ウィリアム・シャーマン | |
|---|---|
| アメリカ陸軍司令官 | |
| 在任期間 : 1869年3月4日 ~1883年11月1日 | |
| 社長 | |
| 先行 | ユリシーズ・S・グラント |
| 後継者 | フィリップ・シェリダン |
| アメリカ合衆国陸軍長官代行 | |
| 在任期間 : 1869年9月6日 ~1869年10月25日 | |
| 社長 | ユリシーズ・S・グラント |
| 先行 | ジョン・アーロン・ローリンズ |
| 後継者 | ウィリアム・W・ベルナップ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1820年2月8日 オハイオ州ランカスター、米国 |
| 死亡 | 1891年2月14日(71歳)米国 ニューヨーク市 |
| 休憩所 | カルバリー墓地、セントルイス、ミズーリ州、米国 |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 | [2] |
| 子供たち | 8 |
| 親族 |
|
| 教育 | アメリカ陸軍士官学校( BS ) |
| サイン | |
| ニックネーム |
|
| 兵役 | |
| 支店/サービス | |
| 勤続年数 |
|
| ランク | |
| コマンド | |
| 戦闘/戦争 | 第二次セミノール戦争
|
| 受賞歴 | 議会の謝辞(1864年2月19日、1865年1月10日)[3] |
ウィリアム・シャーマン(/ t ɪ ˈ k ʌ m s ə / tih- KUM -sə ; [ 4] [5] 1820年2月8日 - 1891年2月14日)は、アメリカの軍人、実業家、教育者、作家である。南北戦争(1861年 - 1865年)の間、北軍の将軍を務め、軍事戦略の指揮力で評価されたが、南部連合に対する軍事作戦で実施した焦土作戦の厳しさで批判された。[6]イギリスの軍事理論家で歴史家のB・H・リデル・ハートは、シャーマンを「南北戦争で最も独創的な天才」であり「最初の近代的な将軍」と評した。[7] [8]
オハイオ州ランカスターの政治家一家に生まれたシャーマンは、1840年にウェストポイントの陸軍士官学校を卒業した。1853年に軍歴を中断し、民間の事業に参入したが、あまり成功しなかった。1859年にルイジアナ州立神学校および陸軍士官学校(現在のルイジアナ州立大学)の学長となったが、ルイジアナ州が連邦から脱退したため辞職。1861年の第一次ブルランの戦いでは志願兵旅団を指揮し、その後西部戦線に転属。ケンタッキー州に駐留したが、戦争の見通しに対する悲観論が精神的に参ってしまい、一時休職を余儀なくされた。[9]回復し、ユリシーズ・グラント将軍と緊密な協力関係を築いた。シャーマンは1862年と1863年にグラント将軍の指揮下でヘンリー砦の戦い、ドネルソン砦の戦い、シャイローの戦い、ミシシッピ川沿いの南軍の拠点ビックスバーグの陥落につながった戦役、そしてテネシー州で南軍を敗走させたチャタヌーガ 方面作戦に参加した。
1864年、グラントが北軍の総司令官として東部に赴くと、シャーマンが西部戦線の指揮官として後を継いだ。彼は戦略上重要な都市アトランタの占領を指揮し、この軍事的成功はエイブラハム・リンカーン大統領の再選に貢献した。その後のシャーマンの有名な「海への行進」はジョージア州と南北カロライナ州を抜け、ほとんど戦闘はなく、軍事および民間のインフラの大規模な破壊であり、これは南軍の戦闘継続能力と意欲を弱めることを意図した組織的な方針であった。シャーマンは1865年4月に南北カロライナ州、ジョージア州、フロリダの全南軍の降伏を受け入れたが、彼が交渉した条件はアメリカ陸軍長官エドウィン・スタントンに寛大すぎるとみなされ、グラント将軍に条件の修正を命じた。
1869年3月にグラントがアメリカ合衆国大統領に就任すると、シャーマンが陸軍司令官として後を継ぎました。シャーマンは1869年から1883年までその職を務め、インディアン戦争におけるアメリカ陸軍の関与を統率しました。彼は政党政治に巻き込まれることを断固として拒否し、1875年に南北戦争の最もよく知られた直接の証言の一つとなった回顧録を出版しました。[10]
若いころ
シャーマンは1820年、オハイオ州ランカスターのホッキング川のほとりで生まれた。父チャールズ・ロバート・シャーマンはオハイオ州最高裁判所判事で弁護士だったが[11]、 1829年に腸チフスで急死した。 [12]未亡人のメアリー・ホイト・シャーマンは11人の子供を残してこの世を去ったが、遺産は残されなかった。9歳のシャーマンはランカスターの隣人で家族の友人でもある弁護士トーマス・ユーイングに育てられた。ユーイングはホイッグ党の著名なメンバーで、オハイオ州のアメリカ合衆国上院議員、そして初代内務長官となった。シャーマンはアメリカ合衆国建国の父 ロジャー・シャーマンの3代目の従兄弟にあたる。[13] [14]
シャーマンの兄チャールズ・テイラー・シャーマンは連邦判事になった。弟のジョン・シャーマンは共和党創設者の一人で、アメリカ合衆国下院議員、上院議員、内閣官房長官を務めた。もう一人の弟ホイト・シャーマンは成功した銀行家だった。養兄弟のうち2人は南北戦争中に北軍の少将を務めた。ヒュー・ボイル・ユーイングは後に大使、作家となり、トーマス・ユーイング・ジュニアはリンカーン陰謀団の軍事裁判で弁護士を務めた。[15]シャーマンの姪ユーザナシア・シャーマン・ミードはカリフォルニアの女性医師の先駆者だった。[16]
名前
シャーマンの珍しい名前は常に注目を集めてきた。例えば、19世紀の資料には「シャーマン将軍は、インディアンの酋長にちなんで名付けられた唯一の著名なアメリカ人であると思われる」と記されている。[ 17]シャーマンの回想録によると、彼は父親が「ショーニー族の偉大な酋長『テカムセ』に魅了された」ためウィリアム・テカムセと名付けられた。[18]しかし、ロイド・ルイスの1932年の伝記では、シャーマンはもともとテカムセと名付けられており、9歳か10歳のときに養父の強い要請でカトリックの洗礼を受けたときにウィリアムという名前になったと主張している。ルイスの記述は後の著者によっても繰り返されたが、それによると、シャーマンはユーイング家でドミニコ会の司祭によって洗礼を受けたが、司祭は異教徒の名前であるテカムセは不適切だと考え、代わりに洗礼が行われた祝日の聖人にちなんで子供にウィリアムと名付けた。 [19]シャーマンは幼児の頃に長老派教会の牧師によって洗礼を受けており[20] [21]、最近の伝記作家はルイスの主張に反して、おそらくその時にウィリアムという名前を与えられたと考えている。[22] [23]成人したシャーマンは、妻宛てのものも含め、すべての手紙に「WTシャーマン」と署名した。[24]友人や家族は彼をカンプと呼んだ。[25]
軍事訓練と奉仕

ユーイング上院議員は、16歳のシャーマンをウェストポイントのアメリカ陸軍士官学校の士官候補生として任命した。[26]シャーマンは、南北戦争で北軍の将来重要な将軍となるジョージ・ヘンリー・トーマスと同室となり、友人となった。シャーマンはウェストポイントで学業で優秀だったが、減点制度には無関心だった。[27]士官候補生仲間のウィリアム・ローズクランズは、シャーマンを「士官学校でもっとも聡明で人気のある生徒の一人」であり、「目が輝いて赤毛で、どんな冗談にもいつでも応じる男」だったと回想している。[28]ウェストポイント時代について、シャーマンは回想録で次のように述べている。
士官学校では、私は優秀な兵士とはみなされませんでした。なぜなら、私は一度も役職に選ばれず、4年間ずっと兵卒のままだったからです。当時も今も、服装や身だしなみがきちんとしていて、規則に厳密に従うことが役職に求められる資格でしたが、私はそのどれにも秀でていないと思われたようです。学業では、教授たちから常に評判が良く、特にデッサン、化学、数学、自然哲学では、常にトップクラスでした。私の平均減点は年間約150点であり、最終的な成績は4位から6位に下がりました。[29]

1840年に卒業すると、シャーマンは第3アメリカ砲兵隊の少尉として入隊し、第二次セミノール戦争でフロリダで戦闘に参加した。回想録の中で彼は「 [フロリダは]インディアンの楽園だったので、セミノールを追放するのは非常に残念だった」と述べており、(シャーマンが回想録を書いた1870年代の時点では)「良い州を作るのに必要な人口には満たない」人口がまだあった。[30]シャーマンは後にジョージア州とサウスカロライナ州に駐留した。著名なホイッグ党の政治家の養子として、チャールストンで人気のあったシャーマン中尉は、旧南部社会の上層部で活動した。[31]
多くの同僚が米墨戦争に従事する中、シャーマンは占領したカリフォルニアの領土で行政業務に就いた。同僚のヘンリー・ハレック中尉とエドワード・オード中尉とともに、シャーマンはニューヨーク市から改造されたスループ船レキシントンに乗り込み、ホーン岬を回る198日間の航海に出た。 [ 32 ]その航海中、シャーマンはオード、特に知的で優れたハレックと親しくなった。[33]シャーマンは回想録の中で、ブラジルのリオデジャネイロを見下ろすコルコバードの頂上までハレックとハイキングし、市の水道橋の設計を調査したことについて語っている。[34] [35]
シャーマンとオードは1847年1月28日にカリフォルニア州モントレーに上陸した。これはイエルバブエナの町が「サンフランシスコ」という新しい名前を得る2日前のことである。[36]シャーマンとハレックは1847年から1849年まで、現在「シャーマン・クォーターズ」として知られるモントレーの家に住んでいた。 [37] 1848年6月、シャーマンはカリフォルニアの軍事知事リチャード・バーンズ・メイソン大佐に同行し、サッターズ・フォートの金鉱を視察した。[38] [39]シャーマンは、メイソン知事がその地域で金が発見されたことを認めた公式文書を起草することで、無意識のうちにカリフォルニア・ゴールドラッシュの勃発を手助けした。[40] [41]

ジョン・オーガスタス・サター・ジュニアの要請で、シャーマンはウィリアム・H・ワーナー大尉を助けて、1848年に新都市サクラメントの測量を行い、街路網を敷いた。[42]また、コロマに雑貨店を開き、1849年には陸軍の月給がわずか70ドルだったのに1,500ドルを稼いだ。シャーマンは測量やサクラメントとベニシアの土地販売でも金を稼いだ。[43] 1848年に「功績」により名誉大尉に昇進 したものの、戦闘経験のなさと軍内での昇進の遅さが彼を落胆させた。シャーマンは最終的に、メキシコで戦ったことのない南北戦争の高官数名の一人となった。[44]
結婚とビジネスキャリア
1850年5月1日、シャーマンは養妹で4歳8ヶ月年下のエレン・ボイル・ユーイングと結婚した。エレンの父トーマス・ユーイングは当時、アメリカ合衆国内務長官だった。ジョージタウン大学学長のジェームズ・A・ライダー神父がワシントンD.C.で式を執り行った。ザカリー・テイラー大統領、ミラード・フィルモア副大統領、その他の政界の著名人が結婚式に出席した。[45]エレン・ユーイング・シャーマンは敬虔なカトリック教徒であり、夫婦の子供たちはその信仰に基づいて育てられた。[46]
彼らの8人の子供は以下の通りである。[47]
- マリア・ユーイング(「ミニー」)(1851–1913)
- メアリー・エリザベス(1852–1925)
- ウィリアム・テカムセ・ジュニア(「ウィリー」)(1854–1863)
- トーマス・ユーイング(1856–1933)
- エレノア・メアリー(「エリー」)(1859–1915)
- レイチェル・ユーイング(1861–1919)
- シャルル・セレスティーン(1864–1864)
- フィレモン・テカムセ(1867–1941)

シャーマンは1850年9月27日に陸軍補給部の大尉に任命され、ミズーリ州セントルイスに事務所を構えた。[48] [49]彼は1853年に任務を辞し、セントルイスに本社を置くルーカス・ターナー銀行 のサンフランシスコ支店長として民間人としての生活に入った。シャーマンは2度の難破を生き延び、沈没した木材スクーナーの転覆した船体に乗ってゴールデンゲートを漂流した。 [50]
シャーマンは喘息発作に悩まされていたが、これは市の攻撃的なビジネス文化によるストレスが一因だと考えていた。[51] [52] 晩年、不動産投機が熱狂的だったサンフランシスコでの日々についてシャーマンは次のように語っている。「私は戦いで10万人の兵士を率いて太陽の街を占領することはできるが、サンフランシスコの沼地で多くの土地を管理するのは怖い。」[53]
ペイジ・ベーコン商会の破綻は1855年2月23日の「ブラック・フライデー」をめぐるパニックを引き起こし、サンフランシスコの主要銀行数行とその他多くの企業の閉鎖につながった。しかしシャーマンは自身の銀行の経営を維持することに成功した。[54] [55] 1856年、自警団活動期間中、彼は短期間カリフォルニア民兵隊の少将を務めた。[56]
シャーマンのサンフランシスコ支店は1857年5月に閉鎖され、彼は同じ銀行の代理として蒸気船SSセントラルアメリカ号に乗ってニューヨーク市に転勤した。 1857年恐慌で銀行が破綻すると、彼はニューヨーク支店を閉鎖した。1858年初頭、彼はカリフォルニアに戻り、そこで銀行の未払い勘定を精算した。[57] [a] 1858年後半、彼はカンザス州レブンワースに移り、義理の兄弟であるヒュー・ユーイングとトーマス・ユーイング・ジュニアが設立した法律事務所のマネージャーとして働いた。シャーマンは弁護士資格を取得したが、弁護士としての成功はほとんどなかった。[58]
陸軍士官学校長
1859年、シャーマンはルイジアナ州パインビルにあるルイジアナ州立神学校および陸軍士官学校の初代校長の職を引き受けた。これは彼がドン・カルロス・ビューエル少佐の提案で志望し、ジョージ・メイソン・グラハム将軍の支援を得て得た職であった。 [59]シャーマンは、後にルイジアナ州立大学となるこの機関の有能で人気のある指導者であった。[60]故ザカリー・テイラー大統領の弟であるジョセフ・P・テイラー大佐は、「陸軍全体を端から端まで捜索したとしても、あらゆる点でシャーマン以上にこの職にふさわしい人物は見つからないだろう」と断言した。[61]

