ベンジャミン・ヨー

ベンジャミン・ヨー（1978年生まれ）はイギリス出身の中国人 劇作家である。

イギリスのロンドン近郊で生まれた彼の父親はマレーシアのイポー、母親はシンガポール出身です。祖父のダトゥク・ヨー・チェン・リーはマレーシアのイポーにあるペラ競馬クラブのヨーロッパ人以外の初の会長でした。ヨーはウェストミンスター校の奨学金を得て、父と祖父と同じケンブリッジ大学エマニュエル・カレッジで自然科学を学びました。その後、ハーシェル・スミス奨学生としてハーバード大学に進み、劇作術と脚本を学びました。

ヨー氏は、ソーホー劇場の若手作家プログラム出身の第一世代の作家の一人でもある。また、2005年に劇作家のジェーン・ボディ氏が主導したロイヤル・コート劇場の作家プログラムにも参加した。

ヨーは数々の劇を監督し、ロイヤル・コート・ライターズ、ソーホー・ヤング・ライターズ、BBCラジオ、モティ・ロティ、タラワ、イエロー・インクなどの執筆グループや指導に関わってきた。2012年まで8年間、タラワ・シアター・カンパニーの理事、その後会長を務めた。 ^[1] 彼は（2017年現在および2014年以降）ロンドンを拠点とする劇団コニーの会長を務めている。ヨーのポッドキャスト^{[2]では、劇作家の}マーク・レイヴンヒル、俳優のサリー・フィリップス、経済学者のダイアン・コイル、哲学者のジョナサン・ウルフにインタビューしている。

ヨー氏は、持続可能で社会的に責任のある投資活動で知られています。2003年には、統合社会的責任投資分析で最優秀セクターセルサイドアナリストに贈られるトムソンエクステル賞を受賞しました。 ^[3]ヨー氏は、英国の金融規制機関である財務報告評議会の投資家諮問グループ^[4]（2018年から）とロイヤルロンドンアセットマネジメントの持続可能な投資諮問委員会に所属しています。^[5] 2021年現在、ヨー氏はチャタムハウスのサステナビリティアクセラレーターの準研究員です。^[6]

彼の最初の戯曲『レモン・ラブ』は、ルイ・ベイリスとサリマ・サクストンによってロンドンのフィンバラ劇場で上演された（2001年）。レモン・ラブは、嵐のような関係にある若いカップルを神秘的な年配のカップルが導き、叱責するという復讐ラブストーリーである。^[7] エリザベス・フリーストーン監督。

『ロスト・イン・ペルー』は彼の2作目の長編作品であり、ロンドンのカムデン・ピープルズ・シアターで初演された（2003年）。イングランド芸術評議会の資金援助を受けた。

この劇は拷問を扱い、個人的な悲劇と、特にラテンアメリカの「失踪者」といったより大規模な悲劇を織り交ぜている。イギリスの新聞「ガーディアン」は「ヨーと監督のサラ・レビンスキーは形式とスタイルの限界を押し広げようとした点では賞賛されるべきだが、観客を退屈させるようなトリックに脅かされるような革新やパフォーマンススタイルには意味がないということを、両者ともおそらく思い出す必要があるだろう」と述べている。[1]

当時（2004年）の彼の3番目の戯曲『イエロー・メン』の朗読会がソーホー劇場で行われ、イエロー・アース・シアターがプロデュースした。この作品も芸術評議会の資金援助を受けた。

『イエローメン』は『イエロージェントルメン』[2]と改名され、2006年2月から3月にかけてオーバルハウス劇場で上演された。『タイム・アウト』誌は「ヨーの知的な脚本の中にある、めまいがするほどの可能性と後悔の感覚」を称賛した。

ジェシカ・ドロムグール監督の『Patent Breaking Life Saving』は、2006年12月にBBCワールドサービスで放送されました。主演はダニー・サパニとタニヤ・ムーディーです。この劇は、頭を打ったアフリカの大統領が無料で薬を配り始めるという内容でした。

ロリー・スチュワートの著書をカースティ・ウィリアムズ監督、グレッグ・ワイズ主演でドラマ化した『The Places in Between 』は、2007年2月15日にBBCラジオ4で放送された。物語は、タリバン崩壊直後のアフガニスタンを歩いて横断するロリー・スチュワートについてである。^{[8] [9]}

『なかみつ』は国際ゲートシアター翻訳賞を受賞し、2007年5月24日から6月16日まで上演されました。日本の能の劇を翻案したものです。

イギリスの新聞「ガーディアン」は仲光について次のように評した。「ベンジャミン・ヨーによる14世紀の日本の能の新作は小規模だが精巧に作られており、東洋と西洋の両方から取り入れたフュージョンシアターである。奇妙でありながら親しみやすく、親しみやすくもあり、遠慮がちでもあり、控えめでありながらも、どこか本格的な作品である。」[3]

ヨーは、コニーの[4]ケンジントン宮殿のステートアパートメントを再現したインタラクティブな作品「ハウス・オブ・カード」[5]の録音されたセリフを書いた。

ヨーはデイヴィッド・フィニガンと共著で、ロンドンのシアター・デリでパフォーマンス・レクチャー『Thinking Bigly』を上演した。^[10]およびオンライン版。レビューでローラ・クレスリーは「彼らのレクチャー・パフォーマンスは、これら3つのトピックを魅力的で有益でインタラクティブなプレゼンテーションに融合させ、地球を救うために何ができるかについて広い視野を与えている」と書いた。 ^[11]

• ヨーはBBCラジオ3 （2004年1月22日にデイヴィッド・イップが演じた『花火の発明者』）[6]や他の作品の朗読も行っています。

• イギリス系中国人
• 華僑
• 海外華僑リスト
• イギリスの中国人一覧

• ガーディアン紙の記事と中満氏に関するインタビュー
• 英国生まれの中国人に関するBBCラジオドキュメンタリーとベンジャミン・ヨー氏へのインタビュー
• サウスチャイナ・モーニング・ポストのプロフィール、「英国で評価された最初の中国系英国人劇作家の一人」
• サム・マーロウによるタイムズ紙のナカミツ評
• リン・ガードナー著『Lost in Peru』のガーディアン紙のレビュー
• Dollee サイトでリストされている演劇
• 劇「イエロージェントルメン」のウェブサイト
• 中光の舞台レビュー
• 目に見える中国語のプロフィール^[奪取]
• 著者サイト