プエルトリコ民族党

プエルトリコ民族党 プエルトリコ・ナシオナリスタ党
社長	空いている
設立	1922年9月17日
本部	サンファン、プエルトリコ
準軍事組織	共和国の士官候補生
女性部門	自由の娘たち
イデオロギー	プエルトリコの独立 ナショナリズム 反帝国主義 パンヒスパニズム[1]
地域所属	サンパウロフォーラム
色	黒、白
党旗
プエルトリコの政治 政党 選挙 著名な歴代大統領 *ホセ・コル・イ・クチー *Dr.ペドロ・アルビズ・カンポス

プエルトリコ国民党（スペイン語：Partido Nacionalista de Puerto Rico、PNPR）は、1922年9月17日にプエルトリコのサンファンで設立されたプエルトリコの 政党です。^{[2]その主な目標は、}プエルトリコの独立 のために活動することです。1930年にペドロ・アルビズ・カンポスが党首に選出されたことで、党の組織と戦術に根本的な変化がもたらされました。

1930年代、当時は米国大統領が任命した知事が率いていた政府による党員への脅迫、弾圧、迫害により、政府高官2名の暗殺、プエルトリコ連邦判事の暗殺未遂、リオ・ピエドラスとポンセの虐殺が起きた。アルビズ・カンポスの指導の下、党は米国からの独立を勝ち取る手段として直接的な武力衝突を選択し、選挙プロセスを放棄した。

1940年代後半までには、より米国寄りの政党である人民民主党（PPD）が議会で圧倒的な議席を獲得し、1948年に国民党や同様の反対派を抑圧しようとする発言禁止法（Ley de la Mordaza）を可決した。プエルトリコ警察はこの法律に基づき国民党員を多数逮捕し、そのうちの何人かは長期の懲役刑を宣告された。プエルトリコが自治領として新たな政治的地位を得るのを待っていたため、アルビズ・カンポスは1950年10月30日にプエルトリコのいくつかの町で武装蜂起を起こすよう命じた。これに関連した試みとして、1950年11月1日には国民党員2人がプエルトリコの政治的地位に関する問題に国際社会の注目を集めるためハリー・S・トルーマン米大統領の暗殺を企てたが、この試みは失敗した。国民党による最後の大規模な武装事件は1954年に米国下院で発生し、党員4人が議員5人を銃撃して負傷させた。

1965年にアルビズ・カンポスが死去した後、党は分裂し、党員は他の政党に加わったが、一部の党員は今日に至るまで、非公式または臨時に、何らかの形で党の理想に従い続けている。 ^[3]

スペイン帝国による400年にわたる植民地支配の後、プエルトリコは1898年にCarta de Autonomía（自治憲章）によってようやく主権を獲得しました。この自治憲章はスペイン首相プラクセデス・マテオ・サガスタによって署名され、スペイン議会によって批准されました。^[4]それにもかかわらず、わずか数か月後、米国は米西戦争を終結させたパリ条約の一環として島の所有権を主張しました。

植民地政府に反対する人々は、この取り決めによって得られる利益は米国にとって一方的で莫大なものであったと主張した。[google.com]

戦争が終わると、マッキンリー米大統領はチャールズ・ハーバート・アレンをプエルトリコ初の文民知事に任命した。アレンはビジネスの経験があったが、プエルトリコの財政運営は著しく不健全だった。彼はプエルトリコ下院の歳出要求を無視し、自治体、農業、中小企業への融資を一切拒否し、前政権の2倍の費用をかけて道路を建設し、学齢人口の85%が学校に通えないまま放置した。アレンの予算は、要求されたインフラや教育への投資を行う代わりに、プエルトリコの国庫を荒らした。彼の政権は、税収を米国人ビジネスマンへの無競争契約、米国所有の砂糖プランテーションへの鉄道補助金、島政府の米国官僚への高額給与に振り向けた。 ^{[5] [6]}

アレンの金融手腕は、米国に戻ってから大幅に向上し、自身の事業を再開した。1901年、アレンは知事を辞任し、世界最大の砂糖精製会社であるアメリカン・シュガー・リファイニング・カンパニーの社長に就任した。この会社は後にドミノ・シュガー・カンパニーと改名された。事実上、チャールズ・アレンはプエルトリコ知事としての立場を利用して、プエルトリコ経済全体の支配権を握った。^[7]

1914年、プエルトリコ代議院は満場一致で米国からの独立を可決した。1917年、米国議会はプエルトリコ住民に市民権を与える法案を可決した。この法案はプエルトリコの政治指導者の圧倒的反対を受けた。批評家は、米国は第一次世界大戦の兵士を獲得するために徴兵枠の規模を拡大することだけに興味があると述べた。^[8]

