ロイヤル・ノーフォーク連隊は、1959年までイギリス陸軍の正規歩兵連隊であった。その前身となる連隊は、1685年にヘンリー・コーンウォールの歩兵連隊として創設された。1751年には、他の多くのイギリス陸軍連隊と同様に番号が付けられ、第9歩兵連隊と命名された。
1881年、イギリス陸軍のチャイルダーズ改革の下、ノーフォーク州の連隊としてノーフォーク連隊が結成された。これは、第9歩兵連隊(イーストノーフォーク連隊)と地元の民兵およびライフル義勇兵大隊が合併してできたものである。[ 2 ]
ノーフォーク連隊は第一次世界大戦中、西部戦線と中東で戦った。戦後、1935年6月3日にロイヤル・ノーフォーク連隊となった。第二次世界大戦では、フランスとベルギーの戦い、極東、そして北西ヨーロッパへの侵攻とその後の作戦において、目覚ましい活躍を見せた。
1959年、ロイヤル・ノーフォーク連隊はサフォーク連隊と合併し、第1イースト・アングリア連隊(ロイヤル・ノーフォーク・アンド・サフォーク)となりました。その後、この連隊は第2イースト・アングリア連隊(グロスター公爵夫人所有ロイヤル・リンカンシャー・アンド・ノーサンプトンシャー)、第3イースト・アングリア連隊(第16/44歩兵連隊) 、ロイヤル・レスターシャー連隊と合併し、ロイヤル・アングリア連隊を形成しました。この連隊の第1大隊A中隊は、ロイヤル・ノーフォークスとして知られています。


この連隊は、 1685年にジェームズ2世の要請により、モンマス反乱への対応の一環として、グロスターでヘンリー・コーネウォール大佐によってヘンリー・コーネウォール歩兵連隊としてイングランド軍のために編成された。[ 1 ]コーネウォールは名誉革命後に辞任し、1688年11月にオリバー・ニコラス大佐が指揮を引き継いだ。[ 3 ] 1688年12月、ニコラスもジャコバイトへの個人的な共感のため解任され、ジョン・カニンガムが指揮を引き継いだ。[ 4 ] 1689年4月、カニンガムの指揮下にある連隊は、アイルランドのウィリアム戦争での任務のため、リバプールからデリーに向けて出航した。カニンガムは、包囲されたデリー市を救援する試みを指揮したが、失敗に終わった。[ 4 ]連隊は一時的にイングランドに戻ったが、1689 年 5 月にカニンガムはウィリアム・スチュワートに交代し、スチュワートの下で連隊は1689 年夏のデリー救援作戦に成功裏に参加した。[ 5 ]連隊はまた、1690 年 7 月のボイン川の戦い、 [ 6 ] 1690 年 8 月のリメリック包囲戦[ 6 ]および1691年 6 月のアスローン包囲戦にも参加した。 [ 7 ] 1691 年 7 月のオーグリムの戦い[ 8 ]および1691 年 8 月のリメリック包囲戦にも参加した。[ 9 ]
1701年、ウィリアム・セルウィン将軍の反対にもかかわらず、戦争の脅威により、イギリス政府は第2歩兵連隊から分離した正規兵の独立中隊をバミューダに派遣し、そこで民兵は戦争や反乱の場合の待機部隊として機能し続けた。この中隊はランスロット・サンディス大尉、ロバート・ヘンリー中尉、2人の軍曹、2人の伍長、50人の兵士、そして鼓手で構成され、1701年5月に新総督ベンジャミン・ベネット大尉とともにHMSリンカーン号 に乗ってバミューダに到着した。[ 10 ]
