Loading article…
ミシェル・バッハマン | |
|---|---|
 | |
| メンバー米国下院 ミネソタ州第6地区出身 | |
| 在任期間 ：2007年1月3日～2015年1月3日 | |
| 先行 | マーク・ケネディ |
| 後継者 | トム・エマー |
| ミネソタ州上院議員 | |
| 在任期間 ：2001年1月3日～2007年1月2日 | |
| 先行 | ゲイリー・レイディグ |
| 後継者 | レイ・ヴァンデビア |
| 選挙区 |
|
| 個人情報 | |
| 生まれる | ミシェル・マリー・アンブル 1956年4月6日米国 アイオワ州ウォータールー |
| 政党 | 共和党（1978年以降） |
| その他の政治的 所属 | 民主党（1978年以前） |
| 配偶者 |
マーカス・バッハマン （ 1978年生まれ |
| 子供たち | 5 |
| 教育 | |
ミシェル・マリー・バッハマン（/ ˈ b ɑː x m ə n / ; 旧姓アンブル; 1956年4月6日生まれ）は、アメリカの政治家であり、 2007年から2015年までミネソタ州第6選挙区のアメリカ合衆国下院議員を務めた。共和党員である彼女は、2012年の選挙でアメリカ合衆国大統領候補だったが、共和党の指名をミット・ロムニーに奪われた。
アイオワ州ウォータールー生まれのバッハマンは、10代の頃にミネソタ州ブルックリンパークに移住。オーラル・ロバーツ大学OWコバーン法科大学院とウィリアム・アンド・メアリー法科大学院を卒業。卒業後は、内国歳入庁で短期間税法に携わった後、専業主婦となった。地元の政治、特に教育に関わるようになった。
バッハマン氏は2000年にミネソタ州上院議員に選出され、正式に政界入りした。2006年には米国下院議員に選出された。大統領選に出馬して落選した後、2012年に下院議員に再選され、2014年の選挙前に引退を発表した。
2021年1月1日より、バッハマンはリージェント大学ロバートソン行政大学院の学部長を務めている。[1]
幼少期、教育、そして初期のキャリア
バッハマンは1956年4月6日、アイオワ州ウォータールーで、ノルウェー系アメリカ人のエンジニアであるデイビッド・ジョン・アンブルとアーリーン・ジーン・アンブル（旧姓 ジョンソン）の娘としてミシェル・マリー・アンブルとして生まれた。[2] [3] [4] [5]彼女の高祖父母のうちの2人、メルヒオールとマーサ・マンソンは1857年にノルウェーのソグンダルからウィスコンシン州に移住した。 [6] [7]彼女が13歳のとき、家族はアイオワ州からミネソタ州ブルックリンパークに移住した。 [8]彼女が14歳のとき両親が離婚した後、デイビッドはカリフォルニアに移住して再婚した。[9]バッハマンは、ミネソタ州アノカのファースト・ナショナル銀行で働いていた母親に育てられ、両親は再びそこに移住した。[9] [10] [11] 3年後、彼女の母親は未亡人のレイモンド・J・ラフェイブと再婚し、9人の子供を持つ家族が生まれました。[12] [13]
アノカ高校ではチアリーダーをしていた。[6]彼女は1974年に高校を卒業し、卒業後、イスラエルのキブツ ・ベエリで福音派の青年組織であるヤングライフと共に一夏を過ごした。 [6] [14] 1978年、彼女はウィノナ州立大学をBAで卒業した。 [15] 1979年、彼女は当時オーラル・ロバーツ大学（ORU）の一部であったOWコバーン法科大学院の最初のクラスの一員であった。 [12]そこで彼女はジョン・エイズモエに師事し、2011年にエイズモエについて「私に大きな影響を与えた教授の一人」と表現した。[ 16] [17]バッハマンはエイズモエの1987年の著書「キリスト教と憲法」の研究助手として働いた。[12] [16] [17] 1986年にオーラル・ロバーツ大学で法学博士号を取得した。 [15]
ORUの最後の卒業生の一人である彼女は、ORUの図書館を現在のリージェント大学に移転した教職員および学生のグループの一員でもあった。[18] [19] 1988年、彼女はウィリアム・アンド・メアリー法科大学院で税法の法学修士号を取得した。[20] [21] 1988年から1993年まで、彼女は内国歳入庁（IRS）で税務訴訟弁護士として働いた。 [5] [22]しかし、彼女は司法試験を受けず、民間弁護士になるための資格も取得しなかった。[6]バッハマンは4人目の子供が生まれたときに専業主婦になるためにIRSを辞めた。[6] [23]
初期の政治経歴
活動家
バッハマンは民主党支持の家庭で育ち、ウィノナ州立大学の最終学年で共和党員になったと語っている。 [8]彼女はスター・トリビューン紙に、ゴア・ヴィダルの1973年の小説『バー』を読んでいたとき、ヴィダルは「建国の父たちを嘲笑していたので、私はただ、その本を読んで膝の上に置いて窓の外を見て、『なあ、私は民主党員じゃないと思う。共和党員に違いない』と思ったのを覚えている」と語った。[ 8 ]まだ民主党員だったが、彼女と当時の婚約者マーカスは、フランシス・シェーファーの1976年のキリスト教ドキュメンタリー映画『それでは我々はどう生きるべきか』を見て、中絶反対運動に参加するよう動機づけられた。 [21]彼らはクリニックの外で祈りを捧げ、歩道カウンセリングに参加した。[16] [21]これは、中絶反対活動家がクリニックを訪れる女性に中絶を受けないよう説得する活動である。[24]彼女はそれ以来、歩道でのカウンセリングを支持する発言をしている。[25]バッハマンは1976年にジミー・カーター大統領を支持し、夫とともにカーター氏の選挙運動に携わった。[26]カーター大統領の任期中、彼女は彼の公共政策へのアプローチ、合法化された中絶への支持、そしてガソリン価格上昇の責任を負っている経済的決定に失望した。1980年の大統領選挙では、彼女はロナルド・レーガンに投票し、彼の選挙運動に協力した。[21] [27]
バッハマンの政治活動は、1991年の反中絶抗議でメディアの注目を集めた。[22]彼女は約30人の他の抗議者と共に、セントポール・ラムジー医療センター（現在はリージョンズ病院として知られる）に郡の遺体安置所を建設するために300万ドルが割り当てられるラムジー郡委員会の会議に出席した。医療センターは中絶手術を行っており、中絶賛成派の活動家ジェーン・ホジソンを雇用していた。バッハマンは病院に税金が使われることに反対を表明し、スター・トリビューン紙に「事実上、1973年以来、私は中絶クリニックの大家であり、その区別は好きではない」と語った。[22] 1993年、彼女と他の6人の共同創設者はスティルウォーターにK-12ニューハイツ・チャーター・スクールを設立した。[16]公立学校の認可では、すべてのプログラムと実践において非宗派的であることが義務付けられていたが、学校はすぐに強いキリスト教志向を発展させた。 [16]学校に通う生徒の親が苦情を申し立て、学校長は学校が州法に違反していると彼女に警告した。学校が設立されてから6か月後、彼女は辞職し、キリスト教志向はカリキュラムから削除され、学校は認可を維持することができた。[16] [17] [28]その後、彼女は学校から職場への政策への反対を含む、州が義務付けた一連の教育基準に反対する発言を始め、それが彼女を政治へと駆り立てた。 [29] [30] 1999年11月、彼女と他の4人の共和党員はスティルウォーターの教育委員会選挙に立候補したが、当選しなかった。[12]
ミネソタ州上院
ミネソタ州上院議員としてのキャリアを開始する前、バッハマンは家族や地元の保守団体から立候補するよう勧められていた。[6]バッハマンは2000年に第56選挙区で現職のゲイリー・レイディグを破り、ミネソタ州上院議員となった。[23] [31] 2000年の国勢調査による選挙区再編後、彼女は第52選挙区でミネソタ州民主農民労働党（DFL）現職のジェーン・クレンツを破った。 [32]
州上院議員としてのキャリア中、彼女は保守主義者として知られており、[6]特に中絶と同性婚に反対していた。[2] [23] スター・トリビューンは、在任中、彼女を上院で最も保守的な議員の一人と評した。[8]彼女は納税者権利章典も起草した。[6]バッハマンとミネソタ州代表のメアリー・リズ・ホルバーグは、 2003年11月に同性婚を州が法的に認めることを禁じる憲法修正案を提案した。 [33] [34]修正案が提出された日に、バッハマンのレズビアンの義理の妹が修正案に関する公聴会を聞くために議事堂を訪れた。[2] [6]彼女は2005年にこの提案を再提出したが、ミネソタ州上院司法委員会で無期限に停滞し、否決された。[8] [35]彼女は2004年11月から2005年7月まで上院共和党議員団の政策を担当する少数派副リーダーを務めたが、共和党議員団によってその役職から解任された。[36] [37]彼女は、反税の立場をめぐって共和党上院少数派リーダーのディック・デイと意見の相違があったことが解任の原因だと主張した。[38]
米国下院
2007年から2015年まで、バッハマンはミネソタ州第6選挙区の代表を務めた。この選挙区にはツインシティーズとセントクラウドの最北端と東の郊外が含まれていた。[39] [40]彼女はミネソタ州から下院議員に選出された初の共和党女性となった。[39] [41]
第110回議会
外務
バッハマンは、2007年1月に下院で行われた、ジョージ・W・ブッシュ大統領のイラク駐留軍増強計画に反対する決議案に「反対」票を投じたが、増派に先立って十分な公聴会を開くよう求め、「アメリカ国民は、イラク駐留米軍の増強のメリットを聞いて理解するに値する。困難な紛争に迅速な終結をもたらすのであれば、増派は正当化される」と述べた。[42]彼女は公聴会を「アメリカ国民にイラクでの勝利への道筋を説明する良い第一歩」と呼び、断固たる支持を躊躇した。[43]その年の後半、彼女はイラクを訪れ、「戦争努力は正しい方向に向かっている」と確信していると述べた。[44]
高等教育
2007年7月11日、バッハマンは大学費用削減・アクセス法案に反対票を投じた。この法案はペル奨学金の最高額を4,310ドルから5,200ドルに引き上げ、補助金付き学生ローンの金利を6.8%から3.4%に引き下げ、ローン限度額を7,500ドルから30,500ドルに引き上げ、共同で納税申告を行う既婚学生を不利に扱い、教育を利用して経済的に豊かになれない学生に有利な返済条件を提供し、[45]公的部門の労働者を民間部門の労働者よりも優遇し、はるかに有利なローン免除の恩恵を与えた。[46]この法案の支持者は、この法案によりより多くの学生が大学に通い、残りの人生で豊かになれると述べた。[47]
バッハマン氏は、この法案に反対する理由として、「この法案は、仕掛けや隠れたコスト、的を絞っていない援助で学生や納税者を失望させている。既存のプログラムの真剣な改革は含まれておらず、非営利や商業貸付機関よりも、費用のかかる政府運営の直接貸付プログラムを優遇している」と述べた。[47]この法案は下院を通過し[47]、ブッシュ大統領によって署名された。[48]
エネルギーと環境
2008年の夏、国内のガソリン価格が1ガロン4ドル以上に上昇すると、バッハマンは北極圏国立野生生物保護区（ANWR）と外洋大陸棚での国内石油・天然ガス探査の拡大を訴える有力な議員となった。[49]彼女は他の10人の下院共和党議員とメディア関係者とともに、コロラド州ゴールデンの国立再生可能エネルギー研究所とアラスカ州を視察した議会エネルギーツアーに参加した。このツアーは、 ANWR開発を訴えるアラスカのロビー団体、アークティック・パワーが企画したもので、その目的は、ANWRを含むアラスカ州での国内石油・天然ガス生産拡大の見通しと、新たな再生可能エネルギー技術について直接聞くことだった。[50]
バッハマンは、気候変動は現実であり、進行しており、主に人間によって引き起こされているという圧倒的な科学的コンセンサスを否定している。彼女は、地球温暖化は「すべてブードゥー、ナンセンス、でたらめ、でっちあげ」であると主張しており[51]、「共和党で最も声高な地球温暖化懐疑論者の一人」と呼ばれている。[52]彼女は根拠もなく、「生命は二酸化炭素を必要とし、それは地球のライフサイクルの一部であるため、有害であるはずがない」と主張している。2009年のアースデーの下院議場で、バッハマンはキャップアンドトレード気候法に反対すると述べ、再び「二酸化炭素は有害なガスではなく、無害なガスです。二酸化炭素は自然であり、有害ではありません...地球で自然に発生するものを恣意的に削減するために、この自然物質を削減する必要があると言われています。」という反証された主張を行った[53]。
2008年3月、バッハマン議員はHR849、電球選択の自由法案を提出した。この法案は、ジョージ・W・ブッシュ大統領が署名して法律となった2007年エネルギー独立安全保障法の2つの条項を廃止するものだった。2007年エネルギー法は、白熱電球と蛍光灯のエネルギー効率と表示基準を義務付けている。バッハマン議員の法案は、照明効率規制を施行する前に、蛍光灯への変更が「経済、健康、環境の面で明らかな利点」をもたらすことを会計検査院が示すことを義務付けるものだった。この法案では、会計検査院長官が、これらの基準が消費者の節約につながり、二酸化炭素排出量を減らし、消費者に健康上のリスク（蛍光灯に含まれる水銀によるリスクなど）をもたらさないと判断した場合、これらの基準を維持することを認めるものだった。この法案は下院で停滞し、第110回議会の終わりに非アクティブになった。バッハマンは2011年3月にこの法案を再提出した。[54] [55] [56]
不法行為改革
2008年6月3日、ブッシュ大統領は、クレジット・デビットカード領収書明確化法案（HR 4008）に署名し、法律として成立させた。バッハマン氏がティム・マホニー下院議員（民主党、フロリダ州）と共同提案したこの超党派法案は、商店が消費者のクレジットカード番号と有効期限を販売領収書に印刷することを禁止した2003年の連邦法違反に対する法定損害賠償を廃止し、法律に違反した企業に対する集団訴訟を終わらせた。 [57]
金融セクター
バッハマンは、アメリカの金融セクターに対するウォール街救済法案の両方に反対した。彼女は、205対228の投票で否決された最初の金融機関救済案7000億ドルに反対票を投じた。彼女はまた、ファニーメイとフレディマックの解体と幹部への過剰な報酬やゴールデンパラシュートの禁止を主張し、時価会計ルールの停止とキャピタルゲイン税の停止の計画を主張した。[58]
自動車産業
アメリカの自動車会社は、2009年まで事業を継続するために、議会に約150億ドルの融資を要請した。バッハマンは、最初の金額が、企業が事業を再生するための変更を行わないまま、その後も続くことを懸念し、この法案を批判した。バッハマンは、アメリカの自動車会社と自動車産業全体に対する代替案を支持した。それは、負債の削減と労働協定の再交渉の基準を設定し、納税者による救済ではなく、暫定的な保険として財政支援を設定するというものだった。[59]
バラク・オバマと議会議員の「反米主義」疑惑をメディアに「暴露」するよう呼びかけ
2008年10月17日、バッハマンはMSNBCのクリス・マシューズとのハードボールでインタビューを受け、ミネソタ州第6選挙区の選挙戦に全国的な注目を集めたジョン・マケイン上院議員の大統領選挙運動を支持した。インタビュー中、彼女はバラク・オバマとジェレマイア・ライト、ビル・エアーズとの関係を批判し、「通常、私たちは自分たちと似た考えを持つ人々と付き合うので、バラク・オバマの本当の信念、価値観、考えが疑問視されるようです...彼[オバマ]が反米的な見解を持っているのではないかと非常に懸念しています」と述べた。彼女はビル・エアーズが組織した爆破作戦に触れてからオバマとの関係について語り、「ビル・エアーズは平均的なアメリカ人が大統領と付き合ってほしい人物ではない」と主張した。[60]マシューズは続けて「しかし彼[オバマ]はイリノイ州の上院議員であり、あなたが反米的だと疑っている議員の一人です。米国議会で何人が反米的だと思いますか？あなたはすでにバラク・オバマを疑っていますが、彼だけでしょうか、それとも他にもいるのでしょうか？」と質問した。バッハマンは「私が言いたいのは、報道機関が鋭い暴露をして調べるべきだということです...私はそうしてほしいと思います...私はアメリカのメディアが議会の人々の意見をよく調べて、彼らが親米派か反米派か調べてほしいと思います。人々はそのような暴露を見たいと思うと思います。」と答えた。[61]