1930年までに、プエルトリコの耕作地の40％以上が砂糖農園に転換され、そのすべてをドミノ・シュガー・カンパニーと米国の銀行が所有していた。これらの銀行シンジケートは、沿岸鉄道全体とサンファン国際海港も所有していた。^[7]

これはプエルトリコに限ったことではない。1930年までにユナイテッド・フルーツ社はグアテマラ、ホンジュラス、コロンビア、パナマ、ニカラグア、コスタリカ、メキシコ、キューバで100万エーカー以上の土地を所有していた。^[9] 1940年までに、ホンジュラスだけでユナイテッド・フルーツ社は国全体の私有地の50％を所有していた。^[9]グアテマラでは、ユナイテッド・フルーツ社は1942年までに私有地の75％を所有していたほか、グアテマラの道路、発電所、電話線のほとんど、唯一の太平洋側の港、鉄道の隅々までをも所有していた。^[10]

アメリカ政府はこれらすべての経済的功績を支持し、必要に応じて軍事的な「説得」を行った。^[9]

プエルトリコ民族主義党の起源は1917年に遡る。ポンセの連合党員の一団が、米国市民権の「付与」に対するプエルトリコ連合党の姿勢に不満を抱き、 「ポンセ民族主義協会」を結成した。創設者にはギジェルモ・サラザール、ラファエル・マトス・ベルニエ、JA・ゴンザレス、フリオ・セサル・フェルナンデスらがいる。彼らは新聞「エル・ナシオナリスタ」も創刊した。^[11]

プエルトリコ民族主義党は、アメリカ植民地政府への直接的な反応として結成されました。1919年、プエルトリコ統一党のメンバーであったホセ・コッリ・クチは、統一党がプエルトリコ独立の大義のために十分なことをしていないと感じました。コッリ・クチと数人の支持者は党を離れ、サンファンでプエルトリコ民族主義協会を結成しました。コッリ・クチの議長の下で、同党はプエルトリコ立法議会を説得し、プエルトリコの愛国者、ラモン・エメテリオ・ベタンセスの遺体をフランスのパリからプエルトリコに移送することを許可する法案を承認させました。

立法議会は、フランス系でフランス語を流暢に話せるアルフォンソ・ラストラ・チャリエスを使節に任命した。ベタンセスの遺骸は1920年8月5日にサンファンに到着した。ナショナリスト協会が組織した葬儀隊が遺骸をサンファンからカボ・ロホの町に運び、遺灰は記念碑のそばに埋葬された。

1920年代までに、島には独立を支持する2つの組織、ナショナリスト青年団とプエルトリコ独立協会が結成された。独立協会は1920年にホセ・S・アレグリア、エウヘニオ・フォント・スアレス、レオポルド・フィゲロアによって設立された。1922年9月17日、これら3つの政治組織が力を合わせ、プエルトリコ民族主義党を結成した。コリ・イ・クチが大統領に、ホセ・S・アレグリア（リカルド・アレグリアの父）が副大統領 に選出された。

1924年、ペドロ・アルビズ・カンポスが入党し、副大統領に任命された。アレグリアは1928年に国民党の大統領に任命され、1930年までその地位にあった。1930年までに、党の運営方法についてコリ・イ・クチとアルビズ・カンポスの間で意見の相違が生じ、コリ・イ・クチとその支持者たちは党を離れ、ユニオン党に戻った。アルビズ・カンポスは、コリ・イ・クチの敵に対する兄弟愛の姿勢を好まなかった。^[12] 1930年5月11日、ペドロ・アルビズ・カンポスがプエルトリコ国民党の大統領に選出された。

プエルトリコ民族主義党は、国際法上、米西戦争後のパリ条約では、もはやスペインのものではないものを米国に「譲渡」する権限はスペインには与えられていないと主張した。^[7]大恐慌の時代にアルビズ・カンポスの指導の下、この党はプエルトリコ 最大の独立運動となった。

1930年代半ば、選挙結果は期待外れで、地域警察当局による強力な弾圧が行われた。党は警察の過剰反応により、有名な事件に発展した抗議行動を何度か行った。1935年10月のリオ・ピエドラス虐殺^[13]とポンセ虐殺である。これらの事件では、政府軍が非武装の民間人に発砲した。^{[14] [15]}リオ・ピエドラス虐殺の後、1935年12月にアルビズ・カンポスは、米国が統制を維持する間、国民党は選挙に参加しないと発表した。アルビズ・カンポスは、直接的で暴力的な革命を主張し始めた。^[要出典]

