Loading article…
ドン・カルロス・ビューエル（1818年3月23日- 1898年11月19日）は、セミノール戦争、米墨戦争、南北戦争で戦ったアメリカ陸軍将校である。ビューエルは、南北戦争の二つの主要な戦い、シャイローとペリービルで北軍を率いた。ペリービルの後、数で劣る南軍を打ち破ることができず、東テネシーを確保できなかったことで、国民は憤慨した。歴史家は概して、彼は勇敢で勤勉な兵站の達人であったが、1862年に直面する課題に対応するには慎重すぎ、融通が利かなかったという点で一致している。ビューエルは1862年後半に野戦指揮官を解任され、1864年に辞任するまで、それ以上の重要な軍事的貢献はなかった。[ 1 ]
ドン・カルロス・ビュエルはオハイオ州ローウェルで、サーモンとエリザベス・ビュエルの9人の子供の長男として生まれた。 [ 2 ]彼は同じく北軍の将軍であるジョージ・P・ビュエルのいとこだった。ビュエルの父親は彼が8歳の時に亡くなり、叔父のジェームズ・P・ドレイクと叔母のプリシラ・ホームズ・ドレイクが彼を引き取り育てた。子供の頃、ビュエルは人付き合いが苦手で内向的な性格のため友達を作るのに苦労し、他の子供たちからよくからかわれた。近所のいじめっ子との喧嘩に勝った後、彼は規律と決意があればどんな障害も克服できるという考えに目覚めた。ビュエルの叔父は彼を長老派の学校に通わせた。その学校では義務、自制心、愛国心、そして至高の存在への信仰が重視されていた。
ジョージ・ビューエルは甥のためにウェストポイントへの入学許可を得たが、甥は高い知性と優れた数学の能力にもかかわらず、数多くの懲罰と規律上の問題を積み重ね、1841年に52人のクラスで32位で卒業した。卒業後、ビューエルは第3アメリカ歩兵連隊の少尉に任官され、フロリダのセミノール戦争に派遣されたが、戦闘には参加しなかった。第3歩兵連隊がイリノイ州に移動した後、ビューエルは下士官と口論になり、剣の鈍い方の端で頭を殴ったとして軍法会議にかけられた。しかし、陸軍法廷は彼に何の罪もないと裁定した。この判決にはかなりの反対があり、ウィンフィールド・スコット将軍でさえビューエルは自分の行為に対して罰せられるべきだと感じていたが、法廷は再審を行わなかった。[ 3 ]
米墨戦争では、ザカリー・テイラーとウィンフィールド・スコットの両将軍の下で従軍した。勇敢な行為により3度名誉昇進を受け、チュルブスコの戦いで負傷した。両大戦の間には、アメリカ陸軍副官総監部とカリフォルニアの副官を務め、1851年に大尉、南北戦争勃発時には中佐の階級に昇進した。
南北戦争の始まりに、ビューエルは重要な指揮権を求めていたが、代わりに友人のジョージ・マクレランが北軍の戦争努力の擁護者として台頭した。ビューエル自身ははるか遠くカリフォルニアに送られた。ブルランの戦いで北軍が敗北した後、マクレランは彼を東部に呼び戻し、そこで彼はすぐに志願兵准将に昇進し、1861年5月17日付でその階級となった。ビューエルはケンタッキーでの指揮権の申し出を受けたが、代わりにワシントンに留まり、新設のポトマック軍の組織化を支援し、師団長に任命された。11月、マクレランはウィンフィールド・スコットの後を継いで陸軍総司令官となり、ビューエルを西部に派遣することを決定し、アパラチア山脈以西の戦域を彼とヘンリー・ハレック少将で分割した。[ 2 ] 1861年11月、彼は准将の後を継いだ。ウィリアム・T・シャーマン将軍は、ケンタッキー州ルイビルで、当時ほとんど規律のない寄せ集めのオハイオ軍の司令官として指揮を執っていた。ビューエルはすぐに、未熟な新兵を戦闘部隊に鍛え上げる作業に取り掛かった。