南緯05度51分42秒 東経106度7分52秒/南緯5.86167度 東経106.13111度/ -5.86167; 106.13111
HMASパースは、第二次世界大戦初期にオーストラリア海軍(RAN)が使用した、改造された3隻のリーアンダー級軽巡洋艦のうちの1隻である。 1930年代半ばにイギリス海軍(RN)向けに建造され、1936年にHMSアンフィオンとして就役した。その後数年間、アフリカ方面軍司令官の旗艦を務めた後、1939年にオーストラリア海軍に移管され、HMASパースと改名された。
第二次世界大戦が始まった9月、同艦はドイツの船舶を捜索し、船団を護衛するため、北大西洋とカリブ海を6か月間哨戒した後、1940年初頭に帰国命令を受けた。同艦はオーストラリア海域で同様の任務を続け、1940年末に地中海艦隊に転属となった。その後、パースは1941年初頭にマルタ島への多数の船団の護衛を支援し、3月のマタパン岬沖海戦では小規模な役割を果たした。ギリシャとクレタ島への船団を護衛し、勝利した枢軸軍を前に両島からの連合軍の撤退を支援した。同艦は5月のクレタ島撤退中に枢軸軍の航空機によって大きな損傷を受けた。
6月に修理が完了した後、パースはシリア・レバノン戦役中に連合軍の陸上部隊に艦砲射撃支援を提供し、ヴィシー・フランスの標的を砲撃した。1941年半ばにオーストラリアに帰還し、開戦当初と同様の任務を与えられた。 12月に太平洋戦争が始まってからもこれらの任務を続け、1942年2月にオランダ領東インドを日本軍から守るため、米英蘭豪連合軍司令部に移管された。パースはジャワ海海戦では損傷を受けなかったが、直後のスンダ海峡海戦で大日本帝国海軍の魚雷攻撃を受け沈没した。
乗組員の半数以上が戦闘で死亡し、生き残った者のうち捕虜生活を生き延びて戦後帰国できたのは約3分の2に過ぎなかった。船の残骸は1967年に発見された時点ではほぼ無傷だったが、2013年までにインドネシアの無許可の海洋サルベージ業者によって一部が剥ぎ取られ、4年後にはさらに状態が悪化していた。

リーアンダー級巡洋艦の設計は、1932~1933年の海軍計画に合わせて、推進機関を別々のユニットに分離するように変更されました。これは、対になったボイラーと蒸気タービンの各ユニットが独立して動作できるため、単一の被弾で艦が動けなくなることがないように、生存性を向上させることを目的としていました。[1] 建造されたアンフィオンは、全長が562フィート4インチ(171.4メートル)、[ 2 ]垂線間長が530フィート(161.5メートル)、幅が56フィート8インチ(17.3メートル)、満載喫水が19フィート5インチ(5.9メートル)でした。[3] 標準満載時の排水量は7,040ロングトン( 7,150トン)、満載時の排水量は9,140ロングトン(9,290トン)でした。これにより、最大積載時のメタセンター高さは4.5フィート(1.4メートル)となった。 [ 4 ]乗組員は士官36名と下士官兵586名であった。[ 3 ]
改良型リーアンダー級潜水艦は、4基のパーソンズ式ギアードタービンによって駆動され、各タービンは1本のシャフトを駆動し、4基のアドミラルティ3ドラムボイラーから供給される蒸気を使用していた。72,000軸馬力(54,000kW )の定格出力を持つタービンは、艦船に最大速度32.5ノット(60.2km /h、37.4mph )を与えることを目的としていた[ 3 ]。ユニットシステムでは、各機械ユニットに独自の煙突が必然的に必要であった[ 5 ]。艦船は、16ノット(30km/h、18mph )で7,000海里(13,000km 、8,100マイル)の航続距離を与えるのに十分な燃料油を搭載していた[ 6 ]。

改良型リーアンダー級の主砲は、上部構造物の前後に配置された2組の連装砲塔に搭載された8門のBL 6インチ(152 mm)Mk XXIII砲で構成されていた。副砲は、後部煙突の両脇に配置された開放型単装砲架に搭載された4門のQF 4インチ(102 mm) Mk V砲で構成されていた。近距離防空のため、艦には3基の4連装ビッカース0.5インチ(12.7 mm)対空機関銃が装備されていた。また、両舷に1基ずつ、計2基の水上4連装砲架に8基の21インチ(533 mm)魚雷発射管が装備されていた。[ 7 ]