国民党のパルチザンは、1930年から1950年の間に、さまざまな劇的で暴力的な対立に巻き込まれました。

• 1930年代、同党はライムンド・ディアス・パチェコが率いる公式青年組織「共和国士官候補生会」と、同党の女性部門でフリア・デ・ブルゴスが事務局長を務めた「自由の娘たち」を設立した。
• 1932 年 4 月 6 日、国民党の支持者たちがサンファンの国会議事堂にデモ行進し、現在のプエルトリコ国旗を島政府の公式旗とする法案に抗議した。国民党は、グリト・デ・ラレスで使用された旗を好んだ。建物内で乱闘が起こり、支持者の 1 人が 2 階の内部バルコニーから転落して死亡した。この抗議は、ラファエル・マルティネス・ナダル議員とサンティアゴ・イグレシアス議員によって非難され、後に州党のリーダーとなるマヌエル・ガルシア・メンデス議員を含む他の人々によって支持された。

• 1935 年 10 月 24 日、リオ ピエドラスのプエルトリコ大学キャンパスで警察との衝突が発生し、ナショナリスト党員 4 名と警官 1 名が死亡した。この事件はリオ ピエドラスの虐殺として知られている。この事件とその他の事件を受けて、1935 年 12 月 12 日、党はプエルトリコが米国の一部である間に行われるすべての選挙をボイコットすると発表した。
• 1936年2月23日、サンファンで2人のナショナリストが、島嶼警察署長で元米海兵隊将校のE・フランシス・リッグスを暗殺した。ナショナリストの犯人であるハイラム・ロサドとエリアス・ボーシャンは逮捕され、警察本部に移送され、数時間以内に裁判もなしに殺害された。彼らの死に対して警察官が裁判にかけられたり起訴されたりすることはなかった。^[16]
• 1937年3月21日、ナショナリスト党は南部の都市ポンセで平和的な行進を組織した。土壇場で許可が取り消され、島嶼警察^{[17] （「典型的な米国の州の}州兵に似た」部隊で、米国が任命した知事ブラントン・ウィンシップの管轄下にあった）^[18]が行進者に対して配置された。彼らは、米国下院議員らが報告したように非武装で無防備な[ ^{19]士官候補生や傍観者[20]}に同様に発砲し、^{[21] [22]} 19人を殺害、200人以上を重傷させた^{​​[23] 。}

これら非武装の人々の多くは、逃げようとした際に背後から銃撃され、その結果死亡した7歳の少女も含まれていた。^{[24] [25]} ACLUの報告書はこれを虐殺と宣言し^{[26] 、それ以来}ポンセの虐殺として知られるようになった。この行進は、1873年にプエルトリコの統治者であったスペイン国民議会が奴隷制の廃止を記念し、米国政府が民族主義指導者ペドロ・アルビズ・カンポスを投獄したことに抗議するために組織された。^[27]その後まもなく、プエルトリコ政府はペドロ・アルビズ・カンポスを含む民族主義党の指導者を逮捕した。2つの裁判で、彼らは米国政府転覆の陰謀で有罪判決を受けた。

事件に関する政府の調査ではほとんど結論が出なかった。2度目の独立調査は、1937年5月5日に米国公民権委員会が命じたもので、アーサー・ガーフィールド・ヘイズ（アメリカ自由人権協会会員）が率い、フルヘンシオ・ピニェロ、エミリオ・ベラバル、ホセ・ダビラ・ライス、アントニオ・アユヨ・バルディビエソ、マヌエル・ディアス・ガルシア、フランシスコ・M・ゼノが調査を行い、3月21日の事件は虐殺に当たると結論付けた。報告書は、ブラントン・ウィンシップ知事の政権による抑圧的な戦術と大規模な公民権侵害を厳しく批判した。^[28]

外部ビデオ
英語で制作されたアルビズドキュメンタリー予告編の一部をこちらでご覧ください。
ポンセ虐殺のニュース映画シーンはここで見ることができます

• 1938年7月25日、ポンセ市は1898年のアメリカ軍上陸を記念する式典を企画した。これには軍事パレードと、ブラントン・ウィンシップ知事、上院議長ラファエル・マルティネス・ナダルらによる演説が含まれていた。ウィンシップが演説しようと立ち上がったとき、彼に向けて発砲があり、知事の隣に座っていた警察のルイス・イリサリー大佐が死亡した。ナショナリストの暫定大統領M・メディナ・ラミレスは銃撃を否認し、関与を否定したが、多数のナショナリストが銃撃に参加したとして逮捕され、有罪判決を受けた。ウィンシップはナショナリストの弾圧に努めた。当時シカゴ大学の学生だったハイメ・ベニテスはフランクリン・D・ルーズベルト大統領に手紙を書いたが、その一部は次のようだった。