リンカーン政権はビューエルに、連邦支持の強い地域である東テネシーを占領するよう圧力をかけたが、ビューエルは急ぐ様子もなく、マクレランでさえ彼の遅々とした進捗に苛立ちを募らせた。ビューエルの言い訳は、この地域の鉄道網が貧弱で、軍の補給を荷馬車に頼らざるを得ず、南軍騎兵隊に襲われる可能性があるというものだった。その代わりに、彼はハレックと連携してナッシュビルを遮断する作戦を提案した。ハレックは渋々この計画に同意し、グラントがヘンリー砦とドネルソン砦を占領したことで作戦は加速した。1862年2月25日にナッシュビルはオハイオ軍の手に落ちたが、ハレックとビューエルの関係は険悪なものとなった。同じ月、アンドリュー・ジョンソンはテネシー州の軍政長官に任命され、東テネシーの解放に失敗したことでビューエルに対して根強い恨みを抱くようになった。3月21日、ビューエルは志願兵少将に昇進したが[ 4 ]、同時にハレックが方面軍司令官に昇進したため、ビューエルはハレックの部下となった[ 3 ] 。
4月初旬、ビューエルはテネシー川沿いのピッツバーグ・ランディングに陣取っていたグラントのテネシー軍を増援するよう命じられた。4月6日の朝、南軍はグラントの軍に奇襲攻撃を仕掛け、戦争で最大かつ最も血なまぐさい戦いの1つが始まった。翌日オハイオ軍が到着すると、連合軍は南軍を撃退した。ビューエルは2人の将軍のうち階級が下だったが、独立して行動していると主張し、グラントからの命令は受け入れなかった。[ 5 ]ビューエルはシャイロー の戦いの勝者は自分だと考え、グラントの貢献を軽視し、戦後には「その日の運命に顕著な影響を与えたことはない」と書いている。ラリー・ダニエルズやケネス・W・ノエなどの同時代の歴史家は、グラントは実際には戦闘初日の終わりまでに自分の身を守り、グラントとビューエルの間の対立が2日目の戦闘の遂行を妨げたと考えている。指揮官たちは互いにほぼ完全に独立して行動し、ビューエルは「行動を起こすのが遅く、ためらいがちだった」[ 6 ] [ 7 ]
シャイローの戦いの後、ジョンソン知事は、ナッシュビルでは依然として南軍への同情が強いという理由で、ビューエルのナッシュビル駐屯軍撤退計画に反対した。しかし、ハレックはビューエルに味方し、コリンスへの攻撃には同方面の全兵力が必要だと主張した。ヘンリー・ハレックは自ら到着し、グラントとビューエルの軍の指揮を執った。連合軍は10万人の兵力で、ミシシッピ州北部に撤退したPGTボーリガードのミシシッピ軍に対して極めて鈍重な追撃を開始した。2対1以上の兵力優位にもかかわらず、ハレックの動きは遅かった。しかし、ビューエルはさらに遅く、すぐにハレックの怒りを買った。コリンスへの行軍中、ビューエルは鉄道線路の修復のために長時間の休憩を取り、自給自足で軍隊を養うという提案を一切受け入れなかった。そのため、彼は兵士に地域の家屋を略奪させたとして、ジョン・ターチン大佐を軍法会議にかけた。この措置はビューエルの部隊にも陸軍省にも不評で、リンカーン大統領は最終的に判決を覆し、一方トゥルチンは最終的に准将に昇進した。
コリンス包囲戦は、 5月25日に南軍が市を放棄して終結した。その後、ハレックは2つの軍を分割し、ビューエルを東へ派遣してチャタヌーガを占領させ、グラントはコリンス地域に留まった。7月、ハレックはワシントンに呼び戻され、ジョージ・マクレランに代わって全北軍の最高司令官に就任し、事実上、2つの西部軍は独立した行動に戻った。ビューエルのチャタヌーガへの進軍は、鉄道線の修理のために何度も停止したため、以前のコリンスへの進軍に匹敵するほど遅々としたものだった。その後、ネイサン・ベッドフォード・フォレストの騎兵隊がオハイオ軍の補給線を略奪したため、ビューエルはチャタヌーガ攻略の試みをほぼ中止した。こうして、多忙な冬と春の後、1862年の夏には西部戦線での活動はほぼ完全に停止した。7月17日、ビューエルは正規軍の大佐に昇進した。[ 8 ]
