ジョン・C・ペンバートン

中将 ジョン・クリフォード・ペンバートン
生まれる	( 1814-08-10 )1814年8月10日アメリカ合衆国 ペンシルベニア州フィラデルフィア
死亡	1881年7月13日(1881-07-13)（66歳）米国 ペンシルベニア州ペンリン
埋葬地	ローレル ヒル墓地、米国ペンシルベニア州フィラデルフィア
忠誠	アメリカ連合国
サービス/ 支店	アメリカ陸軍南軍
勤続年数	1837–61 (米国) 1861–65 (CSA)
ランク	短大 （米国） 中将（CS）
コマンド	ミシシッピ軍
戦闘/戦争	第二次セミノール戦争 ロクサハッチーの戦い 米墨戦争 パロアルトの戦い レサカ・デ・ラ・パルマの戦い モンテレーの戦い ベラクルス包囲戦 セロ・ゴルドの戦い チュルブスコの戦い モリノ・デル・レイの戦い チャプルテペクの戦い アメリカ南北戦争 チャンピオンヒルの戦い ビッグブラック川橋の戦い ビックスバーグの包囲
配偶者たち）	マーサ・トンプソン

ジョン・クリフォード・ペンバートン（1814年8月10日 - 1881年7月13日）は、セミノール戦争で戦い、米墨戦争では功績を挙げたアメリカ陸軍将校である。南北戦争中は南軍中将として任務を辞した。1862年12月から1863年7月までミシシッピ軍を率い、ビックスバーグ包囲戦で南軍が降伏した際には指揮官を務めた。

ペンバートンは、ペンシルバニア州フィラデルフィアで、ジョンとレベッカ・クリフォード・ペンバートン夫妻の次男として生まれた。彼の先祖であるフィニアス・ペンバートンは、 1682年にウィリアム・ペン とともにイギリスのランカシャーからペンシルバニア植民地に移住した。 ^[1]ジョンは1833年にアメリカ陸軍士官学校に入学し、ジョージ・G・ミードとはルームメイトで親友だった。^[2] 彼は1837年に卒業し、50人の士官候補生中27位だった。^[3]彼は1837年7月1日に第4アメリカ砲兵連隊の少尉に任官した。彼は1837年と1838年の第二次セミノール戦争中のアメリカ陸軍のセミノール・インディアン部族に対する行動に第4砲兵連隊と共に参加し、 1838年1月24日のフロリダでのロクサハッチーの戦いで戦った。^[4]

ペンバートンと第4砲兵隊は、 1838年から1839年までニューヨーク州ガバナーズ島のコロンバス砦で守備に就き、その後1839年にニュージャージー州トレントン近くにある訓練キャンプに配属された。その後、アルーストック戦争の短い カナダ国境紛争の間、米国北部の国境沿いで従軍した。ペンバートンと第4連隊は次にミシガン州に駐屯し、 1840年にデトロイト、1840年と1841年にミシガン州の五大湖上流にあるマキナック砦、1841年にブレイディ砦に勤務した。その後、1841年から1842年までニューヨーク州バッファローで勤務し、 1842年3月19日に中尉に昇進した。ペンバートンと第4連隊は1842年にバージニア州沿岸のハンプトン・ローズ港にあるモンロー砦の駐屯地任務に戻り、 1842年と1843年にはペンシルベニア州カーライル兵舎のアメリカ陸軍騎兵学校に駐屯し、1844年から1845年にかけてモンロー砦に戻った。^[4]

1845年から1846年まで、ペンバートンと第4砲兵隊は、テキサス共和国が1845年にアメリカ合衆国の28番目の州として加盟するまで、テキサスのアメリカ軍占領に参加していた。その後、第4砲兵隊は翌年、米墨戦争が始まるとメキシコに派遣された。ペンバートン将軍は1846年5月8日のパロアルトの戦い、翌日のレサカ・デ・ラ・パルマの戦いで戦った。その後、同年秋のモンテレーの戦いで善戦し、 9月23日に「[モンテレー]でのいくつかの戦闘での勇敢な行動」により名誉大尉に任命された。^[4]

