Loading article…
ロリー・スチュワート | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 2023年のスチュワート | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 国際開発大臣 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 在任期間 ：2019年5月1日～2019年7月24日 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 首相 | テリーザ・メイ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 先行 | ペニー・モーダント | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 後継者 | アロック・シャルマ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 生まれる | ロデリック・ジェームズ・ニュージェント・スチュワート 1973年1月3日 イギリス領香港 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 政党 | 独立（2019年から） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| その他の政治的 所属 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 配偶者 |
ショシャナ・クラーク （ 2012年卒業 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 子供たち | 2 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 親 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 母校 | オックスフォード大学 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Webサイト | rorystewart.co.uk | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 兵役 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 忠誠 | イギリス | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 支店/サービス |  イギリス陸軍 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 勤続年数 | 1991–1992 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ランク |  少尉（試用中） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ユニット |  ブラックウォッチ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ロデリック・ジェームズ・ニュージェント ・スチュワート（ 1973 年1月3日生まれ）は、イギリスの学者、アナウンサー、作家、元外交官、政治家。2010年から2019年まで保守党を代表してペンリスおよびボーダー選挙区の国会議員を務めた。スチュワートは英国政府で環境担当国務大臣（ 2015–16年）、国際開発担当国務大臣（ 2015 –16年） 、アフリカ担当国務大臣（2016–18年）、刑務所担当国務大臣（2018–19年）、国際開発担当国務長官（2019年）を歴任。2019年、スチュワートはテリーザ・メイの辞任を受けて保守党党首および首相に立候補した。2022年以来、スチュワートはトニー・ブレア政権の初代首相公式報道官であるアラステア・キャンベルと共にThe Rest Is Politicsポッドキャストの司会を務めている。
香港生まれのスチュワートは、ドラゴン・スクール、イートン・カレッジ、オックスフォード大学で教育を受け、学部生としてオックスフォード大学バリオル・カレッジに在籍。女王陛下の外交官としてインドネシアで、また英国代表としてモンテネグロで勤務。外交官を辞め、アフガニスタン、イラン、パキスタン、インド、ネパールを2年間徒歩で横断。後にその体験を綴ったベストセラー『The Places in Between』を執筆。2003年のイラク侵攻後は連合国暫定当局のマイサンおよびジーカール副知事を務め、この時期を扱った2冊目の著書『Occupational Hazards or The Prince of the Marshes』を執筆。2005年、ターコイズ・マウンテン財団を設立・運営するためカブールへ移住。彼は2008年から2010年まで ハーバード大学のライアン・ファミリー人権教授およびカー人権政策センター所長を務めた。
2010年、スチュワート氏は下院議員に選出され、2014年には国防特別委員会の委員長に選出された。2015年から2016年にかけてはデイビッド・キャメロン政権下で環境大臣を務めた。テリーザ・メイ政権下では国際開発担当国務大臣、アフリカ担当国務大臣、刑務所担当国務大臣を歴任。最終的には国際開発担当国務長官として 内閣および国家安全保障会議に参加した。
メイ首相が辞任した後、スチュワート氏は2019年の党首選で保守党党首および英国首相の候補として立候補した。同氏の選挙運動は、ソーシャルメディアの型破りな活用と合意なきEU離脱への反対を特徴としていた。同氏は選挙運動の初めに、ボリス・ジョンソン政権下では働かないと表明した。2019年7月にジョンソン氏が首相に就任すると、スチュワート氏は内閣を辞任した。
2019年9月3日、スチュワート氏は英国の欧州連合離脱日を延期することを求める法律制定への道を開く動議に賛成票を投じた後、保守党院内幹事の地位を解かれた。2019年10月3日、スチュワート氏は保守党を離党し、2019年の総選挙で国会議員を辞任すると発表した。当初、ロンドン市長選挙に無所属で立候補すると発表していたが、新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより選挙が2021年に1年延期されたことを理由に、2020年5月6日に撤退した。2023年には著書『Politics on the Edge 』がジョナサン・ケープ社から出版された。
スチュワートは2022年から2023年までGiveDirectlyの代表を務め、2020年から2022年までイェール大学ジャクソン校の客員研究員として政治学と国際関係論を教えた。2022年3月、スチュワートとアラステア・キャンベルはThe Rest Is Politicsポッドキャストを立ち上げた。[1] [2]彼はイェール大学ジャクソン国際関係大学院のブレイディ・ジョンソン大戦略実践教授である。
幼少期と教育
スチュワートは、当時イギリス統治下にあった香港で、ブライアン・スチュワートとその妻サリー・エリザベス・アクランド・ニュージェント（旧姓ローズ）の息子として生まれた。[3]彼の家族は、スコットランドのパース・アンド・キンロスのクリフ近郊にあるブロイヒ・ハウス（1770年建築）の出身である。[4]スコットランドのエディンバラ生まれのスチュワートの父親は、植民地の役人および外交官であり、1970年代には英国秘密情報部（MI6）の長官候補だったと伝えられている。[5]スチュワートの母方の祖父はユダヤ人であった。[6]彼の妹はダウン症である。[7]
スチュワートは幼少期をロンドンのサウス・ケンジントンで過ごした後[8] 、家族はマレーシアに移住し、その後香港に戻った。8歳の時にマレーシアからイギリスの寄宿学校に戻り、オックスフォードのドラゴン・スクールとイートン・カレッジで教育を受けた。[5]ハイド・パークで父親から武術とフェンシングを教わった。[8] 10代の頃は労働党員だった。[9] [10] [11] 1991年のギャップイヤーには、ブラック・ウォッチで5か月間、保護観察付きの少尉として短期間の限定任務に就いた。 [12] [13]オックスフォード大学バリオール・カレッジの学生として、モーリス・キーンから中世史を、ジョナサン・バーンズから哲学、政治、経済学（PPE）を学んだ。[5]オックスフォード大学在学中、夏の間、ウィリアム王子とハリー王子の家庭教師を務めた。 [5]彼はブリンドンクラブの会合に一度出席したが[14]、他の会員の行動を目撃した後辞任した。[8]
外交官としての経歴
インドネシアとモンテネグロ
卒業後、スチュワートは外務省に入省した。[3] [15]インドネシアでは、アジア通貨危機とスハルト政権崩壊のさなか、1997年から1999年までジャカルタ駐在の英国大使館で政治経済担当二等書記官を務め、東ティモール独立問題に取り組んだ。コソボ紛争をきっかけに、26歳でモンテネグロ駐在英国代表に任命された。[5]
スチュワートはモンテネグロ駐在英国代表として勤務していた頃、秘密情報部（MI6）の職員だったと示唆する者もいる。オックスフォード大学卒業後まもなくMI6に採用されたとされている。[5] [16]スチュワートは、自身のキャリアの歩みと父親がMI6で働いていたことから、MI6で働いていたように「見える」かもしれないと述べているが、[17]外交官時代にMI6で働いていたことはないと述べている。[16]スチュワートは、国家機密法により、たとえMI6で働いていたとしても、それを認めることはできないと認めている。[18]シーマ・ケネディの元補佐官は、国会議員時代に、スチュワートがノーマン・ショー・ビルの5階にある窓から外に這い出て、隣の施錠されたオフィスに入ったと報告している。外壁はむき出しだったが、「今日に至るまで、どうやってやったのか全く分からない」という。[19]
イラク
2003年のイラク侵攻後、スチュワートは2003年にイラク南部の県であるマイサーン県の連合暫定当局副知事コーディネーターとジーカール県の副知事コーディネーター兼上級顧問に任命された。[5] 彼は当初KOSB戦闘集団に配属され、その後軽歩兵隊に配属された。[20] 彼の職務には、選挙の実施、部族紛争の解決、開発プロジェクトの実施が含まれていた。[20] 彼はアルアマラの民軍協力（CIMIC）施設を拠点として、高まる不安と内戦の始まりに直面し、2004年5月にはナシリーヤの施設を指揮していたが、そこがサドル運動の民兵に包囲された。 [5]彼はこの期間の功績により大英帝国勲章（OBE）を授与された。[21]スチュワートは当初イラク戦争を支持していたが、国際連合がより人道的で繁栄した国家を達成できなかったため、振り返ってみると侵攻は間違いだったと信じるようになった。[22]
書籍とメディア
旅行と旅行記
2000年、スチュワートは外務省を休職し、アジアを徒歩で横断した。この徒歩の旅は、 2000年と2001年にイラン、パキスタン、インド、ネパールのヒマラヤの大部分を横断し、2002年初頭に36日間のアフガニスタン単独横断で終了するまで、 18か月以上を要した。彼は通常、1日20～25マイルを歩き、毎晩村の家に宿泊した。彼はまた、ニューギニア西部の一部[23]とイギリスの大部分を徒歩で横断した。スチュワートは2009年に「アフガニスタンでの活動と旅行記、そして地理学への顕著な貢献が認められ」、スコットランド王立地理学会のリビングストン賞を受賞[24]その後のイギリス旅行と地理に関する著作が王立地理学会に認められ、2018年にネス賞を受賞した。[25]
アフガニスタンを歩いて横断した記録を記した彼の著書「 The Places in Between 」はニューヨークタイムズのベストセラーとなった。 「 The Places in Between」[26] [27]はニューヨークタイムズによって「完全な傑作」と評され、2006年の注目すべき10冊の1冊に挙げられた。[5]この本は王立文学協会 オンダーチェ賞[28] 、[29]スピリット・オブ・スコットランド賞[29]、[シドの道の旅文学賞]を受賞した。[29]この本はスコットランド芸術評議会賞[30]、[ガーディアン・ファースト・ブック賞]、[26]、ジョン・ルウェリン・リース賞の最終候補に残った。[ 26]この本はベンジャミン・ヨーによってラジオドラマ化され、 2007年にBBCラジオ4で放送された。[31]
デイリー・テレグラフによると、ブラッド・ピットは2008年にスチュワートについての映画化権を購入し、オーランド・ブルームが主役を務めると予想されていた。[32]
イングランドとスコットランドを隔てる国境地帯、別名スコティッシュ・マーチ（父親と共同で書いたもの）を1,000マイル歩いた記録『The Marches: Border Walks With My Father』はサンデー・タイムズ紙のベストセラートップ10入りを果たした。 [33] [34] 『The Marches』はオーウェル賞の最終候補に挙がり、ハンター・デイヴィス・レイクランド・ブック・オブ・ザ・イヤーを受賞し、[35]ウォーターストーンズ・ブック・オブ・ザ・マンスに選ばれた。[36]
彼はまた、ウィルフレッド・セシガーの『アラビアン・サンド』（2008年版）[37]、 チャールズ・ダウティの『アラビア砂漠』（2013年版）[38] 、ロバート・バイロンの『オクシアナへの道』 [39]の序文で旅行記の理論と実践について書いている。
政治と国際情勢に関する執筆
スチュワートの著書『湿地帯の王子：イラクでの一年間の職業上の危険』は『職業上の危険：イラクでの統治期間』としても出版されており、副知事調整官としての経験に基づいて、イラク介入についての彼の考察を述べている。[5]ニューヨークタイムズの評論家ウィリアム・グライムズは、「彼にとってこの新しい本の真の価値は、法の支配に基づく一貫したイラク国家を創設することに伴う困難さについてのスチュワート氏の冷静な描写である」とコメントした。[40]この本は、スティーブン・ブラウンによって書かれ、ハムステッド劇場で上演された劇の題材となった。[41]
スチュワートの国際介入に関する著書『介入は機能するか? 』は、ジェラルド・クナウスとの共著で、2011年にアムネスティ・インターナショナル世界倫理シリーズの一部としてWWノートン社から出版されました。 [42]この本には、バルカン半島、イラク、アフガニスタンから国際介入の実践に関する 教訓についてのスチュワートの考察が凝縮されています。