艦の装甲保護部分の大部分は非セメント装甲で構成されていた。機関室は3インチ(76 mm)の水線帯で保護され、その上の甲板は1.125インチ(29 mm)の高張力鋼で構成されていた。弾薬庫の側面は3.5インチ(89 mm)の装甲板で構成され、その屋根は2インチ(51 mm)の板で保護されていた。[ 6 ]砲塔は1インチ(25 mm)の厚さの側面と屋根を持っていた。[ 8 ]
アンフィオンはもともと1931年から1932年の海軍計画の一環としてイギリス海軍向けに発注されたが、改良型リーアンダー級の設計が完了するまで発注は保留された。[ 9 ]この艦は1933年6月26日にポーツマス海軍工廠で起工され、 1934年7月27日にティッチフィールド侯爵夫人によって進水された。アンフィオンは1936年6月15日に就役し、7月6日に完成した。[ 7 ]この巡洋艦は1936年から1938年までアフリカ司令長官と第6巡洋艦戦隊(フランシス・トッテナム中将)の旗艦を務めた。[ 10 ]
1939年初頭、同艦は改装され、Mk V 4インチ砲はQF 4インチ Mk XVI両用砲用の連装砲架4基に換装された。回転式航空機カタパルトとその関連クレーンの基部も設置された。[ 11 ]
アンフィオンはオーストラリア海軍に売却され、1939年6月29日に就役した。7月10日、ケント公爵夫人マリーナ王女によりHMASパースと改名された。オーストラリア海軍に就役した時点での乗組員は646名(士官35名、下士官兵611名)であった。[ 7 ]乗組員のほとんどは1939年5月にSSオートリクス号でオーストラリアを出港しており、下士官兵は船の家畜倉で生活し、寝泊まりしなければならなかった。[ 12 ] 8月初旬、オーストラリアへ向かう途中、パースは1939年のニューヨーク万国博覧会でオーストラリア代表として使用された。[ 7 ]ニューヨーク滞在中、艦内で小規模な「反乱」が発生した。原因は、上陸休暇中の水兵が午後6時までに艦に戻り、白い制服から青い制服に着替えなければならないという命令だったが、巡洋艦がオーストラリア海軍に引き継がれて以来、士官による水兵への全体的な扱いは問題となっていた。60人以上の水兵が艦首楼に集まり、そこで拳銃を持った士官(オーストラリア海軍の士官が反乱に対処するために武装したのはこれが初めてだった)と対峙し、甲板下に降りるよう命じられたが、彼らは拒否した。次に、軍艦の指揮官であるハロルド・ファーンコム大佐が水兵に近づき、解散命令に従わなければ、彼らの行動を反乱とみなすと告げた。この膠着状態は埠頭側から見ることができ、ニューヨーク市警察の重武装部隊が派遣されたが、介入はしなかった。ファーンコムは、陸上で一日中青い制服を着たい水兵は許可を求めればそうすることができるという申し出をすることで、事態をうまく収拾した。この申し出は、上陸休暇中のほぼすべての水兵によって受け入れられた。[ 13 ]

パースはオーストラリアへ向かう途中、第二次世界大戦が始まったとき、ベネズエラ沖を航行中だった。 [ 14 ]当初、カリブ海と北大西洋西部で唯一のイギリス連邦軍艦であったため、この巡洋艦は同地域でドイツの船舶を捜索し[ 14 ]、船団の護衛を開始した。[ 15 ]パースは1940年3月までこの海域を離れず、パナマ運河を経由して3月31日に初めてオーストラリア海域に到着した。[ 16 ]到着後、パースはシドニーのガーデンアイランド海軍基地で4月29日まで改装され、その間にカタパルトが設置された。当初はスーパーマリン シーガルVを搭載していたが、後にスーパーマリン ウォルラスを搭載した。同艦は5月に船団護衛任務とオーストラリア沿岸の哨戒任務に割り当てられた。6月6日、フィリップ・ボウヤー=スミス大佐(準男爵)がパースの指揮を引き継ぎ、ジョン・クレイス少将がオーストラリア艦隊司令官として巡洋艦に旗を掲げた。[ 17 ]これらの任務は1940年11月まで続き、その後、姉妹艦シドニーの交代のため地中海に派遣された。[ 7 ] [ 18 ]途中でオーストラリアから紅海へ向かう兵員輸送船団を護衛し、紅海での短い護衛任務の後、12月24日にエジプトのアレクサンドリアに到着した。[ 19 ]地中海艦隊の第7巡洋艦戦隊に配属された。 [ 20 ]
