Loading article…
ザ・ナショナルは、ニュースクエストが所有するスコットランドの日刊紙です。2014年11月24日に創刊され、スコットランド独立を支持するスコットランドで最初で唯一の日刊紙でした。 [ 2 ] 2014年のスコットランド独立住民投票後、ニュースクエストの読者から独立支持の新聞を求める声が上がったことを受けて創刊され、 [ 3 ]ザ・ヘラルドの姉妹紙であり、 2025年現在、ローラ・ウェブスターが編集した。[ 4 ]当初は平日に発行されていたが、2015年5月に土曜版が追加された。ナショナル紙はタブロイド判で印刷されており、オンライン購読でも入手可能である。
その創刊の詳細は11月21日に発表され、翌日のスコットランド国民党（SNP）の集会でさらに詳しい情報が伝えられた。創刊にあたり、ザ・ナショナルはスコットランド国民党とは別の組織であると表明した。新聞販売の全般的な減少を背景に、5日間の試験的発行で創刊され、最初の版の初版の印刷部数は6万部だったが、翌日には一般の需要により増部され、最初の1週間を通して好調な売れ行きが続いたため、ニュースクエストは恒久的に発行することを決定した。最初の1面には、慈善団体が福祉法制に関する権限をスコットランドに移譲するよう求めているという記事が掲載された。
同紙の創刊に対するメディアと政界の反応は賛否両論だった。ガーディアン紙のリビー・ブルックスは、国際報道は充実しているものの、ニュースは「スコットランド中央部中心で、スコットランド議会のフィルターがかかっている」と評した。労働党の貴族院議員ジョージ・フォークスは、同紙を「マクプラウダ」と揶揄した。後に同紙に寄稿することになるスコットランドのジャーナリスト兼放送作家のレスリー・リドックは、創刊は発行者にとって「賢明なビジネス判断」になり得ると述べた。
2015年1月までに、日刊紙の販売部数は2万部を下回った。翌年には、印刷版の販売部数は1万部を下回り、ペイズリー・デイリー・エクスプレスを除くすべてのスコットランド地方日刊紙に販売部数で負けていた。[ 5 ]
サンデー・ナショナルは、以前の姉妹紙であるサンデー・ヘラルドの後継として、2018年9月9日に日曜版として創刊された。[ 6 ]
ナショナル紙は自らを「独立したスコットランドを支持する新聞」と称し、スコットランドの地図を描いた題字を採用している。初版の地図にシェトランド諸島が描かれていないことが指摘されたため、第2号では急遽デザインし直さなければならなかった。 [ 7 ] [ 8 ]
2014 年 11 月 21 日、ガーディアン紙がNewsquest 社から小売業者に配布されている、近日発行を告知する手紙のコピーを入手したことで、新聞の詳細が明らかになった。 [ 9 ] The Herald紙とSunday Herald 紙の姉妹紙であるThe National 紙は、スコットランド独立を支持するスコットランド初の日刊紙となり、Herald 紙の読者から独立支持の新聞を求める要望に応えて試験的に発行されていた。[ 10 ] [ 11 ] 2014 年の独立住民投票中、Sunday Herald 紙は「賛成」キャンペーンを支持した唯一の新聞であり、[ 10 ] [ 11 ]発行部数が増加し、住民投票前の週には 60%、投票後の週には 111% 増加した。[ 12 ] Sunday Herald紙の編集長であるRichard Walker 氏が新紙の編集長に就任することが発表された。[ 10 ] [ 11 ] 11月22日、ウォーカーはグラスゴーのSSEハイドロに集まったスコットランド国民党（SNP）支持者の集会で、ナショナル紙の発行元が5日間試験的に発行するが、需要があれば恒久的に市場に投入すると述べた。1部50ペンスで、オンライン版も購読で利用可能になる。[ 13 ]
同紙は最初の印刷部数が6万部で創刊され[ 14 ]、試用期間中は最小限のスタッフで編集され、恒久的な出版物になった場合はより多くのジャーナリストを雇用する計画だった[ 15 ] 。最初の寄稿者には、サンデー・ヘラルドのジャーナリストであるジェイミー・マックスウェルとピーター・ジョージガン、そしてフリーランス記者のサラ・クーパーが含まれていた[ 15 ] 。発行の最初の週に、ウォーカーはナショナル紙が試用期間を超えて継続すると信じていると語ったが、決定は発行者の手に委ねられていると述べた[ 16 ] 。最初の数日間で好調な売上を受けて、ニュースクエストの幹部は11月27日に新聞の印刷を継続し、追加のリソースを割り当てることを決定した[ 17 ] 。同日、ナショナル紙のニュース編集者であるニール・マッケイは、同紙が恒久的に発行されることを確認した。[ 18 ]その後、2015年5月に土曜版が導入されるまで、平日の発行が続けられた。[ 19 ]