これに対して、ミネソタ州議会代表団の民主党員5人（ティム・ウォルツ、ベティ・マカラム、キース・エリソン、コリン・ピーターソン、ジム・オーバースター）は共同声明を発表し、バッハマン氏が「この危機の時に超党派で国家の利益を最優先に活動する」能力があるかどうか疑問視した。[62]元国務長官コリン・パウエル氏[63] [64]と元ミネソタ州知事アーン・カールソン氏[65]は、バッハマン氏の発言がオバマ大統領を支持する決定に影響を与えたと述べた。
2008年10月21日、ミネソタ州セントクラウドでの選挙活動中に、バッハマンはビジネスリーダーや共和党員の前でこのインタビューについて語った。彼女はオバマの愛国心を疑うつもりはなかったと主張した。「私は誤った発言をした。撤回するコメントをした。私はバラク・オバマの愛国心を疑ってはいないし、これからも疑うことはない...バラク・オバマが反米的だと言ったこともないし、そう信じてはいない...[しかし]私はバラク・オバマの考え方を非常に懸念している。社会主義がアメリカにとって良いことだとは思わない。」[66] 2010年3月のスーザン・B・アンソニー・リストの資金調達イベントで、バッハマンは「私はバラク・オバマが反米的見解を持っていることを非常に懸念していると言ったのに、今では私はノストラダムスのように見える」と述べた。[67] [68] 2011年3月、彼女はミート・ザ・プレスでオバマが非アメリカ的見解を持っていると今でも信じているかと尋ねられた。彼女は「この政府の行動は、真のアメリカの価値観に基づいていないことを象徴していると思います」と答えた。説明を求められると、彼女は「その質問には以前にも答えました。大統領の見解について非常に深刻な懸念を抱いていると言いました」と述べた。[69]
第111回議会
グローバル通貨
2009年3月26日、中国が世界準備通貨の導入を提案したことを受けて、バッハマンはドルを外貨に置き換えることを禁じる憲法改正を求める決議案を提出した。現行法では米国で外貨が認められることは禁じられているが、バッハマンは大統領の条約制定権と解釈権に関する懸念を表明した。[70]同月初め、金融委員会の公聴会でバッハマンはティモシー・ガイトナー財務長官とベン・バーナンキ連邦準備制度理事会議長の両者に、米国が米ドルから離れるよう求める声を拒否するかどうかを尋ね、両者は拒否すると答えた。[71]
2010年国勢調査
2009年6月17日のワシントン・タイムズ紙のインタビューで、バッハマンは2010年の米国国勢調査の質問が「非常に複雑で、非常に個人的な」ものになり、前年に非難を浴びた地域組織団体ACORNが国勢調査局の戸別訪問による情報収集活動の一部になっているのではないかと懸念を表明した。彼女は「私の家族の場合、答える質問は家に何人いるかだけです。それ以上の情報は答えません。憲法ではそれ以上の情報は求められていないからです」と述べた。[72] PolitiFactによると、彼女の発言は誤りで、憲法では国民に国勢調査への回答を求めている。[73]国勢調査を監督する情報政策、国勢調査、国立公文書館に関する監視・政府改革小委員会の委員である共和党の同僚議員パトリック・マクヘンリー（ノースカロライナ州）、リン・ウェストモアランド（ジョージア州）、ジョン・マイカ（フロリダ州）は、その後、バッハマン氏に人口調査をボイコットしないよう要請した。[74]
バッハマン議員はテッド・ポー下院議員（テキサス州選出、第2選挙区）とともに、米国国勢調査局が求める個人情報の量を制限するアメリカコミュニティ調査法案を提出した。 [75]彼女は国勢調査があまりにも多くの個人的な質問をしているという信念を繰り返し述べた。[76]
キャップ・アンド・トレード法
2009年3月、バッハマンはノーザン・アライアンス・ラジオ・ネットワークのインタビューを受け、翌月にセントクラウドとウッドベリーで開催する、オバマ大統領が提案した温室効果ガス排出制限のためのキャップ・アンド・トレード税制に関する2つのフォーラムの宣伝をした。彼女は、ミネソタ州民が「エネルギー税の問題で武装し、危険に陥ってほしい。なぜなら、我々は反撃する必要があるからだ」と述べた。バッハマンの事務所はすぐに、彼女が「知識で武装」という意味で比喩的に話していたと釈明した。スター・トリビューンによると、彼女の発言はインターネット上で広まった。[77] [78]
アメリコープ
2009年、バッハマンは、義務的な公共奉仕の提案と彼女が特徴づけた提案を批判するようになった。[79]エドワード・M・ケネディ・サーブ・アメリカ法は、アメリコープ（連邦コミュニティ奉仕組織）の拡大であり、彼女は4月に次のように述べた。
これは、ボランティア活動という名目で行われている。しかし、ボランティア活動などではない。政府に代わって仕事をする人々に報酬を支払っているのだ。若者が義務的に奉仕させられる可能性が非常に高いと私は考えている。そして、本当に懸念されるのは、若者のための再教育キャンプとでも言うべきものが用意されていることだ。若者はそこで、政府が提唱する哲学の訓練を受け、その後、政治的に正しいフォーラムで働かなければならないのだ。[80]
当初の法案では、義務的な公共サービスプログラムを設立できるかどうかの調査を求めていたが、「市民サービスに関する議会委員会」の設立に関する条項は法案から削除された。[81]
2009年8月、バッハマンの政敵たちは地元メディアやブログ界で、彼女の息子ハリソンがアメリコープ・プログラムの一環であるティーチ・フォー・アメリカに参加したという「皮肉な」事実を公表した。[ 82 ] [ 83] [84]
健康管理
バッハマン氏は、下院議場で元ニューヨーク州副知事ベッツィ・マコーギー氏の7月24日の記事を読み上げ、「死の委員会」論争に拍車をかけました。サラ・ペイリン氏は、彼女の「死の委員会」発言は、バッハマン氏が述べたエゼキエル・エマニュエル氏の「オーウェル的」意見に触発されたものだと述べました。 [85] [86] [87] [88] [89]バッハマン氏は、年齢や障害による医療の配給を主張していると非難しました。[90] PolitiFact [91]とTimeによると、[92]バッハマン氏の安楽死発言は、高齢者や障害者の医療に関するエマニュエル氏の立場を歪曲しています。FactCheck.orgは、「エマニュエル氏の意図が歪曲されていることに同意します」と述べています。[93]多くの医師が安楽死や医師による自殺幇助の合法化を望んでいたとき、エマニュエル氏はそれに反対しました。[94]
2009 年 8 月 31 日、バッハマン氏はコロラド州でのイベントで、民主党の医療改革案について次のように述べた。
これは通らない。今日私たちがしなければならないことは、誓約を交わし、手首を切り、この件で血の兄弟となることです。これは通らない。私たちは、これが通らないようにするために何でもするつもりです。[95]
彼女は医療制度を変えるためのアイデアを概説した。その中には「医療に関しては各州の境界をなくす」こと、消費者が州境を越えて保険を購入できるようにすること、健康貯蓄口座の利用を増やして誰もが「保険料を含むすべての医療費の全額控除を受けることができるようにすること」、そして不法行為改革などが含まれていた。[95]
バッハマンは、政府が運営する公的医療保険制度を「政府による医療の乗っ取り」であり「民間の医療保険を締め出す」ものだと非難した。[96]
オバマ大統領のアジア訪問に対する批判
2010年11月3日、アンダーソン・クーパーとのインタビューで、ポール・ライアン下院議員が提案したメディケアと社会保障への支出削減について議論していたバッハマン氏は、財政赤字を減らすためにどのような支出削減を行うかと問われた。彼女は、当時迫っていたオバマ大統領のアジア訪問を例に挙げ、「納税者に1日2億ドルの負担がかかると見込まれています。大統領は2000人を連れて行きます。インドでは870室以上を貸し出す予定です。そして、これらはタージ・マハル・パレス・ホテルの5つ星ホテルの部屋です。これは過剰な支出の一種です。アンダーソンさん、これはほんの一例です」と述べた。バッハマン氏が言及していたのは、明らかにPress Trust of Indiaの記事の情報であり、「注目度の高い訪問の手配に詳しいマハラシュトラ州政府高官」によるものとされており、その情報はThe Drudge Reportなどの米国メディアでも報じられていた。[97]国防総省の報道官ジェフ・モレルは、34隻の軍艦が大統領に随行したという報告書の主張を「滑稽」だと一蹴した。ホワイトハウスは、報道の数字は「極端に誇張」されており「現実には何の根拠もない」と述べた。[98]安全保障上の理由から実際の予測数字は公表できないとしながらも、スタッフは費用はブッシュ前大統領とクリントン前大統領の公式旅行費用と同程度であると主張した。[97]
第112回議会
リーダーシップラン
2010年の選挙でマイク・ペンス下院議員が下院の指導的立場から退くと発表した後、バッハマンは下院共和党会議議長のポストを目指す意向を発表した。バッハマンは下院のティーパーティー議員連盟の創設者であったため、彼女の発表により、党首選挙を「共和党指導者が反体制運動の勝者をどう扱うかの早期の試金石」と見る者もいた。[99]エリック・カンターや引退するペンスを含む下院共和党指導部の多くは、ジェブ・ヘンサリング下院議員を党首にすぐに推薦した。次期議長の ジョン・ベイナーはこの問題に関して中立の立場を保った。[100]バッハマンの出馬を支持した者には、スティーブ・キング、ジョン・クライン、ルイ・ゴーマート、チップ・クラヴァック、エリック・ポールセンの各下院議員や、メディアパーソナリティで政治評論家のグレン・ベックがいた。[101]バッハマン氏は、この役職に就くための自身の資格を列挙し、「私は国レベルでも地方レベルでも効果的に発言し、私たちのメッセージで人々を鼓舞し、オバマ政権の政策の欠陥に注意を喚起してきました。オバマケアに反対する集会や記者会見に出席するために何万人もの人々を米国議会議事堂に集めるのに尽力しました」と述べた。[101]彼女は、ティーパーティーが第三政党になるのではなく共和党内にとどめ、それによって同党が下院を獲得するのを助けるために尽力したことに触れ、「私は人々に声を届け、人々を動機づけ、事実上ジョン・ベイナーの手にその槌を渡し、共和党が今後主導権を握れるようにしてきました。…リーダーシップが私たちの党員集会に参加する人々の選択を代表することが重要です…私は、この選挙サイクルに参加するよう動機づけ、これまで参加しなかった多くの人々に、これらのレースのいくつかで違いを生み出したと思います。私はNRCCと個々の候補者に多額の資金を提供し、ミシェルPACを立ち上げました。これは7月以来メンバーのために65万ドルを集め、約50人を経済的に支援することができました。」と述べた。[101]
バッハマンの立候補は、ヘンサリングが配属された共和党の政権移行チームに彼女が選ばれなかったことで挫折した。[102]バッハマンが他のすべての下院議員よりも資金集めでリードしていたにもかかわらず、共和党の補佐官は「一部の議員はバッハマンに憤慨しており、彼女を支持しない限り、本当のティーパーティー支持者ではないと主張していると彼らは言う。それはティーパーティー議員連盟の結成と彼女の今回の立候補の形成を通じて明らかになった。それは事実ではない」と述べた。[102]バッハマンが今年初めに一緒に選挙運動をしたサラ・ペイリンは、彼女の党首選出馬を断り、ティーパーティーの他の人気議員であるアダム・キンジンガー下院議員とティム・スコット下院議員は政権移行チームに配属された。[102] 下院の上級スタッフによると、党指導部はバッハマン氏の注目を集めた失態やスタッフの離職率の高さ、そして彼女が自身のメッセージよりも党のメッセージをどれだけ積極的に推進するかについて懸念していたという。[103]
11月10日、バッハマンは会議議長選挙への出馬を中止し、ヘンサリング氏を「熱烈に」支持する声明を発表した。[104]
委員会の割り当て
2011年、ジョン・ベイナー下院議長は下院情報常任特別委員会の委員にバッハマンを選出し、同委員は中央情報局と国家安全保障局の監督を担当した。[105]外交政策問題に関わる委員会に所属したことのないバッハマンがこのポストを要請したため、[105]大統領選への出馬を画策しているのではないかとの憶測が広がった。[105] 2021年の回顧録『On the House』でベイナーは、バッハマンが当初下院歳入委員会の議席を要求し、妥協案として情報委員会の委員を提案したと書いている。ベイナーはバッハマンを「狂人」であり、フォックス・ニュースに持ち上げられた政治家の一例だと評した。[106]
ドッド・フランク法の廃止
3期目の就任直後、バッハマンは金融改革法であるドッド・フランク法を廃止する法案を提出した。彼女は「雇用を奪った金融規制法案であるドッド・フランク法の完全廃止を提案できることを嬉しく思います。ドッド・フランク法は連邦政府の権限を大幅に拡大しました。この法案はワシントンの官僚に、ほとんど監視なしに法案を解釈し施行する権限を与えました。真の金融規制改革は、経済不況の主因であるこれらの貸し手に対処しなければなりません。また、真の改革は、前回の議会によって永続化された救済の考え方を終わらせなければなりません」と述べた。彼女はまた、納税者が資金を提供するファニーメイとフレディマックの負債に対処していないという法律にも異議を唱えた。[107]バッハマンの法案は、成長クラブや繁栄のためのアメリカ人などの保守派グループによって支持された。この法案には、第112回議会の初めに下院監視・政府改革委員会の新委員長となったダレル・イッサ下院議員を含む、共和党の共同提案者4名が加わった。 [108]バッハマン議員の全面廃止の呼びかけは、共和党が下院で多数派を獲得したときに下院金融サービス委員会の委員長となった同僚の共和党員スペンサー・バッカス議員が主張したアプローチよりも過激だとみなされた。バッカス氏は「銀行と住宅の改革に向けた規制当局の取り組みを『積極的に』監視し、ファニーメイとフレディマックを改革する」ことと、「『中小企業と地域銀行を不必要に罰している』と考えるドッド・フランク法の一部を解体する」ことを計画していた。[108]バッカス氏の法案に対して、バーニー・フランク下院議員は「ミシェル・バッカマン、成長クラブ、その他右派連合は、金融セクターに対する彼らのアジェンダを非常に明確にした。彼らは、無責任、過剰、欺瞞、そして何よりも無限のレバレッジを抑制するいかなる規則にも縛られずに、ローン業者が再び乗れるように、過去のスリリングな日々に戻ることを切望している」と述べた。[108]バッカス氏の法案が可決される可能性は低いと見られており、ファイナンシャル・タイムズは「共和党の医療改革撤回の動きと同様に、バッカス氏の法案は下院で可決されても上院またはホワイトハウスで阻止される可能性がある」と書いている。[109]
一般教書演説への反応
バッハマンは、ティーパーティーエクスプレスのウェブサイトでオバマの2011年の一般教書演説に反応した。彼女の演説はCNNで生中継された。彼女は、自分の反応はポール・ライアンの共和党の公式な反応に対抗する意図はなかったと主張した。この演説がライアンとベイナーの指導部との競争の兆候であったかどうか尋ねられたとき、バッハマンはそのような見方を「メディアの作り話」として一蹴し、ライアンと指導部には自分の反応が全国的に広まる可能性があることを警告しており、異議は出されなかったと述べた。[110]
健康管理
バッハマン氏は、患者保護および医療費負担適正化法（オバマケア）の廃止を継続的に求めていた。 [2] 2011年3月4日、政府閉鎖の可能性を2週間延長する継続決議に反対票を投じた下院共和党議員6人のうちの1人であるバッハマン氏は、決議の可決に不満を表明した。[111]
3月6日のミート・ザ・プレス出演と3月7日のショーン・ハニティとのインタビューで、バッハマンはオバマ政権と民主党議員らがアメリカ医療保険制度改革で1050億ドルの支出を隠していたと主張した。彼女は民主党指導部が支出の発覚を避けるために法案本文の発表のタイミングを計ったと描写した。「私たちは投票の文字通り数時間前まで法案を受け取らなかった」と彼女は語った。[112]彼女はまた、支出は法案の複数の部分に分割され、総費用を隠蔽したと述べた。バッハマンは保守派のヘリテージ財団からこのことを聞かされた。同財団は議会調査局と議会予算局の集計を読んだと主張した。