シャーマンの弟ジョンは、米国議会議員として、奴隷制度反対の著名な支持者であった。しかし、南北戦争前、より保守的なウィリアムは、奴隷制度を含む伝統的な農業制度を擁護する南部の白人にいくらかの同情を示していた。その一方で、彼は南部諸州の脱退には断固反対した。ルイジアナ州では、バージニア生まれで熱心な脱退論者であったデイビッド・フレンチ・ボイド教授と親しい友人になった。ボイドは後に、サウスカロライナ州が米国から脱退するという知らせが神学校に届いたとき、「シャーマンは泣き出し、神経質な様子で床を歩き回り、国全体に破滅をもたらすかもしれないと恐れたその措置を非難し始めた」のを目撃したことを回想している。[63]一部の著者は、次の4年間にアメリカを巻き込むことになる紛争の正確な予言であると見ているが、[64] [65]ボイドはシャーマンが次のように宣言したと回想している。
あなたたち南部の人々は、自分が何をしているのかわかっていない。この国は血に染まり、それがどのように終わるかは神のみぞ知る。それはすべて愚かで、狂気で、文明に対する犯罪だ!あなたたちは戦争を軽々しく語るが、何を言っているのかわかっていない。戦争は恐ろしいものだ!北部の人々も誤解している。彼らは平和的な人々だが、真剣な人々であり、彼らも戦うだろう。彼らは、この国を救うための強力な努力なしに、この国が破壊されるのを許すつもりはない...その上、彼らと戦う兵士や戦争用具はどこにいるのか?北部は蒸気機関、機関車、または鉄道車両を作ることができるが、あなたたちは布1ヤードや靴1足さえ作ることができない。あなたたちは、地球上で最も強力で、巧妙に機械を扱う、そして断固とした人々の1人と、まさに目の前にいる戦争に突入しようとしている。あなたたちは失敗するに決まっている。あなたたちが戦争に備えられるのは、精神と決意だけだ。他のすべてにおいて、あなたたちはまったく備えがなく、そもそも悪い理由から始めている。最初は前進するだろうが、限られた資源が枯渇し、ヨーロッパの市場から締め出されると、大義は衰え始める。国民が立ち止まって考えれば、最終的にあなたが確実に失敗することがわかるはずだ。[66]
1861年1月、さらに多くの南部諸州が連邦から脱退すると、シャーマンはバトンルージュのアメリカ兵器庫からルイジアナ州民兵隊に引き渡された武器を受け取るよう求められた。彼はこれに応じる代わりに監督官の職を辞し、ルイジアナ州知事に「いかなる理由があっても、旧合衆国政府に敵対したり反抗したりするような行動や考えはとらない」と宣言した。[67]
セントルイスの幕間
シャーマンはルイジアナを出発し、ワシントンD.C.に向かった。おそらくはアメリカ陸軍での地位を確保するためだったと思われる。ホワイトハウスでは、シャーマンはアメリカ大統領就任の数日後にエイブラハム・リンカーンと会談した。シャーマンは迫りくる南北戦争に対する北部の準備態勢の貧弱さについて深刻な懸念を表明したが、リンカーンは反応しなかった。[68] [69]
その後シャーマンはセントルイスに移り、フィフスストリート鉄道という路面電車会社の社長になった。そのため、彼は連邦離脱危機が最高潮に達したときにミズーリ州の境界州に住んでいたことになる。 [70]政治から距離を置こうとしながらも、シャーマンはフランク・ブレア下院議員がミズーリ州を連邦に留めようと奮闘するのを間近で見ていた。ブレア議員は後にシャーマンの下で米陸軍に勤務した。[71] 4月初旬、シャーマンはモンゴメリー・ブレアから陸軍省の主任書記官の行政職のオファーを受けたが、ブレアは7月に米議会が召集された後に陸軍次官に指名すると約束していたにもかかわらず、これを断った。[72] [73]
4月12日から13日にかけてのサムター要塞の砲撃と、それに続く南軍による占領の後、シャーマンは軍務に就くことを躊躇した。彼はリンカーンが脱退を鎮圧するために3か月の志願兵7万5千人を召集したことを個人的に嘲笑し、「水鉄砲で燃えている家の火を消そうとするのと同じだ」と言ったと伝えられている。 [74]しかし、5月に彼は正規軍に志願した。ジョン・シャーマン上院議員(彼の弟でリンカーン大統領の政治的盟友)とワシントンの他のコネが、彼が任命されるのを助けた。[75] 6月3日、彼は義理の兄弟に宛てた手紙の中で、「私はまだこれは長期戦になると思う。非常に長期戦だ。どの政治家も考えるよりずっと長い戦争だ」と書いている。[76]
南北戦争での奉仕
最初の委託とブルラン

シャーマンは1861年5月14日付けで、アメリカ第13歩兵連隊の大佐に任命された。これはまだ編成されていない新しい連隊だった。実際、シャーマンが最初に指揮したのは、1861年7月21日の第一次ブルランの戦いで戦った3か月間の志願兵旅団だった。[ 77]これはダニエル・タイラー将軍が指揮する師団の4個旅団のうちの1つであり、タイラー将軍はアーヴィン・マクドウェル将軍の指揮する北東バージニア軍の5個師団のうちの1つだった。[78]
ブルランの戦いは北軍にとって悲惨な敗北となり、紛争の迅速な解決への期待は打ち砕かれた。シャーマンは戦場で傑出した活躍を見せた数少ない北軍将校の一人であり、歴史家ドナルド・L・ミラーはブルランでのシャーマンの活躍を「模範的」と評している。[79]戦闘中、シャーマンは膝と肩に銃弾を受けかすめた。イギリスの軍事史家ブライアン・ホールデン・リードによると、「シャーマンが攻撃中に戦術的ミスを犯したとしても、その後の撤退でそれを十分に補った」という。[80]ホールデン・リードはまた、シャーマンは「指揮下の兵士たちと同じくらい経験不足だったかもしれないが、第一次ブルランの戦いで多くの者が抱いたナイーブな幻想の餌食にはならなかった」と結論付けている。[81]
ブルランの戦いの結果、シャーマンは士官としての自分の判断力と志願兵部隊の能力に疑問を抱くようになった。しかし、シャーマンは7月23日のリンカーン大統領の部隊訪問中に感銘を受け、リンカーンは1861年5月17日付けでシャーマンを志願兵の准将に昇進させた。これによりシャーマンは将来の指揮官となるユリシーズ・グラントより上位の階級となった。 [82]その後シャーマンは、ケンタッキー州ルイビルのカンバーランド軍管区でロバート・アンダーソンの下で働くよう任命された。10月、シャーマンはアンダーソンの後を継いで同軍管区の指揮を執った。シャーマンは後に回想録で、リンカーン大統領は彼にそのような目立つ指導者の地位は与えないという約束を破ったと考えたと書いている。[83]
ケンタッキーと故障

ルイビルでアンダーソンの後を継いだシャーマンは、今や南軍がコロンバスとボーリンググリーンを占領し、カンバーランド・ギャップの近くにも駐留していた国境州ケンタッキーの主要な軍事責任を負っていた。[b]彼は自分の指揮下の見通しについて極めて悲観的になり、ワシントンに頻繁に物資不足について不平を言い、一方で南軍の戦力を誇張して見積もって法外な数の増援を要請した。シャーマンに関する批判的な報道は、アメリカ合衆国陸軍長官サイモン・キャメロンが1861年10月にルイビルを訪問した後に現れ始めた。11月初旬、シャーマンは指揮官の解任を求めた。[84] [85]彼はすぐにドン・カルロス・ビューエルと交代し、セントルイスに転属となった。12月、ミズーリ軍管区のヘンリー・W・ハレック司令官はシャーマンが任務に適さないと判断し、オハイオ州ランカスターに療養のため派遣して休暇を取った。[86]シャーマンが家にいる間、妻エレンは兄のジョン・シャーマン上院議員に手紙を書き、助言を求め、「あなたの家族が陥っているあの憂鬱な狂気」について不満を述べた。[87]シャーマンは後に私信の中で、指揮権の懸念が「私を打ちのめした」と書き、自殺を考えたことを認めた。[88]シンシナティ・コマーシャル紙が彼を「狂人」と評したことで、彼の問題はさらに悪化した。[89]
1861年12月中旬までにシャーマンは十分に回復し、ミズーリ軍管区のハレック指揮下に復帰した。3月、ハレックの指揮下はミシシッピ軍管区に再編され、西部の指揮権を統一するために拡大された。シャーマンの最初の任務は後方部隊の指揮で、最初はセントルイス近郊の教育兵舎、次にカイロ地区の指揮官となった。[90]ケンタッキー州パデューカを拠点として、1862年2月にグラントがドネルソン砦を占領する作戦に兵站支援を提供した。カイロ地区の前指揮官であるグラントはヘンリー砦で大勝利を収めたばかりで、境界があいまいな西テネシー地区の指揮を任されていた。シャーマンは技術的には上級士官であったが、グラントに「私は南軍が川と鉄道によって集中する大きな手段を持っていることを知っているので、あなたのことを心配しているが、私はあなたを信頼している。どんな形であれ私に指揮を執らせてください。」と書いた。[91] [92]
シロ
グラントがドネルソン砦を占領した後、シャーマンは1862年3月1日に第5師団の指揮官として西テネシー軍に配属され、グラントの下で働くという念願がかなえられた。[93]グラントの下での最初の大きな試練はシャイローの戦いであった。4月6日朝の南軍の大攻撃は北軍の上級指揮官のほとんどを驚かせた。シャーマンは民兵将校からの情報報告を無視し、南軍のアルバート・シドニー・ジョンストン将軍がコリンスの基地を離れると信じなかった。彼は哨戒線を強化する以外の予防策を講じず、塹壕を掘ったり、逆茂木を建てたり、偵察パトロールを派遣したりすることを拒否した。シャイローでは、ケンタッキーで受けたような批判を逃れるために、過度に警戒しているように見せないようにしたかったのかもしれない。実際、彼は妻に宛てた手紙の中で、もっと用心深くすれば「また気が狂ったと言われるだろう」と書いていた。[94]攻撃に不意を突かれたにもかかわらず、シャーマンは師団を鼓舞し、秩序ある戦闘撤退を遂行し、北軍の壊滅的な敗走を回避した。
シャイローの戦いの初日の終わりに激しい雨が降り始めたとき、シャーマンは大きな樫の木の下に立っているグラントに出会った。グラントの葉巻は暗闇の中で光っていた。シャーマンは後に「撤退は言うまでもなく、賢明で突然の直感」に従って、曖昧な発言をした。「グラント、我々は悪魔の一日を経験したな」。「そうだ」とグラントは葉巻をふかしながら答えた。「でも明日はやられるぞ」[95]
シャーマンは、翌日の4月7日に北軍の反撃を成功させるのに重要な役割を果たした。[96]シャイローの戦いでシャーマンは手と肩の2箇所を負傷し、馬3頭が銃で撃たれた。彼の働きはグラントとハレックに賞賛され、戦闘後、5月1日付けで志願兵の少将に昇進した。[93]この成功はシャーマンの士気を高め、南北戦争とその中での彼の役割に対する個人的な見方を変えるのに大いに貢献した。シャーマンの伝記作家ロバート・オコンネルによると、「シャイローの戦いは彼の人生の転機となった」[97] 。
4月下旬、ハレック指揮下の10万人の北軍は、グラントを副司令官に降格させ、ゆっくりとコリンスに向かって進軍を開始した。シャーマンは北軍右翼の最右翼(ジョージ・ヘンリー・トーマス指揮下)の師団を指揮した。5月30日に北軍がコリンスを占領した直後、シャーマンはハレックとの深刻な問題を抱えていたにもかかわらず、グラントに指揮官を辞任しないよう説得した。シャーマンはグラントに自身の人生からの例を挙げた。「シャイローの戦いの前、私は新聞の『狂気』という一文で打ちのめされたが、あの一戦で新たな活力を得て、今は元気いっぱいだ」。彼はグラントに、もし軍に残れば「幸運な偶然が起こって、君の好意と本来の地位が回復するかもしれない」と語った。[98] [99] 7月、ハレックが東部に向かい総司令官に就任すると、グラントの状況は改善した。シャーマンはその後、占領下のメンフィスの軍事総督となった。[100]
ビックスバーグ
1862年11月、ミシシッピ州の北軍司令官を務めていたグラントは、ミシシッピ川沿いの南軍の主要拠点であるビックスバーグ市を占領する作戦を開始した。[101]グラントはシャーマンを軍団司令官に任命し、部隊の半分を指揮させた。[102]歴史家ジョン・D・ウィンターズの『ルイジアナの南北戦争』 (1963年)によると、この時点でシャーマンは
...まだリーダーシップの才能は目立っていなかった。幻覚と根拠のない恐怖に悩まされ、ついには自殺まで考えていたシャーマンは、ケンタッキーでの指揮を解かれていた。その後、グラントの下でシャイローとコリンスで成功への新たな道を歩み始めた。しかし、不利なスタートを切ったビックスバーグでの任務を失敗すれば、それ以上の昇進は望めなかった。シャーマンは、長所と短所が奇妙に混ざり合った人物だった。短気で、しばしば怒りっぽく落ち込みやすく、短気で、頑固で、不合理なほど無愛想だったが、軍人としての資質はしっかりしていた。部下は彼を信頼し、同僚の士官のほとんどが彼を尊敬していた。[103]

12月、シャーマン軍はビックスバーグのすぐ北で行われたチカソーバイユーの戦いで大敗した。[104]シャーマンの作戦は、グラント軍が別の方向からビックスバーグに進撃するのと連携して行われるはずだった。シャーマンは知らなかったが、グラント軍は進撃を断念し、シャーマンの川下りは予想以上の抵抗に遭った。[105]その直後、ジョン・A・マクラーナンド少将はシャーマンの第15軍団にアーカンソー砦への攻撃に参加するよう命じた。[106]マクラーナンドと仲が悪かったグラントはこれをビックスバーグ奪取の努力から政治的な動機による注意をそらす行為とみなしたが、シャーマンはアーカンソー砦を独自に狙っており、この作戦は価値があると考えた。[107] [108]アーカンソー砦は1863年1月11日に北軍の陸海軍によって占領された。[109]
ビックスバーグに対する作戦の第一段階の失敗により、グラントは型破りな新戦略を策定し、侵攻する北軍に補給列車を放棄させ、食料を探し回って生き延びさせるという戦略をとった。[110]シャーマンは当初この計画の賢明さに疑問を呈したが、すぐにグラントの指導力に従い、1863年春の作戦でシャーマンとグラントの個人的な絆は強固なものとなった。[111]グラント軍の大半は3つの軍団に編成された。マクレルナンド指揮下の第13軍団、シャーマン指揮下の第15軍団、そしてシャーマンの若き弟子であるジェームズ・B・マクファーソン少将指揮下の第17軍団である。[112]ビックスバーグに対する長く複雑な作戦行動の間、ある新聞は「軍は泥亀遠征で破滅しつつあり、その指揮は酔っぱらい[グラント]で、その親しい顧問[シャーマン]は狂人だった」と不満を述べた。[113] 1863年7月4日、長期にわたる包囲戦の末、ビックスバーグが陥落したとき、北軍は大きな戦略的勝利を収め、ミシシッピ川沿いの航行を完全に北軍の支配下に置き、南軍の西半分を東半分から事実上切り離した。 [114]
ビックスバーグの包囲中、南軍のジョセフ・E・ジョンストン将軍は、ビックスバーグに閉じ込められていたジョン・C・ペンバートン指揮下の守備隊を救出する目的で、ミシシッピ州ジャクソンに3万人の部隊を集めていた。7月4日にペンバートンがグラントに降伏した後、ジョンストンはグラント軍の後方に向かって前進した。この脅威に応えて、グラントはシャーマンにジョンストンを攻撃するよう指示した。シャーマンはその後のジャクソン遠征を指揮し、7月25日にジャクソン市を奪還して成功裏に終了した。これにより、戦争の残りの期間、ミシシッピ川が北軍の手に留まることが確実となった。ホールデン・リードによると、シャーマンはジャクソン遠征でようやく「陸軍指揮官としての経験を積んだ」という。[115]
チャタヌーガ