ペンバートンはその後、1847年にメキシコで行われたアメリカ軍の戦闘に参加した。これには3月のベラクルス包囲戦、4月のセロ・ゴルドの戦い、5月のアマソケ近郊での小競り合い、8月のサンアントニオ占領とチュルブスコの戦い、そして最も有名なのは同年9月のモリノデルレイの戦いが含まれる。ペンバートンは9月8日のモリノデルレイでの活躍により名誉少佐に任命された^{[5]。その後、9月13日の}チャプルテペク城襲撃、同日と翌日のメキシコシティの戦いに参加し^[4] 、ペンバートンは負傷した。^[3]ペンバートンは1846年8月4日から1849年5月1日までウィリアム・J・ワース准将の副官を務め、南北戦争で将来の敵となるユリシーズ・グラントと同じ師団の同僚中尉でもあった。[ 4 ]彼は¹⁸⁴⁷年のアステカ・クラブの創立会員であった。アステカ・クラブは戦後の軍事占領中にメキシコシティで勤務したアメリカ陸軍将校によって設立された軍事団体である。

1848年、ペンバートンはバージニア州ノーフォークのマーサ・トンプソンと結婚した。^[6]

メキシコとの戦争後、ペンバートンと第4砲兵隊は1849年にフロリダ州ペンサコーラ近郊のピケンズ砦で守備についた。その後、1849年と1850年にフロリダでセミノール族との戦闘に参加した。1850年、第4砲兵隊はルイジアナ州ニューオーリンズのニューオーリンズ兵舎に守備に戻り、ペンバートンは9月16日に大尉に昇進した。次に1851年と1852年にはメリーランド州ワシントン砦（州都下流のポトマック川沿い）で、1852年から1856年まではニューヨーク州ハミルトン砦で勤務した。1856年から1857年にかけて、彼と第4砲兵隊はフロリダでセミノール族とのさらなる戦闘に参加した。 ^[4]

ペンバートンと第4連隊は1857年から1858年までカンザス州フォート・レブンワースで辺境任務に就き、 1858年にはユタ戦争に参加した。その後1859年にはニューメキシコ準州のフォート・カーニー、 1859年から1861年まではミネソタ州のフォート・リッジリーに駐屯した。1861年4月に西部から戻った後、1861年4月18日から19日にかけて、フォート・マクヘンリーへ向かう途中、悪名高いボルチモア暴動の際にボルチモアを通過した。その後、1861年4月にワシントンD.C.のワシントン兵器廠で短期間駐屯した。 ^[4]

1861年にアメリカ南北戦争が始まると、ペンバートンは自由州で生まれ、2人の弟がともにアメリカのために戦ったにもかかわらず、アメリカ陸軍を辞職して南軍に加わった。家族や元上官のウィンフィールド・スコットの懇願にもかかわらず、4月29日付けで辞職した。^{[3]彼の決断は、}バージニア生まれの妻の影響と、戦争前の奴隷州での長年の勤務によるものであった。^[7]彼は3月28日にアメリカ連合国陸軍（ACSA）の中佐に任命され、4月29日にアメリカ陸軍を辞職し、南軍の首都であるバージニア州リッチモンドの周辺および市内の部隊の副総監となった。彼は5月8日に大佐に昇進した。5月9日、ペンバートンはバージニア暫定軍の砲兵隊の中佐に任官した。^[8]バージニア暫定軍がPACSに吸収されると、ペンバートンは1861年6月15日に野戦砲兵少佐に任命され、 2日後に准将に昇進した。彼の最初の旅団指揮はバージニア州ノーフォーク管区で、6月から11月まで第1旅団を率いた。^[3]

ペンバートンは1862年1月14日に少将に昇進し、南軍サウスカロライナ・ジョージア方面軍の指揮を任され、3月14日から8月29日までの任期で、サウスカロライナ州チャールストンに司令部を置いた^[3]。ペンバートンの攻撃的な性格、選択を迫られたら数で劣る軍を失うリスクを冒すよりはこの地域を放棄すると公言したこと^[9]、そして自由州出身であることへの不信感から、彼の方面軍の両州の知事はアメリカ連合国大統領ジェファーソン・デイヴィスに彼の解任を嘆願した。デイヴィスはミシシッピ州の新方面軍の指揮官とPGTボーリガード将軍の指揮官を必要としていたため、ペンバートンを西に派遣し、より人気の高いボーリガードをチャールストンに配属した^{[10] 。}

1862年10月10日、ペンバートンは中将に昇進し、^[3]ミシシッピ州ビックスバーグの要塞都市とミシシッピ川の防衛を任され、ミシシッピ州および東ルイジアナ管区として知られるようになった。デイビスは彼に新しい任務に関して次のような指示を与えた。「...これらの州の防衛を成功させることをあなたの指揮の第一かつ主要な目的とみなせ。」ペンバートンは10月14日にミシシッピ州ジャクソンの新しい本部に到着した。^[11]

