ソンハウス

ソンハウス
背景情報
出生名	エドワード・ジェームズ・ハウス・ジュニア
生まれる	( 1902-03-21 )1902年3月21日[a]米国 ミシシッピ州ライオン[b]
死亡	1988年10月19日(1988-10-19)（86歳）米国 ミシガン州デトロイト
ジャンル	デルタブルース
職業	ミュージシャン
楽器	ギター ボーカル
活動年数	1930年～1943年、1964年～1974年
ラベル	パラマウント コロンビア

エドワード・ジェームズ・「サン」・ハウス・ジュニア（1902年3月21日^[a] - 1988年10月19日）は、アメリカのデルタ・ブルース歌手、ギタリストであり、非常に感情的な歌唱スタイルとスライドギターの演奏で知られた。

説教者として、また数年間は教会の牧師としても働きながら、世俗の音楽に何年も敵意を抱いていた後、彼は25歳でブルースの演奏に転向した。彼は、説教のリズム感、声の力、感情の強さを新たに習得した表現方法に応用することで、すぐに独自のスタイルを確立した。パーチマンファーム刑務所での服役によって中断された短いキャリアの中で、彼は音楽の才能を磨き、ミシシッピ・デルタ地域の第一人者であるブルース・アーティスト、チャーリー・パットンから、共演の依頼を受け、1930年のパラマウント・レコードのレコーディング・セッションに同行するまでになった。

大恐慌の始まりに発売されたレコードは売れず、全国的な認知にはつながらなかった。地元ではハウスの人気は衰えず、1930年代にはパットンの仲間のウィリー・ブラウンとともにコアホマ郡を代表するミュージシャンとなった。同地で彼はロバート・ジョンソンやマディ・ウォーターズの形成的影響を与えた。1941年と1942年には、ハウスと彼のバンドのメンバーは、議会図書館とフィスク大学のためにアラン・ロマックスとジョン・W・ワークによって録音された。翌年、彼はデルタを離れニューヨーク州ロチェスターへ向かい、音楽を諦めた。

1964年、キャンド・ヒートというバンドの共同設立者アラン・ウィルソンがハウスを見つけ、古い録音を聴かせた。彼はハウスに音楽への道に戻るよう勧め、このコラボレーションから「フォーク・ブルースの父」が誕生した。ウィルソンは「エンパイア・ステート・エクスプレス」でセカンドギターを、「リービー・キャンプ・モーン」ではハープも演奏した。ソンのマネージャー、ディック・ウォーターマンは「アル・ウィルソンがソン・ハウスを見つけるのを手伝った」と語っている。彼はレパートリーを学び直し、エンターテイナーとしてのキャリアを確立し、アメリカのフォーク音楽復興期にはコーヒーハウスやフォークフェスティバル、コンサートツアーで、主に白人の若者を前に「フォーク・ブルース」歌手として宣伝された。彼は数枚のアルバムを録音し、非公式に録音されたコンサートもアルバムとして発売されている。^{[1] 2017年、彼のシングル「Preachin' the Blues」が}ブルースの殿堂 入りを果たした。^[2]

ハウスはミシシッピ州クラークスデールの北にあるリヨン村落^[b]で3人兄弟の2番目として生まれ、^[3]両親が離婚するまでミシシッピ・デルタの田舎に住んでいた。彼の父、エディ・ハウス・シニアはミュージシャンで、兄弟たちとバンドでチューバを演奏し、時にはギターを弾いていた。彼は教会員だったが酒飲みでもあった。飲酒が原因でしばらく教会を離れたが、その後アルコールを断ち、バプテスト派の執事になった。若き日のエディ・ハウスは、家族に倣って宗教に熱心だった。彼も家族の音楽好きを吸収したが、歌うことに専念し、家族の楽器バンドには興味を示さず、宗教上の理由でブルースには敵対的だった。^[4]

