| モントルー・ジャズ・フェスティバル | |
|---|---|
ジャン・ティンゲリーによる公式ロゴ(1982年のポスター)を、2016年の映画祭50周年を記念してジョヴァンニ・リーヴァが再解釈した。 | |
| ジャンル | ジャズ、ロック、ポップ |
| 日付 | 7月の最初の2週間 |
| 場所 | Montreux Convention Center Grand-Rue 95 1820モントルー スイス |
| 活動年数 | 1967年~現在 |
| Webサイト | montreuxjazzfestival.com |
モントルー・ジャズ・フェスティバル(旧称モントルー・ジャズ・フェスティバル、モントルー国際ジャズ・フェスティバル)は、スイスの音楽フェスティバルで、毎年7月上旬にレマン湖畔のモントルーで開催される。カナダのモントリオール国際ジャズ・フェスティバルに次いで世界で2番目に大きい年次ジャズ・フェスティバルである。[1]
発起人で主催者のクロード・ノブスは、モントルーに多くのアーティストを連れてきた。[2]ノブスが2013年に亡くなってからは、マチュー・ジャトンがフェスティバルを主催している。
歴史
モントルー・ジャズ・フェスティバルは、1967年[3]にクロード・ノブス、ジョ・ヴマール、ルネ・ランゲル[4]がアトランティック・レコードのアフメットとネスヒ・エルティガンの多大な支援を受けて創設しました。このフェスティバルは最初にモントルー・カジノで開催されました。推進役はレイモンド・ジャウシの指揮下にある観光局です。フェスティバルは3日間続き、ほぼジャズのアーティストだけが出演しました。この時代の目玉は、チャールズ・ロイド、マイルス・デイビス、キース・ジャレット、ジャック・ディジョネット、ビル・エヴァンス、ソフト・マシーン、ウェザー・リポート、フォース・ウェイ、ニーナ・シモン、ヤン・ガルバレク、エラ・フィッツジェラルドでした。

もともとは純粋なジャズフェスティバルでしたが、1970 年代に始まり、現在ではさまざまなスタイルの音楽で活動するアーティストが出演しています。ジャズはフェスティバルの重要な部分であり続けています。フェスティバルの拡大の要因の 1 つは、 1990 年代初頭に多くの国際的なアーティストを招いたクインシー ジョーンズの共同プロデュースによるものです。今日のフェスティバルは約 2 週間開催され、20 万人を超える観客が集まります。
1970年代には、フェスティバルの範囲が広がり始め、ブルース、ソウル、ロックのアーティストが出演するようになりました。たとえば、レッド・ツェッペリン、ピンク・フロイド、フランク・ザッパ、ディープ・パープル、キャンド・ヒートなどです。70年代の終わりに向けて、フェスティバルはさらに拡大し、すべての大陸の音楽(ブラジル音楽に重点を置く)が含まれ、3週間にわたって開催されました。サンタナがモントルーに初めて来たのは1970年です。ヴァン・モリソンは1974年と1980年に演奏しました。他のアーティストには、BBキング、スティーヴィー・レイ・ヴォーン、ゲイリー・ムーア、ウェザー・リポート、ドン・エリス、クロスファイア、バディ・ガイ、カマロン・デ・ラ・イスラとトマティート、ソフト・マシーン、チャック・ベリー、ピーター・トッシュ、ジョージ・クリントンとパーラメント・ファンカデリック、エリック・クラプトン、ルーサー・アリソン、ボ・ディドリー、スタン・ゲッツ、アイリト・モレイラ、ジョー・ヘンダーソン、ディジー・ガレスピー、オスカー・ピーターソン、ネイ・マトグロッソ、チャールズ・ミンガス、エタ・ジェイムス、ソニー・ロリンズ、サン・ハウス、カウント・ベイシー、チック・コリア、ハービー・ハンコック、ジルベルト・ジル、レイ・チャールズ、ジェイムス・ブッカー、エルメート・パスコアル、マハヴィシュヌ・オーケストラ、ロリー・ギャラガーなどがいます。マリアンヌ・フェイスフル、エリス・レジーナ 、 レス・マッキャン、エディ・ハリス、パサデナ・ルーフ・オーケストラ、ニュー・オーダー、ジャコ・パストリアス、リンゴ・スター&ヒズ・オールスター・バンド、トト、ズッケロ・フォルナチアーリ、アンドレ・ジェライサーティ、コルニ・グルパ、ヤン・アッカーマン、ジョー・サトリアーニ、現状維持、プリンス、他多数 もっと。[5] [6]