夏の間、オハイオ軍は1日にわずか1マイルしか進めず、ますます苛立ちを募らせていた。退屈した兵士たちは、制御不能な略奪行為や奴隷への嫌がらせに走った。これらの違反行為はビューエルによって厳しく罰せられ、8月中旬までに軍の士気はほぼ崩壊した。陸軍省はもっと早く進むよう抗議したが、ビューエルは適切な警戒と準備なしにはチャタヌーガを長期間保持することはできないと主張した。[ 9 ]
グラントは、シャイローの戦いの後、職業上のライバル関係にあったにもかかわらず、回顧録の中でビューエルに対するこれらの非難について次のように述べている。
ビューエル将軍は勇敢で聡明な将校であり、私が知る限り、称賛に値する職業上の誇りと野心を持っていた。…彼は後に厳しい批判の的となり、中には彼の忠誠心を疑う者までいた。彼を知る者で、彼が不名誉な行為をすると信じる者はいなかった。戦時中に高い地位と指揮権を与えられ、その信頼を裏切ることほど不名誉なことはない。1864年に私が陸軍の指揮を執ったとき、私は陸軍長官にビューエル将軍の復職を要請した。…私は、ビューエル将軍を最も不当な告発だと信じるものから擁護する機会にしばしば恵まれた。ある時、ある通信員が、私が何度も反論してきたまさにその告発、つまり不忠の告発を私に押し付けた。これに対し、ビューエル将軍は非常に厳しい反論をし、私はその手紙を受け取る前にニューヨーク・ワールド紙でそれを目にした。当時軍のトップにいた将校が、事実無根で不名誉な告発を受けたことに憤慨する気持ちは、私にはよく理解できた。私は彼に返信したが、報道機関を通しては書かなかった。手紙の写しは保管しておらず、印刷されたものも見たことがなく、返事も受け取っていない。[ 10 ]
9月、エドマンド・カービー・スミスとブラクストン・ブラッグ率いる南軍がケンタッキー州に侵攻し、ビューエルは行動を起こさざるを得なくなった。ビューエルはハレックにルイビルへ進軍する計画を電報で伝えたが、テネシー州での遅々とした動きにすでに苛立っていたハレックは、敵と戦うために何かをしてくれる限り、ビューエルがどこへ進軍しようと構わないと返信した。ケンタッキー州での作戦は、ようやくどこかへ行けること、そして戦争の影響をほとんど受けていない州へ進軍できることに興奮した、士気を失っていたビューエルの兵士たちを再び奮い立たせる効果があった。ルイビルは9月25日にオハイオ軍に占領されたが、ブラッグ軍が近くのマンフォードビルにいることを知ったにもかかわらず、ビューエルは数で劣勢だと確信し、ブラッグを追撃することを拒否した。 1862年10月8日、ペリービルの戦いで、ビューエル軍の1個軍団がブラッグ軍の攻撃を受けた。ビューエルは戦闘から数マイル後方にいたため、その日の終わり頃まで戦闘が行われていることに気づかず、そのため自軍の全戦力を効果的に投入して、より小規模な敵軍を撃破することができなかった。ビューエルは翌日、将校たちから反撃を促されたが、敵の南軍の正確な人数が分からないという理由でこれを拒否した。翌朝、ブラッグは戦場からの撤退を命じた。ペリービルの戦いは戦術的には決着がつかなかったものの、南軍のケンタッキー侵攻を阻止し、テネシー州への撤退を余儀なくさせた。