その後すぐに、ライムンド・ディアス・パチェコを含む2人のナショナリストがプエルトリコ連邦裁判所判事ロバート・クーパーの暗殺を企てた。1939年5月12日、ウィンシップはルーズベルト大統領によって知事職から即時解任された。^[30]

• 1948年5月21日、プエルトリコ上院に、同群島における独立運動と民族主義運動の権利を制約する法案が提出された。当時、人民民主党（PPD ）が支配し、ルイス・ムニョス・マリンが議長を務めていた上院は、その日のうちに法案を承認した。^[31]この法案は、 1940年に米国で可決された反共産主義のスミス法に似ており、1948年6月10日に米国任命のプエルトリコ知事ヘスス・T・ピニェロが署名して法律として発効し、レイ・デ・ラ・モルダサ（口封じ法）として知られるようになった。 ^{[32] [33]}

正式には1948年の法律53（ Ley 53 ）として知られるこの沈黙法は、プエルトリコの国旗を掲揚すること、愛国的な歌を歌うこと、独立について語ること、島の解放のために戦うことを違法とし、法律に従わなかった者は最高10年の懲役、10,000米ドル（2023年では127,000米ドルに相当）の罰金、またはその両方の刑罰を受けることとなった。

• アルビズ・カンポスは、1950 年 10 月 30 日に国民党の蜂起が起こるよう命じました (当初は連邦加盟が見込まれていた 1952 年に計画されていました)。この蜂起により、島全体で 12 件ほどの小競り合いが発生しました。

外部オーディオ
アルビズ・カンポス氏のスペイン語でのスピーチをここで聞くことができます。

外部ビデオ
1950 年代のプエルトリコ民族主義党の反乱を描いたスペイン語のニュース映画のシーン
ハリー・S・トルーマン米大統領暗殺未遂事件の英語ニュース映画シーン
ロリータ・レブロン率いる米国議会議事堂襲撃事件のスペイン語と英語のニュース映画シーン

ナショナリスト蜂起の最初の戦闘は10月29日の早朝、ペニュエラスのマカナ地区で発生した。警察はペニュエラス民族党の党首メリトン・ムニスの母親の家を包囲した。ムニスはそこをナショナリスト蜂起の武器の配給センターとして利用していた。警察は警告なしにナショナリストに発砲し、銃撃戦となり、ナショナリスト2名が死亡、警察官6名が負傷した。^[34]

ナショナリストの指導者ブランカ・カナレスが率いたハユヤ蜂起では、警察署と郵便局が焼かれた。町はナショナリストによって3日間占拠された。^[35]

ウトゥアド蜂起は地元警察によるウトゥアド虐殺で最高潮に達し、5人の国民党員が処刑された。

サンファン民族主義者の反乱は、当時の知事ルイス・ムニョス・マリンを攻撃するために、ラ・フォルタレザ知事公邸に侵入しようとした民族主義者の試みであった。1時間にわたる銃撃戦の結果、ドミンゴ・イラルド・レスト、カルロス・イラルド・レスト、マヌエル・トーレス・メディナ、ライムンド・ディアス・パチェコの民族主義者4人が死亡した。警備員3人も重傷を負った。

島中では他にも様々な銃撃戦が起こった。マヤグエス、ナランヒート、アレシボ、ポンセでの銃撃戦では、アントニオ・アリシア、ホセ・ミゲル・アリシア、フランシスコ・カンポス（アルビズ・カンポスの甥）、オスバルド・ペレス・マルティネス、ラモン・ペドロサ・リベラが逮捕され、暴動中に警察伍長アウレリオ・ミランダを殺害したとして告発された。ラウル・デ・ジェズスは島内銃器法違反の容疑で告発された。^[36]

10月31日、警官と国家警備隊がサントゥルセの理髪店サロン・ボリクアを包囲した。彼らは店内に民族主義者の集団がいると信じ、発砲した。店内にいたのはカンポスの理髪師ビダル・サンティアゴ・ディアスだけだった。サンティアゴ・ディアスは3時間にわたり襲撃者と1人で戦い、頭部を含む5箇所の傷を負った。この戦闘はラジオ放送で一般市民に「生中継」された。^[37]

1950年11月1日、グリセリオ・トッレソラとオスカー・コラゾは、ワシントンDCの ブレアハウスに滞在していた米国大統領ハリー・S・トルーマンの暗殺を試みましたが失敗しました。