スチュワートは、1920年代のイラク、南スーダン、ISIS（ニューヨーク・レビュー・オブ・ブックス誌）[43] 、西パプア、対反乱理論、初期近代のアレッポ（ロンドン・レビュー・オブ・ブックス誌） [44]、中道の政治（ニュー・ステイツマン誌）およびイランとアフガニスタン（プロスペクト誌）について、より長いエッセイを執筆している。BBCラジオ4の「デザート・アイランド・ディスクス」など、テレビやラジオにも頻繁に出演している。[45]
2023年9月、彼の著書『Politics on the Edge』がジョナサン・ケープ社から出版された（米国では『How Not to Be a Politician 』に改題）。国会議員に選ばれようとした試みから始まり、国会議員、下級大臣、上級大臣としての経験を、そして保守党党首に立候補したスチュワートの長年の政治活動を個人的に綴ったものだ。この本は瞬く間にイギリスのサンデータイムズのベストセラー1位となった。 [46]
彼はニューヨークタイムズのコラムニストであり、[47] [48]地元選挙区の新聞であるカンバーランド・アンド・ウェストモーランド・ヘラルドにも2022年まで毎月コラムを寄稿していた。[49]
テレビ
2010年1月、スチュワートはBBC Twoのドキュメンタリーミニシリーズ『アラビアのロレンスの遺産』を発表した。[50]
2012年、彼はBBCの『アフガニスタン：グレートゲーム - ロリー・スチュワートの個人的な見解』を執筆・発表した。これは19世紀から現在までのイギリス、ロシア、アメリカによるアフガニスタンへの外国介入の物語を語る2部構成のドキュメンタリーで、BBC Twoで放映され、スコットランドBAFTAを受賞した。[51]
2014年、スチュワートはBBC Twoで、彼が「英国の失われたミドルランド」と呼ぶ国境を越えた歴史に関する2部構成のドキュメンタリーを執筆し、発表した。[52 ]ノーサンブリア王国、ストラスクライド王国、およびイングランドとスコットランドの国境にあるスコットランド辺境の議論の余地のある土地をカバーしている。[52]その正式タイトルは『国境の国：英国の失われたミドルランドの物語』であり、ハドリアヌスの長城によって生み出された亀裂と、偽の国境によって分断された地域のアイデンティティと文化の問題を調査した。[52]
ポッドキャスト
2022年3月、スチュワートは元労働党広報部長のアラステア・キャンベルとともにポッドキャスト「The Rest Is Politics」を立ち上げた。2人は現在の政治ニュースについて議論している。[53]
スチュワートはBBCラジオ4のポッドキャスト「The Long History Of Argument」の司会も務め、そこで討論の歴史について語った。[54]
学術、非営利、顧問業務
非営利活動
2005年後半、スチュワートはアフガニスタンに、チャールズ3世とハミド・カルザイによって設立された人材開発NGO、ターコイズ・マウンテン財団を設立した。[55]この役職に就くため、彼はその後3年間カブールに拠点を移し、旧市街の歴史的建造物の修復、財政管理、水道や電気の設置、診療所、学校、伝統工芸研究所の設立に取り組んだ。[5]スチュワートは2010年5月にターコイズ・マウンテン財団の会長を退任した。 [56]スチュワートは一時期、カナダ国際開発研究センターの理事も務めた。[57]
2021年、スチュワートと家族はターコイズマウンテン財団で働くために2年間ヨルダンに移住し、ゴラン高原近くのローマ遺跡を修復してその地域で雇用を創出するプロジェクトを立ち上げました。この間、スチュワートは講義のためにイェール大学にも通っていました。[7]
2022年8月、GiveDirectlyはスチュワート氏が同組織の会長に就任すると発表した。[58] [59]
学術および政策活動
2008年7月、スチュワートはハーバード大学ジョン・F・ケネディ行政大学院のライアン・ファミリー人権教授およびカー人権政策センター所長に任命された。[5]それ以前は2004年から2005年までカーセンターの研究員を務めていた。[5]彼は国会議員選挙に出馬するためその職を辞した。[60]彼は2020年にイェール大学ジャクソン研究所の上級研究員として学界に戻った。 [61]
スチュワートは、特に米国、英国、カナダの政策立案者に対し、アフガニスタンとイラクに関する助言を頻繁に求められている。[5]デイリー・テレグラフ紙の記事では、彼は米国国務長官 ヒラリー・クリントンと米国アフガニスタン・パキスタン特使リチャード ・ホルブルックのアフガニスタン問題に関する顧問であると紹介されている。[62] 2009年、彼は上院外交委員会に出席し、オバマのアフガニスタン戦略は「不可能なことをしようとしている」と主張した。彼は、後にTEDトークで詳しく述べる議論の中で、アメリカ軍の大規模な展開は逆効果でアフガニスタン人を疎外することになり、アフガニスタンにおけるアメリカ軍の規模を縮小する方がよいと示唆した。彼は、この小規模な部隊であれば、アルカイダに対処できると同時に、同国における西側諸国の長期目標の達成にも貢献できると示唆した。[63]彼のアイデアは、将来の国務長官 ジョン・ケリーを含む上院議員によって拒否された。[63]彼はまた、ゴードン・ブラウンとデイヴィッド・ミリバンドにも報告した。[64]
2020年9月、彼はイェール大学ジャクソン国際問題研究所の研究員となり、学部生と大学院生に政治学、大戦略、国際関係論を教えている。[65] [66]
2024年1月、彼はイェール大学イェール・ジャクソン国際問題大学院の初代ブレイディ・ジョンソン大戦略実践教授に就任した[67]
2024年2月7日、デイリー・テレグラフ紙は、スチュワート氏が2024年オックスフォード大学総長選挙の候補者として浮上したと報じた。[68]
国会議員
.jpg/500px-Rory_Stewart_MP_(cropped).jpg)
ペンリスと国境
スチュワートは過去に国会議員になることを検討したことがあったが、イギリス議会の経費スキャンダルの余波で、デイヴィッド・キャメロンが「希望者全員に保守党の候補者名簿を再開する」と決定した時に初めて立候補を決めた。スチュワートは、アフガニスタンでの経験が自分を「バーク派保守派」にしたと述べている。[69]これまで保守党に投票したことはなかったが（ただし、海外にいた2001年のイギリス総選挙では、両親が彼の意に反して代理投票をした）、 2009年夏に同党に入党した。[71]スチュワートは2010年総選挙でブラックネル選挙区から立候補したが、[72]その座はフィリップ・リーに渡った。[73]スチュワートはその後、ペンリス・アンド・ザ・ボーダー選挙区の候補者リストに載り、公開党員集会で2009年10月25日に候補者に選ばれた。[74]彼は2010年5月6日にこの選挙区の国会議員に再選された。[75] 2015年の総選挙で、スチュワートはペンリス・アンド・ザ・ボーダー選挙区での過半数を11,241から19,894へとほぼ倍増させ、この選挙区が創設されて以来最高の過半数となった。[76] 2017年の総選挙では、彼は60.4%の票を獲得し、過半数は15,910に減少した。[77] [78]
2010年7月、スチュワートは、自分の選挙区の有権者がズボンを留めるのに紐を使っていることについてブログに書いた後、謝罪した。[79]スコティッシュ・サン紙は、彼が「この辺りのいくつかの地域はかなり原始的で、人々は紐の切れ端でズボンを留めている」と述べたと報じた。[79]彼は後に、カンブリアの美しさの裏に「貧困の隠れ家」があると主張していたと述べた。[80]ガーディアン紙の「結束用の紐を賞賛する」という軽快な記事は、スチュワートが選挙区を知るために「何百マイルも歩いて」行った「真剣な努力」を認めながらも、彼が単に田舎のコミュニティにとって「どこにでもあり、なくてはならない」紐の重要性を過小評価していたと結論付けた。[81]
スチュワートは2011年にカンブリアのブロードバンドパイロットを確保することに成功し、 [82] 2013年11月、ブロードバンドプロバイダーのEEは、政府と規制政策の支援を理由に、カンブリアの田舎に住む2,000人以上の住民と企業が初めて超高速の自宅とオフィスのブロードバンドにアクセスできると発表しました。[83] 2015年2月、スチュワートはカンブリアでのブロードバンド展開を継続するためのさらなる資金を確保しました。[84]彼はまた、ペンリス映画館[85]と消防署[86]の閉鎖に反対する成功したキャンペーンに参加し、ペンリス駅の障害者アクセス[87] 、 A66道路の2車線化[88]、カンブリアの洪水防御資金に関する合意と資金の確保を支援しました。[89]
大臣になる前の国家的役割と影響力
庶民院議員に就任すると、スチュワートは外交特別委員会の委員に選出され、2014年までその職を務めた。委員会在任中、彼は大西洋横断グループ「ル・セルクル」の議長も務めたが、そのメンバーであることを公表しなかった。[90]スチュワートは山岳救助のためのAPPGの議長も務め、[91] [92]地方民主主義のためのAPPGの議長も務め、[ 93 ] [94]農村サービスのためのAPPGの役員でもあった。[95]彼は2014年5月に国防特別委員会の議長に選出された。彼は環境大臣に任命されたためこれらの役職を退いた。
2015年に議会で行ったハリネズミに関する演説は、タイムズ紙とデイリー・テレグラフ紙によって2015年の最高の議会演説に選ばれ、副議長は「議会で聞いた中で最高の演説の一つ」と評した。[96] [97] [98]
スチュワートは、ブロードバンドとモバイルのカバー範囲を拡大するための最初のバックベンチ動議を主導し、バックベンチ動議としては当時最多の超党派の支持を獲得した。[99] 2011年に発表された報告書では、スチュワートは携帯電話会社に人口の98％へのカバー範囲の提供を義務付けるよう求め、下院文化・メディア・スポーツ委員会の支持を得た。 [100]そして2012年、規制当局のOfcomが携帯電話サービス向けの第4世代（ 4G ）帯域幅のオークション計画を発表し、彼のキャンペーンは目標を達成した。 [101] 2018年3月、Ofcomは98％の目標が達成されたと発表した。[102]
2014年1月、スチュワートはクリス・グレイリング法務大臣から、多くの英国退役軍人が民間生活に戻った後に犯罪者になる理由に関する政府の調査を主導するよう依頼された。[103]この調査では、司法制度における退役軍人への支援と予防を改善する方法を検討した。[104]国防特別委員会の委員長に選出された後、スチュワートは調査の主導権をスティーブン・フィリップスに引き渡した。[105]
2014年5月、スチュワートは全政党の国会議員により国防特別委員会の委員長に選出された。彼は国会史上最年少の特別委員会委員長であり、2010年入党議員の中で初めて委員長に選出された。[106] [107] [108]この立場で、スチュワートはウクライナにおけるロシアの侵略に対してより積極的な対応を強く主張した。[109]同委員会はまた、イラクとシリアに対する英国の関与は「驚くほど控えめ」であり、もっと多くのことを行うべきだと主張した。[110]スチュワート委員長の下、同委員会は軍苦情オンブズマンの提案を支持する報告書を作成し、オンブズマンの権限を拡大する修正案も確保した。[111]
2014年7月、スチュワートは「ハンズ・アクロス・ザ・ボーダー」というプロジェクトを立ち上げた。これは「連合の証」として「オールド・アクワイタンス」と呼ばれるケルンを建設するものである。[112]一般市民によって建設されたこのケルンは、グレトナ近郊のスコットランドとイングランドの国境近くにある。スコットランド独立住民投票の直前、[113]スチュワートはこのプロジェクトについて、「私たちは連合の永続的な証となるものを造りたかったのです。未来の世代が振り返って、私たちが一緒にいることを選んだ瞬間を深い感謝の気持ちで思い出すようなものを。」と語っていた。[114]このキャンペーンは、女優のジョアンナ・ラムリー、探検家のサー・ラナルフ・ファインズ、登山家のアラン・ヒンクスとダグ・スコット、歴史家のサイモン・シャマとデイヴィッド・スターキーなど、英国の著名な公人数名から支援を受けた。[115]ケルンには約10万個の石が置かれ、その多くには個人的なメッセージが書かれていた。
大臣職
環境大臣
_(29568248890).jpg/500px-thumbnail.jpg)
2015年の総選挙で保守党が過半数を獲得して復帰した後、スチュワートは環境食糧農村省（DEFRA）の政務次官に任命され、自然環境、国立公園、洪水と水、資源と環境管理、農村問題などの責任を負い、環境庁、ナチュラル・イングランド、森林委員会の主任責任者を務め、環境評議会では国務長官代理を務めた。[116]
2015年7月、資源大臣としての立場で、彼は廃棄物部門の成長と革新に対する規制と執行の障壁に関する見直しを発表した。[117]スチュワートは「洪水大臣」として、2016年に結成され、ランカスター公領大臣のオリバー・レトウィンが議長を務める国家洪水耐性見直しに参加した。[118]スチュワートは、嵐デズモンドへの対応として、長期的な洪水防御に焦点を当てたカンブリア洪水パートナーシップを立ち上げた。[119]庶民院の超党派環境監査委員会は、洪水防御のための追加の7億ポンドは「政治的な計算」の結果であり、現在使用されている厳格な費用対効果基準に従って支出されない可能性があるというスチュワートの声明を批判した。[120]
環境大臣として、彼は2015年10月5日からイングランドで1袋5ペンスのプラスチック袋税を導入し（軽量プラスチック袋の段階的廃止を目的としている）、スーパーマーケットから持ち込まれるマイバッグの使用を最大80％削減すると期待した[121]（実際、イングランドでの使用は85％減少した）[122] 。また、彼は25カ年環境計画の最初の草案の作成を担当し、その中で生物多様性と生態系と並んで、景観における人間の文化的特徴、特に小規模家族経営の羊牧場の保護の重要性を強調した。[123]国立公園担当大臣として、スチュワートは国立公園とAONBへの5年間の資金増額を確保した。[124]彼はまた、湖水地方とヨークシャー・デールズ国立公園の拡張を確実にし、湖水地方のユネスコ世界遺産登録を支持した。[125]
洪水大臣として、スチュワートは2015年から2016年にかけてのグレートブリテンおよびアイルランドの洪水に対する政府の対応を監督した。これには嵐デズモンド後の洪水も含まれ、[126] A591号線と湖水地方のプーリー橋の再開も含まれていた。[127]
国際開発大臣：中東・アジア