戦闘は北軍が戦場を占領して終わったものの、南軍は逃げ延びて別の日に戦うことになり、ビューエルはわずか1万6千人の南軍に対して約6万人の兵力を持っていたにもかかわらず、軍の大部分を投入しなかった。ビューエルの将校や兵士の中には、彼が不忠であると疑い始める者もいた。その理由の一つは、彼が南北戦争前に奴隷を所有していた数少ない北軍将軍の一人だったからである。インディアナ州の砲兵将校は「ペリービルの後、ビューエルがオハイオ軍の指揮から解任されるのが早ければ早いほど良いと確信した」と書いている。リンカーン大統領がブラッグの即時追撃を促したとき、ビューエルはペリービルから東テネシーへ直接南下するルートは険しい森林地帯で道路も少なく、機動が困難すぎると大統領に告げた。唯一賢明なルートは西へナッシュビルに戻り、そこからテネシーを東へ横断してチャタヌーガへ向かうことだとビューエルは言った。ハレックはビュエルに電報を送り、「大統領は、我々の将軍や兵士に何らかの根本的な欠陥があることを認めない限り、なぜ我々が敵と同じように行進し、敵と同じように生き、敵と同じように戦えないのか理解していない」と伝えた。
10月24日、ビューエルはオハイオ軍の指揮を解かれ、ウィリアム・ローズクランズ少将が後任となった。軍事委員会はペリービルの戦い中とその後のビューエルの行動を調査したが、結論は出ず、ビューエルは戦争遂行において原則を曲げなかったため、名誉が回復されたと考えた。[ 11 ]解任後、彼は次の任務を待つためにインディアナポリスに送られたが、任務は来なかった。1864年3月にグラントが陸軍総司令官に任命されたとき、彼はビューエルに任務の可能性を提示したが、彼はシャーマンとジョージ・トーマスのどちらよりも階級が上であるという理由で、彼らの下での勤務を拒否した。グラントは回顧録でこれを「兵士が勤務を断る最悪の言い訳」と呼んだ。5月23日、ビューエルの志願兵としての任期が満了し、彼は正規軍の大佐の階級に戻った。この降格に耐えられず、彼は6月1日に軍を辞任した。[ 4 ] [ 12 ]
戦後、ビューエルは再びインディアナ州、そしてケンタッキー州に住み、グリーンリバー鉄鋼会社の社長として鉄鋼・石炭産業に従事した。彼は戦争中の行動について批判の的となり続けた。ビューエルは回顧録を書かなかったものの、自身を弁護し、特にシャイローの戦いでの出来事についてグラントを批判する一連の新聞記事を執筆し、死ぬまで自分がその戦いの英雄であると主張し続けた。1881年に妻を亡くしたことは彼にとって大きな痛手となり、晩年は貧困と病弱に苦しんだ。1898年には病弱となり、11月19日に死去した。セントルイスのベルフォンテーヌ墓地に埋葬された。
ビューエルは、慎重な姿勢と、南部の市民生活を混乱させたり奴隷制度に干渉したりしない限定戦争を望む姿勢から、「西部のマクレラン」というあだ名を得た。分離独立には断固反対したが、リンカーン政権と和解することはできなかった。ビューエルの妻は南北戦争以前に奴隷を所有していたが、サムター要塞への南軍の攻撃後まもなく奴隷を解放した。ビューエルは奴隷制度や南部の生活様式に対して個人的な敵意は持っていなかった。同僚の将軍たちからは高く評価され続け、その多くはホワイトハウスが彼に対して不当な扱いをしたと感じていた。ウィリアム・T・シャーマンは、下院議員である弟のジョンに宛てて、「マクレランを追い出したが、バーンサイドはましなのか？ビューエルを追い出したが、ローズクランズはましなのか？」と書き送った。彼の厳しい規律と、兵士たちと個人的なレベルで関係を築くことができなかったことも、彼の失脚の一因となった可能性がある。
ケンタッキー州レキシントンにあるケンタッキー大学キャンパス内のビューエル兵器庫は、ビューエルにちなんで名付けられた。
彼の故郷であるローウェルにあるビュエル島は、彼にちなんで名付けられた。
彼の個人的な書類、地図、書簡、制服、ウェストポイントの卒業証書、その他の所持品はノートルダム大学に保管されている。[ 13 ]