
ジェームズ・ビアード財団賞は、ジェームズ・ビアード財団が米国のシェフ、レストラン経営者、作家、ジャーナリストを表彰するために毎年授与する賞です。[1] [2]ジェームズ・ビアードの誕生日である5月5日に合わせて開催されます。 [3] [4]メディア賞はニューヨーク市でのディナーで授与されます。シェフ賞とレストラン賞も、財団の年次ガラがシカゴに移された2015年までニューヨークで授与されていました。[5]シカゴは2027年まで引き続き賞を主催します。 [6] [7]
歴史
この賞は1990年に創設され、財団はシェフ賞を拡大し、クック誌のWho's Who of American CookingとフレンチのFood and Beverage Book Awardsと統合しました。[8] [9]シェフ、レストラン、本の賞に加えて、1993年にはジャーナリズム賞が追加され、1994年には放送メディアに拡大され、レストランデザイン賞は1995年に初めて授与されました。[4]
2018年、ジェームズ・ビアード財団は、業界における人種や性別の不均衡と戦うために、より包括的な賞のルールを変更しました。変更点には、米国の人口統計を反映した審査員の選出、過去の受賞者によって審査されていたアメリカの食品・飲料業界の著名人賞の廃止、社会正義の問題に焦点を当てたリーダーシップ賞の追加、一部のメディア参加費の免除などがあります。[10]
この賞は、過去の受賞者を含む600人以上の料理専門家によって投票されます。[2]受賞者には、ジェームズ・ビアードの肖像が刻まれたメダルと財団からの証明書が贈られます。[3] [4]
10年ごとの受賞歴:
- ジェームズ・ビアード財団賞: 1990年代
- ジェームズ・ビアード財団賞: 2000年代
- ジェームズ・ビアード財団賞: 2010年代
- ジェームズ・ビアード財団賞: 2020年代
アメリカの古典
この賞は大都市の高級レストランに焦点が当てられる傾向があるが、1998年以来、全国の伝説的な家族経営のレストランを称える「アメリカの名店」部門が設けられてきた。「アメリカの名店」の受賞者は、授賞式で毎晩最大の拍手を浴びるのが常である。[11]この賞の対象となるには、レストランは10年間営業していること、地元経営であること、「時代を超えた魅力」があること、そして「地域の特色を反映した質の高い料理」を提供していることが条件である。[12] [13] [14]
アメリカの食品・飲料業界の名士たち
「アメリカの食品飲料業界の名士」は、食品飲料業界において「同業者から優れた才能と業績を示したと認められた」人々に贈られる賞である。[15]名士賞は過去の受賞者による投票で決定され、毎年名士グループ全体に20名の候補者の投票用紙が配布された。[15]
この栄誉は当初、 Cook's Magazine ( Cook's Illustratedの前身)によって授与され、1984年にこの賞を創設したが、1990年に廃刊となった。 [4]この賞は1990年から2018年までジェームズ・ビアード財団によって運営され、毎年恒例の祝賀会で授与された。[15]財団は、包括性への新たな取り組みを理由に、2018年以降この賞を廃止することを決定した。[16] 1980年代の入会者を含めると、最終的なWho's Whoリストには約300人が含まれていた。[17]
1991
1991年の受賞者は、シェフのデイビッド・ブーリー、ジャーナリスト、教師、中国料理の専門家であるケン・ホム、ニューヨーク・タイムズのレストラン評論家ブライアン・ミラー、ロサンゼルスのレストラン「シトラス」のシェフ兼オーナー、ミシェル・リチャード、ロサンゼルスのカンパニールのオーナー、ナンシー・シルバートンでした。 [18]
1992
1992年の受賞者は、パティシエのアルバート・クミン、作家、ケータリング業者、小売業者のジュリー・ロッソとシーラ・ルキンス、マンハッタンのモンラッシェとトライベッカグリルのオーナーであるドリュー・ニーポレント、作家でコラムニストのジェーンとマイケル・スターン、レストラン評論家、ジャーナリスト、作家のパトリシア・ウェルズでした。[19]
1993
1993年の受賞者は、アリアンヌとマイケル・バターベリー(フード&ワイン誌とフードアーツ誌の創刊者)、ゲイル・グリーン(ニューヨークのレストラン評論家)、ロバート・M・パーカー・ジュニア(ザ・ワイン・アドボケイト誌の発行人)、カール・ゾントハイマー(フードプロセッサーとクイジナーツの創設者)、チャック・ウィリアムズ(ウィリアムズ・ソノマの創設者)、グレゴリー・アッシャー(パリのエコール・ド・ガストロノミー・フランセーズ・リッツ・エスコフィエ校の校長)でした。[20]
後で
1994年の殿堂入り者は、ジーン・アンダーソン、セシリー・ブラウンストーン、ナルシス・チェンバレン、アリアンヌ・ダギンとジョージ・フェイソン、ジョエル・ディーンとジョルジオ・デルーカ、ザック・ハンル、ナンシー・ハーモン・ジェンキンス、エリザベス・シュナイダー、ジェフ・スミス、ティムとニーナ・ザガットでした。[21]