トルーマンはプエルトリコの憲法制定と1952年の地位に関する国民投票を支持し、投票者の82%が憲法を承認した。米国議会も憲法を承認した。

1954 年 3 月 1 日、ロリータ レブロンは、仲間のナショナリストであるラファエル キャンセル ミランダ、アービン フローレス、アンドレス フィゲロア コルデロ とともに、ワシントン DC の米国下院を襲撃しました。グループは自動拳銃で発砲しました。約 30 発の銃弾が発射され (キャンセルの証言によると、そのほとんどはキャンセルによるものでした)、議員 5 人が負傷しました。議員の 1 人であるミシガン州のアルビン ベントレー下院議員は重傷を負いました。逮捕されたレブロンは、「私は誰かを殺すために来たのではない、プエルトリコのために死ぬために来たのだ!」と叫んだ。

1955 年 11 月 18 日、ラ キンタ コラムナ(第 5 列)と名乗る非暴力の民族主義者の分派が、プエルトリコ民族党から離脱した。これは、アルビズ カンポスの思想や、プエルトリコとスペインを母国とする関係、そしてプエルトリコを母国とする民族主義的な愛を支持できなかったためである。^[要出典]分派が結成されたもう 1 つの理由は、1950 年代に起きた暴力行為によるものであった。^[要出典]この分派は、後に 1968 年にエル モビミエント インディオ タイノ デ ボリケン(プエルトリコのタイノ インディアン運動) として知られるようになり、プエルトリコで先住民の草の根公民権運動を確立することになるプエルトリコ民族主義者の子供たちによって主に構成されていた。^[要出典]

活動は衰えているものの、ナショナリスト党は組織とイデオロギーとして存在し続けている。ニューヨーク市にも支部のようなものがある。ニューヨーク軍事委員会は、プエルトリコの国家軍事委員会を承認し、また同委員会からも承認されている、同党の自治機関である。^[要出典]

2006 年、プエルトリコ民族党の代表としてホセ・カスティーヨは国連の非植民地化特別委員会で演説し、民族党は「過去にプエルトリコの植民地主義を非難したことがあるが、特別委員会が島の自決闘争への関与を示し、自力で国連に加盟できることを期待していた... 特別委員会とプエルトリコに関する決議は不可欠な手段であった」と述べた。カスティーヨは「米国政府に対し、プエルトリコ国民の自決権と人権を保証し、独立運動家に対する迫害、逮捕、殺人を直ちに停止するよう求めた。ビエケスの平和活動家は直ちに解放されなければならず、FBI の電子監視と独立運動家に対する継続的な嫌がらせは停止されなければならない。米国はまた、非植民地化を開始するための制憲議会を求める国連決議を完全に実施しながら、基本的人権に対する行動を停止しなければならない」と述べた。カスティーヨは「プエルトリコには独自の国家アイデンティティがあった...1898年の侵略以来、米国はプエルトリコ人の国籍を破壊しようとした。米国はプエルトリコを孤立させ、年間数十億ドルを稼ぐ民間企業として維持した...搾取により外国人は裕福になり、プエルトリコ人は貧しくなった。プエルトリコが世界最後の領土であるという事実は隠すことはできなかった。プエルトリコが自由で独立した国になって初めて、そこでの権利侵害はなくなるだろう。米国はプエルトリコの土地と人々に対して行ったことに対して補償を提供しなければならない」と付け加えた。^[38]

2013年、プエルトリコ国民党はプエルトリコ知事アレハンドロ・ガルシア・パディーヤの演説に抗議し、独立支持の姿勢を公に示しました。^[39]

最後の会長は2014年10月に亡くなるまでアントニオ・“トニート”・クルス・コロンであった^[40]

• 
  ペドロ・アルビズ・カンポス
• 
  ホセ・コッリ・クチ
• 
  オルガ・ヴィスカル・ガリガ
• 
  （左から右へ）国家主義者のカルメン・マリア・ペレス・ゴンサレス、オルガ・ヴィスカル・ガリガ、ルース・メアリー・レイノルズ
• 
  国家主義者士官候補生を指揮するライムンド・ディアス・パチェコ

• ペイガン、ボリバル。プエルトリケーニョス政治史 1898 ～ 1956 年。サンファン：リブレリア・カンポス、(1959)。
• パワー、マーガレット・M（2023）。アメリカ大陸を越えた連帯：プエルトリコ民族主義党と反帝国主義。UNCプレス

• PNPR のニューヨーク フンタ (バイリンガル)