1941年1月初旬のエクセス作戦中、同艦は地中海艦隊の他の部隊と共にマルタからアレクサンドリアへの船団を護衛した。[ 21 ] 1月16日、マルタのグランドハーバーに停泊中、パースは爆弾の至近弾により損傷を受け、一時的に動力が停止し、浸水した。爆撃中、乗組員は弾薬輸送船SSエセックス の火災の消火を手伝い、損傷した航空母艦HMSイラストリアス を支援した。巡洋艦はその日の夕方にマルタを出港し、18日にアレクサンドリアに到着し、応急修理のためドックヤードに入った。[ 22 ] 1月22日、同艦はイラストリアスと合流し、アレクサンドリアまで護衛するために出港し、その後ギリシャに戻り、ギリシャのクレタ島とピレウス間の海域を哨戒した。[ 23 ]本格的な修理のためにアレクサンドリアに戻る途中、パースは2月6日から7日の夜に港に近づく際に激しい砂嵐に遭遇したが、翌朝オーストラリア首相ロバート・メンジーズが船を視察する予定であることが判明し、彼の到着前に清掃する必要があった。[ 24 ]

同艦は2月9日に浮きドックに入り、10日間そこに留まった。この間、カタパルトは取り外され、鹵獲したイタリア製の20ミリ(0.8インチ)ブレダ 対空砲2門がカタパルト架台の両側に1門ずつ取り付けられた。さらに、非回転式の286型捜索レーダーが設置された。[ 25 ] 27日の朝、同艦はイタリア領ドデカネス諸島のトルコ沿岸沖にあるカステロリゾ島への攻撃作戦「アブステンション作戦」の増援を運ぶ駆逐艦の護衛艦の1隻となった。その夜、島に到着したイギリス艦隊は、イタリア軍が駐屯部隊を増強していることを発見した。増援部隊の上陸後、軍司令官は駐屯部隊に数で劣勢であったため、島からの撤退を決定した。[ 26 ]

3月7日から、パースはギリシャとクレタ島の間の海域を哨戒しながら、アレクサンドリアからピレウスへ兵士を輸送することで、ギリシャへの連合軍の増援を支援した。3月17日から24日にかけて、彼女は別の船団をマルタへ護衛した。 [ 20 ] [ 27 ] [ 28 ] 3月26日から29日にかけてのマタパン岬沖海戦では、パースの艦隊がイタリア艦隊に発見され、イギリス艦隊の主力に向かって撤退する際に追撃されたため、パースは小さな役割を果たした。 [ 29 ]戦闘中に損傷を受けなかった彼女は、以前の任務に戻った。4月のある時期に、同艦にはカタパルト基部に搭載された4連装2ポンド(40mm (1.6インチ))Mk VIII「ポンポン」対空砲が装備された。[ 30 ] 4月18日から20日にかけてマルタへの船団を護衛し、帰路では4月21日朝、イタリア領リビアのトリポリ港を砲撃する地中海艦隊の戦艦を援護した。 [ 31 ] 4月25日、同艦はギリシャからの連合軍の撤退を支援する任務に就いた。枢軸軍の妨害を最小限に抑えるため、兵士と難民は夜間に積み込まれ、兵士が上陸していても夜明けまでに海岸から十分に離れるよう、艦船には厳命が出されていた。4月28日/29日の夜、ボウヤー=スミスはカラマタからの兵士撤退のために派遣された部隊の指揮を執った。他の艦船が沖合にとどまる間、駆逐艦を港の状況を偵察するために前方に派遣した。駆逐艦が港での戦闘を報告したとき、彼は自分の艦船が港の火災や爆発で再びシルエットになる危険を冒す価値はないと判断し、クレタ島への帰還を命じた。駆逐艦が港の安全が確保されたと報告できた頃には、ボウヤー=スミスは戻るには遅すぎると感じていた。[ 32 ]