テリーザ・メイがデイヴィッド・キャメロンに代わって首相に就任した後、スチュワートは2016年7月17日に国際開発担当国務大臣に昇進した。同省で2番目に高位の人物であり、英国の中東・アジア開発計画と多国間計画を担当している。 [128] [129]この役職で彼は広く国内を旅し、バングラデシュのシェイク・ハシナ首相、ネパールのプラチャンダ首相、アフガニスタンのアシュラフ・ガニ大統領、ミャンマーのアウン・サン・スー・チー氏と会談した。[130]
外務・国際開発大臣：アフリカ
2017年、スチュワートは外務省と国際開発省の共同国務大臣に昇進し、アフリカの外務省と大使館、およびアフリカにおける国際開発省（DfID）のプログラムの責任を引き継いだ。この立場で、彼はアフリカの多くの国を訪問し、[131] [132] [133]ニューヨーク市の国連総会（UNGA）にも出席した。[134]これらの訪問中、彼はルワンダのカガメ大統領、[135]コンゴ民主共和国のカビラ大統領、[136]ザンビアのルング大統領、[137]タンザニアのマグフリ大統領、[138]ケニアのケニヤッタ大統領、ジンバブエのムナンガグワ大統領と個人的に会談した。[139]この役職でスチュワートは英国政府の新しいアフリカ戦略の推進役となり、アフリカの外務省ネットワークに投入される資源の増大を推し進めた。彼の最も有名な訪問はジンバブエであり、ムナンガグワ大統領に迎えられた最初の外国要人となった。[140]彼のジンバブエ政策は政治改革と自由で公正な選挙を強く求めた。[141]
刑務所および保護観察大臣
_Conference_2018_(37331372894).jpg/500px-London_Illegal_Wildlife_Trade_(IWT)_Conference_2018_(37331372894).jpg)
スチュワート氏は2018年1月にイングランドとウェールズの刑務所と保護観察を担当する刑務所担当大臣に任命された。 [142]彼は、リバプール刑務所の状態に関する非常に批判的な報告書が漏洩した余波を受けて任命された。報告書の中で、検査官は、ゴミの山、ネズミ、急増する暴力と薬物使用、劣悪な医療提供を特徴とする「これまで見た中で最悪の刑務所」と表現していた。[143]スチュワート氏は直ちに刑務所を訪問し、司法特別委員会で証言し、イングランドとウェールズの刑務所を浄化する決意を表明した。[144]この「基本に戻る」アプローチの提唱はガーディアン紙に掲載され、スチュワート氏は「刑務所を改善し、前進させることができると強く信じている」と題する意見記事を執筆した。[145]
2018年4月、スチュワート議員は政府を代表して、緊急サービス職員への暴行（犯罪）に関する議員法案を下院に提出し、緊急サービス職員を襲撃した者に対する最高刑を2倍に引き上げ、量刑の加重要素として性的暴行を導入した。 [146]
2018年8月、 BBCブレックファストのインタビューで、スチュワート氏は「10刑務所プロジェクト」の開始を発表した。彼は、刑務所内での暴力が5年間継続的に増加しているにもかかわらず、状況を好転させることは可能だと主張した。スチュワート氏は、外門のセキュリティを改善し、職員のトレーニングとサポートを改善することでそれが可能だと主張した。鍵は基本を正しくすることだと彼は言った。彼は新しい刑務官ハンドブックと刑務官養成学校での新しいコースを作成することを引き受けた。スチュワート氏は同じインタビューで、このプロジェクトが今後12か月以内に成功しなければ辞任すると誓った。[147] 12か月の統計は、2019年8月に「10刑務所プロジェクト」の結果が公表されたとき、継続的な好調な傾向を示していた。同時に、無作為の強制薬物検査で陽性反応が出る割合は50％減少した。[148]
国際開発大臣
2019年5月、スチュワートはギャビン・ウィリアムソンの解任後、国際開発省の新国防長官 ペニー・モーダントの後任として閣僚に昇格した。この役職には英国内閣の正式メンバーと国家安全保障会議が含まれる。また、スチュワートは世界銀行、アフリカ開発銀行、カリブ開発銀行の総裁を務めた。また、欧州復興開発銀行の代理総裁も務めた。[149]
スチュワート国際開発大臣としての3つの優先事項は、環境と気候変動に対する英国政府の国際投資を倍増すること、現地の英国開発スタッフの数を大幅に増やすこと（言語と地域の専門知識を開発すること）、エボラ出血熱への対応に重点を置くことだった。彼は、その役職に就いてから1か月以内に、これらの優先事項を新しい単一の省庁計画に盛り込むことができた。[150]彼は下院で、 「世界は「気候の大変動」に直面しているため、気候変動防止への支出を倍増し、省庁がその問題に注ぐ努力を倍増する」と約束した。[151]
2019年にコンゴ民主共和国（DRC）でエボラ出血熱の症例が増加したことを懸念し、 [152]スチュワート氏はWHOとエボラプログラムへの英国の拠出金を増額し、 USAID長官マーク・グリーン氏と協力しながらパリとジュネーブでエボラ出血熱に対する国際ドナーの支援を動員するための国際会議を主導し、東部コンゴ民主共和国のゴマ、ベニ、ブテンボに飛んで発生現場を視察し、[153]その後キンシャサに行き、チセケディ大統領と会談した。[要出典]
その他の国際訪問では、スチュワートはケニアの環境プログラム（北部のトゥルカナ湖の風力タービンプロジェクトから東海岸のラムーのマングローブ保護まで）や、ヨルダンの英国援助プログラム（オマール・ラザズ首相との会談）を訪問した。[154]
スチュワートは、テリーザ・メイ首相の辞任後に首相に選出された同郷の ボリス・ジョンソンの下で働くことはできないと感じ、2019年7月24日に内閣を辞任した。[8] [155]
保守党党首選挙
スチュワートは2019年の保守党党首選挙に立候補し、タイムズ紙のインタビューで立候補の意向を表明した。[156] [157]彼の立候補は当初真剣に受け止められず、ニュー・ステイツマン紙の日記には、彼の支持者は彼自身だけだと書かれていた。[158]ガーディアン紙が指摘したように、「彼の選挙運動は当初期待が低かったことから恩恵を受け、最初の投票までの数日間は支持者の数が1桁だった。彼が基準に達したとき、多くの人が彼が敗退すると予想していたため、彼は反乱軍のように見えた」。[159]
スチュワートは型破りな選挙活動スタイルを採用し、ウェストミンスターに注目するのではなく、イギリス各地の街頭に出て有権者と会話し、彼らの優先事項や懸念を理解する様子を撮影した一連の散歩動画（「ローリーウォークス」と呼ばれる）を制作した。これらの動画はその後ソーシャルメディアにアップロードされ、大きな成功を収めた。[160]
5月29日、スチュワートはイランでの結婚式中にアヘンを吸ったことを認めた。[161]他の数人の候補者も選挙中に違法薬物を使用したことを認めた。[162]
6月1日、ケネス・クラークがスチュワートの国会議員支持者の一人として発表された。他の支持者にはデイヴィッド・リディントン、デイヴィッド・ゴーク、ニコラス・ソームズ、トバイアス・エルウッド、ジリアン・キーガン、ビクトリア・プレンティスなどがいた。[163]予想に反して、クラークは6月13日、最初の議会投票で19票を獲得し、脱落基準を2票上回って当選した。[164] 6月16日、クラークは残った6人の候補者の一人として、チャンネル4で放映された討論会に出演した。[165]彼が討論会で勝利したと広く判断され、マイケル・ディーコンはデイリー・テレグラフ紙に「スタジオの観客の反応で判断するなら、チャンネル4の討論会の勝者は一人しかいなかった。ロリー・スチュワートは他のどの候補者よりも多くの拍手を浴びた。そして最後に各候補者が順番に総括したとき、彼だけが拍手を浴びた候補者だった」と書いた。[166]
2019年6月18日、彼はまた、33票の基準から37票を獲得して第2回議会投票を通過し、サジド・ジャヴィド内務大臣を4票上回った。しかし、その夜の BBC討論会で精彩を欠いたパフォーマンスの後、翌日の投票ではわずか27票しか獲得できず、最下位候補として脱落した。[167] [168]同日、スチュワートがマイケル・ゴーヴと交渉し、ボリス・ジョンソンの首相就任を阻止していたことが明らかになった。 [169]しかし、共同司会者のアラステア・キャンベルとのポッドキャストで、スチュワートは、ゴーヴが党首選でボリス・ジョンソンを有利な立場に立たせるために意図的に時間を無駄にしていると主張した。[170]
独立政治家
無所属で議員に就任、辞任
2019年9月3日、スチュワート議員と他の保守党議員20名は、合意なきEU離脱を阻止するための法案提出の第一歩として、議員らが議事日程を管理することに賛成票を投じたが、その過程で政府院内幹事に反抗した。[171]そのような行動は保守党院内幹事の撤回につながるとメディアで広く報道されており、21名全員に院内幹事を失ったと告げられ、[172]保守党議員として除名され、無所属で議席を得ることになった。[173] [174]スチュワート議員は、 GQ誌の年間最優秀政治家賞を受け取る際に、テキストメッセージでこの決定を知らされたと述べた。 [175]
10月3日のレターズ・ライブのイベントで、スチュワートは保守党を離党し、次の総選挙で国会議員を辞任すると発表した。彼はイートン校の寮監がボリス・ジョンソンを「重大な責任の欠如」の罪で有罪と評した手紙を読み上げた。翌日、スチュワートはツイッターで辞任を確認し、「過去10年間、ペンリスとボーダーに奉仕できたことは大きな栄誉でした。そのため、残念ながら辞任することを発表します」と述べた。[176]
ロンドン市長候補
2019年10月、スチュワートは、次期ロンドン市長選挙に無所属で立候補し、現職労働党市長のサディク・カーンと保守党候補のショーン・ベイリーに対抗すると発表した。[177]立候補中、彼はロンドンの32区すべてを歩くことを計画していた。[8] 2019年11月、彼はBBC Oneの「Have I Got News for You」に出演した。[178]スコットランドの出版物であるナショナルから「奇妙な選挙運動のトリック」と評された彼は、2020年2月に選挙運動の一環として、「ロンドン市民に彼を自宅に招き、一晩泊めてほしい」という招待を求めた。[179]彼のツイートの目的は、「彼らの目を通して街を見せてほしい。皆さんの懸念や考えを知りたい」ことだ[180] 2月14日までにガーディアン紙は「2,000人のロンドン市民がロリー・スチュワートの申し出に応じた」とツイートした。[181]
スチュワートのソーシャルメディアの使用は、後に論争の的となった。エマニュエル・センターでの講演で、コンテスト中のソーシャルメディアの使用について議論する中で、スチュワートはブリック・レーンで3人の「ちょっとしたギャング」に遭遇したと言及した。そのうち2人はアイルランドのラップグループ、ヘア・スクイードのメンバーだった。[182]このことで、ドーン・バトラー、デイヴィッド・ラミー、ダイアン・アボットなど多くの政治家から人種差別だと非難された。[183] スチュワートは翌日謝罪し、「彼らと他の皆さんに大変申し訳なく思っています。私が間違っていました」とツイートした。[184]
市長選挙は当初2020年に予定されていたが、 COVID-19パンデミックのため2021年に延期された。[185] 2020年5月6日、スチュワート氏は労働党と保守党の選挙運動の巨額の予算を前に、もう1年間選挙活動を続けることはできないとして、市長選への出馬を断念した。[186]ロンドンでのCOVID-19パンデミックにより選挙活動は「不可能」となり、無給のボランティアにもう1年間その役割を続けるよう求めることはできないと述べた。 [187]
政見
スチュワートは自身を中道右派、[188] で ワン・ネイション保守派であり、元首相テリーザ・メイの確固たる同盟者であると述べている。彼は保守党の穏健派と連携することが多く、その後の首相ボリス・ジョンソンやリズ・トラスに対しては嫌悪感を表明しているが、リシ・スナックの在任期間には概ね支持的であった。 [189]
国会議員として、スチュワートはキツネ狩りへの支持を表明し、もし投票が行われれば、伝統的なスポーツを維持することに賛成票を投じた。彼は地元の狩猟大会に姿を見せた。[190]彼は「賛成です。これは何百年も遡るカンブリアの重要な文化的伝統であり、ブレンカスラやアルズウォーターのような狩猟は田舎の伝統の非常に重要な部分です。私は自分でやったことはありませんが、人々には行う権利があると思います」と述べた。[191]
2024年にニューヨーカー誌のデイヴィッド・レムニック氏とのインタビューで、スチュワートは自身を「情熱的な君主主義者であり、国王の強い友人」と表現した。[192]
2024年のアメリカ合衆国大統領選挙を前に、ほとんどの世論調査が選挙戦が極めて接戦になることを示唆していたにもかかわらず、スチュワートはカマラ・ハリスがドナルド・トランプに「楽勝する」と予測した。[193] [ 194][ 195]トランプの勝利が明らかになった後、スチュワートは「完全に間違っていた」と述べ、「大きな希望的観測の罪を犯した」と語った。[196] [197] [198]
ブレグジット
スチュワートは、2016年に行われた英国のEU残留を問う国民投票で残留を支持した。[199]国民投票の結果を受けて、彼は残留派と離脱派の間の妥協点となり得る「賢明で穏健な合意」[200]を主張しようとした。国民投票でEU離脱が必要になったとはいえ、英国は「外交的にも政治的にも経済的にもヨーロッパと非常に近い関係を維持する」よう努めるべきだと彼は主張した。[201]彼は当初、テリーザ・メイ首相が交渉した離脱協定の著名な支持者であり、この協定は「EUの政治制度を離れ、移民管理を取り戻す」ことで国民投票の結果を尊重すると同時に、「残留に投票した1600万人以上の懸念」に対処し、英国経済を保護するものだと主張した。[202] [203] [159]
その後、彼は英国が欧州連合との関税同盟に留まることを主張するようになり、労働党とともに下院で関税同盟修正案に投票した。その敗北後も彼は、国民投票の結果を受けて「関税同盟の選択肢は最善であり、外交的にも経済的にもEUに近づきつつ、EU離脱支持者が望む実質的な分離を達成する唯一の方法である」と主張し続けた。[204]しかし、議会が前向きな合意に達することができなかったため、彼はこの問題をカンタベリー大主教が議長を務める市民議会に持ち込み、 EU離脱に関する妥協点を見出すことを提案した。[205]
彼はEU離脱の国民投票の結果を受け入れたものの[206]、 EUとの交渉において交渉上の立場としてさえも、合意なき離脱という考えには反対し続けた。彼は議会で合意なき離脱に反対票を投じた。彼は21人の保守党議員とともに合意なき離脱を阻止しようと投票した後、正式に保守党の院内幹事を剥奪され、保守党から除名された[207] 。