1967年以来、このフェスティバルでは毎年、スイス人または国際的なアーティストに公式ポスターのデザインを許可しています。[7]スイス人アーティストのピエール・ケラーはフェスティバルのアートコンサルタントでした。ケラーは1980年代にジャン・ティンゲリー、キース・ヘリング、ニキ・ド・サンファル、福田繁雄、アンディ・ウォーホルなどのアーティストを招き、フェスティバルのアートワークを制作しました。[8]
会場
このフェスティバルは元々、 1971年12月にフランク・ザッパの演奏中に焼失したモントルー・カジノで開催されていた(ディープ・パープルの「スモーク・オン・ザ・ウォーター」で言及されている)。その後、フェスティバルはモントルーの他のホールで開催され、1975年に再建された新しいカジノに戻った。フェスティバルは成長を続け、1993年には、より大規模なモントルー・コンベンションセンターに移転した。1995年から2008年まで、コンベンションセンターとカジノの両方で開催されていた。 2007 年の第 41 回 MJF から、ヘッドライナーの毎晩の公演は再び主にモントルー ミュージック & コンベンション センターに移されました (ただし、カジノでは今でも時々単発のショーが開催されます)。主な理由はロジスティクスです。カジノはコンベンション センターから約 1 キロメートル (1,100 ヤード) 離れているため、クルーとアーティスト、技術スタッフ (およびファン) が混雑した通りを 1 つの会場から別の会場へ容易に移動することが困難です (会場を結ぶ湖畔の遊歩道には、多数の露天商や職人、そしてぶらぶら歩く観光客の群れがいるため、状況は悪化しています)。2007 年現在、コンベンション センターには、オーディトリアム ストラヴィンスキー (収容人数 3,500 人) とマイルス デイビス ホール (収容人数 1,800 人) の 2 つのメイン ステージがあるほか、より小規模なモントルー ジャズ カフェと、センター周辺にいくつかの小規模な野外ステージがあります。湖を巡る船や地域を巡る列車の車内では、追加のテーマショー(バイーア、ブルースなど)が開催され、近くのモントルー・パレやル・プティ・パレではさまざまなワークショップやコンテストが開催されます。
コンベンションセンターは2023年7月に改修工事のため閉鎖され、2025年に再オープンする予定である。閉鎖期間中、フェスティバルの主要コンサートは湖畔に特別に建設されたステージで開催される。[9]
会場の歴史
拡大
1980年代にフェスティバルは大きく変わり、劇的に成長し、さらに幅広い音楽スタイルが取り入れられるようになりました。[10]ジャズは引き続き重要であり、ブラジル音楽も同様でしたが、より多くのロックやポップスのアーティストも招待されました。[5] [6]
マイルス・デイビスはモントルーに何度も来ており、イギリスのハードロックバンド、ディープ・パープルは8回ヘッドライナーとして招待され、ステイタス・クォーは2回ヘッドライナーを務めました。モントルーの他の著名なアーティストには、サンドラ、マックス・ローチ、ジェームス・ブラウン、ジョージ・クリントンとパーラメント・ファンカデリック、ウィントン・マルサリス、アート・ブレイキー、ジョン・マクラフリン、スティーヴィー・レイ・ヴォーン、ウェイン・ショーター、アル・ディ・メオラ、エルヴィス・コステロ、ジミー・クリフ、スティール・パルス、マイク・オールドフィールド、ブライアン・メイ、マーヴィン・ゲイ、ロリー・ギャラガー、レナード・コーエン、ニーナ・ハーゲン、エリック・クラプトン、クイーン、フィル・コリンズ、フィリップ・ベイリー、ジョー・コッカー、ロス・ロボス、マンハッタン・トランスファー、トレイシー・チャップマン、そして再びヴァン・モリソンがいます。
1980 年代に始まった拡張はその後も続いており、モントルーはジャズ フェスティバルからワールド ミュージック フェスティバルへと変貌を遂げました。クインシー ジョーンズは1991 年から 1993 年までこのフェスティバルの共同プロデューサーを務めました。1993 年までにフェスティバルはカジノから規模を拡大し、より大規模なコンベンション センターに移転しました。来場者数は 1980 年の 75,000 人から 1994 年には 120,000 人に増加し、モントルーの湖岸の遊歩道やカフェでは「オフ フェスティバル」が展開されました。