巡洋艦パースは、5月初旬にマルタとアレクサンドリアの間を航行したタイガー船団の護衛艦の1隻だった。 5月20日にドイツ軍がクレタ島に侵攻した際、パースは巡洋艦2隻と駆逐艦4隻からなるC部隊に所属し、クレタ島北東のカソス海峡付近を哨戒していた。翌日、同部隊はドイツ軍とイタリア軍の航空機による度重なる攻撃を受け、駆逐艦1隻が撃沈された。D部隊に配属されたパースとその僚艦は、22日朝、イタリアの魚雷艇サジッタリオに護衛された小型船からなるドイツ軍侵攻船団を迎撃した。パースは、主船団が午前8時47分に発見される前に、別の船団から脱落した船を撃沈した。魚雷艇は脱落船を集めようとしており、艦長は煙幕を張る間、船団に分散を命じ、その後、連合軍の艦艇と交戦したが、効果はほとんどなかった。彼の陽動と煙幕による視界不良、そして船に榴散弾を浴びせる度重なる空襲のおかげで、船団は2隻の損失だけで脱出することができた。アレクサンドリアに戻ったパースは数日間修理を受けた。[ 33 ]
5月28日の夕方、同艦はD部隊に配属された。D部隊は巡洋艦3隻、駆逐艦3隻、輸送船1隻で構成され、ドイツ空挺部隊に敗北したクレタ島南岸の小さな港町スファキアから兵士を避難させるために派遣された。パースは兵士を乗艦させるために小型上陸用舟艇2隻を搭載していた。連合軍艦艇は翌日、兵士を乗艦させ、30日の夜明け前に出港するまで攻撃を受けなかった。午前9時30分からD部隊はドイツ軍機による度重なる攻撃を受け、パースは何度か至近弾を受けた後、午前10時直前に前部ボイラー室で爆弾が直撃し、乗組員4名と乗艦していた兵士1,188名のうち9名が死亡した。爆発により一時的に動力が失われ、30分後に復旧するまで巡洋艦は停止した。また、右舷内側のプロペラシャフトを曲げ、調理室、高角度射撃管制コンピューター、6インチ砲用の海軍射撃管制テーブルをひどく損傷し、船体外板に多くの漏水を引き起こした。 [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]
巡洋艦は翌日アレクサンドリアに到着し、6月22日まで修理を受けた。パースは3日後、イギリス領パレスチナのハイファに向けて出航し、ヴィシー・シリアとレバノンの侵攻に参加した。27日、パースはダモール沖に機雷原を敷設するのを支援し、その後、連合軍に砲撃支援を行い、作戦終了までヴィシーの施設を砲撃し、7月15日にアレクサンドリアに戻った。姉妹艦ホバートとの交代を待っている間に、4連装ポンポン砲と2門のブレダ砲が取り外され、カタパルトが再設置された。[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
パースは恒久的な修理のためオーストラリアに戻り、8月12日にシドニーに到着した。乗組員の上陸休暇は、同日に行われたメンジーズの演説が不評だったため遅れた。必要な修理に加えて、286型レーダーが取り外され、2基の4連装0.5インチ機関銃架が後甲板に再設置された。また、おそらく、上砲塔の屋根と艦橋近くの上部構造物に設置された単装の20ミリ・エリコン対空砲4門も受けたと思われる。[ 42 ] [ 39 ] [ 43 ]ボウヤー=スミスは9月1日に指揮を解かれイギリスに送り返され、ヘクター・ウォラー大佐が10月24日に指揮を引き継いだ。コカトゥー島での改修完了は、火災により艦橋の屋根にある指揮管制塔につながる電気ケーブルが溶けたため1か月遅れた。11月24日、同艦は全速力での海上公試を実施した。[ 44 ] [ 45 ]改装完了後、パースと重巡洋艦キャンベラは12月12日にシドニーからブリスベンへ出航した。3日後、軽巡洋艦HMNZSアキリーズと合流し、ペンサコーラ船団の重護衛艦として編成された。[ 46 ]パースは1942年1月末まで本国海域で船団護衛任務を続けた。[ 7 ] [ 47 ]