私生活
2012年、スチュワートはアメリカ人で元従業員のショシャナ・クラークと結婚した。[208] [209]彼らの最初の子供である息子は、2014年11月に医療援助なしでスチュワートが出産した。[210]彼らの2番目の息子は2017年4月に生まれた。[211] [212] [8]
スチュワートはロンドンのサウスケンジントン[ 8] [213] [214]とカンブリアのダフトンに住んでいる。[215]彼はアテナエウムクラブとスペシャルフォースクラブの会員である。[14]彼は11か国語に堪能と言われているが、そのうちのいくつかは「平凡」だと主張している。[8] 2021年から2023年まで、スチュワートと彼の家族は、彼がターコイズマウンテン財団のプロジェクトに取り組んでいる間、ヨルダンに住んでいた。 [7]
受賞と栄誉
- 大英帝国勲章、大英帝国勲章（OBE）民事部門オフィサー（2004年）[216]
- オンダーチェ王立文学協会賞（2005年）[217]
- ロイヤルスコットランド地理学会リビングストン賞（2009年）[218]
- 王立地理学会ネス賞（2018年）[219]
- 英国アカデミースコットランド賞ドキュメンタリー部門（2014年）[220]
- グレンフィディック スピリット オブ スコットランド賞執筆部門 (2005)
- 英国GQ誌の今年の政治家賞（2019年）[221]
- カミーノ・デル・シッド賞(2009) [222]
- スターリング大学 名誉博士号大学博士号（D.Univ）（2009年11月23日）[223]
- パリアメリカン大学名誉博士号（2011年）[224]
- カンブリア大学名誉博士号（2023年）[225]
- 王立文学協会会員（2005年）[226]
- 王立スコットランド地理学会会員（FRSGS）（2009）[227]
- 彼は2019年5月3日、第2次5月内閣の国際開発大臣に任命され、枢密院議員に宣誓した。これにより、彼には「右大臣」という敬称が与えられた。[228]
- ダブリン大学トリニティ・カレッジ歴史協会より公共言説への顕著な貢献に対して金メダルを授与される[229]
参考文献
- ^ Marriott, James (2022年3月18日). 「The Rest Is Politics review — notes from the political wilderness」 . The Times . 2022年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月18日閲覧。
- ^ Aitkenhead、Decca (2023年10月26日). 「Alastair CampbellとRory Stewartのありそうもないブロマンス」. The Times . ISSN 0140-0460 . 2023年10月28日閲覧。
- ^ ab Anon (2010). 「Stewart, Rt Hon. Roderick James Nugent、(Rt Hon. Rory)」。Who's Who (オンライン版Oxford University Press ed.)。オックスフォード : A & C Black。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U251141。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
- ^ Satnam, Sanghera (2013年12月4日). 「ロリー・スチュワート：冒険家、学者、MP – PM？」。タイムズ。2021年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ abcdefghijklmn Parker, Ian (2010年11月8日). 「Paths of Glory」. The New Yorker . 2018年2月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧– www.newyorker.com経由。
- ^ Harpin, Lee (2019年10月7日). 「Rory Stewart enjoys a bagel and reveals his 'special connection' to the Jewish community」thejc.com . The Jewish Chronicle . 2019年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月12日閲覧。
- ^ abc Mossman, Kate (2021年7月28日). 「Rory Stewart is on the road again」. New Statesman . 2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月9日閲覧。
- ^ abcdefgh Fletcher, Martin (2019年11月1日). 「ロリー・スチュワート：「ボリスと私はまったく正反対。番組全体に疑念を抱いている」」 The Telegraph . 2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
- ^ グローバー、ジュリアン（2010年1月14日）。「ロリー・スチュワートのとんでもなく大きな冒険」。ガーディアン。ロンドン。2013年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月22日閲覧。
- ^ パーカー、イアン（2010年11月7日）。「栄光への脱出」。ニューヨーカー。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月12日閲覧。
彼は10代後半に労働党員だった。（年間数ポンド、時折会合。）
- ^ “BBCラジオ4 – Political Thinking with Nick Robinson, The Rory Stewart One”. BBC . 2019年5月3日. 2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月18日閲覧。
- ^ 「No. 52792」。ロンドン・ガゼット（付録）。1992年1月14日。493ページ。
- ^ 「No. 52910」ロンドン・ガゼット（付録）1992年5月5日、7744ページ。
- ^ ab Letts, Quentin (2016年4月5日). 「保守党議員ロリー・スチュワートについて知っておくべきことすべて」. Tatler . 2021年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ “Biography”. rorystewart.co.uk . 2010年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロブ・メリック（2019年6月17日）。「保守党指導部：ロリー・スチュワート氏、合意なしのEU離脱阻止のため保守党議員100人がボリス・ジョンソンに反旗を翻すと主張」2019年6月17日アーカイブ、Wayback Machine 、 インディペンデント。2020年4月16日閲覧。「彼はまた、外交官として働いていたときにMI6のスパイだったという強い噂があったかどうか尋ねられたが、答えたのは『いいえ』だった。」
- ^ スウェイン、ジョン（2010年11月8日）。「ロリー・スチュワート、経歴からMI6に勤務していたことがわかる」。ザ・テレグラフ。2020年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ Telegraph Reporters (2019年6月18日). 「ロリー・スチュワートはMI6のスパイであることを否定するが、そうでないことを言うことは法律で禁じられていることを認める」。The Telegraph。ISSN 0307-1235。 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ クリフトン、ケイティ（2019年6月20日）。「ロリー・スチュワートは、締め出された後、5階の窓から脱出した」。ザ・スタンダード。 2024年7月7日閲覧。
- ^ ab スチュワート、ロリー（2007年）。職業上の危険。ロンドン：ピカドール。p.87。
- ^ “Rory Stewart: Days of hope and hubris”. The Independent . 2006年6月23日. 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月6日閲覧。
- ^ 「インタビュー：ロリー・スチュワート」 Harcourt Trade Publishers。2010年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月2日閲覧。
- ^ Stewart, Rory (2000年7月20日). “Rory Stewart | Diary: In Papua”. London Review of Books . 22 (14). 2020年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ 「メダルと賞」。王立スコットランド地理学会。2010年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年6月27日閲覧。
- ^ “2018年のメダルと賞の受賞者が発表されました”.王立地理学会. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月1日閲覧。
- ^ abc 「The Places In Between」。パン・マクミラン。2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月8日閲覧。
- ^ Sattin, Anthony (2004年6月20日). 「Review: Travel: The Places In Between by Rory Stewart」 . The Times . 2021年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ 「Royal Society of Literature » Two-way traffic: Rory Stewart on writing about place」. rsliterature.org . 2018年2月6日. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月8日閲覧。
- ^ ab “About Rory – Rory Stewart”. Rory Stewart . 2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月8日閲覧。
- ^ “Scottish Arts Council – Book Awards 2005”. www.scottisharts.org.uk . 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月6日閲覧。
- ^ ベンジャミン・ヨー（2007年2月15日）「Places In Between」、2018年3月6日閲覧。
- ^ “ブラッド・ピットが映画化を希望する保守党党首候補のロリー・スチュワート”. LBC . 2019年5月28日. 2021年2月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月29日閲覧。
- ^ Barber, Caroline. 「What did your MP received last year? Parliament's gifts and givingments list revealed」. 2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月8日閲覧。
- ^ Jack, Ian (2016年11月18日). 「The Marches by Rory Stewart review – farewell to an imperial class」. The Guardian . 2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月8日閲覧。
- ^ “Rory Stewart is the 33rd Lakeland Book of the Year Winner for 'The Marches'”. www.jamescropper.com . 2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月7日閲覧。
- ^ “THE MARCHES – Rory Stewart”. Rory Stewart . 2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月8日閲覧。
- ^ ウィルフレッド・セシガー、ロリー・スチュワート（2007年10月25日）。アラビアン・サンズ（再版）。ロンドン：ペンギン・クラシックス。ISBN 9780141442075。
- ^ “Travels In Arabia Deserta | Folio Illustrated Book”. www.foliosociety.com . 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ バイロン、ロバート、スチュワート、ロリー、ファッセル、ポール（2007年5月18日）。オクシアナへの道。オックスフォード、ニューヨーク：オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195325607. 2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ スチュワート、ロリー（2007年2月1日）。『沼地の王子：イラクでの一年間のその他の職業上の危険』HMH。ISBN 9780156033008. 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月23日閲覧。
