Loading article…
テュルク諸語は、東ヨーロッパ、中東、中央アジア、東アジア、シベリアで話されている言語のグループです。テュルク諸語を母国語として話す人は約 2 億人です。
テュルク語族の亜族別
講演者数は統計または推定値(2022年)から算出され、四捨五入されています:[1] [2]
話者数によるトルコ語族の分類
テュルク諸語は、テュルク系民族が話す少なくとも35の言語[3]からなる言語族である。話者の数は統計または推定値(2019年)から算出され、概数で表されている:[1] [2]
絶滅の危機に瀕するトルコ語
絶滅危惧言語、または消滅しつつある言語とは、話者が消滅したり、別の言語を話すようになったりして使われなくなる危険性がある言語です。言語の消滅は、その言語を母国語とする人がいなくなり、「死語」になったときに起こります。
世界には26の絶滅危惧トルコ語族の言語が存在する。話者の数は統計または推定値(2019年)から算出され、概数で表されている:[4] [5] [6]
絶滅したトルコ語族
有名なトルコ語方言
仮説上の祖先
他の言語族とその祖語との仮説的関係
- 原始人類(?)
先祖伝来の

シベリア・トルコ語

- 南シベリア
- アルタイ・トルコ語
- 北アルタイ
- チューバ
- クマンディ/クマンダ
- トゥラチャック
- ソルトン
- スタロバルディニア語
- チャルカン語(クウ語、レベディン語)
- 北アルタイ
- チュリム・テュルク語
- チュリム
- 下チュリム(クエリク)(現在は絶滅したと考えられている)
- 中チュリム
- 上チュリム
- チュリム
- サヤン・テュルク語(方言連続体)
- オルホン・テュルク語/古テュルク語/古ウイグル語(絶滅)(ウイグル語の直接の祖先ではなく、カルルク語の子孫)(テュルク祖語と同義ではない)
- アルタイ・トルコ語
- 北シベリア
- 南シベリア
カルルク(南東部)

中央アジアでは歴史的に、サルトまたはタランチと呼ばれる定住民族と遊牧民(民族グループや言語に関係なく)の区別がありました。この言葉は複数の民族とその言語(主にイラン人またはトルコ人)の総称であり、また歴史的に異なる時期に異なる意味を持っていた(何世紀にもわたって意味が変化した)ため、しばしば混乱して使用されました。厳密には、これは民族的または言語的な定義ではなく、ライフスタイルの定義でした。(イランの強い基盤)
キプチャク(北西部)

- キプチャク語(絶滅)
- 南キプチャク語(アラロ・カスピ海トルコ語派)
- キプチャク・ノガイ
- ドブルジャン・タタール語( Tatarşa / Tatar tílí )
- ソル
- ノガイ
- ヤリボル
- フェルガナ・キプチャク語(キプチャク・ウズベク語 / 「古ウズベク語」)(フェルガナ、サマルカンド、ブハラ、トルキスタン地域の遊牧民および半遊牧民のトルコ語)(絶滅)
- カザフ語(カザクシャ/カザク ティリ)
- 東カザフ
- 南カザフ
- 北カザフ
- 西カザフ
- カラカルパック( Qaraqalpaq tili ) (カザフ語に近い) (イランのクワラズミアンとチュルクのクワラズミアン基質)
- 北東カラカルパク
- カラカルパク南西部
- フェルガナ渓谷カラカルパク?
