Loading article…
サラ・ペイリン | |
|---|---|
_(cropped).jpg/500px-Sarah_Palin_(51769866572)_(cropped).jpg) 2021年のペイリン | |
| 第9代アラスカ州知事 | |
| 在任期間 ：2006年12月4日～2009年7月26日 | |
| 中尉 | ショーン・パーネル |
| 先行 | フランク・マーコウスキー |
| 後継者 | ショーン・パーネル |
| アラスカ石油天然ガス保全委員会委員長 | |
| 在任期間 ：2003年2月19日～2004年1月23日 | |
| 知事 | フランク・マーコウスキー |
| 副 | マイク・ビル ランディ ・ルードリッヒ ダニエル ・シーマウント |
| 先行 | カミーユ・テイラー |
| 後継者 | ジョン・ノーマン |
| ワシラ市長 | |
| 在任期間 ：1996年10月14日～2002年10月14日 | |
| 先行 | ジョン・スタイン |
| 後継者 | ダイアン・ケラー |
| ワシラ市議会 E区議員 | |
| 在任期間 ：1992年10月19日～1996年10月14日 | |
| 先行 | ドロシー・スミス |
| 後継者 | コリーン・コトル |
| 個人情報 | |
| 生まれる | サラ・ルイーズ・ヒース 1964年2月11日アメリカ合衆国 アイダホ州サンドポイント |
| 政党 | 共和党（1982年～現在） |
| 配偶者 | |
| 子供たち | ブリストルを含む5 |
| 教育 | アイダホ大学( BA ) |
| サイン |  |
| Webサイト | 公式サイト |
サラ・ルイーズ・ペイリン（/ ˈ p eɪ l ɪ n / ;旧姓 ヒース; 1964年2月11日生まれ) は、アメリカの政治家、コメンテーター、作家、リアリティ番組のパーソナリティであり、2006年から辞任するアラスカ州の第9代知事彼女は、2008年ジョン・マケイン上院議員の下で共和党の副大統領候補。
ペイリンは1992年にワシラ市議会議員に選出され、1996年にワシラ市長となった。2003年に副知事選に立候補したが落選した後、アラスカ石油ガス保全委員会の委員長に任命され、州の石油・ガス田の安全と効率を監督する責任を負った。2006年、42歳でアラスカ州知事に選出された史上最年少かつ初の女性となった。[1]倫理調査に対する彼女の闘いによりペイリンとアラスカ州の両方が莫大な訴訟費用を負担したため、2009年に彼女は辞任した。[2]
ペイリンは2008年の共和党全国大会でジョン・マケイン氏の副大統領候補に指名された。彼女は共和党初の女性副大統領候補であり、 1984年のジェラルディン・フェラーロ氏に続いて主要政党の2人目の女性副大統領候補となった。マケイン・ペイリン組はその後2008年の選挙で当時民主党の上院議員だったバラク・オバマ氏とジョー・バイデン氏に敗れた。選挙戦を通じて、彼女の公的なイメージと経験はメディアの注目を集めた。マケイン氏とともに副大統領候補として立候補したが失敗に終わったが、2008年の大統領選挙はペイリンの全国的な知名度を大幅に高めた。
2009年に知事を辞任して以来、彼女は財政的に保守的なティーパーティー運動の選挙活動を行っている。さらに、彼女は複数の選挙サイクルで複数の候補者を公に支持しており、その中には2016年の大統領選でのドナルド・トランプも含まれる。彼女はテレビタレントとしてのキャリアも歩んできた。2010年から2015年にかけて、彼女はFox Newsで政治解説を担当した。[3]彼女は2010年から2011年にかけてTLCのSarah Palin's Alaska、 2014年から2015年にかけてSportsman ChannelのAmazing America with Sarah Palinの司会を務めた。[4] [5] 2014年から2015年にかけて、彼女はTAPP TV経由で、短期間ではあったが加入者ベースのオンラインTVチャンネルであるSarah Palin Channelを監督した。[6] [7] 2008年の選挙後に執筆された彼女の回想録Going Rogueは、100万部以上を売り上げた。
2022年夏、ペイリンはドン・ヤング下院議員の死去により空席となったアラスカ州全域選出の特別選挙に出馬したが、[8]ヤングの下院議員の任期を全うした民主党のメアリー・ペルトラに敗れた。 [9]ペイリンは11月の総選挙で再びペルトラらと同議席を争ったが、再びペルトラに敗れ、ペルトラは再選され2年間の任期を務めることとなった。
幼少期と教育
ペイリンはアイダホ州サンドポイントで、学校事務員のサラ・「サリー」・ヒース（旧姓シーラン、1940年 - 2021年）[10]と理科教師兼陸上競技コーチのチャールズ・R・「チャック」・ヒース（1938年 - ）の4人兄弟（3人の娘と1人の息子）の3番目として生まれた。ペイリンの兄弟はチャック・ジュニア、ヘザー、モリーである。[11] [12] [13] [14]ペイリンはイギリス、アイルランド、ドイツの血を引いている。[15]
ペイリンが生後数か月のとき、家族はアラスカ州スカグウェイに引っ越した。[16]父親はそこで教師として雇われていた。[17] 1969年にアンカレッジのイーグルリバーに転居し、1972年にアラスカ州ワシラに定住した。 [18] [19]
ペイリンは中学校のバンドでフルートを演奏していた。ワシラ高校に通い、そこでクリスチャンアスリート連盟の会長を務めた[20]ほか、女子バスケットボールチームとクロスカントリーランニングチームに所属していた[21] 。高校3年生の時には、バスケットボールチームの共同キャプテン兼ポイントガードを務め、1982年のアラスカ州選手権で優勝し、その競争心で「サラ・バラクーダ」というあだ名を得た[22]。[23 ] [24]
1984年、ペイリンはミス・ワシラ美人コンテストで優勝した。[25]ミス・アラスカコンテストでは3位（準優勝）となり、「ミス・コンジニアリティ」の称号を獲得した。[26] [27] [28]コンテストのタレント部門でフルートを演奏した。[29]ある著者は、彼女がミス・ワシラコンテストでミス・コンジニアリティ賞（ただし、ペイリンの同級生で別の出場者によって異議が唱えられている）を受賞し、大学奨学金も獲得したと報告している。 [ 25]
1982年に高校を卒業した後、パリンはハワイ大学ヒロ校に入学した。[30]ハワイに到着して間もなく、パリンは1982年秋にホノルルのハワイパシフィック大学に1学期編入した。彼女は本土に戻り、1983年の春と秋学期にコー・ダレーンのコミュニティカレッジであるノースアイダホカレッジに入学した。 [31]彼女は1984年8月から1年間、アイダホ州モスコーのアイダホ大学に編入した。1985年秋から、彼女はアラスカ州のマタヌスカ・スシトナカレッジに通った。パリンは1986年1月にアイダホ大学に戻り、1987年5月にジャーナリズムを専攻したコミュニケーションの学士号を取得した。 [31] [32] [33] [34]
初期のキャリア
卒業後、ペイリンはアンカレッジのKTUU-TVとKTVA-TVでスポーツキャスターとして働き[35] [36]、マット・スー・バレー・フロンティアズマンのスポーツ記者としても働き[37] [38]、幼い頃からの夢を実現した。[39]
政治経歴
ペイリンは1982年以来共和党員である。[40]
ワシラ市議会
ペイリンは1992年にワシラ市議会議員に選出され、530票対310票の差で勝利した。[41] [42]
ワシラ市長
ワシラの新しい売上税による収入が賢明に使われないのではないかと懸念したペイリンは、[43] 1996年にワシラ市長に立候補し、現職のジョン・スタイン市長を651対440の差で破った。 [ 45]彼女の伝記作家は、彼女の選挙運動は無駄な支出と高い税金をターゲットにしていたと述べている。 [22]彼女の対立候補であるスタインは、ペイリンが中絶、銃の権利、任期制限を選挙運動の争点として導入したと述べた。 [46]選挙は無党派であったが、州共和党はペイリンのために広告を出した。[46]彼女は1999年にスタインとの再選に立候補し、909票対292票で勝利した。[47] 2002年、彼女は市憲章で認められている2期連続の3年任期のうち2期目を全うした。[48]彼女は1999年にアラスカ市長会議の議長に選出された。[49]
最初の学期
1992年10月にワシラの有権者によって承認された2％の売上税による収入を利用して、[50] [51]ペイリンは固定資産税を75％削減し、個人資産税と事業在庫税を廃止した。[52] [53]市債を使用して、道路と下水道を改善し、警察署への資金を増額した。[46]彼女は新しい自転車道の設置を監督し、淡水資源を保護するための雨水処理の資金を調達した。同時に、彼女は地元の博物館の予算を削減し、一部の評議会が必要と考えていた新しい図書館と市庁舎に関する議論を延期した。[52]
1996年10月に就任して間もなく、ペイリンは美術館館長のポストを廃止した。[54]市長職は無党派職とみなされていたが、彼女は「スタインに忠誠を誓っていた市の部署の長」に最新の履歴書と辞表の提出を求めた。[55]これには市警察署長、公共事業局長、財務局長、図書館員などが含まれていた。[56]ペイリンは、この要求は彼らの意図と彼女を支持するかどうかを知るためだと述べた。彼女は一時的に部署長に記者と話す前に彼女の承認を得るよう要求し、彼女の政権の政策を知る必要があると述べた。[56]彼女は市政管理者のポストを創設し[46]、自身の6万8000ドルの給与を10％削減した。1998年半ばまでに、この措置は市議会によって撤回された。[57]
1996年10月、ペイリンは図書館長のメアリー・エレン・エモンズに、人々が本を撤去するよう抗議運動をしている場合、図書館から本を撤去することに反対するかと尋ねた。[58]エモンズは反対すると答え、他の人たちも同様に反対すると答えた。[58]ペイリンは検閲を提案したのではなく、スタッフと「修辞的かつ現実的な性質の両方」の多くの問題について話し合ってきたと述べた。[58]ペイリンの市長在任中、図書館から本を撤去する試みは行われなかった。[59]
ペイリン氏は、アーレル・スタンボー警察署長を解雇したのは、同署長が市政運営に対する彼女の取り組みを全面的に支持しなかったためだと述べた。[60]スタンボー氏は不当解雇と言論の自由の侵害を理由に訴訟を起こした。 [61]判事は、警察署長は市長の裁量で職務を遂行しており、ほとんどあらゆる理由、政治的な理由でも解雇される可能性があるとして、スタンボー氏の訴訟を棄却し、[62] [63]スタンボー氏にペイリン氏の訴訟費用を支払うよう命じた。[62]
第二期
市長としての2期目、ペイリンは0.5% [46]の売上税増額と1470万ドルの債券発行で賄われる市営スポーツセンターの建設を提案し、推進した。[64]有権者は20票差でこの法案を承認し、ワシラ多目的スポーツ複合施設（後にカーティス・D・メナード記念スポーツセンターと改名）は予定通り予算内で建設された。しかし、市は建設開始前に土地の明確な所有権を取得できなかったために土地収用訴訟を起こし、さらに130万ドルを支出した。 [64]市の長期債務は、スポーツ複合施設に1500万ドル、道路プロジェクトに550万ドル、水道改善プロジェクトに300万ドルを支出したため、約100万ドルから2500万ドルに増加した。ウォールストリートジャーナル紙は、このプロジェクトを「財政的混乱」と評した。[64]市議会議員の1人は、支出増加は当時の市の成長によって必要になったものだと弁護した。[65]
ペイリンは近隣のコミュニティと協力して、アンカレッジに拠点を置くロビー活動会社ロバートソン・モナグル・アンド・イーストーを雇い、連邦資金の獲得を目指した。この会社はワシラ市政府のために約800万ドルの予算を確保し、 [66]青少年シェルターに50万ドル、交通ハブに190万ドル、下水道修理に90万ドルを充てた。[67] 2008年、ワシラの現市長は、ペイリンの固定資産税75パーセント削減とインフラ改善が「大型店」と1日5万人の買い物客をワシラにもたらしたと評価した。[41]
州の政治
2002年、ペイリンは共和党の副知事候補に立候補し、5人の共和党予備選挙でローレン・レマンに次ぐ2位となった。 [68]敗北後、彼女はフランク・マーカウスキーとレマンの共和党知事・副知事候補の座をめぐって州中で選挙運動を行った。[69]マーカウスキーとレマンが勝利し、マーカウスキーは2002年12月に長年保持していた上院議員の座を辞任して知事に就任した。ペイリンはマーカウスキーの上院議員候補の「最終候補リスト」に載っていたと言われていたが、[69]マーカウスキーは最終的に娘で州議会議員の リサ・マーカウスキーを上院議員の後任に指名した。[70]
マーカウスキー知事はペイリンに他の仕事も提供し、2003年2月、ペイリンはアラスカ石油ガス保全委員会への任命を受け入れた。この委員会はアラスカの石油・ガス田の安全と効率を監督している。[69]彼女はこの分野での経験がほとんどなかったが、石油産業についてもっと学びたいと述べ、委員会の委員長と倫理監督者に任命された。[69] [71] [72] 2003年11月までに、彼女は、元石油技術者で当時州共和党の議長だった、委員会の同僚であるランディ・ルードリッヒに対して、州司法長官と知事に非公開の倫理違反の苦情を提出していた。[69]彼は2003年11月に辞任を余儀なくされた。[69]ペイリンは2004年1月に辞任し、ルードリッヒの「倫理観の欠如」に対する抗議を公の場に持ち込んだ。[22] [69]ルードリッヒに対して公的苦情を申し立て、[73]ルードリッヒは1万2000ドルの罰金を科せられた。彼女は民主党議員のエリック・クロフト[74]と共に、当時アラスカ州司法長官だったグレッグ・レンケス[75] が石炭輸出貿易協定の交渉において金銭的な利益相反を犯したと苦情を申し立てた。[ 76 ] [77]レンケスも辞任した。[22] [72]
2003年から2005年6月まで、ペイリンはアラスカ州の共和党女性に政治研修を提供することを目的とした527団体「テッド・スティーブンス・エクセレンス・イン・パブリック・サービス社」の3人の理事の1人を務めた。 [78] 2004年、ペイリンはアンカレッジ・デイリー・ニュースに対し、その年、共和党現職のリサ・マーカウスキーに対抗して米国上院議員選挙に出馬しないと決めたのは、10代の息子が反対したためだと語った。ペイリンは「私が米国上院議員だったら、どうやってチームのママになれるの？」と語った。[79]
アラスカ州知事
2006年、クリーンな政府を掲げて出馬したペイリンは、共和党知事予備選挙で現職のフランク・マーカウスキー知事を破った。[80] [81]彼女の副大統領候補は、州上院議員の ショーン・パーネルだった。[82]
11月の選挙では、ペイリンは資金面で劣勢だったものの、民主党の元知事トニー・ノウルズを48.3%対41.0%で破って勝利した。[22]彼女はアラスカ初の女性知事となり、42歳でアラスカ史上最年少の知事となった。彼女はアラスカが米国の州に昇格した後に生まれた初の州知事であり、州都ジュノーで就任式を行わなかった初の知事でもある（彼女は代わりにフェアバンクスで就任式を行うことを選択した）。
彼女は2006年12月4日に就任した。任期の大半で、彼女はアラスカの有権者に非常に人気があった。2007年に行われた世論調査では、全有権者の93%と89%の支持を得た。[83]アンカレッジ・デイリー・ニュース紙とウィークリー・スタンダード紙は彼女を「アメリカで最も人気のある知事」と呼んだ。[74] [83]ペイリンが共和党全国選挙に指名された後の2008年9月下旬の世論調査では、アラスカでの彼女の支持率は68%だった。[84] 2009年5月の世論調査では、アラスカ州民の間でのペイリンの支持率は54%が支持、41.6%が否定的だった。[85]
ペイリンは、彼女の政権の最優先事項は資源開発、教育と労働力開発、公衆衛生と安全、交通とインフラ開発であると宣言した。[1]彼女は選挙運動中ずっと倫理改革を主張してきた。就任後の最初の立法活動は、超党派の倫理改革法案を推進することだった。彼女は2007年7月にその結果生まれた法案に署名し、これを「第一歩」と呼び、アラスカの政治を浄化する決意は変わらないと宣言した。[86]
ペイリンはアラスカ共和党の体制と頻繁に決別した。[87] [88]例えば、彼女は、同州の長年の米国下院議員ドン・ヤングを追い落とすためのパーネルの試みを支持した。[89]彼女は、当時の米国上院議員テッド・スティーブンスに、彼の財務取引に関する連邦捜査について「白状する」よう公然と要求した。彼女は、北極圏国立野生生物保護区(ANWR)での掘削を含む、アラスカの石油と天然ガス資源の開発を推進した。ANWR での石油掘削の提案は、全国的な議論を引き起こした。[90]
2006年、ペイリンはパスポートを取得した。[91] 2007年、彼女はクウェートを訪れ、クウェートとイラクの国境にあるハバリ・アラワゼム検問所を訪れ、アラスカ州兵と会った。[92]帰路、彼女はドイツで負傷した兵士を訪問した。[93]
予算、支出、連邦資金
2007年6月、ペイリンは記録的な66億ドルの運営予算を法律として署名した。[94]同時に、彼女は拒否権を行使して州史上2番目に大きな資本予算の削減を行った。2億3700万ドルの削減は300以上の地方プロジェクトに相当し、資本予算は16億ドルにまで減少した。[95]
2008年、ペイリンは2億8600万ドルを拒否し、2009年度の資本予算から350のプロジェクトへの資金を削減または削減した。 [ 96]
ペイリンは選挙公約を守り、ウエストウィンドIIジェット機を売却した。このジェット機は2005年にマーカウスキー政権が議会の意向に反して270万ドルで購入したものだった。[97] 2007年8月、このジェット機はeBayに出品されたが、売却は成立せず、後に民間の仲介会社を通じて210万ドルで売却された。[98]
知事の支出
ペイリンは議会会期中はジュノーに住み、残りの年はワシラに住み、アンカレッジの事務所で働いていた。アンカレッジの事務所はジュノーから565マイル離れていたため、州当局は彼女がそこで働いている間、1日58ドルの旅費手当とホテル代を請求することを許可したと述べた。彼女は日当を申請し、合計16,951ドルを請求したが、ホテルに泊まる代わりに、定期的に片道50マイルをワシラの自宅まで通勤した。[99]彼女は元知事の専属シェフを雇わなかった。[100]
共和党、民主党両党は、ペイリンが日当を受け取ったこと、さらに家族が公務に同行した際に旅費として43,490ドルを追加で支払ったことを批判した。[101] [102]ペイリンのスタッフは、これらの慣行は州の政策に沿ったものであり、彼女の知事としての経費は前任者のマーカウスキーの80%以下であり、[101]「ペイリンが受け取る何百もの招待の多くには、家族を連れて来るようにという要請が含まれており、『公務』の定義は招待を出す政党にある」と反論した。[99]