- ^ 「職業上の危険」ハムステッド劇場。2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧。
- ^ Oborne, Peter (2011年10月10日). 「介入は機能するか？ Rory StewartとGerald Knaus著：レビュー」Daily Telegraph . ISSN 0307-1235. 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月6日閲覧。
- ^ “Rory Stewart”. The New York Review of Books . 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月8日閲覧。
- ^ “Rory Stewart · LRB”. www.lrb.co.uk . 2018年3月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月8日閲覧。
- ^ 「Desert Island Discs – Rory Stewart」BBCラジオ4 2008年1月20日。2009年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月10日閲覧。
- ^ 「ロリー・スチュワート著『Politics on the Edge』がサンデー・タイムズのベストセラー第1位に – Aitken Alexander Associates」
- ^ Stewart, Rory (2008年11月22日). 「Opinion | The 'Good War' Isn't Worth Fighting」. The New York Times . ISSN 0362-4331. 2021年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ スチュワート、ロリー（2007年）。「Politics Lite: No Sacrifice, No Substance, No Success」ニューヨークタイムズ。2015年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。
チャーチルはバーティ・ウースターに置き換えられた。
- ^ 「Latest Headlines」cwherald.com。 2013年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月15日閲覧。
- ^ 「アラビアのロレンスの遺産」BBC Two。 2010年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年1月18日閲覧。
- ^ 「BBC Two - アフガニスタン：グレートゲーム - ロリー・スチュワートの個人的な見解」BBC Two。2020年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
- ^ abc 「Border Country: The Story of Britain's Lost Middleland」BBC iPlayer 2014年3月26日。2018年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月20日閲覧。
- ^ Sturges, Fiona (2022年3月28日). 「Rory Stewart and Alastair Campbell's odd-couple podcast」. Financial Times . ロンドン. ISSN 0307-1766. 2022年4月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月8日閲覧。
- ^ “Rory Stewart BBC Sounds Podcast”. 2022年7月19日. 2022年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月25日閲覧。
- ^ 「ターコイズマウンテン財団がプリンスの18番目の慈善団体に」。プリンス・オブ・ウェールズ。2007年3月25日。2007年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年9月28日閲覧。
- ^ “Rory Stewart MP | Parliamentary Candidate Declarations of Interests – April 2010”. RoryStewart.co.uk. 2010年4月23日. 2013年4月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
- ^ 理事会：2010年11月2日、カナダ国際開発研究センター。
- ^ 「GiveDirectly、Rory Stewartを指揮に迎え、より大きな目標に照準を合わせる」GiveDirectly (プレスリリース)。2022年8月29日。2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月29日閲覧。
- ^ ギボンズ、エイミー（2022年8月29日）。「元保守党大臣ロリー・スチュワートが国際慈善団体のトップに」インディペンデント。ロンドン。2022年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月1日閲覧。
- ^ “Director's Lecture with Rory Stewart”.シカゴ大学東洋研究所. 2021年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
- ^ “Rory Stewart、シニアフェロー – イェール大学ジャクソン国際問題研究所”.ジャクソン国際問題研究所. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ van Praagh, Anna (2009年11月1日). 「ロリー・スチュワート：新しい種類のトーリー党」。The Telegraph。ISSN 0307-1235。 2020年1月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ ab Jaffe, Greg (2019年12月20日). 「視点 | アフガニスタンは失敗する運命ではなかった。もっとうまく戦えたはずだ」ワシントンポスト。2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月7日閲覧。
- ^ Ruth Davidson (2021年2月14日). 「An Inconvenient Ruth」. globalplayer.com (ポッドキャスト). Global. 2021年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月26日閲覧。
- ^ “Rory Stewart、シニアフェロー – イェール大学ジャクソン国際問題研究所”.ジャクソン国際問題研究所. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ “6人の新しいシニアフェローがジャクソンに加わる”. ジャクソン国際問題研究所. 2020年7月22日. 2020年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ 「ロリー・スチュワート教授」。
- ^ ルイザ・クラレンス・スミス、ドミニク・ペンナ、「オックスフォード大学の次期学長にローリー・スチュワート氏が指名される：大学側が主に儀礼的な役割を担う学長へのオンライン投票を準備する中、元保守党大臣が最有力候補として浮上」デイリー・テレグラフ、2024年2月7日、2024年2月8日にアクセス。
- ^ パーカー、イアン（2010年11月7日）。「栄光への脱出」。ニューヨーカー。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月12日閲覧。
「アフガニスタンでこの活動を行った経験が、私をバーク派保守主義者にした」とスチュワート氏は語った。
- ^ パーカー、イアン（2010年11月7日）。「栄光への脱出」。ニューヨーカー。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月12日閲覧。
スチュワートは、自分の意志に反して以外、保守党に投票したことはなかった。2001年、インドを歩いていたとき、両親が彼の代理で保守党に投票し、彼はがっかりした。
- ^ グローバー、ジュリアン（2010年3月20日）。「トーリーズ2.0：キャメロンの新種」ガーディアン。2020年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月11日閲覧。
『ペンリスと国境』では、ロリー・スチュワートは、イートン校出身のハーバード大学教授で、並外れた人生と活発なメディアキャリアを持ち、昨年の夏に党に入党したばかりのスターの一人です。
- ^ 「住民が保守党候補を選ぶ」BBCニュースオンライン。2009年10月17日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月30日閲覧。
- ^ Waugh, Paul (2009年10月25日). 「Rory Stewart for PM?」. London Evening Standard . 2009年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月30日閲覧。
- ^ 「ペンリス国会議員デイビッド・マクリーン氏の後任候補に元外交官が名を連ねる」カンバーランド・ニュース。2009年10月7日。2012年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年10月18日閲覧。
- ^ 「Election 2010 – Penrith & the Border」BBC News Online 2010年5月6日。2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月30日閲覧。
- ^ “Penrith and the Border: results”. ITV News . 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月6日閲覧。
- ^ 「ペンリスと国境」 BBCニュース2017年6月11日閲覧。
- ^ 「2017年総選挙結果」イーデン地区議会。 2017年6月9日閲覧。
- ^ ab 「Tory MP 'sorry' for twine remark」BBC News Online 2010年7月25日。2010年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月26日閲覧。
- ^ パーカー、イアン（2010年11月7日）。「栄光への脱出」。ニューヨーカー。2019年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年1月12日閲覧。
この夏、タブロイド紙の小さなスキャンダルが勃発した。スチュワートが自身の選挙区について「この辺りの地域はかなり原始的で、人々は紐でズボンを持ち上げたりしている」と新聞で発言したと報道されたのだ（後にスチュワートは、カンブリアの美しさは誤解を招くものであり、「隠れた貧困地域」があるというのが彼の主張だったと述べた）。
- ^ “In praise of ... バインダー撚糸”.ガーディアン. 2010年7月27日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月27日閲覧。
- ^ 「地方のブロードバンドパイロットエリアが決定」デジタル・文化・メディア・スポーツ省2011年5月19日 オリジナルより2016年3月5日時点のアーカイブ。2015年7月31日閲覧。
- ^ 「EE がカンブリア地方で超高速 4G ブロードバンドを開始」。EE Limited。2013 年 11 月 11 日。2013 年 11 月 12 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年7 月 31 日閲覧。
- ^ 「国務長官がブロードバンド活動家ロリー・スチュワート議員に遺言状を送付」ロリー・スチュワート。2015年2月5日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月4日閲覧。
- ^ “MP urges the public to support Penrith's Alhambra Cinema”. Cumbria Crack . 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月29日閲覧。
- ^ Lambourne, Helen (2014年2月12日). “Fire engine saved from axe after weekly's campaign”. HoldtheFrontPage . 2020年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月29日閲覧。
- ^ Unia, Emily (2013年11月23日). 「Rory Stewart's disabled passage access call」. BBCニュース. 2021年2月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月29日閲覧。
- ^ “MP urges public to have their say on £1bn A66 planning”. News and Star . 2019年5月18日. 2022年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年1月29日閲覧。
- ^ 「洪水防御のための7億ポンドの増額により、ヨークシャーとカンブリアに1億5000万ポンドの追加増額」GOV.UK 2016年3月17日。2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月29日閲覧。