費用に関するいくつかの報告によると、「約400億ドルが児童健康保険プログラムに、150億ドルがメディケアとメディケイドの革新プログラムに、そして95億ドルがコミュニティ健康センター基金に充てられる」とのことである。[112]この基金は義務的支出に指定されているため（年次歳出法によって管理されていない）、改革法の資金削減の動きが成功したとしても、この基金は残っていたであろう。
バッハマン氏は、この資金のうち160億ドルは、保健福祉長官キャスリーン・セベリウス氏に「この資金で何でもできる裏金」を与えるものだと述べた。[112]彼女は法案支持者に資金を返還するよう求め、「大統領と[元下院議長ナンシー]ペロシ氏と[上院多数党院内総務ハリー]リード氏が1050億ドル以上を支出するというこの欺瞞は、国民に返還される必要があると思う」と述べた。[113]
ミート・ザ・プレスのインタビューで、オバマ大統領は「反米的な考えを持っているかもしれない」、オバマ政権は「いわゆるギャング政府を受け入れた」という以前の発言を撤回するかと問われたバッハマン氏は、自身の発言を堅持し、「ホワイトハウスがとった行動は、ギャング政府に関する私の発言を撤回するつもりはありません。政府によって腐敗した行動がとられたと思います...大統領の考えについて非常に深刻な懸念を抱いていると言いましたが、過去2年間の大統領の行動がそれを物語っていると思います」と述べた。[113]
バッハマン氏の告発に対し、下院保健委員会の委員を務めた民主党院内幹事のジャン・シャコウスキー氏は、問題の報告書は2010年10月に発表された報告書の最新版であり、費用は法案と議会予算局の費用見積もりの両方に明記されていると指摘し、「ミシェル・バッハマン氏は明らかに法案を読んでいない。なぜなら、その法案には何も隠されていないからだ」と述べた。シャコウスキー氏は、費用は秘密にされていなかったと述べ、例として児童健康保険プログラムの400億ドルを挙げた。「その予算を含めるかどうかなどについて激しい議論があった。だから、今になって、何らかの資金が秘密裏に追加されたという考えは、まったくナンセンスだ」[114]
2011年9月にタンパで行われた共和党大統領候補討論会で、バッハマンはリック・ペリーがヒトパピローマウイルス（HPV）ワクチンを支持し、テキサス州の6年生女子全員にHPVワクチン接種を義務付けることを支持したことを批判した。[115]米国小児科学会、疾病対策センター、米国家庭医師会、米国産科婦人科学会、予防接種実施諮問委員会、その他世界中の医療団体が、少年少女のHPV予防接種を支持している。[116] [117] HPVは病変や性器イボを引き起こす可能性があり、性別を問わず子宮頸がんや性器がん、口腔がんとの関連が指摘されている。[118]このワクチンは性行為の開始前とその後のウイルスへの曝露前に接種した場合にのみ有効であるため、医療団体は11歳と12歳に3回接種するワクチンを接種することを推奨している。[116] [118] [119]討論中およびその後のインタビューで、バッハマン氏はペリー氏を「縁故資本主義」（ペリー氏の元首席補佐官がワクチンを製造する製薬会社の主任ロビイストだったため）と非難し、HPVワクチンは危険で「知的障害」を引き起こすと根拠もなく主張した。[115] [118]彼女はHPVの予防接種を受けた少女の母親の逸話を繰り返し引用し、「彼女の幼い娘がそのワクチン、その注射を受けた後、知的障害を患ったと彼女は私に話しました...身体に危険な結果が生じたとしても、これらの少女たちに二度目のチャンスはありません」と述べた。 [115]討論会でのバッハマンの発言の直後、米国小児科学会は声明を発表した。「米国小児科学会は、共和党大統領選挙運動で行われた、HPVワクチンは危険であり、知的障害を引き起こす可能性があるという誤った発言を訂正したいと思います。この発言には全く科学的根拠がありません。ワクチンが導入されて以来、3500万回以上接種されており、優れた安全性の記録があります。」[117] [118] [119]ワクチン接種を受けた人の1％未満が神経学的副作用、またはまれに重度のアレルギー反応を報告しましたが、認知能力の変化とは関係ありませんでした。[115] [116]バッハマンは後に、自分が医師でも科学者でもないことを認めました。[116]
ムスリム同胞団
2012年6月から7月にかけて、バッハマン議員と他の共和党議員数名[120]は、 5つの連邦省庁の監督機関に一連の書簡を送り、バッハマン議員が「米国政府へのムスリム同胞団の深い浸透」と呼んだものについて「深刻な安全保障上の懸念」を表明した。彼らは、バッハマン議員が「同胞団による影響力行使」と呼んだものについて正式な調査を要請した。[121] [122]
バッハマン氏はまた、ヒラリー・クリントン国務長官の補佐官で元下院議員アンソニー・ウィーナー氏の妻であるフマ・アベディン氏がムスリム同胞団と家族のつながりを持っていると非難した。
バッハマンのコメントは、ワシントンポスト紙が「同僚議員や宗教団体からの激しい批判」と呼んだものを引き起こした。[121] 2008年大統領選共和党候補のジョン・マケイン上院議員は、上院議場での演説で、バッハマンの告発を「不当で屈辱的」と非難した。彼はアベディンを「我が国と政府に忠実で勤勉な奉仕者」と擁護し、「ヒューマに対するこれらの攻撃には論理も根拠も価値もない。今すぐ止める必要がある」と述べた。[121]ジョン・ベイナー下院議長はバッハマンの告発を「危険」と呼び、他の共和党員もこの発言を批判した。[123]バッハマンの元選挙対策本部長エド・ロリンズは、彼女にアベディンに謝罪するよう求め、彼女の告発を「極端で不誠実」と評した。[124]
バッハマン議員に宛てた手紙の中で、彼女の同僚でイスラム教徒のキース・エリソン下院議員（民主党、ミネソタ州）は、彼女の主張を裏付ける証拠を求め、「あなたの回答は、反イスラムのウェブサイトに何年も前から存在する主張を単に焼き直しただけで、ムスリム同胞団が米国政府に浸透しているという信頼できる情報は含まれていません」と述べた。[121]
バッハマンは「手紙の目的は、私が抱いていた深刻な国家安全保障上の懸念を述べ、ムスリム同胞団や他の過激派グループがオバマ政権高官と接触しているかどうかという疑問に対する回答を求めることだった」と返答した。[125] [126] 7月19日のラジオ・テレビ番組司会者グレン・ベックとのインタビューで、バッハマンは主張を繰り返し拡大し、エリソンが「アメリカ・イスラム関係評議会やムスリム同胞団と長く関わってきた経歴がある」と非難した。[127]エリソンは「私は現在も、またこれまでも、ムスリム同胞団と関わっていない」と返答した。[127]
第113回議会
大統領選挙資金調査
2013年、バッハマンは2012年の大統領選挙における選挙資金違反の疑いで、下院倫理委員会、連邦選挙委員会、アイオワ州上院倫理委員会、アーバンデール警察署、連邦捜査局の捜査を受けていた。 [128] [129]
彼女のスタッフが裏金を支払ったこと、彼女のリーダーシップPACから大統領選挙のコンサルタントへの支払いのために資金が違法に送金されたこと、アイオワ州上院議員ケント・ソレンソンに隠れた支払いが行われたことが疑われている。[130] [131]
さらに、バッハマンと元スタッフ数名がアイオワ州のホームスクールグループの電子メール配信リストを盗み、悪用したとして訴訟が起こされた。裁判はヘキ対バッハマンで、2014年5月14日に予定されていたが[132] 、 2013年6月28日に法廷外で和解した。[133] [134] [135]
2013年7月26日、下院倫理委員会は、議会倫理局からの紹介を受けて、バッハマンに対する徹底的な調査を実施していると発表した。[136] [137]
退職
2013年5月29日、バッハマンは2014年に再選を目指さないと発表した。[138]この発表は、YouTubeで公開された録画ビデオを通じて行われたもので、2012年の民主党の元対立候補ジム・グレイブスが2014年に再び彼女の議席に立候補する意向を発表した直後に行われた。[139]バッハマンの主張とは反対であるにもかかわらず、これは彼女が前回の選挙サイクルで彼女をほぼ破った対立候補との再戦を避けようとしているという憶測をマスコミに広めた。[140] [141] 2013年6月のFoxニュースのインタビューで、彼女は「沈黙するつもりはない」と述べ、政治に関わり続けると述べた。彼女は将来の公職選挙、さらにはホワイトハウスへの立候補を否定しなかった。[142]彼女が議会を引退したことで、彼女に対する倫理調査は取り下げられた。[143] 2017年12月の新年の週末にテレビ伝道師ジム・バッカーとのインタビューで、バッハマンはアル・フランケンが空席にした米国上院議席に立候補することを検討しているが、決定する前に「神の助言」を待っていると語った。[144]
マクラッチーDCのデイビッド・ライトマンとトレバー・グラフは、バッハマンが「政治的な失策と扇動的なレトリック、そしてしばしば虚偽の告発と極端な誇張に満ちた遺産」を残したと主張した。[145]
2023年のイスラエル・ハマス戦争の最中、バッハマンはターニングポイントUSAカンファレンスで講演した。このカンファレンスで、バッハマンはガザ地区に住むパレスチナ人の追放を呼びかけ、「ガザを終わらせる時が来た。そこに住む200万人の人々は賢い暗殺者だ。彼らはその土地から追い出される必要がある。その土地は国立公園にする必要がある。そして彼らはイランの自発的な傭兵なので、イランの玄関口に降ろされる必要がある。イランにそれらの人々を処理させよう」と述べた。[146]
委員会の任務
政治的立場
バッハマンは自身を「強力な財政保守派」と称している。[8]彼女の見解は、ジャーナリストによって社会的に保守的、ポピュリスト、そして企業寄りであると評されている。[147] [148]作家のリン・フォードとマーク・アンドレジェヴィック、ジャーナリストのカール・ハルス、スティーブ・ベネン、マーティン・ペンゲリー、ブライアン・バクストは、バッハマンを極右政治家と評した。[149]議会議員時代には、彼女はティーパーティー運動の著名な代表者であり、バラク・オバマと民主党を批判していた。[2] [147]彼女は第110議会でジョージ・W・ブッシュを支持したが、彼の落ちこぼれゼロ法の廃止も支持した。[2] [8]
2010年、アメリカ保守連合は彼女に100点の評価を与えたが、アメリカ民主行動連盟は彼女に0点を与えた。[2]
教育
バッハマンは公立学校の理科の授業で進化論と並んで創造論を教えることを支持している。 [150] 2003年にKKMSクリスチャンラジオ番組「トーク・ザ・ウォーク」のインタビューで、バッハマンは進化論はいずれにせよ証明されたことのない理論だと語った。 [151]彼女は、公立学校に対し、州の公立学校の理科のカリキュラムの一部として生命の起源に関する代替説明を含めることを義務付ける法案の共同執筆者でもある（同僚議員からの追加の支持はない）。[152] 2006年10月、バッハマンはミネソタ州セントクラウドでの討論会で、「進化論が事実であるかどうかについては科学者の間で論争がある...インテリジェント・デザインを信じる科学者は何百人もいて、その多くはノーベル賞受賞者だ」と語った。[153]それにもかかわらず、進化論は現実であり、インテリジェント・デザインはそうではないという圧倒的な科学的コンセンサスがある。実際、少なくとも1つのニュースレポートは「バッハマンの…ばかげた、あるいはまったくの虚偽の主張のサンプル」を提示し、バッハマンの主張は真実ではなく、「科学がバッハマンの側にないと、彼女は単に即興で対応する」と述べました。[154]
バッハマンは、キリスト教青年奉仕団体「ユー・キャン・ラン・バット・ユー・キャント・ハイド・インターナショナル（YCRBYCH）」を称賛し、「公立学校で福音を伝える同団体の活動」を称賛している。 [155]彼女は2006年と2009年に同団体の募金活動で基調講演者として登場した。 [155] [156] [157] [158] 2011年にミネソタ州議会で物議を醸した祈祷を行った後、[159] YCRBYCHの創設者ブラッドリー・ディーンは、彼と彼の奉仕活動に対する批判は「下院議員ミシェル・バッハマンの大統領選挙運動に損害を与え、破壊することを意図したものでもある...[彼女は]以前、私の奉仕活動を称賛し、祈ってくれていた」と宣言した。[160]
バッハマンはいじめ防止法に反対してきた経歴がある。2006年、彼女はミネソタ州議会で、いじめ防止法を可決するのは時間の無駄だと語った。「私たち全員にとって、公立学校での経験から、いじめっ子は常に存在してきたと思います」と彼女は語った。「常に存在し、これからも存在し続けるでしょう。どうすればゼロ・トレランスに到達できるのか、私にはわかりません。それは何を意味するのでしょうか。私たちは男の子が女の子らしくあることを期待するのでしょうか。」[161]
財政政策
ミネソタ州上院議員のバッハマン氏は最低賃金の引き上げに反対した。[162] 2011年6月のインタビューで、彼女は連邦最低賃金を廃止するという以前の提案を撤回せず、この変更により「失業が事実上なくなる」と述べた。[163]バッハマン氏は減税を支持している。[2]
2001年のチラシで、バッハマンとマイケル・J・チャップマンは、連邦政府の政策が米国の中央集権的で州管理された経済を管理していると書いた。[164]彼女は、2001年に議会で可決された「学校から働く」や「目標2000」などの教育法が、「社会主義的でグローバリスト的な世界観、アメリカではなく政府への忠誠」を掲げた新しい全国的な学校カリキュラムを作成したと書いた。 [164] 2003年にバッハマンは、共和党のティム・ポーレンティ知事の「免税地域」の経済構想は、「各自の能力に応じて、各自の必要に応じて」というマルクス主義の原則に基づいていると述べた。 [165]彼女はまた、政権はポーレンティが議長を務める経済および労働力政策に関する諮問委員会であるミネソタ経済リーダーシップチーム（MELT）を通じて中央計画経済を統治および運営しようとしていると述べた。[165]州上院議員に選出される前、そして2005年に再び、バッハマンはミネソタ州納税者連盟が後援する「新税なし」の誓約書に署名した。[22] [166]州上院議員として、彼女は州の課税を厳しく制限する2つの法案を提出した。2003年には、彼女はミネソタ州憲法を改正して「納税者の権利章典」（TABOR）を採用することを提案した。[167]
環境
バッハマン氏は、国内での石油[2]と天然ガスの掘削の増加、および風力や太陽光などの再生可能エネルギー源の追求を支持している。彼女は原子力発電の強力な支持者である。[168]
バッハマンは環境保護庁（EPA）に強く反対しており、2011年8月の選挙集会では「EPAはドアを施錠し、照明を消して、環境保護だけに専念することを保証します」と誓った。[169] 2007年と2010年には、彼女は選挙区の有権者を代表してEPAに積極的に資金を募った。[170]
社会保障とメディケアの段階的廃止
バッハマン氏は社会保障とメディケアの段階的廃止を訴え、「すでに制度に入っている人々との信頼関係を維持する必要がある...しかし、基本的に私たちがしなければならないのは、他のすべての人を制度から引き離すことだ」と述べた。[171]
外交政策
バッハマン氏は、2003年のイラク侵攻は正当だったと考えている。[8]バッハマン氏は、イランとの交渉においては外交が「我々の選択肢」だが、核攻撃を含む他の選択肢も排除すべきではないと述べている。[172]また、彼女は「イスラエルの長年の支持者」であるとも述べている。[14]
世界経済
トロントでのG20サミットについての議論の中で、保守派ラジオ司会者スコット・ヘネンとのインタビューの中で、バッハマンはアメリカが国際的なグローバル経済の一部になることを望んでいないと述べた。[173] [174]
バッハマンはウォールストリートジャーナル紙に、ミルトン・フリードマン、トーマス・ソウェル、ウォルター・ウィリアムズが彼女の経済観に影響を与えたと語った。彼女は「アート・ラファーの熱狂的ファン」であり、ルートヴィヒ・フォン・ミーゼスを愛していたと語った。[175]
移民