2009年2月、アラスカ州は、支払いを内国歳入法の下で正当な経費として扱っていた政策を覆し、州職員の自宅滞在に対して支払われる日当を課税所得として扱い、職員のW-2フォームの総所得に含めることを決定した。[103]ペイリンは税制の見直しを命じた。[104]
2008年12月、アラスカ州委員会は知事の年俸を12万5000ドルから15万ドルに引き上げるよう勧告した。ペイリンは昇給を受け入れないと述べた。[105]これを受けて委員会は勧告を取り下げた。[106]
連邦政府の資金
2008年1月17日の州の現状に関する演説で、ペイリンはアラスカの人々は「連邦政府の資金に大きく依存することはできないし、依存してはならないため、経済を発展させ続けることはできるし、またそうしなければならない」と宣言した。 [107]アラスカの連邦議会議員は、ペイリンが知事を務めていた間、利益誘導目的のプロジェクト要請を削減した。 [108]
アラスカ州には売上税も所得税もないが、プルドーベイ油田（ほとんどが州有地）からのロイヤルティ収入が1980年以来、多額の州予算を支えてきた。正確な金額は石油の実勢価格によって左右される。その結果、州の収入は2008年に倍増して100億ドルとなった。それにもかかわらず、2009年の州予算では、ペイリンはアラスカ州の上院議員テッド・スティーブンスに、総額1億9,700万ドルに上る31の連邦予算要求リストを提出した。これは以前の年に比べて大幅な減少だった。[109] [110]ペイリンは、連邦資金への支持が減っていることが州議会議員団との摩擦の原因になっていると述べている。ペイリンが毎年要求する連邦資金は、前任者のフランク・マーカウスキーが任期最後の年に要求した額よりも少なかった。[111]
どこにもつながらない橋
2002年、営利刑務所企業であるコーネル・コレクションズがグラビナ島に刑務所を建設することが提案された。グラビナとレビジャヒヘド島の近くのケチカンを結ぶため、当初連邦政府は橋の建設に1億7500万ドル、電力網への接続にさらに7500万ドルを費やす予定だった。しかし、トニー・ノウルズ知事政権もこの案に反対を表明したため、ケチカン自治区議会はこの提案を却下した。結局、この企業の刑務所計画は広範囲にわたるアラスカ政治汚職捜査の暴露につながり、アラスカ州の米国上院議員テッド・スティーブンスが巻き込まれることになった。橋の構想は、元米国上院議員で当時知事だったフランク・マーカウスキー政権の間も存続した。2005年の高速道路法案では、グラビナ島橋の建設に2億2300万ドルが計上された。条項と予算配分[112]は、下院運輸委員会の委員長を務めたアラスカ州選出のドン・ヤング議員によって交渉され、上院歳出委員会の委員長であるテッド・スティーブンス氏によって支持された。[113]批評家から「どこにもつながらない橋」というあだ名が付けられたこの橋は、現在ケチカンと空港を結ぶ唯一の交通手段であるオートフェリーに代わるものとして計画された。連邦予算配分はオクラホマ州選出の上院議員トム・コバーン氏の反対に遭い撤回されたが、アラスカ州は依然として3億ドルの交通資金を受け取っており[113] 、これによりアラスカ州は空港へのアクセス改善の検討を継続しており、フェリーサービスの改善も検討対象に含まれる可能性がある。[114] 2006年、ペイリンは「橋の建設」を政策綱領に掲げて知事選に出馬し、[115]「広報担当者がこのプロジェクトを...非常に否定的なものに変えることは許さない」と述べた。[116]ペイリンは「どこにも」という言葉の使用は地元住民を侮辱するものだとして批判し[115] [117]、「我々の議会代表団が支援する強い立場にある間に」インフラの建設を迅速に進めるよう促した。[117]橋の提案が頓挫したにもかかわらず、ペイリンは最終的にほとんど役に立たなかったグラビナ島の計画された3マイルのアクセス道路に2600万ドルの交通資金を費やした。[118] [119]アラスカ州運輸省のスポークスマンは、ペイリン知事は、道路プロジェクトを中止する権限はあったが、州は橋のプロジェクトを完成させるためにより安価な設計を検討しており、いずれにせよ道路は周囲の土地を開発のために開放するだろうと述べた。[115] [120]知事として、ペイリンは2007年9月にグラビナ島橋を中止し、議会は「プロジェクトの不正確な描写」のために「これ以上の資金を使うことにほとんど関心がない」と述べた。[121]アラスカ州は連邦交通基金の4億4200万ドルを返還しなかった。[122]
2008年、副大統領候補だったペイリンは、議会に対して「どこにもつながらない橋については感謝するが、結構です」と発言したと表現した。ケチカンの住民の多くは、この主張は誤りであり、ペイリンが以前から彼らのコミュニティを支援してきたことを裏切るものだと述べた。[122]一部の批評家は、ペイリンは支出計画への支持を表明し、計画が中止された後も連邦政府の資金を保持していたため、彼女の発言は誤解を招くものだと述べた。[123]
ガスパイプライン
2008年8月、ペイリンは、アラスカ州が、州の要件を満たす唯一の入札者であるトランスカナダ・パイプラインに、アラスカ北斜面からカナダを経由して米国本土に天然ガスを輸送するパイプラインの建設と運営のライセンスを付与することを認める法案に署名した。[124]知事はまた、このプロジェクトを支援するために5億ドルの元金を約束した。[125]
このプロジェクトの費用は260億ドルと見積もられた。[124] ニューズウィーク誌は、このプロジェクトを「サラ・ペイリンのアラスカ州知事としての任期中の主な成果」と評した。[126]このパイプラインは、カナダ先住民からの訴訟にも直面している。[126]
捕食動物の駆除
2007年、ペイリンは、自給自足の食糧採集者や他の狩猟者のためにヘラジカとカリブーの個体数を増やすことを目的とした捕食動物管理プログラムの一環として、上空からのオオカミ狩りを許可する2003年のアラスカ州魚類野生生物局の政策を支持した。 [127] [128] 2007年3月、同局は、燃料費を相殺するために、アラスカの5つの地域の180人のボランティアパイロットと砲手にオオカミ1頭あたり150ドルの報奨金を支払うことを提案した。過去4年間で、607頭のオオカミが殺された。州の生物学者は、2007年4月の捕食動物管理シーズンの終わりまでに382〜664頭のオオカミが殺されることを望んでいた。野生生物活動家は州を訴えた。州裁判所は、報奨金は魚類野生生物局ではなく狩猟委員会によって提供される必要があるという理由で、報奨金は違法であると宣言した。[127] [129] 2008年8月26日、アラスカ州民は州の捕食動物管理プログラムの終了に反対票を投じた。[130]
公安委員の解任
ペイリンは2008年7月11日、予算問題でチームプレーヤーではないこと[131]や「悪質な不正行為」などのパフォーマンス関連の問題を理由に、公安委員長のウォルト ・モネガンを解任した。 [132]ペイリンの弁護士トーマス・ヴァン・フラインは、知事がまだ承認していない新しい数百万ドル規模の性的暴行対策の資金を求めるためにモネガンがワシントンDCに旅行する予定だったことが「最後の一押し」だったと述べた。[133]
モネガン氏は、ペイリン氏、彼女の夫、そして州司法長官 タリス・J・コルバーグ氏を含むスタッフから、ペイリン氏の元義理の兄弟であるアラスカ州警察官マイク・ウートン氏を解雇するよう執拗に圧力をかけられたが、これに抵抗したと述べた。ウートン氏は、ペイリン氏の父親に対する殺害の脅迫も含まれていた苦い離婚の後、ペイリン氏の妹と子供の親権をめぐって争っていた。[134] [135]ある時、サラ・ペイリン氏とトッド・ペイリン氏は情報収集のため私立探偵を雇い、ウートン氏を正式に懲戒処分に処そうとした。[136]モネガン氏は、内部調査の結果、2件を除くすべての申し立てが事実無根であることが判明し、ウートン氏はその他の申し立て、つまりヘラジカの違法な殺害と、テーザー銃による射撃を要求したとされる11歳の義理の息子へのテーザー銃射撃で懲戒処分を受けたことを知ったと述べた。[135] [137]報道陣からコメントを求められたとき、モネガン氏は最初はウートン氏を解雇するよう圧力がかかったことを認めたが、自身の解雇がその問題に関連しているかどうかは確信が持てないと述べた。 [135]その後、ウートン氏をめぐる論争が自身の解雇の大きな理由だったと主張した。[138]ペイリン氏は7月17日、モネガン氏はウートン氏を解雇するよう圧力をかけられたことも、解雇されなかったために解雇されたこともないと述べた。[131] [137]
モネガン氏によると、ウートンの話題は、 2007年2月にジュノーで開かれた議会会期中に、ペイリン氏を従兄弟の州上院議員ライマン・ホフマンの誕生日パーティーに招待した際に持ち上がったという。「州議事堂の階段を降りているとき、彼女は元義理の弟について私に話したいと言ってきました」とモネガン氏は言う。「私は『奥様、この件についてはあなたと距離を置かなければなりません。彼のことであなたと交渉することはできません』と言いました。[139]彼女は『わかりました、それはいい考えです』と言いました」[135]
ペイリンは「モネガン委員長に、いかなる時も、誰かを雇用したり解雇したりする圧力がかかったことは絶対にありません。私は職権を乱用していません。これ以上率直に、率直に、正直に言う方法がわかりませんが、真実をお伝えします。誰かを解雇するよう圧力がかかったことは一度もありません」と述べた。トッド・ペイリンも同様の説明をした。[140]
8月13日、ペイリンは、政権の6人の議員が、この件に関して州当局に20回以上電話をかけたことを認めた。「私は今になって初めてそのことに気づいたが、そのような圧力があったと認識されたかもしれないことをアラスカの人々に伝えなければならない」と彼女は述べた。[137] [139] [141]ペイリンは、「これらの問い合わせの多くは完全に適切だった。しかし、接触が連続していたことは、おそらく私の指示による、ある種の圧力と認識される可能性がある」と述べた。[131] [142]
ペイリンがモネガンの後任として公安委員に任命したチャック・コップは、就任からわずか2週間で辞任した後、州から1万ドルの退職金を受け取った。元キーナイ 警察署長のコップは、2005年の性的嫌がらせの苦情と懲戒処分の通知が公表された後、7月25日に辞任した。モネガンは、州から退職金は受け取っていないと述べた。[131]
立法調査
2008年8月1日、アラスカ州議会はモネガンの解雇を調査するため、スティーブン・ブランチフラワーという調査官を雇った。議員らは、ペイリンにはモネガンを解雇する法的権限があると述べたが、彼女の行動がウートンを解雇しなかったモネガンに対する怒りから生じたものかどうかを知りたいと考えていた。[143]雰囲気は超党派的で、ペイリンは協力を約束した。[143] [144]ウートンは州警察官として雇用されたままだった。[136]彼女は、彼女の代理として行動しているように見える補佐官がウートンは解雇されていないと警官に苦情を言う録音された電話での会話が不適切であると判断し、補佐官を有給休暇にした。[145]
メディアが「トルーパーゲート」と呼んだ事件が始まってから数週間後、ペイリンはジョン・マケイン氏の副大統領候補に選ばれた。[143] 9月1日、ペイリンは州人事委員会が倫理問題に関する管轄権を持っているとして、議会に調査を中止するよう求めた。[146]人事委員会の3人の委員はペイリンの前任者によって最初に任命され、ペイリンは2008年に委員の1人を再任した。[147] 9月19日、トッド・ペイリンと数人の州職員は召喚状を拒否したが、その有効性はペイリンがアラスカ州司法長官に任命したタリス・コルバーグによって争われた。[148] 10月2日、裁判所は召喚状に対するコルバーグの異議を却下し、[149]最終的にトッド・ペイリンを除く7人の証人が証言した。[150]
ブランチフラワーレポート
2008年10月10日、アラスカ州議会は満場一致で、ブランチフラワー報告書の承認なしに公表することを決議した[151]。この報告書では、調査官のスティーブン・ブランチフラワーが、モネガンの解雇は「憲法および法定権限の適切かつ合法的な行使」であったが、ペイリンは知事としての権限を乱用し、その事務所がモネガンにウーテンを解雇するよう圧力をかけた際に州の行政機関倫理法に違反したと結論付けた。[152]報告書は、「ペイリン知事は、個人的な目的、すなわちマイケル・ウーテン巡査を解雇させる目的で、部下数名に許されない圧力がかけられる状況を故意に継続させた」と述べている。 [153]報告書はまた、ペイリンが「トッド・ペイリンが知事事務所を利用して、ウーテン巡査を解雇する方法を見つけるために部下の州職員と連絡を取り続けることを許可した」とも述べている。[153] [154]
ペイリンの弁護士はブランチフラワー報告書を「誤解を招き、法律に違反している」[155]、そして「ほのめかしで知事を中傷する」試みであると非難した。[156]報告書が発表された翌日、ペイリンは「いかなる法的不正行為も」あるいは「いかなる種類の非倫理的活動も」なかったことを「非常に、非常に嬉しく思う」と述べた。[157]
アラスカ人事委員会の調査と報告
超党派のアラスカ州人事委員会はペイリン氏の要請によりこの問題を検討した。[158] 9月15日、アンカレッジの法律事務所クラップ、ピーターソン、ヴァン・フライン、ティメッセン＆ソースネスは、ペイリン氏に代わって人事委員会に「相当な理由がない」という主張を提出した。[159] [160]人事委員会は独立弁護士のティモシー・ペトゥメノス氏を調査員として雇った。10月24日、ペイリン氏はミズーリ州セントルイスの人事委員会で3時間にわたる証言を行った。[161] 2008年11月3日、アラスカ州人事委員会は、ペイリン氏または他の州当局者が州の倫理基準に違反したと信じる相当な理由はないと報告した。[162] [163] [164] [165] [166]さらに報告書では、ブランチフラワー報告書は結論を出すにあたり誤った法令を使用し、入手可能な証拠を誤解し、この問題で適切な結論を出すために必要な重要な証拠の全てを検討または入手しなかったと述べている。[162]
仕事の承認率
アラスカ州知事としてのペイリン氏の支持率は、2007年5月の最高93%から2009年5月の最低54%まで変動した。[167]
辞任
2009年7月3日、ペイリンは2010年のアラスカ州知事選挙に再選されず、月末までに辞任すると発表した。ペイリンは、2008年8月以来、彼女と州は「野党調査」、150件のFOIA要請、および「政治工作員」が彼女に対して申し立てた15件の「軽薄な」弁護士倫理上の苦情に対応するために「異常な」時間と費用（250万ドル）を費やしてきたと述べた。[177] [178] [179]彼女は、辞任はレームダックになりたくないという願望にも影響されたと述べた。[179]
ショーン・パーネル副知事は、ペイリン氏の辞任の決断は倫理調査に対する訴訟費用の高額化が原因だと述べた。ペイリン氏と夫のトッド氏は個人的に50万ドル以上の訴訟費用を負担した。[177]パーネル氏は2009年7月26日、ペイリン氏の辞任を受けてフェアバンクスで行われた就任式で知事に就任した。 [180]
2010年12月、ペイリン知事在任中に制定されたアラスカ州行政機関の倫理に関する新規則が発効した。[181] 「これには、倫理違反が認められた職員の訴訟費用を州が負担することを認めることや、特定の状況下で知事または副知事の家族が州の費用で旅行することを認めることなどが含まれる...」[181]
2008年副大統領選挙
2007年の夏、数人の保守派コメンテーターがペイリンと会った。[182]ビル・クリストルなど一部のコメンテーターは後に、ペイリンを副大統領候補に選ぶようマケインに勧め、彼女が候補リストに名を連ねることで共和党の宗教右派の支持が高まり、全国的に無名であることもプラス要因になると主張した。[183]
2008年8月24日、スティーブ・シュミットと他の数人のマケイン陣営上級顧問は、副大統領候補の候補者について話し合い、ペイリンを指名する意見で一致した。翌日、戦略家たちはマケインに結論を伝え、マケインはアラスカ州フェアにいたペイリンに個人的に電話をかけた。[184]
8月27日、ペイリンはアリゾナ州セドナ近郊にあるマケイン氏の別荘を訪問し、そこで彼女に副大統領候補の地位を打診した。[185]マケイン氏の広報担当ジル・ヘイゼルベーカーによると、マケイン氏は2008年2月にワシントンで行われた全米知事協会の会合でペイリン氏と面会し、「非常に感銘を受けた」という。[186]その週にマケイン氏と直接面談し、候補者リスト入りについて話し合ったのはペイリン氏だけだった。[187]とはいえ、ペイリン氏がオバマ氏を批判していた主な理由は経験不足であり、ミネソタ州知事ティム・ポーレンティ、ルイジアナ州知事ボビー・ジンダル、元マサチューセッツ州知事ミット・ロムニー、コネチカット州上院議員ジョー・リーバーマン、元ペンシルベニア州知事トム・リッジといった他の候補者について憶測が飛び交っていたため、ペイリン氏の選出は多くの人にとって驚きだった。[188] 8月29日、オハイオ州デイトンで、マケインはペイリンを副大統領候補として紹介し、[188]彼女はアラスカ州出身者としては初、米国主要政党の候補者として2人目の女性となった。[188]
ペイリンはマケインに選ばれる前はアラスカ州以外ではほとんど知られていなかった。[189] 2008年9月1日、ペイリンは娘のブリストルが妊娠しており、その父親であるレヴィ・ジョンストンと結婚することを明らかにした。[190]この間、共和党員の中には、ペイリンがメディアから不当に攻撃されていると感じていた者もいた。[191]スレート誌のティモシー・ノアは、ペイリンの受諾演説は「ひどく過大評価される」だろうと予測し、マスコミが「さまざまな些細な欠点」で彼女を攻撃し、彼女の演説に対する期待を下げたため、彼女は副大統領の職に不適格だという憶測に終止符を打つかもしれないと予測した。[192] 2008年9月3日、ペイリンは共和党全国大会で40分間の受諾演説を行い、4千万人以上が視聴した。[193] ウォールストリートジャーナルの記者トーマス・フランクは、彼女が右翼の偽ポピュリストである ウェストブルック・ペグラーの甘ったるい言葉を出典を明かさずに引用していることの皮肉を指摘した。「我々は小さな町で、正直さと誠実さと尊厳を持った善良な人々を育てている。」[194]