ハウスの両親が離婚したとき、母親は彼をミシシッピ州ビックスバーグからミシシッピ川を渡ったルイジアナ州タルーラへ連れて行った。彼が10代前半のとき、両親はニューオーリンズのアルジェに引っ越した。この頃を振り返り、彼はブルースを嫌悪し、教会に通うことに熱中していたことを後に語っている（彼は自分自身を「教会好き」で「教会化」したと表現している）。15歳のとき、おそらくアルジェに住んでいたころ、彼は説教を始めた。 [ ^5]

19歳のとき、デルタに住んでいたハウスは、ニューオーリンズ出身の年上の女性、キャリー・マーティンと結婚した。これはハウスにとって大きな一歩だった。彼は教会で、家族の反対を押し切って結婚した。二人は彼女の故郷、ルイジアナ州センタービルに移り、彼女の父親の農場を手伝った。数年後、利用され幻滅したと感じたハウスは、「私は彼女を門柱にぶら下げたままにして、彼女の父親は戻ってきてもっと耕すように言った」と回想している。同じ頃、おそらく1922年、ハウスの母親が亡くなった。後年、彼はまだ結婚生活に憤慨しており、キャリーについて「彼女はニューオーリンズの売春婦の一人でしかなかった」と語った。^[6]

ハウスの農業に対する憤りは、若い頃に彼が就いた多くの雑用にも及んだ。彼は頻繁に引っ越し、一度はイーストセントルイスの製鉄所で働いた。彼が楽しんだ唯一の仕事はルイジアナの馬牧場で、後に彼はパフォーマンスでカウボーイハットをかぶってそれを祝った。^[7]彼は20代前半の改宗体験（「宗教を得る」）の後、最初はバプテスト教会、その後はカラードメソジスト監督教会で有給牧師として受け入れられ、肉体労働から逃れることができた。しかし、彼は父親のように酒を飲み、おそらくは女遊びもするなど、自分の使命と相反する習慣に陥った。これが数年の葛藤の末、彼は教会を去り、フルタイムの献身をやめたが、時々説教は続けた。^[8]

1927年、25歳のとき、ハウスは宗教的改宗と同じくらい急速かつ劇的な音楽観の変化を経験した。クラークスデールの南にある小さな村で、彼は飲み仲間のジェイムズ・マッコイかウィリー・ウィルソン（彼の記憶は異なる）が、それまで聞いたことのないスタイルのボトルネックギターを弾いているのを聞いた。彼はすぐにブルースに対する考え方を変え、フランク・ホスキンスというミュージシャンからギターを購入し、数週間以内にホスキンス、マッコイ、ウィルソンと演奏するようになった。マッコイから学んだ2曲「マイ・ブラック・ママ」と「プリーチン・ザ・ブルース」は、後に彼の最もよく知られる曲となる。もう1つのインスピレーションの源は、ルーブ・レイシー^[9]で、彼は1927年にコロンビアレコード（タイトルはリリースされなかった）で、 1928年にはパラマウントレコード（2つのタイトルがリリースされた）でレコーディングしたはるかに有名な演奏家であった。驚くほど短期間で、ハウスはたった4人のミュージシャンをモデルにして、宗教的な歌唱とシンプルなボトルネックギタースタイルをベースにしたブルーススタイルをプロの水準にまで高めた。^[10]

1927年か1928年頃、ハウスが酒場で遊んでいたところ、ある男が銃を乱射し、ハウスの脚を負傷させた。ハウスは男を射殺したとされている。^{[11]ハウスは}ミシシッピ州立刑務所（パーチマン農場）で15年の刑を言い渡され、1928年から1929年までの2年間服役した。^[12]ハウスは再審理と釈放は家族の上訴によるものだと述べたが、自分たちが働いていた有力な白人農園主の介入についても語った。 ^[13]殺害の日付と刑期は不明である。ハウスはインタビューした人によって異なる説明をしており、伝記作家ダニエル・ボーモントが調べたところ、コアホマ郡の裁判記録にもミシシッピ州矯正局のアーカイブにも詳細は見つからなかった。^[14]