- ノガイ
- カラノガイ・ノガイ地区
- カラノガイ語またはカラノガイ語(文字通り「黒いノガイ語」、「北のノガイ語」)、ダゲスタンで話されている
- スタヴロポリの中央ノガイまたはノガイ プロパー
- アクノガイ語(白ノガイ語または西ノガイ語)は、クバン川、カラチャイ・チェルケス共和国の支流、およびミネラルヌィエ・ヴォードィ地方で話されています。カラノガイ語とノガイ本体は言語的に非常に近いですが、アクノガイ語はより異なります。
- カラノガイ・ノガイ地区
- ドブルジャン・タタール語( Tatarşa / Tatar tílí )
- キルギス語 - キプチャク語
- キプチャク・ノガイ
- 北キプチャク語(ウラル・カスピ語派/ヴォルガ・ウラル・トルコ語派)(ウラル語派の基質を含む)
- 西キプチャク語 (キプチャク・クマン語/ポント・カスピアン・チュルク語)
- クマン(ポロフツィアン/フォルバン/ヴァラニー/クン) (絶滅)
- カラチャイ・バルカル語 - クムク語
- カラチャイ-バルカル(カラチャイ-マルカルまで/タウルまで)
- カラチャイ・バクサン・チェゲム語(標準語の基礎)
- バルカル語(マルカル語)
- Kumyk (「白人のタタール人」) ( Qumuq til ) (オグル チュルク系基質 -ハザール語とブルガル語)
- テレク
- ハサビュルト
- ブイナクスク
- カイタグ
- ポドゴルニー
- カラチャイ-バルカル(カラチャイ-マルカルまで/タウルまで)
- クリミア・タタール( Qırımtatar tili / Qırım tili ) (スキトー・サルマティアおよびクリミア・ゴシック基質)
- 北部(ステップ・クリミア・タタール人/ノガイ・ステップ)(北コーカサスおよび下ヴォルガ川のノガイ族と混同しないでください)
- 中期(よりクマン型の特徴)(標準的なクリミアタタール語の基礎)
- 南/沿岸クリミア・タタール語(オグズ・トルコ語の影響)
- クリムチャク語(ユダヤ・クリミア・タタール語) ( Qrımçah tılyı ) (カライム語とは異なる言語なので、カライム語と混同しないでください)
- ウルム語(クリミア・タタール語と近縁で、ウクライナ南東部とジョージアのトルコ語圏のギリシャ人が話す。語源はローマのトルコ語名Rûm / Urumに関連し、東ローマ帝国の名称と関連し、主にギリシャ語である)(ギリシャ語基質)
- カライム(ユダヤ・クリミア語) ( Qaray tili / Karaj tili ) (クリムチャク語とは別の言語です。クリムチャク語と混同しないでください)
- カラチャイ・バルカル語 - クムク語
- クマン(ポロフツィアン/フォルバン/ヴァラニー/クン) (絶滅)
- 南キプチャク語(アラロ・カスピ海トルコ語派)
- キプチャク語(絶滅)
オグズ語(南西トルコ語)

- 東オグズ(東部)
- 東西オグズ移行期
- ホラーサーン・トルコ語
- 北
- 南/ラザヴィ
- 西
- ホラーサーン・トルコ語
- 西オグズ語(西部)
- アゼルバイジャン語(アゼルバイジャン・トルコ語派、インド・ヨーロッパ語族の古アゼルバイジャン語にイラン語の基質を持つ)
- 南アゼルバイジャン語
- カラパパク
- シャーサヴァニ(シャーセブン)
- ムカダム
- バハルル(カメシュ)
- ナファル
- カラギョズル
- ピシャクチ
- バヤトル
- ガージャール
- タブリーズィ語(標準南アゼルバイジャン語を基礎としているが同一ではない)
- イラク・トルクメン語(南トルクメン語)
- 北アゼルバイジャン語
- サリヤン
- レンカラン
- カザフ語
- エアリム
- ボルカラ
- テレケメ
- キジルバシュ
- ヌカ
- ザカタラ(ムガリ)
- カバラ
- エレバン
- オルドゥバド
- ガンジャ
- シュシャ(カラバフ)
- カラパパク
- シルヴァン方言
- バクー方言(標準北アゼルバイジャン語を基礎としているが、同一ではない)
- シャマキ
- クバ
- ダーベンド
- ナヒチェヴァン
- 南アゼルバイジャン語
- 暫定トルコ語 アゼルバイジャン語-トルコ語
- 東アナトリアトルコ語
- メスヘティア語
- ヘムシェン トルコ語
- 東アナトリア・トルコ語圏(カルス、エルズルム、その他の地域)
- ザザ トルコ語 (ザザ族が話すトルコ語。イラン語のザザ語と混同しないでください。ザザ語はザザ基底語です)
- クルド語 トルコ語(クルド人が話すトルコ語。イラン語であるクルド語と混同しないでください。クルド語が基底語です)
- 北東アナトリアトルコ語 (Kuzeydoğu Anadolu Ağızları)
- ラズ語トルコ語(ラズ人が話すトルコ語。カルトヴェリ語族のラズ語と混同しないでください)
- トラブゾントルコ語
- 東アナトリアトルコ語
- 古代アナトリア・トルコ語(絶滅)
- トルコ語
- アナトリアの方言 (Anadolu Ağızları)
- 西アナトリア語 (Batı Anadolu Ağızları)