パースは、キャンベラが改装されている間、ANZAC エリア内の東部本国海域に留まる予定だった。戦時内閣は、パースをアメリカ・イギリス・オランダ・オーストラリア (ABDA) エリアに直ちに配備し、ABDA に向かう船団を護衛するというアメリカ合衆国の要請に応じることに同意した。1 月 31 日、パースはシドニーを出港し、 2 月 10 日にオーストラリアのフリーマントルに到着し、 2 月 15 日に旧式軽巡洋艦HMASアデレードと交代し、日本軍の侵攻前にオランダ領東インドからできるだけ多くの石油を奪取する任務を負った空の石油タンカー4 隻と貨物船 2 隻からなる船団の護衛となった。シンガポールが占領された後(目的地の港であるパレンバンが危険にさらされた)、パースと貨物船SS ' s Jacob を除くすべての船がフリーマントルに戻るよう命じられた。オランダ船SSスワルテンホントとSSカルシクが途中で合流したが、作戦は2月21日に中止された。当時、船はジャワ島とスマトラ島を隔てるスンダ海峡から600海里(1,100 km、690マイル)の地点にいた。パースは他の3隻を護衛してフリーマントルから700海里(1,300 km、810マイル)以内まで戻り、その後北に進路を変えてABDAの西部攻撃部隊に加わった。パースは2月24日にジャワ島のタンジュン・プリオクに到着し、その日の後半に日本軍の空襲を受けても損傷を受けなかった。[ 47 ] [ 48 ]
25日、オランダの偵察機がジャワ島スラバヤ西方の着陸地点に向かう日本軍の東方侵攻艦隊を発見した後、パースはイギリスの重巡洋艦エクセター、駆逐艦ジュピター、エレクトラ、エンカウンターと共にスラバヤに向かい、そこでカレル・ドーマン少将率いるABDAの東方攻撃部隊に合流した。この部隊は、重巡洋艦エクセターとUSSヒューストン、軽巡洋艦3隻(ドーマン少将の旗艦HNLMSデ・ロイター、HNLMSジャワ、パース)、近代的な駆逐艦5隻(イギリス3隻、オランダ2隻)、旧式のアメリカ駆逐艦4隻で構成されていた。26日の夜、彼らは日本艦隊の捜索に出撃したが、成果は得られなかった。 [ 49 ]
日本軍は27日11時、連合軍艦艇が予定航路付近にいるとの報告を受けた。日本軍の巡洋艦は水上機を発進させてこの報告を確認し、12時35分に東に向かうドーマン艦隊を発見した。5分後、ドーマンはスラバヤで燃料補給のため南に針路を変えた。日本軍はこの針路変更を察知し、13時40分に上陸作戦を続行することを決定した。連合軍艦艇が港の入り口を守る機雷原を通過した直後、ドーマンは14時27分に日本軍艦艇がスラバヤの北西50海里(93km 、58マイル)にいるとの報告を受けた。彼はほぼ直ちに針路を反転し、船団を攻撃しようとした。連合軍戦闘機による14時18分と14時30分の攻撃にもかかわらず、日本軍の水上機は彼の動きを察知し、その報告は上陸作戦の準備をしている侵攻部隊が大きく分散しているところを捉えた。[ 50 ]
エレクトラは16時12分に日本の軽巡洋艦神通を発見し、神通は南西に旋回して間もなく16,000ヤード(15,000メートル)の距離から砲撃を開始した。はるか後方にいた重巡洋艦那智は16時17分に28,000ヤード(26,000メートル)の距離から砲撃を開始した。連合軍の重巡洋艦は3分後に那智の砲撃に応戦した。16時21分、ドアマンは日本軍が「T」字陣形を横切るのを防ぐためやや南に旋回し、侵攻護衛部隊の指揮官である高木武雄少将は、両軍の射撃は正確であったものの命中弾はなかったため、射程を広げるためにやや旋回した。ドアマンは16時27分に「T」字陣形が横切るのをより防ぐため西南西に旋回し、この機動により連合軍の軽巡洋艦が砲撃に加わるには距離が遠すぎた。この間、日本の駆逐艦両戦隊は強力な九三式「長槍」魚雷を使用して魚雷攻撃を行うために機動していた。[ 51 ]
両艦隊旗艦は16時30分から砲撃を開始し、西村昭二少将率いる第4駆逐艦隊の駆逐艦は16時40分から16時45分の間に13,000ヤードから15,000ヤード(12,000メートルから14,000メートル)の距離から連合艦艇に向けて合計31本の魚雷を発射したが、すべて外れた。那智の姉妹艦羽黒は16時52分に長距離から8本の魚雷を発射したが、これも外れた。魚雷発射中も砲撃戦は続き、パースは「(艦の)周囲に密集した斉射が着弾し、最初は25ヤード(23メートル)手前、次に25ヤード上」と報告した。[ 52 ]約10分後、高木は連合軍艦が侵攻船団の航路に迫っていることに気づき、船団への到達を阻止するために総攻撃を命じた。ほぼ同時刻に、ドアマンはわずかに北に針路を変え、距離を縮めた。