2014年11月27日、スコットランドの元首相アレックス・サルモンドは、スペクテイター誌の年間最優秀政治家賞を受賞するためにステージに同紙を持ち込み、公にナショナル紙を支持した。 [ 20 ] 2015年1月27日、ニュースクエストのエリアマネージャー、ティム・ブロットは、同紙のウェブサイトが2月に再開され、カラム・ベアードが副編集長に任命されると発表した。[ 21 ]ナショナル紙の最初の土曜版は、2015年の英国総選挙の結果を報道するために5月9日に発行された。[ 22 ]ウォーカーはその後、その反響を「非常に強い」と評し、同紙は「国民の需要がある限り」土曜日に印刷され続けると述べた。[ 23 ] 2015年9月、ウォーカーはニュースクエスト、ひいてはサンデー・ヘラルドとザ・ナショナルからの辞任を発表したが、ザ・ナショナルには顧問編集者として留まることに同意した。[ 24 ] [ 25 ]後任の編集長にはカラム・ベアードが就任した。[ 26 ]スコットランドがシリア内戦からの最初の難民を受け入れる準備を進めていた2015年11月17日発行の同紙には「スコットランドへようこそ」という見出しが掲げられた。インディペンデント紙は、その後、一面の画像がソーシャルメディアのユーザーの間で何度も共有されたと報じた。[ 27 ]
32ページのタブロイド判新聞として創刊されたThe Nationalは、 2014年11月24日月曜日に初めて発行され、編集者によると読者から「驚くべき反響」を受け、翌日の版の印刷部数は10万部に増加した。[ 11 ] [ 28 ] [ 29 ] Press Gazetteは、3日目に8万部が生産され、1週間あたり1.50ポンドの価格で1万2000件のオンラインデジタル購読が登録されたと報じた。[ 16 ] Guardianやその後The National自身を含む他の情報源は、オンライン購読者数を1万1000人としている。[ 17 ] [ 20 ] 11月27日、ガーディアン紙は、11月25日に印刷された10万部のうち、非公式の販売部数では5万部しか売れておらず、1日の販売部数は5万部前後で安定していると報じた。[ 17 ] [ 30 ] 11月28日に発行された最初の金曜版の販売部数はガーディアン紙によって4万部と報じられ、最初の週の1日平均販売部数は4万4千部だった。[ 31 ] 12月3日、ガーディアン紙は、業界の非公式の販売部数では、2週目の月曜版が3万6千部売れたと報じた。[ 31 ] 2015 年 1 月 27 日、ガーディアン紙は、1 日の販売部数が 20,000 部を下回ったと報じた。この数字は、約 15,000 部の印刷版の販売と、さらに 2,500 ～ 3,000 のデジタル版の購読から構成されている。[ 21 ] 2017 年までに、ABC のデータによると、ナショナル紙の印刷版の 1 日平均販売部数はわずか 7,771 部で、デジタル版の平均読者数は 1,975 人だった。[ 32 ] 2023 年 2 月、ABC は、1 日の有料発行部数が 3,210 部、購読者数が 345 人であると報告した。[ 33 ]
2014年11月27日、Newsquestは、翌日発行される金曜版を40ページに拡大する計画を発表した。これは、 11月27日に発表されたスコットランドの権限拡大に関するスミス委員会の報告書の報道に対応するため、また広告主からのスペースに対する大きな需要があったためである。[ 18 ] 11月28日版には、新刊を支援してくれた読者に感謝する社説も掲載された。[ 20 ]創刊直後にガーディアン紙の取材に応じたウォーカー氏は、当初の印刷部数は3万部としていたが、土壇場で倍増するという決定がなされ、「今思えば良い決定だった」と述べた。[ 29 ] [ 34 ] The Nationalの創刊と成功は、新聞販売の低迷によりニュース提供者がスタッフとリソースを削減していた印刷メディア業界の全般的な衰退期に起こった。[ 35 ]ニュー・ステイツマンのダグラス・ビーティーとスペクテイターのアレックス・マッシーは、完売した初版がeBayで少なくとも10ポンドでオークションにかけられていると報じた。[ 35 ] [ 36 ]フィナンシャル・タイムズは、初版が多くの地域で売り切れた際、独立支持派の活動家がソーシャルメディアを使って、読者が新聞の入手可能なコピーを見つけるのを手伝ったと報じた。[ 37 ]
しかし、大手スーパーマーケット3社が新聞を仕入れなかったため、発売は問題なくはいかなかった。発売当日、セインズベリーは、レジの更新が間に合わず新聞を販売できなかったが、翌日から販売を開始すると述べた。一方、テスコとモリソンズは、販売状況を監視してから仕入れるかどうかを決定する予定だった。モリソンズはまた、地元紙を犠牲にすることなく新聞を販売するスペースがないとも述べた。[ 28 ] 11月27日、ガーディアン紙は流通の問題が解決したと報じた[ 30 ] 。一方、STVニュースは、発売週後半の印刷部数が少なかったのは流通の問題が原因だと示唆した[ 18 ] 。イエス・スコットランドの元デジタル責任者であるスチュワート・カークパトリックは、ナショナル紙が発売当時デジタル版を持っていなかったことを指摘し、「今は『デジタルファースト』の時代であって、『デジタル化は後で』の時代ではない」と述べた[ 38 ] 。