1995年の殿堂入り者は、フロンテラ・グリルとトポロンバンポのリック・ベイレス、パティーナのヨアヒム・スプリチャル、「On Food and Cooking」の著者ハロルド・マギー、ダニエル・ブールー、ミルトン・グレイザー、マドゥール・ジャフリー、マーサ・スチュワートでした。[22]
1996年の入会者は、リディア・バスティアニッチ、クリストファー・キンボール、ゼルマ・ロング、ニック・マルジェリ、ダニー・マイヤー、ジャン=ジャック・ラシュー、チャーリー・トロッターでした。[23]
1997年の受賞者は、料理本の著者フロー・ブレイカー、料理史家バーバラ・ハーバー、テレビタレントのグラハム・カー、ワインメーカーのマイケル・モンダヴィとティモシー・モンダヴィ(ロバート・モンダヴィの息子)、レストラン経営者のジュリアン・ニッコリーニとアレックス・フォン・ビダー(ニューヨークのフォーシーズンズの新オーナー)、レストランデザイナーのアダム・ティハニーでした。[24]
1998 年の入会者は、ダラスのモッツァレラ カンパニーの創設者兼社長であるポーラ ランバート、アトランタの CNN の「オン ザ メニュー」のエグゼクティブ プロデューサー兼特派員であるキャロリン オニール、ニューヨーク市のシェフ兼レストラン経営者であるチャールズパーマー、ニューヨーク市の GQ マガジンのライターであるアラン リッチマン、ニューヨーク市のシェフ兼レストラン経営者であるジャン ジョルジュ ヴォンゲリヒテンです。
1999年の受賞者は、ニューヨークタイムズのRWアップル・ジュニア、ワインメーカーのアーネスト・ギャロ、作家兼コラムニストのモリー・オニール、シェア・アワ・ストレングスのビル・ショア、グルメ(雑誌)のゲイル・ツヴァイゲンタールである。[25]
2000年の受賞者は、ボナペティ誌編集者のバーバラ・フェアチャイルド、フレンチランドリー(カリフォルニア州オークビル)シェフのトーマス・ケラー、ユニオンスクエアカフェ(ニューヨーク市)シェフのマイケル・ロマーノ、ヴォーグ誌コラムニストのジェフリー・スタインガルテン、ルビコン(サンフランシスコ)ワインディレクターのラリー・ストーンである。[26]
2001年の受賞者は、ニューヨークのバボ&エスカのシェフ兼共同オーナーであるマリオ・バターリ、ニューヨーク州グレートネックのハドソンバレー・フォアグラの創設者であるマイケル・ジノーとイジー・ヤナイ、ミネソタ州セントポールの「ザ・スプレンディッド・テーブル・ウィズ・リン・ロゼット・カスパー」の司会者リン・ロゼット・カスパー、ワシントンDCの料理本作家ジョアン・ネイサン、カリフォルニア州フォスターシティの料理番組司会者マーティン・ヤンである。 [27]
2002年の受賞者はトム・コリッキオ、アラン・デュカス、松久信幸、サラ・モールトン、フランク・J・プライアルである。[28]
2003年の受賞者はヒューバート・ケラー、マリオン・ネスレ、アラン・サイラック、ジャック・トーレス、ノーマン・ヴァン・アケンでした。[29]
2004 年の殿堂入り者は、マイケル バウアー、ローズ レヴィ ベランバウム、トッド イングリッシュ、アンドレア イマー、エリック リパートでした。[30]
2005年の受賞者は、ジョセフ・バスティアニッチ(ニューヨーク市のイタリアン・ワイン・マーチャンツとバボ、ベッコ、ルーパ、エスカ、オットー・エノテカ・ピッツェリア、ビストロ・デュ・ヴァンレストランの共同経営者)、グレッグ・ドレシャー(カリフォルニア州セントヘレナのグレイストーンにあるザ・カリナリー・インスティテュート・オブ・アメリカの戦略イニシアチブ担当シニアディレクター)、キャロル・フィールド(カリフォルニア州サンフランシスコの作家、フードライター)、コービー・カマー(マサチューセッツ州ボストンのアトランティック・マンスリー誌のシニア編集者)、デボラ・マディソン(ニューメキシコ州ガリステオのシェフ、料理本作家、ジャーナリスト)である。[31]
2006年の受賞者は、カウガール・クリーマリー(カリフォルニア州ポイントレイズステーション)の共同創設者スー・コンリーとペギー・スミス、シカゴのエベレストのシェフ兼経営者ジーン・ジョホ、ニューヨークのカフェ・グレイの創設シェフグレイ・クンツ、カーミット・リンチ・ワイン・マーチャント(カリフォルニア州バークレー)の創設者兼オーナーカーミット・リンチ、ジンガーマンズ・デリ(ミシガン州アナーバー)の共同創設者アリ・ウェインツヴァイクである。 [32]
2007年の受賞者はホセ・アンドレス、ジム・クレンデネン、ボビー・フレイ、ドリー・グリーンスパン、マイケル・ポーランでした。[33]