ビックスバーグの降伏とジャクソンの再占領後、シャーマンは志願兵の少将の階級に加えて、正規軍の准将の階級を与えられた。 [116]彼の家族はオハイオ州からビックスバーグ近くのキャンプに彼に会いに来た。シャーマンの9歳の息子、ウィリー、通称「リトル・サージェント」は、旅行中に感染した腸チフスで亡くなった。[117] [118]
テネシー州チャタヌーガ市に包囲された北軍を救援するよう命じられたシャーマンは、1863年10月11日にメンフィスを出発し、チャタヌーガ行きの列車に乗った。シャーマンの列車がコリアービルを通過したとき、ジェームズ・ロナルド・チャーマーズ指揮下の南軍騎兵3,000人と大砲8門の攻撃を受けた。シャーマンは地元の北軍守備隊の歩兵を指揮し、南軍の攻撃を撃退することに成功した。[119]チカマウガの戦いでカンバーランド軍が南軍のブラクストン・ブラッグ将軍のテネシー軍に敗れた後、リンカーン大統領は西部の北軍をミシシッピ軍団として再編成し、グラント将軍の指揮下に置いた。シャーマンはその後グラント将軍の後を継いでテネシー軍の指揮官となった。[120]
チャタヌーガでは、グラントはシャーマンに、市街地を見下ろすミッショナリーリッジに沿って塹壕を張っているブラッグ軍の右翼を攻撃するよう指示した。11月25日、シャーマンは尾根の北端にあるビリーゴートヒルを目標としたが、岩だらけの峡谷によって主稜線から隔てられていることがわかった。トンネルヒルの主稜線を攻撃しようとしたとき、彼の部隊はブラッグ軍の最強部隊であるパトリック・クリバーンの重装師団によって繰り返し撃退された。グラントは次にトーマスに南軍の戦線の中央を攻撃するよう命令した。この正面攻撃は陽動を目的としたが、予想外に敵の塹壕を占領し、南軍テネシー軍を敗走させることに成功し、北軍のチャタヌーガ作戦は成功裏に終了した。[121]
チャタヌーガの後、シャーマンはノックスビルで危機に瀕していると考えられていたアンブローズ・バーンサイド率いる北軍を救援するため縦隊を率いた。1864年2月、彼は南軍のインフラと通信を混乱させることを目的としたミシシッピ州メリディアンへの遠征を指揮した。 [122] [123]シャーマン軍は2月14日にメリディアン市を占領し、105マイルの鉄道と61の橋を破壊し、少なくとも10台の機関車と28両の貨車を燃やした。軍は4,000人の捕虜を捕らえ、多くの荷馬車と馬を徴用した。黒人と白人の両方を含む数千人の難民がシャーマンの縦隊に加わり、2月20日に最終的にカントンに向けて撤退した。[124]
アトランタ

メリディアン作戦は、シャーマンのテネシー軍司令官としての短い任期の終わりを告げた。シャーマンは、その時点まで将軍としてさまざまな成功を収め、特にチャタヌーガでの彼のパフォーマンスには議論が巻き起こった。[125]しかし、彼はグラントの信頼と友情を楽しんだ。[126]リンカーンが1864年春にグラントを東に呼び寄せ、北軍全体の指揮を執らせたとき、グラントはシャーマン(そのころには兵士たちに「ビリーおじさん」と呼ばれていた)をミシシッピ軍の指揮官としてグラントの跡を継ぎ、戦争の西部戦域で北軍の指揮を執らせた。 [127]グラントがアメリカ軍の全体指揮を執ると、シャーマンはグラントに手紙を書き、戦争を終わらせるための戦略を概説した。「あなたがリーを鞭打って、私が大西洋に進軍できるなら、エイブおじさん(リンカーン)は若者たちに会うために20日間の休暇を与えてくれると思います。」[128]
シャーマンは3つの軍を率いてジョージア州に侵攻した。トーマス指揮下の6万人のカンバーランド軍、ジェームズ・B・マクファーソン指揮下の2万5000人のテネシー軍、ジョン・M・スコフィールド指揮下の1万3000人のオハイオ軍である。[129]彼は南軍のジョセフ・E・ジョンストン将軍のテネシー軍に対して険しい地形を通る一連の側面攻撃を遂行し、直接攻撃を試みたのはケネソー山の戦いのときだけだった。ケネソー山での南軍の勝利は、アトランタへのシャーマンの進撃を止めるにはほとんど役立たなかった。[130] 7月、慎重なジョンストンに代わってより攻撃的なジョン・ベル・フッドが就任し、平地での戦闘を指揮するようシャーマンに挑戦することで彼の強みを生かした。[131] [132]一方、8月にシャーマンは「私が正規軍の少将に任命されたことを知ったが、それは予想外のことであり、アトランタの占領に成功するまでは望んでいなかったことだった」[133] [c]

シャーマンのアトランタ作戦は、1864年9月2日、フッドが放棄せざるを得なかった都市を占領して成功裏に終了した。9月にほぼすべての民間人に都市を放棄するよう命じた後、シャーマンはアトランタのすべての軍事および政府の建物を焼き払うよう指示したが、多くの民家や商店も焼かれた。[135]アトランタ占領によりシャーマンの名は広く知られるようになり、 11月のリンカーンの再選を決定づけた。[136]シャーマンの成功により、民主党内でかつては強力だった「カッパーヘッド」派閥が崩壊した。同派閥は南部連合との即時和平交渉を主張していた。また、それまでリンカーン自身を含む多くの人々にとって選挙での勝利が確実と思われていた民主党大統領候補ジョージ・B・マクレランの人気にも大きな打撃を与えた。 [136]ホールデン・リードによれば、「シャーマンは大統領を除けば、世論の風潮を作り出すことに他の誰よりも尽力した」ため、リンカーンは投票でマクレランに楽勝することができた。[137]
海への行進
9月から10月にかけて、シャーマンとフッドはジョージア州北部とアラバマ州で追いかけっこを繰り広げた。フッドはシャーマンの北への通信を脅かした。最終的にシャーマンは、通信を遮断して南へ進軍する計画を上官から承認され、グラントに「ジョージアを怒らせる」ことができると助言した。[138]これに対し、フッドは北のテネシー州へ進軍した。シャーマンは最初、この脅しを軽視し、「私の仕事は南にある」ので、その方向へ行くために「フッドに食料を与える」と言ったと伝えられている。[139] [140]シャーマンは、ジョージ・H・トーマス少将とジョン・M・スコフィールド少将の指揮する部隊にフッドに対処するよう命じた。彼らの部隊は最終的にフランクリンの戦い(11月30日)とナッシュビルの戦い(12月15日~16日)でフッド軍を破った。[141]
11月の選挙後、シャーマンは11月15日に62,000人の兵士を率いてジョージア州サバンナの港湾都市に向けて行軍を開始した。[142]土地で生活し、彼自身の推計によると1億ドル以上の物的損害を引き起こした。[143]シャーマンの海への行進として知られるこの作戦の終わりに、彼の軍隊は12月21日にサバンナを占領した。 [144]サバンナに到着すると、シャーマンはAOグレンジャー二等兵を個人秘書に任命した。[145]その後、シャーマンはリンカーンにメッセージを送り、クリスマスプレゼントとしてこの都市を提供すると述べた。[146] [d]
シャーマンのジョージア州での成功は、グラントがロバート・E・リー将軍の北バージニア軍との戦いでほとんど進展が見られなかった時期に、北部の新聞で十分に報道された。シャーマンをグラントの中将に昇進させる法案が議会に提出されたが、これはおそらくシャーマンをグラントに代えて北軍の指揮官に据える狙いがあったのだろう。シャーマンは兄のジョン・シャーマン上院議員とグラント将軍の両方に、そのような昇進を激しく拒否する手紙を書いた。[148]戦時中の記録によると、シャーマンがグラントへの忠誠を宣言したのはこの頃だった。
グラント将軍は偉大な将軍です。私は彼のことをよく知っています。私が気が狂ったとき、彼は私を支えてくれましたし、彼が酔っていたときも私は彼を支えました。そして今、私たちは常にお互いを支え合っています。[149]
サバンナ滞在中、シャーマンは新聞で幼い息子チャールズ・セレスティンがサバンナ作戦中に亡くなったことを知った。シャーマンはその子に会ったことがなかった。[150]
カロライナでの最後の戦い

グラントはシャーマンに、軍を蒸気船に乗せてバージニアでリー軍と対峙する北軍に合流するよう命じたが、シャーマンはグラントを説得して、ジョージア州でやったように、途中で軍事的に価値のあるものをすべて破壊しながら、カロライナ州を北上することを許可した。シャーマンは、南部の士気に影響を与えるため、最初に脱退したサウスカロライナ州を標的にすることに特に関心があった。 [151] [152]彼の軍は、ジョンストン将軍の部隊の軽い抵抗を受けながら、サウスカロライナ州を北上した。シャーマンの部隊が、サルケハッチー湿地を通るコーデュロイ道路を1日12マイルの速度で前進していると聞いて、ジョンストンは「ジュリアス・シーザーの時代以来、このような軍隊は存在していなかったと決心した」[153] 。
シャーマンは1865年2月17日に州都コロンビアを占領した。その夜から火災が発生し、翌朝までに市の中心部のほとんどが破壊された。コロンビアの火災はそれ以来論争を巻き起こしており、火災は北軍による意図的な復讐行為であると主張する者もいれば、撤退する南軍が残していった綿花の梱包が燃えたために偶発的に発生したと主張する者もいる。[154]
地元のネイティブアメリカンのランビー族のガイドがシャーマン軍を助けて、豪雨で氾濫したランバー川を渡りノースカロライナに入った。シャーマンによると、ランバー川を渡り、沼地、ポコシン、ロブソン郡の入り江を抜ける行軍は「今まで見た中で最悪の行軍」だったという。[155]その後、彼の軍隊は民間のインフラに比較的小さな損害を与えた。ノースカロライナは南の隣国とは異なり、北軍からは消極的な南部連合州とみなされており、[156]テネシー州に次いで最後から2番目に脱退した州だった。

ジョージア州とカロライナ州を行軍中のシャーマン軍唯一の戦闘は、 3月19日から21日に起きたベントンビルの戦いであった。 [157]ベントンビルでジョンストン率いる南軍を破ったシャーマン軍は、ニューバーンとウィルミントンという沿岸都市を占領した後、ゴールドスボロで待ち構えていた北軍と合流した。[158]
3月下旬、シャーマンは一時的に部隊を離れ、バージニア州シティポイントに行き、グラントと会談した。リンカーンもちょうど同じ時にシティポイントにいたため、戦争中リンカーン、グラント、シャーマンの唯一の三者会談が可能になった。[159] [160]シティポイントの会談にはデイビッド・ディクソン・ポーター少将も同席していた。この会談はGPAヒーリーの絵画「ピースメーカーズ」に記念されている。[161]ゴールズボロに戻った後、シャーマンは州都ローリーに進軍し、ジョンストン軍と戦争終結の条件について連絡を取ろうとした。4月9日、シャーマンはリーがアポマトックス・コートハウスでグラントに降伏し、南軍北バージニア軍が消滅したという知らせを部隊に伝えた。 [162]
南軍の降伏
リー将軍の降伏とリンカーンの暗殺の後、シャーマンは1865年4月17日にノースカロライナ州ダーラムのベネット・プレイスでジョンストンと会談し、南軍の降伏交渉を行った。ジョンストン、南軍大統領ジェファーソン・デイヴィス、陸軍長官ジョン・C・ブレッキンリッジの強い要請により、シャーマンは軍事面と政治面の両方で寛大な条件に条件付きで同意した。4月20日、シャーマンはワシントン政府にその条件を記した覚書を送った。[163]

シャーマンは、自分が同意した条件はリンカーンがシティポイントで表明した見解と一致しており、ジョンストンが部下を荒野に送り込んで破壊的なゲリラ作戦を行うよう命令するのを防ぐ最善の方法であると信じていた。しかし、シャーマンはグラント、新しく就任したアンドリュー・ジョンソン大統領、または内閣からの許可なしに進めていた。リンカーンの暗殺により、ワシントンの政治情勢は敗れた南軍との迅速な和解の見通しに反するものとなり、ジョンソン政権はシャーマンの条件を拒否した。グラントは、権限を逸脱したとしてシャーマンを解任されるのを防ぐために介入しなければならなかったかもしれない。[164]アメリカ合衆国陸軍長官エドウィン・M・スタントンは、シャーマンの覚書をニューヨーク・タイムズに漏らし、シャーマンが買収されてデイビスが北軍に捕らえられるのを逃れた可能性があることをほのめかした。[165]これによりシャーマンとスタントンの間には長く続く深い敵意が生まれ、シャーマンの政治家に対する軽蔑が強まった。[166]
グラントはその後、アポマトックスでリーと交渉したものと同様の、純粋に軍事的な条件をジョンストンに提示した。ジョンストンはデイヴィス大統領の指示を無視し、1865年4月26日にその条件を受け入れ、正式に自軍とカロライナ、ジョージア、フロリダの南軍全軍を降伏させた。これは戦争中最大の降伏だった。[167]シャーマンは部隊の一部を連れてワシントンに向かい、 5月24日に軍の閲兵式に参加した。[168]
奴隷制度と解放


シャーマンは戦前は奴隷制度廃止論者ではなく、同時代や同時代の人々と同様に「黒人の平等」を信じていなかった。 [169] [170] [171]戦前、シャーマンは黒人が奴隷制度から利益を得ているという南部白人の見解にいくらか共感を示したが、奴隷家族の分離には反対し、奴隷の教育を禁じる法律の廃止を主張した。[172] [173] [174]南北戦争中、シャーマンは黒人兵士を軍隊に採用することを拒否した。[175] [176]
シャーマンは回想録の中で、1864年から1865年にかけて奴隷の逃亡を奨励する政治的圧力があったと述べている。これは「健常な奴隷が反乱軍の兵役に召集される」可能性を避けるためでもあった。[177]シャーマンはこれを拒否し、それが戦争の「成功裏の終結」と「すべての奴隷の解放」を遅らせると主張した。[178]シャーマンによれば、
私の目的は反乱軍を鞭打って彼らのプライドを屈服させ、彼らの心の奥底まで追い詰め、彼らに我々を恐れさせ、恐れさせることだった。「主を畏れることは知恵の始まりである。」フッド将軍がかつてアトランタでやったように、彼らを鎮圧するために奴隷を呼ばなければならなかったことを彼らに押し付けられるのを私は望まなかった。 [ 178]
それでもなお、何万人もの逃亡奴隷がジョージア州とカロライナ州を通るシャーマンの行軍に難民として加わった。[179]彼らの運命はすぐに軍事的、政治的に差し迫った問題となった。[180]奴隷制度廃止論者の中には、シャーマンがこれらの難民の不安定な生活環境を軽減するためにほとんど何もしなかったと非難する者もおり、陸軍長官スタントンは1865年1月にジョージア州に赴いて状況を調査した。[181] 1月12日、シャーマンとスタントンはサバンナで、シャーマンに招待された20人の地元の黒人指導者と会談した。そのほとんどはバプテスト派またはメソジスト派の牧師だった。[182] [183] 歴史家エリック・フォナーによると、「シャーマン、スタントン、黒人指導者の『対話』は、奴隷制度の経験と、復興を形作るのに役立つ願望に焦点を絞る稀有なレンズを提供した。」[179]
シャーマンが去った後、黒人指導者のスポークスマンであるバプテスト教会の牧師ギャリソン・フレイジャー[184] [185]は、黒人社会の感情についてのスタントンの質問に応えて次のように宣言した。
シャーマン将軍が到着する前、我々は彼を神の摂理によってこの任務を遂行するために特別に選ばれた人物とみなし、全員一致で彼に言い表せないほどの感謝の気持ちを抱いており、義務を忠実に遂行したことに対して敬意を払うべき人物とみなしている。我々の中には彼が到着するとすぐに彼を訪ねた者もいたが、彼はおそらく我々に会ったのと同じくらい丁重に国務長官[スタントン]に会っただろう。我々に対する彼の振る舞いや態度は、彼を友人であり紳士として特徴づけていた。[185]
4日後、シャーマンは特別野戦命令第15号を発令した。この命令は、サウスカロライナ、ジョージア、フロリダの白人地主から没収した土地に、解放奴隷と黒人難民4万人を定住させることを規定していた。シャーマンは、以前に黒人兵士の募集を指揮していたマサチューセッツ州の奴隷制度廃止論者、ルーファス・サクストン准将をこの計画の実施に任命した。 [186] [187]この命令は、北軍政府が解放奴隷に「 40エーカーの土地とラバ1頭」を約束したという主張の根拠となったが、その年の後半にジョンソン大統領によって撤回された。[188]
南北戦争の終盤、共和党の一部はシャーマンが黒人に対して強い偏見を持っているとみなした。 [176]シャーマンの人種観は時とともに大きく変化した。彼はキャリアを通じて出会った黒人に対して友好的で飾らない態度で接した。[189] [190] 1888年、シャーマンは人生の終わりに近づいた頃、ノースアメリカンレビュー誌に、旧南部連合の黒人市民の完全な公民権を擁護するエッセイを発表した。 [191] [192] [193]そのエッセイで、シャーマンは南部に対し「黒人に投票させ、その票を正直に数えさせよ」と呼びかけ、「さもなければ、天に神がいるのと同じくらい確実に、あなた方は前回よりも残酷な別の戦争に直面するだろう。そのとき、松明と短剣が、整然とした大隊のマスケット銃に取って代わるだろう」と付け加えた。[191] [194]
戦略