17時08分、羽黒の203ミリ砲弾の1発が22,000ヤードの距離からエクセターに命中し、ボイラー室の1つで爆発した。砲弾により艦は炎上し、8基のボイラーのうち6基が停止し、速度は5ノットに低下した。[ 53 ]イギリス巡洋艦は編隊から外れ、急速に速度を落とし始めた。後続の巡洋艦は、この針路変更は意図的なものとみなし、エクセターに追随した。ウォラーはエクセターが損傷したことに気づくと、パースにエクセターの周囲を旋回させ、煙幕を張って隠蔽するよう命じた。 [ 54 ]羽黒はその後、22,000ヤードの距離から再び魚雷発射管を発射し、1発の魚雷が駆逐艦コルテナーに命中し、コルテナーは真っ二つに吹き飛んで沈没した。
ドアマンは部隊を再編成するのに少し時間が必要だったので、エクセターにイギリス駆逐艦と生き残ったオランダ駆逐艦に護衛されてスラバヤに戻るよう命じた。残りの艦艇は大量の煙幕を張り、日本軍が損傷した艦を魚雷で沈めようとする中、周囲を旋回した。軽巡洋艦が最初に17時50分に発砲し、続いて重巡洋艦と駆逐艦が発砲した。合計98本の魚雷が発射されたが、すべて外れた。イギリス駆逐艦2隻が攻撃を妨害しようと煙幕を突き進み、エレクトラはその機動で沈没し、連合軍の巡洋艦はエクセターと平行な針路を取った。18時10分、アメリカの駆逐艦も煙幕から飛び出し、那智と羽黒に24本の魚雷を発射したが、すべて外れた。この時までに高木はスラバヤの灯台が見えており、港を守る機雷原に艦艇が進入するのを避けるため、迫りくる暗闇の中で連絡を絶つことにした。[ 55 ] 18時12分、パースは羽黒に命中したと主張したが、[ 56 ]戦後の調査で巡洋艦は戦闘中に損傷を受けていなかったことが判明した。[ 57 ]
ドアマンは戦闘を続けることを決意し、18時31分に針路を反転させ、彼の艦隊は18時46分に新しい針路で発見された。日本艦隊は攻撃後広範囲に分散しており、高木がそれらを再編成するのにしばらく時間がかかった。その間、西村は侵攻船団に19時04分に西へ向かうよう命じた。神通との短い交戦の後、ドアマンは交戦を中止し、南へ旋回して21時00分に日本護衛艦隊の背後に回り込もうと決めた。燃料が少なく魚雷も尽きたアメリカ駆逐艦は、同時刻に独自にスラバヤへ戻ることを決めた。ドアマンが21時25分に艦隊を北へ向けようとしたとき、ジュピターはオランダの機雷に触雷し、全動力を失って沈没した。この間、神通の水上機の1機が連合艦隊を追跡するために照明弾を投下していたため、高木はドアマンの動きを把握していた。 21時20分に中艦の水上機が交代したが、22時に高木艦との連絡が途絶え、両艦は手探りで捜索することになった。[ 58 ]
23時02分、那智の見張りが連合軍の巡洋艦を発見し、姉妹艦は魚雷攻撃を行うために機動した。ドアマンの艦艇もほぼ同時刻に日本の巡洋艦を発見し、23時10分に砲撃を開始した。那智は魚雷砲を発射し、そのうちの1発がジャワに命中し、ジャワは真っ二つに折れて沈没した。一方、羽黒は魚雷砲で追撃し、そのうちの1発がデ・ロイテルに命中し、デ・ロイテルは3時間かけて徐々に浸水して沈没した。[ 59 ]パースとヒューストンは、この戦闘を生き残った唯一の大型連合軍艦艇であり、2月28日の朝、タンジュン・プリオクに撤退した。2隻は補給を試みたが、燃料不足のためパースは通常の燃料容量の半分しか積載できず、弾薬不足のため前日に残っていた160発の6インチ砲弾しか残っていなかった。巡洋艦とオランダ駆逐艦エヴァーツェンは、その夜、スンダ海峡を経由してチラチャップへ向かうよう命じられた。 [ 60 ] [ 61 ]
パースとヒューストンは19:00に出航した(エヴァーツェンは遅れた)。燃料と弾薬が不足しており、最上級士官であるウォラーが総指揮を執っていたため、パースが先頭に立っていた。連合軍はスンダ海峡に敵艦はいないと信じていたが、日本の西方侵攻部隊は彼らの知らぬ間にジャワ島北西端のバンタム湾に集結していた。巡洋艦は西に向かっていたが、22:39に湾の東を哨戒中の駆逐艦吹雪に11,000ヤード(10,000メートル)の距離で発見された。護衛部隊司令官の原健三郎少将に報告した後、駆逐艦は連合艦隊を追跡した。原の旗艦である軽巡洋艦名取は22:48に18,500ヤード(16,900メートル)の距離でそれらを発見した。原は、22時59分にそれらのシルエットは敵の巡洋艦であり、名取を餌にしてパースとヒューストンを輸送船から引き離そうとしていると結論付けた。[ 62 ]