選挙運動中、知事候補としてのペイリンと副大統領候補としてのペイリンの立場の相違をめぐって論争が勃発した。マケインがペイリンを副大統領候補として紹介した後、ニューズウィーク誌とタイム誌はペイリンを雑誌の表紙に載せた。[195]一部のメディアは、マケイン陣営がペイリンとの1対1のインタビューを3回しか認めず、記者会見を一切認めないことで、ペイリンへの報道関係者のアクセスを制限していると主張した。[196] ABCニュースのチャールズ・ギブソンとのペイリンの最初の主要インタビューは賛否両論だった。[197] 5日後のフォックス・ニュース・チャンネルのショーン・ハニティとのインタビューはよりスムーズに進み、ギブソンのインタビューと同じ質問の多くに焦点が当てられた。[198] CBSニュースのケイティ・クーリックとの3回目のインタビューでのペイリンのパフォーマンスは広く批判された。彼女の支持率が低下すると、共和党は彼女が政治的負担になりつつあると懸念を表明し、保守派のコメンテーターの中にはペイリンに大統領候補から辞任するよう求める者もいた。[199] [200]他の保守派はペイリンを熱烈に支持し続け、コラムニストらをエリート主義だと非難した。[201]このインタビューの後、ミット・ロムニーやビル・クリストルを含む共和党員の一部は、ペイリンをマスコミとの予定外のやり取りから守るというマケイン陣営の戦略に疑問を呈した。[202]
ペイリン氏は、10月2日にセントルイスのワシントン大学で民主党副大統領候補のジョー・バイデン氏と行われる討論会に向けて集中的に準備したと報じられている。共和党員の中には、ペイリン氏のインタビューでのパフォーマンスが期待を下げ、討論会でのパフォーマンスに対する世論の認識を高めるだろうと示唆する者もいた。 [199] [203] [204] CNN、フォックス、CBSの世論調査によると、ペイリン氏はほとんどの有権者の期待を上回ったが、討論会ではバイデン氏が勝利したと有権者は感じていた。[205] [206]
討論会の準備から選挙活動に戻ると、ペイリンは民主党大統領候補のイリノイ州上院議員バラク・オバマへの攻撃を強めた。資金集めのイベントで、ペイリンは新たな攻撃性について「手袋を脱がなければならない時が来る。その時は今だ」と説明した。[207]ペイリンは「オバマの交友関係を非難する」という憲法修正第1条に基づく権利が「主流メディアによる攻撃」によって脅かされていると述べた。 [208]
ペイリンは10月18日にサタデー・ナイト・ライブの「ウィークエンド・アップデート」コーナーに出演した。出演前には、候補者に外見が似ていることで知られるSNL出演者のティナ・フェイによって、彼女は何度も印象的なパロディ化を受けていた。 [209]選挙前の数週間、ペイリンはYouTubeに投稿されたアマチュアのパロディの対象にもなった。[210]
2008年9月、共和党全国委員会（RNC）がペイリンとその家族の衣装、ヘアスタイリング、メイクアップに選挙資金15万ドルを費やしたと報じられ、論争が巻き起こった。選挙運動のスポークスマンは、選挙後に衣装は慈善団体に寄付されると述べた。 [211]ペイリンと一部のメディアは、この論争の原因はジェンダーバイアスにあると非難した。 [212] [213]選挙運動の終わりに、ペイリンは衣装をRNCに返却した。[214]
選挙は11月4日に行われ、午後11時（東部標準時）の時点でオバマが勝利すると予想された。[215]敗北宣言の演説でマケインはペイリンに感謝し、「私が今まで見た中で最高の選挙運動家の一人であり、改革と常に我々の最大の強みであった原則を党内で訴える素晴らしい新人だ」と述べた。[ 215]補佐官がマケインの演説用にテレプロンプターを準備していたとき、ジョージ・W・ブッシュのスピーチライター、マシュー・スカリーがペイリンのために書いた敗北宣言の演説が見つかった。マケインのスタッフであるスティーブ・シュミットとマーク・ソルターの2人はペイリンに対し、選挙当夜の演説で副大統領候補が演説する伝統はなく、彼女は演説しないと伝えた。ペイリンはマケインに訴え、マケインもスタッフの意見に同意した。[216]
政治学者たちは、ペイリンが2008年の大統領選挙の結果に与えた影響について議論してきた。[217] [218] [219] 2010年にElectoral Studies誌に掲載された研究では、「彼女の選挙活動の成果により、マケイン氏は最終得票率の2%弱を失った」と結論付けられた。[217]しかし、2013年にPolitical Research Quarterly誌に掲載された研究では、悪影響は見つからなかった。[218]
2008年選挙後
ペイリンは2009年1月19日、コメンテーターのグレン・ベックのフォックスニューステレビ番組に初めてゲスト出演し、バラク・オバマが彼女の大統領になるだろうとコメントし、彼女は保守的な見解を放棄することなく、国の進歩のためにあらゆる方法で協力するつもりであると述べた。[220]
2009年8月、彼女は「死の委員会」という造語を作り出し、医療改革案の一環として医療の配給を説明した。彼女は、この改革案では、自分の両親やダウン症の子供などのアメリカ人が「オバマの『死の委員会』の前に立ち、官僚が彼らの『社会における生産性のレベル』という主観的な判断に基づいて、彼らが医療を受けるに値するかどうかを決定する」必要があると述べた。[221]この表現は多くの民主党員から批判され、ポリティファクトはこれを「2009年の嘘」と名付けた。[222]しかし、保守派はこれに異議を唱え、彼女のこの言葉の使用を擁護した。[223]
2010年3月、ペイリンはTLCで放送される「サラ・ペイリンのアラスカ」という番組を始めた。[224]この番組はマーク・バーネットがプロデュースした。[225]初回放送の視聴者数は500万人で、TLCの記録となった。[226]ペイリンはフォックスニュースでもコーナーを確保した。[225]彼女がインタビューしたとされる2人のゲストは彼女に会ったことがないと主張した。ゲストのLL・クール・Jとトビー・キースは、このコーナーで放映された映像は実際には別の人物とのインタビューから取られたもので、ペイリンのコーナーで使用されたと述べた。[227]フォックスニュースとペイリンはこの関係を2013年1月に終わらせた。[228]しかし、2013年6月13日、ペイリンはフォックスニュースチャンネルにアナリストとして復帰した。[229]
2010年12月8日、SarahPACとペイリンの個人クレジットカード情報がサイバー攻撃によって侵害されたと報じられた。ペイリンのチームは、この攻撃はオペレーション・ペイバック中にアノニマスによって実行されたと信じていた。[230]この報告はブログ界で懐疑的な見方をされた。[231]ペイリンの電子メールは2008年に一度ハッキングされていた。[232]
サラPAC
2009年1月27日、ペイリンは政治活動委員会サラPACを結成した。[233] [234]ペイリンの元補佐官 マイケル・グラスナーがサラPACの首席補佐官に任命された。[235]エネルギー自立の提唱者を自称するこの組織は、[236]連邦および州の公職の候補者を支援している。[237]知事を辞任した後、ペイリンは「党派や所属に関係なく、正しいことを信じる候補者のために」選挙活動を行う意向を表明した。[238]サラPACは100万ドル近くを集めたと報じられた。[239]ペイリンが倫理違反の訴えに異議を唱えるのを支援するために法的弁護基金が設立され、2009年7月中旬までに約25万ドルが集まった。[239] [240] 2010年6月、ペイリンの弁護基金は違法と判断され、寄付金として集めた386,856ドルの返還を要求された。ペイリンはその後、新しい弁護基金を設立した。[241]サラPACは2016年12月31日をもって解散した。[242]
2011年1月8日のガブリエル・ギフォーズ下院議員銃撃事件を受けて、ペイリンはサラPACのウェブサイトにギフォーズ議員の選挙区に十字線[243]を含む政治的なグラフィックを掲載したことで批判に直面した。ペイリンはフェイスブックのページでこの批判に反応し、「凶悪な犯罪行為はそれ自体で成り立っています。それは犯罪を犯した犯罪者によって始まり、犯罪者によって終わるのです」と述べ、銃撃事件における彼女の役割に対する非難を「血の誹謗中傷」と同等視した。[244] [245] [246]
反逆するそしてアメリカの心
2009年11月、ペイリンは回想録「Going Rogue: An American Life」を出版した。この本では、アラスカ州知事の辞任など、私生活と政治活動を詳細に記している。ペイリンは、このタイトルは、選挙運動中に問題について意見を述べた際の彼女の行動をマケイン陣が「gone rogue」と表現したことから取ったと述べた。[247]副題の「An American Life」は、ロナルド・レーガン大統領の1990年の自伝のタイトルを真似ている。[248]出版から2週間も経たないうちに、この本の売り上げは100万部を超え、初日に30万部を売り上げた。そのベストセラーランキングは、ビル・クリントン、ヒラリー・クリントン、バラク・オバマの回想録に匹敵した。[249] [250] [251]
ペイリンは本の宣伝のため、家族とともにバスで11州を回った。また、2009年11月16日にオプラ・ウィンフリーと行った広く報道されたインタビューなど、メディアにも数多く登場した。[252] 2010年11月、ハーパーコリンズはペイリンの2冊目の本『 America by Heart』を出版した。[253] [254] [255]この本には、ペイリンのお気に入りのスピーチ、説教、文学の抜粋や、彼女が尊敬する人々のポートレートが掲載されており、その中には彼女が最初の本のツアーでアメリカの田舎で出会った人々も含まれている。[253]
ティーパーティー運動
2010年2月6日、ペイリンはテネシー州ナッシュビルで行われた第1回ティーパーティー大会で基調講演を行った。ペイリンはティーパーティー運動は「アメリカ政治の未来」だと述べた。[256]彼女はオバマ大統領の財政赤字増大と、他国での演説で「アメリカを謝罪」したことを批判した。ペイリンは、オバマ大統領はいわゆるクリスマス爆弾犯をアメリカ行きの飛行機に搭乗させたことで対テロ戦争に弱腰だと述べた。 [257]
2011年、ペイリンは、バージニア州アーリントンに本部を置く保守派政治擁護団体アメリカンズ・フォー・プロスペリティが主催したウィスコンシン州マディソン市議会議事堂での年次納税日ティーパーティー集会で基調講演者を務めた。 [258]また、ニューハンプシャー州マンチェスターでのティーパーティー・エクスプレス集会では基調講演者として登壇し、ティーパーティー運動のメンバーに対し、共和党体制派との内部抗争を避けるよう訴えた。[259] [260]
2010年の推薦
2010年半ば、ペイリンは保守派共和党女性の擁護者と自らを位置づけ、2010年の中間選挙で「ピンクの象の大群」を呼びかけた。[261]彼女は予備選挙で多くの女性共和党候補者を支持した。[262]その中には、 2010年の選挙でジョージア州知事の共和党指名を目指して失敗したカレン・ハンデルも含まれている。 [263]下院民主党選挙活動のスポークスマンであるライアン・ルドミナーは、彼女が下院のさまざまな選挙活動に関わっていることを「全般的に素晴らしいこと」と呼んだ。[264]彼女は2010年5月にスーザン・B・アンソニー・リストの資金調達イベントで講演した。リストは中絶反対の政治擁護団体であり、政治活動委員会でプロライフ派の女性政治家を支援しており、その際に「ママ・グリズリー」という言葉を生み出した。[265] [266]
ペイリンは選挙の3週間前に、サウスカロライナ州知事の共和党候補としてニッキー・ヘイリーを推薦した。推薦当時、ヘイリーは他の3人の共和党候補に後れを取っていたが[267] 、最終的には指名[268]と総選挙で勝利した。[269] ABCニュースによると、「専門家は、ティーパーティーグループ、元州大統領夫人のジェニー・サンフォード、元アラスカ州知事サラ・ペイリンの注目すべき支持が、州の男性優位の政治体制に対抗してヘイリーの立候補を正当化したと評価した」という。[270]
2010年11月の選挙の数ヶ月前、ペイリンは64人の共和党候補者を支持し、[271]予備選挙期間中に彼女が選挙運動した候補者にとって重要な資金調達の武器となった。[272]ポリティコによると、ペイリンが候補者を支持する基準は、ティーパーティー運動の支持とスーザン・B・アンソニー・リストの支持を得ているかどうかだった。[273]成功の点では、ペイリンは上院の支持で7対2、下院の支持で7対6、そして「競争が激しい」と見なされた選挙での知事候補の支持では6対3であった。[274] 8月24日のアラスカ州上院議員予備選挙でジョー・ミラーをペイリンが支持したことは、ミラーが現職の共和党上院議員リサ・マーカウスキーを破る決定的な瞬間とみなされた。[275] [276]共和党予備選挙でミラーに敗れた後、マーコウスキーは記名候補として出馬し、総選挙でミラーと民主党のスコット・マクアダムスの両者を破り、過半数を獲得して勝利した。[277]
デイリービーストの記者シュシャナ・ウォルシュによると、クリスティン・オドネルが共和党の主流派候補マイク・キャッスルを破る見込みは薄かったが、ペイリンの支持により「一夜にして変わった」という。オドネルは、ジョー・バイデンの元上院議員の座をめぐる9月14日の予備選挙でキャッスルを破った。[278]オドネルの支持は、ペイリンと共和党主流派の間の緊張をさらに高めた。著名な保守派コメンテーターのチャールズ・クラウトハマーは、この支持を「無謀で無責任」と評した。[279] 2010年、元下院議員で影響力のあるテレビ司会者のジョー・スカーボローは、党に彼女との関係を断つよう求めた。[280]党戦略家カール・ローブは、ペイリンがオドネルを支持したことで共和党はデラウェア州上院議席を失った可能性があると主張し、[281]ポリティコのベン・スミスは、ペイリンがオドネルを支持したことで共和党が米国上院の支配権を取り戻すという希望が打ち砕かれたと主張した。[282]
ネバダ州のシャロン・アングルは、ペイリンのもう一つの支持を得て、 40.1 %の得票率で予備選挙に勝利し、[283]現職上院多数党院内総務ハリー・リードに勝利した。2010年の選挙では、ネバダ州の17郡のうち14郡を失ったにもかかわらず、リードは50.3%対44.6%で勝利した。[284] [285]アングルは、3月と6月のラスムセン世論調査で最大11%の差をつけていた。[286] [287]
ペイリンの予備選挙への影響力により、彼女が2012年の大統領選挙で党の候補に立候補するのではないかという憶測が高まり、[288]デイビッド・フラムやジョナサン・チャイトなどの政治評論家はペイリンを最有力候補と見なしている。[289] [290]
2012年の選挙サイクルと候補者の推測
2008年11月、大統領選挙でペイリンが注目を集めたことを受けて、活発な「ペイリン候補」運動が始まった。[291] 2010年2月6日、フォックスニュースで2012年の大統領選挙に出馬するかどうか尋ねられたとき、彼女は「それが国にとって正しいと信じるなら、喜んでそうする」と答えた。[292] 2010年11月、ペイリンはホワイトハウスへの出馬を検討していることを認めたが、彼女の経験レベルが指名獲得を困難にする可能性があることを認識しており、「レームストリームメディア」が彼女の私生活に注目していることを批判した。[293] 2011年3月、ペイリンは「女性がアメリカ合衆国の大統領になる時が来た」と述べた。 [ 294] 2011年10月5日、ペイリンは共和党の大統領候補指名を目指さないことを決めたと述べた。[295]
2014年アラスカ州知事選挙の支持
2014年10月、ペイリンは2014年アラスカ州知事選挙で、無所属のビル・ウォーカーと民主党のバイロン・マロットの「統一候補」を支持した。この候補者は、ペイリンの後任で元副知事のショーン・パーネルと対立していた。[296]この支持は、パーネルの石油・ガス産業減税によって、彼女の政権の「アラスカの明確かつ公平な分配」（ACES）計画が廃止されたことがきっかけとなった。ペイリンは以前、減税撤廃の国民投票を支持していたが、2014年8月に僅差で否決された。 [297]ウォーカーとマロットは減税撤廃を選挙運動の目玉とした。[298]ウォーカーとマロットは、2014年11月の選挙で48.1%の得票率で知事に当選した。共和党候補は45.9%だった。[299]
2016年の推薦
2016年1月、ペイリンはアメリカ合衆国大統領候補としてドナルド・トランプを支持した。 [300]
2016年5月のCNNのジェイク・タッパーとのインタビューで、ペイリンは共和党の下院議長 ポール・ライアンを破るために努力すると述べた。ペイリンはライアンが大統領選でトランプ大統領を支持することに消極的であることを挙げた。[301] 8月初旬、ペイリンは、トランプがライアンを支持しているにもかかわらず、ライアンのあまり知られていない共和党の対立候補ポール・ネーレンを支持すると再度述べた。 [302]数日後、ライアンは共和党予備選挙でネーレンを圧倒的に破り、84%以上の票を獲得した。[303]
2017年名誉毀損訴訟
2017年6月、ペイリンは、2011年の民主党下院議員ガブリエル・ギフォーズ射殺事件の直前にペイリンが「政治扇動」を行ったと非難する社説を理由に、ニューヨーク・タイムズを名誉毀損で訴えた。タイムズは、ペイリンの政治活動委員会の広告へのリンクに、ギフォーズを含む20人の民主党員が占める選挙区の上に様式化された十字線が描かれていると指摘した。[304] [305]タイムズは後に訂正を発表し、ペイリンの広告とギフォーズ射殺事件との関連は立証されていないと述べ、広告の十字線に描かれていたのは「選挙区であり、個々の民主党議員ではない」ことを明確にした。タイムズは、この誤りが「記事の主張を弱めたり損なったりするものではない」と書いた。[304]その後の証拠聴取会での証言で、タイムズの社説編集者ジェームズ・ベネットは、社説は白熱した政治的レトリックについて指摘しようとしたものであり、ギフォーズへの攻撃についてペイリンを非難する意図はなかったと述べた。[306]