バッハマン氏は、アメリカの雇用市場の成長には移民法の強化された執行が必要だと考えている。彼女は移民国籍法を改正し、移民手続きにおいて合法移民の直系家族（拡大家族ではない）のみを優先的に考慮することを支持している。[176]彼女はDREAM法案に反対票を投じた。[177]彼女はまた、現行法の改正ではなく適切な執行が必要だと述べている。
バッハマン氏は、「米国の移民制度は、1960年代半ばにリベラル派の議員が移民法を変更するまで、非常にうまく機能していた」と述べた。[178]彼女は化学者やエンジニアなどの高度なスキルを持つ専門家の移民を支持すると表明している。[179]
バッハマンは2013年の移民改革法案に反対し、法案が可決されれば共和党の終焉を意味すると主張した。ワールドネットデイリーで彼女は「これはオバマ大統領の第一の政治課題だ。なぜなら彼は恩赦が発効すれば二度と共和党の大統領は誕生しないことを知っているからだ」と述べた。[180]
社会問題
同性婚憲法改正
バッハマンは、同性婚およびそれに相当する法律を禁止する連邦および州の憲法改正を支持している。 [8] [181] [182] 2006年8月、スター・トリビューンは、2006年3月にミネアポリスのラジオ番組に出演したバッハマンが、同性婚を禁止する州憲法改正を提唱したと報じた。ある電話の相手が、異性愛者である自分が、同性愛者の隣人が結婚を認められたら、どう被害を受けるのか説明してほしいとバッハマンに尋ねた。バッハマンは、「公立学校では、同性愛や同性婚は正常で自然なことであり、子どもたちは試してみる価値があると教えなければならないだろう」と答えた。スター・トリビューンは、バッハマンが公に同性愛を「性的機能不全」、「性的アイデンティティ障害」、「個人の奴隷化」であり、「性的無政府状態」につながると発言したとも報じた。[183]
2014年7月のラジオインタビューで、バッハマンは、同性愛者の権利活動家が米国の同意年齢法を廃止し、大人が「幼い子供を性的に餌食にできる」ようにしたいと主張した。 [184]
2020年、バッハマンは「トランスジェンダーの黒人マルクス主義者」が「アメリカ合衆国の転覆と伝統的な家族の解体を求めている」と主張した。[185]
中絶
バッハマンはプロライフ派を自認しており、スーザン・B・アンソニー・リストとミネソタ生命市民連盟から議会選挙への出馬を支持されている。[186]ニューハンプシャー州で行われた大統領候補者討論会で、強姦や近親相姦の場合に中絶を認めるべきかと問われたバッハマンは、「100％プロライフ派」と答え、[187]そうした胎児は出産まで育てられなければならないことを示唆した。ミネソタ州上院では、バッハマンは中絶に対する州の資金を制限する憲法改正を提案する法案を提出した。この法案は委員会で廃案となった。[188]
連邦政府保証住宅ローン
ワシントンポスト紙によると、2008年にバッハマンは住宅ローンのための連邦プログラムを利用し、その後そのプログラムの廃止を求めた可能性があるが、同紙は、国民や他の議員が批判の理由があるにもかかわらず、そのようなローンを利用してきたと指摘している。[189]これについて尋ねられると、彼女は「これが問題です。今日、この国では連邦政府の関与なしに家を買うことはほとんど不可能です」と述べた。[190]
バーサーリズム
バッハマンはバーサー運動への参加を否定したが、オバマ大統領が出生証明書の長文を提出することでこの論争を解決できると述べた。2011年4月、オバマ大統領が出生証明書を公開した後、[191] ジョージ・ステファノプロスはグッドモーニングアメリカでバッハマンにこの件について質問した。バッハマンは証明書の公開で「問題は解決するはずだ」、「私は大統領の言葉を信じている」、「私たちにはもっとやるべきことがある」と述べた。[192]
ドナルド・トランプ
バッハマン氏は当時の大統領ドナルド・トランプ大統領を声高に支持し、2017年には「他の共和党員が立ち上がろうとしないところで立ち上がる勇気と不屈の精神を持っている」と述べた。[193]彼女は、イスラム教徒が多数派を占める6カ国からの難民を禁止したトランプ大統領の大統領令13769号への支持を表明した。 [194] 2019年には、トランプ大統領の解任を求めるクリスチャニティー・トゥデイの論説を批判した署名者の一人となった。[5]
2020年12月の大統領選挙 後、バッハマン氏はトランプ大統領の再選を祈る動画をオンラインに投稿した。彼女の祈りは、ジョージア州での争われた選挙結果を特に指摘し、次のように述べた。
主よ、ジョージア州の選挙を許してくださいませんか？父なる神よ、さまざまな地方や州の選挙を許してくださいませんか、盗まれたものではありませんか？私たちに本当の投票を与えてくださいませんか？そして、神よ、私、ミシェル・バッハマンから個人的にお尋ねします、主よ、ドナルド・トランプが米国大統領として2期目を務めることをお許しくださいませんか？[195]
政治キャンペーン
2006年議会選挙
バッハマン氏は2006年の選挙で50%の得票率で議席を獲得し、ミネソタ州民主農民労働党（DFL）の候補者パティ・ウェッタリング氏と独立党のジョン・ビンコウスキー氏を破った。
2001年以来第6地区の代表を務めているマーク・ケネディは、2005年後半にマーク・デイトンが空席にする米国上院議席に立候補すると発表した。バッハマンは「神が私に米国下院議席に立候補するよう呼びかけた」と述べ、確信を得るために夫と共に3日間断食した。 [196]
Bloomberg.comによると、福音派保守派のリーダー、ジェームズ・ドブソンは、彼の組織フォーカス・オン・ザ・ファミリーの資源をバッハマンの2006年の選挙運動に投入した。同グループの地元支部であるミネソタ・ファミリー評議会の会長、トム・プリチャードによると、同グループは社会保守派に働きかけるため、ミネソタ州の教会で25万枚の投票ガイドを配布する計画を立てていた。ミネソタ州に加えて、ドブソンのグループはペンシルベニア、メリーランド、ミシガン、オハイオ、ニュージャージー、モンタナでも投票率向上運動を組織した。[197]
2006年10月28日にWCCO-TVで放映された討論会で、ニュースレポーターのパット・ケスラーはスター・トリビューンに掲載された記事を引用し、バッハマンに、彼女が所属する教会が教皇は反キリストであると教えているというのは本当かと尋ねた。バッハマンは、「彼女の教会は教皇が反キリストであるとは信じていません。それは全くの誤りです...私の牧師がこの件について公然と非常に明確にしてくれたことにとても感謝しています。それは明らかに馬鹿げており、誤った発言だと思います。」と答えた。[198] [199]
2006年7月初旬、バッハマンはデニス・ハスタート下院議長の資金集めの訪問を受けた。[200] 7月21日、カール・ローブは彼女の選挙資金を集めるためにミネソタを訪れた。[201] 8月、ブッシュ大統領は彼女の議会資金集めの基調講演者となり、約50万ドルが集まった。[202]バッハマンはディック・チェイニー副大統領からも資金集めの支援を受けた。[203]共和党全国議会委員会はウェタリングに対抗する電子メールとダイレクトメールの広告に約300万ドルを投じたが、これは民主党議会選挙委員会がウェタリングのために投じた金額を大幅に上回るものだった。11月7日、バッハマンは50%の得票率で選挙に勝利し、ウェタリングは42%、ビンコウスキーは8%だった。[204]
2008年議会選挙
2008年、バッハマンはDFLと独立党の候補者エルウィン・ティンクレンバーグを46.4%の得票率で破り再選され、ティンクレンバーグは43.4%だった。 [205]ティンクレンバーグは民主党予備選挙でDFLのメンバーとして立候補していたため、ボブ・アンダーソンは独立党の支持を得ていなかったにもかかわらず、無投票で予備選挙に出馬することができた。[説明が必要]アンダーソンは10%の票を獲得した。
2010年議会選挙
2010年、バッハマンは民主党候補のタリル・クラークと独立党候補のボブ・アンダーソンに挑戦された。850万ドル以上を投じたバッハマンは、他の下院議員候補より多額の資金を投じたが、クラークは400万ドルを集めることができ、これは米国下院議員候補としては国内最大級の資金調達努力の一つであった。[206] 2010年11月2日、バッハマンは52%対40%でクラークを破った。
2012年大統領選挙
2011年初頭、かなりの憶測が飛び交う中、バッハマンは大統領選への立候補を発表した。彼女は2011年6月13日にニューハンプシャー州で行われた第2回共和党大統領候補討論会に参加し、討論会中に、同日早朝に連邦選挙委員会（FEC）に候補者指名の書類を提出したことを発表した。 [207]バッハマンは2011年6月27日、彼女の出身地 であるアイオワ州ウォータールーでの演説中に、正式に大統領候補指名への立候補を発表した。[208 ]
2011年8月13日にアイオワ州共和党が主催したエイムズ・ストロー・ポールでバッハマンは勝利し、女性として初めてこの選挙で勝利した。 [209]しかし、2012年1月3日の党員集会では4.98%の得票率で6位に終わった。1月4日、彼女は予定していたサウスカロライナ州への選挙活動旅行をキャンセルし[210]、選挙活動を中止した。[211]
2012年議会選挙
2012年1月25日、バッハマンは下院議員選挙に再選を目指すと発表した。[212]
Politico.comによると、2012年7月時点で、バッハマンは2012年の選挙のために「1500万ドル近くを集めた」とされ、同サイトはこれを「今年上院議員候補が集める金額を上回る驚異的な額」としている。[213] 7月から9月末までに、バッハマンは450万ドルを集めた。この金額は、第3四半期で他のすべての議員（ 400万ドルで2位だったアレン・ウェストを含む）を上回った。バッハマンは「アメリカを世界で最も安全で繁栄した国に維持することに焦点を当てた私の選挙運動に対する草の根からの多大な支援に感激した」と述べた。
より有利な選挙区であったにもかかわらず、バッハマンは民主党の対立候補ジム・グレイブスよりわずか4,298票多い票を獲得し、僅差で再選を果たした。[214]
選挙の歴史
地方選挙
議会選挙
2006
2008
2010
2012
自伝
2011年11月、バッハマンは自伝『信念の核心』を出版し、その中で彼女の価値観や信念を形成した出来事や人々について概説した。この本は民主党との決別について述べている。「私のイデオロギーはカーター政権の危険な火の中で形成された」と彼女は書いている。「70年代にカーターは私に反対するものを教え、80年代にレーガンは私が賛成するものを教えてくれた」。ティーパーティーのリーダーとしての役割を振り返り、彼女はさらにこう語った。「私はかつてティーパーティーがアメリカ人の90パーセントを代表していると言った。今となってはそれが間違いだったと気づいた。100パーセントと言うべきだった。なぜなら、ほぼすべてのアメリカ人が憲法が定める秩序ある自由を信じていると信じているからだ」。[225] [226] [227]
私生活
家族
1978年、ミシェル・アンブルとして、現在は臨床セラピストでリージェント大学で修士号、ユニオン大学院で博士号を取得したミシェル・アンブルと結婚した。 [228]アンブルとは学部生時代に知り合った。[12] [229] 1988年にウィリアム・アンド・メアリー大学ロースクールで税法の法学修士号を取得した後、夫婦はセントポール近郊の人口1万8000人の町スティルウォーターに移り、同性愛矯正療法を行うキリスト教カウンセリングセンターを経営している。[12] [230]アンブルと夫にはルーカス、ハリソン、エリーザ、キャロライン、ソフィアの5人の子供がいる。2011年のタウンホールミーティングで、アンブルは2人目の子供であるハリソンの出産後に流産したと語り、この出来事が中絶反対の考えを形作ったと語った。[231]バッハマンはその後セントポールのグレーター・イースト・サイドに引っ越し、その後ウェスト・レイクランド・タウンシップに引っ越した。[232] 2019年1月、バッハマンはウェスト・レイクランド・タウンシップの家を94万5000ドルで売却したが、セントポールの東側に住み続けている。[232]
バッハマン夫妻は他にも23人の子供を里親として育てたが[79] [233]、その全員が10代の少女だった。バッハマン夫妻は1992年から2000年まで一度に3人までの里子を受け入れる許可を得ており、最後の里子は1998年にやってきた。バッハマン夫妻はミネソタ大学のプログラムで摂食障害の患者だった少女たちに短期ケアを提供することから始めた。彼らの家は法的に治療施設と定義されており、州から子供1人につき1日あたりの補償金が支払われていた。数ヶ月滞在した少女もいれば、1年以上滞在した少女もいた。[23]
バッハマンは元美人コンテスト出場者です。[234]
市民権
2012年5月、マーカス・バッハマンがスイス国籍を登録したと報じられた。スイス国籍法によれば、ミシェルとその子供たちもスイス国籍となる。[235]バッハマンの二重国籍の最初の報道から2日以内に、[236]ミシェル・バッハマンはスイス国籍を放棄する旨をスイス領事館に書簡で伝えたと発表した。[237]
宗教
バッハマンは福音 ルーテル派の信者であった。[2] [5]彼女は「ノルウェーのルーテル派民主党員の家庭」で育ち[238] 、スティルウォーターのセイラムルーテル教会（ウィスコンシン福音ルーテル教会）の長年の会員であった。彼女と夫は、彼女が正式に大統領選挙運動を始める直前の2011年6月21日に退会した。彼らは2年以上教会に通っていなかった。[239] [240] 2011年、バッハマン一家はアメリカ福音自由教会の会員であるレイクエルモのロックポイント教会に通い始めた。[241]
バッハマンは、神学者フランシス・シェーファーが彼女と夫の人生、特に彼の映画シリーズ『それでは我々はどう生きるべきか? 』に「多大な影響」を与えたと述べている。[16] [17]また、彼女はナンシー・ピアシーの『Total Truth: Liberating Christianity from Its Cultural Captivity』を「素晴らしい」本と評している。[16]ジャーナリストのライアン・リッツァは、シェーファーとピアシーの影響を証拠として挙げ、バッハマンの世界観はドミニオン主義として知られるキリスト教運動に深く影響されていると主張している。 [16]他の人々はリッツァの記事、特にシェーファーとドミニオン主義との関連を批判している。[242] [243] [244]宗教ライターのサラ・ポズナーはリッツァに概ね同意し、OWコバーン法科大学院のカリキュラムを通じて、キリスト教再建主義者のハーブ・タイタスとRJ・ラッシュドゥーニーがバッハマンに影響を与えたことを指摘している。[245] [246]
彼女の納税申告書によると、バッハマンは福音派のシンクタンクであり活動家グループであるファミリー・リサーチ・カウンシルの理事長兼議長を務めていた。 [247]
企業
バッハマンと夫はキリスト教カウンセリングのクリニック「バッハマン＆アソシエイツ」を経営している。[39] [248]このクリニックは、ユニオン大学院で「臨床心理学を専攻」し[249]博士号を取得した夫によって運営されている。マーカス・バッハマンはミネソタ州で認可された臨床心理学者ではない。 [250]このクリニックは、2006年から2010年の間にミネソタ州政府機関から約3万ドルを受け取っており、さらに少なくとも137,000ドルの連邦政府支払いと、カウンセラー研修のための24,000ドルの政府助成金を受け取っている。[251]インタビューで、ミシェル・バッハマンは、自分と夫は納税者の費用で利益を得ていないと述べ、「クリニックに支払われたお金は、実際には従業員の研修費だった」と語った。[252]マーカス・バッハマンは、バッハマン＆アソシエイツが転向療法を行っていないと虚偽の主張をしている。転向療法は、アメリカ心理学会によって非倫理的で医学的根拠がないと否定されている物議を醸している心理療法である。 [253] [254]バッハマンのクリニックの元クライアントであり、活動家グループTruth Wins Outの隠しカメラ調査員は、クリニックのセラピストがそのような行為を行っていることを明らかにした。[255] [256] [253]その後のスター・トリビューンとのインタビューで、マーカス・バッハマンは、彼または彼のクリニックの他のカウンセラーがこの手法を使用したことを否定しなかったが、クライアントの要請があった場合にのみ使用したと述べた。[239]