1929年か1930年初頭に釈放されると、ハウスはクラークスデールを離れて近寄らないようにと強く勧められた。^[15]彼はジョーンズタウンまで歩き、列車でミシシッピ州ルーラという小さな町へ向かった。ルーラはクラークスデールの16マイル北、ブルースの中心地であるアーカンソー州ヘレナから8マイルのところにある。偶然にも、デルタ・ブルースの偉大なスター、チャーリー・パットンもルーラで事実上の亡命者となり、^[15]ドッカリー・プランテーションの拠点から追放されていた。パットンはパートナーのウィリー・ブラウンとともに、プロのブルース演奏の地元市場を独占していた。パットンは、ルーラ駅に無一文で到着したハウスが路上演奏しているのを見ていたが、近寄らなかった。パットンは、サラ・ナイトという女性のカフェと密造ウィスキーの商売に群衆を引き寄せるハウスのショーマンシップを観察していた。ハウスはナイトと連絡を取り合い、2人のミュージシャンはナイトの海賊版活動との関わりから利益を得た。^{[16]パットンの伝記作家であるスティーヴン・カルトと}ゲイル・ディーン・ウォードロウは、この音楽パートナーシップに異議を唱えている。彼らは、ハウスの音楽的才能はパットンやブラウンと演奏するには限界があり、当時2人は疎遠になっていたと噂されていたと考えている。彼らはまた、ハウスがルーラでのダンスでは演奏しなかったという発言を引用している。^[17]ボーモントは、ハウスはパットンの友人となり、一緒に演奏に出かけながらも別々に演奏していたと結論付けた。^[18]

1930年、パラマウント・レコードのアート・レイブリーがルーラを訪れ、ウィスコンシン州グラフトンでさらに数曲を録音するようパットンを説得した。パットンと共にハウス、ブラウン、ピアニストのルイーズ・ジョンソンが同行し、全員がレーベルのために曲を録音した。^[15]ハウスはそのセッションで9曲を録音し、そのうち8曲がリリースされたが商業的には失敗だった。ハウスは35年間商業的に録音することはなかったが、パットンやブラウンとは演奏を続け、1934年にパットンが死去した後もブラウンとは演奏を続けた。この間、ハウスはレイク・コーモラント地域のさまざまなプランテーションでトラクターの運転手として働いていた。

アラン・ロマックスは1941年に議会図書館のためにハウスを録音した。ウィリー・ブラウン、マンドリン奏者のフィドリン・ジョー・マーティン、ハーモニカ奏者のリロイ・ウィリアムズがハウスと共演した。ロマックスは1942年にこの地域に戻り、再びハウスを録音した。

その後ハウスは公の場から姿を消し、1943年にニューヨーク州ロチェスターに移り、ニューヨーク・セントラル鉄道のポーターやシェフとして働いた。^[12]

1964年、ニック・パールズ、ディック・ウォーターマン、フィル・スピロによるミシシッピ・デルタ地域の長期にわたる捜索の後、ハウスはニューヨーク州ロチェスターの駅で働いているところを「再発見」された。ハウスは長年音楽業界から引退しており、1960年代のフォーク・ブルース・リバイバルや彼の初期の録音に対する国際的な熱狂については知らなかった。

その後、彼はアメリカとヨーロッパを広範囲にツアーし、CBSレコードでレコーディングを行った。ミシシッピ・ジョン・ハートと同様に、彼は1960年代の音楽界に歓迎され、 1964年のニューポート・フォーク・フェスティバル、1965年7月のニューヨーク・フォーク・フェスティバル、^[19]、1967年10月のアメリカン・フォーク・フェスティバルのヨーロッパツアーでスキップ・ジェイムスやブッカ・ホワイトと共に演奏した。

若きギタリスト、アラン・ウィルソン（後にキャンド・ヒートのメンバー）はハウスのファンだった。プロデューサーのジョン・ハモンドは、ブルースのスタイルに非常に詳しいウィルソンに、「サン・ハウスにサン・ハウスのような演奏の仕方を教えてくれ」と当時22歳のウィルソンに依頼した。ハウスはその後アルバム『Father of Folk Blues』を録音し、後に2枚組CD『Father of Delta Blues: The Complete 1965 Sessions 』として再発された。^{[20]ハウスはウィルソンと生で共演しており、アルバム『} John the Revelator: The 1970 London Sessions』の「Levee Camp Moan」で聞くことができる。

