パトリック・マクヘンリー | |
|---|---|
公式ポートレート、2018年 | |
| 下院金融サービス委員会委員長 | |
| 就任日 2023年1月3日 | |
| 先行 | マキシン・ウォーターズ |
| アメリカ合衆国下院議長代行 | |
| 2023年10月3日 ~2023年10月25日 | |
| 先行 | ケビン・マッカーシー(議長) |
| 後継者 | マイク・ジョンソン(議長) |
| 下院金融サービス委員会の筆頭委員 | |
| 在任期間 :2019年1月3日~2023年1月3日 | |
| 先行 | マキシン・ウォーターズ |
| 後継者 | マキシン・ウォーターズ |
| 下院共和党院内幹事長 | |
| 在任期間 :2014年8月1日~2019年1月3日 | |
| リーダー | ジョン・ベイナー ポール・ライアン |
| 先行 | ピーター・ロスカム |
| 後継者 | ドリュー・ファーガソン |
| メンバー米国下院 ノースカロライナ州第10選挙区出身 | |
| 2005年1月3日就任 | |
| 先行 | キャス・バレンジャー |
| メンバーノースカロライナ州下院 109区から | |
| 在任期間 :2003年1月1日~2005年1月1日 | |
| 先行 | 選挙区の設立 |
| 後継者 | ウィリアム・カレント |
| 個人情報 | |
| 生まれる | パトリック・ティモシー・マクヘンリー 1975年10月22日米国 ノースカロライナ州ガストニア |
| 政党 | 共和党員 |
| 配偶者 |
ジュリア・カンジャーノ ( 2010年生まれ |
| 子供たち | 3 |
| 教育 | ノースカロライナ州立大学 ベルモントアビーカレッジ( BA ) |
| Webサイト | ハウスのウェブサイト |
パトリック・ティモシー・マクヘンリー(1975年10月22日生まれ)は、アメリカの政治家であり、2005年よりノースカロライナ州第10選挙区(ヒッコリーとムーアズビルのコミュニティを含む)の米国下院議員を務めている。[1]また、2023年より下院金融サービス委員会の委員長も務めている。[2] [3]共和党員であり、連邦議会議員に選出される前はノースカロライナ州下院議員を1期務めた。[4]
マクヘンリーは2014年から2019年まで下院共和党の院内幹事長を務め、2019年から2023年まで下院金融サービス委員会の筆頭委員を務め、現在は同委員会の委員長を務めている。 [5]マクヘンリーは、ケビン・マッカーシーが退任動議により解任された後、2023年10月3日から2023年10月25日までの22日間、下院の臨時議長を務めた。[6] [7]
マクヘンリー氏は、同僚の下院議員バージニア・フォックス氏とともにノースカロライナ州の連邦議会代表団の団長を務めている。
幼少期、教育、キャリア
マクヘンリーはノースカロライナ州ガストニアで生まれた。彼はガストニア郊外で、ディキシー・ローン・ケア・カンパニーのオーナーの息子として育ち、[8]アッシュブルック高校に通った。[9] [10]ローマカトリック教徒で、5人兄弟の末っ子だった。[11]
マクヘンリーはノースカロライナ州立大学に通い、その後ベルモント・アビー・カレッジに転校した。[8] [12]ベルモントでは同校の共和党大学支部を設立し、[8] [13]ノースカロライナ州共和党大学連盟の議長、共和党大学全国委員会の会計係となった。[14]
1998年、大学3年生だったマクヘンリーはノースカロライナ州下院議員選挙に立候補した。共和党予備選挙では勝利したが、総選挙では敗れた。[15]
1999年に歴史学の学士号を取得した後、マクヘンリーはワシントンDCのメディアコンサルティング会社DCI/New Mediaに勤務した[要出典]。2000年のニューヨークでの米国上院選挙ではリック・ラツィオの選挙運動に関わり、主なプロジェクトはウェブサイトNotHillary.comの運営だった。[8] 2012年に、現在は閉校となったヨークタウン大学から起業家精神に関する名誉MBAを授与された。
初期の政治経歴
2000年半ば、カール・ローブは、ジョージ・W・ブッシュの2000年大統領選挙運動の全国連合ディレクターにマクヘンリーを雇った。[8] 2000年後半から2001年初めにかけて、彼はブッシュ大統領就任委員会のボランティアコーディネーターを務めた。2001年にエレイン・チャオ米国労働長官の特別補佐官として6か月間働いた後、マクヘンリーはノースカロライナに戻り、再びノースカロライナ州議会に立候補し、2002年の選挙で当選した。[16]


