第5王立イニスキル竜騎兵団

第5王立イニスキル竜騎兵団
連隊のバッジ。
アクティブ	1922–1993
国	イギリス
支店	イギリス陸軍
タイプ	装甲
役割	騎兵
サイズ	連隊
の一部	王立装甲軍団
駐屯地/本部	チェスター
モットー	Vestigia nulla reversersum (ラテン語: 私たちは後退しません)
行進	クイック: さようならエニスキレンスロー: グノーのファウスト より兵士の合唱
記念日	オーツ・サンデー バラクラバの日 ワーテルローの日 サラマンカの日

第5 ロイヤル イニスキリング近衛竜騎兵連隊は、 1922 年に第5 近衛竜騎兵連隊 (プリンセス シャーロット オブ ウェールズ)と第6 近衛竜騎兵連隊 (イニスキリング)が合併して結成されたイギリス陸軍の騎兵 連隊です。この連隊は第二次世界大戦と朝鮮戦争に従軍しました。1992 年 8 月、オプションズ フォー チェンジによる防衛予算削減の結果、この連隊は第 4/7 ロイヤル近衛竜騎兵連隊と合併してロイヤル近衛竜騎兵連隊となりました。

この連隊は1922年にエジプトのカイロで第5近衛竜騎兵連隊（プリンセス・シャーロット・オブ・ウェールズ）と第6近衛竜騎兵連隊（イニスキリング）が合併して第5/第6竜騎兵連隊として結成された。^{[1] [2]}

1923年、連隊はインドのリサルプールに配備された。[ 3 ] ¹⁹²⁷年、連隊は「第6」を捨てて「イニスキリング」を名称に挿入し、第5イニスキリング近衛竜騎兵連隊となった。^[1]翌年、連隊は第5近衛竜騎兵連隊として初めて英国に移転した。1935年、連隊は王室の栄誉を得て第5王立イニスキリング近衛竜騎兵連隊となった。^[1] 1938年、第二次世界大戦への準備の一環として、連隊は機械化され、翌年、新設された王立機甲軍団（RAC）に加わった。^[1]

1939年9月3日、ドイツ国防軍がポーランドに侵攻した2日後、イギリス、フランス及びその同盟国はナチス・ドイツに宣戦布告した。ヴィッカースMk.VIを装備したこの連隊は当初ジョン・アンスティス中佐の指揮下、開戦直後に大陸に展開したイギリス海外派遣軍（BEF）第4歩兵師団の偵察連隊として活動した。1940年5月10日、ドイツ軍は低地諸国への侵攻を開始し、まやかし戦争として知られた戦争に終止符を打った。ドイツの侵攻は迅速かつ成功裏に行われ、この連隊を含むベルギーの連合軍はスヘルデ川まで撤退せざるを得なかった。激しい戦闘が続き、BEFはさらに撤退を続け、北フランスのダンケルクへの撤退命令が出された。連隊は1940年6月にダンケルクから無事撤退した。 ^[3]

1940年12月、連隊と第4/第7王立近衛竜騎兵連隊から選抜された幹部が新しい連隊である第22竜騎兵連隊を結成したが、1945年12月に解散した。^[4]

第5近衛竜騎兵連隊は1944年7月下旬までイギリスに留まり、6月6日の最初のDデイ上陸から1か月以上経った後にノルマンディーに上陸し、第7機甲師団（有名な「砂漠のネズミ」）の第22機甲旅団に加わった。ノルマンディーでは激しい戦闘がまだ続いており、連隊は8月初旬のモン・パンソンでの戦闘に、続いてサン・ピエール・ラ・ヴィエイユでの戦闘に参加した。連隊は北フランスでさらに活動し、8月23日のリジュー占領を支援し、その後はリール川を渡ってセーヌ川まで急速に前進した。^[3]

イニスキリング連隊は8月31日にベルギーへの進撃を開始した。第7機甲師団の目標はゲント市だった。そして、第一次世界大戦中に同師団の前身の連隊が戦ったソンム川とオーティ川を渡った。フランス・ベルギー国境での同師団の目覚ましい進撃は、大量の燃料消費により補給品が枯渇したため、維持することができなかった。代わりに、イニスキリング連隊を含む小規模な部隊がゲント占領作戦に投入され、イニスキリング連隊と第11軽騎兵連隊は9月5日にゲント市に入った。第7機甲師団はドイツ軍残存部隊に対する作戦に参加するためにベルギーに留まったため、マーケット・ガーデン作戦には参加しなかった。同連隊はその後、10月下旬に始まったフェザント作戦中にマース川周辺で激しい戦闘に参加した。 ^[3]