2006年から2009年までの個人財務開示報告書で、バッハマンは当時病気の義父ポール・バッハマンが所有していた農場から3万2500ドルから10万5000ドルの収入があったと報告している[ 252] 。農場は1995年から2008年の間に連邦政府から26万ドルの農作物および災害補助金を受け取っていた。 [257]バッハマンによると、2006年から2009年にかけて、夫は死にゆく父親のために農場の管財人を務めていたため、彼女は「十分な注意」から財務開示で農場を収入として申告したが、その期間に農場から利益を得たのは義理の両親だったという。[258]
参照
参考文献
- ^ 「リージェント大学、ロバートソン行政大学院の学部長にミシェル・バッハマン氏を指名」リージェント大学2020年12月22日2022年7月30日閲覧。
- ^ abcdefghij 「ミシェル・マリー・バッハマン」シカゴ・サンタイムズ、2008年10月23日。2011年1月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年10月24日閲覧。
- ^ ジェルディング、メイ・リン (2016 年 1 月 18 日)。「「タイタン・ミッシェル」を見てください」。フェルデンス ギャング(ノルウェー語) 。2015 年5 月 8 日に取得。
- ^ 「ミシェル・バッハマン、スイスとの二重国籍を取得」ナショナル・ポスト2012年5月9日2023年8月3日閲覧。
- ^ abcd 「ミシェル・バッハマン早わかり」。CNN。2013年2月1日。 2023年8月3日閲覧。
- ^ abcdefghi 「バッハマン伝記」。2012年共和党候補者。2015年5月8日。2015年4月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年5月8日閲覧。
- ^ アウエスタッド、ガン・イーヴィ (2011 年 8 月 16 日)。 「大統領カンディダット：モルクーダ生まれで、私は奴隷だった」。NRK (ノルウェー語) 。2022 年11 月 3 日に取得。
- ^ abcdefghi Ode, Kim (2007年7月22日). 「Michele Bachmann: Watching her step」. Star Tribune .ミネアポリス. 2011年6月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月8日閲覧。
- ^ ab “Michele Bachmann ancestry”. RootsWeb . Ancestry.com. 2017年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月29日閲覧。
- ^ Ericson, Jon (2011年11月25日). 「ミシェル・バッハマンがウォータールーを訪問、ウォータールーCFが彼女の中核的な信仰をどのように形成したかについて語る」ウォータールー・シーダーフォールズ・クーリエ2014年8月10日閲覧。
- ^ Sivertson, Anj (2011年5月13日). 「党員集会が近づく中、ミシェル・バッハマンはアイオワ州民に信仰と倹約を売り込もうとしている」IowaWatch . 2015年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年11月3日閲覧。
- ^ abcdef Taibbi, Matt (2011年7月7日). 「Michele Bachmann's Holy War」. Rolling Stone . 2022年11月3日閲覧。
- ^ 「バッハマンの幼少時代」。2012年共和党候補者。2014年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月29日閲覧。
- ^ ab Mitelman, Jenna (2010年3月24日). 「Michele Bachmann on her love for Israel, and thinking himself Jewish」TC Jewfolk . 2016年9月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。
- ^ ab 「Bachmann, Michele – Biographical Information」。米国議会。2008年。 2008年11月30日閲覧。
- ^ abcdefghi Lizza, Ryan (2011年8月8日). 「信仰の飛躍: 共和党のフロントランナー誕生」.ニューヨーカー. 2011年8月10日閲覧。
- ^ abcd Goldberg, Michelle (2011年6月14日). 「Bachmann's Unrivaled Extremism」. The Daily Beast . 2011年6月23日閲覧。
- ^ ケネディ、トニー（2013年5月3日）。「ミシェル・バッハマンの控えめなIRSの役割は野心を裏切った」。スター・トリビューン。 2023年8月6日閲覧。
- ^ “Michele Bachman,, JD, LL.M”.リージェント大学. 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年8月6日閲覧。
- ^ 「ミシェル・バッハマンについて」ワシントン・ポスト。2019年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年3月26日閲覧。
- ^ abcd 「ミシェル・バッハマン下院議員選挙」。候補者フォーカス。共和党全国委員会。2006年9月7日。2006年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。
- ^ abcd Anderson, GR Jr. (2005年2月23日). 「Somebody Say Oh Lord!」. City Pages . 2005年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。
- ^ abcd Stolberg, Sheryl Gay (2011年6月21日). 「バッハマンの野望の根源は家庭にあった」.ニューヨーク・タイムズ. 2022年11月3日閲覧。
- ^ Speckhardt, Roy (2011年2月14日). 「納税者による中絶資金提供禁止法」.ヒューマニストの視点. Patheos . 2011年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月17日閲覧。
- ^ ステファニー・サミュエル（2011年1月25日）。「バッハマン氏、プロライフ派に努力は無駄ではないと語る」。クリスチャン・ポスト。ワシントン。 2011年7月25日閲覧。
- ^ リビット、ダニエル (2008年6月13日)。「シャトル：ミシェル・バッハマン下院議員」。ポリティコ。 2011年2月15日閲覧。
- ^ Sandvig, Zoe (2008年10月4日). 「High-minded and high-heeled」. World . 2011年2月15日閲覧。
- ^ ストルバーグ、シェリル・ゲイ（2011年6月21日）。「バッハマンの野心のルーツは家庭から始まった」ニューヨーク・タイムズ。 2015年4月26日閲覧。
- ^ 「全文トランスクリプト: ミシェル・バックマンがNPRに語る」NPR 2011年6月29日2011年8月14日閲覧。
- ^ ゴールドスタイン、ダナ（2011年8月17日）。「『落ちこぼれゼロ』政策を捨てて：ミシェル・バックマンと変化する共和党の教育政策」スレート誌。 2022年11月3日閲覧。
- ^ Weeks, Linton (2011年12月15日). 「ミシェル・バッハマンについてあなたが知らないかもしれない5つのこと」NPR . 2022年11月3日閲覧。
- ^ 「6th District: Michele Bachmann」ミネソタ公共ラジオ。 2022年11月3日閲覧。
- ^ セントジョージ、ドナ（2011年12月12日）。「ミシェル・バッハマンの確信こそが彼女の最大の強みであり、最大の弱点である」ワシントンポスト。 2022年11月3日閲覧。
- ^ マクドナルド、ナタリー・ホープ（2011年12月5日）。「LGBTに関する共和党の見解」フィラデルフィア・マガジン。 2022年11月3日閲覧。
- ^ パーナス、サラ（2013年5月13日）。「ミネソタ州上院、同性婚を認める法案を可決」ABCニュース。 2022年11月3日閲覧。
- ^ 「ティムとミシェル」。ニューヨーカー。2011年8月12日。 2022年11月3日閲覧。
- ^ストルバーグ、シェリル ・ゲイ（2011年7月17日）。「バッハマンにとって、同性愛者の権利擁護はさまざまな問題と信仰を反映している」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。 2022年11月3日閲覧。
- ^ 「バッハマン氏の反税、プロライフの姿勢が上院指導部の解任につながる」ミシェル・バッハマン米国議会議員選挙候補者リスト。2005年7月20日。2006年12月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年12月16日閲覧。
- ^ abc 「伝記」。ミシェル・バッハマン下院議員。米国下院。2011年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月19日閲覧。
- ^ 「裁判官がミネソタ州の選挙区を微調整」ベミジ・パイオニア2012年2月22日2023年7月16日閲覧。
- ^ 「ファクトボックス：大統領候補ミシェル・バッハマン」。ロイター。2012年1月3日。 2022年11月4日閲覧。
- ^ スタッセン・バーガー、レイチェル・E.（2007年1月10日）。「イラクに対する決断の時」セントポール・パイオニア・プレス。 2022年11月5日閲覧。
- ^ Mark Zdechlik (2007 年 1 月 5 日)。「ミネソタ州代表団、イラクへの部隊派遣に否定的」ミネソタ公共ラジオ。2007年1 月 17 日閲覧。
- ^ 「バッハマン氏、イラク地上視察後の進捗状況を報告」セントポール・パイオニア・プレス2007年12月24日2022年11月5日閲覧。
- ^ ミシガン大学ロースクール、CCRA よくある質問 2012 年 3 月 10 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ FinAid の財政援助ガイド 2016 年 11 月 4 日にアーカイブ、Wayback Machineで公開(2011 年 4 月 19 日に取得)
- ^ abc Brogan, Pamela (2007年7月12日). 「バッハマン氏、ペル奨学金法案に反対票を投じる」セントクラウドタイムズ。[リンク切れ]
- ^ 「ファクトシート: 2007 年大学費用削減およびアクセス法」。2007 年 9 月 27 日。
- ^ ディアス、ケビン（2008年7月29日）。「バッハマン氏、石油探査に関する下院での採決を求める」。スター・トリビューン。ミネアポリス。 2009年1月23日閲覧。
- ^ Cockerham, Sean (2008年7月18日). 「GOP Hopefuls get close look at ANWR」. Anchorage Daily News . 2010年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月31日閲覧。
- ^ トム・シェック（2008年3月17日）「バッハマンはマケインや地球温暖化を好まない」ミネソタ公共ラジオ。 2016年4月12日閲覧。
- ^ ディアス、ケビン、マコーリフ、ビル（2009年5月3日）。「ワシントンのミネソタ州民の間で気候変動論争が激化」。スター・トリビューン（ミネアポリス）。2014年1月5日閲覧。
- ^ シュメルツァー、ポール（2009年4月24日）。「気候科学について、バッハマン下院本会議場で『捏造』と非難される」ミネソタ・インディペンデント。2010年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月5日閲覧。
- ^ Kasperowicz, Pete (2011年3月2日). 「Bachmann: Let there be (incandescent) light – The Hill's Floor Action」. Thehill.com . 2011年12月23日閲覧。
- ^ 「バッハマン氏、民主党に「アメリカ人にどの電球を買うべきか指示しないで」と訴える - Political Hotsheet」CBSニュース、2011年3月2日。2013年2月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月23日閲覧。
- ^ 「Bachmann reintroduces Light Bulb Freedom of Choice Act」。Meet the 112th。2011年3月3日。2012年4月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月23日閲覧。
- ^ ディアス、ケビン (2008 年 6 月 3 日)。「Bachmann がクレジットカードの計算を簡素化」。Star Tribune。ミネアポリス。2009 年 8 月 17 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009 年1 月 23 日閲覧。
- ^ 「救済法案の失敗に関するバッハマン声明」ミシェル・バッハマン下院議員事務所。2008年9月29日。2008年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月23日閲覧。
- ^ 「バッハマン、自動車産業の救済に反対」。ミシェル・バッハマン下院議員事務所。2008年12月11日。2008年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年1月23日閲覧。
- ^ ミシェル・バッハマン下院議員へのインタビュー。NBCニュース。2008年10月17日。2013年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月22日閲覧。
- ^ 「2008年10月17日、クリス・マシューズとのハードボールのトランスクリプト」NBCニュース、2008年10月21日。 2010年9月13日閲覧。
- ^ Horrigan, Marie、Kapochunas, Rachel、Stanchak, Jesse (2008年10月21日)。CQ「Politics' House Rating Changes Topped by Bachmann Blow-Up」CQ Politics。2011年2月18日閲覧。
- ^ 「パウエル氏：オバマ大統領への支持はイラク戦争が間違っていることを意味するわけではない」CNN、2008年10月19日。 2011年2月18日閲覧。
- ^ 「コリン・パウエル、バッハマン氏のコメントを『ナンセンス』と批判」CBSニュース、2008年10月19日。 2011年2月21日閲覧。
- ^ 「カールソン氏、バッハマン氏の発言に刺激されオバマ氏を支持」Star Tribune . ミネアポリス. 2008年10月23日. 2010年9月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年2月18日閲覧。
- ^ ドイル、パット（2008年10月22日）。「バッハマン：「私は誤った発言をした」」。スター・トリビューン。ミネアポリス。
- ^ Birkey, Andy (2008年10月22日). 「クラーク氏、バッハマン氏の最新の「反米」発言で資金集め」ミネソタ・インディペンデント。2010年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年9月13日閲覧。
- ^ Barr, Andy (2010年3月25日). 「ティム・ポーレンティ、ミシェル・バックマンが中絶反対の募金活動の主役に」. Politico . 2010年9月13日閲覧。