- ^ Johnston, John (2019年7月22日). 「EXCL Top Tories Face questions over links to secretive foreign Affairs group」. PoliticsHome. 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月6日閲覧。
- ^ 「Mountain Rescue」。All Party。2012年1月24日。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月29日閲覧。
- ^ 「ロリー、英国の2年ごとの山岳救助会議で基調講演」ロリー・スチュワート。2012年9月17日。2013年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月15日閲覧。
- ^ 「地方民主主義」。全政党グループ登録簿。庶民院。2015年3月30日。2017年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年9月11日閲覧。
- ^ 「ロリー・スチュワート議員が教区資金調達のための全国キャンペーンを主導」。全国地方議会協会。2013年4月30日。2013年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月19日閲覧。
- ^ “RORY STEWART MP HERALDS FUEL REBATE WIN FOR RURAL AREAS – Rory Stewart”. Rory Stewart . 2015年6月2日. 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月6日閲覧。
- ^ “Hedgehog conservative”. Hansard. 2015年. 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月22日閲覧。
- ^ パリス、マシュー（2015年12月23日）。「ラマがハリネズミの親友なのはなぜか」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ ムーア、チャールズ（2015年12月28日）。「トレイシー・クラウチと彼女のキツネ狩りに関する見解を歴史に残すことができれば」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2020年1月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ 「ブロードバンドアーカイブ – ロリー・スチュワート」。ロリー・スチュワート。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ 「モバイルブロードバンドのカバー率は98%」 Rory Stewart 2011年11月4日 2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月4日閲覧。
- ^ 「ロリーの地方でのモバイル通信範囲拡大キャンペーン、4Gで勝利」ロリー・スチュワート、2012年7月25日。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年7月31日閲覧。
- ^ 「Mobile coverage obligation」Ofcom。 2019年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月21日閲覧。
- ^ 「ロリー・スチュワートがVAを訪問し、リハビリテーションのニーズについて相談」Veterans Aid 2014年4月2日。2019年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ 「刑事司法制度における退役軍人の審査、証拠提出要請」法務省。2014年。2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
- ^ 「退役軍人審査委員会の新委員長が発表」法務省。2014年6月16日。2015年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月4日閲覧。
- ^ D'Arcy, Mark (2014年5月14日). 「Rory roars in」. BBCニュース. 2018年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月20日閲覧。
- ^ ブラックバーン、デイビッド（2014年5月14日）。「ロリー・スチュワートが国防特別委員会の議長に選出」。スペクテイター・ブログ。2015年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年3月4日閲覧。
- ^ 「ロリー・スチュワートの新たな勝利」エコノミスト、2014年5月14日。2014年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年8月29日閲覧。
- ^ 「ウクライナはNATOにとって警鐘に違いない - 議会ニュース」英国議会。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ MacAskill, Ewen (2015年2月5日). 「英国はイラクにおけるイスラム国との戦いでより大きな役割を果たさなければならないと国会議員が主張」。ガーディアン。2016年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年12月13日閲覧。
- ^ 「国防委員会、軍事オンブズマンにさらなる権限を与えるべきだと主張」英国議会。2014年10月23日。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ “Home”. Hands Across the Border . 2018年4月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年4月23日閲覧。
- ^ 「『ケアンは私たちを結びつける絆の強力なシンボルであり続ける』とロリー・スチュワートは言う – ロリー・スチュワート」。ロリー・スチュワート。2015年4月14日。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ 「スコットランド独立：『連合愛を祝うケアン』」BBCニュースオンライン。2014年7月9日。2014年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ 「ジョアンナ・ラムリー、スコットランドとの統合を支持」BBCニュースオンライン。2014年8月31日。2014年8月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年8月2日閲覧。
- ^ “The Rt Hon Rory Stewart OBE”. GOV.UK. 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ 「廃棄物分野の規制と施行の見直しが開始」GOV.UK 2015年7月17日。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月22日閲覧。
- ^ 「国家洪水耐性レビュー：洪水対策に向けた政府の取り組み」GOV.UK 2016年1月26日。2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ “洪水に強い国”. GOV.UK. 2015年12月13日. 2021年4月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年9月22日閲覧。
- ^ キャリントン、ダミアン（2016年6月9日）。「政府は洪水の危険があるコミュニティを保護できていないと議員らは言う」。ガーディアン。2016年6月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月23日閲覧– www.theguardian.com経由。
- ^ “海洋環境保護のためプラスチック袋の有料化へ – ロリー・スチュワート”.ロリー・スチュワート. 2015年10月7日. 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月24日閲覧。
- ^ スミザーズ、レベッカ（2016年7月29日）。「イングランドのプラスチックバッグ使用量は、5ペンス課金導入以来85％減少」。ガーディアン。2021年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年9月8日閲覧。
- ^ 「政府の25年間の環境計画」www.complydirect.com。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ 「野生の呼び声：環境大臣が国立公園での週末ウォーキング旅行を推奨 - ロリー・スチュワート」ロリー・スチュワート2016年4月29日。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ “Rory Stewart MP Celebrates The Lake District's World Heritage Success – "A Vindication of all that we love"”. Rory Stewart . 2017年7月11日. 2018年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月5日閲覧。
- ^ 「洪水リスクを水源から海まで低減する」(PDF)英国政府2016年。2017年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2018年3月5日閲覧。
- ^ “洪水担当大臣：「湖水地方は営業再開」” ITVニュース。2018年3月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧。
- ^ “Rory Stewart MP OBE”. GOV.UK.英国政府. 2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月5日閲覧。
- ^ “New ministerial role for MP Rory Stewart”. ITV.com . ITV. 2016年7月17日. 2017年1月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月5日閲覧。
- ^ 「国際開発大臣ロリー・スチュワート、地域の平和、安全、繁栄を促進するためアジア訪問を終了」GOV.UK 2016年9月8日。2020年11月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Mafita (2017年8月3日). 「英国のアフリカ担当大臣は、マンドのMAFITA COSDECで見たものに『非常に満足』している」. Medium . 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ 「ブルース、英国のスチュワート大臣がウガンダで貿易協定を推進 - ヴァンガード・ニュース」ヴァンガード・ニュース。2017年7月15日。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ “アフリカ担当大臣、ロリー・スチュワートOBE議員がハボローネを訪問 | Facebook”. www.facebook.com . 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ 「質問に対する口頭回答 – Hansard Online」hansard.parliament.uk。2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ “英国アフリカ担当大臣ロリー・スチュワートとの会談 | キガリ、2017年11月7日”. Flickr . 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ “ロリー・スチュワート＝ジョセフ・カビラの物語、キンカティへの手紙 – Le Portail de Barnabé KIKAYA”.キカヤビンカルビ.net。 2018年3月8日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 7 日に取得。
- ^ 「英国アフリカ担当大臣ロリー・スチュワートがザンビアを訪問 – GOV.UK」www.gov.uk。 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ 「英国大臣ロリー・スチュワート、タンザニアの開発に4億5000万ドルを発表 – GOV.UK」www.gov.uk。 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月7日閲覧。