シャーマンの軍事的遺産は、主に彼の兵站指揮と戦略家としての才覚によるものである。20世紀のイギリスの軍事史家・理論家として影響力のあったB・H・リデル・ハートは、シャーマンを「最初の近代的将軍」であり、スキピオ・アフリカヌス、ベリサリウス、ナポレオン・ボナパルト、T・E・ロレンス、エルヴィン・ロンメルと並んで戦争の歴史上最も重要な戦略家の一人であると位置付けた。[195]リデル・ハートのシャーマンの歴史的重要性に関する見解は、その後も議論され、ジェイ・ルバース、[196] ビクター・デイビス・ハンソン、[197]ブライアン・ホールデン・リードなどの後続の軍事学者によってさまざまな程度で擁護されてきた。[ 198]
機動戦
リデル・ハートは、シャーマンが「間接作戦」としても知られる機動戦法を熟達していたと評価した。機動戦法では、指揮官は戦場での敵への衝撃、混乱、奇襲によって打ち負かそうとする一方で、防御の堅い陣地への正面攻撃を最小限に抑えようとする。リデル・ハートによると、この戦略は、アトランタ作戦中にジョンストンに対してシャーマンが行った一連の旋回行動に最も明確に示されたという。[199]リデル・ハートはまた、シャーマン作戦の研究が自身の「機械化戦法の戦略と戦術の理論」に大きく貢献したと宣言し、これが今度はハインツ・グデーリアンの電撃戦の教義や、第二次世界大戦中のロンメルの戦車の使用に影響を与えたと主張した。[200] [201] [e]第二次世界大戦時代にリデル・ハートのシャーマンに関する著作を学んだもう一人の研究者はジョージ・S・パットン将軍である。[202]彼は「[リデル・ハートの]本の助けを借りて、ジョージア州とカロライナ州でのシャーマンの地上作戦を研究するために長い休暇を過ごし」、後に「スーパー・シャーマン・スタイルで彼の[大胆な]計画を実行した」。[203]
厳しい戦争

グラントやリンカーンと同様、シャーマンは、戦闘を終わらせるには、南軍のさらなる戦争遂行能力、経済的能力、心理的能力を粉砕する必要があると確信していた。したがって、彼は北軍が反乱の根幹を崩すために焦土作戦を採用し、征服戦争として作戦を展開する必要があると考えていた。歴史家マーク・グリムズリーは、南北戦争の文脈でこの戦略を指すために「ハード戦争」という用語の使用を推進した。[204] [205] [f]シャーマンのジョージア州とカロライナ州を進軍した際、民間の物資とインフラが広範囲に破壊された。この戦略は、一部の軍事史家によって総力戦の初期形態と特徴づけられているが、その用語の適切さは多くの学者によって疑問視されている。例えば、ホールデン・リードは、「『総力戦』という概念は大きな欠陥があり、せいぜい2つの世界大戦を説明するだけの不正確な表現だが、アメリカの南北戦争との関連性は疑わしい」と主張した。[207]
1864年にアトランタが陥落すると、シャーマンは市の即時撤退を命じた。[208]市議会が、女性、子供、老人、その他戦争遂行に責任のない人々に多大な困難をもたらすという理由でその命令を撤回するよう訴えたとき、[208] [209]シャーマンは書面で返答し、永続的な平和は連邦の回復によってのみ可能になるという確信を表明し、それゆえ反乱を終わらせるためにできる限りのことをする用意があると述べた。
戦争を私ほど厳しい言葉で言い表すことはできない。戦争は残酷であり、それを洗練することはできない。そして、我が国に戦争を持ち込んだ者たちは、国民が浴びせられるあらゆる呪いや呪いを受けるに値する。私はこの戦争に手を貸していないことを知っているし、平和を確保するために今日、皆さんの誰よりも多くの犠牲を払うことも知っている。しかし、我が国の分裂と平和は両立できない。米国が今分裂に屈すれば、それは止まらず、メキシコの運命、つまり永遠の戦争を刈り取るまで続くだろう。私は平和を望み、それは連合と戦争を通じてのみ達成できると信じており、完全かつ早期の成功を視野に入れて戦争を行うつもりだ。[210]

シャーマンのジョージア州とカロライナ州への行軍による被害は、ほとんど財産の破壊に限られていた。略奪は公式には禁止されていたが、この規制がどれほど厳格に施行されたかについては歴史家の間でも意見が分かれている。[211] [212]正確な数字は不明だが、民間人の死者は非常に少なかったようだ。[213]物資の消費、インフラの破壊、士気の低下はシャーマンの公言した目標であり、南部の同時代人の多くがこれに気付き、コメントしている。[214]たとえば、シャーマンの参謀を務めたアラバマ生まれのヘンリー・ヒッチコック少佐は、「何千人もの人々の食糧を消費し破壊するのは恐ろしいことだ」と断言したが、焦土作戦が「戦っている夫や父親を麻痺させるのに役立ったなら、結局は慈悲だ」と述べた。[215]シャーマンの戦術の一つは、線路を引き上げ、焚き火で熱し、ねじって「シャーマンのネクタイ」と呼ばれるものを残すことで鉄道を破壊することだった。[216]南軍に鉄も重機もなかった当時、これは修理を極めて困難にした。[217]
北軍による破壊行為の激しさは、ジョージア州やノースカロライナ州よりもサウスカロライナ州の方がはるかに大きかった。これは、北軍の兵士や士官が「脱退の操縦室」とみなしていた州に対して抱いていた敵意の結果であると思われる。[218]シャーマンに対する最も重大な非難の 1 つは、彼が部隊にコロンビア市を焼き払わせたということである。南軍支持派の情報源の中には、シャーマンの第 15 軍団の指揮官オリバー・オーティス・ハワードが1867 年に「我が部隊がコロンビアを焼き払ったことを否定しても無駄だ。私は彼らが実際にやっているのを見たのだから」と述べたという主張を繰り返しているものがある。 [219] [220] [221]シャーマンは、「もし私がコロンビアを焼き払おうと決心していたなら、普通のプレーリードッグの村を焼き払うのと同じくらいの感情でそれを焼き払っただろう。しかし、私はそうしなかった」と述べた。[222]シャーマンの公式報告書では、南軍のウェイド・ハンプトン中将が綿花を路上で焼くよう命じたとされ、その責任は彼に負わされた。シャーマンは回想録で、「この大火事に関する公式報告書で、私はウェイド・ハンプトン将軍の責任を明確にした。そして、私があからさまにそうしたことを認めるのは、将軍が私の意見では自慢屋で、サウスカロライナの特別な擁護者だと自称していたため、将軍に対する人々の信頼を揺るがすためだった」と述べている。[223]歴史家ジェームズ・M・マクファーソンは次のように結論付けている。
この論争に関する最も徹底的かつ冷静な研究では、コロンビア撤退の混乱、路上に何千もの綿花の俵が放置され(一部は燃えている)、大量の酒類が焼却されずに残ったことなどについて、南軍当局を含め、あらゆる関係者をさまざまな割合で非難している。[...] シャーマンは故意にコロンビアを焼き払ったのではなく、将軍自身を含む北軍兵士の大半が夜通し消火に当たった。[224]
この一般的な関連で、シャーマンとその部下(特にジョン・A・ローガン)は、リンカーン大統領暗殺後の復讐行為からノースカロライナ州ローリーを守るための措置を講じた。 [225] [226]
戦後の奉仕

1865 年 5 月、南軍の主力が降伏した後、シャーマンは個人的な手紙で次のように書いた。
恥ずかしげもなく告白しますが、私は戦いにうんざりしています。戦いの栄光はすべて空想です。最も輝かしい勝利でさえ、息子、夫、父親を求めて私に訴える、死体や傷ついた遺体の上で行われます...銃声を聞いたことがなく、負傷して引き裂かれた者の叫び声やうめき声を聞いたことがない人だけが...より多くの血、より多くの復讐、より多くの荒廃を大声で叫んでいます。[227] [g]
1865年6月、アポマトックスでリーが降伏してから2か月後、シャーマンは戦後初の指揮権を与えられた。当初はミシシッピ軍管区と呼ばれ、後にミズーリ軍管区と改称され、ミシシッピ川とロッキー山脈の間の地域を管轄するようになった。シャーマンはその地位において、オレゴン・トレイル、ボーズマン・トレイル、サンタフェ・トレイルなどの主要な幌馬車道の防衛に注力した。[229]限られた兵力で広大な地域を防衛する任務を負ったシャーマンは、自分に向けられた多数の軍事的保護要請にうんざりした。[229] 1866年7月25日、米国議会はグラントのために陸軍大将という新しい階級を創設し、同時にシャーマンをグラントの以前の階級である中将に昇進させた。[230]
インディアン戦争
シャーマンが師団司令官を務めた最初の3年間は、インディアンに対する大規模な軍事行動はほとんどなかった。シャーマンはアメリカ政府とインディアン指導者との交渉を進める一方で、軍隊を増強し、ユニオン・パシフィック鉄道とカンザス・パシフィック鉄道の完成を待っていたからである。この間、彼はインディアン和平委員会のメンバーだった。この委員会はメディスン・ロッジ条約とララミー砦条約の交渉を担当していたが、シャーマンは両条約の起草で重要な役割を担わなかった。なぜなら、どちらの場合も、交渉中にワシントンに呼び出されたからである。[231]ある時、彼はアンドリュー・ジョンソンの弾劾裁判で証人として証言するよう召喚された。[232]彼は1868年4月11日と13日の裁判で証言した。[233]彼はナバホ族をボスケ・レドンドからニューメキシコ州西部の伝統的な土地に移住させるなど、他の条約の交渉にも成功した。[232]

1868年にメディシンロッジ条約が失敗したとき、シャーマンはミズーリ州の部下であるフィリップ・シェリダン少将に1868年から1869年の冬の作戦を指揮する権限を与えた。この作戦にはウォシタ川の戦いも含まれていた。シェリダンは南北戦争でシャーマンと共に用いたのと同様の厳しい戦術を用いた。[234] 1871年、シャーマンはウォーレン幌馬車隊襲撃のリーダーたちをテキサス州ジャックスボロで殺人罪で裁判にかけるよう命じた。この襲撃はカイオワ族とコマンチ族の戦闘隊によるもので、シャーマン自身も辛うじて逃れていた。この裁判でサタンタとビッグツリーが裁判にかけられたことは、アメリカで初めてアメリカ先住民の酋長たちが民間の法廷で裁かれた例となった。[235]
シャーマンは鉄道網の拡張を「現在進行中の、我々のフロンティアの軍事的利益を促進するための最も重要な要素」とみなした。[236]そのため、戦後の彼の任務における主な関心事の 1 つは、鉄道の建設と運営を敵対的なインディアンから守ることだった。[237]インディアン問題に関するシャーマンの見解は、しばしば強く表明された。1866 年のフェッターマン虐殺で、アメリカ兵 81 人がインディアン戦士に待ち伏せされて殺された後、シャーマンはグラントに「我々はスー族に対して、男、女、子供を問わず、彼らを絶滅させるまでも、復讐心を持って行動しなければならない」と電報で伝えた。[238] 1867 年、彼はグラントに「我々は、数人の泥棒でぼろぼろの服を着たインディアンに鉄道の発展を阻止させない」と書いた。[239] [240] 1873年、シャーマンは私信で「攻撃中、兵士たちは立ち止まって男女を区別したり、年齢を区別したりすることは許されない。抵抗がある限り死刑に処せられるが、すべての抵抗が止んだ瞬間に発砲は止み、生存者はすべて適切なインディアン代理人に引き渡される」と書いた。[241]
平原インディアンの追放は、鉄道の発達とバイソンの絶滅によって促進された。シャーマンは、インディアンの同化への抵抗を弱める手段としてバイソンの絶滅を奨励すべきだと信じていた。彼は1875年のテキサス州議会の合同会議でこの見解を表明したが、シャーマンの指揮下にあるアメリカ陸軍はバイソン駆除の独自の計画を実行することはなかった。[242] [243]シャーマンは民間人によるバイソン狩りを奨励し、1874年に議会がバイソンの過剰狩猟から保護するための法律を可決したとき、シャーマンはグラント大統領にポケット拒否権を使ってその発効を阻止するよう説得した。[244]
陸軍大将