ノースカロライナ州デンバー在住のマクヘンリーは、2003年から2004年の会期では、ガストン郡の有権者を含む同州の第109下院選挙区を代表し、下院歳出委員会に所属していた。
米国下院
在職期間
マクヘンリーは29歳で、第109回米国議会の最年少議員だった。 2009年1月、イリノイ州の27歳のアーロン・ショックが第111回米国議会に就任した。 [要更新]彼は、共和党全国議会委員会の執行委員会の院内幹事および財務副委員長を務めている。 [17]マクヘンリーは、議会では蝶ネクタイを好むことで知られている。[6]
バグダッドのビデオ
マクヘンリーは2008年4月、バグダッドのグリーンゾーンでミサイル攻撃後のランドマークや破壊を指摘するビデオを自身の議会選挙キャンペーンウェブサイトに投稿したことで議論の対象となった。 [18]退役軍人問題のブログVetVoice は、このビデオが作戦のセキュリティに違反しているとして痛烈に批判した。[19]マクヘンリーは後に国防総省とこの情報を話し合った後、ビデオを削除した。国防総省はマクヘンリーに対し、ビデオをオンラインに戻さないよう要請した。[20]マクヘンリーの対立候補であるランス・シグモンは後に記者会見を開き、ビデオがグリーンゾーンの兵士に及ぼした影響の調査を要求した。[21]シグモンはこの論争に関する選挙広告でマクヘンリーを攻撃し、マクヘンリーは広告は虚偽であると主張して法的措置を取ると脅した。[要出典]
PAC資金の使用
2008年4月16日、ロールコール紙は、マクヘンリーが自身の政治活動委員会「モア・コンサバティブス」の資金を、 2004年の選挙中にマクヘンリーが起こした選挙詐欺容疑で元補佐官のマイケル・アーロン・レイの弁護費用に充てたと報じた。 [22]マクヘンリーは、レイが彼のために働いていた間に起こされた告訴の弁護士費用としてレイに2万ドルを渡した。[22]連邦選挙委員会の報告書によると、これらの費用は「弁護士費用寄付」と呼ばれていた。レイは、告訴を取り下げるために100時間の社会奉仕活動を行い、240.50ドルの裁判費用と250ドルの社会奉仕費用を支払うことを条件とした起訴猶予合意に同意した。[要出典] 2004年の選挙運動の従業員だったレイは、2004年の選挙中に選挙本部としても使われたチェリービルのマクヘンリーの家に住んでいて、マクヘンリーの選挙で不正投票をしたとして起訴された。[23]これに対してマクヘンリーは、この事件は地方検事ロック・ベルによる「3年間の汚名返上キャンペーン」の一部であると主張した[24]が、ベルは以前の選挙でマクヘンリーのために資金集めをしていた。[25] [全文引用が必要]
エリザベス・ウォーレン
2011年5月24日、オバマ大統領から米国消費者金融保護局(CFPB)の設立を監督するよう任命されたエリザベス・ウォーレンは、マクヘンリーが議長を務める下院小委員会の会合に出席した。マクヘンリーは、ウォーレンが別の公聴会で誤解を招く証言をしたと感じたため、ウォーレンを招集した。その日、マクヘンリーはCNBCに出演し、住宅ローンサービスに関する政府の調査への関与についてウォーレンが議会に嘘をついたと非難していた。[26] [27]
会議には直前の変更がいくつかあったため、ウォーレンは彼の要請に応じるためにスケジュールを変更した。午後2時15分頃、マクヘンリーは議場での投票に参加するために一時休憩を求めた。これに対してウォーレンは、マクヘンリーのスタッフが、彼女が別の会議に出席するのに十分な時間を与えるために午後2時15分の閉会に同意したと述べた。マクヘンリーは「合意などなかった。ウォーレンさん、これは作り話だ。事実ではない」と答えた。ウォーレンと聴衆の一部が驚いた反応を示すと、イライジャ・カミングス下院議員が口を挟んだ。「議長、私はここで誠意を持って話そうとしているのですが、あなたはその女性が嘘をついていると非難したばかりです。スタッフとこの件を解決した方がいいと思います」[ 28]
CFPBは合意を確認したが、マクヘンリーはウォーレンに対する発言について謝罪することを拒否した。[29] [30]
マクヘンリーの選挙区で最大の新聞であるヒッコリー・デイリー・レコードは、ウォーレン氏のような態度で証人を扱うことは「議会議員、特に小委員会の委員長にとって受け入れられない」と述べ、マクヘンリー氏に謝罪を求めた。[31]
給料日ローン業者
