コロラド州ゴールデン

ゴールデンは、アメリカ合衆国コロラド州ジェファーソン郡の郡庁所在地である自治都市です。 ^{[ 1 ] [ 7 ]} 2020年のアメリカ合衆国国勢調査では、市の人口は20,399人でした。^{[ 5 ]}ゴールデンは、ロッキー山脈のフロントレンジの麓にあるクリアクリーク沿いに位置しています。 1859年6月16日のパイクスピークのゴールドラッシュ中に設立されたこの鉱山キャンプは、当初トーマス・L・ゴールデンにちなんでゴールデンシティと名付けられました。ゴールデンシティは、1860年から1861年まで暫定ジェファーソン準州の首都として、1862年から1867年まで正式なコロラド準州の首都として機能しました。1867年、準州の首都は東に約12マイル（19km ）離れたデンバー市に移されました。ゴールデンは現在、コロラド州デンバー・オーロラ・センテニアル大都市統計地域およびフロントレンジ都市回廊の一部となっています。^{[ 8 ]} 

コロラド鉱山大学は、工学と科学のプログラムを提供しており、ゴールデンに位置しています。また、同大学のキャンパス内には国立地震情報センターがあり、連邦政府の資金援助を受けている科学機関であるロッキー国立研究所もあります。さらに、クアーズ醸造会社、クアーズテック、スパイダルコ、ソフトウェアビスク、アメリカ登山センター、コロラド鉄道博物館も市内にあります。ここは、ハーシー食品会社に買収されたキャンディー、ジョリーランチャー^{[ 9 ]}の発祥地であり、 イエティサイクルズの本社所在地でもあります。西部劇の興行師ウィリアム・F・“バッファロー・ビル”・コディは、近くのルックアウト山に埋葬されています。

パイクスピーク・ゴールドラッシュの時期に設立されたゴールデンシティは、すぐにこの地域の経済と政治の中心地となった。その地理的な位置により、西の金鉱地帯と東の集落間の交易の中心地となった。ゴールデンシティは1859年6月16日、デンバーの西にあるクリアクリーク沿いに設立された。この都市はトーマス・L・ゴールデンにちなんで名付けられた。ウィリアム・A・H・ラブランドやジョージ・ウェストなどの他の重要な実業家や探鉱者も、ゴールデンに最初に定住した人々の中に含まれていた。^{[ 10 ]}

1860年末までに、ゴールデンシティはジェファーソン郡の郡庁所在地として住民投票で選ばれ、暫定ジェファーソン準州の州都となった。準州憲法に起草された通り、ジェファーソン準州の州都は当初、当時人口700人のゴールデンに提案された。これは、山岳鉱山町に近いことと、デンバーよりも議会の定足数を確保できる能力が高かったためである。^{[ 11 ]}ゴールデンシティは、1861年11月5日に準州政府によって可決された法律により、一時的に準州州都の地位から外された。

デンバーの南にある小さな町、コロラドシティが暫定的な準州の州都となったが、この場所では短期間の出来事が一度だけ起こっただけだった。しかし、この地位はすぐに取り消され、1862年8月4日、準州政府は正式にゴールデンに戻ることを決議した。^{[ 12 ]}

南北戦争中、ゴールデンシティは（軍事的、経済的など様々な理由で）人口と有力市民の多くを失ったが、1862年8月2日に連邦政府に承認されたコロラド準州の州都となり、1867年までその地位を維持した。^{[ 13 ]}

1862年から1870年代初頭にかけて、東に16キロメートル離れたデンバーとゴールデンの間で激しい鉄道競争が繰り広げられた。1860年代半ばまでに、ゴールデンは準州の権力の中枢というよりは、事実上名誉的な準州都としての地位を占めるようになった。ますます規模が拡大し発展したデンバーは、重要な準州行事の中心地となり、知事はデンバーに居住し、準州議会もそこで開かれた。しかし、準州最高裁判所は、ブルース対ハウス事件における判事の判決により、州議会がデンバーで裁判所を開くよう指示した特別法を無効としたため、ゴールデンが州都であった期間を通してゴールデンで開かれた。この特別法は、コロラド準州を創設した優先法によって、裁判所は法的な州都で開かれるべきであると規定されていた。^{[ 14 ]} 1866 年後半から 1867 年にかけて、立法府と行政府は、新任のアレクサンダー・カミングスがデンバーと対立したこともあって、ゴールデンに戻り、準州立図書館は 1867 年から 1868 年までゴールデンに置かれました。しかし、ゴールデンの市民と支持者たちは、北へ100 マイル (160 km)離れたワイオミング州シャイアンを通る新しい大陸横断鉄道へのゴールデンからの支線が、ゴールデンが準州の商業の中心地として再び台頭する唯一の可能性であると認識していました。WAH ラブランドは、まさにこの目的のために 1865 年 2 月 9 日にコロラド中央鉄道を設立しました。^{[ 10 ]}  