ペイリンの訴訟は2017年8月にニューヨーク南部地区連邦地方裁判所によって棄却された。ジェド・S・ラコフ判事は、ペイリンはタイムズ側に実際の悪意があることを証明できなかったとの判決を下した。[306] 2019年8月、米国第2巡回控訴裁判所はペイリンの訴訟を復活させ、地方裁判所が新聞社の棄却申し立てに関する証拠聴聞会を開催し、訴状に基づく新聞社の棄却申し立てを決定しなかったのは誤りであると判断した。 [ 307] 2020年8月、ラコフ判事は双方の略式判決申し立てを却下し、陪審裁判を命じた。[308] [309]この訴訟は18年ぶりに米国で裁判にかけられたタイムズに対する名誉毀損訴訟であり、 [310]修正第1条の学者の間で注目されていた。[310] [311] 2022年2月15日、陪審員は全員一致でニューヨークタイムズに有利な評決を下し、ペイリンは実際の悪意を証明していないと判断した。[312]陪審員は前日、一部の陪審員がスマートフォンでプッシュ通知を受け取った後、ラコフ判事が評決にかかわらず訴訟を却下すると述べたことを知っていたが、陪審員はそれが審議に影響を与えなかったと述べた。[313]マンハッタンの第2米国巡回控訴裁判所は2024年8月に裁判官のミス、特に陪審員審議中に訴訟を却下すると発表したことを理由に訴訟を再開した。[314]
2022年衆議院議員選挙立候補
2021年8月、ペイリンは上院議員選挙への出馬を示唆し、現職の中道共和党員リサ・マーカウスキーに挑戦した。[315] [316]アラスカ州選出の全州選出下院議員 ドン・ヤングの死去後、ペイリンは代わりに空席となった議席をめぐる2022年の特別選挙に出馬した。 [317] 2022年4月3日、ドナルド・トランプ前大統領は彼女の下院選挙への出馬を支持した。[318]
ペイリンは、2022年アラスカ州議会選挙区特別選挙の初期候補者50人のうち残った3人のうちの1人だった。[319]無所属のアル・グロスは「トップ4」決選投票から脱落したため、残ったのはペイリンとニック・ベギッチ3世の2人の共和党員と、民主党の元州議会議員でアラスカ先住民の メアリー・ペルトラだった。[320]
ペイリンは8月31日の開票結果で特別順位選択選挙でペルトラに敗れた。彼女は第1回投票で58,328票（30.9%）を獲得し、ベギッチの第2候補の票が移管されると85,987票（48.5%）を獲得した。[321]
ヤングの残りの任期を埋める選挙で敗れた後、ペイリンはベギッチに11月の選挙から2年間の任期を辞退するよう促したが、彼は拒否した。[322]その後、彼女は11月の総選挙でさらに大きな差で敗れ、第1回投票で25.7%の得票率に対してペルトラの48.8%、第2回投票で45%の得票率に対してペルトラの55%となった。[323]
政治的立場
ペイリンは1982年から共和党員として登録されている。[324]
健康管理
ペイリンは2010年の医療改革パッケージに反対し、官僚機構による医療の配給につながると述べ、これを「死の委員会」と表現した。この法律は、2010年の医療と教育の和解法によって修正された患者保護および医療費負担適正化法である。[325]また、彼女はレイプ、近親相姦、胚性幹細胞研究の場合を含め、中絶に反対しているが、母親の命が危険にさらされている場合は支持している。[326]彼女は、中絶を希望する未成年女性に対する親の同意の要件を支持している。 [327]
社会問題
ペイリンは同性婚に反対し[328]、死刑を支持している。[329]また、彼女はマリファナの使用を「最小限の問題」と呼び、大麻使用者の逮捕は地元警察にとって優先度の低いものであるべきだと示唆した。彼女は完全合法化には反対しているが、アラスカでマリファナが合法だった頃に娯楽目的でマリファナを吸っていたことを認めている。[330]
教育
ペイリンは公立学校での性教育を支持し、避妊の指導とともに性的な禁欲を奨励している。[331]また、公立学校での進化論の授業中に創造論について議論することも支持している。 [332]ペイリンは進化論は「受け入れられた原理として教えられるべきだ」と考えており、地球創造における神の役割に対する彼女の信念は「州の政策や学区の地域カリキュラムの一部ではない。科学は理科の授業で教えられるべきだ」と述べた。[333]（創造論と進化論の論争を参照。）
銃
全米ライフル協会（NRA）の終身会員であるペイリン氏は、[334]憲法修正第2条には拳銃所持の権利が含まれていると解釈しており、半自動式 攻撃用武器の禁止に反対している。[335]彼女は若者に対する銃の安全教育を支持している。 [336]
環境
ペイリンは、北極圏国立野生生物保護区での沖合掘削と陸上掘削を支持している。[90] [337]メキシコ湾岸の石油災害についてコメントした際、ペイリンは「私は『ここで掘削、今すぐ掘削』というスローガンを繰り返します」と述べた。 [338]彼女は「私は我が国が石油産業を信頼できるようにしたい」と述べた。 [ 339]ペイリンは支持者に、オバマがBPにエスクロー基金への支払いをさせたことを批判したトーマス・ソウェルの記事を読むよう求めた。[340]
ペイリンは自身を自然保護主義者とみなしており[341]、2008年の選挙運動中に「地球温暖化、気候変動は、それが完全に人間の活動によって引き起こされたものか、地球の周期的な性質の一部であるかにかかわらず、ジョン・マケインと私は、汚染を削減するためにできる限りのことをしなければならないことに同意しています」と述べた。[342]彼女は、まだ否決されていないACESエネルギー法案に含まれるキャップアンドトレード提案に反対した。[343] 2009年の内務省公聴会で、ペイリンは温室効果ガスを削減するための世界的な取り組みが必要だと「多くの人が信じている」ことを認めた。彼女は、「好ましい燃料の国内エネルギー生産を停止しても、地球温暖化や絶滅の危機に瀕した種に関連する問題は解決せず、むしろ悪化させる可能性があります...これらの利用可能な燃料は、グリーンエネルギーの代替品への移行中に国のエネルギー需要を供給するために必要です」と述べた。[344]選挙と気候研究ユニットの電子メール論争の後、ペイリンは2010年のカリフォルニア伐採会議で、気候変動に関する科学的コンセンサスを支持する研究を「ニセ薬科学」と呼んだ。彼女は「高圧的」な環境法と称するものを攻撃し、アラスカ州知事として2008年に連邦政府を相手取って起こした、ホッキョクグマの絶滅危惧種指定を覆す訴訟を引き合いに出した。彼女は環境規制を不況からの回復を目指す企業にとっての経済的負担とみなし、環境活動家は「土地を封鎖」しようとしていると考えた。[341]
外交政策
ペイリンはイスラエルの強力な支持者である。[345] [346]イランによるイスラエルへの脅威について、ペイリンは「オバマが戦争カードを切るなら、つまりイランに宣戦布告するとか、イスラエルを支援するためにできることは何でもするとか、そういうことを決意すれば、再選されるだろう。私はそうしてほしい」と語った。[347]
外交政策に関しては、ペイリンはジョージ・W・ブッシュ政権のイラク政策を支持したが、「外国のエネルギーへの依存」が「撤退計画の策定」の取り組みを妨げているのではないかと懸念した。[348] [349]ペイリンは、差し迫った脅威に直面した場合の先制的な軍事行動を支持し、パキスタンでの米軍の軍事作戦を支持している。彼女はまた、イラクでの増強戦略、アフガニスタンでの追加の地上部隊の使用、そして一般的には国防予算の増額による強力な防衛態勢の維持を支持した。[350]
ペイリンは、2013年にオバマ政権が提案したシリア内戦への軍事介入に反対し、シリア内戦については「アッラーに解決を委ねる」べきだと主張した。[351]
2008年、ペイリンはウクライナとジョージアのNATO加盟を支持し[352]、ロシアがNATO加盟国を侵略した場合、米国は条約上の義務を果たすべきだと断言した。[353]しかし、2022年のロシアのウクライナ侵攻の際には、ペイリンはウクライナに対する米国の軍事援助の削減を主張し、紛争への米国の関与を批判した。[354]
ペイリンは、イランの核開発計画に制限を課す包括的共同行動計画に、条約が十分に厳格ではないという理由で反対した。2015年9月9日の演説で、彼女は「かわいいピンクの万華鏡を覗きながら、ユニコーンの上から吹き飛ばされたキラキラ光る妖精の粉でいっぱいのオーウェル風のオバマの世界でのみ、彼はこの条約でアメリカやイスラエルの勝利や安全を見ることができるだろう」と述べた。[355]
テレビ出演
2020年、ペイリンは「ザ・マスクド・シンガー」シーズン3に「ベア」役で出場した。彼女はグループCで最初に脱落し、ニック・キャノンに「ヘイターたちへの中指を立てるため」に脱落したと語った。[356]
私生活
1988年8月、パリンは高校時代の恋人トッド・ペイリンと駆け落ちし[44]、2人の間には5人の子供がいる。息子のトラック・チャールズ・ジェームズ（1989年生まれ）[357] [358]とトリグ・パクソン・ヴァン（2008年生まれ）、娘のブリストル・シーラン・マリー[359]（1990年生まれ）、ウィロー・ビアンカ・フェイ（1994年生まれ）、パイパー・インディ・グレース（2001年生まれ）である[360] [361] 。パリンの末っ子であるトリグは2008年生まれで、出生前診断でダウン症と診断された。[362]
ペイリンには8人の孫がおり、ブリストルとの間に3人、[363] [364]トラックとの間に2人[365]、ウィローとの間に3人である。[366] [367]
トッド・ペイリンは石油会社BPで油田生産オペレーターとして働き、2009年に退職した。彼は商業漁業を営んでいる。[43] [368]
ペイリンは「生まれたときからカトリックの洗礼を受けていた」。母親のサリーはカトリック教徒として育てられた。しかし、ヒース一家はその後「無宗派の教会に通い始めた」。[369]その後、彼女の家族はペンテコステ派の教会であるワシラ・アセンブリー・オブ・ゴッドに入信し、[370]彼女は2002年までそこに通っていた。 [371]その後、ペイリンはワシラ・バイブル・チャーチに転向した。[372]マケインが彼女を副大統領候補に指名した直後に掲載されたいくつかのニュース報道では、彼女は主要政党の候補者として登場した最初のペンテコステ派/カリスマ派信者であると述べられた。 [373]しかし、ペイリン自身は「ペンテコステ派」や「カリスマ派」というレッテルを避け、「聖書を信じるキリスト教徒」と表現している。[369]
トッドは2019年8月29日、「性格の不一致」を理由にサラとの離婚を申請した。彼は負債と資産の均等分割と、息子トリグの共同親権を要求した。[374]離婚は2020年3月23日に成立した。[375] [376]
公共イメージ
2008年6月、ノースアイダホカレッジ同窓会はペイリンに優秀同窓生賞を授与した。[31] [377]
2008年の共和党全国大会に先立ち、ギャラップの世論調査では、有権者の大半がサラ・ペイリンを知らないことがわかった。副大統領選挙運動中、39%がペイリンは必要であれば大統領を務める用意があると答え、33%がそうではないと答え、29%が意見がないと答えた。これは「ジョージ・ブッシュが1988年に当時インディアナ州上院議員だったダン・クエールを候補者に選んで以来、副大統領候補に対する最低の信任票」だった。 [378]大会後、彼女のイメージはメディアの厳しい監視下に置かれ、[379] [380]特に公的生活に対する彼女の宗教的見解、社会的に保守的な見解、経験や知性の欠如とみなされる点が厳しく監視された。ペイリンの外交および国内政治における経験不足は、指名後、保守派だけでなくリベラル派からも批判された。[381] [382] [383] [384]同時に、共和党員の間ではペイリンがジョン・マケインよりも人気が高まった。[385]
マケイン氏の副大統領候補として紹介されてから1か月後、彼女は有権者の間で、民主党の対立候補であるデラウェア州上院議員ジョー・バイデン氏よりも好意的にも不利にも見られました。[386]テレビ視聴者の大多数は、2008年の副大統領候補討論会でのバイデン氏のパフォーマンスを高く評価しました。[386] [387]
メディアは、アラスカ石油ガス保全委員会の委員長を11か月務めた後辞任したペイリン氏の「大手石油会社に立ち向かった」という発言を繰り返した。彼女は、他の共和党委員とエネルギー会社およびエネルギーロビイストとのつながりによる不正行為を目撃したためだとし、知事として石油会社への税金を引き上げたときは業界と対峙したと主張した。 [388] [389]一方、ペイリン氏は北極国立野生生物保護区での掘削やホッキョクグマの絶滅危惧種リストからの除外など、石油探査と開発を擁護しているため「大手石油会社の友人」だとする者もいる。[388] [389]
ペイリンは2017年以来、ジュリアン・アサンジを支持する発言をしており、2020年には「私は間違いを犯したときに真っ先に認める人間であり、数年前にジュリアン・アサンジを悪者だと思い、彼を支持しなかったという間違いを犯したことを認めます」と述べ、アサンジの恩赦を求めた。[390]
2008年12月4日、ABCの特別番組でバーバラ・ウォルターズによりペイリンはアメリカの「2008年最も魅力的な10人」の一人に選ばれた。 [391] 2010年4月、彼女はタイム誌によって世界で最も影響力のある100人の一人に選ばれた。[392]
選挙の歴史
出版物
- ゴーイング・ローグ：アメリカン・ライフ、ハーパーコリンズ、2009年
- アメリカ・バイ・ハート：家族、信仰、国旗についての考察、ハーパーコリンズ、2010年
- 良い知らせと大きな喜び：クリスマスの心を守る、ハーパーコリンズ、2013年
- スウィート・フリーダム：祈り、レグネリー出版、2015年
参照
参考文献
- ^ ab 「BBCニュース – プロフィール: サラ・ペイリン」。BBCニュース。2011年10月5日。 2014年2月11日閲覧。
- ^ スノー、ケイト（2009年7月6日）。「サラ・ペイリン：辞任した理由」ABCニュース。 2022年4月2日閲覧。
- ^ アレン、マイク（2015年6月24日）。「フォックスがサラ・ペイリンを降板」。ポリティコ。 2015年7月7日閲覧。
- ^ 「サラ・ペイリンのエピソードで見る素晴らしいアメリカ」TVガイド。 2014年5月15日閲覧。
- ^ 「元リアリティスターのサラ・ペイリンがテレビに復帰」デイリービースト2014年2月21日2014年5月15日閲覧。
- ^ Grove, Lloyd (2014年7月28日). 「「Lamestream Media」の幹部がペイリンTVを運営」The Daily Beast . 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「サラ・ペイリンの有料ウェブチャンネルがオフラインに」。USAトゥデイ。AP通信。2015年7月8日。
- ^ Ulloa, Jazmine; Peters, Jeremy W. (2022年4月2日). 「サラ・ペイリン、アラスカ州議会選挙への出馬を発表」.ニューヨーク・タイムズ. ISSN 0362-4331 . 2022年4月2日閲覧。
- ^ ベッキー・ボーラー（2022年8月31日）。「ペルトラ氏がペイリン氏に勝利、アラスカ州下院特別選挙で勝利」AP通信。 2022年8月31日閲覧。
- ^ 「サラ・ペイリンの母サリー・ヒース、'家族の支え'、80歳で死去」。ピープル。 2021年1月15日閲覧。
- ^ ベネット、ロレンゾ（2009年2月17日）。『トレイルブレイザー：サラ・ペイリンの親密な伝記』Books.simonandschuster.com。ISBN 978-1-4391-5555-4. 2012年8月7日閲覧。
- ^ 「How I Got to Know Sarah Palin」WSB TV 2 2008年9月3日。2012年8月7日閲覧。
- ^ 「『私の妹が副大統領』と言うなんて考えたこともなかった」glamour.com、2008年10月1日、2010年10月9日閲覧。
- ^ 「ペイリンの兄貴、彼女に大興奮」ABCニュース、2010年10月18日、2010年10月9日閲覧。
- ^ Harnden, Toby (2008年8月29日). 「サラ・ペイリンのプロフィール：元美人コンテストの女王はあり得ない選択」.デイリー・テレグラフ. ロンドン、イギリス. 2008年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月25日閲覧。
- ^ ペイリン、サラ。(2009) Going Rogue。ハーパーコリンズ出版社、ニューヨーク。第2章、7、10ページ。
- ^ ヒリー、ジョー（2009年2月17日）。『トレイルブレイザー：サラ・ペイリンの親密な伝記』スレッショルド・エディションズ。 2011年10月5日閲覧。
- ^ パリン、サラ。(2009) Going Rogue。pp.14、17。
- ^ 「ペイリンのアラスカの町は誇りと警戒心」ボストン・グローブ2008年9月3日; 2010年10月8日閲覧。「ペイリンは8歳の時に家族とともに近くのイーグル・リバーからワシラに引っ越してきたが、幼い頃から目立っていた。」(購読料または手数料が必要)
- ^ Gorski, Eric (2008年8月30日). 「マケイン-ペイリン候補に福音派が活気づく」USA Today . 2010年2月7日閲覧。
- ^ パリン、サラ。(2009) Going Rogue。pp.30、33。
- ^ abcdef ジョンソン、ケイリーン（2008年4月1日）。サラ：ホッケーママがアラスカの政治体制をひっくり返した方法。エピセンタープレス。p. 80。ISBN 978-0-9790470-8-4。
- ^ 「ペイリンはバスケットボールのコートでは弱い存在ではなかった」。MSNBC。AP通信。2008年10月8日。2008年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月5日閲覧。
- ^ Suddath, Claire (2008年8月29日). 「A Jock and a Beauty Queen」. Time . 2008年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Peterson, Deb (2008年8月30日). 「Palin was a high school star, says schoolmate」. St. Louis Post-Dispatch . 2008年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ニック・アレン（2010年5月1日）。「ミス・アラスカでサラ・ペイリンを破った美人女王、政治キャリアを目指す」テレグラフ。2017年12月26日閲覧。
- ^ Argetsinger, Amy ; Roberts, Roxanne M. (2008 年 9 月 8 日)。「ミス アラスカ '84 がライバルの勝利の軌跡を振り返る」ワシントン ポスト、p. C1。2009年4 月 4 日閲覧。
- ^ Davey, Monica (2008年10月24日). 「あまり注目されていない大学生がスター政治家に」.ニューヨークタイムズ.