ハウスは1968年3月19日にシアトルフォークロア協会の手配によりシアトルに出演した。このコンサートはボブ・ウェストによって録音され、2006年にアコラレコードからCDとして発売された。[21]このアルコラCDには、1969年11月15日にシアトルで録音されたハウスのインタビューも収録されている。^{[ 22]}

1970年の夏、ハウスは再びヨーロッパをツアーし、モントルー・ジャズ・フェスティバルに出演した。ロンドンでのコンサートの録音はリバティ・レコードからリリースされた。また、1974年にはトロントのツー・デイズ・オブ・ブルース・フェスティバルにも出演した。テレビの芸術番組「カメラ・スリー」に出演した際には、ブルース・ギタリストのバディ・ガイを伴奏に迎えた。

ハウスは晩年、健康を害し、1974年に再び引退した。その後、ミシガン州デトロイトに移り、喉頭癌で亡くなるまでそこに住んでいた。5回結婚し、ベアトリスとサリーという2人の娘がいる。マウント・ヘイゼル墓地に埋葬された。デトロイト・ブルース協会のメンバーは慈善コンサートを通じて資金を集め、彼の墓に記念碑を建てた。

2007年、ミシシッピ州チュニカのミシシッピ・ブルース・トレイルにハウスの記念碑が建てられた。^[23]

2017年、彼のシングル「Preachin' the Blues」がブルースの殿堂入りを果たした。^[2]

78回転レコード

1930年5月28日、ウィスコンシン州グラフトンでパラマウントレコードのために 録音

• 「ウォーキング・ブルース」（1985年まで未発表、紛失）
• 「私の黒人ママ– パート 1」
• 「私の黒人ママ - パート II」
• 「ブルースの説教 - パート 1」
• 「ブルースの説教 - パート II」
• 「ドライ・スペル・ブルース - パート I」
• 「ドライスペルブルース - パート II」
• 「クラークスデール・モーン」（2006 年まで未発表、紛失）
• 「ミシシッピ カウンティ ファーム ブルース」（2006 年まで未発表、紛失）

アメリカ議会図書館とフィスク大学のための録音

1941 年 8 月、ミシシッピ州レイク コーモラントの Klack's Store で録音。録音に必要な電気が通っていたこの店はレイク コーモラントとロビンソンビルを結ぶ支線の近くにあったため、一部のタイトルでは背景に鉄道の騒音が聞こえます。

• 「リーヴィー・キャンプ・ブルース」ウィリー・ブラウン、フィドリン・ジョー・マーティン、リロイ・ウィリアムズ
• 「ガバメント・フリート・ブルース」、ブラウン、マーティン、ウィリアムズ
• 「ウォーキング・ブルース」、ブラウン、マーティン、ウィリアムズ
• 「シェットランド・ポニー・ブルース」ブラウン
• 「Fo' Clock Blues」、ブラウン、マーティン
• 「キャンプ・ホラーズ」、ブラウン、マーティン、ウィリアムズ出演
• 「デルタ・ブルース」ウィリアムズ

1942年7月17日、ミシシッピ州ロビンソンビルで録音

• 「スペシャルライダーブルース」[テスト]
• 「スペシャルライダーブルース」
• 「ロー・ダウン・ダーティ・ドッグ・ブルース」
• 「デポ・ブルース」
• 「Key of Minor」（インタビュー：コンサートギターのチューニングのデモンストレーション）
• 「アメリカの防衛」
• 「私は正しいのか、間違っているのか」
• 「ウォーキング・ブルース」
• 「カウンティファームブルース」
• 「ポニー・ブルース」
• 「ジンクス・ブルース（第1番）」
• 「ジンクス・ブルース（第2番）」

両方のセッションの音楽と録音されたインタビューのほとんどが LP と CD で再発行されました。

シングル

• 「ポニー・ブルース」/「ジンクス・ブルース」パート 1 (1967)
• 「メイク・ミー・ア・パレット・オン・ザ・フロア」（ウィリー・ブラウン） /「シェトランド・ポニー・ブルース」（1967）
• 「デスレター」（1985年）