- ^ 「Meet the Press 2011年3月6日のトランスクリプト」、Meet the Press、2011年3月6日。
- ^ 「バッハマン：外貨は不要」Star Tribune 2009年3月26日。2009年4月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年4月4日閲覧。
- ^ 「バッハマン法案は世界通貨を禁止する」ザ・ヒル。2009年3月26日。2012年7月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月3日閲覧。
- ^ ディナン、スティーブン。「独占：ミネソタ州議員が国勢調査を完了しないと誓う」2016年10月25日アーカイブ、Wayback Machine。ワシントンタイムズ。2009年6月17日。
- ^ Bachmann Earns Two More Pants on Fire. 2016年5月7日アーカイブ、Wayback Machine PolitiFact . 2009年6月25日。
- ^ クシニッチ、ジャッキー。「共和党下院議員トリオ、バッハマン議員に国勢調査ボイコット撤回を要請」2016年8月8日アーカイブ、Wayback Machine。Roll Call。2009年7月1日。
- ^ Pugmire, Tim. Bachmann が国勢調査情報の制限を提案 Archived October 15, 2012, at the Wayback Machine、Minnesota Public Radio News、2009年7月13日。
- ^ ローゼンバーグ、ジェフ。バッハマンが国勢調査の狂気を倍増させる[リンク切れ]、MN パブリウス、2009 年 7 月 14 日。
- ^ 「The Messenger: Michele Bachmann」. Star Tribune . ミネアポリス. 2009年4月9日. 2009年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年4月10日閲覧。
- ^ 「オーディオ プレーヤー」。Townhall.com。2011 年 5 月 27 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010 年9 月 13 日閲覧。
- ^ ab ハリス、ポール (2009 年 11 月 15 日)。「アメリカのミス・ライト：右翼アメリカがリベラリズムとの戦いに挑む新たなヒロインを発見」。オブザーバー。ロンドン。2 ページ。2010 年1 月 12 日閲覧。Harris, Paulとしても出版 (2009 年 11 月 27 日)。「アメリカ右派の扇動者」。The Guardian Weekly。第 181 巻、第 24 号、28 ページ。
- ^ ステラー、クリス（2009年4月6日）。「バッハマンは『若者のための政治的に正しい再教育キャンプ』を恐れている」ミネソタ・インディペンデント。2009年4月24日閲覧。
- ^ Robertson, Lori (2009年4月21日)。「議会は義務的な公共サービス制度を創設しているのか?」。ファクトチェック。 2015年4月25日閲覧。
- ^ ステラー、クリス（2009年8月12日）。「バッハマンの息子が彼女が嫌うアメリコーププログラムに参加」ミネソタ・インディペンデント。2009年8月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月10日閲覧。
- ^ Tevlin, Jon (2009年8月12日). 「Bachmannのわがままな息子が立ち上がってAmeriCorpsに参加」. Star Tribune . 2009年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月10日閲覧。
- ^ 「Teach for America Financial Compensation and Benefits」 2012年。2012年7月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月25日閲覧。
- ^ サラ・ペイリンのFacebookページ、2009年8月7日、サラ・ペイリン：現在の医療保険制度の議論に関する声明、2016年11月22日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ サラ・ペイリンのフェイスブックページ、2009年8月12日、サラ・ペイリン：「死の委員会」について 2016年2月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ABC News、ジェイク・タッパー、2009年8月7日、ペイリンが「オバマ死刑委員会」がトリグに反対する絵を描く、ペイリンが「オバマ死刑委員会」がトリグに反対する絵を描く 2011年2月8日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ アンビンダー、マーク（2009年8月11日）。「ジーク・エマニュエル、死刑制度、そして政治の非論理性」アトランティック誌。2009年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「マコーギー氏、メディケア患者には終末期カウンセリングが義務付けられると主張」Politifact.com 。 2011年3月26日閲覧。
- ^ 「Congressional Chronicle – C-SPAN Video Library」。C-spanarchives.org。2012年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年9月13日閲覧。
- ^ 「バッハマン氏、オバマ大統領の健康顧問は医療保険を障害者にまで拡大すべきではないと考えていると語る」2016年5月20日アーカイブ、Wayback Machine、PolitiFact、2009年7月27日。
- ^ 「オバマの『致命的な医師』エゼキエル・エマニュエルが反撃」2013年8月26日アーカイブ、Wayback Machine、TIME、2009年8月12日。
- ^ 「Deadly Doctor」？2011年8月27日アーカイブ、Wayback Machine、FactCheck.org
- ^ ロバート・ペア（2009年4月17日）。「オバマチームの熱心な医師」ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab アーネスト・ルニング（2009年8月31日）。「バッハマン：『手首を切り、血の兄弟になりなさい』で医療改革に勝利しよう」コロラド・インディペンデント。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年6月1日閲覧。
- ^ Doyle, Pat (2009年8月2日). 「Health insurers fighting overhaul plan with cash」. Star Tribune . ミネアポリス. 2011年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月26日閲覧。
- ^ ab Montopoli, Brian (2010年11月4日). 「オバマ大統領のインド訪問の費用に右派が激怒」CBSニュース。2010年11月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Wallbank, Derek (2010年11月5日). 「ホワイトハウス：バッハマン氏が引用したアジア出張費用は『現実に根拠がない』」MinnPost.com。 2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月5日閲覧。
- ^ ケルマン、ローリー（2010年11月4日）。「バッハマンの共和党指導層への立候補に冷淡な反応」AP通信。2010年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ O'Connor, Patrick (2010年11月3日). 「共和党が指導者の地位をめぐって争奪戦を開始」.ウォール・ストリート・ジャーナル. 2010年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Cogan, Marin (2010年11月9日). 「Michele Bachmann: I help put hammer in Boehner's hands」. Politico . 2010年11月13日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Weiner, Rachel (2010年11月8日). 「Michele Bachmannの党首選への立候補は不安定」ワシントンポスト。2010年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ アシュリー・パーカー ミシェル・バッハマンの人気が共和党を窮地に立たせる 2016年8月7日アーカイブ、Wayback Machineにて ニューヨーク・タイムズ2010年11月20日
- ^ 「A Campaign Ends」ナショナル・レビュー・オンライン。2010年11月10日。2010年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc Michael Isikoff (2011年1月6日). 「バッハマン下院議員が情報委員会に就任」NBCニュース。[リンク切れ]
- ^ ボーナー、ジョン（2021年4月2日）。「パニックルーム、出生証明書、そして共和党のパラノイアの誕生」。
- ^ Mattingly, Phil (2011年1月6日). 「ティーパーティー議員連盟創設者バッハマン氏、ドッド・フランク法の廃止を求める法案を推進」ブルームバーグ. 2011年1月7日閲覧。
- ^ abc 「共和党のバッハマン氏、ドッド・フランク法の完全廃止を目指す」MarketWatch、2011年1月6日。
- ^ Tom Braithwaite (2011年1月6日). 「Frank set for fight to defendregulatoryoverhaul」 . The Financial Times . 2022年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年1月6日閲覧。
- ^ 「バッハマン氏の一般教書演説での発言で注目度が上昇」AP通信、2011年1月27日。[リンク切れ]
- ^ Wallbank, Derek (2011年3月3日). 「BachmannがTea Partyの支持者と医療保険法の資金援助停止計画に加わる」。2011年3月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年3月10日閲覧。
- ^ abc 「共和党議員、医療保険法で1050億ドルの支出を目標に」Fox News、2011年3月8日。
- ^ ab Jeremy Herb (2011年3月7日). 「Bachmann accuses White House of hidden bill in health bill」. Star Tribune . 2011年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロブナー、ジュリー（2011年3月9日）。「1050億ドルは本当に医療法に『隠されていた』のか？」ナショナル・パブリック・ラジオ。
- ^ abcd Weiner, Rachel (2011年9月13日). 「バッハマン氏、HPVワクチンが『知的障害』を引き起こす可能性があると主張」ワシントンポスト. 2015年4月10日閲覧。
- ^ abcd Grady, Denise (2011年9月19日). 「HPVワクチンに関する発言は何年も波紋を広げる可能性がある」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年4月10日閲覧。
- ^ ab Steenhuysen, Julie (2011年9月15日). 「分析：バッハマンのワクチンに関するコメントは有害、医師らが指摘」ロイター. 2011年9月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年4月10日閲覧。
- ^ abcd Gann, Carrie (2011年9月14日). 「ミシェル・バッハマンのHPVワクチンの安全性と『遅延』に関するコメントは誤解を招くと医師らが主張」ABCニュース。 2015年4月10日閲覧。
- ^ ab ヘンズリー、スコット（2011年9月13日）。「小児科医がバッハマン氏のHPVワクチン批判を事実確認」NPR 。 2015年4月10日閲覧。
- ^ トレント・フランクス下院議員、テキサス州ルイ・ゴーマート下院議員、フロリダ州トム・ルーニー下院議員、ジョージア州リン・ウェストモアランド下院議員 ミシェル・バッハマンはムスリム同胞団に関する非難を堅持 アーカイブ済み 2016年11月10日、Wayback Machine
- ^ abcd クリス・リシー。ミシェル・バッハマン下院議員のムスリム同胞団の主張が激しい批判を浴びる、Religion News Service。2012年7月18日。
- ^ ミラー [セルファティ]、サンレン。マケイン、クリントン補佐官フマ・アベディンを擁護、バッハマンによるムスリム同胞団に関する告発に対して 2016 年 11 月 16 日アーカイブ、Wayback MachineにてABC ニュース。2012 年 7 月 18 日
- ^ ジェイク・シャーマン。共和党員がミシェル・バッハマンを攻撃するために列をなす。2015年7月30日アーカイブ、Wayback Machineにて。ポリティコ。2012年7月19日。
- ^ ロリンズ、エドワード（2012年7月24日）。「バッハマンの元選挙運動責任者、ミシェル、恥を知れ」。Fox News Channel。2012年7月24日閲覧。
- ^ ローレン・フォックス。「ミシェル・バッハマン、ムスリム同胞団に対する非難を貫く」USニューズ＆ワールド・レポート。 2015年5月8日閲覧。
- ^ バッハマンから副監察官への手紙 2012年7月19日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ab 「バッハマン氏、エリソン氏がムスリム同胞団と関係があると主張」Star Tribune 2015年5月8日閲覧。
- ^ Bresnahan, John; Tau, Byron (2013年3月25日). 「Michele Bachmann、選挙資金違反で捜査中」. Politico . 2013年5月29日閲覧。
- ^ ウィング、ニック（2013年5月20日）。「ミシェル・バッハマン大統領選挙キャンペーン捜査にFBIが参加」ハフィントン・ポスト。 2013年5月29日閲覧。
- ^ ペトロスキー、ウィリアム（2013年5月10日）。「ケント・ソレンソンの倫理的苦情、元刑事検察官が調査へ」。デモイン・レジスター。 2013年5月29日閲覧。[リンク切れ]
- ^ アロンセン、ギャビン（2013年5月21日）。「ミシェル・バッハマン選挙運動調査の解説」マザー・ジョーンズ。2013年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧。
- ^ Eckhoff, Jeff (2013年5月29日). 「Michele Bachmannのアイオワ州での裁判の日程が決定」Des Moines Register . 2013年6月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年5月29日閲覧。
- ^ ディアス、ケビン（2013年7月15日）。「バッハマン、アイオワ州の電子メールリストをめぐる訴訟で和解」。Star Tribune。2016年8月22日閲覧。