ゴールデンが鉄道建設の話を始めると、デンバーの有力者たちもこぞって同じことをしようと動き出した。デンバーに拠点を置くロッキーマウンテンニュースは、デンバー市民に鉄道建設資金を募る記事を掲載し、「デンバー・パシフィック鉄道に50万ドルの債券を発行すればすべてうまくいく。もしこの債券を否決すれば、今後2年間の鉄道建設の望みはすべて消え去るだろう…デンバーの紳士諸君、どうする？君たちの街の運命は君たちの手にかかっているのだ」と訴えた。^{[ 15 ]}デンバー市民は債券発行に賛成票を投じ、デンバー・パシフィック鉄道の建設が促進された。1869年までに、デンバー・パシフィック鉄道が苦戦するコロラド・セントラル鉄道を追い抜いたため、シャイアンへの鉄道建設競争は次第に競争ではなくなってきた。コロラド・セントラル鉄道は、シャイアンとの競争に負けることを悟り、西へジョージタウン、ブラックホーク、セントラルシティなどの山岳地帯へと拡大し始めた。これらの地域はすべて銀鉱業を基盤として発展し、銀鉱業に重点が置かれていた。^{[ 16 ]}

ゴールデンはその後、近隣のさまざまな山岳コミュニティへのサービスに寄り道し、デンバー鉄道が設定したペースに遅れを取り続け、1870 年までに正式にシャイアンとの競争に敗れた。しかし、コロラド中央鉄道は 7 年後の 1877 年にシャイアンに直接接続したが、その時点でデンバーとの競争には敗れていた。^{[ 11 ]}ゴールデンのコロラド中央鉄道はデンバーの鉄道に挑戦したが、資金力のあるデンバー太平洋鉄道はゴールデンよりもはるかに早くシャイアンに接続することができ、デンバーが首都および主要都市としての長期的な地位を確保した。

ゴールデン・シティは「西部のローウェル」と呼ばれるようになり、地域の商業と産業の中心地として栄え、時期によって3つの製粉所、5つの製錬所、コロラド山脈への最初の鉄道、クアーズ醸造所、レンガ工場、ミズーリ州以西で唯一の製紙工場、粘土鉱山や炭鉱などを誇った。1870年代には、コロラド大学付属学校群という3つの高等教育機関の本拠地となり、そのうちコロラド鉱山学校は現在も存続している。ゴールデンにはオペラハウスと7つの教会もあり、その中にはコロラド州で3番目に設立された（メソジスト）教会、最古のバプテスト教会、おそらく最古のキリスト教会（ディサイプルズ・オブ・クライスト）、そして最初のスウェーデン移民による（ルーテル）教会が含まれていた。この町にはドイツ、スイス、スウェーデン、イタリア、中国からの移民が相当数居住しており、5人の移民がゴールデンの市長を務めた。

20世紀初頭まで、ゴールデンは人口約2,500人の小さな町として栄えていた。いくつかの産業は衰退したり、悲劇的な出来事によって破壊されたりしたが、醸造業、レンガ製造業、粘土採掘業、陶磁器産業など、ゴールデンの産業遺産を受け継ぐ繁栄した産業もあった。

ゴールデンは公共交通機関によってさらに繋がりが深まり、2つの路面電車路線がデンバーまで延伸し、ダウンタウンの娯楽の中心は徐々に映画館からオペラハウスへと移っていった。ダウンタウンの活性化への取り組みは1920年代に始まり、最初の街路景観と装飾照明プロジェクト、そして新しい高等学校と小学校を中心とした北側と東側の都市再開発が行われた。市の南北間の歴史的な文化的緊張は徐々に緩和され、町は1893年の銀価格暴落や世界恐慌を含むさらなる大きな経済不況を乗り越えた。鉱山学校は世界的な学術的評価を獲得し、クアーズは急速に国内および国際的な醸造・陶磁器業界の最前線に立ち、市はレクリエーションセンターや舗装道路などで近代化された。