マクヘンリー氏は、トランプ政権による2020年の規則変更を支持した。この変更により、ペイデイローン業者は、借り手が高利貸しを返済できるかどうかをチェックする必要がなくなる。[32]
2020年大統領選挙
マクヘンリー氏は、2020年アメリカ大統領選挙の結果を覆そうとするトランプ陣営の試みに同調した共和党議員の多数派には加わらなかった。同氏は、 2021年アメリカ選挙人投票の集計においてアリゾナ州とペンシルベニア州の票を認証することに投票した。[33] [34] [35]
スピーカー臨時

2023年10月3日、ケビン・マッカーシーが議長の座から解任された動議が可決された後、マクヘンリーは米国下院の臨時議長に任命された。 [7]その後、彼はナンシー・ペロシ前下院議長に米国議会議事堂内の事務所の一つを明け渡すよう命じた。[36] 10月4日、元多数派リーダーのステニー・ホイヤーもキャピトル・ヒルの隠れ家的な事務所を明け渡すよう命じられた。[37]
2023年12月5日、マクヘンリーは2024年の再選を目指さないと発表した。[38]マクヘンリーは以前、下院議長選挙後の10月に11期目の再選に立候補することを発表していた。[39]
委員会の任務
- 金融サービス委員会(委員長)
- マクヘンリー氏は委員会全体の委員長として、すべての小委員会の当然の委員を務めます。
- 監視および政府改革委員会
党員集会の会員
- 共和党研究委員会[40]
- 議会次世代9-1-1コーカス[41]
政治キャンペーン
2004
2004年、ノースカロライナ州議会で1期務めた後、マクヘンリーは、9期務めた現職のキャス・バレンジャーが引退したため、第10選挙区から下院議員選挙に立候補した。マクヘンリーは、激戦となった予備選挙で、わずか85票差で、最も近い対立候補であるカトーバ郡保安官デビッド・ハフマンに勝利した。
本選挙では、マクヘンリーは一般投票の64%を獲得し、民主党のアン・フィッシャーを破った。マクヘンリーの予備選決選投票での勝利は、11月の選挙と同等であると一般に考えられていた。彼の選挙区はノースカロライナ州で最も共和党支持の強い選挙区とみなされており、1963年以来共和党員を代表として送り込んでいる。
2006
2006年の選挙では、マクヘンリーは民主党のリチャード・カースナーを約62%の得票率で破った。
2008
2008年、マクヘンリーは共和党予備選挙でランス・シグモンを67%の得票率で破り、総選挙で民主党のダニエル・ジョンソンと対決した。ジョンソンは過去20年以上でこの地区で立候補した民主党員の中で最も強力で資金力のある人物とみなされていた。このこともあり、クック政治レポートは選挙戦を「共和党が安全」から「共和党が勝つ可能性が高い」に変更した。これは、チャーリー・クックの意見では、マクヘンリーが依然としてかなりの優位にあるものの、ジョンソンの勝利も排除できないことを意味した。クック政治レポートの更新の直後、アメリカの政治と選挙に関する無党派の分析を行っているローゼンバーグ政治レポートのスチュアート・ローゼンバーグが選挙戦について取り上げ、番狂わせは起こりそうにないという意見を示した。[42]マクヘンリーはジョンソンを58%対42%で破った。[43]
2010
マクヘンリーは共和党のヴァンス・パターソン、スコット・キードル、デイビッド・マイケル・ボールドンを63.09%の得票率で破り予備選挙で勝利した。[44]彼は総選挙で民主党のジェフ・グレゴリーを71.18%の得票率で破った。[45]
2012
マクヘンリーは予備選挙で72.54%の得票率でケン・フォーテンベリーとドン・ピーターソンを破った。[46]彼は総選挙で56.99%の得票率で民主党のパティ・キーバーを破った。[47]
2014
マクヘンリーは予備選挙でリチャード・リンチを78.04%の得票率で破った。[48]彼は総選挙で民主党のテイト・マックィーンを61.02%の得票率で破った。[49]
2016
マクヘンリーは予備選挙でジェフ・グレゴリー、ジェフリー・ベイカー、アルバート・リー・ワイリー・ジュニアを78.42%の得票率で破った。[50]彼は総選挙で民主党のアンディ・ミラードを63.14%の得票率で破った。[51]
2018
マクヘンリーは予備選挙で70.72%の得票率で共和党の同僚たちを破った。[52]彼は総選挙で民主党のデイビッド・ウィルソン・ブラウンを59.29%の得票率で破った。[53]
2020
マクヘンリーは予備選挙でデイビッド・ジョンソンとラルフ・ウォルターズを71.67%の得票率で破った。[54]彼は総選挙で民主党のデイビッド・パーカーを68.91%の得票率で破った。[55]