1869年にグラントが大統領になると、シャーマンはアメリカ陸軍の司令官に任命され、大将に昇進した。ジョン・A・ローリンズの死後、シャーマンは1か月間陸軍長官代行も務めた。[246]
シャーマンの司令官としての初期の在任期間は政治的困難に見舞われたが、その多くは陸軍長官ローリンズとその後任ウィリアム・W・ベルナップとの意見の不一致から生じたもので、シャーマンは両者が軍に対して過大な権力を握り、司令官の地位を閑職に貶めたと感じていた。[229]シャーマンはまた、インディアンに対する軍の厳しい処遇を批判し、グラント大統領に味方を見出していた東部の人道主義者とも衝突した。[229]これらの困難から逃れるため、シャーマンは1874年に司令部をセントルイスに移した。1876年にワシントンに戻り、新しい陸軍長官アルフォンソ・タフトが彼にさらなる権限を与えると約束した。[247]
シャーマン将軍の司令官としての任期の多くは、モドック戦争、1876年のスー族戦争、ネズ・パース戦争という3つの重要な作戦を含むインディアン戦争の継続を通じて、西部と平原諸州を入植に安全な場所にすることに費やされた。戦闘中の部族に対する厳しい処遇にもかかわらず、シャーマンは保留地内に住むネイティブ・アメリカンを虐待する投機家や政府職員を非難した。[248] [249]この間、シャーマンは変化する国境によりうまく対応できるようにアメリカ陸軍の砦を再編した。[250]
1875年、南北戦争終結から10年後、シャーマンは南北戦争の将軍の中で最初に回顧録を出版した一人となった。 [251] D.アップルトン社から2巻で出版された『ウィリアム・T・シャーマン将軍の回顧録。本人著』は、1846年(米墨戦争開始年)から始まり、「[南北]戦争の軍事的教訓」に関する章で終わる。シャーマンの回顧録の出版は論争を巻き起こし、多くの方面から苦情が寄せられた。[252] [h]シャーマンの回顧録が出版された当時大統領だったグラントは、シャーマンがグラントを不当に扱ったと他の人から言われたが、「本を読み終えたとき、私はすべての言葉に賛成した。…それは真の本であり、名誉ある本であり、シャーマンの名誉に値するものであり、彼の仲間たち、特に私自身の名誉に値するものであり、まさにシャーマンが書くだろうと期待していた本だった。」と後に述べている。[255]
批評家のエドマンド・ウィルソンによれば、シャーマンは次のように述べている。
[シャーマンは訓練された自己表現の才能を持ち、マーク・トウェインが言うように、物語の達人だった。[回想録]では、戦前の活動と軍事作戦の遂行についての力強い記述が、逸話や個人的な経験とちょうど良い割合と活気で盛り込まれている。私たちは彼の作戦を...シャーマン自身と一緒に体験する。彼は自分が何を考え、何を感じたかを語り、決して態度を取ったり、感じていないことを感じるふりをしたりしない。[256]

1876年の選挙中、ウェイド・ハンプトンを知事に支持した南部民主党は、チャールストンでアフリカ系アメリカ人有権者を暴徒の暴力で攻撃し脅迫した。共和党のダニエル・ヘンリー・チェンバレンの知事はグラント大統領に軍事援助を要請した。1876年10月、グラントは布告を発した後、シャーマンに大西洋地域の利用可能なすべての軍隊を集めてサウスカロライナに派遣し、暴徒の暴力を止めるよう指示した。[257]
1879年6月19日、シャーマンはミシガン陸軍士官学校の卒業生に、完全に感動的な演説を行ったが、その中では地獄という言葉は使わず、戦争の恐ろしさにも触れなかった。[258]しかし、1880年8月12日、オハイオ州コロンバスで1万人以上の聴衆を前に、彼は「今日ここには戦争を栄光とみなす少年がたくさんいるが、少年たちよ、戦争は地獄なのだ」と演説した。 [259] 1か月後、コロンバス・ディスパッチ紙の記者は、その言葉を「シャーマン将軍は戦争は地獄だと言った」と簡略化した。[260] 1881年6月までに、シャーマン将軍が「戦争は地獄だ」と言ったというのが主流となった。[261]
1880年、シャーマンはラザフォード・B・ヘイズ大統領のアメリカ西海岸歴訪を組織し、同行した。これは大統領としては初の試みであった。[262] 陸軍司令官としてのシャーマンの重要な貢献の1つは、1881年にフォート・レブンワースに指揮学校(現在の指揮参謀大学)を設立したことである[263]。[264]シャーマンは1883年11月1日に司令官を退任し、[265] 1884年2月8日に当時の定年年齢64歳で陸軍を退役した。[263]
晩年

シャーマンは残りの人生のほとんどをニューヨークで過ごした。彼は演劇とアマチュア絵画に熱中し、晩餐会や宴会では色彩豊かな演説者として引っ張りだこで、そこではシェイクスピアの言葉を引用するのを好んだ。[10] [266]この間、彼は退役軍人との交流を続け、様々な社会団体や慈善団体の活動的なメンバーでもあった。[267]
1884年の大統領選挙で共和党の候補者として推薦されたが、シャーマンは「指名されても受けないし、当選しても務めない」と断固として辞退した。[268]このような候補者の断固たる拒否は、現在では「シャーマン的声明」と呼ばれている。[269]
1886年、グラントの回想録が出版された後、シャーマンは自身の回想録の「改訂・修正された第2版」を作成した。アップルトン社が出版したこの新版には、第2の序文、1846年までのシャーマンの生涯に関する章、戦後(1884年の退役まで)に関する章、いくつかの付録、肖像画、改良された地図、索引が追加された。シャーマンは、大部分において、原文の改訂を拒否した。その理由は、「私は歴史家としての性格を否定するが、歴史という偉大な法廷の証人として証言する」ことと、「私に反対する証人は、自分が関心のある真実の語りで、事実に関する独自の見解を発表すべきである」ことであった。[270]しかし、シャーマンは新版の付録に、他の人の意見を盛り込んだ。[i] [j]
死

シャーマンは1891年2月14日午後1時50分、71歳の誕生日の6日後にニューヨーク市で肺炎のため亡くなった。 [274]シャーマンの下で働いていたベンジャミン・ハリソン大統領はシャーマンの家族に電報を送り、すべての国旗を半旗にするよう命じた。ハリソンは上院と下院に宛てたメッセージの中で次のように書いている。
彼は理想的な軍人であり、軍隊の団結心を最大限に共有していたが、憲法に基づいて組織された民間の制度を大切にし、これらの制度が衰えることのない有用性と名誉をもって永続するようにと兵士として尽力しただけであった。[275]
2月19日、自宅で葬儀が行われ、その後軍の行列が行われた。ジョージア州とカロライナ州でシャーマン軍に対する抵抗を指揮した南軍将校ジョセフ・E・ジョンストンがニューヨーク市で棺を担いだ。その日はひどく寒く、ジョンストンの友人は将軍が病気になるのではないかと心配し、帽子をかぶるように頼んだ。ジョンストンは「もし私がシャーマンの立場で、彼が私の立場に立っていたら、帽子をかぶらないだろう」と答えた。ジョンストンは重い風邪をひき、1か月後に肺炎で亡くなった。[276] [277]
シャーマンの遺体はセントルイスに運ばれ、1891年2月21日に地元のカトリック教会で別の葬儀が行われた。イエズス会の司祭であった息子のトーマス・ユーイング・シャーマンは、ニューヨーク市とセントルイスで父の葬儀ミサを執り行った。[278]両方の式典に出席した元アメリカ大統領で南北戦争の退役軍人であるラザフォード・B・ヘイズは、当時シャーマンは「世界で最も興味深く独創的な人物」だったと語った。[279]彼はセントルイスのカルバリー墓地に埋葬されている。 [280]
宗教観
シャーマンの生家は長老派教会で、彼も当初は長老派教会の信者として洗礼を受けた。養母のマリア・ユーイングは熱心なカトリック教徒で、自分の子供たちもその信仰で育てた。シャーマンはカトリック教徒として再洗礼を受けたが、マリアの夫であるトーマス・ユーイング上院議員は、幼いシャーマンがカトリックの信仰を強制されるべきではないと主張した。シャーマンはユーイング家の宗教儀式を傍観したが、参加はしなかった。[281]彼は後に養姉のエレンと結婚したが、彼女も熱心なカトリック教徒だった。1864年、彼女は幼い家族をカトリックの教育機関であるノートルダム大学とセント・メアリーズ・カレッジに通わせるため、インディアナ州サウスベンドに一時的に居住した。 [282]
シャーマンは1842年に妻に宛てて「私は信仰よりも善行を信じる」と書いた。[283] 1865年に生き残った長男トーマスに宛てた手紙の中で、シャーマン将軍は「私はあなたに兵士や司祭になってほしいのではなく、役に立つ良い人間になってほしい」と書き、トーマスの母エレンは「宗教があまりにも重要で、他の全てをそれに譲らなければならないと考えている」と不満を述べた。 [285] 1878 年にトーマスが弁護士としてのキャリアを捨ててイエズス会に入会し、カトリックの司祭になる準備をするという決断はシャーマンに深い苦悩をもたらし、彼はそれを「大きな災難」と呼んだ。しかし、トーマスが宗教教育のためにイギリスを旅した後、1880年8月に米国に戻ったとき、父と息子は和解した。[286]
現代の歴史家の中には、シャーマンをトーマス・ジェファーソンのような理神論者と特徴づける者もいるが[287]、他の歴史家は彼を多くのキリスト教的価値観を受け入れながらも信仰を欠いた不可知論者としている。 [288] 息子のトーマスが司祭になる決断をしたことで引き起こされた個人的な危機を除いて、カトリック教会に対するシャーマンの個人的な態度は、反カトリックの偏見が米国で一般的だった時代には寛容で友好的でさえあった。 [289] 1888年、シャーマンは「私の直系家族は熱心なカトリック教徒です。私はそうではありませんし、そうであることはできません」と公に書いた。 [290]シャーマンの死後、息子のトーマスは「私の父はカトリック教会で洗礼を受け、カトリック教会で結婚し、南北戦争が勃発するまでカトリック教会に通っていました。それ以来、父はどの教会の信徒でもありません」と公に宣言した。[291] [292]
歴史的評判
奴隷制度は我々の制度に深く織り込まれており、神の摂理と恐ろしい戦争の介入以外にはそれを根絶することはできなかったという結論に国民は落ち着いており、奴隷制度は遠い過去のものとなり、我々国家は北も南も東も西も奴隷制度のおかげでより良くなったので、戦争は我々にとって命と財産の犠牲すべてに見合う価値があったと信じている。 – WTシャーマン(1887)[293]
戦争直後の数年間、シャーマンは北部で人気があり、自軍の兵士からも高く評価されていた。[294]同時に、彼は軍人として南部でも一般的に尊敬されており、彼の保守的な政治姿勢は多くの南部の白人にとって魅力的だった。[295]しかし、1880年代までに、南部の「失われた大義」作家たちは、ジョージア州とサウスカロライナ州の民間人に対するシャーマンの攻撃を悪者にし始めた。ナッシュビルに拠点を置く雑誌「コンフェデレート・ベテラン」は、南北戦争の西部戦線の認知度を高めるため、他のどの北軍将軍よりもシャーマンに注目した。[296]この新しい言説では、シャーマンによる鉄道とプランテーションの破壊よりも、南部の尊厳、特に保護されていない白人女性に対する侮辱の方が重要視された。[297]このように、シャーマンは『失われた大義』の著者らによって、リー将軍が体現したとされる南部の騎士道の理想の対極として描かれている。 [298]
20世紀初頭、南北戦争におけるシャーマンの役割は、陸軍元帥のウォルズリー卿、少将JFCフラー、そして特にリデル・ハート大尉を含む、イギリスの有力な軍事知識人の注目を集めた。アメリカの歴史家ウェズリー・ムーディは、これらの評論家はシャーマンの行動と彼の厳しい戦争戦略を、彼ら自身の近代戦争に関する考えを通してフィルタリングする傾向があり、それによって彼の「残虐行為」を誇張し、意図せずに「失われた大義」学派の南部歴史学に関連するシャーマンの道徳的性格の否定的な評価につながったと主張した。[299]この結果、ジョン・B・ウォルターズの『恐怖の商人:シャーマン将軍と総力戦』(1973年)[300]など、いくつかの著作が出版された。その中でシャーマンは「あらゆる倫理規定を破り、人権と尊厳を完全に無視した戦争形態」の責任者であるとされた。[301]ウォルターズに続いて、ジェームズ・レストン・ジュニアは1984年に、シャーマンが「ベトナムにおける枯葉剤オレンジと枯葉剤ブルーによる食糧不足計画の種」をまいたと主張した。[302]最近では、ブライアン・ホールデン・リードなどの歴史家が、シャーマンの記録と現代戦争への貢献に関するこのような解釈に異議を唱えている。[303]
影響力のある文芸評論家エドマンド・ウィルソンは、シャーマンの回想録に「南部を食い荒らすにつれて増大する戦争への欲求」についての魅力的かつ不安な記述を見出した。[304]元米国防長官ロバート・マクナマラは、著書『ウィルソンの亡霊』[305]とドキュメンタリー映画『フォッグ・オブ・ウォー』(2003 年)のインタビューの両方で、 「戦争は残酷であり、それを洗練することはできない」という発言に曖昧に言及している。南アフリカの歴史家ヘルマン・ギリオミーは、シャーマンの焦土作戦を、交戦国の維持に中心的な役割を果たした民間人が標的となった別の戦争である第二次ボーア戦争(1899 年 - 1902年)でのイギリス軍の行動と比較し、「シャーマンは、正当な必要性に比例した行動をとる際に、厳しさと抑制の間でイギリス軍の指揮官よりもうまくバランスをとったように見える」と主張している。[306] BHリデル・ハート、[307]ロイド・ルイス、ビクター・デイビス・ハンソン、[308] ジョン・F・マルザレク、[309]ブライアン・ホールデン・リード[310]などの学者がシャーマンを賞賛したのは、彼らがシャーマンを現代の武力紛争の緊急事態に対する効果的かつ原則的なアプローチとみなしていたことに大きく負うところがある。[k]
記念碑と追悼碑