米国代理人が沈黙を守っているため、条件は明らかにされていない。
- ^ 「アイオワ州の女性、バッハマンに対する訴訟を解決」WCCO-TV . Associated Press . 2013年6月28日. 2016年8月22日閲覧。
- ^ ホール、ケビン（2013年6月28日）。「バックマン、ソレンソンに対するヘキ訴訟は和解」アイオワ・リパブリカン。2016年8月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月22日閲覧。
金曜日に提出された裁判所文書によると、ミシェル・バックマン元大統領選挙スタッフのバーブ・ヘキが同下院議員、アイオワ州上院議員ケント・ソレンソン、および選挙運動関係者に対して起こした訴訟は、不服申し立てにより却下された。
- ^ 「ミシェル・バッハマン倫理調査：委員会が共和党議員の調査を延長」ハフィントン・ポスト、2013年7月26日。 2013年7月26日閲覧。
- ^ レイチェル・ワイナー（2013年7月26日）。「下院倫理委員会がミシェル・バッハマンを調査」ワシントン・ポスト。 2013年7月26日閲覧。
- ^ Bakst, Brian; Thomas, Ken (2013年5月29日). 「ミシェル・バッハマン下院議員、再選には出馬しないと明言」. Action News WPVI-TV . フィラデルフィア、ペンシルバニア州. Associated Press. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月20日閲覧。
- ^ 「ミシェル・バッハマン下院議員のYouTubeでの引退発表 | C-SPAN.org」。www.c-span.org 。 2024年6月29日閲覧。
- ^ コスカレリ、ジョー（2013年5月31日）。「ミシェル・バッハマンの挑戦者はミシェル・バッハマンと対戦したかっただけ」。インテリジェンサー。2024年6月29日閲覧。
- ^ Silver, Nate (2013年5月29日). 「バッハマンの引退で共和党の選挙リスクが減少」FiveThirtyEight . 2024年6月29日閲覧。
- ^ Camia, Catalina (2013年6月7日). 「バッハマン氏、『沈黙しない』、再出馬の可能性」USA Today .
- ^ クラインズ、フランシス（2014年11月13日）。「倫理調査をなくす方法」ニューヨーク・タイムズ。 2015年10月6日閲覧。
- ^ ミシェル・バッハマンは神が承認すればアル・フランケンの議席に立候補するかもしれない、Salon.com、ガブリエル・ベル、2018年1月2日。2017年1月2日閲覧。
- ^ ライトマン、デイビッド、グラフ、トレバー（2013年9月25日）。「ミシェル・バッハマンの記録 - 熱いレトリック、わずかな成果」McClatchyDC 。 2020年12月2日閲覧。
- ^ ルチアーノ、マイケル（2023年12月18日）。「ミシェル・バッハマン氏、ガザでの民族浄化を要求。『彼らはその土地から追放される必要がある』」。Mediaite 。 2023年12月20日閲覧。
- ^ ab Harris, Paul (2010年7月17日). 「Michele Bachmann, queen of the right」. The Observer . ISSN 0029-7712 . 2023年7月24日閲覧。
- ^ カーン、ナウリーン（2011年9月30日）。「ノースカロライナ州では、バッハマンはポピュリスト的なタッチを持っているが、シャーロットには雇用が必要だ」CBSニュース。 2023年7月24日閲覧。
- ^ バッハマンを極右政治家と評する情報源：
- フォード、リン（2021年）。女性とアメリカ政治百科事典（第3版）。インフォベース・ホールディングス社、p.51。ISBN 9781646938216。
- アンドレジェヴィッチ、マーク (2013)。『インフォグルット：情報過多は私たちの考え方や知識をどのように変えているのか』ラウトレッジ、p. 127。ISBN 9781135119522。
- ブライアン・バックスト（2011年5月16日）。「バッハマン議員：常に上昇、決して妥協しない」NBCニュース。 2023年12月9日閲覧。
- ベネン、スティーブ（2016年8月23日）。「バッハマン氏、複数の問題でトランプ顧問としての役割を誇示」MSNBC 。 2023年12月9日閲覧。
- ハルス、カール（2023年11月25日）。「ジョンソンの台頭の裏には、極右に飲み込まれた共和党がある」ニューヨーク・タイムズ。 2023年12月9日閲覧。
- スタイン、クリス（2023年10月24日）。「トム・エマー、共和党の激しい反対とトランプの攻撃を受け下院議長選から撤退 - 米政治ライブ」 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2023年12月9日閲覧。
- ^ 「共和党議員、学校では生命の起源に関する議論を進化論に限定すべきでないと主張」Stillwater Gazette。2012年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ミシェル・バッハマン対進化論」スティルウォーター・ガゼット2003年9月1日。
- ^ 「SF No. 1714、「学区の科学カリキュラム設計要件」、第83回立法会期（2003～2004年）に導入」。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ミシェル・バッハマン。バッハマン・ウェッタリング・ビンコウスキー候補者討論会。2006 年 10 月 7 日。セントクラウド地域の女性有権者連盟、セントクラウド・タイムズ、セントクラウド・ウィメン・オブ・トゥデイが主催する有権者の選択候補者フォーラム。ミネソタ州セントクラウドのアポロ高校。
- ^ 「ミシェル・バッハマンのHPVワクチンに関する主張：単なるもう一つの虚偽」。スター・レジャー。ニューアーク、ニュージャージー州。2011年9月14日。 2011年10月7日閲覧。
- ^ ab Birkey, Andy (2009年9月30日). 「バッハマン、物議を醸すクリスチャンパンク宣教のために資金を調達」ミネソタインディペンデント。2010年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Birkey, Andy (2009年11月13日). 「バッハマンの助けを借りて、ユー・キャン・ランはキリストを公立学校に届けるための資金を集めている」ミネソタ・インディペンデント。2010年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ハリス、ポール (2011 年 6 月 18 日)。「ミシェル・バッハマン: 米国右派を刺激するティーパーティー運動家」。オブザーバー。ロンドン。28 ページ。2011 年10 月 7 日閲覧。
- ^ボストン、ロブ（2010年7月 〜 8月）。「ステルス伝道と公立学校：不適切な布教に反対」教会と国家。63 （7）：7〜10。
- ^ スタッセン・バーガー、レイチェル・E.（2011年5月21日）。「祈りの論争が同性愛修正案の投票を危うくする」。スター・トリビューン。ミネアポリス。
- ^ ディーン、ブラッドリー（2011年7月27日）。「ブラッドリー・ディーンの訴訟に関する報道機関への声明」。You Can Run But You Cannot Hide International。2012年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8月17日閲覧
- ^ Zhao, Emmeline (2011年7月26日). 「ミシェル・バッハマン、学区内の10代の自殺については沈黙、いじめ防止法案に反対」ハフィントン・ポスト。 2012年6月25日閲覧。
- ^ “雇用・エネルギー・地域開発委員会公聴会” 2005年1月26日。2018年11月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年8月6日閲覧。
- ^ エイミー・ビンガム (2011年6月29日)。「最低賃金に関するミシェル・バックマンの事実確認」ABCニュース。 2011年6月30日閲覧。
- ^ ab チャップマン、マイケル・J.、バッハマン、ミシェル。「米国の新政策はいかにして国家計画経済を採用するか」2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、EdWatch、2001年。
- ^ ab ミシェル・バッハマン上院議員、EdWatchカンファレンス、2003年10月10日〜11日。
- ^ エリック・ブラック、「バッハマンは大会の最有力候補」、スター・トリビューン、2006年5月4日。
- ^ Schumacher, Lawrence (2006年10月19日). 「Bachmann banks on moral issues」. St. Cloud Times . (抄録。全文は有料。記事の出典: Minnesota State Senate, Office of the Revisor of Statutes.)。2012年7月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年2月21日閲覧。
- ^ ウォールマイヤー、アンドリュー（2008年10月2日）。「議会候補者が経済について討論」スティルウォーター・ガゼット。[リンク切れ]
- ^ ジェイコブス、ジェニファー（2011年8月6日）。「『私は話す人ではなく、実行する人だと誓います』とバッハマン氏は言う」。デモイン・レジスター。
- ^ スタイン、サム。ミシェル・バッハマンは景気刺激策、EPA、その他の政府資金を繰り返し求めた。2016年5月17日アーカイブ、Wayback Machine、ハフィントン・ポスト、2011年10月8日
- ^ Richert, Catharine (2010年2月24日). 「広告によると、バッハマンは国民に給付金を支給せず、社会保障を民営化したいと考えている」. PolitiFact . セントピーターズバーグ、フロリダ州: セントピーターズバーグ・タイムズ. 2010年2月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Midday with Gary Eichten」ミネソタ公共ラジオ。2012年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Barr, Andy (2010年6月29日). 「Bachmann wary of G-20」. Politico . 2011年6月1日閲覧。
- ^ 「ミシェル・バッハマン下院議員（共和党・ミネソタ州）」2016年3月4日アーカイブ、Wayback Machine、（MP3ファイル）、The Scott Hennen Show、WZFG、2010年6月29日
- ^ 「浜辺にミーゼスを連れて行く」、バッハマンの週末インタビュー、2011年6月11日。
- ^ 「ミシェル・バッハマン下院議員のウェブページ」Bachmann.house.gov。2012年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月6日閲覧。
- ^ 「法案テキスト – 第111回議会 (2009-2010) – THOMAS (議会図書館)」。Thomas.loc.gov。2013年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年12月6日閲覧。
- ^ マディソン、ルーシー（2011年9月12日）。「ペリー氏、不法移民に州内学費を認める法律を擁護」CBSニュース。 2011年12月22日閲覧。
- ^ Raychaudhuri, Shampa. 「Michele Bachmannの移民に関する見解」
- ^ フィリップ、アビー・D. (2013年6月13日)。「共和党は移民改革についてジェブ・ブッシュの言うことに耳を傾けるか?」ABCニュース。 2013年6月14日閲覧。
- ^ マクウォーター、ジョン（2011年7月14日）、「ニューリパブリック：『結婚の誓い』条項の擁護」2016年1月11日アーカイブ、Wayback Machine、NPR、2011年7月14日閲覧
- 「ミシェル・バッハマンが『結婚の誓い』の誓約と奴隷制について語る」2016年3月6日アーカイブ、Wayback Machine、ハフィントン・ポスト、2011年7月13日、2011年7月14日閲覧。
- 「ミシェル・バックマン、リック・サントラムが『結婚の誓い』に署名」、ハフィントン・ポスト、2011年7月8日、2011年7月14日閲覧。
- ^ トム・シェック (2004 年 2 月 5 日)。「世論調査: ミネソタ州民の大半が同性婚に反対」。ミネソタ公共ラジオ。2010年11 月 4 日閲覧。
スティルウォーターの共和党ミシェル・バッハマン上院議員は、同性婚を禁止する憲法改正案を提出している。バッハマン氏は、結婚の定義を決めるのは裁判所ではなく有権者であるべきだと述べている。
- ^ ブラック、エリック (2006 年 8 月 20 日)。「第 6 選挙区の選挙戦。重要なのは何を言うか、どのように言うか。各主要候補者にとって、この空席の多い選挙区をめぐる選挙戦では、スタイルと内容が重要な要素となる」。Star Tribune (ミネアポリス): p. 1.B。
- ^ ウェンプル、エリック。「ミシェル・バッハマン下院議員がラジオ番組で同性愛者の政策を非難」ワシントン・ポスト。 2018年8月23日閲覧。
- ^ 「『トランスジェンダーの黒人マルクス主義者』が米国転覆を企てているとトランプ支持者のミシェル・バッハマン氏が語る」NBCニュース。2020年9月9日。 2020年9月28日閲覧。
- ^ 「ミネソタの価値観」 2012年3月3日アーカイブ、Wayback Machine Bachmann for Congress。2011年7月22日閲覧。
- ^ Savage, Luiza Ch. (2011年7月5日). 「Bachmann goes into overdrive」. Maclean's . 2011年7月22日閲覧。
- ^ シューマッハー、ローレンス（2006年10月19日）「バッハマンは道徳的問題に賭ける」2013年7月23日アーカイブ、Wayback Machine、St. Cloud Times。
- ^ キンディ、キンバリー。「バッハマンは連邦住宅ローンプログラムの恩恵を受けた。」ワシントンポスト、2011年7月26日。
- ^ ボール、モリー。「債務取引が失敗してもデフォルトにはならない、とミシェル・バッハマン氏は言う。」2015年4月16日アーカイブ、Wayback Machineにて。 ポリティコ、2011年7月28日。
- ^ 「オバマ大統領、長文の出生証明書原本を公開 - CNN」Articles.cnn.com。2011年4月27日。2012年1月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月23日閲覧。
- ^ ゼレニー、ジェフ（2011年4月20日）。「バッハマン氏、出生問題論争を乗り越える時が来たと語る - NYTimes.com」ハワイ：Thecaucus.blogs.nytimes.com 。 2011年12月23日閲覧。
- ^ カミングス、ウィリアム。「ミシェル・バッハマン氏、トランプ氏ほど敬虔な大統領はおそらく二度と現れないだろう」。USAトゥデイ。 2021年6月30日閲覧。
- ^ Thomsen, Jacqueline (2017年7月20日). 「バッハマン：イスラム教徒移民は西洋文明を弱体化させようとしている」. The Hill . 2017年7月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年10月19日閲覧。
- ^ 「元下院議員ミシェル・バッハマン氏、トランプ大統領に2期目を与えてくれるよう神に祈る」Yahoo!ニュース2020年12月4日2021年6月30日閲覧。