- 中央(オルタアナドル)
- 東中央
- 西中央
- 地中海 (アクデニズ)/南部 (ギュネイ)
- 南西(ギュネイバティ)
- 南東(ギュネイドゥ)
- 黒海(カラデニズ)/北(クゼイ)
- チョルム、チャンクル
- 黒海東岸
- 黒海西岸
- サカリヤ・イズミット
- エーゲ海(エーゲ)/西(バティ)
- ヨルク (遊牧民アナトリアトルコ人)
- 中央(オルタアナドル)
- 西アナトリア語 (Batı Anadolu Ağızları)
- イスタンブール方言 (İstanbul Türkçesi) (現代標準トルコ語に基づくが、同一ではない)
- シリア・トルクメン語(シリア・トルコ語)
- キプロストルコ
- バルカン語/ルメリア語/ドナウ語
- 東バルカン語/東ルメリア語/東ドナウ語
- エディルネ
- 西バルカン語/西ルメリア語/西ドナウ語
- 東バルカン語/東ルメリア語/東ドナウ語
- カラマンリ・トルコ語(カラマンリ人、トルコ語を話すギリシア人、ギリシア語基質、カッパドキア・ギリシア語、混合言語、またはカッパドキア・ギリシア人とは関連があるが混同しないように注意)(ほぼ絶滅)
- アナトリアの方言 (Anadolu Ağızları)
- バルカン ガガウズ トルコ語(バルカン チュルク語) ( Rumeli Türkçesi )
- ガジャル
- ゲルロヴォ・ターク
- カラマンリ
- キジルバシュ
- スルグチ
- トズルク・トルコ
- ユルク
- マケドニア・ガガウズ語
- ガガウズ
- ブルガル・ガガウジ語
- 海上ガガウジ語
- オスマントルコ語(絶滅)(アナトリアトルコ語の直接の祖先ではなく、ペルシア語とアラビア語の影響を強く受けたトルコ語)
- 雄弁なトルコ語(Fasih Türkçe):詩と行政の言語、厳密な意味でのオスマントルコ語
- オルタ・テュルクチェ(中期トルコ語):上流階級と貿易の言語
- Kaba Türkçe(粗野なトルコ語):下層階級の言語。
- トルコ語
- アゼルバイジャン語(アゼルバイジャン・トルコ語派、インド・ヨーロッパ語族の古アゼルバイジャン語にイラン語の基質を持つ)
- 南オグズ
- ペチェネグ
- ペチェネグ(ペチェネク)(絶滅)
アルグ
可能性のあるトルコ語族の言語(すべて絶滅)
トルコ語族または他の言語族に属していた可能性のある未分類の言語
- フン族 / 匈奴 (?)
- 斌語-斌(現在の中国北部)の言語。匈奴語の方言である可能性がある。(おそらく最も古いトルコ語、またはエニセイ語族の言語である)
- ケレイ語 -ケレイ人(現在の中央モンゴル)の言語( 13 世紀にチンギス・ハーンと呼ばれるテムジンが征服した後、モンゴル化した)(カライ・トルコ人、中期ジュズ族のケレイ・カザフ人グループ、アルギン人、キルギス人のグループであるクレイ人、多くのトルグート人は彼らの子孫である可能性がある)(彼らの言語についてはいくつかの仮説がある)
- 古代ナイマン語 - 古代ナイマン人の言語(現在のモンゴル西部と南西部)( 13 世紀にチンギス・ハーンと呼ばれるテムジンが征服した後、モンゴル語化された)(ただし、ナイマンは数字の 8 のモンゴル語名である)(彼らの言語についてはいくつかの仮説がある)
- パンノニア・アヴァール語 -パンノニア・アヴァール人の言語(彼らの言語についてはいくつかの仮説がある)
- トゥオバ語-トゥオバの言語であり、トルコ語族と関連がある可能性がある。[7]
混合言語の可能性
- アイヌ語/アイニ語(アイヌ語) (混合言語の可能性あり) (ウイグル人とは異なる民族であるアイヌ人が話す主にイラン語の語彙とトルコ語の文法を持つトルコ語の隠語)
- 賀州語/臨夏語(ウイグル語系クレオール語、またはウイグル語と北京語の混合言語)
人工言語
- ジャルピ・テュルク語 (crh) は、19 世紀にイスマイル・ガスプリンスキーが作成した人工言語です。
- オルタテュルク語は、1993年から2008年にかけてバクスティヤル・カリモフによって作成された人工言語です。
- Öztürkçe は、トルコ語の半構築、精製、制御されたバージョンです。
参照
参考文献
- ^ ab "Turkic". Ethnologue . 2022年8月18日閲覧。
- ^ ab 「Glottolog 5.0へようこそ」。2024年3月12日閲覧。
- ^ Dybo AV、チュルク語の年表と初期トルコ人の言語的接触、モスクワ、2007、p. 766、「Хронология тюркских языков и лингвистические контакты ранних тюрков (トルコ語の年表と初期トルコ人の言語接触)」(PDF)。2005 年 3 月 11 日にオリジナル(PDF)からアーカイブされました。2005 年 3 月 11 日に取得。(ロシア語)
- ^ 「危機に瀕する世界の言語に関するユネスコ地図集」
- ^ 「危機に瀕した言語の地図帳 | 国際連合教育科学文化機関」.