オーガスタス・セント=ゴーデンズ作の金メッキのブロンズ製シャーマン記念碑(1902年)は、ニューヨーク市のセントラルパークの正面入口近くのグランドアーミープラザに立っています。[312]シャーマンは馬のオンタリオにまたがり、有翼の女性像の勝利の女神に引かれています。[312]セント=ゴーデンズがより大きな記念碑の基にしたウィリアム・シャーマンの胸像は、メトロポリタン美術館にあります。[313]アーリントン国立墓地にはセント=ゴーデンズの勝利の女神像の小型版があります。[314]
カール・ロール・スミス作のウィリアム・シャーマン将軍記念碑(1903年)[315]はワシントンD.C.のプレジデント・パークの近くに建っている[316]。このブロンズ記念碑はシャーマンの騎馬像と、アメリカ陸軍の歩兵、砲兵、騎兵、工兵の各部門を表す兵士が各コーナーに立つ台座で構成されている。この場所が選ばれたのは、シャーマンが1865年5月に南北戦争から帰還する兵士たちを閲兵した際にこの場所に立っていたと伝えられているためである[316] 。
その他の死後に捧げられた記念碑としては、ワシントンD.C.のペットワース地区にあるシャーマン・サークル[317]、第二次世界大戦中にイギリス軍によって命名されたM4シャーマン戦車[318]、そして記録に残る世界で最も巨大な一本の幹の木である「シャーマン将軍」のジャイアントセコイアの木[319]などがある。
アメリカの郵便切手に称えられたアメリカ陸軍の将軍は数人しかおらず、シャーマン将軍のように2回以上登場する将軍はさらに少ない。シャーマンを称える最初の郵便切手は、彼の死後2年余り後の1893年2月22日、ワシントンの誕生日にアメリカ郵便局から発行された。[320]
ランクの日付
出版物
書籍
- WTシャーマン将軍の回想録。第1巻(第3版)。ニューヨーク:チャールズ・L・ウェブスター・アンド・カンパニー。1890年。
- WTシャーマン将軍の回想録。第2巻(第3版)。ニューヨーク:チャールズ・L・ウェブスター・アンド・カンパニー。1890年。
これは実際には、ニューヨーク市のD.アップルトン社が1889年に出版した改訂第2版の再版である。初版は1875年にロンドンのヘンリー・S・キング社とニューヨークのアップルトン社によって出版された。シャーマンの回想録の他のすべての「版」は、1889年版、または場合によっては1875年版の再版である。[273]
本の章
- ジョンソン、ロバート U.、ビューエル、クラレンス C.編 (1888)。「戦争最後の年の大戦略」。南北戦争の戦闘と指導者。第 4 巻。センチュリー社。247 ~ 259 ページ。
記事
- 「シャーマンとグラント」。ノースアメリカンレビュー。142 ( 350):111–113。1886年1月。JSTOR 25118577 。
- シャーマン、WT(1886年3月)。「忠誠軍団への暗黙の演説」。ノースアメリカンレビュー。142 (352):295–308。JSTOR 25118599。
- シャーマン、WT(1887年5月)。「グラント、トーマス、リー」。ノースアメリカンレビュー。144 (366):437–450。JSTOR 25101219。
- 「南北戦争の大戦略」センチュリーマガジン35 : 582-598。1888年2月。
- シャーマン、WT (1888 年10月)。「オールド・シェイディ、道徳心あり」。ノース・アメリカン・レビュー。147 (383): 361–368。JSTOR 25101627。
- シャーマン、WT (1888 年11月)。「GAR のキャンプファイヤー」ノースアメリカンレビュー。147 (384): 497–502。JSTOR 25101651 。
- シャーマン、WT (1888 年12月)。「ジェームズ G. ブレイン上院議員」。ノースアメリカンレビュー。147 (385): 616–625。JSTOR 25101676 。
- シャーマン、WT(1889年3月)。「カリフォルニアの昔」。ノースアメリカンレビュー。148 (388):269-279。JSTOR 25101733 。
- シャーマン、ウィリアム T. (1890年 8 月)。「私たちの軍隊と民兵」。ノースアメリカンレビュー。151 ( 405 ) : 129–125。JSTOR 25102027。
手紙やその他の文書
- 誰がコロンビアを焼いたのか?: 被告側のウィリアム・テカムセ・シャーマンと米国陸軍の OO ハワード将軍の公式証言、および原告側の証言からの抜粋。サウスカロライナ州チャールストン: ウォーカー、エバンス & コグズウェル。1873 年 1 月。
- シャーマン、WT(1891年3月)。「シャーマン将軍の未発表の手紙」。ノースアメリカンレビュー。142 (352):371–375。JSTOR 25102150。
- ソーンダイク、レイチェル・シャーマン編 (1894)。『シャーマン書簡:1837年から1891年までのシャーマン将軍と上院議員の書簡』。ニューヨーク:チャールズ・スクリブナー・サンズ。
- 「シャーマン将軍のヨーロッパ旅行」センチュリーマガジン35 : 729-740。1899年。
- De Wolfe Howe, MA編 (1909)。『シャーマン将軍の国内手紙』。ニューヨーク: Charles Scribner's Sons。
- フレミング、ウォルター L. 編 (1912)。大学学長としての WT シャーマン将軍。アーサー H. クラーク社。
ウィリアム シャーマン将軍の生涯と活動、ルイジアナ州立大学の創立初期、南北戦争前夜の南部の激動の状況に関する、主に私的な情報源からの手紙、文書、その他の資料のコレクション。
- ユーイング、ジョセフ H. 編 (1992)。『シャーマンの戦争』。モーニング ハウス社。ISBN 978-0-89029-539-7
南北戦争中にシャーマンが義父と義兄に書いた、これまで未公開だった手紙の注釈付きコレクション
。 - シンプソン、ブルックス D.、ベルリン、ジーン V. 編 (1999)。『シャーマンの南北戦争: ウィリアム T. シャーマンの書簡集、1860-1865 』。アメリカにおける南北戦争。チャペルヒル & ロンドン: ノースカロライナ大学出版局。ISBN 978-0-8078-2440-5。
参照
注記
- ^ シャーマンの銀行家としての経歴の詳細については、ドワイト・L・クラーク著『ウィリアム・テカムセ・シャーマン:ゴールドラッシュの銀行家』(サンフランシスコ:カリフォルニア歴史協会、1969年)を参照してください。
- ^ この時期全体についてのより詳しい議論については、Marszalek, Sherman、pp. 154–167; Hirshson, White Tecumseh、pp. 95–105; Kennett, Sherman、pp. 127–149を参照。
- ^ 指名は12月まで上院に提出されなかった。[134]
- ^ このメッセージは12月22日に船に積まれ、バージニア州フォートモンローから電報で伝えられ、クリスマス当日にリンカーンに届いたようだ。[147]公式記録シリーズI、第44巻、783ページも参照。ニューヨークタイムズ、1864年12月26日。2017年2月16日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^リデル・ハートは、ドイツの 電撃戦の理論と第二次世界大戦におけるドイツの戦車の使用に自らが影響を与えたと主張し、また終戦後のドイツ国防軍指導者との関係は、批判と論争を呼んでいる。例えば、 「ハート、サー・バジル・ヘンリー・リデル」を参照。オックスフォード国立人名辞典(オンライン版)。オックスフォード大学出版局。doi :10.1093/ref:odnb/33737 。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。 )
- ^ シャーマンは1864年12月24日付けのハレック宛の手紙で、「我々は敵軍と戦っているだけではなく、敵対的な国民とも戦っており、老若男女、金持ちも貧乏人も、組織化された軍隊と同様に戦争の厳しさを感じさせなければならない」と書いている。[206]
- ^ この手紙は1865年5月21日にジェームズ・E・イェイトマンに宛てられたもので、ボウマンとアーウィンの著書にさらに詳しく(若干の変更を加えて)抜粋されている。[228]
- ^ 1875年、ヘンリー・V・ボイントンは「陸軍省の記録の編集に基づいて」シャーマンの回顧録の批評を出版した。[253] CW・モールトンによるシャーマン擁護もその年に出版された。[254]
- ^ シャーマンは、テキストに面白い変更を加え、ゴールドラッシュで有名なジョン・サターが1848年の独立記念日の祝賀会で「非常に『堅物』になった」という主張を削除し、代わりにサターが「熱狂的だった」と述べた。[271] [272]
- ^ シャーマンの回想録の「改訂・修正された第3版」は、グラントの回想録を出版していたマーク・トウェインの会社チャールズ・L・ウェブスター社によって1890年に出版された。この版とその後のバージョンはすべて1886年版、あるいは場合によっては1875年版の版から印刷された。[273]
- ^ ビクター・デイビス・ハンソンによれば、「ルイスとリデル・ハートの目には、シャーマンは偉大な人物であり、書いたものではなく、行ったことで評価された。彼は人命を救い、戦争を短縮し、軍事科学を使って国民に戦争の究極的な目的を教えた。」[311]
参考文献
- ^ ルイス 1993、1 ページ。
- ^ 「ウィリアム・T・シャーマン家文書」。ノートルダム大学アーカイブ。ノートルダム大学。 2022年1月2日閲覧。
- ^ 1885年1月の公式陸軍登録簿。ワシントンD.C.:副官事務所。1885年、265ページ。
- ^ 「Tecumseh」。Dictionary.com Unabridged(オンライン).nd
- ^ 「Tecumseh」。アメリカン・ヘリテージ英語辞典(第5版)。ハーパーコリンズ。
- ^ ウッドワース 2005、631 ページ: 「[シャーマンの] 戦略と兵站の才能は、彼を北軍の勝利の立役者の一人にした」
- ^ リデル・ハート 1993年、pp.xiii、430。
- ^ リックス、トーマス・E.(2016年6月15日)。「『ウィリアム・テカムセ・シャーマン』ジェームズ・リー・マクドノー著」ニューヨーク・タイムズ。 2022年2月5日閲覧。
- ^ ドブス、デイビッド。「狂気、天才、そしてシャーマンの無慈悲な行進」。Wired。ISSN 1059-1028。2021年12 月30日閲覧。
- ^ ウッドワード 1990より。
- ^ マルシャレク 2007、4ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、21頁。
- ^ マルシャレク 2007、1ページ。
- ^ 「ヘンリー・シャーマンを介したロジャー・シャーマンとウィリアム・シャーマン将軍の家族関係」famouskin.com 。 2024年12月1日閲覧。
- ^ マクドノー 2016、148-149頁。
- ^ パーキンソン、ジェームズ H. (1896)。「安楽死 S. ミード、MD」オクシデンタルメディカルタイムズ。10 :114 – Googleブックス経由。
- ^ ハウのオハイオ州歴史コレクション(コロンバス、1890年)、I:595。
- ^ シャーマン 1890a、11ページ。
- ^ ルイス1993年、34ページ。
- ^ ルイス1993年、23ページ。
- ^ マルザレク 2007、pp. xiv–xv n。 1.
- ^ シェンカー2008、55ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、19頁。
- ^ シンプソンとベルリン、1999年、p. 6.
- ^ ウォルシュ2005、32ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、24頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、30頁。
- ^ ハーシュソン 1997、13ページ。
- ^ シャーマン1890a、17ページ。
- ^ シャーマン1890a、26ページ。
- ^ ハーシュソン1997年、21ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、43頁。
- ^ オコネル 2014、29ページ。
- ^ シャーマン1890a、42-43ページ。
- ^ オコネル 2014、29-30頁。
- ^ “ウィリアム・テカムセ・シャーマン(1820–1891)”。サンフランシスコ市立博物館。2007年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月26日閲覧。
- ^ 南カリフォルニアの労働計画局のWPAライタープログラム(1941年)。「モントレー半島」。JLデルキン:9、86 。 2022年8月12日閲覧。
- ^ “シャーマンと金の発見”.サンフランシスコ市立博物館. 2006年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月26日閲覧。
- ^ オコネル 2014、35ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、46頁。
- ^ オコネル 2014、35-36頁。
- ^ 「調査報告書:カリフォルニア州サクラメントの高架道路と中空の歩道」(PDF)。サクラメント市。2009年7月20日。7ページ。 2021年8月9日閲覧。
- ^ ホールデン・リード 2020年、46~47頁。
- ^ ダハティ 2007年、96-100頁。
- ^ バートン 1947年、72-78頁。
- ^ ケネット2001、34、72頁。
- ^ 「相互接続されたシャーマン家とユーイング家の家系図」アメリカ議会図書館。 2021年11月30日閲覧。
- ^ シャーマン1990年、年表、1091ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、50頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、52~53頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、55~56頁。
- ^ シャーマン1890a、160-161ページ。
- ^ ロイスター1991、133-134頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、56~57頁。
- ^ シャーマン1890a、140-144ページ。
- ^ シャーマン1990年、年表、1093ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、61~62頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、62~63頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、63~64頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、63、67-68頁。
- ^ ハーシュソン1997年、68ページ。
- ^ 「軍事科学部:部隊の歴史」。陸軍予備役将校訓練センター。ルイジアナ州立大学。2016年3月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年12月26日閲覧。
- ^ ウォルターズ1973、9ページ。
- ^ ルイス1993年、138ページ。
- ^ オコネル 2014、65ページ。
- ^ Lewis 1993、138 ページ。1860 年 12 月 24 日、WT Sherman と David F. Boyd 教授のやり取り、「Boyd (DF)、mss. [原稿] はテネシー州ナッシュビルの Walter L. Fleming が所有」とされています。
- ^ Sherman 1890a、シャーマンがトーマス・O・ムーア知事に宛てた1861年1月18日の手紙、183~184ページに転載。
- ^ マルザレク 2007、140–141 ページ。
- ^ シャーマン1890a、194-196ページ。
- ^ マルザレク 2007、141–144 ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、81~82頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、79頁。
- ^ シャーマン1890a、197-199ページ。
- ^ ボウマン&アーウィン 1865年、25ページ。
- ^ ハーシュソン1997年、83-86頁。
- ^ シンプソン&ベルリン 1999、「シャーマンからトーマス・ユーイング・ジュニアへの手紙、1861年6月3日」、97~98ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、86~87頁。
- ^ 「Union Order of Battle – First Manassas」. 国立公園局. 2021年11月21日. 2021年12月9日閲覧。
- ^ ミラー2019、67頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、96頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、97頁。
- ^ ハーシュソン1997、90-94、109頁。
- ^ シャーマン1890a、221、227ページ。
- ^ Sears 1989、「シャーマンからジョージ・B・マクレランへの手紙、1861年11月4日」、127ページ、注1。
- ^ マルザレク 2007、161–164 ページ。
- ^ オコネル 2014、87-89頁。
- ^ ルイス1993年、203ページ。
- ^ シンプソン&ベルリン 1999、「シャーマンからジョン・シャーマンへ、1862年1月4日、8日」、174、176ページ。
- ^ マルザレク 2007、162、164 ページ。
- ^ ケネット2001、155-156頁。
- ^ シャーマンからグラントへの手紙、1862年2月15日、ユリシーズ・S・グラントの文書4:216n
- ^ スミス2001、151-152ページ。
- ^ アイヒャー&アイヒャー2001、485ページ。
- ^ ダニエル1997年、138ページ。
- ^ ウォルシュ2005、77-78頁。
- ^ オコネル 2014、99-102頁。
- ^ オコネル 2014、102ページ。
- ^ スミス2001、212ページ。
- ^ シェンカー2010、215ページ。
- ^ マルザレク 2007、188–201 ページ。
- ^ マルザレク 2007, pp. 199–200..
- ^ ホールデン・リード 2020年、153-155頁。
- ^ ウィンターズ1963、176ページ。
- ^ マルザレク 2007、202–208 ページ。
- ^ スミス2001、224ページ。
- ^ スミス2001、227ページ。