- ^ Eric Kleefeld (2006年10月18日). 「MN-06: Bachmann: 「神は私に議会に立候補するよう呼びかけた」」Talking Points Memo。2009年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ウィリアム・ロバーツ、「共和党、キリスト教保守派の動員に失敗」、Bloomberg.com ニュース、2006 年 10 月 19 日」。2006 年 10 月 19 日。
- ^ 「WCCO、Campaign Dialogue 2006、2006年10月28日」。2008年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ バーク、ダニエル（2011年7月15日）。「ミシェル・バッハマンの元教会が教皇の「反キリスト」主張を説明」ワシントンポスト。 2012年6月25日閲覧。
- ^ 「Hastert for Bachmann」ミネソタ公共ラジオ、2006年6月28日。2012年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ローブ氏、バッハマン氏の選挙資金集めに協力」。2008年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Anderson, GR Jr. (2006年10月4日). 「The Chosen One」. City Pages . ミネアポリス. 2010年8月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「チェイニー氏が本日の募金活動のヘッドラインを務める」Star Tribune。2006年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「ジョシュア・フリード、「エリソン、ウォルツが議席を獲得、バッハマンは共和党で6位を維持」」
- ^ 「第06選挙区の結果」ミネソタ州務長官。2008年11月5日。2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。すべての選挙区の結果が報告された結果、バッハマン氏は46.41%対43.43%で勝利した。
- ^ ソマーハウザー、マーク（2010年11月3日）。「バッハマンが米国議会に再選」セントクラウドタイムズ。ミネソタ州セントクラウド。 2010年11月8日閲覧。[リンク切れ]
- ^ 「ニューハンプシャー州2012年大統領選討論会のライブブログ」。politicalticker... CNN。2011年6月13日。2011年6月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「バッハマン氏、2012年大統領選への出馬を公式発表」CNN、2011年6月28日。 2011年6月28日閲覧。
- ^ オリファント、ジェームズ（2011年8月13日）。「ペリーが迫る中、バッハマンがアイオワ州予備選挙で勝利」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ 「ミシェル・バックマン、サウスカロライナ州への旅行をキャンセル」。サウスカロライナ州チャールストン：WCBD-TV。NBCニュースおよびAP通信。2011年1月4日。2012年1月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ゴールドマン、ラッセル（2011年1月4日）。「ミシェル・バッハマンが大統領選から撤退」ABCニュース。
- ^ 「ミシェル・バッハマン氏、大統領選失敗後、議会で4期目の出馬を目指すと発言」ミネアポリス・スター・トリビューン。AP通信。2012年1月25日。2012年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月25日閲覧。
- ^ Charles Mahtesian. Is Michele Bachmann toast? アーカイブ済み 2014年11月15日、Wayback Machineポリティコ。2012年7月20日。
- ^ ディアス、ケビン（2012年11月8日）。「バッハマンの危機一髪」Star Tribune。
- ^ 「2000年ミネソタ州予備選挙」ミネソタ州務長官。2000年10月19日。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月31日閲覧。
- ^ 「2000年ミネソタ州総選挙」ミネソタ州務長官。2000年12月12日。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月31日閲覧。
- ^ 「UNOFFICIAL RESULTS PRIMARY」ミネソタ州務長官。2002年9月18日。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月31日閲覧。
- ^ 「非公式結果: 総選挙」ミネソタ州務長官。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月31日閲覧。
- ^ 「2006年11月7日の総選挙公式結果」ミネソタ州務長官。2006年12月13日。2011年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月31日閲覧。
- ^ abcd 「Office of the House Clerk – Electoral Statistics」。米国下院書記官。2008年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「2008年9月9日 予備選挙公式結果」ミネソタ州務長官。2008年9月15日。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月31日閲覧。
- ^ 「UNOFFICIAL RESULTS GENERAL November 4, 2008」ミネソタ州務長官。2008年12月9日。2012年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月31日閲覧。
- ^ 「UNOFFICIAL RESULTS GENERAL 2010年11月2日」ミネソタ州務長官。2011年1月19日。2010年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月31日閲覧。
- ^ 「UNOFFICIAL RESULTS GENERAL 2012年11月6日」ミネソタ州務長官。2012年11月9日。2012年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月9日閲覧。
- ^ 「『Core of Conviction』：Michele Bachmann が語る物語」TODAY.com . NBC. 2011年11月21日。2011年11月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年12月23日閲覧。
- ^ 「ミシェル・バッハマンが『Core of Conviction』で有権者に自身の人生の物語を語る」クリスチャン・サイエンス・モニター。2011年11月23日。 2011年12月23日閲覧。
- ^ 「ミシェル・バッハマン：「ホワイトハウスに母親を迎えるべき時が来た」」Christianity Today 2011年11月22日。 2011年12月23日閲覧。
- ^ ストルバーグ、シェリル・ゲイ（2011年7月18日）。「マーカス・バッハマンの教育」ニューヨーク・タイムズ。 2011年8月19日閲覧。
- ^ パーカー、アシュリー（2011年4月4日）。「ミシェル・バッハマン」ニューヨーク・タイムズ。 2011年4月4日閲覧。
- ^ ゴールドバーグ、ミシェル（2011年7月11日）。「マーカス・バッハマンの物議を醸すゲイセラピーとそれがミシェルのキャンペーンに及ぼす影響」デイリービースト。2016年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年8月11日閲覧。
- ^ シアー、マイケル・D. (2011年6月30日)。「流産によって形成されたバッハマンの中絶観」2013年6月21日アーカイブ、Wayback Machine。ニューヨーク・タイムズ。
- ^ ab 「ワシントン郡にあるミシェル・バッハマンの家が94万5000ドルで売却」。ツインシティーズ。2019年5月13日。 2023年8月4日閲覧。
- ^ La Paglia, Bernadette (2004 年 10 月 6 日)。「上院議員が教育の自己満足について講義」Naples Sun Times。Naples、FL: Scripps Interactive Newspapers Group。2007 年 8 月 23 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年8 月 19 日閲覧。
- ^ パークス、アシュリー（2008年9月15日）。「美人政治家を理解する」ザ・ヒル。 2018年8月23日閲覧。
- ^ Mak, Tim (2012年5月8日). 「ミシェル・バッハマン、スイス国籍を主張」. Politico . 2012年5月8日閲覧。
- ^ 「ミシェル・バックマン、結局スイス人ではないと決断」。ガーディアン。ロンドン。AP通信。2012年5月11日。 2012年5月11日閲覧。
- ^ Karnowski, Steve (2012年5月10日). 「Michele Bachmann gave up Swiss civilship」. Seattle Post-Intelligencer . Associated Press. 2012年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年6月25日閲覧。
- ^ 「Bachmann Talks about 2012」アーカイブ、2012年7月18日、archive.today、The Des Moines Register、2009年10月20日。
- ^ ab Marrapodi, Eric (2011年7月15日). 「Michele Bachmann officially leaves her church」 2016年3月26日アーカイブ、Wayback Machine。CNN Belief Blog。 CNN。
- ^ Neroulias, Nicole (2011年7月25日). 「世論調査: アメリカ人は宗教的な大統領を望むが、詳細は不明」Religion News Service. 2011年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月6日閲覧。
- ^ サラ・プリアム・ベイリー、ミシェル・バッハマン：「ホワイトハウスに母親が就任すべき時が来た」、christianitytoday.com、米国、2011年11月22日
- ^ カーター、ジョー（2011年8月10日）。「ニューヨーカーのためのジャーナリズムレッスン」ファースト・シングス。 2011年8月13日閲覧。
- ^ Domenech, Ben (2011年8月8日). 「バッハマン攻撃でライアン・リザがフランシス・シェーファーを中傷」The New Ledger。2011年10月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月13日閲覧。
- ^ ハンキンス、バリー（2011年8月15日）。「ニューヨーカーと福音主義」アメリカン・スペクテイター。2011年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ポズナー、サラ（2011年7月11日）。「神の法は唯一の法：ミシェル・バッハマンの起源」Religion Dispatches 。 2011年8月8日閲覧。
- ^ ポズナー、サラ（2011年8月8日）。「ペリーがバッハマンに宗教右派の票を争う」Religion Dispatches 。 2011年8月8日閲覧。
- ^ Suozzo, Andrea; Glassford, Alec; Ngu, Ash; Roberts, Brandon (2013年5月9日). 「Family Research Council Inc - Nonprofit Explorer」. ProPublica . 2023年3月3日閲覧。
- ^ 「Meet Dr. Bachmann」 Bachmann & Associates Inc . 2010年1月5日閲覧。
- ^ 「マーカス・バックマンの教育」ニューヨーク・タイムズ、2011年7月18日。
- ^ ケネディ、トニー（2011年7月15日）。「マーカス・バッハマン氏、自身のクリニックは反同性愛ではないと語る」Star Tribune 。 2011年8月10日閲覧。
- ^ Bakst, Brian (2011年6月29日). 「公的資金が共和党のバッハマン氏を守勢に」ABCニュース. AP通信. 2011年8月10日閲覧。
- ^ リチャード・A・セラーノ（2011年6月27日）「ミシェル・バッハマン、政府援助の恩恵を否定」ロサンゼルス・タイムズ。
- ^ ab ブレイク、マライア（2011年7月8日）。「『神はあなたを異性愛者として創造した』：ミシェル・バックマンの夫が所有するクリニックが元同性愛者向けのセラピーを実施」。ザ・ネイション。 2011年7月9日閲覧。
- ^ Birkey, Andy (2010年6月4日). 「Bachmann's Christian counseling clinic receives state fund」. Minnesota Independent . 2011年7月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年7月9日閲覧。
- ^ Bakst, Brian (2011年7月12日). 「バッハマン氏と関係のあるクリニック、治療法を巡って疑問視される」. Fox News . Associated Press . 2011年7月13日閲覧。
- ^ ハーバーマン、マギー（2011年7月11日）。「ABCニュース、バッハマンクリニックの同性愛者「治療」主張を調査」。ポリティコ。 2011年7月13日閲覧。
- ^ メイソン、メラニー; ゴールド、マテア（2011年6月26日）。「バッハマンは政府援助を受けてきた」ロサンゼルス・タイムズ。2013年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年1月30日閲覧。
ミネソタ州出身の財政保守派で2012年の大統領候補であるバッハマンは、連邦政府の資金と連邦農業補助金から個人的に恩恵を受けてきた。
{{cite news}}: CS1 メンテナンス: 不適切 URL (リンク) - ^ Woodward, Calvin; Drinkard, Jim (2011年6月28日). 「Michele Bachmann bomblets raising eyebrows」. Boston Herald . Associated Press. 2012年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ミシェル・バッハマンに関連するメディアがあります。
Wikinews には次のニュースが掲載されています:
ミシェル・バッハマン
Wikiquoteにミシェル・バッハマンに関する引用があります。
- カーリーのミシェル・バッハマン
- Politifact.com ミシェル・バッハマンに関するファイル
- ミネソタ州議会議員の過去と現在におけるミシェル・バッハマン
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報（連邦事務所）
- Vote Smartのプロフィール
- C-SPAN出演
- OpenSecrets.org の 2008 年選挙資金データ
- OpenSecrets.org の 2010 年選挙資金データ