第二次世界大戦後、ゴールデンは急成長し、人口、規模、経済が急速に拡大した。1959年には、南部の広大な土地を併合し、地理的な規模が一夜にして3倍近くになった。その中には、当時としては初期の娯楽施設の一つであった新しいマジックマウンテン・テーマパークも含まれていた。多くの新しい住宅地が建設され、公共インフラが近代化された。これには、高校、市役所、レクリエーションセンター、図書館、博物館、中央消防署、警察署の新しい建物が含まれる。また、デパートや食料品店などの新しい中心的施設や、いくつかの新しい教会も建設された。鉱山学校も、民間からの寄付によって部分的に資金提供された成長戦略であるホライズンプランの下で、施設と学術的な提供を拡大した。^{[ 17 ] [ 18 ]}

ゴールデンは1977年に太陽エネルギー研究所（現在のロッキー山脈国立研究所）の本拠地となった。 ^{[ 19 ]}市の中心業務地区は、石油価格の下落とダウンタウンの主要企業のほぼ同時倒産により、1980年代に不況を乗り切った。1990年代には、1992年の2度目の街路整備プロジェクトを含むさまざまな取り組みにより、ダウンタウンが活性化した。1993年には、旧ゴールデン高校の建物がアメリカ登山センターに改築され、ゴールデンは登山の研究と教育の中心地となった。クアーズ醸造所は世界最大の単一拠点醸造所となり、^{[ 20 ]}磁器子会社は特許技術の革新で知られている。^{[ 21 ]}

ゴールデンは、州間高速道路70号線のすぐ北、デンバーの西、ロッキー山脈の麓に位置しています。ルックアウト山と2つのテーブル山の間にあり、クリアクリークが流れ込む穏やかな谷間にあります。クリアクリークは、国道6号線と交差する峡谷から西から町を流れ、ノーステーブル山とサウステーブル山の間に刻まれた谷から流れ出ます。この谷にはクアーズ醸造所があります。

2020年の米国国勢調査によると、この都市の総面積は6,225エーカー（25.193 km ² ）で、そのうち59エーカー（0.240 km ² ）は水域であった。^{[ 5 ]}  

ゴールデンには、ゴールデン歴史博物館＆公園、ロッキーマウンテンキルト博物館、コロラド鉄道博物館、マインズ地球科学博物館、ブラッドフォード・ウォッシュバーン・アメリカ登山博物館など、数多くの博物館があります。また、マザー・カブリーニ聖堂もあります。

ゴールデンには、コロラド鉱山大学のグリーンセンターにあるバンカー講堂で季節ごとに演奏するジェファーソン交響楽団があり、1953年以来途切れることなく演奏を続けています。この街には、もともと歴史的な教会にあった美術展示会場であるフットヒルズ・アートセンターもあり、現在は歴史的なアスター・ハウスを拠点としています。ゴールデンのダウンタウンにあるマイナーズ・アレイ・プレイハウスは、2001年から公演を行っているライブシアターです。150年の歴史を持つバッファロー・ローズ・バー・アンド・グリル^{[ 27 ]}は、コロラドのゴールドラッシュ時代から続く最も長く存続している^{[ 28 ]}店であり、ツアー中のロックやブルースバンドに人気の音楽会場となっています。

ゴールデンでは、毎年いくつかのイベントが開催されており、4月にはコロラド鉱山大学のE-Days（1927年以来）、クリアクリーク歴史公園で開催されるゴールデン音楽祭、ゴールデンライオンズクラブ主催の独立記念日祝賀会（1972年以来）、年間最大のイベントである7月下旬のバッファロービルデイズ（1946年以来）、8月のゴールデン美術祭（199​​0年以来）、11月から12月のオールドゴールデンクリスマス（1972年以来）などがあります。

アメリカ登山センターは、アメリカアルパインクラブ、コロラドマウンテンクラブ、アウトワードバウンドの本拠地です。ヘンリー・S・ホール・ジュニア記念アメリカアルパインクラブ図書館とコロラドマウンテンクラブコレクションは、登山関連文献の世界最大の収蔵庫であり、国際的に知られています。アメリカ登山センターには、ブラッドフォード・ウォッシュバーン・アメリカ登山博物館もあり、毎年数多くのプログラムやイベントが開催されています。この一流の施設と、世界クラスのロッククライミング、スキー、登山スポットが数多くあるゴールデンの立地条件により、ゴールデンは登山文化の中心地となっています。