連隊は、 1945年1月16日に開始された、ローア川西岸のドイツ軍を排除する計画であるブラックコック作戦に参加した。その後、3月25日に始まったライン川渡河に参加し、東に進んでハンブルク市を目指すことになった。連隊はドイツ領内に完全に入り込み、ドイツ軍の激しい抵抗に遭遇した。連隊はドイツへの急速な進撃中にいくつかの町の占領に参加した。4月、連隊はイッベンビューレンを占領する取り組みに参加し、頑強な守備隊との激戦を経験した。連隊は他の場所でもさらに激しい戦闘を経験した後、旅団の残りと共に南のブレーメンに向かい、ヴィルデスハウゼンの占領に貢献した。その後、イニスキリング連隊はゾルタウへの攻撃に参加し、その後ハンブルク郊外のハルブルクへの進撃が再開された。 4月末にドイツ軍は連合軍の爆撃により壊滅的な被害を受けたハンブルクの降伏交渉を行い、5月3日に第7機甲師団がハンブルクに進入した。^[3]

1946年、連隊は第22機甲旅団の一部としてマンスターのヨーク兵舎に送られ、その後1948年12月にパーダーボルンのバーカー兵舎に移動した。 ^[5]連隊は1951年8月に英国に戻り、数か月後には朝鮮戦争（北朝鮮が韓国に奇襲攻撃を仕掛けて以来、激化していた戦争）に第1英連邦師団の一部として参加するため韓国に派遣された。^[3] 1952年11月18日、中国軍はイギリス軍が保持していた戦術的に重要な拠点「ザ・フック」に大規模な攻撃を開始し、「ザ・フック」をめぐる第二次戦闘が始まった。^[3]頑強に陣地を防衛していたブラックウォッチは、圧倒的な中国軍の攻撃によって押し戻された。その後、イギリス軍はブラックウォッチを支援する反撃を開始し、ブラックウォッチが中国軍をフックから追い出すための組織的な作戦を開始した。強力なセンチュリオン主力戦車で武装した連隊のB中隊がこの攻撃に参加した。戦闘は11月19日の早朝まで続いたが、夜明けとともに中国軍はフックの陣地を固めることができず撤退した。連隊は翌月朝鮮を出発し、エジプトに引き渡される直前にスエズ運河地帯に到着した。 ^[3]

1957年2月、連隊はゼンネラガーのアスローン兵舎に移動したが、1962年11月に英国に戻り、1963年秋にはリビアに、 1964年12月にはアデンと香港に部隊を派遣した^。[5] 1966年1月にはキプロスに派遣された一個中隊が、対立するギリシャ系キプロス人とトルコ系キプロス人の間で紛争が勃発するのを防ぐために派遣された国連軍の偵察任務に就いた。 ^[5]連隊は1967年12月に帰国したが、 1969年3月にヘルフォルトのヘアウッド兵舎、 1970年6月にミュンスターのヨーク兵舎に移動した。 ^[5] 1973年10月、連隊はキプロスで国連軍に加わり、1974年12月に基地に戻った。^[5]

連隊は1976年12月にオスナブリュックのインパール兵舎に移動し、1981年4月から4か月間の任務で北アイルランドに派遣された。^[5]連隊は1984年11月に英国に戻り、1986年11月にパーダーボルンのバーカー兵舎に移動した。 ^[5]連隊は1989年9月と1992年1月に再び北アイルランドに4か月間の任務で派遣された。^[5]

1992年8月、 「変化のための選択肢」による防衛予算削減の結果、連隊は第4/第7王立近衛竜騎兵連隊と合併し、王立近衛竜騎兵連隊が結成された。^[3]

連隊博物館は、ロイヤル・イニスキリング・フュージリアーズの博物館とともに、エニスキレン城に拠点を置いている。^{[6] [7]}さらに展示品はチェスター城のチェシャー軍事博物館で見ることができる。^[8]

合併の際、新しい連隊の制服が以前の両連隊の特徴をバランスよく保持するように配慮されました。したがって、正装では、第 5 竜騎兵連隊の赤と白の羽飾りを第 6 竜騎兵連隊の (銀色の) ヘルメットに着用し、第 5 竜騎兵連隊のヘルメット バッジを着用し、第 6 竜騎兵連隊の襟バッジを着用しました。黄色の縁飾り (襟と袖口) は第 6 竜騎兵連隊から保持されましたが、第 5 竜騎兵連隊の特徴的な緑の縁飾りを失わないように、緑のズボン/オーバーオールを着用することが提案されました。 (緑のズボンは、連隊が「グリーン ホース」として知られていた 18 世紀に着用されていました。) この提案は受け入れられ、新しい伝統が確立されました。機械化後、様々な制服階級で緑色のズボンが着用されるようになった（この慣習は後継連隊である王立近衛竜騎兵連隊でも現在も維持されている）。^[9]

連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: ^[10]