2022
マクヘンリーは予備選挙で68.1%の得票率で5人の対立候補を破った。[56] [4]彼は総選挙で72.6%の得票率で民主党のパム・ジェナントを破った。[57]
私生活
マクヘンリーは2010年からジュリア・カンジャーノと結婚している。[58] [59]彼らはノースカロライナ州デンバーに住んでおり、3人の子供がいる。[60]
マクヘンリーは2022年にキャピトル・ヒルを走っているときに狂犬病に感染したキツネに噛まれた。[61]
2023年、共和党の同僚下院議員マイク・ローラーは、インタビューアーのジュリー・メイソンに対し、イベント中に食べ物で窒息し始めた15か月の娘の命をマクヘンリーが救ってくれたと語った。 [62] [63]
参考文献
- ^ 「地区プロフィール | 米国下院議員パトリック・マクヘンリー」mchenry.house.gov . 2024年10月12日閲覧。
- ^ ニューカム、スティーブン(2023年1月10日)。「新議会:下院の各種委員会を率いるのは誰か」ザ・ヒル。 2023年1月11日閲覧。
- ^ ダスター、シャンデリス(2023年1月4日)。「マッカーシーの議長就任に向けて共和党員を団結させようとする議員」CNN 。 2023年1月11日閲覧。
- ^ ab “Patrick McHenry”. Ballotpedia . 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「パトリック・マクヘンリー委員長 | 金融サービス委員会」。financialservices.house.gov 。2024年10月12日閲覧。
- ^ ab 「マクヘンリー氏が議長代行に指名」POLITICO 2023年10月3日2023年10月3日閲覧。
- ^ ab カール・ハルス(2023年10月3日)。「議長投票:マッカーシー氏が解任され、共和党極右派が下院を混乱に陥れる」ニューヨーク・タイムズ。 2023年10月3日閲覧。
ノースカロライナ州選出のパトリック・マクヘンリー下院議員が、9月11日の同時多発テロ後に可決された、議長職が空席になった場合の暫定議長に任命された。
- ^ abcde ベンジャミン・ウォレス・ウェルズ (2005年10月~11月)。「共和党で前進する:パトリック・マクヘンリー議員と擁護できないものを守る術」ワシントン・マンスリー。2009年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「同窓会ネットワーク | クローズアップ財団 | 教育プログラム」。クローズアップ財団。 2020年6月24日閲覧。
- ^ 「経歴 | 米国下院議員パトリック・マクヘンリー」mchenry.house.gov . 2024年10月12日閲覧。
- ^ ファンク、ティム(2005年2月20日)。「パトリック・マクヘンリーは初日から人気上昇中。早期の議会退任に向かっている」シャーロット・オブザーバー。 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「Wall of Fame」.ベルモント・アビー・カレッジ. 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「パトリック・マクヘンリー下院議員(ノースカロライナ州共和党)」。MAGA Economics 。 2024年10月12日閲覧。
- ^ “ケビン・マッカーシーの後任として下院議長代行を務めるパトリック・マクヘンリーとは誰か - CNBC TV18”. CNBCTV18 . 2023年10月4日. 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「私たちのキャンペーン - NC州議会076選挙区 - 1998年11月3日」。
- ^ 「下院の新メンバー」。Roll Call。2004年11月5日。 2020年6月24日閲覧。
- ^ トム・コール会長が2007~2008年度NRCC執行委員会を発表 2008年8月7日アーカイブ、米国議会図書館ウェブアーカイブ
- ^ ザガロリ、リサ(2008年4月8日)。「ペンタゴンは議員にグリーンゾーンのビデオを再び放送しないよう指示」マクレイシーDC 。 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「VetVoice: マクヘンリー議員がOPSECに違反、軍隊を危険にさらす」vetvoice.com。2014年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月19日閲覧。