- ^ ルーマニアで話されているタタール語の音: 9 つの高貴な民族の黄金のホラズム語 (Academia.edu)
- ^ ホルコム、チャールズ(2001年)。東アジアの起源:紀元前221年 - 紀元後907年。132ページ。
さらに読む
- ハーン、ラインハルト F.「中国のチュルク系言語の用語集」(1992年):124-128。
- Akhatov G. Kh. 1960.「シベリア・タタール語の強勢と現代タタール語の文語の強勢について」.- Sat *「トルコ語の問題とロシア東洋学の歴史」カザン。(ロシア語)
- Akhatov G.Kh. 1963.「西シベリアタタール語の方言」(モノグラフ)。ウファ。(ロシア語)
- バスカコフ、NA 1962、1969。『トルコ語研究入門』モスクワ。(ロシア語)
- ボエショーテン、ヘンドリック、ラース・ヨハンソン。 2006.トルコ語の接触。ターコロジカ、Bd. 61. ヴィースバーデン:ハラソヴィッツ。ISBN 3-447-05212-0
- クラウゼン、ジェラルド。1972年。「13世紀以前のトルコ語の語源辞典」オックスフォード:オックスフォード大学出版局。
- デニー、ジーンら。 1959 ~ 1964 年。Philologiae Turcicae Fundamenta。ヴィースバーデン:ハラソヴィッツ。
- ドラトカ、ソーラブ。 2016年。パーロンズ・カシュカイ。コレクション「パーロン」にあります。パリ:ラルマッタン。
- Dolatkhah, Sohrab. 2016. Le qashqay: langue turcique d'Iran. CreateSpace Independent Publishing Platform (オンライン)。
- Dolatkhah、Sohrab。2015年。Qashqay Folktales。CreateSpace Independent Publishing Platform(オンライン)。
- ヨハンソン、ラース、エヴァ・アグネス・サトー (編)。 1998.チュルク語。ロンドン:ラウトリッジ。ISBN 0-415-08200-5。
- ヨハンソン、ラース(1998)「トルコ語の歴史」pp.81-125。
- ヨハンソン、ラース (1998)。「トルコ語族」。ブリタニカ百科事典オンライン。
- メンゲス、KH 1968。チュルク語と民族: チュルク研究への入門。ヴィースバーデン:ハラソヴィッツ。
- オズトプス、クルトゥルシュ。 1996. トルコ語辞典: 英語、アゼルバイジャン語、カザフ語、キルギス、タタール語、トルコ語、トルクメン語、ウイグル語、ウズベク語。ロンドン:ラウトリッジ。ISBN 0-415-14198-2
- サモイロヴィッチ、AN 1922。トルコ語の分類へのいくつかの追加。ペトログラード。
- シェーニグ、クラウス。1997-1998。「トルコ語族 I-III を分類する新たな試み」。トルコ語1:1.117–133、1:2.262–277、2:1.130–151。
- スタロスティン、セルゲイ A.、アンナ V. ディボ、オレグ A. ムドラック。 2003。アルタイ言語の語源辞典。ライデン: 素晴らしい。ISBN 90-04-13153-1
- Voegelin, CF & FM Voegelin. 1977.世界言語の分類と索引. ニューヨーク: Elsevier.
外部リンク
- トルコ語のインタラクティブマップ
- 絶滅の危機に瀕するトルコ語
- トルコ語系諸語の表
- トルコ語動詞の比較
- モンゴル、オルホン渓谷のトルコ語碑文
- トルコ語: リソース – ミシガン大学
- トルコ語系言語の地図
- トルコ語族の分類
- オンラインウイグル語-英語辞書
- トルコ語語彙比較ツール/辞書
- トルコ語比較辞典オープンプロジェクト
- イラスト付きでトルコ語を簡単に解説。
- スワデシュ語のトルコ語基本語彙リスト(ウィクショナリーのスワデシュ語リスト付録より)
- トルコ語処理に関する会議: アスタナ、カザフスタン、2013 年、イスタンブール、トルコ、2014 年、カザン、タタールスタン、2015 年