同連隊は1701年6月にオランダに向けて出航し、スペイン継承戦争中の1702年春にカイザースヴェルトとフェンローの包囲戦に参加した。[ 11 ] 1704年3月、同連隊はリスボンに向けて出航し、 1707年4月にアルマンサの戦いに参加した後[ 12 ] 、 1708年夏にイギリスに戻った。[ 13 ]その後、同連隊は1718年夏から1746年までメノルカ島に駐屯した。 [ 14 ] 1751年、イギリスのすべての連隊が連隊長の名前の代わりに識別番号を与えられた際に、同連隊は第9歩兵連隊と改名された。 [ 1 ]七年戦争中、この連隊は1761年にフランスからベル・イルを奪取した遠征隊の一員として、初の正式な戦功を挙げた。 [ 15 ] 1762年3月、第3代アルベマール伯爵ジョージ・ケッペルと共にキューバへ航海し、同年夏にハバナの包囲とそれに続く占領に参加した。[ 16 ]
1763年のパリ条約の調印と戦争の終結後、連隊はフロリダ州セントオーガスティンに駐屯地を移し、1769年までそこに留まった。[ 17 ] 1776年4月、連隊はジョン・バーゴイン少将率いる遠征隊の一員としてカナダへ出発し、アメリカ独立戦争中の1777年7月にタイコンデロガ砦の包囲戦[ 18 ]とアン砦の戦いに参加した。[ 19 ] 1777年秋のサラトガの戦いで降伏し、その後、連隊員は条約軍の一員として3年間捕虜生活を送った。[ 20 ]
1782年8月31日、この連隊は軍全体の募集を改善するための試みの一環としてノーフォークと統合され、第9(イーストノーフォーク)歩兵連隊となった。[ 1 ] 1788年1月、この連隊は西インド諸島に向けて出航し、トバゴ島の占領とマルティニーク島への攻撃に参加した。[ 21 ]その後、セントルシアとグアドループを占領し[ 22 ]、 1796年秋にイギリスに帰還した。[ 23 ] 1799年、国王は連隊のシンボルとしてブリタニアの使用を承認した。 [ 23 ]次の実戦期間は、ヨーク公によるオランダへの英露連合軍の侵攻が失敗に終わった時で、連隊は1799年9月のベルゲンの戦いと1799年10月のアルクマールの戦いに参加した。 [ 24 ]また、1800年8月にはジェームズ・パルトニー卿の指揮下でフェロル遠征にも参加した。[ 25 ] 1805年11月、トラファルガーの戦いの直後、連隊は大きな不運に見舞われた。第1大隊がハノーファー遠征のために出航した際、北フランス沿岸で兵員輸送船アリアドネ号が嵐で難破し、約262人が捕虜となった。 [ 26 ]タイムズ紙は、11人の将校(うち2人は大佐)を含む約300人が捕虜になったと報じた。また、船には20人の女性と12人の子供も乗っていた。乗組員と乗客は救助され、カレーに送られた。[ 27 ]

1808年6月、連隊は半島戦争での任務のためポルトガルへ出航した。[ 28 ] 1808年8月にはロリサの戦いとヴィメイロの戦いに参加した。[ 29 ]コルーニャからの撤退後、連隊はジョン・ムーア卿(イベリア半島のイギリス軍司令官)を埋葬し、スペインの地を去った。[ 30 ]その後、連隊は1809年夏に低地諸国への悲惨なワルヘレン遠征に参加した。 [ 31 ]
連隊は1810年3月にイベリア半島に戻り、ウェリントンの指揮下で同年9月のポルトガル、ブサコの戦い[ 32 ] 、 1811年4月のサブガルの戦い、同年5月のフエンテス・デ・オニョロの戦い[ 33 ]に参加した。また、1812年1月のシウダ・ロドリゴ包囲戦、同年3月のバダホス包囲戦[ 33 ]、同年7月のサラマンカの戦い[ 34 ]にも参加した。さらに、1812年9月のブルゴス包囲戦[ 35 ] 、 1813年6月のビトリアの戦い[ 36 ] 、同年9月のサン・セバスチャン包囲戦[ 37 ]にも参加した。連隊はフランス軍を追ってフランスに侵攻し、1813年11月のニヴェルの戦い[ 38 ]と1813年12月のニヴの戦い[ 39 ]。