- ^ トムソン、キャサリン（2008年10月1日）。「フルートを吹くサラ・ペイリン：美人コンテストでの才能をご覧ください」ハフィントン・ポスト（ビデオ）。2010年2月9日閲覧。
- ^ 「5校で平均的生徒だったペイリンが祈りを捧げ、テレビ出演を計画」ブルームバーグLP、2008年9月7日。2010年11月30日閲覧。
- ^ abc 「Sarah Palin's Extensive College Career」USNews.com、2008年9月5日。2009年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年10月24日閲覧。
- ^ Geranios, Nicholas K. (2008年9月5日). 「ペイリンは6回も大学を転校」シアトルタイムズ. Associated Press. 2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月11日閲覧。
- ^ ノア、ティモシー（2008年10月1日）。「サラ・ペイリンの大学時代の幻覚」。スレート。 2009年10月24日閲覧。
- ^ 「5校で平均的生徒だったペイリンが祈りを捧げ、テレビ出演を計画」ブルームバーグLP、2008年9月7日。2010年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月24日閲覧。
- ^ 「サラ・ペイリン伝記」。The Biography Channel。2010年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年7月19日閲覧。
- ^ Shea, Danny (2008年8月30日). 「サラ・ペイリン：TVスポーツキャスターから副大統領候補へ」. Huffington Post (ビデオ) . 2010年2月9日閲覧。
- ^ Lede, Naomi (2009年7月15日). 「ペイリン: 共和党の要」. The Huntsville Item . 2013年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年7月19日閲覧。
- ^ 「We know Sarah Palin」. Opinion . Mat-Su Valley Frontiersman . 2008年8月30日。2011年7月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年11月9日閲覧。
- ^ ダゴスティーノ、ライアン（2009年11月16日）。「サラ・ペイリン：私が学んだこと」エスクァイア。 2010年2月12日閲覧。
- ^ タッパー、ジェイク（2008年9月1日）。「アラスカ独立党の「フリンジ」党員がペイリンが90年代に党員だったと誤って主張。マケイン陣営とアラスカ州選挙管理局は容疑を否定」。ポリティカルパンチ。ABCニュース。
- ^ ab レベンソン、マイケル (2008 年 9 月 3 日)。「ペイリンのアラスカの町は誇りと警戒心を抱いている」。ボストン グローブ。2009 年6 月 21 日閲覧。
- ^ 「1992年の投票結果」ワシラ市。2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月12日閲覧。
- ^ ab ヤードリー、ウィリアム（2008年8月29日）。「サラ・ヒース・ペイリン、魅力的なアウトサイダー」ニューヨーク・タイムズ。 2008年8月30日閲覧。
- ^ ab Kizza, Tom (2006年10月23日). 「パート1: 「新人」が誕生し、ペイリンのキャリアを築く: ワシラ市長は政治に早くから慣れ親しんできた」.アンカレッジ・デイリー・ニュース. 2011年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月23日閲覧。
- ^ “1996年通常選挙”. ワシラ市. 2013年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月8日閲覧。
- ^ abcde Yardley, William (2008年9月2日). 「ペイリンのアラスカでのスタート：いつもの政治とは違う」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年9月2日閲覧。
- ^ 「1999年10月5日通常選挙;公式結果」ワシラ市。2005年10月11日。 2013年7月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
- ^ 「ワシラ市条例」ワシラ市。2008年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月24日閲覧。
- ^ 「ワシラのバスケットボールコートから全国舞台へ：サラ・ペイリンのタイムライン」アンカレッジ・デイリー・ニュース。2008年8月29日。2008年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月14日閲覧。
- ^ 「1993年度予算 パート1」。1992年から2002年の予算。ワシラ市。1994年6月30日。p. A1。 2013年7月31日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年10月21日閲覧。
- ^ アームストロング、ケン、バーントン、ハル（2008年9月7日）。「サラ・ペイリン、アラスカの町の市長としての1年目は波乱に富んだ」シアトルタイムズ。2012年10月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月26日閲覧。
- ^ ab Kizzia, Tom (2006年10月23日). 「パート1: 「新人」がペイリンを起用: ワシラ市長は政治年齢の早い段階から育成された」. Anchorage Daily News . 2011年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月14日閲覧。
- ^ MacGillis, Alec (2008年9月14日). 「ワシラ市長としてペイリンは職務を放棄し、悪意の痕跡を残した」ワシントンポスト。 2009年9月16日閲覧。
- ^ White, Rindi (2008年9月4日). 「Palin pressured Wasilla librarian」. Anchorage Daily News . p. 1B. 2008年9月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月5日閲覧。
- ^ Thornburgh, Nathan (2008年9月2日). 「Mayor Palin: A Rough Record」. Time . 2008年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月24日閲覧。
- ^ ab Komarnitsky, SJ (1996 年 10 月 26 日)。「ワシラの新市長、忠誠心を試すため市の管理者に辞任を求める」アラスカ デイリー ニュース。p. D4。
- ^ Komarnitsky, SJ (1996 年 10 月 2 日)。「ペイリンがワシラ市長に当選」。アンカレッジ デイリー ニュース。p. B1。
- ^ abc スチュアート、ポール（1996年12月18日）。「ペイリン：図書館の検閲の問い合わせは『修辞的』」。マット・スー・バレー・フロンティアズマン。2008年9月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月6日閲覧。
- ^ Fritze, John (2008年9月9日). 「Palin did not ban books in Wasilla as mayor」. USA Today . 2008年12月5日閲覧。
- ^ Komarnitsky, SJ (1997年2月1日). 「ワシラは図書館員を維持、しかし警察署長は解任」.アンカレッジ・デイリー・ニュース. pp. 1B. 2008年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年8月31日閲覧。
- ^ Bernton, Hal (2008年9月1日). 「ペイリンの急速な台頭は崇拝者と敵の両方を勝ち取る」シアトルタイムズ。2008年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月27日閲覧。
- ^ イシコフ、マイケル、マーク・ホーゼンボール（2008年9月13日）。「警察署長、訴訟、そして小さな町の市長」。2008年キャンペーン。 2010年3月26日閲覧。
- ^ Komarnitsky, SJ (2000 年 3 月 1 日)。「判事、最高責任者の解雇を支持」(アーカイブ、有料)。Anchorage Daily News。2008年9 月 1 日閲覧。ADNの決定の要約
- ^ abc Phillips, Michael M. (2008 年 9 月 6 日)。「ペイリンのホッケー リンクが彼女が率いる町で法的トラブルに発展」ウォール ストリート ジャーナル。2008年9 月 8 日閲覧。
- ^ Truth-O-Meter (2008 年 8 月 31 日)。「ペイリンは負債ゼロの市を引き継いだが、2,200 万ドル以上の負債を残した。数字は正しいが、文脈が欠落している」 。セントピーターズバーグ タイムズ。Politifact.com。
- ^ シュワルツ、エマ（2008年9月10日）。「ペイリンの豚肉に関する実績：報道ほど熱狂的ではない」ABCニュース。 2008年9月24日閲覧。
- ^ ケイン、ポール（2008年9月2日）。「ペイリンのアラスカの小さな町が大きな連邦資金を確保」ワシントンポスト、p. A1 。 2009年4月3日閲覧。
- ^ 「アラスカ州予備選挙 – 2002年8月27日公式結果」(PDF)。アラスカ州選挙管理局。2002年9月18日。 2011年6月11日閲覧。
- ^ abcdefg Kizzia, Tom (2006年10月24日). 「パート2: 反逆者の地位が先頭ランナーの成功を後押しした」. Anchorage Daily News . 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
- ^ Walshe, Shushannah (2010年6月2日). 「ペイリンとマーコウスキーのライバル関係を解説」. Salon . 2011年7月1日閲覧。
- ^ 「委員 – 任期」アラスカ石油・ガス保全委員会。アラスカ州行政省。2011年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月8日閲覧。
- ^ ab Mauer, Richard (2004年9月19日). 「Palin explain her actions in Ruedrich case」. Anchorage Daily News . 2008年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月17日閲覧。デイリーニュースはこの記事の日付を2004年11月19日としているが、この記事は「実際に公開されたのは2004年9月19日」である。2004年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月29日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ ザキ、タウフェン;デニス、スティーブン（2008年3月14日）。 「ランディ・リュードリッヒは反抗的だが、まだ雇用されている」。アラスカレポート。2008 年9 月 3 日に取得。
- ^ ab Barnes, Fred (2007年7月16日). 「最も人気のある知事」.ウィークリースタンダード. 2010年11月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月7日閲覧。
- ^ 「グレッグ・レンケス司法長官が辞任」。ニュース記事。SitNews.US。2005年2月6日。 2008年9月3日閲覧。
- ^ 「人事委員会がレンケス氏に対する苦情を取り下げ」。ジュノー・デイリー・ニュース。AP通信。2005年3月8日。2008年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月14日閲覧。
- ^ Dobbyn, Paula (2004年12月5日). 「Renkes Mixed Personal, State Business」. Anchorage Daily News . 2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月12日閲覧。
- ^ Mosk, Matthew (2008年9月1日). 「Palin Was a Director of Embattled Sen. Stevens's 527 Group」. The Trail. The Washington Post . 2008年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月1日閲覧。
- ^ ロビン・アブカリアン（2008年9月4日）。「内部関係者は『新しいフェミニズム』を認識。しかしながら、共和党大会の外では、ペイリンの家族責任について疑問が提起されている」。ロサンゼルス・タイムズ。 2010年2月14日閲覧。
- ^ サンズ、デビッド・R. (2008年8月30日)。「ペイリンの台頭は異端の政治家のモデル」ワシントン・タイムズ。 2008年9月3日閲覧。
- ^ Yardley, William (2006年8月23日). 「アラスカ州知事、予備選挙での敗北を認める」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年9月3日閲覧。
- ^ 「サラ・ペイリン知事（共和党）」。2010年アメリカ政治年鑑。ナショナルジャーナル。
- ^ ab Ayres, Sabra (2007年5月30日). 「アラスカ州知事が支持率チャートでトップに」(アーカイブ、有料) . Anchorage Daily News . 2008年9月16日閲覧。
- ^ アイヴァン・ムーアのプレスリリース（2008年9月24日）。「ペイリンの支持率が急落」アラスカ・レポート。 2009年6月21日閲覧。
- ^ Cockerham, Sean (2009年5月6日). 「新たな世論調査でアラスカ州民の間でペイリンの人気が低迷」Anchorage Daily News。2012年9月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月7日閲覧。
- ^ Halpin, James (2007年7月10日). 「Palinが倫理改革に署名」. Anchorage Daily News . 2012年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月12日閲覧。
- ^ 「ペイリンはいかにして自身の政党を裏切り、知事になったか」アラスカ・ディスパッチ。2006年8月29日。2010年8月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月10日閲覧。
- ^ バーマン、ラッセル (2008 年 8 月 29 日)。「マケイン氏、アラスカ州知事サラ・ペイリン氏を副大統領候補に指名」ニューヨーク・サン。2009年10 月 24 日閲覧。
- ^ カールトン、ジム (2008 年 7 月 31 日)。「アラスカのペイリン、捜査に直面」ウォール ストリート ジャーナル。A4 ページ。2008 年9 月 4 日閲覧。
- ^ ab 「アラスカ州の現状に関する演説 2007」 2007年1月17日。 2010年2月14日閲覧。
- ^ ベンダー、ブライアン、イッセンバーグ、サーシャ（2008年9月3日）。「ペイリンは米国外にはあまり旅行していない」ボストン・グローブ。 2008年9月3日閲覧。
- ^ ベンダー、ブライアン（2008年9月13日）。「ペイリン陣営、イラク旅行の範囲を明らかに：ペイリン氏はクウェート国境を越えて行ったことはないと主張」ボストン・グローブ。 2008年9月13日閲覧。
- ^ 「抜粋: チャーリー・ギブソンがサラ・ペイリンにインタビュー」ABCニュース、2008年9月11日。 2008年10月26日閲覧。
- ^ 篠原、ローズマリー（2007年7月16日）。「ここには拒否権はない」アンカレッジ・デイリー・ニュース。
- ^ Bradner, Tim (2007 年 7 月 8 日)。「知事の大幅な予算削減に議員らが動揺」アラスカ ジャーナル オブ コマース。2008 年 9 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年9 月 1 日閲覧。
- ^ Cockerham, Sean (2008 年 5 月 24 日). 「Palin の拒否権発動により予算から 2 億 6,800 万ドルが削減される」. Anchorage Daily News . 2008 年 5 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008 年9 月 15 日閲覧。
- ^ Yardley, William (2007年8月25日). 「アラスカ州知事を倒すのに役立ったジェット機が売却される」.ニューヨーク・タイムズ. 2008年9月18日閲覧。
- ^ Kornblut, Anne Elise (2008 年 9 月 6 日)。「知事の飛行機は eBay で売れなかった」ワシントンポスト、p. A7。2009年4 月 4 日閲覧。
- ^ ab Grimaldi, James V. ; Vick, Karl (2008 年 9 月 9 日)。「ペイリンは自宅で過ごした夜を州に請求 - 納税者は家族の旅行も負担」ワシントンポスト。p. A1。2009年4 月 4 日閲覧。
- ^ 「ペイリンは知事の専属シェフを使わず、州議会ラウンジに移した」アンカレッジ・デイリー・ニュース、2008年1月20日。
- ^ ab マイケル・ルー、レスリー・ウェイン（2008年9月9日）。「ペイリン補佐官、在宅時間に対する州の請求を擁護」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ Walsh, Joan (2009年7月9日)。「なぜペイリンは州の倫理調査について嘘をついているのか?」Salon 。 2009年10月24日閲覧。
- ^ Grimaldi, James V. (2009年2月19日)。「州が、ペイリン氏、在宅宿泊費に税金を課すと決定」ワシントンポスト、p. A04 。 2009年6月21日閲覧。
- ^ Demer, Lisa (2008年2月17日). 「Palin は日当に税金を支払っている、と州が言う」Anchorage Daily News。 2009年2月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年2月19日閲覧。
「知事の要請により、我々は状況を検討し、関連する国税庁の規制に完全に準拠しているかどうかを判断した」とクライツァー氏は書いている。
- ^ Hopkins, Kyle (2008年12月17日). 「ペイリンは昇給を受け入れない」. Anchorage Daily News . 2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年1月12日閲覧。
しかし、委員会が昇給を強行した場合、ペイリンは昇給を受け入れないと広報担当のビル・マカリスター氏は述べた。
- ^ 「州委員会、ペイリン氏の給与増額を否決」。アンカレッジ・デイリー・ニュース。AP通信スタッフ。2009年1月11日。2009年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月12日閲覧。
- ^ Paige, Leslie K. (2008年1月29日). 「アラスカの成長が始まる」. Wastewatcher, 2008年1月. Citizens Against Government Waste. 2009年1月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月12日閲覧。
- ^ "McCain, Palin criticize Obama on earmarks". Decision 2008 archive – John McCain News. NBC News. September 8, 2008. Retrieved September 16, 2008.
- ^ Bernton, Hal; Heath, David (September 2, 2008). "Palin's earmark requests: more per person than any other state". The Seattle Times. Archived from the original on July 7, 2009. Retrieved June 21, 2009.
- ^ Taylor, Andrew (September 2, 2008). "Palin's pork requests confound reformer image". Associated Press. Retrieved October 23, 2008.
- ^ Bolstad, Erika (September 8, 2008). "Palin's Take On Earmarks Evolving". Anchorage Daily News. Archived from the original on October 20, 2008.
- ^ The Politics of the 'Bridge to Nowhere' Archived September 10, 2008, at the Wayback Machine. Newsweek (September 8, 2008). Retrieved May 8, 2019.
- ^ a b Alaska kills infamous 'bridge to nowhere' that helped put end to earmarks, Washington Times, Stephen Dinan, November 8, 2015. Retrieved May 8, 2019.