彼の軍隊はアール・ヴァン・ドーン少将とスターリング・プライス少将の指揮下にある5万人未満の兵士で構成され、約24,000人がルイジアナ州ビックスバーグとポートハドソンの常駐駐屯地に滞在していた。^[10] ジョン・D・ウィンターズはペンバートン指揮下の兵士たちを「ミシシッピ州コリンスでの敗北で打ちのめされ士気の低い軍隊」と評した。^[11]ペンバートンはビックスバーグ方面作戦で、かつての米墨戦争の同僚で攻撃的なユリシーズ・グラント少将と7万人以上の米兵と対峙した。

ペンバートンとミシシッピ軍はデイヴィスとジョセフ・E・ジョンストン将軍からの命令を実行するため、東に出発し、ジャクソンの周りに集結しているジョンストン軍と合流しながら、ビックスバーグとの連絡を保ち、援護した。ジョンストンからの会合場所変更の命令により、ペンバートンは引き返した。そうすると、 5月16日のチャンピオンヒルの戦いで誤ってグラント軍と衝突し、大きな敗北を喫した。ペンバートンはビッグブラック川まで撤退し、5月17日にはそこで戦い、さらに大きな損失を被った。 ^[12] ペンバートンはビックスバーグ防衛を決意し、5月18日に敗れた部隊を率いてビックスバーグの防衛線に戻った。その過程で、12月にシャーマンが奪取できなかったヘインズブラフの高地を放棄した。ペンバートンはこの助言を拒否した。^[13]兵士と民間人が飢えに苦しめられて服従させられる中、彼は6週間以上も抵抗を続けた。(ペンバートンは生まれながらの北部人としての評判をよく知っていたため、ビックスバーグを放棄すれば裏切り者として世間から非難されるのではないかという恐怖が影響していたと思われる。)

1863年7月2日の夕方、ペンバートンは4人の師団長に書面で、45日間の包囲戦の後、兵士たちが「撤退を成功させるのに必要な行軍と疲労に耐えられる」と思うかと尋ねた。4人が反対票を投じたため、翌日、ペンバートンは降伏条件の協議の時間を設けるためアメリカ兵に休戦を要請し、7月4日午前10時に市と軍隊をグラントに降伏させた。書面による条件（最初の協議では単に無条件降伏だった）は、南軍兵士が釈放され、以下の条件が課されるように交渉された。^[14]

...我々の戦線から行進することが許可され、士官は武器と衣服を携行し、野戦、参謀、騎兵の士官はそれぞれ馬一頭を携行する。兵士は衣服はすべて許可されるが、その他の財産は許可されない。^[14]

ペンバートンは2,166人の士官と27,230人の兵士、172門の大砲、約6万丁のマスケット銃とライフルをグラントに引き渡した。^{[14]これは7月9日の}ポートハドソン包囲戦の成功と相まって、ミシシッピ川に対するアメリカの完全な支配を回復したが、これは南軍にとって大きな戦略的損失であり、戦争の残りの期間、エドマンド・カービー・スミス中将の指揮下とミシシッピ川以西の戦域を南軍から切り離すこととなった。

ペンバートンは降伏後、1863年10月13日に捕虜として交換され、リッチモンドに戻った。そこで彼は約8か月間、任務に就かずに過ごした。当初、ブラクストン・ブラッグ将軍はペンバートンを利用できると考えていた。しかし、上級将校と協議した後、彼はデイビスに、信用を失った中将を引き受けることは「賢明ではない」と助言した。ペンバートンは最終的にデイビスに直接手紙を書き、「私が役に立つと思われるどんな立場でも」任務に復帰するよう求めた。デイビスは、彼に対する信頼は揺るがないと答え、次のように述べた。^[15]

私は、たとえミシシッピ川の一部であっても支配権を維持するために軍隊を危険にさらしたのは正しいことだと考えており、今でもそう思っています。あなたが成功していたら誰も非難しなかったでしょうし、あなたが試みていなかったら、あなたの進路を擁護する人はほとんどいなかったでしょう。^[15]