23時06分、パースの見張り員が正体不明の船を発見し、オーストラリアのコルベット艦が配置についていると予想して呼びかけた。返ってきたのは意味不明な返事で、その船は向きを変えて煙を出した。ウォラーはそれが日本の駆逐艦(春風)のシルエットだと認識し、追跡するために北に向きを変え、23時15分に発砲した。連合艦が北に向きを変えたとき、吹雪はヒューストンの3,000ヤード(2,700メートル)後方にいて、追撃しながら9発の旧式の61センチ九十式魚雷と16発の12.7センチ砲を発射したが、すべて外れた。ウォラーが近くの駆逐艦の動きに反応していることに気づいた原は、ウォラーが発砲した時点で計画を中止し、全艦に攻撃を命じた。春風の姉妹艦である畑風が最初に接近し、 23時38分に北東に進路を変える前に、パースに向けて12センチ砲を発射した。巡洋艦は23時26分と6分後に2度軽砲弾の直撃を受けたが、損傷は軽微だった。[ 63 ]
23:40 の少し前、駆逐艦初雪と白雪は4,000ヤード (3,700 m)まで接近し、9 本の魚雷発射管をすべて空にしてから煙幕に紛れて方向転換した。パースは白雪の艦橋に 6 インチ砲弾を命中させ、1 名が死亡、11 名が負傷した。これらの魚雷はどれも目標に命中せず、ウォラーの艦隊は南西方向に旋回を続けた。春風、畑風、姉妹艦の朝風は攻撃のために接近したが、春風は連合軍の砲弾を少なくとも 3 回受け、3 名が死亡、15 名が負傷した。春風は編隊から離脱せざるを得ず、畑風は巡洋艦の周囲で至近弾が頻繁に発生したため発砲できなかった。朝風は6 本の魚雷を発射できたが、これも外れた。 23時44分、名取は14センチ砲から29発の砲弾をパースに向けて発射し、4本の魚雷を発射したが、効果は不明で、2分後に方向転換した。この時までに、駆逐艦は重巡洋艦三隈とその姉妹艦最上による射線から外れており、23時49分にパースを標的にそれぞれ12,000ヤード(11,000メートル)の距離から6本の魚雷を発射したが、いずれも命中しなかった。この頃、パースとヒューストンは日本の重巡洋艦に向けて砲撃を開始したが、常に前方を撃っていた。これはおそらく両艦がパラベーンを流していたため、艦首波が大きくなり、連合艦が速度を過大評価したためと考えられる。パースは23時50分頃に軽微な被弾を受けた。[ 64 ] [ 65 ]
最上と三隈は針路を反転させ、わずかに距離を縮めた後、23時52分に探照灯を使用して12,200ヤード(11,200メートル)の距離からヒューストンに向けて主砲を発射した。3分後、連合軍の艦艇は三隈に命中し、6人が死亡、11人が負傷した。パースが訓練射撃に回った後、春風と畑風は4,200ヤード(3,800メートル)まで接近し、23時56分から23時58分の間に2隻で合計11本の魚雷を発射した。2分後、駆逐艦白雲と村雲はそれぞれ5,000ヤード(4,600メートル)から9本ずつ発射し、名取は9,000ヤード(8,200メートル)からさらに4本を発射した。この頃、至近弾により重巡洋艦を護衛していた日本の駆逐艦式波のプロペラが損傷した。[ 66 ] [ 65 ]