『ザ・ナショナル』の創刊号の見出しは「スコットランドに児童貧困削減の権限を与えよ」で、慈善団体がスミス委員会に対し、福祉権限をスコットランド議会に移譲するよう訴えた記事が掲載された。[ 39 ]また、同紙には国内と海外の記事が混在しており、『ガーディアン』のリビー・ブルックスは、チュニジアやガザからの記事、そして（イランの）ハッサン・ロウハニ大統領の人物像など、国際的な報道はスコットランドの新聞としては「より強力」であると指摘した。[ 15 ]スポーツやビジネスの記事もあったが、BBCのジェイミー・マクアイバーは創刊号について「独立、スコットランドの政治、そして国民投票キャンペーンで取り上げられた問題に関連する記事がニュース面を特徴づけている」と書いた。[ 12 ]同紙の創刊号には、その使命声明も掲載されていた。
現状維持はもはや選択肢ではなく、より大きな権限委譲への抑えきれない欲求がある。端的に言えば、スコットランドの人々は、自分たちや将来の世代に影響を与える決定に、より直接的かつ深く関わりたいと願っている。このことを最優先に考え、本日、独立とスコットランド人が自らを統治する権利を力強く主張する日刊紙「ザ・ナショナル」を創刊する。[ 40 ]
同紙の創刊に関する詳細は、SNPの政治イベントで発表された。同紙は、SNPとは政治的に独立していると述べている。[ 15 ]創刊号の社説では、党の代弁者になることは「健全な道ではない。適切な場合には批判し、称賛に値する場合には称賛する」と述べている。[ 39 ]ガーディアン紙のリビー・ブルックスは、「あまり好意的でない観察者たちは、政党のパーティーで創刊することは、同紙にとって最も幸先の良いスタートではなかったかもしれないと示唆している」と書いている。労働党の貴族院議員ジョージ・フォークスは、同紙を「スコットランドのプラウダ」と呼んだ。[ 15 ]スペクテイター誌の副編集長ダミアン・トンプソンは、創刊イベントを「気味が悪い」と評した。[ 41 ]マクアイバーは、同紙の同系列紙の質の高さと尊敬される編集者のおかげで、ナショナル紙は政界やメディア界で真剣に受け止められているが、独立を支持する出版物としての信頼性を証明する責任は同紙にあると書いた。「プロパガンダ機関、冷笑的なビジネス活動、あるいは一部の独立支持ウェブサイトのような旧来のメディア」と見なされないようにするためだ。[ 12 ]
ガーディアン紙に寄稿したジャーナリスト兼放送作家のレスリー・リドックは、異なる見解を示し、有権者の45％が最近独立に投票した国で独立支持の新聞を創刊することは「大きな、しかし計算されたリスクであり、非常に賢明なビジネス上の動きかもしれない」とし、「おそらくナショナル紙の斬新さと大胆さは国民の気分に合致するだろう」と述べた。[ 42 ]カークパトリックは、オンラインの欠点を批判しつつも、同紙の内容については肯定的で、「短い記事と長い記事が活気に満ちている」と評した。[ 38 ]ニュー・ステイツマン誌のダグラス・ビーティーは、ナショナル紙は「明確な存在意義があり、独立に賛成票を投じた160万人のスコットランド人の多くに歓迎されるだろう」と述べた。 [ 35 ] STVニュースのスティーブン・デイズリーは、「もどかしいほど軽薄で、堅苦しいほど立派」だと評したが、[ 43 ] 2005年に創刊され、わずか7号で廃刊となった独立支持の週刊紙スコティッシュ・スタンダードとの比較を好意的に行い、ナショナルはより多くの資金援助を受けており、独立を支持するニュースシートに対する潜在的な需要があるため成功するだろうと示唆した。[ 43 ]ガーディアン紙に寄稿したジャーナリスト兼作家のピーター・プレストンは、「ナショナルには多くの良い点がある」と述べ、その中には「世論をよりよく反映する」新聞を率いる編集長も含まれているとした。[ 44 ]
2017年、ナショナル紙は独立支持派の緑の党スコットランド議会議員ロス・グリアによる記事を掲載し、同紙が一面で保守党の政治家数名を「スコットランド国民の敵」とレッテルを貼った後、「ナショナル紙は独立運動に良いことよりも害を与えることが多い」と述べ、見出しは「考えさせられるというよりは、むしろ恥ずかしくなるような一面記事のパターンを踏襲している」と付け加えた。[ 45 ]
2018年9月、ザ・ナショナルはサンデー・ヘラルドの廃刊によって生じた空白を埋めるため、日曜版としてサンデー・ナショナルを創刊した。[ 6 ]
55°51′58″N 4°15′16″W / 55.866045°N 4.254473°W / 55.866045; -4.254473 (国立)