- ^ State studying ways to link Ketchikan, Gravina Island Archived October 25, 2015, at the Wayback Machine. Bohrer, Becky. Juneau Empire, July 1, 2013
- ^ a b c Kizzia, Tom (August 31, 2008). "Palin touts stance on 'Bridge to Nowhere,' doesn't note flip-flop". Anchorage Daily News. Archived from the original on March 29, 2010.
- ^ Dilanian, Ken (August 31, 2008). "Palin backed 'bridge to nowhere' in 2006". USA Today. Retrieved February 14, 2010.
'We need to come to the defense of Southeast Alaska when proposals are on the table like the bridge, and not allow the spinmeisters to turn this project or any other into something that's so negative,' Palin said in August 2006, according to the Ketchikan (Alaska) Daily News.
- ^ a b "Where they stand". Anchorage Daily News. October 22, 2006. p. A12.
5. Would you continue state funding for the proposed Knik Arm and Gravina Island bridges? Yes. I would like to see Alaska's infrastructure projects built sooner rather than later. The window is now – while our congressional delegation is in a strong position to assist.
- ^ The bridge failed, but the 'Road to Nowhere' was built, CNN, Abbie Boudreau and Scott Bronstein, September 24, 2008. Retrieved May 8, 2019.
- ^ "Alaska Seeks Alternative to Bridge Plan". The New York Times. Associated Press. September 23, 2007. Retrieved April 3, 2009.
- ^ Quinn, Steve (September 20, 2008). "Alaska town opens 'road to nowhere'". USA Today. Associated Press. Retrieved April 28, 2009.
Roger Wetherell, speaking for the state Transportation Department, said the road opened several days ago might someday get people to and from Gravina Island after all, if cheaper designs for a bridge become a reality. Meantime, it opens access to land development, he said.
- ^ Governor's Office (September 21, 2007). "Gravina Access Project Redirected" (PDF). Press release 0921 (Press release). Governor's Office–State of Alaska. Archived from the original (PDF) on April 29, 2009. Retrieved February 9, 2010.
Governor Sarah Palin today directed the Department of Transportation and Public Facilities to look for the most fiscally responsible alternative for access to the Ketchikan airport and Gravina Island rather than the proposed $398 million bridge.
- ^ a b Rosen, Yereth (September 1, 2008). "Palin 'bridge to nowhere' line angers many Alaskans". Reuters. Retrieved September 1, 2008.
In the city [of] Ketchikan, the planned site of the so-called 'Bridge to Nowhere,' political leaders of both parties said the claim was false and a betrayal of their community....
- ^ "Fact Check: Did Palin say 'no thanks' to the Bridge to Nowhere?". CNN Politics, Political Ticker. CNN. September 18, 2008. Archived from the original on September 21, 2008. Retrieved June 21, 2009.
The Facts: Palin voiced support for the plan while running for governor...She rejected the bridge after she was elected and the project became a famous symbol of government waste.
- ^ a b Rosen, Yereth (August 27, 2008). "Alaska governor signs natgas pipeline license bill". Calgary Herald. Archived from the original on September 3, 2008. Retrieved September 5, 2008.
- ^ "Governor Palin Unveils the AGIA". News & Announcements. State of Alaska. March 2, 2007. Archived from the original on July 26, 2009. Retrieved May 27, 2010.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link) - ^ a b Hosenball, Mark (September 20, 2008). "Periscope: Palin's Pipeline to Nowhere" (From the magazine issue dated September 29, 2008). Newsweek. Retrieved September 23, 2008.
- ^ a b "State puts bounty on wolves to boost predator control". Juneau Empire Story Archive. Associated Press. March 22, 2007. Archived from the original on October 16, 2011. Retrieved February 14, 2010.
- ^ "Governor Palin Introduces Bill to Streamline Predator Management Laws" (Press release). Alaska Department of Game and Fish. May 11, 2007. Retrieved June 21, 2009.
- ^ deMarban, Alex (March 31, 2007). "Judge orders state to stop wolf bounties: Option: The ruling says Game Board has authority to offer cash incentives". Anchorage Daily News. Archived from the original on February 11, 2010. Retrieved February 14, 2010.
- ^ "Alaska voters shoot down predator control initiative". newsminer.com. August 27, 2008. Archived from the original on September 14, 2008. Retrieved September 1, 2008.
- ^ a b c d Cockerham, Sean (August 14, 2008). "Palin staff pushed to have trooper fired". Anchorage Daily News. Archived from the original on August 26, 2008. Retrieved September 1, 2008.
- ^ Fagan, Dan (September 16, 2008). "No one is above the truth, even Palin". Opinion. Anchorage Daily News. Archived from the original on December 4, 2009. Retrieved October 1, 2009.
- ^ Loy, Wesley (September 16, 2008). "Palin accuses Monegan of insubordination, Troopergate: Governor's lawyer attempts to clear her of misconduct in the firing". Anchorage Daily News. Archived from the original on July 24, 2009.
- ^ Demer, Lisa (August 30, 2008). "'Troopergate' inquiry hangs over campaign". Anchorage Daily News. Archived from the original on September 5, 2008. Retrieved September 5, 2008.
For the record, no one ever said fire Wooten. Not the governor. Not Todd. Not any of the other staff. What they said directly was more along the lines of 'This isn't a person that we would want to be representing our state troopers.'
- ^ a b c d Holland, Megan (July 19, 2008). "Monegan says he was pressured to fire cop". Anchorage Daily News. p. A1.
- ^ a b Demer, Lisa (July 27, 2008). "Is Wooten a good trooper?". Anchorage Daily News. p. A1.
- ^ a b c Grimaldi, James V.; Kindy, Kimberly (August 31, 2008). "Long-Standing Feud in Alaska Embroils Palin". The Washington Post. Retrieved August 31, 2008.
- ^ Demer, Lisa (August 30, 2008). "'Troopergate' inquiry hangs over campaign". Anchorage Daily News. Archived from the original on September 5, 2008. Retrieved September 5, 2008.
Monegan said he believes his firing was directly related to the fact Wooten stayed on the job.
- ^ a b "Monegan to Palin: 'Ma'am, I Need to Keep You at Arm's Length'". The Washington Post Investigations. August 30, 2008. Archived from the original on September 1, 2008. Retrieved September 5, 2008.
- ^ Simon, Matt (November 7, 2008). "Monegan Says Palin Administration, Husband Used Governor's Office to Pressure Firing First Family's Former Brother-in-Law". KTVA, CBS News 11. Archived from the original on September 28, 2011. Retrieved July 1, 2011.
- ^ Grimaldi, James V.; Vick, Karl (September 4, 2008). "Palin E-Mails Show Intense Interest in Trooper's Penalty". The Washington Post. Retrieved August 3, 2008.
- ^ Cockerham, Sean (August 14, 2008). "Alaska's governor admits her staff tried to have trooper fired". Anchorage Daily News. Archived from the original on September 1, 2008. Retrieved August 29, 2008.
- ^ a b c Espo, David (September 19, 2008). "Palin probe has parallels to 2000 recount fight". The Boston Globe. Archived from the original on January 4, 2009. Retrieved June 21, 2009.
- ^ Loy, Wesley (July 29, 2008). "Hired help will probe Monegan dismissal". Anchorage Daily News. Archived from the original on August 31, 2008. Retrieved August 29, 2008.
- ^ Hulen, David (August 13, 2008). "Namely, specifically, most disturbing, is a telephone recording apparently made and preserved by the troopers..." Anchorage Daily News. Archived from the original on July 26, 2009. Retrieved June 21, 2009.
- ^ Demer, Lisa (September 3, 2008). "Palin seeks review of Monegan firing case: Board: Governor makes ethics complaint against herself to force action". Anchorage Daily News. Archived from the original on September 5, 2008. Retrieved September 5, 2008.
- ^ "Palin wants quick state board ruling in trooper probe". ElectionCenter2008. CNN. September 3, 2008.
- ^ "Alaska AG: Palin subpoenas won't be honored and five Alaska lawmakers file suit to end 'Troopergate' probe". NBC News. Associated Press. September 16, 2008. Retrieved February 10, 2010.
- ^ Cockerham, Sean (October 2, 2008). "Judge refuses to halt Troopergate probe". Anchorage Daily News. Archived from the original on July 13, 2009. Retrieved June 21, 2009.
- ^ Apuzzo, Matt (October 5, 2008). "7 Palin aides to testify in abuse-of-power probe". USA Today. Associated Press. Retrieved November 16, 2008.
- ^ Spence, Hal (October 12, 2008). "Branchflower report draws mixed reactions". Peninsula Clarion. Kenai, Alaska.
The council voted unanimously to make the report public, but did not vote to endorse its findings.
- ^ Branchflower, Stephen (October 10, 2008). Report to the Legislative Council, Public Report (PDF) (Report). State of Alaska Legislature. Archived from the original (PDF) on October 11, 2008. Retrieved October 10, 2008. Report consists of 268 pages, see page 8 for the findings.
- ^ a b Branchflower 2008, p. 66
- ^ Rood, Justin; Rutherford, Jessica; Delawala, Imtiyaz (October 10, 2008). "Troopergate Report: Palin Abused Power: Palin Says She Did 'Nothing Unlawful or Unethical' in Firing of Safety Commissioner". ABC News. Retrieved October 10, 2008. The report further found that Colberg had failed to cooperate fully with the investigation.
- ^ The Governor's Attorney Condemns the Branchflower Report as Misleading and Wrong on the Law scribd.com, statement from Clapp, Peterson, Van Flein, Tiemessen, Thorsness LLC, October 11, 2008. Retrieved November 24, 2010.
- ^ Dobbs, Michael (October 13, 2008). "Four Pinocchios for Palin". The Fact Checker, Candidate Watch. Archived from the original on February 3, 2009.
- ^ Demer, Lisa (October 11, 2008). "Palin: 'Very much appreciating being cleared of any legal wrongdoing or unethical activity at all' (Updated with audio)". Alaska Politics Blog. Anchorage Daily News. Archived from the original on October 3, 2009. Retrieved October 24, 2009.
- ^ Demer, Lisa (September 2, 2008). "Attorney challenges Monegan firing inquiry". Anchorage Daily News. Archived from the original on September 3, 2008. Retrieved September 2, 2008.
- ^ Van Flein, Thomas (September 15, 2008). "Before The State Of Alaska Personnel Board, In The Matter of Sarah Palin, Governor, Motion For Determination Of No Probable Cause" (PDF). p. 54. Archived from the original (PDF) on October 2, 2008.
- ^ Loy, Wesley (September 16, 2008). "'Rogue' Monegan accused of insubordination". Anchorage Daily News. p. A1.
- ^ "Palin gives deposition in trooper case". ElectionCenter200. CNN. October 25, 2008. Retrieved October 26, 2008.
- ^ a b State of Alaska Personnel Board Report of Findings and Recommendations November 3, 2008. pdf file of Independent Counsel Timothy Petumenos' report. Retrieved November 24, 2010.
- ^ Grimaldi, James V. (November 3, 2008). "2nd Alaska Probe Finds Palin Did Not Violate Ethics Rules". The Trail. Archived from the original on July 8, 2009.
- ^ "Palin didn't violate ethics law, 2nd probe finds". CNN. November 3, 2008. Archived from the original on March 25, 2012. Retrieved January 18, 2022.
- ^ Yardley, William; Serge F. Kovaleski (November 3, 2008). "Report Backs Palin in Firing of Commissioner". The New York Times.
- ^ D'Oro, Rachel (November 3, 2008). "Report clears Palin in Troopergate probe". The Seattle Times. Associated Press. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved November 4, 2008.
- ^ SurveyUSA website, "APPROVAL RATINGS FOR ALL 50 GOVERNORS (Released 11/20/06)"; retrieved December 15, 2010.
- ^ Cauchon, Dennis (June 21, 2007). "At state level, GOP, Dems learn to get along". USA Today. Retrieved October 24, 2009.
- ^ Horton, Carly (November 4, 2007). "Palin ranks among nation's most popular governors". The Alaska Journal of Commerce. Archived from the original on December 25, 2007. Retrieved February 13, 2010.
- ^ "Alaska: McCain 48% Obama 43%". Rasmussen Reports. April 10, 2008. Archived from the original on July 4, 2008. Retrieved October 24, 2009.
- ^ "Alaska: McCain 50% Obama 41%". Rasmussen Reports. May 17, 2008. Archived from the original on December 1, 2008. Retrieved October 24, 2009.
- ^ a b Farley, Robert (September 3, 2008). "She wins popularity contest". PolitiFact. Retrieved January 23, 2016.
- ^ "Palin approval rating drops in Alaska". Anchorage Daily News. October 1, 2008. Archived from the original on November 20, 2010. Retrieved December 1, 2010.
- ^ "McCain Leads By 15 in Alaska". Rasmussen Reports. October 7, 2008. Retrieved October 24, 2009.[dead link]
- ^ a b Cockerham, Sean (May 7, 2009). "New poll shows slump in Palin's popularity among Alaskans". The Miami Herald. Archived from the original on September 15, 2012. Retrieved July 5, 2009.
- ^ Cillizza, Chris (July 17, 2009). "Morning Fix: Winners and Losers, Sotomayor Day 4". The Fix. Archived from the original on November 27, 2011. Retrieved October 24, 2009.
- ^ a b "Legal Bills Swayed Palin, Official Says". The New York Times. July 5, 2009.
- ^ Carlton, Jim (July 7, 2009). "Palin Confidante Says Governor Felt Hampered by Probes". The Wall Street Journal.
- ^ a b "Palin's Reasons for Stepping Down". The Washington Post. July 3, 2009. Archived from the original (Transcript and Video) on November 27, 2011.
- ^ Video of Alaska Governor Transfer of Power Ceremony (Outgoing Governor Sarah Palin "farewell speech" at 6:00min). C-SPAN. July 26, 2009. Retrieved December 16, 2010.
- ^ a b "New ethics rules in Alaska to take effect Dec. 22", Fairbanks Daily News-Miner, December 7, 2010; retrieved January 30, 2011.
- ^ メイヤー、ジェーン（2008年10月27日）。「インサイダーズ：ジョン・マケインがサラ・ペイリンを選んだ経緯」ニューヨーカー。 2009年6月21日閲覧。
- ^ Horton, Scott (2008年10月15日)。「Salon Radio: Scott Horton」(トランスクリプトと音声へのリンク)。Glenn Greenwaldによるインタビュー。2009年6月21日閲覧。
- ^ ロバート・ドレイパー（2008年10月26日）「マケインの誕生（そして再誕生と再誕生）」ニューヨーク・タイムズ・マガジン。pp.52-59, 74, 112。2009年9月6日閲覧。
- ^ バルツ、ダン、バーンズ、ロバート (2008 年 8 月 31 日)。「ペイリンは最初から印象的だった」。ランニングメイトの誕生。ワシントンポスト。p. A1。2009年9 月 6 日閲覧。
- ^ Davis, Susan (2008年8月29日)。「ジョンがサラに会ったとき: マケインがペイリンを選んだ経緯」ワシントン・ワイヤー。ウォール・ストリート・ジャーナル。 2008年10月21日閲覧。
- ^ ブミラー、エリザベス、クーパー、マイケル (2008 年 8 月 31 日)。「保守派の怒りがマケインをリーバーマンから追い出す」ニューヨーク タイムズ。p. A26。2009年9 月 6 日閲覧。
- ^ abc 最初の女性は、1984年の民主党副大統領候補、ジェラルディン・フェラーロで、元副大統領のウォルター・モンデールとともに出馬した。「マケイン、アラスカ州知事ペイリンを副大統領候補に指名」ElectionCenter2008。CNN。2008年8月29日。 2008年8月29日閲覧。
- ^ フランク・ニューポート、「ほとんどのアメリカ人に知られていないペイリン：バイデンへの反応と同等の即時の反応」、ギャラップ（2008年8月30日）。
- ^ Shear, Michael D.; Vick, Karl (2008年9月2日)。「マケイン陣営、ペイリン氏にサプライズはない」ワシントンポスト、p. A17 。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Wangsness, Lisa (2008年9月5日). 「共和党、ペイリン報道をめぐりメディアを非難」.ボストン・グローブ. 2008年9月8日閲覧。
- ^ ノア、ティモシー（2008年9月3日）。「サラ・ペイリンが大会を驚かせる！なぜ成功は運命づけられているのか…」。スレート。 2010年5月20日閲覧。
- ^ Bauder, David (2008年9月4日). 「4000万人以上がペイリンのスピーチを視聴」USA Today . Associated Press . 2012年8月7日閲覧。
- ^ フランク・トーマス（2008年9月10日）。「共和党はハートランド地方を死ぬほど愛している」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2021年12月18日閲覧。
- ^ カルデローネ、マイケル（2008年9月6日）。「サラ・ペイリンはまだ記者会見していない」。ポリティコ。 2022年1月18日閲覧。
- ^ Garofoli, Joe (2008年9月30日). 「ペイリン：マケイン陣営のメディア回避策」サンフランシスコ・クロニクル. 2008年9月30日閲覧。副大統領候補をメディアの質問から守るという意図があるとみられるほか、マケイン陣営は、彼女が群衆を引き付けるため、彼女を常にマケイン陣営の側に置こうとしていた。
- ^ Swaine, Jon (2008年9月12日). 「Sarah Palin interview: pundits give mixed reviews」 . Telegraph (UK) . ロンドン, イギリス. 2022年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月30日閲覧。
- ^ スタンリー、アレッサンドラ（2008年9月26日）。「再び質問が出たが、ペイリンにとって言葉はなかなか出てこない」ニューヨーク・タイムズ。p. A20 。 2009年9月6日閲覧。
- ^ ab アダム・ナゴーニー（2008年9月30日）「大きな試練が近づく中、ペイリンの準備状況に懸念」ニューヨーク・タイムズ、p. A16。2011年5月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月6日閲覧。
- ^ Alberts, Sheldon (2008年9月29日). 「ペイリン、共和党保守派の間で不安を募らせる」. Canada.com. Canwest News Service. 2008年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年9月30日閲覧。
- ^ ブミラー、エリザベス、ジュリー・ボスマン、マイケル・クーパー（2008年11月6日）。「内部闘争がマケイン陣営とペイリン陣営を分裂させた」ニューヨーク・タイムズ、9ページ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ コステロ、キャロル、ダナ・バッシュ、スコット・J・アンダーソン（2008年9月29日）。「マケイン陣営の保守派：ペイリンはペイリンのままに」CNN 。 2010年5月30日閲覧。
- ^ UPIスタッフ（2008年9月30日）。「隔離された状態で討論会の準備をするペイリン」。ユナイテッド・プレス・インターナショナル。アリゾナ州セドナ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ダニエル・K・ダグラス（2008年8月2日）。「オバマ氏、マケインの討論会挑戦を断念」ヒューストン・クロニクル。AP通信。 2010年5月30日閲覧。
- ^ 「討論会の世論調査によるとバイデンが勝利、ペイリンが予想を上回る」ElectionCenter2008。CNN。2008年10月3日。 2010年5月30日閲覧。
- ^ Fouhy, Beth (2008年10月3日). 「ペイリン氏、世論調査でバイデン氏が優勢と発言」. Fox News Channel. Associated Press. 2011年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ジョンストン、ニコラス（2008年10月6日）。「ペイリンが『手袋を脱ぎ』、攻撃犬役を担う（アップデート2）」ブルームバーグLP 2010年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ABCニュース、2008年10月31日、ペイリン氏、メディアが憲法修正第1条の権利を脅かすと懸念
- ^ ミショー、クリス（2008年10月19日）。「ペイリンが『サタデー・ナイト・ライブ』に登場」ロイター。 2010年5月30日閲覧。
- ^ チャップマン、グレン（2008年9月18日）。「ペイリンのパロディがウェブに溢れる」ワシントン・タイムズ。フランス通信社。 2010年5月30日閲覧。
- ^ AP通信員（2008年10月22日）。「共和党はペイリンの容姿に15万ドルの寄付を費やした」アリゾナ・リパブリック。AP通信。 2010年5月30日閲覧。
- ^ AP通信（2008年10月23日）。「ペイリン氏、服装論争の原因はジェンダーバイアスにあると非難」トロント・スター。AP通信。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ハフィントンポストスタッフ（2008年10月23日）。「キャンベル・ブラウン氏、ペイリンの服装論争で二重基準を指摘」ハフィントンポスト。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ジョンソン、ジーン（2008年11月10日）。「ペイリン、共和党全国委員会に属するものを見るために服を整理」ハフィントンポスト。2008年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ab 「トランスクリプト：マケインが大統領職を譲歩」。ElectionCenter2008 。アリゾナ州フェニックス：CNN。2008年11月4日。 2010年5月30日閲覧。
- ^ パーダム、トッド・S. (2009年8月)。「それはワシラから来た」。ヴァニティ・フェア。第588号。pp.60-65, 107-112 。 2010年5月30日閲覧。
- ^ abエリス、ロイ、ヒルイガス、D. サンシャイン、ニー、ノーマン（2010年12月1日）。「2008年の候補者評価と投票選択のダイナミクス：過去と未来のどちらに目を向けるか？」選挙研究。29 （4）：582–593。doi ：10.1016/ j.electstud.2010.04.005。ISSN 0261-3794 。
- ^ ab Burmila, Edward M.; Ryan, Josh M. (2013). 「2008年米国大統領選挙における「ペイリン効果」の再考」。政治研究季刊誌。66 ( 4 ) : 952–959。doi : 10.1177 /1065912913508011。ISSN 1065-9129。JSTOR 23612070。S2CID 143578249 。
- ^ ナッキー、ジョナサン（2013）。「「ペイリン効果」の再考」に関するコメント。政治研究季刊誌。66 （ 4 ）：960–963。doi ： 10.1177 /1065912913508342。S2CID 145595500。(撤回されました。doi :10.1177/1065912914535350、Retraction Watch を参照してください )
- ^ Rhee, Foon (2009年1月19日). 「ペイリン、オバマ大統領就任に期待」. Political Intelligence . 2009年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ 「ペイリン対オバマ：死の委員会」www.factcheck.org 2009年8月14日2016年6月28日閲覧。
- ^ 「PolitiFactの今年の嘘:「死の委員会」」。PolitiFact 。 2011年10月5日閲覧。
- ^ 「死の委員会？サラ・ペイリンは正しかった」。ケイトー研究所。2009年12月22日。 2015年9月13日閲覧。
- ^ Barnett, Lindsay (2010年4月9日)。「Wildlife Group urges Discovery to Drop Sarah Palin's docu-series」LA Unleashed 。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ab Gold, Matea (2010年3月30日). 「ペイリンの新フォックス番組が今週デビュー」.シカゴ・トリビューン. 2022年1月18日閲覧。
- ^ Hibberd, James (2010年11月15日). 「『サラ・ペイリンのアラスカ』がTLCの視聴率記録を破る」. The Hollywood Reporter . 2011年8月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
- ^ レナード、トム (2010年4月2日)。「『ゲスト』がペイリンのテレビ番組は不誠実だと発言」カルガリー・ヘラルド。2014年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年8月7日閲覧。
- ^ ハンブリー、ピーター（2013年1月25日）。「ペイリンとフォックスニュースが撤退」CNN。2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月25日閲覧。
- ^ 「数か月後、サラ・ペイリンがFoxニュースのアナリストとして復帰」。The Reporter Online。2013年6月13日。 2022年1月18日閲覧。
- ^ Tapper, Jake (2010年12月8日)。「独占：サラ・ペイリン、ウィキリークス支持者から『Operation Payback』のサイバー攻撃を受ける」ABCニュース。 2010年12月9日閲覧。
- ^ ハドソン、ジョン（2010年12月9日）。「ペイリンは注目を集めるために『ペイバック作戦』を利用しているだけか？」アトランティック誌。 2022年1月18日閲覧。
- ^ ローランド、カラ（2008年9月19日）。「ハッカーはペイリンを『脱線』させたかった」ワシントンタイムズ。 2022年1月18日閲覧。
- ^ 「FAQ」. SarahPAC. 2011年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ カーネヴァーレ、メアリー・ルー、デイビス、スーザン（2009年1月27日）。「サラ・ペイリンが政治活動委員会を立ち上げる」ウォール・ストリート・ジャーナル。2010年5月30日閲覧。
- ^ ジェレミー・ダイアモンド。「重要な補佐官がドナルド・トランプとサラ・ペイリンの結びつきを強固にした可能性」CNN 。 2017年5月3日閲覧。
- ^ Salant, Jonathan D. (2009年1月27日). 「ペイリン氏、2012年の選挙戦に役立つ政治委員会を結成」. Bloomberg News. 2010年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ミルストーン、ケン（2009年1月27日）。「サラ・ペイリンが政治活動委員会を立ち上げる」。政治ホットシート。CBSニュース。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ハロウ、ラルフ（2009年7月12日）。「独占：ペイリン、保守派民主党員を擁護へ、党派的なことは避けると誓う」ワシントン・タイムズ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ab Bolstad, Erika; Cockerham, Sean (2009 年 7 月 14 日)。「SarahPAC のコレクションが 100 万件近くに到達: 寄付者数は約 11,000 人」。Anchorage Daily News。2010年5 月 30 日閲覧。
- ^ 「ペイリンの法律基金、倫理上の課題に直面」CBSニュース。AP通信。2009年8月28日。 2010年5月30日閲覧。
- ^ 「違法サラ・ペイリン弁護基金、寄付金返還を要求」ロイター2010年6月25日2010年6月25日閲覧。
- ^ 「FEC 開示フォーム 3X for Sarah PAC」。docquery.fec.gov。2017年2 月 10 日閲覧。
- ^ 「政治インサイダー、ペイリンの『クロスヘアーズ』をめぐって意見が割れる」アトランティック誌、2011年1月12日。 2012年7月16日閲覧。
- ^ レイノルズ、グレン（2011年1月10日）。「アリゾナの悲劇と血の名誉毀損の政治」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2012年7月16日閲覧。
- ^ オリファント、ジェームズ（2011年1月13日）。「ギフォーズ事件後のサラ・ペイリンのビデオはペイリンの本質を忠実に再現している」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ Boteach, Shmuley (2011年1月14日). 「サラ・ペイリンは『血の名誉毀損』について正しい」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2012年7月16日閲覧。
- ^ ディッカーソン、ジョン (2008 年 10 月 20 日)。「ペイリンの選挙運動対マケインの選挙運動: サラ・ペイリンがジョン・マケインに反対するとき、それは何かを意味する。それともそうではないのか?」。スレート。2010 年5 月 30 日閲覧。
- ^ Geier, Thom (2009年10月6日). 「Sarah Palinの新しい回顧録：あのサブタイトルは聞き覚えがある」. Shelf Life . 2009年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ APスタッフ（2009年12月1日）。「サラ・ペイリンの本がプラチナに」CBS、AP 。 2016年1月23日閲覧。
- ^ Kuznia, Rob (2009年12月9日). 「Sarah Palinが『Going Rogue』でニューヨークタイムズのベストセラーリストに登場」. HispanicBusiness.com . 2010年5月30日閲覧。
- ^ ライター、アンドレア (2009 年 12 月 1 日)。「サラ・ペイリンの『Going Rogue』が 100 万部を売り上げる。バラクとヒラリーの本と比べてどうなのか?」。ザ・ディシュラグ。Zap2It ブログ。2010 年5 月 30 日閲覧。
- ^ ブライアン・ステルター、デイブ・イツコフ（2009年11月18日）。「サラ・ペイリン、『オプラ』で高評価を獲得」ニューヨーク・タイムズ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ab Montopoli, Brian (2010年5月11日). 「Sarah Palinの新著: 『America by Heart』」. Political Hotsheet . 2010年5月20日閲覧。
- ^ Italie, Hillel (2010年5月12日). 「サラ・ペイリンの著書『America by Heart』が11月23日に発売」USA Today . 2010年5月30日閲覧。
- ^ ニッカーボッカー、ブラッド（2010年11月21日）。「サラ・ペイリンの『アメリカ・バイ・ハート』は友人たちを、そして敵たちをも刺激するに違いない」クリスチャン・サイエンス・モニター。 2010年11月26日閲覧。
- ^ Zernike, Kate (2010年2月6日). 「Palin Assails Obama at Tea Party Meeting」. The New York Times . Nashville, TN. 2010年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ Kurtz, Howard (2010年1月8日). 「オバマ氏が責任を負う」. Media Notes . 2010年5月27日閲覧。
- ^ Schultz, Zac (2011年4月16日). 「Sarah Palin Travels To Madison」.マディソン、ウィスコンシン州: WMTV . 2012年5月8日閲覧。
- ^ ロビン・アブカリアン（2011年9月5日）。「ニューハンプシャー州共和党員、サラ・ペイリンの勝利のチャンスは閉ざされたと主張」ロサンゼルス・タイムズ。 2011年9月6日閲覧。
- ^ クズノー、マイケル。「サラ・ペイリン：「私たちはただ座って待つつもりはない」」ニューハンプシャー・ユニオン・リーダー。2011年9月6日閲覧。
- ^ パーカー、キャスリーン（2010年7月14日）。「サラ・ペイリン、ピットブルからママグリズリーへ」ワシントンポスト。 2010年11月30日閲覧。
- ^ ヘネシー、キャスリーン（2010年7月24日）。「共和党女性にとって2010年は彼らの年ではないかもしれない」ロサンゼルス・タイムズ。2022年1月18日閲覧。
- ^ Vejnoska, Jill (2010年7月25日). 「共和党女性にとって2010年は彼らの年ではないかもしれない」. Atlanta Journal-Constitution . 2010年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年1月18日閲覧。
- ^ Davis, Susan (2010年6月10日). 「ペイリン氏の支持表明の影響の測定」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2010年7月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月15日閲覧。
- ^ 「サラ・ペイリンが『ママ・グリズリーズ』に行動を呼びかけ」ワシントン・ポスト、2010年5月14日。
- ^ 「ペイリン氏、ワシントンの女性団体に『ママ・グリズリーズ』に警戒するよう指示」AP通信、2010年5月14日。
- ^ Barr, Andy (2010年5月13日). 「ペイリン氏、サウスカロライナ州知事にヘイリー氏を推薦」POLITICO . 2022年1月18日閲覧。
- ^ ハント、ケイシー（2010年6月22日）。「ニッキー・ヘイリーが歴史を作る」。ポリティコ。
- ^ 「ニッキ・ヘイリー、サウスカロライナ州知事選でヴィンセント・シーヒーンに勝利」ロサンゼルス・タイムズ、2010年11月2日。
- ^ 「ニッキー・ヘイリー、サウスカロライナ州共和党知事候補に選出」ABCニュース、2010年6月21日。
- ^ 「ペイリン支持トラッカー – ワシントンポスト」ワシントンポスト。
- ^ Barr, Andy (2008年12月3日). 「Chambliss: Palin 'allowed us to Peak'」. Politico . 2022年1月18日閲覧。
- ^ マギー・ハーバーマン（2010年9月21日）。「サラ・ペイリン、マイク・ハッカビーが保守派支持基盤獲得を目指す」。ポリティコ。 2022年1月18日閲覧。
- ^ サンドラ・フィッシュ、「サラ・ペイリンの火曜日の候補者がトップに」『Mostly Politics Daily』、2010年9月15日。
- ^ ホロウィッツ、ジェイソン (2010 年 8 月 25 日)。「ジョー・ミラー」ワシントン・ポスト。2010年9 月 1 日閲覧。
彼が最終的に勝利したかどうかは重要ではない。大統領選や政治的野望がまだ決まっていないペイリンは、彼女の支持基盤の強さがそうではないことを証明した。
- ^ グティエレス、アレクサンドラ (2010 年 8 月 25 日)。「サラ・ペイリンのティーパーティー ペイリンが支持し、ティーパーティーが支援する候補者ジョー・ミラーがアラスカの全員を驚かせた方法」。スレート。2010 年9 月 1 日閲覧。
ペイリンはミラーのために選挙運動はしなかったが、彼女と元副知事ローレン・レマンは彼のために土壇場で効果的なロボコールを録音した。
- ^ ヤードリー、ウィリアム。「マーコウスキーがアラスカ州上院選挙で勝利」ニューヨークタイムズ。2010年11月17日。2018年9月30日閲覧。
- ^ シュシャナ・ウォルシュ、ペイリンがホワイトハウス選挙で勝利、デイリー・ビースト、2010年9月16日
- ^ Krauthammer, Charles (2010年9月17日). 「The Buckley rule」.ワシントンポスト. 2022年1月18日閲覧。
- ^ スカーボロー、ジョー（2010年11月30日）。「共和党はペイリンと対決すべき」。POLITICO 。 2022年7月22日閲覧。
- ^ ジェームズ・フランク（2010年9月18日）。「サラ・ペイリンがカール・ローブにどこへ行くべきかを指示…」NPR 。 2022年1月18日閲覧。
- ^ スミス、ベン（2010年11月2日）。「ペイリンのブログ：クーンならキャッスルに勝てたはず」。POLITICO 。2022年1月18日閲覧。
- ^ ペイリン、アングル、選挙活動イベントを計画中 Archived August 11, 2022, at the Wayback Machine、CNN Political Ticker、マーク・プレストン、2010年8月18日。2018年9月30日閲覧。
- ^ ネバダ州の計画：リード氏を再導入。マヌ・ラジュ、ポリティコ。2022年1月18日閲覧。
- ^ 2010年ネバダ州選挙、ネバダ州務長官、2010年11月23日。2018年9月30日閲覧。
- ^ Rasmussen Reports [ permanent dead link ]、Rasmussen Reports、2010年3月31日。2018年9月30日閲覧。
- ^ Rasmussen Reports、Rasmussen Reports、2010年6月9日。2018年9月30日閲覧。
- ^ Cillizza, Chris (2008年10月3日). 「Sarah Palin, St. Louis and 2012」. The Fix . 2009年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ デビッド・フラム、「ペイリンは今や2012年の大統領選の最有力候補か？」frumforum.com 2010年9月16日
- ^ ジョナサン・チャイト「主よ、お助けください。ペイリンが大統領選に出馬します」『ニュー・リパブリック』2010年9月16日。
- ^ リード、アリ（2008年11月6日）。「サラ・ペイリンの次は何？」BBCニュース。 2010年5月30日閲覧。
- ^ ピルキントン、エド（2010年2月7日）。「サラ・ペイリンがティーパーティーの熱狂を呼び起こし、2012年の出馬を示唆」。ガーディアン。ロンドン、イギリス。 2010年2月7日閲覧。
- ^ Spillius, Alex (2010年11月17日). 「Sarah Palin がついにホワイトハウス出馬を検討していると発言」The Daily Telegraph . ロンドン、イギリス。 2010年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月21日閲覧。
- ^ ラヒリ、トリプティ（2011年3月19日）。「インドのサラ・ペイリン・アワー - インド・リアルタイム」ウォール・ストリート・ジャーナル。 2011年4月25日閲覧。
- ^ 「生データ：サラ・ペイリン、2012年共和党候補指名を目指さないと発表」 Fox News Channel。2010年4月7日。 2011年10月5日閲覧。
- ^ 「ペイリン氏、共和党の後継者に対抗しアラスカ州知事選に民主党の無所属候補を推薦」ナショナル・ジャーナル2014年10月23日。2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月13日閲覧。
- ^ 「アラスカの石油と減税の拒否権国民投票」Ballotpedia.org。
- ^ 「ペイリン氏、共和党の後継者に対抗しアラスカ州知事に民主党の無所属候補を推薦」ナショナル・ジャーナル、2014年10月23日。2014年10月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年10月24日閲覧。
- ^ 「2014年総選挙 2014年11月4日 公式結果」。elections.alaska.gov。2014年11月11日。 2015年6月13日閲覧。
- ^ ジェイコブス、ベン（2016年1月20日）。「『アメリカを再び偉大に』：サラ・ペイリンがドナルド・トランプを支持」ガーディアン。 2017年8月25日閲覧。
- ^ カール・デ・フリース、「サラ・ペイリンは予備選挙でライアンを破るためにトランプの立場を支持する」、CNN（2016年5月9日）。
- ^ シュライファー、セオドア（2016年8月6日）。「ペイリン、ライアン無視を繰り返す」CNN 。 2018年8月26日閲覧。
- ^ ギルバート、クレイグ（2016年8月10日）。「終盤のドラマにもかかわらず、ライアンはネレンに簡単に勝つ」ミルウォーキー・ジャーナル・センチネル。 2016年8月10日閲覧。
- ^ ab Byers, Dylan (2017年6月27日). 「サラ・ペイリンがニューヨーク・タイムズを訴える」. CNNMoney . 2017年6月28日閲覧。
- ^ チェンバレン、サミュエル（2017年6月27日）。「サラ・ペイリン、ギフォーズ銃撃事件への関与を示唆する社説でニューヨーク・タイムズを訴える」フォックス・ニュース。2017年6月28日閲覧。
- ^ シドニー・エンバーグ、「サラ・ペイリンのニューヨーク・タイムズに対する名誉毀損訴訟が棄却される」、ニューヨーク・タイムズ（2017年8月29日）。
- ^ 「第2巡回区控訴裁判所、サラ・ペイリンのニューヨーク・タイムズに対する名誉毀損訴訟を復活」ABAジャーナル。
- ^ Josh Gerstein (August 29, 2020). "Judge orders jury trial in Palin libel suit against The New York Times". POLITICO.
- ^ Palin v. N.Y. Times Co., 482 F. Supp. 3d 208 (S.D.N.Y. 2020).
- ^ a b Sarah Ellison, Sarah Palin's defamation trial against New York Times delayed by positive coronavirus test, Washington Post (January 24, 2022).
- ^ Jeremy W. Peters, Sarah Palin Tests Positive, Delaying Libel Case Against The Times, New York Times (January 24, 2022)
- ^ "Jury Rejects Sarah Palin's Defamation Case Against The New York Times - February 15, 2022". The Daily NewsBrief. February 15, 2022. Retrieved February 16, 2022.
- ^ Paul, Deanna (February 16, 2022). "Jurors in Sarah Palin's Defamation Suit Against New York Times Knew Judge Planned to Dismiss Her Claims". The Wall Street Journal.
- ^ "Court revives Sarah Palin's libel lawsuit against The New York Times". AP News. August 28, 2024.
- ^ "Sarah Palin hints at Alaska Senate run against Republican Lisa Murkowski | Alaska". The Guardian. London. August 1, 2021. Retrieved January 2, 2022.
- ^ "Sarah Palin for Senator?". KABC. August 4, 2021.
- ^ Miller, Andrew (April 1, 2022). "Sarah Palin announces run for Congress in Alaska". Fox News. Retrieved April 2, 2022.
- ^ Romero, Dennis (April 3, 2022). "Trump backs Sarah Palin's bid for Congress". NBC News.
- ^ Ruskin, Liz; Media, Alaska Public (April 2, 2022). "Sarah Palin among 50 candidates running to fill remainder of Don Young's term in US House". Alaska Public Media. Retrieved April 4, 2022.[permanent dead link]
- ^ Gross withdrawal scrambles Alaska US House race, Washington Post, Becky Bohrer (AP), June 21, 2022. Retrieved June 23, 2022.
- ^ "Alaska House District 1 Special Election Results and Maps 2022". CNN. Retrieved September 1, 2022.
- ^ Bohrer, Becky; Thiessen, Mark (September 5, 2022). "Palin urges Begich to drop House bid. Begich declines". Associated Press. Retrieved September 8, 2022.
- ^ a b "RCV Detailed Report | General Election | State of Alaska" (PDF). Alaska Division of Elections. November 23, 2022. Retrieved November 23, 2022.
- ^ FactCheck.org staff (September 8, 2008). "Sliming Palin: False Internet claims and rumors fly about McCain's running mate". FactCheck.org. Archived from the original on February 27, 2011. Retrieved July 1, 2011.
- ^ Condon, Stephanie (March 22, 2010). "Palin: Health Care Vote a 'Clarion Call' to Action". Political Hotsheet. CBS News. Retrieved May 29, 2010.
- ^ Gibson, Charles (September 13, 2008). "Full Excerpts: Charlie Gibson Interviews GOP Vice Presidential Candidate Sarah Palin". ABC News. Retrieved May 29, 2010.
- ^ New York Times staff. "Running Mates on the Issues". The New York Times. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "Sarah Palin on Civil Rights". OnTheIssues.org. November 25, 2009. Retrieved May 29, 2010.
- ^ Goldenberg, Suzanne (August 30, 2008). "Meet the Barracuda: anti-abortion, pro-death penalty and gun-lover". London: Guardian (UK). Retrieved May 29, 2010.
- ^ Montopoli, Brian (June 17, 2010). "Sarah Palin Calls Marijuana "Minimal Problem"". CBS News. Archived from the original on November 24, 2011. Retrieved November 24, 2011.
- ^ Mehta, Seema (September 6, 2008). "GOP ticket split over condom use: While running for state office, Palin said their use ought to be discussed in schools. McCain disagrees". Los Angeles Times. Archived from the original on October 6, 2008. Retrieved July 1, 2011.
- ^ Kizzia, Tom (October 27, 2006). "'Creation science' enters the race: Governor: Palin is only candidate to suggest it should be discussed in schools". Anchorage Daily News. Archived from the original on November 26, 2009. Retrieved May 29, 2010.
the discussion of alternative views should be allowed to arise in Alaska classrooms: 'I don't think there should be a prohibition against debate if it comes up in class. It doesn't have to be part of the curriculum. Palin added that, if elected, she would not push the state Board of Education to add such creation-based alternatives to the state's required curriculum.
- ^ Couric, Katie (September 30, 2008). "Palin Opens Up On Controversial Issues: VP Candidate Speaks Frankly With Katie Couric About Feminism, Homosexuality, Abortion And The Environment". CBS News. Archived from the original on October 1, 2008. Retrieved January 24, 2011.
- ^ "US gun control: What is the NRA and why is it so powerful? It is one of the most powerful players in one of the most hotly-debated issues in the US – gun control – but what exactly is the NRA? Here's a quick guide". BBC. January 8, 2016. Archived from the original on January 8, 2016. Retrieved June 14, 2016.
...Current members include former vice-presidential candidate Sarah Palin, and actors Tom Selleck and Whoopi Goldberg. ...
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ Gibson, Charles (September 13, 2008). "Full Excerpts: Charlie Gibson Interviews GOP Vice Presidential Candidate Sarah Palin". ABC News. Archived from the original on September 25, 2008. Retrieved May 29, 2010.
- ^ Braiker, Brian (August 29, 2008). "On the Hunt: Sarah Palin, a moose-hunting, lifetime NRA member guns for D.C." Newsweek. Archived from the original on August 31, 2008. Retrieved May 29, 2010.
- ^ Kudlow, Larry (June 26, 2008). "Drill, Drill, Drill: My Interview with Alaska Governor Sarah Palin". Money & Politics. CNBC. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved May 29, 2010.
- ^ Weigel, David (April 30, 2010). "Palin on oil spill: 'No human endeavor is ever without risk'". Right Now. The Washington Post. Archived from the original on November 28, 2011. Retrieved May 28, 2010.
- ^ Kraske, Steve (May 1, 2010). "Key to U.S. prosperity is energy security, Palin says during speech in Independence". The Kansas City Star. Archived from the original on May 4, 2010. Retrieved May 28, 2010.
- ^ Barr, Andy (June 25, 2010). "Palin praises column linking Obama, Hitler". POLITICO. Retrieved January 18, 2022.
- ^ a b "Palin: Global Warming Just "Snake Oil"". CBS News. Associated Press. February 9, 2010. Retrieved March 12, 2014.
I named my daughter Willow. Isn't that granola enough for them?
- ^ Goldman, Russell (September 11, 2008). "Palin Takes Hard Line on National Security, Softens Stance on Global Warming". ABC News. Retrieved January 18, 2022.
- ^ Palin, Sarah (July 14, 2009). "A 'Cap and Tax' Road to Economic Disaster". Washington Post Op-ed. Retrieved March 12, 2014.
Consequently, many of us ... recognize that the president's cap-and-trade energy tax would adversely affect every aspect of the U.S. economy
- ^ Murphy, Kim (April 15, 2009). "Palin sees gas drilling as step to curb global warming". Los Angeles Times. Retrieved August 15, 2010.
- ^ "Sarah Palin tells AIPAC she's pro-Israel". Jewish Journal. September 2, 2008. Archived from the original on November 21, 2008. Retrieved December 17, 2010.
- ^ Palin expresses support for Israel by Yitzhak Benhorin, Ynetnews, September 3, 2008. Retrieved December 17, 2010.
- ^ Transcript (February 7, 2010). "Sarah Palin on Fox News Sunday". PoliticsDaily.com. Archived from the original on February 7, 2010. Retrieved May 29, 2010.
- ^ Sullivan, Andrew (August 29, 2008). "Palin on Iraq". The Daily Dish. The Atlantic. Retrieved May 28, 2010.
- ^ Gourevitch, Philip (September 8, 2008). "Palin on Obama". Butting Heads. The New Yorker. Archived from the original on August 31, 2008. Retrieved May 28, 2010.
- ^ Palin, Sarah (May 13, 2016). "Palin calls on Obama to stay true with Iraq". Anchorage Daily News. Retrieved August 20, 2020.
- ^ "Sarah Palin on Syria: 'Let Allah Sort it Out'". Los Angeles Times. August 31, 2013.
- ^ Rutenberg, Jim (September 11, 2008). "In First Big Interview, Palin Says, 'I'm Ready'". The New York Times. Retrieved May 28, 2010.
- ^ Kessler, Glenn (September 11, 2008). "War with Russia? Palin Talks Foreign Policy with ABC". TheTrail: A Daily Diary of Campaign 2008. Archived from the original on July 16, 2012. Retrieved May 21, 2010.
- ^ ""Support continued U.S. aid for Ukraine in war against Russia?" Sarah Palin: "We need to reduce it."". C-SPAN. October 28, 2022.
- ^ "Sarah Palin will mix any metaphor to stop Obama's Orwellian fairy dust from spreading". The Week. September 9, 2015. Retrieved September 11, 2015.
- ^ Yang, Rachel (May 6, 2020). "Sarah Palin says she went on The Masked Singer as a "walking middle finger to the haters"". Entertainment Weekly. Retrieved April 13, 2024.
- ^ Palin, Sarah. (2009) Going Rogue. p. 51
- ^ Thompson, Derek (September 4, 2008). "The Sarah Palin FAQ: Everything you ever wanted to know about the Republican vice presidential nominee". Slate. Retrieved May 30, 2010.
- ^ Sobieraj Westfall, Sandra (June 1, 2009). "Bristol Palin 'My Life Comes Second Now'". Archive. Retrieved May 30, 2010.
- ^ New York Times staff. "Times Topics, People, Sarah Palin". Biography. Retrieved May 30, 2010.
- ^ Quinn, Steve and Calvin Woodward (August 30, 2008). "McCain makes history with choice of running mate". USA Today. Juneau, Alaska. Associated Press. Retrieved May 29, 2010.
- ^ Demer, Lisa (April 21, 2008). "Palin confirms baby has Down syndrome". Anchorage Daily News. Archived from the original on September 20, 2010. Retrieved May 29, 2010.
- ^ Benet, Lorenzo (December 29, 2008). "Bristol Palin Welcomes a Son". People. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "Bristol Palin Gives Birth to a Baby Girl, Shares Sweet Photos". E! Online. December 24, 2015. Retrieved January 20, 2016.
- ^ "Sarah Palin's A Grandma, Again!". Radar Online. August 8, 2011. Retrieved October 5, 2011.
- ^ Slater, Georgia (November 19, 2019). "Sarah Palin's Daughter Willow Welcomes Twin Girls Banks and Blaise: 'We Are So in Love'". People. Retrieved November 20, 2019.
- ^ Slater, Georgia; Etienne, Vanessa (April 1, 2022). "Sarah Palin's Daughter Willow Welcomes Third Baby, Son Pace: 'My Sweet Baby Boy'". People. Retrieved April 4, 2022.
- ^ Miller, Marjorie (September 7, 2008). "New frontier in campaign spouses: Alaska's 'first dude' Todd Palin is a moose hunter, snowmobile racer, oil worker, union man and hockey dad". Los Angeles Times. Retrieved May 29, 2010.
- ^ a b Newton-Small, Jay (August 29, 2008). "Transcript: Time's interview with Sarah Palin". Time. Archived from the original on September 1, 2008. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "About us". Wasilla Assembly of God. Archived from the original on July 28, 2011. Retrieved May 29, 2010.
- ^ "Our Statement Concerning Governor Palin". Wasilla Assembly of God. August 30, 2008. Retrieved August 7, 2012.
- ^ Miller, Lisa; Coyne, Amanda (September 2, 2008). "A Visit to Palin's Church: Scripture and discretion on the program in Wasilla". Newsweek. Retrieved May 29, 2010.
- ^ Brachear, Manya (August 29, 2008). "Palin the Pentecostal?". Chicago Tribune. Retrieved May 28, 2014.[dead link]
- ^ "Sarah Palin's husband, Todd, files for divorce over 'incompatibility of temperament'". NBC News. September 9, 2019. Retrieved September 9, 2019.
- ^ "Former VP candidate Sarah Palin finalizes divorce, records show". Today. March 2020.
- ^ "Sarah & Todd Palin Quietly Divorced Earlier This Year, Court Records Show". PEOPLE.
- ^ "Alumni Awards". North Idaho College. Archived from the original on July 18, 2011. Retrieved February 14, 2010.
- ^ Page, Susan (August 30, 2008). "Poll: Voters uncertain on Palin". USA Today. Retrieved May 28, 2010.
- ^ Delbridge, Rena (September 3, 2008). "Alaska delegates see more Republican convention attention". Fairbanks Daily News-Miner. Retrieved February 15, 2010.
- ^ Weiss, Joanna (September 5, 2008). "McCain takes stage, turns down heat". The Boston Globe. Retrieved May 28, 2010.
- ^ Harris, John F.; Frerking, Beth (September 3, 2008). "Clinton aides: Palin treatment sexist". Politico. Retrieved January 18, 2022.
- ^ Frum, David (August 29, 2008). "Palin". National Review. Archived from the original on August 30, 2008. Retrieved May 27, 2010.
- ^ Will, George (November 3, 2008). "Impulse, Meet Experience". The Washington Post. Retrieved May 27, 2010.
- ^ Collins, Britt (September 17, 2008). "Sarah Palin: The ice queen; Sarah Palin, the Republican party's vice-president nominee, governs an oil-rich area that has seen some of the most dramatic effects of climate change. So what's her record on environmental concerns?". The Guardian (UK). London, UK. Retrieved May 27, 2010.
- ^ "Palin Power: Fresh Face Now More Popular Than Obama, McCain". Rasmussen Reports. September 5, 2008. Retrieved December 1, 2010. (full article requires subscription)
- ^ a b "Palin Still Viewed More Favorably – And Unfavorably – Than Biden". Rasmussen Reports. September 24, 2008.
- ^ "45% Say Biden Won Debate, 37% Say Palin". Rasmussen Reports. October 4, 2008. Retrieved August 7, 2012.
- ^ a b "Palin sought more taxes and more development from oil companies". Politifact. St Petersburg Times. August 29, 2008. Retrieved May 27, 2010.
- ^ a b Stoddard, Ed; Yereth Rosen (September 12, 2008). "Is Palin foe of big oil or a new Cheney?". Reuters. Retrieved May 27, 2010.
- ^ "Sarah Palin calls for Julian Assange to be pardoned, despite her being targeted by Wikileaks in 2008". The Independent.
- ^ Dimond, Anna (December 1, 2008). "Barbara Walters Gets Up Close with 2008's Most Fascinating People". TV Guide. Retrieved May 27, 2010.
- ^ Nugent, Ted (April 29, 2010). "The 2010 TIME 100: Leaders: Sarah Palin". Time. Archived from the original on April 30, 2010. Retrieved May 27, 2010.
- ^ "CITY OF WASILLA REGULAR ELECTION 10/06/92". City of Wasilla. Retrieved March 12, 2020.
- ^ "City of Wasilla 1996 Election Results". City of Wasilla. Retrieved March 12, 2020.
- ^ "CITY OF WASILLA OCTOBER 5, 1999 REGULAR ELECTION OFFICIAL RESULTS". City of Wasilla. Retrieved March 12, 2020.
- ^ "STATE OF ALASKA – 2006 PRIMARY ELECTION AUGUST 22, 2006 OFFICIAL RESULTS". Archived from the original on March 4, 2010. Retrieved February 11, 2010.
- ^ "Alaska Division of Elections November 7, 2006". Alaska Division of Elections. November 7, 2006. Retrieved April 22, 2019.
- ^ "Alaska Primary Election Results". The New York Times. August 16, 2022. Archived from the original on August 23, 2022. Retrieved August 23, 2022.
External links
Sarah Palin at Wikipedia's sister projects
Media from Commons
News from Wikinews
Quotations from Wikiquote
Data from Wikidata
Look up Palinista, Palinism, or refudiate in Wiktionary, the free dictionary.
- Sarah Palin's channel on YouTube
- Sarah Palin at IMDb
- Sarah Palin at Curlie
- Appearances on C-SPAN
- Sarah Palin at Politifact