- ^ “Cumbrian MP Rory Stewart meets Zimbabwe's new president”. News and Star . 2017年11月20日. 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ 「ジンバブエはムガベ政権後に改革しなければならない、と20年ぶりに同国を訪問した英国大臣が語る」ザ・テレグラフ。2017年11月23日。ISSN 0307-1235。2020年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ “Rory Stewart returns from Zimbabwe – GOV.UK”. www.gov.uk . 2018年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ “Rory Stewart given new role in cabinet reshuffle”. News and Star . 2018年1月9日. 2018年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ Travis, Alan (2018年1月19日). 「リバプール刑務所は『査察官が見た中で最悪の状況』」. The Guardian . 2018年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ リチャード・フォード（2018年1月24日）。「ローリー・スチュワート牧師、汚い刑務所を一掃するために原点に立ち返ると誓う」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。 2019年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ Stewart, Rory (2018年2月17日). 「刑務所を改善し、前進できると強く信じています」。ガーディアン。2018年3月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月7日閲覧。
- ^ “警察官への暴行：2018年4月27日：庶民院での議論 – TheyWorkForYou”. TheyWorkForYou . 2018年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年5月10日閲覧。
- ^ 「刑務所が改善されなければ辞める 大臣」BBCニュース。2018年8月17日。2018年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年8月17日閲覧。
- ^ 「10刑務所プロジェクトの特別統計の結果」(PDF) 。GOV.UK。 2019年8月22日。 2021年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2020年9月22日閲覧。
- ^ “Secretary of State for International Development – GOV.UK”. www.gov.uk . 2020年8月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年7月24日閲覧。
- ^ 「国際開発省単一省庁計画」GOV.UK 2019年6月27日。2020年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月11日閲覧。
- ^ Letts, Quentin (2019年6月7日). 「Springtime for Stewart is no laughing matter」. The Times . 2020年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月11日閲覧。
- ^ 「コンゴ民主共和国のエボラ危機に関する議会への口頭声明」GOV.UK 2019年5月20日。2020年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月11日閲覧。
- ^ ウィンツアー、パトリック（2019年7月7日）。「英国のロリー・スチュワート氏、コンゴ民主共和国でのエボラ出血熱流行を緊急事態と宣言」ガーディアン。2019年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年10月11日閲覧。
- ^ 「国際開発大臣ロリー・スチュワート、職務上初の外遊でヨルダンを訪問」GOV.UK 2019年7月4日。2019年12月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月24日閲覧。
- ^ クリフトン、ケイティ（2019年7月23日）。「ロリー・スチュワート、ボリス・ジョンソンの勝利後、内閣辞任を確認」イブニング・スタンダード。2019年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年7月24日閲覧。
- ^ “ロリー・スチュワート：首相として国を一つにまとめる” BBCニュース2019年5月2日。2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月25日閲覧。
- ^ 「ロリー・スチュワート：中道の旗手が必要、それは私かもしれない」。タイムズ。2019年4月13日。ISSN 0140-0460 。2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月16日閲覧。
- ^ 「Commons Confidential: The Eurosceptic hackocracy」www.newstatesman.com 2019年4月17日。2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年8月19日閲覧。
- ^ ab Elgot, Jessica (2019年6月18日). 「『これは深刻だ』：ロリー・スチュワートの首相就任への意外な期待の高まり」.ガーディアン. ISSN 0261-3077. 2021年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月12日閲覧。
- ^ 「The Londoner: Rory Stewart is proveving to be a master of PR」Evening Standard 2019年5月30日。2019年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月19日閲覧。
- ^ ミハイロワ、アンナ（2019年5月29日）。「ロリー・スチュワート、英国での保守党党首としてのツアー継続中、イランでアヘンを吸っていたことを認める」。ザ・テレグラフ。2020年1月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ “マイケル・ゴーヴ氏、コカイン使用で刑務所行きを免れたのは幸運だったと認める”. BBC . 2019年6月9日. 2019年6月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月9日閲覧。
- ^ 「ロリー・スチュワート、保守党党首選で大人の姿勢を誓う」フィナンシャル・タイムズ。2019年6月11日。2019年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年8月19日閲覧。
- ^ 「保守党党首選挙第1ラウンドの全結果」。ガーディアン。2019年6月13日。2020年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年6月13日閲覧。
- ^ 「ドミニク・ラーブ氏、合意なし離脱を推し進めるために議会を停止する可能性を否定せず」ITVニュース。2019年6月16日。2019年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月17日閲覧。
- ^ ディーコン、マイケル（2019年6月16日）。「ロリー・スチュワートはボリス・ジョンソンにとって唯一の深刻な脅威であり、テレビ討論会でそれが証明された」。テレグラフ。ISSN 0307-1235 。2019年9月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ “ロリー・スチュワート、保守党党首選から撤退”. BBCニュース. 2019年6月19日. 2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月19日閲覧。
- ^ “LIVE: ラーブ候補が排除され、ジョンソン候補が第2回党首選投票で勝利”.スカイニュース. 2019年6月18日. 2019年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月18日閲覧。
- ^ “ロリー・スチュワート、ボリス・ジョンソン首相就任阻止でマイケル・ゴーヴと協議中”.インディペンデント. 2019年6月19日. 2019年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月19日閲覧。
- ^ Campbell, Alastair; Stewart, Rory (2022年4月27日). 「Biggest snakes, Basic Instinct, and meeting Miley」. The Rest Is Politics (ポッドキャスト). Acast. 2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年6月5日閲覧。
- ^ ケイト・ライオンズ、ケビン・ローリンソン、アンドリュー・スパロウ、フランシス・ペローディン（2019年9月4日）。「ボリス・ジョンソン、投票失敗後、選挙動議を提出へ – 実際はこうなった」。ガーディアン。2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月4日閲覧。
議員ら、合意なしのEU離脱を阻止する法案を賛成27票で可決
- ^ 「What is removed the whip, filibustering and other Brexit jargon?」BBC Newsbeat 2019年9月4日。2019年9月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月4日閲覧。
- ^ “Whips”. Parliament.uk . 2019年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年9月4日閲覧。
- ^ スチュワート、ヘザー、ウォーカー、ピーター（2019年9月3日）。「ボリス・ジョンソン、反乱軍トーリー党が下院で敗北後、選挙に出馬へ」ガーディアン。2019年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ Bloom, Dan (2019年9月4日). “Tory Rory Stewart sacked by text while he accepted political of the year award”. Daily Mirror . 2019年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月11日閲覧。
- ^ ウォーカー、ピーター（2019年10月4日）。「ロリー・スチュワートが保守党を辞任」ガーディアン。2019年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月4日閲覧。
- ^ @RoryStewartUK (2019年10月4日). 「私はロンドン市長選に無所属候補として立候補しています。その理由はこうです。私の選挙運動にぜひご参加ください: join.rorystewart.co.uk #Rory4London」(ツイート) 。 2020年4月7日閲覧– Twitter経由。
- ^ “BBC One – Have I Got News for You、シリーズ58、エピソード6”. bbc.co.uk . 2021年4月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月12日閲覧。
- ^ Jarvis, Tom (2020年2月11日). 「WATCH: Rory Stewart's bizarre campaign trick trending on social media」. The National. 2021年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年8月31日閲覧。
- ^ @RoryStewartUK (2020年2月11日). 「今日、#ComeKipWithMeを立ち上げます。ロンドンの皆さんに、自宅に招待してもらい、彼らの目を通して街を見せてほしいとお願いしています。皆さんの懸念やアイデアを知りたいです。寝袋とチョコレートの箱を持って行くことを約束します！」 (ツイート) . 2021年8月31日閲覧 – Twitter経由。
- ^ @guardian (2020年2月14日). 「#ComeKipWithMe: 2,000人のロンドン市民がロリー・スチュワートの申し出を受ける」(ツイート) . 2021年8月31日閲覧– Twitter経由。
- ^ “アイルランドのミュージシャン、ロリー・スチュワートに「マイナーギャング」と呼ばれて怒る”.アイリッシュ・タイムズ. 2019年10月26日. 2019年10月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月27日閲覧。
- ^ Cowburn, Ashley (2019年10月25日). 「労働党は、ロンドンの男性3人を「マイナーギャング」と表現した後、市長候補のロリー・スチュワート氏を人種差別主義者だと非難」。インディペンデント。2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月7日閲覧。
- ^ スチュワート、ロリー [@rorystewartuk] (2019年10月25日). 「みんなに対して、そして他のみんなに対して、本当に申し訳なく思っています。私が間違っていました」(ツイート) 。 2021年3月12日閲覧– Twitter経由。
- ^ “コロナウイルス: イングランド地方選挙が1年延期”. BBCニュース. 2020年3月13日. 2021年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月15日閲覧。
- ^ “ロリー・スチュワート、ロンドン市長選から撤退”.ガーディアン. 2020年5月6日. 2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月6日閲覧。
- ^ Lydall, Ross (2020年5月6日). 「ロリー・スチュワート、ロンドン市長選から撤退、コロナウイルス危機で選挙活動は「不可能」と発言」イブニング・スタンダード。2020年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月7日閲覧。