- ^ 「イラク訪問が議員に打撃を与える」:News-Record.com:ノースカロライナ州グリーンズボロ。2008年4月11日。2008年4月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年10月23日閲覧。
- ^ Zagaroli, Lisa (2008年4月8日). 「ペンタゴンが議員にグリーンゾーンのビデオを再び放送しないように指示」McClatchy DC Bureau . 2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年10月27日閲覧。
- ^ ab 「Necessary Overhead?」。Roll Call 。 2015年2月19日閲覧。
- ^ レイ、マイケル(2007年5月11日)。「マクヘンリー下院議員の選挙運動スタッフ、起訴」CBSニュース。
- ^ 速報:マクヘンリー陣営の補佐官が2004年選挙の不正投票で起訴される 2008年11月20日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ [1] [永久リンク切れ ] [全文引用が必要]
- ^ Puzzanghera, Jim (2011年5月24日). 「エリザベス・ウォーレンと下院共和党議員、消費者庁をめぐり対立」ロサンゼルス・タイムズ. 2024年10月12日閲覧。
- ^ ワイアット、エドワード(2011年5月24日)。「下院公聴会で礼儀作法が崩壊」ニューヨークタイムズ。
- ^ 「マクヘンリー委員長、小委員会公聴会でエリザベス・ウォーレンを嘘つきと非難」。YouTube。2011年5月24日。2021年12月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マコーリフ、マイケル (2011 年 5 月 24 日)。「エリザベス・ウォーレンは、CFPB 公聴会で、機関に関する事実を誤って説明した共和党員から嘘つき呼ばわりされた (ビデオ)」。ハフィントン・ポスト。
- ^ 「パトリック・マクヘンリー下院議員、消費者金融保護局を攻撃、エリザベス・ウォーレンを嘘つきと呼ぶ | People For」。www.peoplefor.org。2011年5月25日。 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「社説:マクヘンリーは有権者に謝罪すべき」ヒッコリー・デイリー・レコード。2011年5月28日。2011年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月18日閲覧。
- ^ Picchi, Aimee (2020年7月7日). 「ペイデイ貸し手は借り手がローンを組めるかどうかを確認する必要がなくなる」CBSニュース。 2020年7月7日閲覧。
- ^ カレン・ユリッシュ、ラリー・ブキャナン、デニス・ルー(2021年1月7日)。「選挙結果の覆しに投票した147人の共和党員」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。
- ^ ウールバートン、ポール。「ノースカロライナ州の共和党議員7人が選挙人投票の集計を阻止しようとした」フェイエットビル・オブザーバー。 2024年10月12日閲覧。
- ^ 「マクヘンリー議員の選挙人投票に関する声明」。パトリック・マクヘンリー下院議員。2021年1月6日。 2024年10月12日閲覧。
- ^ オルソン、エミリー(2023年10月4日)。「ナンシー・ペロシ氏、暫定下院議長から国会議事堂のオフィスを退去するよう求められたと語る」NPR 。 2023年10月4日閲覧。
- ^ テリエン、アレックス、カブラル、サム(2023年10月4日)。「暫定下院議長が2人の上級民主党員を国会議事堂から「追放」」BBC 。 2023年10月4日閲覧。
- ^ カーニー、アニー(2023年12月5日)。「パトリック・マクヘンリー元暫定議長が議会を去る」ニューヨーク・タイムズ。 2023年12月5日閲覧。
- ^ 「純粋な怒り」:マクヘンリー氏、議長代行がポリティコを率いた後に怒りをぶちまける
- ^ 「メンバーリスト」共和党研究委員会。2017年12月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月21日閲覧。
- ^ 「メンバー」。議会次世代9-1-1議員連盟。2018年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月8日閲覧。
- ^ “The Rothenberg Political Report[FeedShow RSS reader]”. feedshow.com . 2015年2月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年2月19日閲覧。
- ^ 「2008年総選挙:報告書(非公式結果)」ノースカロライナ州選挙管理委員会。2008年11月6日。 2008年11月7日閲覧。
- ^ 「2010年米国下院第10地区予備選挙結果」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10選挙区選挙結果2010」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10地区予備選挙結果2012」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10選挙区選挙結果2012」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10地区予備選挙結果2014」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10選挙区選挙結果2014」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「2016年米国下院第10地区予備選挙結果」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10選挙区選挙結果2016」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10地区予備選挙結果2018」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10選挙区選挙結果2018」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10地区予備選挙結果2020」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「米国下院第10選挙区選挙結果2020」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2021年3月19日閲覧。
- ^ 「2022年5月17日公式地方選挙結果 - 州全体」ノースカロライナ州選挙管理委員会。 2022年5月22日閲覧。
- ^ 「2022年11月8日公式地方選挙結果 - 州全体」ノースカロライナ州選挙管理委員会。
- ^ シュローダー・マリンズ、アン、ギャビン、パトリック。「パトリック・マクヘンリー議員:婚約!」www.politico.com 。 2023年8月22日閲覧。
- ^ Mcnally, Jim (2010年1月27日). 「McHenry trumpets his record」. Statesville Record and Landmark . 2023年8月22日閲覧。
- ^ 「パトリックに会おう」マクヘンリー下院議員選挙委員会。 2023年8月22日閲覧。
- ^ 「パトリック・マクヘンリーはいかにして党派的な「攻撃犬」から下院の運命を握る存在になったのか」2023年10月4日。
- ^ 「『良き友人』:共和党議員が共和党同僚の15か月の娘を窒息から救う」USA TODAY 。 2023年8月22日閲覧。
- ^ マイク・ローラー下院議員(共和党、ニューヨーク州)- パトリック・マクヘンリー下院議員が15か月の娘を救ったことについて、 2024年10月12日閲覧。
外部リンク
- パトリック・マクヘンリー下院議員の公式米国下院ウェブサイト
- パトリック・マクヘンリー下院議員
- C-SPAN出演
- 米国議会の人物名簿にある伝記
- 連邦選挙委員会の財務情報(連邦事務所)
- 議会図書館で後援された法案
- Vote Smartのプロフィール
- OurCampaigns.com のプロフィール