多くの「常連」が戻ってきたが、スティング、ボブ・ディラン、ファッツ・ドミノ、ディープ・パープル、アル・ジャロウ、チャカ・カーン、ジョニー・キャッシュ、チープ・トリック、シェブ・マミ、ユッスー・ンドゥール、マリアンヌ・フェイスフル、アイス-T、ジャズマタズ、ZZトップ、シンプリー・レッド、マリサ・モンテ、ジョージ・ベンソン、ジャズカンティン、アラニス・モリセット、デヴィッド・ボウイ、ポール・サイモンなど、多くの新しいアーティストもステージに登場した。1999年、このフェスティバルには22万人を超える来場者が訪れた。
このフェスティバルでは、ビッグバンドやボーカルアンサンブルなど、有名で才能のある学生グループも出演しています。若くて才能のあるミュージシャンは、いくつかのコンテストに参加するよう奨励されています。
競技会
モントルー・ジャズ・アーティスト財団[11]は、毎年3つの国際コンクール(ピアノソロ、ギター、声楽)を主催している。各コンクールには、プロで構成された審査員団がおり、世界的に有名なミュージシャンが審査委員長を務める(2008年は、ピアノソロはファジル・サイ、ギターはリー・リトナー、声楽はパティ・オースティン)。さらに、2016年までは、レマン湖畔の地域(フランスのアン県とオートサヴォワ県、スイスのジュネーブ、ヴォー、ヴァレーの各州)を拠点とするジャズバンドを対象とした地方コンクール、Tremplin Lémaniqueが開催されていた。[ 12]
公演
1967年から2016年までに1,300人以上のアーティストがフェスティバルで演奏しており、最も多く出演したのはハービー・ハンコック(27回)とBBキング(21回)である。
ディスコグラフィー
フェスティバルで録音されたアルバム
- アラニス・モリセット:ライヴ・アット・モントルー 2012(イーグル・ロック・エンターテインメント、2013)[CD/DVD/Blu-ray] – 2012年録音
- アリス・クーパー:ライヴ・アット・モントルー(イーグル・ビジョン、2006)[CD/DVD] – 2005年録音
- アンナ・フォン・ハウスヴォルフ:ライヴ・アット・モントルー・ジャズ・フェスティバル(サザン・ロード、2022年) – 2018年録音
- アリスタ・オールスターズ:ブルー・モントルー(アリスタ、1979) – 1978年に録音
- アトランティック・ファミリー:アトランティック・ファミリー・ライヴ・アット・モントルー(アトランティック、1978) – 1977年に録音
- ベイビー・コンスエロ:ベイビー・コンスエロ・アオ・ヴィヴォ – 第14回モントルー・ジャズ・フェスティバル(エレクトラ、1980年)
- ベニー・カーター:ベニー・カーター 4: モントルー '77 (パブロ・ライブ、1977)
- ビル・エヴァンス:モントルー・ジャズ・フェスティバルのビル・エヴァンス(Verve、1968)
- ビル・エヴァンス:モントルー II (CTI、1970)
- ビル・エヴァンス:モントルー III (ファンタジー、1975)
- ボブ・ジェームス:ライヴ・アット・モントルー(コッホ、2005)[DVD]
- ボビー・ハンフリー:ボビー・ハンフリー・ライブ:クッキン・ウィズ・ブルーノート・アット・モントルー(ブルーノート、1974) – 1973 年録音
- ボビー・ハッチャーソン:ボビー・ハッチャーソン ライヴ・アット・モントルー(ブルーノート、1974) – 1973年録音
- バーニング・スピア:モントルー・ジャズ・フェスティバル2001でのライブ(レゲエ、2002) – 2001年に録音
- キャンド・ヒート:ライヴ・アット・モントルー 1973(イーグル、2012) – 1973年録音
- カルロス・サンタナ&ウェイン・ショーター:ライヴ・アット・ザ・モントルー・ジャズ・フェスティバル 1988(イメージ・エンターテインメント、2005)[2CD+DVD]
- カーメン・マクレー:Everything Happens To Me (Jazz Hour、1994年) - Live at Montreux 1982(Solid、2018年)として再発
- セシル・テイラー:サイレント・タンズ(フリーダム、1975) – 1974年に録音
- チャールズ・アーランド:カルマ(プレステージ、1974年)
- チャールズ・ロイド・カルテット:モントルー 82(エレクトラ/ミュージシャン、1983) – 1982年に録音
- チック・コリア:ライヴ・イン・モントルー(GRP、1994) – 1981年録音
- カウント・ベイシー:ファン・タイム(パブロ、1975)