- ^ マルザレク 2007、208–210 ページ。
- ^ シャーマン1890a、324-331ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、169頁。
- ^ スミス2001、235-236頁。
- ^ ダニエル1997年、309-310頁。
- ^ ガベル2013、26頁。
- ^ リード1868年、387ページ。
- ^ ケネディ1998年、173ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、205頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、206頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、207頁。
- ^ シャーマン1890a、372-377ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、218頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、220頁。
- ^ マクファーソン2003、677-680頁。
- ^ フォスター2006、14-32ページ。
- ^ シャーマン1890a、415-433ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、243頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、244頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、252頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、250~253頁。
- ^ シャーマン1890b、116ページ。
- ^ マクファーソン2003、653ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、495頁。
- ^ マルザレク 2007、276–279 ページ。
- ^ オコネル 2014、144-146頁。
- ^ シャーマン1890b、102ページ。
- ^ アイヒャー&アイヒャー2001、702ページ。
- ^ ボンズ2009、337-374頁。
- ^ マクファーソン 2008、231-250頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、330頁。
- ^ シンプソン&ベルリン 1999、「WTシャーマンからユリシーズ・グラント将軍への電報、1864年10月9日」、731ページに転載。
- ^ セヌール1865年、293ページ。
- ^ ハーシュソン 1997、246-247頁、431頁注23。
- ^ シンプソン&ベルリン 1999、「WTシャーマンからUSグラント将軍への手紙、1864年11月1日」、746〜747ページに転載。
- ^ トルドー2008、76ページ。
- ^ Grimsley 1997、WT Sherman少将による報告書、1865年1月1日、200ページで引用。
- ^ マルシャレク 2007、308ページ。
- ^ グレンジャー、アーサー・O.「ペンシルバニア志願兵第15騎兵連隊:ジョー・ジョンストン将軍の降伏時の第15連隊」。ペンシルバニア・ルーツ。 2022年6月6日閲覧。;スミス、トニー。「Overlook Scope」。ロウンズ郡歴史協会博物館。ジョージア州ヴァルドスタ。 2022年6月5日閲覧。
- ^ ホールデン・リード 2020年、371頁。
- ^ シャーマン1890b、231-232ページ。
- ^ リデル・ハート、354ページ。
- ^ ブロケット 1866、p. 175(1865年版では162ページ)。
- ^ マルシャレク2007、311ページ。
- ^ マルザレク 2008、5、17-18 ページ。
- ^ マルザレク 2007、320–321 ページ。
- ^ McPherson 2003、ジョンストンは828ページで引用されている。
- ^ マルザレク 2007、322–325 ページ。
- ^ ルイス1993年、513頁。
- ^ マルシャレク2007、327ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、394頁。
- ^ マルザレク 2007、334–335 ページ。
- ^ Pfanz 1989、pp.1–2、24–29、94–95。
- ^ シャーマン1890b、322-331ページ。
- ^ “The Peacemakers”. ホワイトハウス歴史協会. 2011年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年12月26日閲覧。
- ^ マルシャレク2007、339ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、403-404頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、404頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、405頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、414-415頁。
- ^ 「ベネットプレイス降伏」。アメリカ戦場トラスト。2018年10月23日。 2022年1月7日閲覧。
ベネットプレイスでの降伏は、ノースカロライナ州、サウスカロライナ州、ジョージア州、フロリダ州に駐留していた南軍兵士約9万人が参加した戦争全体で最大の降伏となった。
- ^ ケネット2001、287ページ。
- ^ シンプソン&ベルリン 1999、「サルモン・P・チェイス宛の手紙、1865年1月11日」、794~795ページ。
- ^ リデル・ハート 1993、「WTシャーマンからジョン・シャーマンへの手紙、1865年8月」406ページ。
- ^ マルザレク 2007、46、124、142 ページ。
- ^ ブランド 2012、106-107 ページ。
- ^ Bassett, Thom (2012年1月17日). 「Sherman's Southern Sympathies」. The New York Times . 2012年2月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年2月5日閲覧。
- ^ シャーマン1890a、176-178ページ。
- ^ オコネル 2014、p.xvi。
- ^ ホールデン・リード 2020年、372頁より。
- ^ シャーマン1890b、248ページ。
- ^ ab シャーマン 1890b、249ページ。
- ^ Foner 2006、p.3より。
- ^ マクファーソン2003、841ページ。
- ^ マルシャレク2007、314ページ。
- ^ フォナー 2006、3-6ページ。
- ^ シャーマン1890b、244-247ページ。
- ^ フォナー 2006、5ページ。
- ^ ab 「サバンナの有色人種牧師と教会役員と陸軍長官およびシャーマン少将との面談議事録」。フリードマン・アンド・サザン・ソサエティ・プロジェクト。メリーランド大学。2021年12月17日閲覧。
- ^ 「ミシシッピ軍事部門司令官の命令:特別野戦命令、第15号」。フリードマン・アンド・サザン・ソサエティ・プロジェクト。メリーランド大学。1865年1月16日。 2021年12月25日閲覧。
- ^ マクファーソン2003、737-739頁。
- ^ マイヤーズ、バートン。「シャーマンの野戦命令第15号」。ニュージョージア百科事典。ジョージア人文科学。 2021年9月18日閲覧。
- ^ オコネル 2014、pp.xvi–xvii。
- ^ ホールデン・リード 2020年、8頁。
- ^ ab シャーマン 1888a。
- ^ オコネル 2014、324ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、8頁、505-507頁。
- ^ Dickey 2018、386ページで引用。
- ^ リデル・ハート 1993年、430ページ。
- ^ ルヴァース 1993、pp. vii–x.
- ^ ハンソン2001、pp.253-254、257、408。
- ^ ホールデン・リード 2020年、492-493頁。
- ^ リデルハート 1993年、231-252頁。
- ^ リデル・ハート 1957年、pp.xiii-xvi。
- ^ ウィルソン1994年、179ページ。
- ^ ハンソン2001、283-284頁。
- ^ Hirshson 1997、393ページ、BH Liddell Hart著「1944年のPattonとの2つの議論に関するメモ」、1948年2月20日、GSP文書、ボックス6、USMA図書館を引用。
- ^ グリムスリー 1997、4-5頁。
- ^ マレー、ジェニファー(2020年12月7日)。「南北戦争中のバージニア州の激戦」。バージニア州百科事典。バージニア州人文科学。 2022年1月4日閲覧。
- ^ シャーマン 1890b、227ページで引用。
- ^ ホールデン・リード 2020年、500頁。
- ^ ab Marszalek 2007、p. 285を参照。
- ^ ホールデン・リード 2020年、332-333頁。
- ^ シャーマン、WT(1864年9月12日)。「ジェームズ・M・カルフーン市長、E・E・ポーソン、SC・ウェルズ、アトランタ市議会代表」ウィリアム・T・シャーマン将軍の戦争論。Academic American History。2011年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ グリムスリー1997年、190-204頁。
- ^ マクファーソン 2003、712–714、727–729頁。
- ^ グリムスリー1997年、199ページ。
- ^ マクファーソン2003、810-811頁。
- ^ ヒッチコック 1995年、125ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、326頁。
- ^ オコネル 2014、242-243頁。
- ^ グリムスリー1997年、200-202頁。
- ^ スコット1884年、185ページ。
- ^ ウェイド・ハンプトン他著『コロンビア大火災』(サウスカロライナ州チャールストン:ウォーカー、エバンス&コグズウェル社、1888年)、11ページ
- ^ シムズ 1971、49ページ。
- ^ Lucas 2000、1872年12月11日、証言、Mixed Commission、XIV、91、154ページで引用。
- ^ シャーマン1890b、287ページ。
- ^ マクファーソン2003、728-729頁。
- ^ ウッドワース2005年、636ページ。
- ^ シャーマン1890b、350-351ページ。
- ^ リデル・ハート 1993、402ページで引用。
- ^ ボウマン&アーウィン 1865年、486-488頁。
- ^ abcd Athearn 1956、33-44ページ。
- ^ スミス2001、434ページ。
- ^ アザーン 1956、196-197頁。
- ^ ab Athearn 1956、p. 203を参照。
- ^ 米国下院が提出したすべての弾劾事件に関する米国上院議事録からの抜粋(1798-1904年)。議会連続セット。ワシントン政府印刷局。1912年。254および261ページ。
- ^ ハンセン、ジョン・マーク(2021年11月21日)。「フィリップ・シェリダン将軍の複雑な歴史」シカゴ・トリビューン。 2021年12月17日閲覧。
- ^ ハミルトン、アレン・リー。「ウォーレン・ワゴントレイン襲撃」。テキサス州歴史協会。 2021年11月30日閲覧。
- ^ Athearn 1956、シャーマンからローリンズへの手紙、1865年10月23日、24ページに引用。
- ^ アザーン 1956年、24ページ。
- ^ シャーマンからグラントへの手紙、1866年12月28日、ユリシーズ・S・グラントの文書16:422
- ^ シャーマンからグラントへの1867年5月28日の手紙、フェルマン著『市民シャーマン』264ページ、453ページ注5より引用
- ^ ユリシーズ・グラントの文書、17:262
- ^ マルシャレク2007、379ページ。
- ^ フェルナンデス=アルメスト、フェリペ (2014)。私たちのアメリカ: アメリカ合衆国のヒスパニックの歴史。ニューヨーク: WW ノートン & カンパニー。 p. 178.
- ^ インガム、ドナ(2010年)。『テキサスの謎と伝説:未解決と説明のつかない真実の物語』ロウマン&リトルフィールド。35ページ。
- ^ オコネル 2014、203-204頁。
- ^ 「ウィリアム・T・シャーマン」。ナショナル・ポートレート・ギャラリー・コレクション。スミソニアン協会。 2022年1月7日閲覧。
- ^ ホールデン・リード 2020年、440~441頁。
- ^ アザーン 1956年、268-269頁。
- ^ Lewis 1993、例えば、597~600ページを参照。
- ^ Marszalek 2007、p.564注4。
- ^ アザーン1956年、291ページ。
- ^ マルシャレク2007年、461頁。
- ^ マルシャレク2007、463ページ。
- ^ ボイントン、ヘンリー V. (1875)。シャーマンの歴史的襲撃。記録に照らした回想録。戦争省のファイルからの編集に基づくレビュー。シンシナティ、ウィルスタッチ、ボールドウィン & カンパニー。
- ^ モールトン、CW (1875)。シャーマン将軍の回顧録の書評、主にその証拠に照らして検討。シンシナティ、R. クラーク & カンパニー、印刷会社。HV
ボイントンの「シャーマンの歴史的襲撃に対する批評。記録に照らした回顧録」、シンシナティ、1875 年。
- ^ ジョン・ラッセル・ヤング著『グラント将軍と世界一周』第2巻、290~291ページからの抜粋。シャーマン著『回想録』(アメリカ図書館編、1990年)1054ページに引用。
- ^ ウィルソン1994年、175ページ。
- ^ ブランド2012、570ページ。
- ^ ミシガン陸軍士官学校、デトロイト・フリー・プレス、1879年6月20日、1、2ページ。
- ^ Old Soldiers、シンシナティ・エンクワイアラー、1880年8月12日、5ページ。
- ^ 「No Fuss and Feathers」、ジャクソン・スタンダード、1880年9月16日。
- ^ 潜在的な英雄主義、ハートフォード・クーラント、1881年6月9日。
- ^ Paul R. Spitzzeri (2020年2月7日). 「敬意を表して」:ラザフォード・B・ヘイズ大統領が1880年10月24日にロサンゼルスを訪問。ホームステッド博物館。
- ^ ワーナー1964年、443ページより。
- ^ 「タイムライン:ウィリアム・T・シャーマンの生涯における重要な出来事の年表、1820-1891」。コレクション:ウィリアム・T・シャーマン文書。米国議会図書館。 2021年12月23日閲覧。
- ^ Cutrer, Thomas W.「シャーマン、ウィリアム・テカムセ(1820–1891)」。テキサス州歴史協会。 2021年9月11日閲覧。
- ^ マルザレク 2007、480、482–483、490 ページ。
- ^ マルザレク 2007、479–480 ページ。
- ^ マルシャレク 2000、1769ページ。
- ^ ハンセン、リアン、ショール、ダニエル(2007年6月24日)。「立候補しない?シャーマン流にそう言ってみろ」NPR 。 2021年11月20日閲覧。
- ^ シャーマン 1990年、第2版への序文、5ページ。
- ^ シャーマン1990、「テキストに関する注釈」、1123ページ。
- ^ HW Brands, The Age of Gold (Doubleday, 2002)、271ページ。
- ^ ab Sherman 1990、「テキストに関する注釈」、p. 1122。
- ^ ホールデン・リード 2020年、489頁。
- ^ 1891年2月15日のニューヨークタイムズの記事、2月14日のハリソンのメッセージを引用:「首都での悲しみ:大統領による正式発表、上院での追悼演説」(PDF)。ニューヨークタイムズ。1891年2月15日。 2021年12月25日閲覧。
- ^ Lewis 1993、例えば652ページを参照。
- ^ マルザレク 2007、495–498 ページ。
- ^ マルザレク 2007、491–499 ページ。
- ^ Holden-Reid 2020、409ページに引用。
- ^ ワーナー1964年、444ページ。
- ^ デッツラー 1966年、28ページ。
- ^ ソリン1992、289ページ。
- ^ Howe 1909、pp. 17–20、WTシャーマンからエレン・ユーイングへの手紙、1842年4月7日。
- ^ 「ミシシッピ州軍事部門本部、ジョージア州サバンナの野外にて:親愛なるトミーへ」。シャーマンの手紙。ノートルダム大学。1865年1月21日。 2021年12月23日閲覧。
- ^ Hirshson 1997、349ページより引用。
- ^ ホールデン・リード 2020年、481-482頁。
- ^ ギャノン1996年、307-308頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、40~41頁、470頁。
- ^ デッツラー 1966年、31ページ。
- ^ シャーマン1888b、624ページ。
- ^ フレッチャー1891年、139ページ。
- ^ ハーシュソン1997年、387-388頁。
- ^ シャーマン1887年、449ページ。
- ^ コーディル&アッシュダウン 2008、5ページ。
- ^ ムーディー2011、105ページ。
- ^ ムーディー2011、108ページ。
- ^ ムーディー2011、110ページ。
- ^ ホールデン・リード 2020年、386~387頁、499頁。
- ^ ムーディー2011、132-142頁。
- ^ ムーディー2011、145ページ。
- ^ ウォルターズ1973、82ページ。
- ^ Holden-Reid 2020、500ページに引用。
- ^ Holden-Reid 2020、499~507ページの例を参照。
- ^ ウィルソン1994年、184ページ。
- ^ マクナマラ&ブライト2001、130ページ。
- ^ ギリオミー2003、253ページ。
- ^ リデルハート 1993年、428-431頁。
- ^ ハンソン2001、227-231頁。
- ^ マルシャレク2007、499頁。
- ^ ホールデン・リード 2020年、501-504頁。
- ^ ハンソン2001、439ページ。
- ^ abc 「ウィリアム・テカムセ・シャーマン」。セントラル・パーク保護協会。2021年12月25日閲覧。
- ^ 「ウィリアム・シャーマン将軍 1888年、1910年鋳造」メトロポリタン美術館。 2021年12月25日閲覧。