この連隊は、アメリカ合衆国による侵攻の脅威を防ぐため、ウェリントンのベテラン部隊のほとんどと共にカナダに派遣されたため、ワーテルローの戦いには間に合わずヨーロッパに到着した。[ 40 ]第1大隊はフランスの占領軍に参加したが、第2大隊は1815年末に解散した。[ 41 ]
この連隊は、第一次アフガン戦争中の1842年8月のカブール[ 42 ]、第一次シク戦争中の1845年12月のムドキの戦いとフェロゼシャーの戦い[ 43 ]、1846年2月のソブラオンの戦い[ 44 ]で戦闘に参加した。ノーフォーク砲兵民兵は1853年に結成された[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]。

同連隊はクリミア戦争中の1854年冬のセヴァストポリ包囲戦で戦った[ 52 ]。 1866年には、最近開港した条約港におけるイギリスの商業および外交上の利益を保護するために駐屯していたイギリス軍の一部として、日本の横浜に上陸した[ 53 ]。同連隊は1879年の第二次アフガン戦争中に再びカブールで戦闘に参加した[ 54 ]。
この連隊は、1870年代のカードウェル改革によって1873年からグレートヤーマスのゴルストン兵舎に駐屯地を与えられたことや、1881年のチャイルダーズ改革によって根本的に影響を受けなかった。すでに2個大隊を保有していたため、他の連隊と合併する必要がなかったからである。[ 55 ]改革により、この連隊は1881年7月1日にノーフォーク連隊となった。 [ 56 ] 2個正規大隊(第1大隊と第2大隊)と2個民兵大隊(第3大隊と第4大隊 - 後者はイーストノーフォーク民兵隊から編成)を有していた。[ 1 ]前身連隊のすべての戦功と伝統を受け継いだ。[ 57 ]
第1大隊は1887年からジブラルタルに駐屯し、その後イギリス領インドに駐屯した。[ 58 ]
1899 年 10 月、現在の南アフリカでイギリスとボーア共和国の間で戦争が勃発した。第 2 大隊は 1900 年 1 月初旬に現地に派遣され、トランスヴァール植民地に駐屯した。[ 59 ]戦争は1902 年 6 月にフェリーニヒング条約で終結し、大隊は 1903 年 1 月まで南アフリカに留まり、その年に 417 人の将校と兵士がケープタウンから帰国した。[ 60 ]第 3 (民兵) 大隊 (旧第 1 ノーフォーク民兵) は、第二次ボーア戦争での任務のため 1900 年 1 月に編成された。540 人の将校と兵士が翌月にSSオロタヴァ号でクイーンズタウンからケープタウンへ出発した。[ 61 ]ノーフォーク連隊として、第二次ボーア戦争中の 1900 年 3 月にポプラ グローブの戦いで初めて戦闘に参加した。[ 62 ]
1908年、義勇兵と民兵は全国的に再編成され、前者は領土軍、後者は特別予備軍となった。[ 63 ]この連隊は予備大隊1個と領土大隊3個を持つようになった。[ 64 ] [ 1 ]

第1大隊は戦争勃発時にアイルランドに駐屯しており、イギリスがドイツに宣戦布告した8月4日に動員命令を受けた。第5師団第15歩兵旅団の一部である同大隊は8月14日にベルファストを出発し、直ちにフランスへ向かい、そこでイギリス海外派遣軍(BEF)の一部となった。[ 65 ] 1914年8月のモンスの戦いで、ドイツ軍との最初の戦闘を経験した。[ 66 ]
第2大隊は、戦争勃発時、イギリス領インド軍第6(プーナ)師団の一部である第18(ベルガウム)旅団に所属し、インドのボンベイで任務に就いていた。ノーフォーク連隊第2大隊はメソポタミア戦役で戦った。1916年4月のクート・アル・アマラ陥落後の捕虜の扱いは、第二次世界大戦中に極東でロイヤル・ノーフォーク連隊に後に起こったことと酷似している。[ 67 ]