- カウント・ベイシー:モントルー・ジャズ・フェスティバル 1975 でのカウント・ベイシー・ジャム・セッション(パブロ、1975)
- カウント・ベイシー:モントルー '77 (パブロ、1977)
- ディープ・パープル:ライヴ・アット・モントルー 1996(イーグル、2006)
- ディープ・パープル:ライヴ・アット・モントルー 2006(イーグル、2007年) – 2006年に録音
- ディープ・パープル:ライヴ・アット・モントルー 2011(イーグル、2011)
- デニス・ブラウン:ライヴ・アット・モントルー(アトランティック、1979)
- デクスター・ゴードンとジュニア・マンス:モントルーでのデクスター・ゴードンとジュニア・マンス(プレステージ、1970年)
- デクスター・ゴードン:ブルース・ア・ラ・スイス(プレステージ、1973)
- ドン・エリス:ドン・エリス・ライヴ・アット・モントルー(アトランティック、1978) – 1977年録音
- ドン・プーレン&ザ・アフリカン・ブラジリアン・コネクション:ライヴ...アゲイン:ライヴ・アット・モントルー(ブルーノート、1993年)
- アール・ハインズ:ウエスト・サイド物語(ブラック・ライオン、1974年)
- エラ・フィッツジェラルド:モントルー '77 (パブロ、1977)
- エラ・フィッツジェラルド:デジタルIII アット・モントルー(パブロ、1979年)
- エリス・レジーナwithエルメート・パスコアル:モントルー・ジャズ・フェスティバル 1979 (WEA、1982)
- エタ・ジェイムス:ライヴ・アット・モントルー 1975-1993(Ear Music、2020)
- ゲイリー・ムーア&ザ・ミッドナイト・ブルース・バンド:ゲイリー・ムーア&ザ・ミッドナイト・ブルース・バンド – ライヴ・アット・モントルー 1990(イーグル・ロック・エンターテインメント、2004)[DVD]
- ゲイリー・ムーア:ゲイリー・ムーア – ザ・ディフィニティブ・モントルー・コレクション(イーグル・ロック・エンターテインメント、2007年)
- ジーン・アモンズ:ジーン・アモンズとモントルーの友人たち(プレステージ、1973年)
- ギル・エヴァンス:モントルー・ジャズ・フェスティバル '74(フィリップス[日本]、1975)
- エルメート・パスコアール:アオ・ヴィヴォ・モントルー・ジャズ(アトランティック、1979) [2LP]
- ロリー・ギャラガー:ライヴ・イン・モントルー(イーグル、2006年)
- ディジー・ガレスピー:ディジー・ガレスピー・ビッグ7(パブロ、1975年)
- ディジー・ガレスピー:ディジー・ガレスピー・ジャム(パブロ、1977年)
- ディジー・ガレスピー:ミュージシャン、作曲家、語り手(パブロ、1981年)
- ハンプトン・ホーズ:プレイン・イン・ザ・ヤード(プレステージ、1973年)
- ジェイムス・ブッカー:ライヴ・アット・モントルー(モントルー・サウンズ、1997)
- ジャミロクワイ:ジャミロクワイ – ライヴ・アット・モントルー 2003 (Eagle Vision, 2007) [DVD/Blu-ray]
- ジェスロ・タル:ライヴ・アット・モントルー 2003 (2003) [2CD, DVD]
- ジョアン・ジルベルト:ライヴ・イン・モントルー(エレクトラ/ミュージシャン、1987) – 1985年録音
- ジョー・パス:モントルー '77 – ライブ(パブロ、1977)
- 大西順子:大西順子トリオ at モントルー・ジャズ・フェスティバル(東芝EMI、1997) [LD/VHS]
- ジョン・リー・フッカー&ザ・コースト・トゥ・コースト・ブルース・バンド:ライヴ・アット・モントルー 1983 & 1990(イーグル・ポップ・エンターテインメント、2020)
- キング・サニー・アデ:ライヴ・アット・モントルー(1982)
- コーン:ライヴ・アット・モントルー 2004 (2004)
- レス・マッキャン:ライヴ・アット・モントルー(アトランティック、1973) – 1972年に録音
- レス・マッキャンとエディ・ハリス:スイス・ムーブメント(アトランティック、1969年)
- リトル・ミルトン:ホワット・イット・イズ:ライヴ・アット・モントルー(アトランティック、1973)
- ルイジアナ・レッド:ライヴ・イン・モントルー(イヤーウィグ、2000) – 1975年録音