ゴールデン市の活気あるビール文化は、ゴールデン・シティ・ブルワリー、マウンテン・トード・ブルーイング、キャノンボール・クリーク・ブルーイング・カンパニー、バレルズ＆ボトルズ・ブルワリー、ホリデイリー・ブルーイング・カンパニー、オーバー・ヨンダー・ブルーイング、オーム・ブルーイングなど、数多くの小規模醸造所を支えています。ゴールデンで開催されるビールフェスティバルには、毎年1月に開催されるウルグラス・ビールフェスティバル、毎年9月に開催されるゴールデンフェスト、そして毎年10月に開催されるノック・ユア・ブーツ・オフ・ビールテイスティング＆チリクックオフなどがあります。

ゴールデンにはクアーズビールの本社と醸造所があります。ゴールデンはビール会社が創業した場所であり、1873年の設立以来、本社をこの街に置いています。醸造所では一般向けのツアーを提供しています。ゴールデン地域で有数の雇用主であり、900人の従業員が醸造所でフルタイムで働いています。^{[ 29 ]}

ゴールデンのパノラマ

ゴールデンの競技スポーツの歴史は150年以上にも及び、公立学校や大学のチームや選手が活躍しています。ゴールデン高校はコロラド州の5Aクラスの競技会で様々なスポーツに参加しており、そのフットボール部は1890年代にまで遡ります。コロラド鉱山大学は主にNCAAディビジョンIIの競技会に参加しており、フットボール（1888年創設）、野球、バスケットボールなど、様々なスポーツで競い合っています。

クリアクリークには、全米的に有名なカヤックコースがあり、市内にはアメリカ登山センターも併設されている。また、近隣にはロッククライミング、マウンテンバイク、ハイキング、ハンググライダーなど、注目すべきアクティビティが数多くある。ゴールデン市はこれまでに、メジャーリーグベースボール選手3名、オリンピック出場選手6名、オリンピックメダリスト3名を輩出している。

ゴールデンはコロラド州の市制の自治自治体です。その政府は市議会/市マネージャー制のリーダーシップ形態であり、全市民によって選出される市長、市の半分を構成する地区を代表する2人の市議会議員、および各地区が2つに分割された区を代表する4人の市議会議員で構成されています。これら7人の市議会議員はそれぞれ区/地区/全体から一般選挙で選出され、市の統治機関として機能します。市議会は市マネージャーを雇用および監督し、市マネージャーは市の職員を雇用および監督し、職員は市の日常業務を処理します。^{[ 30 ]}

ゴールデンはコロラド州で最初に市制が施行された都市の一つであり、州内で最も歴史の長い、継続的に機能している自治体の一つです。ゴールデンでは、1860年の最初の選挙以来、市職員の選挙が99回実施されており、その内訳は定期選挙が92回、特別選挙が1860年、1879年、1882年、2005年、2006年、2008年、2020年に実施されています。

ゴールデンは、もともとコロラド州で2番目に設立された学校があった場所で、現在はコロラド州ジェファーソン郡全域に公教育を提供するジェファーソン郡R-1学区に属しています。市内には、西側の丘陵地帯に4つの小学校（ミッチェル小学校、キフィン小学校、シェルトン小学校、ラルストン小学校）、1つの中学校（ベル中学校）、そしてコロラド州最古の高校（ゴールデン高校）があります。

高等教育機関としては、ゴールデンには州最古の公立大学であるコロラド鉱山大学があり、ゴールデン中心部から南へ数ブロック、街を見下ろす丘の上に位置しています。近くには、ゴールデン市内とオンラインの両方で授業を提供する英語学校、マウンテン・ランゲージ・インスティテュートがあります。

アメリカ女子サッカー代表チームのキャプテンでありプロサッカー選手でもあるリンジー・ホーランは、コロラド州ゴールデン出身で、ゴールデン高校に通っていた。^{[ 31 ]}

ゴールデンで生まれた、またはゴールデンに住んでいた著名人には、エンジニアで歴史家のエドワード・L・バースード^{[ 32 ]}、ビール醸造家のアドルフ・クアーズ^{[ 33 ]}、写真家のガートルード・ケーゼビア^{[ 34 ]} 、コロラド・トレイルの創設の原動力となったグディ・ガスキル^{[ 35 ]}などがいる。

• フロントレンジ都市回廊
• ゴールデンゲートキャニオン州立公園

• ゴールデン市のウェブサイト
• ゴールデン商工会議所
• VisitGolden.com
• GoldenHistory.org