第4大隊と第5大隊の2つの地方軍大隊は、どちらもイースト・アングリア師団の一部であるノーフォーク・サフォーク旅団に属していた。1915年5月、これらは第54(イースト・アングリア)師団の第163(ノーフォーク・サフォーク)旅団となった。[ 68 ] 2つの地方軍大隊はどちらも1915年半ばのガリポリ戦役に参加した。第1/5大隊にはサンドリンガムの王室領地から募集された兵士が含まれていた。[ 69 ]
1915年8月12日、第1/5大隊はガリポリで攻撃中に孤立し、大きな損害を被った。戦後、兵士たちが霧の中に進み、そのまま姿を消したという伝説が長く語り継がれた。[ 69 ]デヴィッド・ジェイソンがフランク・ベック大尉を演じたBBCテレビドラマ『オール・ザ・キングスメン』(1999年)は、彼らの物語に基づいている。[ 70 ]
1917年の第二次ガザの戦いでは、第1/4大隊と第1/5大隊が約1,100人の75%の死傷者を出した。[ 71 ]第1/6(自転車)大隊は開戦時にはノーウィッチにいたが、海外で従軍することはなく、1918年にアイルランドに派遣されるまで戦争中ずっとノーフォークに留まっていた。[ 65 ]
第2/4大隊と第2/5大隊は、いずれも1914年9月に、海外での帝国軍への志願を求められても応じなかった第4大隊と第5大隊の少数の兵士から編成された。そのため、地方部隊は、海外派遣の義務を負う第1線部隊と、海外派遣中の第1線部隊の予備としての役割を担う第2線部隊に分けられた。両者を区別するため、すべての大隊は「1/」または「2/」の接頭辞を採用した(第1線部隊は第1/4ノーフォーク連隊、第2/4ノーフォーク連隊は第2線部隊)。第2/4大隊と第2/5大隊は、第2イースト・アングリア師団第2ノーフォーク・サフォーク旅団の一部であったが、後に1915年8月に第69(第2イースト・アングリア)師団第208(第2/1ノーフォーク・サフォーク)旅団となった。[ 72 ]しかし、両大隊は1918年に解散した。第2/4大隊は6月に、第2/5大隊は5月に解散した。[ 65 ] 1914年10月に第1/6(自転車)大隊の複製として編成された第2/6(自転車)大隊は、第1/6大隊とほぼ同じ歴史を持ち、1918年5月に解散するまでイギリスに留まった。[ 65 ]
ノーフォーク義勇騎兵隊(TF)はガリポリ戦役で下馬して戦った後、エジプトに撤退し、そこで歩兵として再編成され、第74(義勇騎兵)師団(「ブロークン・スパー」師団)のノーフォーク連隊第12(ノーフォーク義勇騎兵)大隊と改称された。同大隊は1917年のパレスチナ戦役の第三次ガザの戦い(ベエルシェバの戦いとネビ・サムウィの戦い)で戦い、1918年3月のテル・アズールの戦いで功績を挙げた。その後、第74師団はフランスのイギリス海外派遣軍(BEF)を増強するために派遣され、第12ノーフォーク大隊は第31師団に派遣され、同大隊は百日攻勢の最終局面で同師団と共に戦った。[ 65 ] [ 73 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
ノーフォーク連隊第7(勤務)大隊は、1914年8月にキッチナーの新軍に志願した兵士たちによって編成され、1915年5月に第12(東部)師団第35歩兵旅団の一部としてブローニュ=シュル=メールに上陸し、西部戦線で任務に就いた。[ 65 ]