- ルーサー・アリソン:ライヴ・イン・モントルー 1976–1994(Ruf、1996) – コンピレーション
- マリーナ・ショウ:マリーナ・ショウ・ライヴ・アット・モントルー(ブルーノート、1974) – 1973年録音
- マッコイ・タイナー:Enlightenment(マイルストーン、1973)
- ミシェル・ペトルチアーニ:パワー・オブ・スリー(ブルーノート、1986)[LP/CD]
- マイク・オールドフィールド:ライヴ・アット・モントルー 1981 (イーグル・ビジョン、2006)[DVD]
- マイク・マイニエリ&ウォーレン・バーンハート:フリー・スマイルズ: ライヴ・アット・モントルー 1978 (アリスタ・ノーバス、1978)
- マイルス・デイヴィス&クインシー・ジョーンズ:マイルス & クインシー ライヴ・アット・モントルー(ワーナー・ブラザース、1991)
- モダン・ジャズ・カルテット:トゥゲザー・アゲイン:モントルー・ジャズ・フェスティバル '82 ライブ(パブロ、1982)
- モンティ・アレキサンダー・トリオ:モントルー・ジャズ・フェスティバルでのモンティ・アレキサンダー・ライブ(MPS、1977) – 1976年に録音
- モーターヘッド: LIVE AT THE MONTREUX JAZZ FESTIVAL 2007 - [LP/CD]
- ネイ・マトグロッソ&カエターノ・ヴェローゾ&ジョアン・ボスコ: 「ブラジルの夜 - AO VIVO EM MONTREUX - CAETANO VELOSO, JOÃO BOSCO E NEY MATOGROSSO 1983」
- 松岡直也&ヴェージング;モントルー・フェスティバルでのライブ(ワーナー・ブラザース、1980)
- ナイル・ロジャース&シック:ライヴ・アット・モントルー 2004 (イーグル・ビジョン、2005) [DVD]
- オフラ・ハザ:モントルー・ジャズ・フェスティバル(ローカスト・ミュージック、1998)[CD/DVD]
- オリバー・ネルソン:スイス組曲(フライング・ダッチマン、1970年)
- オスカー・ピーターソン:オスカー・ピーターソン・ジャム – モントルー '77 (パブロ、1977)
- オーティス・ラッシュ:ライヴ・アット・モントルー 1986 (1986) -エリック・クラプトンとルーサー・アリソンとの共演
- ピーター・トッシュ:Remedies For Babylon(Discurios、1992) – 1979年録音
- ピノ・ダニエレ:Sció ライブ(EMI Italiana、1984) [2LP] – 1 曲は 1983 年に録音
- レイチェル・フェレル:ライヴ・イン・モントルー 91-97(ブルーノート、2002) – コンピレーション
- ランディ・ウェストン:カーニバル(フリーダム、1974)
- レイ・ブライアント:アローン・アット・モントルー(アトランティック、1972年)
- レイ・チャールズ:ライヴ・アット・モントルー 1997 (イーグル、2008) [Blu-ray]
- ラン・DMC:ライヴ・アット・モントルー 2001(イーグル、2007) – 2001年に録音
- 渡辺貞夫:モントルー・ジャズ・フェスティバル(CBS/ソニー、1971年) – 1970年録音
- サム・リヴァース:Streams(インパルス、1973)
- シンプリー・レッド:モントルー・ジャズ・フェスティバルのライブ–スターズ・コレクターズ・エディションの一部(1992)
- ザ・スマイル:ザ・スマイル(モントルー・ジャズ・フェスティバル、2022年7月ライブ)(XLレコーディングス、2022年)
- スティーヴ・アール:ライヴ・アット・モントルー 2005(イーグル、2006)
- スティーヴィー・レイ・ヴォーン:ライヴ・アット・モントルー 1982 & 1985 (エピック、2001)
- スタッフ:Live at Montreux 1976(イーグル、2008) – 1976年に録音
- サン・ラ:ライヴ・アット・モントルー(サターン・リサーチ、1977)[2LP] – 1976年録音
- トーク・トーク:ライヴ・アット・モントルー 1986(イーグル・ビジョン、2008) – 1986年録音
- ダブリナーズ:ライヴ・アット・モントルー(インターコード、1977) – 1976年に録音
- ティタス:ゴー・バック(WEA、1988)