• 初期の戦争: (前身の連隊の戦闘栄誉):ブレナム、ラミリーズ、オーデナルデ、マルプラケ、デッティンゲン、ウォーバーグ、ボーモント、ウィレムス、サラマンカ、ヴィットーリア、トゥールーズ、ペニンシュラ、ワーテルロー、バラクラバ、セヴァストポリ、レディスミス防衛、南アフリカ 1899–1902
• 第一次世界大戦（前身連隊の戦闘栄誉）：
  • 西部戦線:モンス、ル・カトー、モンスからの撤退、マルヌ 1914、エーヌ 1914、ラ・バセ、メシーヌ 1914、アルマンティエール 1914、イーペル 1914 '15、フレゼンベルク、ベルワールド、ソンム 1916'18、フレール・クールレット、モルヴァル、アラス 1917年スカルプ 1917、カンブレ1917および1918 年、サン・カンタン、ロジエール、アヴレ、リス、ヘイズブルーク、アミアン、ヒンデンブルク線、サン・カンタン運河、ボーレヴォワール、モンスへの追求、フランスおよびフランドル 1914 ～ 18 年
• 第二次世界大戦:
  • 北西ヨーロッパ: スヘルデへの撤退、サン・オメール・ラ・バセ、ダンケルク 1940 年、モン・パンコン、サン・ピエール・ラ・ヴィエル、リジュー、リゼル交差点、ローア・トライアングル (ブラックコック作戦)、イッベンビューレン、北西ヨーロッパ 1940 年 44 ～ 45 年
• 韓国：ザ・フック 1952、韓国 1951–52

指揮官は以下のとおりです: ^[11]

• 1960–1962: ハリー・C・ウォーカー中佐
• 1962年～1965年: ギャビン・S・マレー中佐
• 1965年～1967年:ヘンリー・G・ウッズ中佐
• 1967年～1970年: ガイ・L・ワッセン中佐
• 1970年～1972年: チャールズ・E・テイラー中佐
• 1972年～1975年:リチャード・C・キートリー中佐
• 1975年～1977年:パトリック・G・ブルッキング中佐
• 1977年～1980年: ニコラス・G・P・アンセル中佐
• 1980年～1982年: ウィリアム・A・エバンス中佐
• 1982–1984: ウォーター・J・カレッジ中佐
• 1984–1987:パトリック AJ コーディングリー中佐
• 1987年～1990年: ブライアン・R・アンダーソン中佐
• 1990–1992: デビッド・W・モンゴメリー中佐

総司令官は以下の通りである: ^[1]

• 1922–1934:ベルギー国王アルベール1世 元帥KG GCB GCStJ DFC
• 1937–1951:ベルギー国王レオポルド3世 KG GCVO
• 1985–1992: 司令官 HRHプリンス オブ ウェールズ KG KT GCB AK QSO CD PC ADC

連隊の大佐は以下の通り: ^[1]

第 5/6 竜騎兵連隊、その後第 5 イニスキリング竜騎兵連隊 (1927)

• 1922 ～ 1928 年 (第 6 竜騎兵): 少将サー・マイケル・フレデリック・リミントン、KGB、CVO (元第6竜騎兵)
• 1922–1937 (第 5 近衛竜騎兵連隊): ジョージ・トム・モールズワース・ブリッジス中将、KCB、KCMG、DSO (元第 5 近衛竜騎兵連隊)

第 5 王立イニスキリング竜騎兵連隊 (1935)

• 1937–1947:ロジャー・エバンス少将、CB、MC
• 1947 ～ 1957 年:チャールズ フレデリック キートリー大将、GCB、GBE、DSO
• 1957–1962: マイケル・ピクトン・アンセル大佐、CBE、DSO
• 1962–1967:ジョン・ダーシー・アンダーソン将軍、GBE、KCB、DSO、DL
• 1967–1972: アーサー・カー准将、OBE
• 1972–1981: サー・セシル・ブラッカー将軍、GCB、OBE、MC
• 1981–1986: ウィリアム・フランシス・アラン・フィンドレー准将、OBE
• 1986–1991:リチャード・チャールズ・ケイトリー少将、CB
• 1991–1992:パトリック・ガイ・ブルッキング少将、CB、MBE（ロイヤル・ドラグーン・ガード所属）
• 1992年: 連隊は第4/第7ロイヤルドラグーンガードと合併し、ロイヤルドラグーンガードを結成

•  カナダ 第10ブラント竜騎兵隊（1922年 - 1936年） - カナダ
•  カナダ 第2/第10竜騎兵隊(1936–1946) - カナダ
•  カナダ ブリティッシュコロンビア竜騎兵隊(1960–1992) - カナダ
•  オーストラリア 第9軽騎兵隊（フリンダース軽騎兵隊）（1927年 - 1943年） - オーストラリア
•  オーストラリア 第3/9軽騎兵隊（南オーストラリア騎馬ライフル隊）（1951–1992） - オーストラリア
•  ニュージーランド 第6騎馬ライフル隊（マナワツ）（1922年～1944年） - ニュージーランド

ヨーマンリー

•  イギリス チェシャー・ヨーマンリー（チェスター伯爵）
•  イギリス 北アイルランド 馬

• Blacker, C.; Woods, H. (1978)。『変化と挑戦：第5ロイヤル・イニスキリング近衛竜騎兵隊 1928-1978』。私家版。
• エヴァンス、ロジャー (1951)。『第五イニスキリング近衛竜騎兵隊の物語』ゲイル＆ポルデン。