第8(勤務)大隊は1915年7月に第18(東部)師団の第53歩兵旅団の一部としてブローニュに上陸し[ 65 ] 、 1916年7月1日のソンムの戦いの初日にそこにいた[ 78 ] 。
第9(勤務)大隊は、西部戦線での作戦のため、1915年8月に第24師団第71歩兵旅団の一部としてブローニュに上陸した。 [ 65 ]
1914年に編成された第10(勤務)大隊は、1915年4月に第10(予備)大隊となった。[ 65 ]
戦争中、ノーフォーク連隊の将校であるジャック・シャーウッド・ケリー中佐は、1917年のカンブレーの戦いでアイルランド軍による塹壕攻撃を指揮した際にヴィクトリア十字勲章を授与された。 [ 79 ]

1935年6月、ジョージ5世は即位25周年を祝った。この機会に、主に前回の戦争での功績を称え、4つの連隊に王室の地位が与えられた。
国王陛下の誕生日を記念し、また即位25周年を祝して、国王陛下は、今後以下の連隊が「王立」の称号を享受し、今後は次のように指定されることを承認されました。

1940年、フランス駐留イギリス遠征軍に授与された最初の勇敢勲章は、第2大隊の兵士によって獲得された。フランク・ピーター・バークレー大尉はミリタリー・クロスを、デイビス伍長はミリタリー・メダルを授与された。FPバークレー大尉は後に、戦争末期の北西ヨーロッパ戦線で第1大隊を率いることになる。 [ 81 ]第二次世界大戦中、イギリス陸軍のどの連隊よりも多い5人のロイヤル・ノーフォーク連隊の隊員がヴィクトリア十字勲章を授与された。
第1大隊は、戦争勃発時にインドに駐屯していた正規軍部隊で、イギリスに呼び戻され、バトル・オブ・ブリテン中の1940年7月に到着した。彼らは当初第79機甲師団に配属されていた第185歩兵旅団の一部であったが、旅団(第2ロイヤル・ウォリックシャー連隊と第2キングス・シュロップシャー軽歩兵連隊を含む)は第3歩兵師団に移管され、戦争の残りの期間、同師団に所属することになった。大隊は、1944年6月6日午前7時25分、Dデイにソード・ビーチの左翼であるレッド・クイーン・ビーチに上陸した。第1大隊はビーチを前進し、ヒルマン要塞と名付けられたペリアーズ・リッジの要塞陣地で第736擲弾兵連隊と交戦した。この攻撃で第1大隊は150名の死傷者を出した。[ 82 ]第 1 大隊はノルマンディー上陸作戦と北西ヨーロッパ戦役を通して、引き続き目覚ましい戦いを繰り広げた。1944 年 8 月 6 日、ヴィエソワ近郊で、 B 中隊のシドニー・ベイツは、第 10 SS 装甲師団に対するスールデヴァレーの戦いでの勇敢な戦いぶりにより、死後ヴィクトリア十字勲章を授与された。イギリス第 2 軍司令官のマイルズ・デンプシー中将は、この戦いで大隊が陣地を守り抜いたことで、8 月に続く突破が可能になったと述べた。ヨーロッパでの戦争が終わるまでに、第 1 大隊は目覚ましい名声を得ており、第 21 軍集団司令官のバーナード・モントゴメリー元帥は、第 21 軍集団のすべての大隊の中で「誰にも劣らない」と評した。第1ロイヤル・ノーフォーク連隊は、11ヶ月にわたるほぼ絶え間ない戦闘で、将校20名と下士官兵260名が戦死し、1000名以上が負傷または行方不明となった。[ 83 ]

1940年のフランスの戦いの間、第2ロイヤル・ノーフォーク連隊のジョージ・グリストック中隊曹長はヴィクトリア十字勲章を授与された。 [ 84 ]戦闘中、ロイヤル・ノーフォーク連隊の隊員は5月26日にパ=ド=カレー県のル・パラディでドイツ軍の戦争犯罪の犠牲となった。[ 85 ]

エリック・ヘイズ中佐 の指揮下にある第2ロイヤル・ノーフォーク連隊第2大隊は、第2歩兵師団の一部である第4歩兵旅団に配属され、ラ・バッセ運河の防衛線を維持し、ダンケルクへの撤退を援護していた。部隊は互いに離れ離れになり、本部中隊はデュリエの農家を拠点として防御陣地を構築した。彼らは午後まで防御を続けたが、その時点で多くの兵士が負傷し、敵は農場を砲撃していた。開けた場所で最後の抵抗を試みたが、数で劣勢となり、 SS大佐フリッツ・クネヒラインの指揮下にあるSS「髑髏」師団の第2歩兵連隊の部隊に降伏した。99人の捕虜は別の農場の農場建物に連行され、納屋の壁に沿って並ばされた。その後、彼らは2丁の機関銃で攻撃され、97人が死亡し、遺体は浅い穴に埋められた。アルバート・プーリー二等兵とウィリアム・オキャラハン二等兵は豚小屋に隠れており、後に農場主のクレトン夫人とその息子に発見された。2人の兵士は後にドイツ国防軍部隊に捕らえられ、残りの戦争期間を捕虜として過ごした。[ 86 ]
殺害された兵士たちの遺体は1942年にフランス軍によって掘り起こされ、現在はル・パラディ戦争墓地の一部となっている地元の教会墓地に再埋葬された。1970年には納屋の壁に記念銘板が設置された。[ 85 ]この虐殺は戦争犯罪捜査班によって捜査され、クネヒラインが特定され逮捕された。ハンブルクの裁判所で裁判にかけられ、有罪判決を受け、1949年1月28日に絞首刑に処された。[ 86 ]
第2大隊は、第2歩兵師団第4歩兵旅団の一部として、極東のビルマ戦線にも従軍し、1945年の対日戦争終結までコヒマの戦いなどの戦闘に参加した。彼らは、その行動が一般的に見過ごされ、主な焦点が北西ヨーロッパ戦線にあったため、「忘れられた軍隊」として知られるイギリス第14軍に所属していた。第14軍は、人気があり非常に尊敬されていた初代スリム子爵ウィリアム・スリムが指揮していた。ジョン・ニール・ランドルとジョージ・アーサー・ノーランドは、極東で第2大隊に所属していた際に、並外れた英雄的行為により、死後にヴィクトリア十字勲章を授与された。[ 87 ] [ 88 ]
第4、第5、第6大隊はすべて地方軍に属し、極東で任務に就いた。第5大隊と第6大隊(シティ・オブ・ノーウィッチ)はともに第53歩兵旅団に、第4大隊は第54歩兵旅団に配属された。両旅団は第18歩兵師団の一部であった。3つの大隊は、その存在期間のほとんどにおいて、沿岸防衛任務とドイツ軍の侵攻を撃退するための訓練のために英国に留まり、1941年10月に師団は中東へ向かうために出発した。第18師団はシンガポールとマラヤの防衛で日本軍の進撃に対して戦った。これらの大隊の兵士たち、そして他の連隊のイースト・アングリア大隊の兵士たちは、1942年2月にシンガポールが陥落した際に捕虜となった。彼らは1945年8月まで捕虜のままであり、その間、ビルマを通る死の鉄道などのプロジェクトで強制労働に従事させられた。[ 89 ]
ロイヤル・ノーフォーク連隊第7大隊は、1939年5月に第5大隊の第二線予備役部隊として編成され、そのため第5大隊の元隊員が多く所属していた。第7大隊は、第5大隊および第6大隊とともに、第18歩兵師団の一部である第53歩兵旅団に配属され、11月にイギリス海外派遣軍(BEF)の一員としてフランスでの開拓任務に就くまでその地位にあった。1940年5月には、第51(ハイランド)歩兵師団に配属された。第51師団はマジノ線に駐屯していたため、フランスの戦いではBEFの他の部隊とともに包囲を免れ、フランス第10軍に一時的に配属された。第 7 ロイヤル ノーフォーク連隊は、第 51 (ハイランド) 歩兵師団が包囲され、1940 年 6 月 12 日に降伏せざるを得なくなった際に大きな損害を受け、大隊の 31 名だけがイギリスに帰還することができました。1940 年 10 月、同大隊は第 205 独立歩兵旅団 (本国)に配属され、その後第 220 独立歩兵旅団 (本国)に配属されました。1942 年 10 月 14 日、同大隊は第 59 (スタッフォードシャー) 歩兵師団の第 7 大隊、サウス スタッフォードシャー連隊、第 6 大隊、ノース スタッフォードシャー連隊とともに、第 176 歩兵旅団に転属されました。[ 90 ]第 59 師団は1944 年 6 月のD デイ後の後続部隊の 1 つであり、バーナード・モントゴメリー将軍によって彼の最高の師団の 1 つと見なされていました。1944 年 8 月 7 日/8 日の夜、D 中隊のデイビッド・オールドジョ・ジェイミソン大尉は、36 時間以内に敵の反撃を何度か撃退するのに大いに役立った英雄的なリーダーシップにより、ヴィクトリア十字勲章を授与されました。 [ 91 ]当時イギリス陸軍では歩兵が著しく不足していたため、イアン・フリーランド中佐が指揮する大隊と師団は 1944 年 8 月下旬に解散され、その兵士はノルマンディーで大きな損害を受けた第 21 軍集団の他のイギリス師団の補充として使用されました。[ 92 ]
第8大隊は1939年に第9大隊と共に編成され、第一次世界大戦の退役軍人が多数参加した。両大隊は主に、海外に派遣された連隊の大隊への増援として利用された。両大隊とも海外での任務には参加せず、戦争中はイギリス国内に留まり、本国軍の一員として活動した。第9大隊は、親部隊(第47(予備)歩兵師団に所属する第25旅団)が解散した1944年8月に解散したようである。[ 93 ]
第8大隊は第30大隊に改番され、イタリアでの駐屯任務に使用された。この間、第43歩兵旅団(第30大隊サマセット軽歩兵連隊と第30大隊ドーセット連隊を含む)は、欺瞞目的で完全な師団であるかのように見せかけられた。この大隊は1946年に解散されるまでイタリアに留まった。[ 94 ]
第50(待機)大隊は1940年5月下旬に編成された。待機大隊の役割は、ホームレス、健康上の理由で不適格、命令待ち、訓練中、または海外から帰国した兵士を一時的に「待機」することであった。同大隊は10月に第9大隊に改番され、1941年初頭にノーフォーク郡師団の一部である第220独立歩兵旅団(国内)に配属された。 [ 95 ]
第70(青年)大隊は、1940年後半に、陸軍に志願したため徴兵の義務年齢に達していなかった18歳か19歳前後の若い兵士たちのために編成されました。この大隊は、そのほとんどの期間、イギリス国内でドイツの侵攻に備えていました。しかし、1943年、イギリス政府がその年の初めにイギリス軍の徴兵年齢を18歳に引き下げたため、この大隊は解散されました。この決定は、特にイギリス陸軍、中でも歩兵部隊における人員不足の深刻化によるもので、解散した第70大隊の若い兵士たちは、海外で任務に就いていた連隊の他の大隊に送られました。[ 96 ]
同連隊は朝鮮戦争中の1951年から1952年にかけて朝鮮半島で、また1955年から1956年にかけてキプロスでEOKAとの戦いに従事した。[ 97 ] 1959年、ロイヤル・ノーフォーク連隊は、1957年の国防白書に基づくイギリス陸軍の再編成の一環として統合され、イースト・アングリア旅団の一部である第1イースト・アングリア連隊という新たな編成の一部となった。[ 98 ]