午前0時5分、パースを外れた最上艦の魚雷5発が輸送船4隻に命中して沈没させ、掃海艇1隻を真っ二つに吹き飛ばした。この頃、ウォラー艦長はパースにスンダ海峡への突破口を強行するよう命じた。パースが新たな針路についたちょうどその時、前部機関室に魚雷が命中した。おそらく春風からの魚雷だろう。2分後に2発目の魚雷が命中し、艦橋付近の船体に穴が開いた。その後すぐにさらに2発の魚雷が命中した。おそらく白雲とみらくもからの魚雷だろう。[ 67 ]ウォラー艦長は2発目の魚雷命中後、退艦命令を出した。[ 68 ]駆逐艦からの近距離からの砲撃がさらに続いた後、パースは左舷に転覆し、1942年3月1日午前0時25分に沈没した。死者は353名で、オーストラリア海軍342名(ウォラーを含む)、イギリス海軍5名、オーストラリア空軍3名、民間の食堂従業員3名であった。[ 60 ]ヒューストンは魚雷攻撃を受け、約20分後に沈没した。生存者328名のうち、5名は岸にたどり着いた後に死亡し、残りは捕虜となった。106名が抑留中に死亡した。内訳は海軍105名、オーストラリア空軍1名で、そのうち38名は連合軍による日本軍「地獄船」への攻撃で死亡した。生き残った218名は戦後帰国した。[ 69 ]
パースの残骸は1967年にデビッド・バーチェルによって発見されました。当時、船は水深約35メートル(115フィート)の海底に横倒しになっており、比較的無傷の状態でした。[ 70 ] 2013年後半、ダイバーたちはパースの残骸がインドネシアの無許可の海洋サルベージ業者によって剥ぎ取られていることを発見しました。9月の報告によると、クレーン付きのバージが残骸の上部構造、前部砲塔、前部デッキの大部分を剥ぎ取り、回収を容易にするために爆発物を使って船を破壊したとのことです。これらの行為は残骸現場の構造的完全性を損ない、実弾やオイルタンクが露出している可能性があります。パースの残骸は、ユネスコ水中文化遺産保護条約(オーストラリアとインドネシアは条約の署名国ではない)または両国の法律によって戦争墓地として保護されていません。パースの残骸の解体は2013年12月まで公には報道されなかった。オーストラリア放送協会は、この問題を認識した政府機関が、特にオーストラリア・インドネシア間のスパイ事件の後、オーストラリアとインドネシアの関係がさらに悪化するのを避けるために、この問題を隠蔽しようとしたのではないかと推測した。[ 71 ]
2015年10月、アメリカ海軍とインドネシア海軍のダイバーがUSNSセーフガード に乗船し、パースとヒューストンの9日間の調査を行った。[ 72 ]ダイバーは2隻の難破船の状態を記録し、無許可のサルベージの痕跡を特定した。[ 72 ] [ 73 ]この作戦は、ジャワ海における戦時中の難破船の保存と無許可のサルベージの防止に関するジャカルタでの会議の前哨戦となった。[ 73 ]
2017年5月、オーストラリア国立海洋博物館、インドネシア海洋水産省、インドネシア国立考古学研究センター(ARKENAS)のチームが難破船の調査を行った。その時点で、船の6インチ砲塔、右舷装甲帯とその関連する船体外板、プロペラはすべて撤去されており、推進装置のほとんども撤去されていた。これはおそらく低背景鋼のためだろう。「ARKENASは、インドネシアの文化遺産法に基づき、この場所を文化遺産地(Situs Cagar Budaya)に指定することを提案しており、海洋水産省もこの場所を海洋保護区に指定する意向である。」[ 70 ]
この巡洋艦の戦時中の功績は後に「大西洋 1939」、「マルタ船団 1941」、「マタパン 1941」、「ギリシャ 1941」、「クレタ島 1941」、「地中海 1941」、「太平洋 1941-42」、「スンダ海峡 1942」の戦功章で認められた。[ 74 ] [ 75 ]オーストラリア海軍は、ウォラー艦長にちなんで潜水艦HMASウォラー と命名した。[ 76 ]
HMASパース記念レガッタは、ウォラー、乗組員、そして艦を称えて、パースのネッドランズ・ヨットクラブによって毎年開催されている。[ 77 ]巡洋艦パースと冷戦時代の同名の駆逐艦のオリジナルの船鐘は、パース市庁舎に展示されている。[ 78 ]フリーマントルのキングス・スクエアにあるセント・ジョンズ・アングリカン教会には記念銘板があり、毎年2月下旬に同教会で追悼式典が行われている。[ 79 ]
HMASパースは、バージニア州アーリントンのアーリントン国立墓地の敷地内で記念されている唯一の外国軍艦である。[ 80 ]
{{cite news}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク)