アラスカ州政治汚職捜査とは、2003年から2010年にかけて、米国司法省公共誠実部、連邦捜査局、内国歳入庁が、当時現職または元アラスカ州議員9名、共和党下院議員のドン・ヤング、共和党上院議員のテッド・スティーブンスに対する政治汚職を捜査した大規模な捜査を指す。「ザ・コラプト・バスターズ・クラブ」や「オペレーション・ポーラー・ペン」とも呼ばれるこの捜査は、石油産業、漁業、営利目的の刑務所産業に焦点を当てていた。
2006年の春までに、FBIはジュノーの州議事堂からわずか3ブロック離れたバラノフホテルのスイートルームに捜査体制を敷いた。彼らはホテルのスイートルームから、VECOのCEOビル・アレンが議員に紙幣を配るビデオテープなどの証拠を集め、その他の観察を行った。2008年8月までに、捜査の結果、アラスカ州の現職および元共和党議員6名が汚職容疑で起訴された。2008年8月、テッド・スティーブンス上院議員が起訴され、10月までにワシントンDCで贈答品開示義務違反の重罪7件で有罪判決を受けた。2008年11月の選挙の8日前に下された有罪判決により、スティーブンスは40年間上院議員を務めた後、民主党のマーク・ベギッチに僅差で敗れた。これにより、彼は1980年のウォーレン・マグナソンの記録を破り、再選に敗れた最年長の米国上院議員となった。彼の有罪判決は後に検察の不正行為により取り消され、米国司法省はそれ以上の訴追を中止した。
スティーブンス上院議員の有罪判決に加え、油田サービス請負業者VECOコーポレーションの幹部2名が、贈賄と国税庁妨害共謀の罪で有罪を認めた。アラスカのビジネスマン/ロビイストのビル・ワイマー(元営利目的の更生施設の経営者)とビル・ボブリック、および元知事首席補佐官のジム・クラークも起訴され、有罪判決を受けた。クラークの有罪答弁と判決は後に取り消され、その後、彼は拘留を命じられた。その後、元アラスカ州議会議員のブルース・ワイラウフが最高裁判所に誠実サービス詐欺法に対する異議申し立てを行った。彼の事件は、スキルリング対米国およびコンラッド・ブラック事件の判決と関連して、2010年6月24日に判決が下された。裁判所は、正直なサービス詐欺法は民間人には適用されないとして、スキリングの有罪判決を覆したが、正直なサービス詐欺法は公務員にのみ適用されると述べて適用範囲を狭め、ワイラウフの有罪判決を第9巡回控訴裁判所に差し戻した。
連邦検察官はその後、ワイラウフがアラスカ州裁判所で軽罪1件について有罪を認めることに同意するのと引き換えに、ワイラウフを重罪で再審しないことに同意した。その後、アラスカ州裁判所の判事はワイラウフに執行猶予付き禁固3ヶ月と罰金1,000ドルを言い渡した。
歴史
捜査は2004年かそれ以前に始まった。2006年までに、「Corrupt Bastards Club」(または「Corrupt Bastards Caucus」)という名前が、連邦汚職(別名「Polar Pen」)捜査に関与したとされるアラスカ州議員を指すのに使われ始めた。このニックネームは、オールアラスカアライアンスの事務局長ロリ・バックスによるゲスト記事の掲載後、アラスカ州議員の間で酒場でのジョークとして2006年春に始まった。その記事はアラスカの3大新聞に掲載され、油田サービス会社VECO Corporationの幹部から多額の選挙資金を受け取った11人の議員の名前が挙げられた。VECOは長年、アラスカの政治家に多額の選挙資金を寄付してきた。記事ではまた、テッド・スティーブンス上院議員の息子であるベン・スティーブンス上院議長がVECOから多額のコンサルティング料を受け取っていたとされている。[1] [2]
バックス氏は記事の中で、1998年から2004年の間に、記事執筆当時在職していたアラスカ州議員にVECOの最高幹部7名が寄付した政治献金の額を詳しく述べた。この数字は、アラスカ州公職委員会に寄付者と寄付受領者が提出した報告書に基づいている。
- ジョン・カウダリー上院議員(共和党、アンカレッジ)、上院規則委員会委員長:24,550ドル。
- ピート・コット下院議員(共和党、イーグルリバー選出)、元下院議長:21,300ドル。
- ノーマン・ロークバーグ下院議員(共和党、アンカレッジ選出)、下院規則委員会委員長:18,000ドル。
- ヴィック・コーリング下院議員(共和党、ワシラ)、下院石油ガス委員会委員長:14,708ドル。
- フランク・マーコウスキー知事(共和党):6,500ドル(以前の米国上院選挙への寄付を除く)。
- ケビン・マイヤー下院議員(後に州上院議員および副知事)(共和党、アンカレッジ)、下院財政委員会共同委員長:12,300 ドル。
- マイク・シュノー下院議員(共和党、ニキスキ選挙区)、下院財政委員会共同委員長:12,000ドル。
- 下院議員(後に上院議員)レシル・マクガイア(共和党・アンカレッジ)、下院司法委員会委員長:12,000 ドル。
- コン・ブンデ上院議員(共和党、アンカレッジ選出)、上院労働商業委員会委員長:11,500ドル。
- リダ・グリーン上院議員(共和党、ワシラ選出)、上院財政委員会共同委員長:28,000ドル。
- マイク・ホーカー下院議員(共和党、アンカレッジ):8,050ドル。
- トム・アンダーソン下院議員(共和党、アンカレッジ選出)、下院労働商業委員長:8,000ドル。
さらに、バックス氏は、ベン・スティーブンス上院議長(共和党・アンカレッジ選出)がVECOコーポレーションと結んだコンサルティング契約や、他の議員らがコノコフィリップスやASCGインコーポレイテッドなど石油・ガス産業で活動する他の企業と結んだ金銭的関係についても言及した。ASCGインコーポレイテッドはアラスカ先住民所有のアークティック・スロープ・リージョナル・コーポレーションの子会社で、アラスカの油田事業に深く関わっている。[1]
シュノーによれば、記事に名前が挙がった議員の一人は「[バーで]誰かが近づいてきて『腐敗したろくでなしども』と言ったので、その名前が定着した」という。後に「腐敗したろくでなしクラブ」または「腐敗したろくでなし議員連盟」の略称である「CBC」というラベルのついた帽子が印刷されたが、シュノーによれば「それがCBCとの取引の範囲だった」という。[2]
2006年8月の第1週、病気のカール・E・モーゼス下院議員は、アンカレッジで治療を受けた後、ジュノーの州議会議事堂に戻り、石油産業への減税法案の可決を確実にする重要な投票を行った。投票は、モーゼスがビル・アレンと他の5人のVECO幹部から選挙資金を受け取った直後に行われた。この資金源から資金を受け取った唯一の民主党員であった。[3]
FBIはジュノーの州議事堂からわずか3ブロック離れたバラノフホテルのスイートルームに陣取った。そこで彼らはVECOのCEOビル・アレンが議員たちのポケットに詰め込むための紙幣をはがしているところをビデオに録画した。ジュノー・エンパイア紙によると、レイ・メトカーフはFBI捜査官とこの件について話したが、連邦政府が最初にアラスカに興味を持った経緯は知らないと述べた。「この件の発端についてはまだ結論が出ていないと思う」とメトカーフは語った。州史上最長の在任期間を誇るジュノー市長ブルース・ボテリョは、共和党のウォーリー・ヒッケルと民主党のトニー・ノウルズの政権下で任命され、州史上最長の在任期間を誇る司法長官であるが、倫理的な政府を確保する責任のある州機関が職務を果たせなかったようだが、断言するには時期尚早だと述べた。[4]
立法府への襲撃
2006年8月31日と9月1日、FBIはアンカレッジ、ジュノー、ワシラ、イーグルリバー、ガードウッド、ウィローで、主に複数の議員の選挙区事務所と州議会議事堂に対して約20件の捜索令状を執行した。捜索を受けた共和党議員には、ジョン・カウダリー上院議員、ベン・スティーブンス上院議長(テッド・スティーブンス上院議員の息子)、ヴィック・コーリング、ブルース・ウェイラウフ、ピート・コット、ベブ・マセク各下院議員、およびドニー・オルソン民主党上院議員が含まれていた。[5] [6] [7]令状では、コンピューターファイル、個人の日記、アラスカ州公職委員会の報告書、および議員と油田サービス会社VECOコーポレーションとの金銭的つながりの証拠を示すその他の品物、[8]ならびに「Corrupt Bastards Club」という語句またはその関連頭字語が印刷された衣料品の捜索が許可された。[7]オルソン上院議員の事務所が公開したジュノー事務所の捜索令状は、VECO社の幹部であるビル・アレン(CEO)、リチャード・スミス(副社長)、ピート・レザード(社長)、ロジャー・チャン(最高財務責任者)に関する文書の押収を具体的に許可していた。この令状は、ロゴや「VECO」、「Corrupt Bastards Caucus」、「Corrupt Bastards Club」、または「CBC」の文字が印刷された帽子を含む衣類の押収も許可していた。[9]
ジョン・カウダリーは、公務員としての権限に基づく賄賂と恐喝、および連邦政府の資金援助を受けるプログラムに関する賄賂の罪で起訴された。[10]
汚職調査の管理
その後、アラスカ州での政治腐敗の捜査はアラスカ州連邦検事局ではなく、ワシントンDCにある米国司法省公共誠実部が担当しており、アンカレッジのダウンタウンにあるFBIビルで働くFBI捜査官が主任捜査官を務めていたことが明らかになった。8月31日と9月1日の議会事務所へのFBIの襲撃には、下48州から連れてこられた数十人のFBI捜査官が関与したが、最初の一連の捜索と尋問の後、帰国した。内国歳入庁を含む他の機関も関与していた。[11]
1976年に創設された公共誠実性課は、選挙詐欺、連邦判事の不正行為、連邦、州、地方のあらゆるレベルの政府における公職者の汚職の捜査を担当している。[11] [12]連邦検事局も公職汚職事件の捜査と起訴を行っているが、連邦検事は地方自治体の政治任命であるため、特定の事件から除外されることもある。 [11] [13]
当時アラスカ州公職委員会の事務局長だったブルック・マイルズ氏は、FBIは襲撃の1年前からアラスカ州の選ばれた議員の選挙運動報告書や財務開示記録の収集を始め、2006年の初めに再び捜査を開始して議員全員の記録を入手したと報告した。[11]
捜査は拡大
漁業
FBIは2006年9月18日、共和党の州上院議員ベン・スティーブンスの立法事務所に対して2度目の捜索を行い、 2006年の通常議会と2回の特別議会でアラスカ州議会で議論された天然ガスパイプライン計画や石油・ガス税法に関する文書、上院倫理委員会での活動に関連する物品、漁業に関連する文書などを押収した。スティーブンスはアンカレッジ・デイリー・ニュースに対し、2度のスティーブンスの事務所捜索でFBIがアラスカ漁業マーケティング委員会(AFMB)に関連する物品を押収したと明かした。AFMBは、ベン・スティーブンスの父である米国上院議員テッド・スティーブンスが、アラスカの魚介類の振興のために連邦政府の補助金を配分する法律に基づいて設立された。[14]ベン・スティーブンスは2006年初めまでAFMBの議長を務めていた。 [15]彼は、補助金の恩恵を受けた少なくとも3つの組織からコンサルティング料を受け取っていた。[14] [15]漁業に関する他の文書も9月18日のFBIの捜索で押収された。[14]これらのうちの1つは、フライデーハーバーのサーモン漁師であるビクター・スミスの宣誓供述書のコピーで、スティーブンスが父親にロビー活動を行うために網引き漁師協会から報酬を受け取っていたが、アラスカ州法で義務付けられている収入を開示していなかったと主張していた。[15]
プライベートな訂正
2006年10月、ヴィック・コーリング下院議員の弁護士ウェイン・アンソニー・ロスは、 8月31日にコーリングに執行された捜索令状の写しと押収品のリストをアンカレッジ・デイリー・ニュースに提供した。令状によると、連邦捜査官は開発者マーク・マーロウに関する情報や、コーリングとアラスカ州矯正局とのやり取りにも関心を持っていた。ロスはアンカレッジ・デイリー・ニュースに対し、依頼人がFBIから、コーネル・カンパニーズ( 2010年にGEOグループに買収)がVECOコーポレーションと協力してウィッティアに営利刑務所を建設しようとしていた件について尋問を受けたと語った。この計画は、知事と超党派の議会の反対により失敗した。デイリー・ニュースは、「これらの文書は詳細や文脈を欠いているものの、捜査が広範囲に及び、特定の企業、問題、個人に焦点が当てられていないことを示唆している」と指摘した。[16]
トム・アンダーソン、連邦贈収賄罪と恐喝罪で逮捕
アンカレッジ・デイリー・ニュースや他の報道機関は、捜査は議員とVECO社とのつながりよりも広い範囲に焦点が当てられていると指摘していたが、その見解は、2006年12月7日に、退任するトム・アンダーソン下院議員(その事務所は8月と9月のFBIの捜索の標的にはならなかった)が、民間の矯正会社への支援に関わる恐喝、賄賂、共謀、マネーロンダリングの容疑で逮捕されたことで裏付けられた。アンダーソンは、ロビイストが設立したダミー会社を通じてコープラン社から金銭を受け取ったと告発された。このロビイストは、アンダーソンの起訴状では「ロビイストA」と特定され、後にアンカレッジの著名なロビイスト、ビル・ボブリックと特定された。これは、支払い元を隠すためだった。アンダーソンもボブリックも知らなかったが、彼らが民間の矯正会社と接触していたことは、FBIの潜入捜査の秘密情報源だった。連邦検察官によると、民間の矯正会社(裁判所の文書では特定されていないが、コーネル・カンパニーであると広く信じられている)は陰謀に関与しておらず、アンダーソンが起訴され逮捕されるまでFBIの捜査について知らなかった。この事件の秘密情報提供者は、アラスカ州矯正局の元局長であるフランク・プレウィットだった。州の雇用を辞めた後、プレウィットは最初は更生施設の起業家ビル・ワイマーのもとで職を得て、彼のオールベスト社の取締役を務め、その後コーネル・カンパニーに就職し、コーネル・カンパニーはワイマーを買収してアラスカ事業を設立した。[17] 2010年3月22日に提出された刑事控訴の裁判所文書によると、プレウィットはオールベストの元仲間の捜査と有罪判決への協力に対して20万ドルを支払われていた。[18]
漁業事業者への召喚状
連邦政府の資金援助に関与している漁業幹部や、ベン・スティーブンスとビジネス関係にあったアラスカ漁業連合にも追加の召喚状が出された。[19]
注目すべき数字
コット、コーリング、ヴァイラウフの起訴、逮捕
2007 年 5 月 4 日、元下院議員ピート・コット(共和党、イーグルリバー) とブルース・ウェイラウフ(共和党、ジュノー) が逮捕され、賄賂、恐喝、電信詐欺、郵便詐欺の罪で起訴された。当時下院議員だったヴィック・コーリング(共和党、ワシラ) は後に自首し、同様に起訴された。3 人はジュノーで罪状認否を受けた。3 人に対する告発は、VECO の最高経営責任者ビル・アレンとチーフ・ロビイストで副大統領のリチャード・L・「リック」・スミスから、2006 年の議会会期と 2006 年の 2 回の特別会期で活発な議論の的となった石油税法案に投票する見返りに、金銭や便宜を要求し、受け取ったという容疑を含むものであった。[30]
コットとコーリングはともに有罪判決を受けたが、検察官の不正行為の疑いで後に有罪判決は取り消された。2011年に両者は有罪を認めた。検察は両名に服役刑を言い渡し、釈放時には条件付きとすることを勧告することに合意した。[31]コーリングは有罪判決に対する最近の控訴で敗訴し、第9巡回控訴裁判所の全員一致の審理で却下された。[32]
連邦の告訴が取り下げられた後、ウェイラウフはロビー活動違反の軽罪を認め、刑期は執行猶予となり、1,000ドルの罰金を科せられた。弁護に30万ドルを費やしたと推定されている。 [33] [34] 2016年、州議会の立法倫理特別委員会は、ウェイラウフが10年前に倫理違反を犯していたことを認定し、18,100ドルの罰金の支払いと、その状況に関する謝罪の手紙を書いて公表するよう要求した。[34] 2年後、謝罪と罰金の支払いの要求は取り下げられた。[35]
議会事務所を捜索された当初の7人の議員のうち、賄賂を拒否した民主党の州上院議員ドン・オルソン(ノーム郡選出)だけがスキャンダルに関与しておらず、FBIの捜査に協力した。[36]
VECOの幹部が起訴され、有罪を認める
2007 年 5 月 7 日、VECO の CEOビル・アレンとコミュニティおよび政府関係担当副社長リック・スミスは、アンカレッジの米国地方裁判所で、恐喝、賄賂、および国税庁の妨害共謀の罪で有罪を認めました。
5月4日に起訴された3人の政治家に加え、新たな裁判所の書類には、裁判所の書類で「上院議員B」と名乗っている元州上院議員への違法な支払いについて言及されている。この議員はVECO社から数年にわたって24万ドル以上を受け取っていたが、上院議員Bはこれを「コンサルティング料」として報告していた。5月7日のアレンとスミスの有罪答弁では、上院議員Bが資金と引き換えに行った唯一の仕事は、州議会でVECOの議題を推進することだったと認めている。上院議員Bについて裁判所の書類に記載されている情報と一致する元州上院議員は、テッド・スティーブンス上院議員(アラスカ州共和党)の息子である元上院議員ベン・スティーブンス(アンカレッジ州共和党)のみである。ベン・スティーブンスは起訴されなかった。[37]裁判所の書類で「上院議員A」と名乗っている別の州上院議員は、ジョン・カウダリーと情報筋によって特定された。[38]
2007年5月11日、VECO社の取締役会と株主の会議で、ビル・アレンは「会社、すべての会社、そして多くの大切な従業員と顧客の最大の利益」を理由に、同社のCEOと取締役会の会長を辞任した。アレンの娘タミー・ケリガンが取締役会会長に就任したが、新しいCEOはまだ選ばれていなかった。同じ会議で、リック・スミスはコミュニティおよび政府関係担当副社長の職を辞した。VECOの声明からは、スミスの職が補充されるかどうかは明らかではなかった。[39]
ロビイストのビル・ボブリックがトム・アンダーソンの贈収賄捜査で起訴され、有罪を認める
2007年5月14日、アンカレッジの著名な市政ロビイストであるウィリアム(ビル)ボブリックは、前年12月にトム・アンダーソン下院議員が起訴されたのと同じ計画で、恐喝、賄賂、マネーロンダリングの共謀の罪で起訴された。ボブリックは、アンダーソンに資金が流れたとされるダミー会社パシフィック・パブリッシングの創設者であり、ボブリックもこの計画を通じて資金を受け取っていた。[40]ボブリックは5月16日にアンカレッジの米国地方裁判所に出廷し、有罪を認めた。ボブリックは、6月25日に開始予定のトム・アンダーソンの裁判で検察側の証言を行い、判決を受けた。判決ガイドラインによれば、ボブリックは2年から2年半の懲役刑を受ける可能性があったが、検察に協力したことと引き換えに刑期は6か月に短縮された。[41]
ボブリックの汚職スキャンダルへの関与を受けて、アンカレッジ議会は2007年5月22日、過去10年以内に重罪で有罪判決を受けた個人がアンカレッジ市にロビイストとして登録することを禁止する法案を全会一致で承認した。[42]
米国上院議員テッド・スティーブンスが捜査され、起訴され、有罪判決が下され、判決は取り消された

テッド・スティーブンスも FBI と IRS の捜査対象となった。当局はアラスカ州ガードウッドの小さな町にあるスティーブンスの「シャレー」で行われた大規模な改築プロジェクトを捜査した。この改築プロジェクトの異常な点は、プロジェクトが VECO によって監督されていたこと、住宅の工事の請求書が上院議員に送られる前にまず VECO に送られていたことである。調査された問題には、住宅で行われた工事の範囲、建設請負業者とその下請け業者からの請求書を誰が支払ったか、VECO の関与の目的と範囲などがあった。
2007年7月30日の朝、FBIとIRSの捜査官がガードウッドの住宅を捜索した。住宅の内外の写真とビデオが撮影された。家の中にあったワインボトルは興味の対象として撮影された。捜索は夕方まで続いた。[43]
2008 年 7 月 29 日、ガードウッド襲撃事件の記念日のわずか 1 日前に、スティーブンスはアラスカの石油サービス会社 VECO と自宅の改築工事に関する財務情報開示に関する虚偽の陳述の 7 件の罪で起訴されました。
2008年10月27日、テッド・スティーブンス上院議員がコロンビア特別区で起訴され、陪審はスティーブンスにかけられた7つの重罪すべてについて有罪を評決した。この事件はブレンダ・K・モリス首席副長官、ウィリアム・M・ウェルチ2世長官率いる刑事部公益課のニコラス・A・マーシュおよびエドワード・P・サリバン両公判弁護士、およびアラスカ地区のジョセフ・W・ボッティーニおよびジェームズ・A・ゴーク連邦地方検事補によって起訴された。 判決から8日後、スティーブンスはアンカレッジの当時の民主党市長マーク・ベギッチに僅差で再選を逃した。[44]
2009年2月13日、エメット・G・サリバン連邦地方裁判所判事は、ウィリアム・M・ウェルチ2世、ブレンダ・K・モリス、パティ・マーカンプ・ステムラー(司法省刑事控訴課長)、および司法省の別の弁護士を法廷侮辱罪で告発した。サリバン判事は2009年2月14日に侮辱罪の告発状を修正し、4人目の弁護士を解任した。侮辱罪の告発状は、スティーブンス事件で検察官の不正行為を訴えた連邦捜査局の捜査官チャド・ジョイの告発状に関連するスティーブンス元上院議員の文書を弁護側に引き渡さなかったことに対するものだった。サリバン判事は2009年2月3日、問題の文書を弁護側に引き渡すよう命じていた。侮辱罪の告発状の中で、サリバン判事は司法省の弁護士の行為を「言語道断」と評した。[45] [46]
2009年2月16日、司法省は裁判所への提出書類で、「(スティーブンス元上院議員に対する)不正行為の申し立てに関連する訴訟」から6人の弁護士を解任したと発表した。6人の弁護士は、ウィリアム・M・ウェルチ2世、ブレンダ・K・モリス、ニコラス・A・マーシュ、エドワード・P・サリバン、ジョセフ・W・ボッティーニ、ジェームズ・A・ゴークであった。[47]
2009年4月1日、エリック・ホルダー司法長官は、スティーブンスに対するすべての告訴を取り下げることを決定した。これは、スティーブンスの弁護士によるブレイディ申し立てに対する無罪の証拠の完全な開示の怠慢など、検察の不正行為の疑いのある証拠が事件の再調査で明らかになったためである。スティーブンスはまだ判決を受けていなかったため、ホルダーの行動はスティーブンスの有罪判決を事実上無効にした。[48]
マーシュ検事は、スティーブンス事件のかなり前にアラスカ捜査のチームリーダーを解任されていたが、上院議員事件に関わったチームの行動に関する捜査が極端に長引いたため、時折落ち込んでいた。捜査が解決するまで、マーシュ検事は不利な国際任務に再配置されたため、状況は悪化したが、マーシュ検事は完全な無罪放免を期待していた。2010年9月26日、ヨーロッパ旅行から戻って間もなく、メリーランド州タコマパークの自宅地下室で首を吊って自殺した。[49]
一方、スティーブンスは退任から17か月後の2010年8月9日、企業幹部の飛行機事故で亡くなった。彼はアラスカ西部の人里離れた狩猟小屋に向かう途中だった。[50]
米国、ジム・クラークの汚職有罪判決を取り下げ
2008年、クラークは、ベコ社が当時現職だったマーカウスキー知事の人気度を測る政治調査に1万ドルを支払っていたことを知っていたことを認め、「誠実なサービス詐欺」の罪で起訴された。判決が下される前に、米国最高裁判所は、この法律は違憲な曖昧さで起草されており、今後は「騙されていない第三者が賄賂やリベートを提供することで、誠実なサービスを奪う詐欺計画」のみを対象とする、と判決を下した。クラークは賄賂やリベートのいずれにも無罪であったため、すべての告訴は無効となった。
ビル・ワイマー、違法な選挙資金提供の罪を認める
2008年8月11日、アンカレッジ・デイリー・ニュースは、アラスカ州で受刑者向けの更生施設を運営していたビル・ワイマールが、選挙資金法違反の容疑で2件の重罪で起訴されたと報じた。ワイマールは2004年に、名前の知られていない州議会議員候補のコンサルタントに資金を流用した。ワイマールは容疑を認め、それと引き換えに検察は減刑を求めるが、これは拘束力のない合意であり、裁判官が自由に変更できる。[51]その後、ワイマールはアンカレッジの連邦裁判所で有罪を認めた。判決は2008年11月12日に言い渡された。ワイマールは連邦刑務所で6ヶ月の刑を宣告され、7万5千ドルの罰金を命じられた。[52] 2010年、違法な選挙資金提供で6ヶ月の懲役刑に服し連邦保護観察下にあったワイマールは、サラソタの6歳の少女に性的行為を強要した疑いがある。2011年1月23日に起訴された後、彼はキューバのハバナに逃亡した。そこからメキシコのカンクンに飛び、ヨット上で逮捕されフロリダに引き渡された。[53]
ジェリー・ワードが捜査に関与か
2008年12月15日、アンカレッジ・デイリー・ニュースは、元アラスカ州上院議員のジェリー・ウォードが捜査に関与していると報じた。ウォードは、ビル・ワイマールが違法な2万ドルの選挙資金を受け取る共謀の疑いで告発されていた。[54]ワイマールは、アラスカのコーネル・カンパニーズ刑務所の承認と建設のみを条件に、550万ドルの利権を持っていた。2004年8月23日、彼は2万ドルの請求書の決済に3,000ドルを小切手で支払った。裁判所の文書によると、その日遅く、彼はモンタナ州ポルソンの銀行から引き出した8,500ドルの現金を速達で送り、さらに翌日には同じ銀行からさらに8,500ドルの現金を引き出した。[55] 1日1万ドルを超える現金取引は、銀行秘密法に基づき連邦への報告が義務付けられている。[56]ウォードはテッド・スティーブンス上院議員に対する裁判で、証人を説得して免責協定について法廷で嘘をつかせ、自分も免責協定に含まれて起訴されないよう仕向けたとされている。連邦検察官によると、ウォードはワイマールとの関係についてしばらく捜査を受けており、ワイマールはこの件で2件の重罪で有罪判決を受け、懲役刑を言い渡されていた。捜査は継続されているとみられていたが、ウォードは起訴されなかった。[57]
ドニー・オルソンは賄賂を拒否し、FBIに協力
民主党のドニー・オルソン上院議員は2006年に副知事に立候補した。オルソンは25,000ドルの選挙資金提供の申し出を受けたが断り、後にFBIと協力して共謀者たちを告訴した。[54]
ジョン・カウダリーが有罪を認める
2008年12月18日、NBC系列局のKTUUアンカレッジチャンネル2は、ジョン・カウダリーが、彼に対する告訴の一部を却下されるのと引き換えに、無罪答弁を有罪に変更することに同意したと報じた。司法取引の一環として、カウダリーは事件の他の被告に不利な証言をする必要がなかった。この合意の結果、量刑パラメータは合意されなかった。カウダリーはその後、2008年12月19日に連邦裁判所で有罪を認めた。[58]年齢と虚弱であるとの主張もあって、彼は6ヶ月の自宅軟禁と2万5000ドルの罰金刑のみで済んだ。カウダリーは2013年7月13日に亡くなった。
ビバリー・マセックが有罪を認める
2009年3月13日、アンカレッジ・デイリー・ニュースは、元アラスカ州議会議員のベバリー・マセクがVECO社から少なくとも4,000ドルの賄賂を要求し、受け取った罪を認めたと報じた。ベバリー・ジェルという旧姓で知られていた頃にイディタロッド・トレイル犬ぞりレースに出場して有名になったマセクは、1994年に下院議員に初当選した。マセクは1995年から2005年まで下院議員としてマタヌスカ・スシトナ自治区の北部と西部からなる地区を代表していたが、2004年の予備選挙でマーク・ニューマンに敗れた。マセクは2009年9月23日に判決を受けた。[59]
参照
注記
- ^ ab Backes, Lori. (2006 年 3 月 3 日)。「知事のガス取引への資金の流れを追う - Compass: コミュニティからの視点」2006 年 9 月 5 日に再公開。Anchorage Daily News。2007年 5 月 9 日に取得。
- ^ ab Volz, Matt. (2006 年 9 月 5 日)。「酒場のジョークから連邦令状まで」。2007 年 10 月 7 日アーカイブ、Wayback Machineの Anchorage Daily News。2007年 5 月 9 日に取得。
- ^ “Moses given cash before casting vote”. 2015年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月30日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL ステータス不明 (リンク)、ジュノー帝国、マット・ヴォルツ(AP通信)、2006年9月12日。2017年5月30日閲覧。 - ^ 「連邦捜査に対し、なぜ州が先に行動しなかったのかと批判の声 | ジュノー・エンパイア - アラスカ州都オンライン新聞」。2013年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月29日閲覧。
- ^ Volz, Matt. (2006 年 8 月 31 日)。「FBI 捜査官が少なくとも 6 人の議員の事務所を捜索」。2008 年 9 月 17 日アーカイブ、archive.today Associated Press に掲載。Anchorage Daily News 2007 年 5 月 7 日閲覧。
- ^ Mauer, Richard. (2006 年 9 月 5 日). 「連邦捜査官が立法府を襲撃」。2007 年 3 月 12 日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧。Anchorage Daily News。2007年 5 月 7 日閲覧。
- ^ ab Demer, Lisa. (2006 年 9 月 6 日)。「FBI は VECO と帽子の贈呈について知りたかった - 議員: ビル・ストルツェ議員とマイク・ホーカー議員は疑われず、尋問された。」2007 年 10 月 10 日アーカイブ、Wayback Machineの Anchorage Daily News。2007年 5 月 7 日閲覧。
- ^ Associated Press. (2006 年 8 月 31 日)。「側近によると、捜査官は贈り物や財務情報を探している」。Associated Press。Anchorage Daily News、2007 年 5 月 7 日閲覧。
- ^ 米国地方裁判所、アラスカ地区。(2006 年 8 月 29 日)。アラスカ州ジュノー、州議会議事堂 510 号室にあるドナルド・オルソン州上院議員の立法府事務所に対する捜索令状。2007 年 10 月 12 日アーカイブ、Wayback Machine事件番号 3:06-mJ-00153-JDR。
- ^ 「アーカイブコピー」(PDF) 。 2008年9月9日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2008年7月11日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ abcd Mauer, Richard. (2006年9月11日). 「Vecoの調査、司法省が立法府を主導」。2008年9月17日アーカイブ、archive.today Anchorage Daily News。2007年5月11日閲覧。
- ^ 米国司法省。(nd) 公共の誠実性セクション。米国司法省刑事局。2007年5月10日閲覧。
- ^ 公共誠実性課。(2006) 2005 年の公共誠実性課の活動と運営に関する議会への報告書。[永久リンク切れ ]米国司法省、刑事局。2007 年 5 月 10 日に閲覧。
- ^ abc Mauer, Richard and Lisa Demer. (2006 年 9 月 26 日). 「FBI がスティーブンス氏の事務所からさらに情報を入手 — つながり: 一部資料はスティーブンス氏の父親が米国上院で担当した漁業法案に関するもの。」 2007 年 3 月 12 日アーカイブ、Wayback Machineの Anchorage Daily News。2007 年 5 月 11 日に閲覧。
- ^ abc Berton, Hal. (2006年10月4日). 「アラスカの探査機、石油から魚へ」Seattle Times . 2007年5月14日閲覧。
- ^ Demer, Lisa. (2006 年 10 月 9 日). 「FBI は Veco 以外にも目を向けている — 調査: 当局は開発業者と矯正局に興味を示している」。2007 年 1 月 20 日アーカイブ、Wayback Machineの Anchorage Daily News。2007年 5 月 14 日に閲覧。
- ^ Mauer, Richard、Lisa Demer、Tom Kizzia (2006 年 12 月 9 日)。「アンダーソンは 7 つの罪で起訴: 連邦賄賂事件は刑務所の企業ロビイストとのつながりに焦点が当てられる」。2007 年 3 月 19 日アーカイブ、Wayback Machineの Anchorage Daily News。2007年 5 月 11 日に取得。
- ^ 「FBI、汚職捜査中に証人に20万ドル支払ったと発表:ヴィック・コーリング | adn.com」。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月3日閲覧。
- ^ Loy, Wesley. (2006年12月23日). 「漁業業界に召喚状が届く」 2013年5月14日アーカイブ、Wayback Machine Anchorage Daily News。 2013年2月22日閲覧。
- ^ 元VECO社長が刑務所へ Archived June 11, 2016, at the Wayback Machine , Juneau Empire , January 13, 2010. 2016年5月6日閲覧。
- ^ 「ビル・アレン、来週釈放予定」 Archived September 5, 2012, at the Wayback Machine、Anchorage Daily News、 2011年11月15日、2013年9月26日閲覧。
- ^ 不名誉なアラスカ石油幹部ビル・アレンが85歳で死去、アンカレッジ・デイリー・ニュース、アイリス・サミュエルズ、2022年7月5日。2022年7月7日閲覧。
- ^ 「有罪判決を受けたアラスカ州議員が更生施設に釈放」2014年2月22日アーカイブ、Wayback Machine、Anchorage Daily News、2011年2月1日、Sean Cockerham、2013年9月27日閲覧。
- ^ 元アラスカ州議員ジョン・カウダリー氏、83歳で死去 - ktuu.com 2013年9月23日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Victor H. Kohring、連邦刑務所局。2023年9月25日閲覧。
- ^ ワシラ元議員がグレンハイウェイでの衝突事故で死亡、アンカレッジ・デイリー・ニュース、ザズ・ホランダー、2022年9月7日。2023年9月25日閲覧。
- ^ ダンリービー知事がベン・スティーブンス氏を最高顧問に指名、アンカレッジ・デイリー・ニュース、ジェームズ・ブルックス、2018年12月6日。2019年1月28日閲覧。
- ^ メキシコ海軍が性的虐待の疑いで指名手配されていたアラスカ人を捕獲、アラスカ・ディスパッチ・ニュース、リチャード・マウアー、2011年2月13日。2016年5月6日閲覧。
- ^ 「フロリダ州、元アラスカ州民に対する児童性交容疑を取り下げ」2013年9月28日アーカイブ、Wayback Machineにて、Anchorage Daily News、Lisa Demer、2011年7月20日、2013年9月26日閲覧。
- ^ Burke, Jill. (2007 年 5 月 4 日). 「Kott、Weyhrauch、Kohring が汚職で逮捕される。」 2008 年 12 月 24 日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧KTUU Channel 2 News、アンカレッジ。2007 年 5 月 7 日に閲覧。
- ^ 「検察当局がコット、コーリング両被告の司法取引の概要を説明」アラスカ公共メディア、2011年10月19日。 2020年10月12日閲覧。
- ^ 「コーリング氏、汚職有罪判決の覆しを求める最新の訴えで敗れる」2013年9月26日アーカイブ、Wayback Machineにて、Anchorage Daily News、Richard Mauer、2013年9月17日、2013年9月26日閲覧。
- ^ Weyhrauch gets suspended sentence Archived September 16, 2016, at the Wayback Machine , Juneau Empire , March 16, 2011. 2016年8月28日閲覧。
- ^ ab 元アラスカ州下院議員ワイラウフ氏、汚職容疑で倫理委員会から召喚される、アンカレッジ・デイリー・ニュース、ナサニエル・ハーツ、2016年9月28日。2019年1月28日閲覧。
- ^ 倫理執行官が元ジュノー議員の倫理違反罰金未払いを免除、KTOO、2018年12月11日。2019年1月28日閲覧。
- ^ アラスカの政治汚職スキャンダルは被告に刑務所、無罪判決、不確実性をもたらす、アンカレッジ・デイリー・ニュース、ジル・バーク、2011年2月11日(2016年6月30日更新)。2022年7月7日閲覧。
- ^ Demer, Lisa および Toomey, Sheila. (2007 年 5 月 7 日)。「Veco に対する連邦訴追で引用された無名の議員は特定可能。」2007 年 5 月 9 日アーカイブ、Wayback Machineの Anchorage Daily News。2007年 5 月 7 日に取得。
- ^ トレイシー、ジョン。(2007 年 5 月 7 日)。「VECO 幹部、議員への賄賂容疑で司法取引を開始。」2007 年 9 月 14 日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧 KTUU チャンネル 2 ニュース、アンカレッジ。2007 年 5 月 7 日閲覧。
- ^ Demer, Lisa. (2007 年 5 月 11 日). 「Allen が VECO CEO を退任」。2007 年 5 月 14 日アーカイブ、Wayback Machineの Anchorage Daily News。2007年 5 月 11 日閲覧。
- ^ Demer, Lisa. (2007 年 5 月 15 日). 「ボブリック、賄賂捜査で共謀罪で起訴」。2008 年 9 月 17 日アーカイブ、archive.today Anchorage Daily News。2007年 5 月 15 日閲覧。
- ^ Demer, Lisa. (2007 年 5 月 17 日). 「トップ ロビイストが計画を認める: 影響力のある資金がトム アンダーソン下院議員に流れたとボブリックが証言」 2007 年 8 月 15 日アーカイブ、Wayback Machineの Anchorage Daily News。2007 年 5 月 23 日に閲覧。
- ^ ホプキンス、カイル。(2007 年 5 月 23 日)。「汚職事件により議会で倫理措置が促進される - 影響: 有罪判決を受けた重罪犯は市の事業のロビイストとして登録できない。」アンカレッジ デイリー ニュース。2007 年 5 月 23 日閲覧。
- ^ 「Adn.com | アラスカ州の政治腐敗:連邦捜査官がテッド・スティーブンス上院議員のガードウッドの自宅を捜索」。2007年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年7月31日閲覧。
- ^ 「スティーブンス氏、アラスカ州上院選挙での敗北を認める」CNN.com、2008年11月19日。 2020年10月12日閲覧。
- ^ スティーブンス検察官は命令に従う; 検察側は法廷侮辱罪で起訴される、アンカレッジ・デイリー・ニュース、エリカ・ボルスタッド、2009年2月13日。2016年3月26日閲覧。
- ^ 刑事弁護士「テッド・スティーブンス上院議員事件における検察の不正行為に関するさらなる疑惑」2016年5月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ スティーブンスの検察官が交代、アンカレッジ・デイリー・ニュース、リチャード・マウアー、2009年2月17日、2016年3月26日閲覧。
- ^ ニール・A・ルイス(2008年10月27日)。「司法省、スティーブンス事件の無効化に動く」ニューヨーク・タイムズ。 2020年10月12日閲覧。
- ^ Annals of Law: Casualties of Justice、The New Yorker、ジェフリー・トゥービン、2011年1月3日。2016年3月26日閲覧。
- ^ “Stevens died in crash near Dillingham - KTUU.com”. KTUU.com. 2010年8月4日. 2010年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年8月10日閲覧。
- ^ 「ワイマール、汚職捜査で起訴:アラスカの政治に関するFBIの調査 | adn.com」。2008年8月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年8月12日閲覧。
- ^ 「ワイマール、懲役6ヶ月、罰金刑:アラスカの政治に関するFBIの調査 | adn.com」。2009年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年11月13日閲覧。
- ^ マウアー、リチャード (2011 年 2 月 15 日)。「ワイマールのキューバからメキシコへの逃亡で自由を失った」2011 年 2 月 18 日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧 アンカレッジ デイリー ニュース2011 年 2 月 24 日アクセス
- ^ ab アラスカの政治汚職スキャンダルは被告に刑務所、無罪判決、不確実性をもたらす、アンカレッジ・デイリー・ニュース、ジル・バーク、2011年2月11日(2016年6月30日更新)。2022年7月4日閲覧。
- ^ 「ビッグアームの男が汚職事件に関与」、デイリー・インター・レイク、ニコラス・レデン、2008年10月29日。2022年7月4日閲覧。
- ^ 銀行秘密法、Investopedia、ウィル・ケントン、2022年4月6日。2022年7月4日閲覧。
- ^ “Story”. 2008年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年12月16日閲覧。
- ^ ジョン・カウダリーが共謀罪を認める、アラスカ公共ラジオ、2008年12月19日。2017年7月8日閲覧。
- ^ 「裁判官、マセック汚職事件で寛大な処置を示す」2013年9月21日アーカイブ、Wayback Machine、Anchorage Daily News、Richard Mauer、2009年9月24日。2013年10月2日閲覧。
- ^ アラスカ州民が私設刑務所を締め出す:私設刑務所の利子による公職者への寄付、OpenSecrets。リンダ・ケイシー、2008年11月6日。2017年7月8日閲覧。
外部リンク
- アラスカ州公職委員会 アラスカ州公職委員会のホームページ。
- 「裁判官は「腐敗した野郎ども」を別々に裁判にかけると判決」 AlaskaReport.comによるアラスカ州議員スキャンダルの継続報道。
- 「アラスカの政治腐敗。」アンカレッジ・デイリー・ニュースによる汚職スキャンダルの継続報道。
- 「連邦議会に対するFBIの捜査」ジュノー・エンパイア紙による汚職スキャンダルの継続報道。
- 「Veco」。アンカレッジ・デイリー・ニュース紙によるVECOコーポレーションに関する継続的な報道。特にVECOと汚職スキャンダルとの関わりに重点を置いています。
- リサの取引 マーコウスキー上院議員のキーナイ川の土地購入は怪しいアンカレッジ・デイリー・ニュース。
- リサ・マーカウスキー アラスカ州には新たなトップ政治資金提供者がいる。ボブ・ペニーだ。彼はスティーブンス上院議員やマーカウスキー上院議員と非常に近い。
- アラスカ州代表団全員が3マイル道路に特定予算を寄付 連邦政府の資金の一部に必要とされるマッチング費用を賄うため、マーカウスキー氏の父で当時知事だったフランク・マーカウスキー氏は、州の資金からさらに32万5千ドルを拠出した。TPMマックレイカー。
- ビル・アレンは「斧が振り下ろされる」のを待っている。2008 年 8 月 17 日発行のアンカレッジ・デイリー・ニュース紙のVECO 売却に関する記事。
- 裁判官は汚職に対するマセクの判決に寛大な態度を示した。ADN の記事、2009 年 9 月 24 日発行、マセクの判決に関する記事。