- ^ 「彫刻『勝利』が完全に修復され、メモリアル・アンフィシアターに展示される」(プレスリリース)。アーリントン国立墓地。2017年4月25日。 2021年12月25日閲覧。
- ^ 「Gen. Sherman Monument」(PDF)。ニューヨークタイムズ。1896年5月28日。3ページ。2021年9月11日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年12月25日閲覧。
- ^ ab 「ウィリアム・テカムセ・シャーマン将軍の像」国立公園局。 2021年12月25日閲覧。
この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ フォーティエ 2014、148ページ。
- ^ エステヴェ2020、pp.8-9。
- ^ ポール・マリア・ルイサ(2021年12月25日)。「消防士たちが地球最大の木を囲む。シャーマン将軍の名前の由来は?」ワシントンポスト。 2021年9月19日閲覧。
- ^ スコットの米国切手カタログ
- ^ Heitman, Francis B. (1903).アメリカ陸軍歴史登録簿および辞典. 第1巻. 米国政府印刷局. p. 882.
文献
- アサーン、ロバート G. (1956)。『ウィリアム・シャーマンと西部開拓』オクラホマ大学出版局。ISBN 978-0-80612-769-9。
- ボンズ、ラッセル S. (2009)。 『雷のような戦争:アトランタの戦いと炎上』ウェストホルム出版。ISBN 978-1-59416-100-1。
- ボウマン、サミュエル M.、アーウィン、リチャード B. (1865)。『シャーマンとその作戦』チャールズ B. リチャードソン。
- ブランドス、HW (2012)。連邦を救った男:ユリシーズ・S・グラント『戦争と平和』。アンカー。ISBN 978-0-30747-515-2。
- ブロックエット、LP (1866)。偉大なる船長たち: グラント、シャーマン、トーマス、シェリダン、ファラガット。チャールズ B. リチャードソン。
- バートン、キャサリン(1947)。『3世代: マリア・ボイル・ユーイング、エレン・ユーイング・シャーマン、ミニー・シャーマン・フィッチ』。ロングマンズ、グリーン & Co.
- コーディル、エドワード、アッシュダウン、ポール(2008年)。『神話と記憶におけるシャーマンの進軍』ロウマン&リトルフィールド出版社。ISBN 978-0-74255-027-8。
- ダニエル、ラリー J. (1997)。『シャイロー:南北戦争を変えた戦い』サイモン&シュスター。ISBN 978-0-68480-375-3。
- デッツラー、ジャック・J(1966年)。「ウィリアム・シャーマンの宗教」オハイオ歴史ジャーナル。75 (1):26-34。
- ディッキー、JD (2018)。『炎の昇り: シャーマンの進軍と新国家のための戦い』ペガサスブックス。ISBN 978-1-68177-757-3。
- ドハティ、ケビン(2007年)。南北戦争のリーダーシップとメキシコ戦争の経験。ミシシッピ大学出版。ISBN 978-1-57806-968-2。
- アイヒャー、ジョン H.;アイヒャー、デイビッド J. (2001)。南北戦争の最高司令部。スタンフォード大学出版局。ISBN 978-0-80473-641-1。
- エステヴ、ミシェル (2020)。シャーマン: 第二次世界大戦の M4 戦車。ケースメイト。ISBN 978-1-61200-740-3。
- フレッチャー、トーマス C. (1891)。『ウィリアム・T・シャーマン将軍の生涯と回想、その時代の著名人による』。メリーランド州ボルチモア、RH ウッドワード社。
- フォナー、エリック(2006年)。永遠の自由:解放と復興の物語。ヴィンテージ。ISBN 978-0-3757-0274-7。
- フォーティエ、アリソン(2014)。ワシントンDCの歴史愛好家ガイド。アルカディア出版。ISBN 978-1-62585-064-5。
- フォスター、バック T. (2006)。シャーマンの子午線作戦。アラバマ大学出版局。ISBN 978-0-81731-519-1。
- ゲイベル、クリストファー R. (2013)。ビックスバーグ作戦: 1862 年 11 月 - 1863 年 7 月(PDF)。軍事史センター。
- ギャノン、 B .アンソニー(1996)。「一貫した理神論者:シャーマンと宗教」南北戦争史。42 (4): 307–321。doi :10.1353/cwh.1996.0023。S2CID 159974449。
- ギリオメ、ヘルマン (2003)。アフリカーナ人:ある民族の伝記。バージニア大学出版局。ISBN 978-0-81392-237-9。
- グリムズリー、マーク(1997年)。『戦争の厳しさ:1861年から1865年までの南部の民間人に対する北軍の軍事政策』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0-52159-941-2。
- ハンソン、ビクター・デイビス(2001年)。『戦いの魂』アンカー。ISBN 9-780-38572-059-5. OCLC 793155253.
- ハーシュソン、スタンリー P. (1997)。『ホワイト・テカムセ:ウィリアム・T・シャーマン将軍の伝記』ジョン・ワイリー・アンド・サンズ。ISBN 978-0-47128-329-4。
- ヒッチコック、ヘンリー (1995) [1927]。ハウ、MA デウルフ (編)。シャーマンとの行進: ヘンリー・ヒッチコック少佐およびボランティアーズ副総監の手紙と作戦日記からの抜粋、1864年11月-1865年5月。ネブラスカ大学出版。ISBN 978-0-80327-276-7。
- ホールデン・リード、ブライアン(2020年)。『戦争の惨劇:ウィリアム・シャーマンの生涯』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19539-273-9。 書評は、Bordewich, Fergus M. (2020年5月29日) を参照。「『The Scourge of War』書評: 神話への長い行進」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2022年1月7日閲覧。
- Howe, MA DeWolfe 編 (1909)。シャーマン将軍の国内書簡。チャールズ・スクリブナー・サンズ。OCLC 771807920 。
- ケネディ、フランシス H. 編 (1998)。南北戦争戦場ガイド (第 2 版)。ボストン/ニューヨーク: ホートン ミフリン。ISBN 978-0-395-74012-5。
- ケネット、リー(2001年)。『シャーマン:兵士の生涯』ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-06-017495-8。
- ルイス、ロイド (1993) [1932]。シャーマン:戦う預言者。ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-80327-945-2。
- リデル・ハート、BH (1957)。「新版への序文」。ウィリアム・T・シャーマン将軍の回想録、本人著。シャーマン、ウィリアム・T. 著。インディアナ大学出版。
- リデル・ハート、BH(1993)[1929]。シャーマン:兵士、現実主義者、アメリカ人。ダ・カーポ・プレス。ISBN 978-0-30680-507-3。
- ルーカス、マリオン B. (2000)。『シャーマンとコロンビアの焼失』サウスカロライナ大学出版局。ISBN 978-1-64336-246-5。
- ルヴァース、ジェイ(1993)「序論:シャーマンと「間接的アプローチ」「シャーマン:兵士、現実主義者、アメリカ人」リデル・ハート著、BHダ・カポ・プレス。ISBN 978-0-30680-507-3。
- マルザレク、ジョン F. (2007) [1992]。シャーマン:兵士の秩序への情熱(新しい序文付き再版)。サザンイリノイ大学出版局。ISBN 978-0-02-920135-0。
- Marszalek, John F. (2000)。「ウィリアム・テカムセ・シャーマン」。Heidler, David S.、Heidler, Jeanna T. (編)。アメリカ南北戦争百科事典: 政治、社会、軍事史。WW Norton & Company。ISBN 978-0-39304-758-5。
- マルザレク、ジョン F. (2008)。「『名誉の座に就け』:ウィリアム・T・シャーマン」。スティーブン・E・ウッドワース編『グラントの副官たち:チャタヌーガからアポマトックスまで』ローレンス、カンザス:カンザス大学出版局。ISBN 978-0-70061-589-6。
- マクドノー、ジェームズ・リー(2016年)。ウィリアム・シャーマン:祖国のために:生涯。WWノートン。ISBN 978-0-39324-157-0。
- マクナマラ、ロバート S. ; ブライト、ジェームズ G. (2001)。ウィルソンの亡霊: 21 世紀における紛争、殺人、大惨事のリスク軽減。パブリック アフェアーズ。ISBN 978-1-89162-089-8。
- マクファーソン、ジェームズ・M(2003年)。『自由への戦いの叫び:南北戦争時代』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-515901-1。
- マクファーソン、ジェームズ・M(2008年)。『戦争に試された:最高司令官としてのエイブラハム・リンカーン』ニューヨーク:ペンギンブックス。pp. 231–250。ISBN 978-0-14311-614-1。
- ミラー、ドナルド L. (2019)。『ビックスバーグ:南軍を打ち破ったグラントの作戦』ニューヨーク、ニューヨーク:サイモン&シュスター。ISBN 978-1-45164-139-4。
- ムーディー、ウェスリー(2011年)。『失われた大義の悪魔:シャーマンと南北戦争の歴史』ミズーリ大学出版局。ISBN 978-0-82621-945-9。
- オコネル、ロバート L. (2014)。『激しい愛国者: ウィリアム・シャーマンの複雑な人生』ランダムハウス。ISBN 978-1-40006-972-9。書評は、Rollyson, Carl (2016年6月17日) を参照。「彼の功績の大きさ」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2021年12月24日閲覧。
- ファンツ、ドナルド C. (1989)。ピーターズバーグ作戦: シティポイントのエイブラハム・リンカーン。バージニア州リンチバーグ: HE ハワード。ISBN 978-0-93091-976-4。
- リード、ホワイトロー (1868)。『戦争におけるオハイオ: 政治家、将軍、兵士』第 1 巻。ニューヨーク: ムーア、ウィルスタッチ & ボールドウィン。
- ロイスター、チャールズ (1991)。『破壊的な戦争: ウィリアム・シャーマン、ストーンウォール・ジャクソン、そしてアメリカ人』アルフレッド A. ノップフ。ISBN 978-0-67973-878-7。
- シェンカー、カール R. ジュニア (2008 年 1 月)。「『父は...私をウィリアムテカムセと名付けた』 : シャーマン将軍が名前について嘘をついたという非難に対する反論」オハイオ歴史誌115 ( 1): 55–79. doi :10.1353/ohh.0.0032. S2CID 144697946。
- シェンカー、カールR.ジュニア (2010 年 6 月)。「テントの中のユリシーズ: ハレック、グラント、シャーマン、そして戦争の転換点」。南北戦争史。56 (2): 175–221。doi :10.1353/cwh.0.0148。S2CID 144412171 。
- シアーズ、スティーブン・W.編(1989年)。『ジョージ・B・マクレランの南北戦争文書:選別書簡、1861-1865年』ニューヨーク:ホートン・ミフリン・ハーコート。ISBN 978-0-30680-471-7。
- スコット、エドウィン J. (1884)。『1806 年から 1876 年までの長い人生のランダムな回想』。サウスカロライナ州コロンビア: チャールズ A. カルボ。
- セヌール、ファウント・ル・ロイ(1865年)。ウィリアム・T・シャーマン少将とその作戦。シカゴ:HMシャーウッド。
- シンプソン、ブルックス D.、ベルリン、JV 編 (1999)。『シャーマンの南北戦争:ウィリアム T. シャーマンの書簡集、1860-1865 』ノースカロライナ大学出版。ISBN 978-0-80782-440-5。
- シャーマン、WT(1887年5月)。「グラント、トーマス、リー」。ノースアメリカンレビュー。144 (366):437–450。JSTOR 25101219。
{{cite journal}}: CS1 maint: ref がデフォルトと重複しています (リンク) - シャーマン、WT (1888 年10月)。「オールド・シェイディ、道徳心あり」。ノース・アメリカン・レビュー。147 (383): 361–368。JSTOR 25101627。
- シャーマン、WT (1888 年12月)。「ジェームズ G. ブレイン上院議員」。ノースアメリカンレビュー。147 (385): 616–625。JSTOR 25101676 。
- シャーマン、ウィリアム・テカムセ(1890年)。W・T・シャーマン将軍の回想録。第1巻。ニューヨーク:チャールズ・L・ウェブスター社。
- シャーマン、ウィリアム・テカムセ(1890年)。W・T・シャーマン将軍の回想録。第2巻。ニューヨーク:チャールズ・L・ウェブスター社。
- シャーマン、ウィリアム・テカムセ(1990年)。チャールズ・ロイスター(編)。W・T・シャーマン将軍の回想録。アメリカ図書館。ISBN 978-0-94045065-3。
- シムズ、ウィリアム・ギルモア(1971)[1937]。ASサリー(編)コロンビア市の略奪と破壊、サウスカロライナ州図書館出版。ISBN 0-8369-5661-3。
- スミス、ジーン・エドワード(2001年)。グラント。サイモン&シュスター。ISBN 978-0-684-84927-0。
- ソリン、エドワード(1992)。コネリー、ジェームス T. (編)。ノートルダム・デュ・ラック年代記。ノートルダムプレス。
- トルドー、ノア・アンドレ(2008年)。『サザン・ストーム:シャーマンの海への行進』ニューヨーク:ハーパーコリンズ。ISBN 978-0-06-059867-9。
- ウォルシュ、ジョージ (2005)。『Whip the Rebellion』。フォージブックス。ISBN 978-0-76530-526-8。
- ワーナー、エズラ J. (1964)。『ブルー将軍:北軍指揮官の生涯』ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 978-0-80710-822-2。
- ウォルターズ、ジョン B. (1973)。『恐怖の商人:シャーマン将軍と総力戦』インディアナポリス:ボブス・メリル。ISBN 978-0-672-51782-2。
- ウィルソン、エドマンド(1994) [1962]。愛国的ゴア:アメリカ南北戦争文学研究。WW ノートン&カンパニーISBN 978-0-39331-256-0。第5章(174~218ページ)はシャーマンについてです。
- ウィンターズ、ジョン・D. (1963)。『ルイジアナの南北戦争』。ルイジアナ州バトンルージュ:ルイジアナ州立大学出版局。ISBN 0-8071-0834-0。
- ウッドワード、C. ヴァン(1990年11月8日)。「南北戦争の戦士たち」。ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス。37(17)。
- ウッドワース、スティーブン E. (2005)。『勝利以外の何ものでもない: テネシー軍、1861-1865』。ニューヨーク: アルフレッド A. ノップフ。
さらに読む
- ベイリー、アン・J.戦争と破滅:ウィリアム・T・シャーマンとサバンナ作戦(ローマン&リトルフィールド、2003年)オンライン
- ブリンズフィールド、ジョン T.「ウィリアム T. シャーマン将軍の軍事倫理: 再評価」、パラメータ12、第 1 号 (1982)、doi:10.55540/0031-1723.1280。オンライン
- カー、マシュー(2015年)。『シャーマンの亡霊:兵士、民間人、そしてアメリカの戦争のやり方』ニュープレス。ISBN 978-1-59558-955-2. OCLC 884815509.
- フィッシャー、ノエル C.「『私の到来に備えよ』:ウィリアム T. シャーマン将軍、総力戦、そして西テネシーの平和化」テネシー歴史季刊誌51.2 (1992): 75–86。オンライン
- ゴードン、レスリー J.「きらめく嘘:US グラント、ウィリアム T. シャーマン、伝記」アメリカ史レビュー47.1 (2019): 57–63。抜粋
- ジョンソン、ウィリス・フレッチャー(1891年)。ウィリアム・テカムセ・シャーマンの生涯。エッジウッド出版会社。
- ロングエーカー、エドワード G.ワーシー『敵対者:ウィリアム T. シャーマンとジョセフ E. ジョンストン—戦争では敵対者、平和では友』(オクラホマ大学出版、2017 年)オンライン。
- ミアーズ、アール・シェンク(1951年)。『地獄へ行進した将軍』ニューヨーク:アルフレッド・A・ノップフ。OCLC 1107192 。
- リード、ブライアン・ホールデン。「ウィリアム・T・シャーマンと南部」アメリカ19世紀史11.1(2010):1–16。doi.org/10.1080/14664651003616768
- ロビッシュ、トーマス G.「ウィリアム T. シャーマン将軍: 近代最初の司令官のジョージア作戦は、現在の戦争法の基準に準拠していたか。」エモリー国際法レビュー9 (1995): 459+ オンライン。
- ベッター、チャールズ・エドマンド。「ウィリアム・T・シャーマン:ルイジアナの経験」ルイジアナの歴史36.2 (1995): 133–147。オンライン
- ウォルターズ、ジョン・ベネット。「ウィリアム・T・シャーマン将軍と総力戦」南部史ジャーナル14.4 (1948): 447–480。オンライン
- ウッドワース、スティーブン E. (2010)。シャーマン:リーダーシップの教訓。偉大な将軍たち。パルグレイブ・マクミラン。ISBN 978-0-23062-062-9。
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクのウィリアム・シャーマンの作品
- インターネット アーカイブにあるウィリアム テカムセ シャーマンの著作またはウィリアム テカムセ シャーマンに関する作品
- LibriVoxのウィリアム・テカムセ・シャーマンの作品(パブリック ドメイン オーディオブック)

- ウィリアム・T・シャーマン将軍の軍事命令、1861年~1865年、アメリカ陸軍
- ウィリアム T. シャーマン家文書: 1808–1959、ノートルダム大学