その他のアルバム

このリストは不完全です。完全なリストについては、外部リンクを参照してください。

• コンプリート・ライブラリー・オブ・コングレス・セッションズ（1964）、トラベリン・マン CD 02
• ブルース・フロム・ザ・ミシシッピ・デルタ、JD・ショートとの共演（1964年）、フォークウェイズ・レコード
• 伝説の息子ハウス：フォークブルースの父（1965）、コロンビア 2417
• イン・コンサート（オバリン大学、1965年）、スタック・オー・ヒッツ9004
• デルタ・ブルース（1941-1942）、スミソニアン31028
• 息子のハウスとブラインド・レモン・ジェファーソン（1926–1941）、バイオグラフ12040
• リアル・デルタ・ブルース（1964-1965年録音）、ブルー・グース・レコード、 2016年
• ソン・ハウス＆ザ・グレート・デルタ・ブルース・シンガーズ、ウィリー・ブラウン他共演、ドキュメント CD 5002
• 息子の家：1969年完成、文書5148
• ソンハウス（議会図書館）、フォークリリック9002
• ヨハネの黙示録、リバティ 83391
• アメリカン・フォーク・ブルース・フェスティバル '67 (1 カット)、オプティミズム CD 2070
• ソンハウス（1965-1969）、個人記録 PR 1
• サン・ハウス – Vol. 2 (1964–1974)、プライベート・レコード PR 2 (1987)
• デルタ・ブルースの父：1965年セッション完全版、ソニー/レガシー CD 48867
• リビング・レジェンド（1カット、1966年）、ヴァーヴ/フォークウェイズ 3010
• リアル・ブルース（1カット、シカゴ大学、1964年）、タコマ7081
• ジョン・ザ・レベレーター：1970年ロンドンセッション、続編 CD 207
• ソン・ハウス（1964-1970）、ドキュメント（限定20部）
• グレート・ブルースメン/ニューポート（2カット、1965年）、ヴァンガードCD 77/78
• ブルース・ウィズ・ア・フィーリング（3カット、1965年）、ヴァンガードCD 77005
• カントリー ブルース、ハウス、ブッカ ホワイトの巨匠、ヤズー ビデオ 500
• デルタ・ブルース・アンド・スピリチュアルズ(1995)
• イン・コンサート（ライブ）（1996）
• 1965 年 1 月 3 日、ニューヨークのガスライト カフェでの「ライブ」 (2000 年)
• ニューヨーク・セントラル・ライブ（2003）
• デルタ・ブルース（1941-1942）（2003）、バイオグラフCD118
• スミソニアン フォークウェイズからのクラシック ブルース(2003)、スミソニアン フォークウェイズ40134
• スミソニアン フォークウェイズからのクラシック ブルース、第 2 巻 (2003)、スミソニアン フォークウェイズ 40148
• サン・ハウスのベスト・アルバム『ヒーローズ・オブ・ザ・ブルース』（2003年）、シャウト！ファクトリー30251
• 息子の家への適切な紹介（2004）、適切な

ウィキメディア・コモンズには、ソン・ハウスに関連するメディアがあります。

• メンフィスビールストリートブラスノート提出経歴
• サン・ハウスのディスコグラフィー
• Find a Grave のSon House
• ブルースの殿堂に初（1980年）入会（経歴：ジム・オニール）
• Tampa Red and Son House、Wayback Machine (2008 年 4 月 11 日アーカイブ)、ナショナル レゾフォニック ギターの歴史、パート 3
• スミソニアン フォークウェイズのハウス ディスコグラフィー
• AllMusicの Son House ( Cub Kodaによる伝記)
• Discogsの Son House ディスコグラフィー
• IMDbの「Son House」
• スタッズ・ターケルのソン・ハウスのインタビュー。1965年4月19日、ターケルのラジオ番組で放送された。
• ボブ・ウェストによるサン・ハウスのインタビュー 1968年3月16日