ロイヤル・ノーフォーク連隊とその前身および後継連隊の歴史は、ロイヤル・ノーフォーク連隊博物館に記録されています。博物館は、現在ノーリッチ刑務所の一部となっているブリタニア兵舎からシャイアホール、そしてノーリッチ城博物館へと移転しました。アーカイブと予備コレクションは今もシャイアホールに保管されていますが、そこの主要な博物館展示は2011年9月に閉鎖され、ノーリッチ城博物館本館に移転し、2013年に全面再開しました。[ 99 ]展示品は、17世紀の起源から1964年のロイヤル・アングリアン連隊への編入までの連隊の歴史と、連隊の軍事生活の多くの側面を示しています。連隊の兵士に授与されたメダルの広範かつ代表的な展示があり、獲得した6つのヴィクトリア十字勲章のうち2つも含まれています。[ 100 ]
ノーウィッチ大聖堂の聖救世主礼拝堂は、ロイヤル・ノーフォーク連隊とロイヤル・アングリアン連隊の礼拝堂です。他の記念碑の中には、第9歩兵連隊/ロイヤル・ノーフォーク連隊[ 101 ]と朝鮮戦争における第1大隊ロイヤル・ノーフォーク連隊の記念碑[ 102 ]があります。
17 世紀後半から 18 世紀初頭にかけて連隊の前身部隊が着用していた制服には、オレンジ色、その後緑色の襟章が含まれていました。1733 年、鮮やかな緑色から薄いオレンジ色の襟章に戻すことが正式に許可されました。1747 年までに、この珍しい色は黄色に変化し、1881 年にイングランドとウェールズのすべての連隊と同様に、新たにノーフォーク連隊と改名された連隊の緋色のチュニックに白い装飾が施されるまで、黄色が維持されました。[ 103 ] 1905 年、正装と食堂の制服に伝統的な黄色の襟章が復活しました。[ 104 ]ノーフォーク連隊のもう 1 つの特徴は、1881 年以降、将校の制服の金色の編み紐に黒い線が加えられたことです。[ 103 ] 1935年に連隊が「ロイヤル・ノーフォーク連隊」に改称された際、青色に変更する代わりに黄色の襟章を維持することが特別に許可された。[ 105 ]
ブリタニアの像は、 1799年に第9歩兵連隊の記章の一部として正式に認められた。[ 106 ] [ 107 ]連隊の伝承では、 1707年にアルマンザの戦いでの功績を称え、アン女王から連隊に授与されたとされている。しかし、1770年代以前に使用されていた証拠はなく、1747年、1751年、1768年の王室勅令にも認可された紋章として記載されていない。[ 107 ] [ 108 ]その後、ノーフォーク連隊のバッジの中心的な部分となった。[ 108 ]
ロイヤル・ノーフォーク連隊は、4月25日にアルマンサの戦いの記念日を祝った。この戦いは、第9歩兵連隊から連隊の愛称「聖なる少年たち」とともに受け継がれたものである。「聖なる少年たち」という愛称は、半島戦争中にスペイン兵が彼らの帽章のブリタニアを聖母マリアと誤認したことから付けられた。[ 109 ]
連隊の戦功は以下の通りである。[ 1 ]
ノーフォーク連隊またはロイヤル・ノーフォーク連隊の隊員のうち、合計6名がヴィクトリア十字勲章を授与された。
連隊の大佐は:[ 1 ]
{{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク){{cite web}}: CS1 maint: bot: 元の URL の状態が不明です (リンク)この補給所は 1873 年から 1881 年までは第 31 旅団補給所であり、それ以降は第 9 連隊管区補給所でした。陛下はさらに、以下の連隊が現在の徽章を保持することを承認した。…ロイヤル・ノーフォーク連隊(黄色)
{{cite book}}ISBN /日付の不一致(ヘルプ){{cite book}}ISBN/日付の不一致(ヘルプ) CS1メンテナンス:出版社の場所(リンク)