- ^ Letters (2022年9月4日). 「ロリー・スチュワートの中道保守党は彼の心の中にのみ存在する」.ガーディアン. ISSN 0261-3077 . 2024年2月6日閲覧。
- ^ホール、 レイチェル（2022年8月6日）。「保守党の右傾化は『見ていて辛い』とロリー・スチュワート氏」ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2024年2月6日閲覧。
- ^ ウィルキンソン、マイケル; プリンス、ローザ; ゴスデン、エミリー (2015年7月14日). 「フォックスハンティング – 私の国会議員は廃止に投票するだろうか?」テレグラフ。 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ 「総選挙候補者：キツネ狩りに関する私たちの見解」。News&Star。2017年5月31日。2021年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月4日閲覧。
- ^ レムニック、デイビッド（2024年6月14日）。「政治家は世界最悪の仕事か？」ニューヨーカー。 2024年6月15日閲覧。
- ^ Pratt, David (2024年10月27日). 「David Pratt: The US election is set once again to go down to the wire」. The National . 2024年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
- ^ Aitken, Peter (2024年10月26日). 「保守派評論家が予測するカマラ・ハリスは「楽な」勝利を収めるだろう」。ニューズウィーク。2024年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
- ^ トマジン、ファラー、コジオル、マイケル（2024年11月1日）。「ミシェル・オバマは、私たち全員が考えているが答えるのに苦労する質問をした」シドニー・モーニング・ヘラルド。2024年11月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月4日閲覧。
- ^ モーガン、カサンドラ（2024年11月6日）。「彼らはハリスが勝つと主張した。今、彼らは何が悪かったのかを尋ねている」。シドニー・モーニング・ヘラルド。2024年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月11日閲覧。
- ^ Burrell, Ian (2024年11月11日). 「メディアで予想されていなかったトランプ氏の勝利は、大きな欠点が残っていることを示している」i。2024年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年11月11日閲覧。
- ^ シンプソン、クレイグ（2024年11月6日）。「『これはアメリカの最も暗い夜明けだ』：左翼メディアはトランプの勝利にどう反応したか」デイリー・テレグラフ。2024年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年11月11日閲覧。
- ^ 「EU投票：内閣と他の議員の立場」BBCニュースオンライン。2016年6月22日。2017年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月20日閲覧。
- ^ アシュリー・カウバーン、ザミラ・ラヒム（2019年6月17日）。「保守党党首選 ライブ：ボリス・ジョンソン、テレビ討論会を欠席したことでジェレミー・ハントから嘲笑されるも選挙運動を回避」インディペンデント。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ Chotiner, Isaac (2019年6月12日). 「Rory Stewart Insists that Brexit Is Different from Trump」. The New Yorker . 2020年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ “ON BREXIT”.ロリー・スチュワート. 2018年11月29日. 2019年2月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年2月15日閲覧。
- ^ Behr, Rafael (2019年6月19日). 「メイ首相のEU離脱協定は終わっていない - ロリー・スチュワートだけがそれを認める」.ガーディアン. 2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
- ^ スチュワート、ロリー [@RoryStewartUK] (2020年12月5日)。「関税同盟の選択肢は、利用可能な最良の選択肢だった。外交的にも経済的にもEUに近いまま、ブレグジット支持者が望む実質的な分離を実現する唯一の方法だ」(ツイート) 。 2021年3月12日閲覧– Twitter経由。
- ^ ウッドコック、アンドリュー（2019年5月28日）。「ローリー・スチュワート：保守党党首候補がブレグジットの行き詰まりを打破する提案を発表」インディペンデント。2021年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月12日閲覧。
ローリー・スチュワートは、カンタベリー大主教を調停者として、ブレグジットの妥協案をまとめるための市民集会を設立したいと述べている。
- ^ 「Brexitに関する声明」ロリー・スチュワート2016年7月5日 オリジナルより2019年4月8日時点のアーカイブ。 2019年2月15日閲覧。
決定は下されており、我々は[それについて]精力的かつ楽観的であるべきだ。
- ^ Butterworth, Benjamin (2019年9月4日). “Tory rebels: Full list of 21 MPs to lose the whip over Brexit vote, from Ken Clarke to Nicholas Soames”. i . 2021年1月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月10日閲覧。
- ^ “保守党議員ロリー・スチュワート、アフガニスタン慈善団体のアメリカ人ボランティアと結婚へ”. News and Star . 2012年10月24日. 2013年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月7日閲覧。
- ^ 「ペンリス・アンド・ザ・ボーダー議員ロリー・スチュワートとアメリカ人花嫁、…」www.cwherald.com 2012年11月9日。2020年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月7日閲覧。
- ^ スリング、オリバー（2016年10月9日）。「アラビアのフィレンツェは幼児に飼いならされた」。サンデータイムズ。ISSN 0956-1382 。2019年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年4月16日閲覧。
- ^ ミラン、エイダン（2019年6月20日）。「トーリー党首選から離脱したロート・スチュワートの妻ショシャナ・クラークとは誰なのか？」メトロ。2020年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月14日閲覧。
- ^ トミニー、カミラ（2019年6月19日）。「ロリー・スチュワート：『フローレンス・オブ・ベルグレイヴィア』時代、そしてイートン校の同級生たちと一線を画す肖像画」。ザ・テレグラフ。2021年5月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月14日閲覧。
- ^ Stewart, Rory (2019年10月30日). 「Rory Stewartの日記：ロンドン市長選に立候補、ギャング生活、ドミニク・カミングスから指導を受ける」。NewStatesman 。 2020年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年1月12日閲覧。
私は1歳のときに住んでいたのと同じロンドンの家に住んでいる。
- ^ ライト、チャールズ（2019年11月27日）。「ロリー・スチュワート：ロンドン市長になったら市庁舎から『政治は少なく、行動は多く』」OnLondon。2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年3月12日閲覧。
そして最後に、生まれてからずっとケンジントンに実家を構えてきた元保守党員は、12月12日に誰に投票するか決めたと明かしたが、それ以上は語らなかった。
- ^ “Would-be Tory MP Rory Stewart”. The Guardian . 2010年1月14日. ISSN 0261-3077. 2019年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年5月6日閲覧。
- ^ 「No. 57315」ロンドン・ガゼット（補足）2004年6月12日、23ページ。
- ^ “Ondaatje Prize”. 2018年2月6日. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月5日閲覧。
- ^ “Livingstone Medal”. rsgs.org . 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年3月5日閲覧。
- ^ “Ness Award”. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月1日閲覧。
- ^ “British Academy Scotland Awards: Winners in 2012”. www.bafta.org . 2014年5月22日. 2018年6月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月5日閲覧。
- ^ シン、アニタ（2019年9月3日）。「GQ Men of the Year 2019: アンドリュー・スコット、ロリー・スチュワート、グレタ・トゥーンベリ」。テレグラフ。
- ^ “Noticias Ruta Camino del CID |El escocés Rory Stewart gana el Premio de Literatura de Viajes Camino del Cid con su libro La huella de Babur”. www.caminodelcid.org (スペイン語)。 2018年3月6日のオリジナルからアーカイブ。2018 年3 月 5 日に取得。
- ^ 「スターリング大学の卒業生が報われる」スターリング大学2009年11月23日 オリジナルより2011年7月18日時点のアーカイブ。 2010年1月8日閲覧。
- ^ 「AUP公式サイト」。2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月26日閲覧。
- ^ 「カンブリア大学公式ウェブサイト」。2023年11月23日。
- ^ 「Royal Society of Literature » Two-way traffic: Rory Stewart on writing about place」. rsliterature.org . 2018年2月6日. 2018年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年3月5日閲覧。
- ^ “Honorary Fellowship (FRSGS)” rsgs.org . 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年5月3日閲覧。
- ^ King, Ceri (2019年5月3日). 「ウィンザー城で女王が開催した枢密院での議事進行」(PDF)。英国枢密院。 2021年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2021年4月12日閲覧。
この日、ロリー・スチュワートOBEは女王陛下の命令により、女王陛下の最も名誉ある枢密院の会員に宣誓し、それに従って理事会に着任した。
- ^ 「ロリー・スチュワートは暗い政治の世界に誠実な楽観主義のメッセージを織り込む」2024年3月23日。
書籍
- The Places in Between、 Picador、2004年、 ISBN 0-330-48633-0 ; 米国版：HarperCollins、2006年、 ISBN 978-0-15603-156-1
- 職業上の危険：イラク統治時代の私の経験、ピカドール、2006年、 ISBN 0-330-44049-7
- 介入は効果があるか？ アムネスティ・インターナショナル グローバル倫理シリーズ、ジェラルド・クナウスとの共著、WW ノートン＆カンパニー、2011年、ISBN 978-0-393-08120-6
- 『ザ・マーチズ：ボーダー・ウォークス・ウィズ・マイ・ファーザー』、ジョナサン・ケープ、2016年、ISBN 978-0-22409-768-0
- 米国では次のように出版されています：The Marches: A Borderland Journey between England and Scotland、Houghton Mifflin Harcourt、2016年、ISBN 978-0-544-10888-2
- 危機に瀕した政治：内部からの回想録、ジョナサン・ケープ、2023年、 ISBN 978-1-787-33271-3
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ロリー・スチュワートに関連するメディアがあります。
Wikiquoteにロリー・スチュワートに関する引用があります。
- 個人ウェブサイト
- 英国議会のプロフィール
- ハンサードにおける議会での発言
- 公務執行部の投票記録
- TheyWorkForYouでの議会での記録