ペンバートンは1864年5月9日に将官を辞任し、その3日後、デイヴィスは彼に砲兵中佐の任官を申し出た。 ^{[3]彼はこれを受諾したが、これは南軍とその}大義に対する彼の忠誠心の証であった。^[16]彼は1865年1月9日までリッチモンド防衛の砲兵を指揮した。彼は1月7日付けで砲兵総監に任命され、 ^{[3] 4月12日に}ノースカロライナ州ソールズベリーで捕らえられるまでその職にあった。アメリカ兵はペンバートンと残っていた14門の大砲とともに、約1,300人の兵士と1万丁近くの小火器を捕らえた。^[17]捕らえられた後の彼の釈放の記録はない。^[3]

戦後、ペンバートンは1866年から1876年までバージニア州ウォーレントン近郊の農場で暮らした。彼はビックスバーグ作戦をめぐってジョンストンと争い続けた。^[2] 彼の母レベッカ・クリフォード・ペンバートン（1782年 - 1869年）は、夫ジョン・ペンバートン（1783年 - 1847年）より20年以上長生きし、彼女の死後数年後にペンバートンはペンシルベニアに戻った。

ペンバートンは1881年7月13日にペンシルベニア州モンゴメリー郡ローワー・グウィネズ・タウンシップで亡くなったが、未亡人のマーサ・トンプソン・ペンバートンは1907年まで存命した。ジョージ・ミード将軍やジョン・A・ダールグレン提督（兄弟も南軍の将軍を務めた）など、数人の著名人の遺族は、悔悟の無い南軍兵士ペンバートンが、両親が埋葬されているフィラデルフィアのローレルヒル墓地に埋葬されることに抗議した。ペンバートンは、別の場所に埋葬されるはずだったはずの決定にもかかわらず、この墓地に埋葬された。 ^[18]彼はフィラデルフィアに埋葬された唯一の南軍将軍である。^[19]

エドモンド・トーマス・クイン作のペンバートン像がビックスバーグ国立軍事公園に建てられた。彼の孫であるジョン・C・ペンバートン^[20]は1942年に祖父のビックスバーグ防衛に関する本を出版し、家族の文書と祖父に関する研究をノースカロライナ大学に寄贈した。同大学はそれらを特別コレクションとして保管している^{[21] 。}

• アメリカ南北戦争の将軍一覧（南軍）

引用

出典

• ロン、チャーナウ(2017)。付与。ニューヨーク州ニューヨーク：ペンギンプレス。ISBN 978-05255-2195-2。
• アイヒャー、ジョン H.、およびデイビッド J. アイヒャー、『南北戦争の最高司令部』。スタンフォード：スタンフォード大学出版局、2001年。ISBN 978-0-8047-3641-1。 
• フート、シェルビー。『南北戦争：物語』。全3巻。ニューヨーク：ランダムハウス、1974年。ISBN 978-0-394-74913-6。 
• シファキス、スチュワート。『南北戦争の人物一覧』ニューヨーク：ファクト・オン・ファイル、1988年。ISBN 978-0-8160-1055-4。 
• ワーナー、エズラ J.『グレイの将軍たち：南軍指揮官の生涯』 バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局、1959年。ISBN 978-0-8071-0823-9。 
• ウィンターズ、ジョン・D.『ルイジアナ州の南北戦争』バトンルージュ：ルイジアナ州立大学出版局、1963年。ISBN 978-0-8071-0834-5。 
• 南北戦争 ペンバートンの伝記
• カラム伝記からのジョン・C・ペンバートンの軍事伝記
• 米国国立公園局によるペンバートンの伝記

• バラード、マイケル・B・ビックスバーグ、『ミシシッピ川開通作戦』。チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局、2004年。ISBN 0-8078-2893-9。 
• ベアーズ、エドウィン C. 『ビックスバーグ作戦』 3 巻。デイトン、オハイオ州: モーニングサイド ハウス、1985 年。ISBN 978-0-89029-312-6。 
• グルーム、ウィンストン。ビックスバーグ、1863年。ニューヨーク：ノップフ、2009年。ISBN 978-0-307-26425-1。 
• ウィンシェル、テレンス・J. 『勝利と敗北：ビックスバーグ作戦』キャンベル、カリフォルニア州：サバス出版社、1999年。ISBN 1-882810-31-7。 
• ウッドワース、スティーブン・E. 『ジェファーソン・デイヴィスと彼の将軍たち：西部における南軍指揮の失敗』ローレンス：カンザス大学出版局、1990年。ISBN 0-7006-0461-8。 

• ジョン・C・ペンバートン、国立公園局

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・クリフォード・ペンバートンに関連するメディアがあります。