- トミー・フラナガン:モントルー '77(パブロ、1977)
- トーリ・エイモス:ライヴ・アット・モントルー 1991/1992(イーグル、2008年) – 1991年、92年録音
- トト:ライヴ・アット・モントルー 1991 (イーグル、2016)
- ヴァン・モリソン:ライヴ・アット・モントルー 1980/1974(イーグル、2006年) – 1974年、80年録音
- イエス:ライヴ・アット・モントルー 2003(イーグル、2007)
- 山下洋輔:モントルーの残光(フラスコ、1976年)
- ZZトップ:ライヴ・アット・モントルー 2013(イーグル・ビジョン、2014) – 2013年に録音
- ヴァリアス・アーティスト:モントルー・サミット第1巻と第2巻(コロンビア、1977年)[2LP] –ボブ・ジェームス、スタン・ゲッツ、デクスター・ゴードン、ビリー・コブハム、ジョージ・デューク、ベニー・ゴルソン、エリック・ゲイル、ヒューバート・ローズ、メイナード・ファーガソンなど、コロンビア・レーベルのさまざまなアーティストによるオールスター・コンサートを収録
- ヴァリアス・アーティスト:カジノ・ライツ(1981) -アル・ジャロウとランディ・クロフォードとのデュエット、ランディ・クロフォードのソロ、イエロージャケッツ、その他のアーティストをフィーチャー
- ヴァリアス・アーティスト:カジノ・ライツ(ワーナー・ブラザース、2000)[2CD] – 1999年に録音。ワーナー・ブラザース・レーベルの様々なアーティストによるオールスターコンサートを収録
参考文献
- ^ Mutter, Zoe (2015年7月6日). 「Meyer Sound LEOPARDがモントルーのジャズステージに登場」. AV Magazine . Metropolis Business Media . 2017年5月16日閲覧。
- ^ 「Claude Nobs」. Montreux Jazz Festival. 2010年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年5月16日閲覧。
- ^ 「モントルー・フェスティバル」。
- ^ 「モントルー・ジャズ・フェスティバルの創設者、ジョ・ヴマール氏が87歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。Agence France-Presse。2008年8月8日。 2008年9月11日閲覧。
- ^ ab “ABBA on TV” www.abbaontv.com . 2024年10月26日閲覧。
- ^ ab 「BBC 1 モントルー・ロック・フェスティバル feat. フィリップ・ベイリー、カルチャー・クラブ、デッド・オア・アライヴ、エルトン・ジョン、ポール・ヤング」。Newspapers.com 。 1985年6月1日。 2024年10月26日閲覧。
- ^ Gordon, Len (2021年3月30日). 「モントルー・ジャズ・フェスティバルがアーティストポスターコンペティションを開始」. Art Plugged . 2024年3月10日閲覧。
- ^ ミロ、マーシャ(1986年8月25日)。「ジャズポスターはアートと広告の両方の役割を果たす」デトロイト・フリー・プレス。11ページ。 2024年3月9日閲覧。
- ^ 「フェスティバルのステージ」montreuxjazzfestival.com . 2024年4月18日閲覧。
- ^ 「モントルー・ジャズ・フェスティバルにおけるジャンルの進化」 2016年7月29日. 2016年7月29日閲覧。
- ^ 「Montreux Jazz Artists Foundation」 。 2016年10月24日閲覧。
- ^ “パトリモワン・デュ・カントン・ド・ヴォー: モントルー・ジャズ・フェスティバル”. 2018年5月24日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 23 日に取得。
外部リンク
- 公式サイト
- モントルー ジャズ コンサート データベース
- クロード・ノブス財団
- YouTube でモントルーのライブ中継
- クロード・ノブスがCNN.com Internationalで明らかに
46°26′20″N 6°54′16″E / 46.43889°N 6.90444°E / 46.43889; 6.90444