2008年の受賞者はダン・バーバー、アンソニー・ボーディン、ナンシー・オークス、ラス・パーソンズ、ザンネ・アーリー・スチュワート、スティーブ・サリバンでした。[34]
2009年の受賞者はデイビッド・バーク、ジョン・T・エッジ、ベティ・ファッセル、ドロシー・キャン・ハミルトン、クラーク・ウルフでした。[35]
2010年の受賞者は、ルイジアナ州ニューオーリンズのドゥーキーチェイスレストランのシェフ兼オーナー、リア・チェイス氏、ニューヨーク州ニューヨーク市の作家兼歴史家、ニューヨーク州エイブリーアイランドのマキルヘニーカンパニーの社長兼CEO、ポール・CP・マキルヘニー氏、ニューヨーク州ニューヨーク市のロックウェルグループの創設者兼CEO、デビッド・ロックウェル氏、ニューヨーク州ハイドパークのカリナリーインスティテュートオブアメリカの学長、L・ティモシー・ライアン氏、ルイジアナ州ニューオーリンズのバヨナのシェフ兼オーナー、スーザン・スパイサー氏でした。[36]
2011年の受賞者は、LAウィークリーのジョナサン・ゴールド、シェフズ・ガーデン(オハイオ州ヒューロン)のリー・ジョーンズ、スランテッド・ドア(カリフォルニア州サンフランシスコ)のチャールズ・ファン、ハイランド・バー&グリルのフランク・スティット、パティナ・レストラン・グループ(ニューヨーク州ニューヨーク)のニック・ヴァレンティでした。[37]
2012年の受賞者は、シェフ兼作家のグラント・アチャツ、ジャーナリスト兼作家のマーク・ビットマン、フード&ワイン誌編集長のダナ・コーウィン、パティシエ兼作家のエミリー・ルケッティ、フード・アーツ&ワイン・スペクテイター誌発行人のマーヴィン・シャンケンである。[38] [39]
2013年の受賞者は、作家兼ジャーナリストのエリック・アシモフ、編集者のドロシー・カリンズ、シェフ兼レストラン経営者のバーバラ・リンチ、シェフ兼レストラン経営者のザレラ・マルティネス、シェフ兼レストラン経営者のマイケル・ミナ、作家兼パティシエのビル・ヨセスでした。 [40]
2014年の受賞者は、フードライターのエドワード・ベア、シェフ兼レストラン経営者のジョン・ベッシュ、シェフ兼レストラン経営者のデイビッド・チャン、作家のバリー・エスタブルック、シェフ兼レストラン経営者のポール・カーハン、パティシエ兼作家のシェリー・ヤードです。[41] [42]
2015年の受賞者は、豚肉生産者兼卸売業者のアラン・ベントン、バーテンダーのデール・デグロフ、シェフ兼レストラン経営者のワイリー・デュフレーン、料理本作家兼テレビタレントのナタリー・デュプリー、シェフ、レストラン経営者兼料理本作家のマリセル・プレシラでした。[43] [44]
2016年の受賞者は、ワインメーカーのジーナ・ガロ(カリフォルニア州ソノマ)、パン職人兼経営者のジム・レイヒー(ニューヨーク)、作家でシリアス・イーツの創設者のエド・レヴィン(ニューヨーク)、作家で動物愛護活動家のテンプル・グランディン(コロラド州フォートコリンズ)、シェフ兼レストラン経営者のマーカス・サミュエルソン(ニューヨーク)でした。[45] [46]
2017年の受賞者は、シェフ兼レストラン経営者のスザンヌ・ゴイン(カリフォルニア州ロサンゼルス)、料理人のエヴァン・クライマン(カリフォルニア州ロサンゼルス)、リーガル・シーフードの社長兼CEOのロジャー・バーコウィッツ(マサチューセッツ州ボストン)、ホールサム・ウェーブのシェフ、創設者、社長、CEOのミシェル・ニシャン(コネチカット州ブリッジポート)、ドメーヌ・ド・ラ・コートのワインメーカー兼ソムリエのラジャット・パー(カリフォルニア州ロンポック)である。 [47] [48]
2018年の受賞者は、TRADE、Porto、Saloniki(ボストン、マサチューセッツ州)のシェフ兼オーナー、ジョディ・アダムス、 Commander's Palace(ニューオーリンズ、ルイジアナ州)の共同経営者、ラリー・ブレナンとティ・アデレード・マーティン、Vermont Creamery(ウェブスタービル、バーモント州)の共同創設者、アリソン・フーパー、The Dinex Group(ニューヨーク市、ニューヨーク州)のワインディレクター、ダニエル・ジョンズです。 [49] [50]
参考文献
- ^ 「JBFアワードについて | ジェームズ・ビアード財団」。Jamesbeard.org。2018年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月13日閲覧。
- ^ ab Shen, Maxine (2017年2月15日). 「今年のジェームズ・ビアード財団賞レストラン&シェフ準決勝進出者発表」. Food & Wine Magazine . 2019年5月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月14日閲覧。
- ^ ab “James Beard Award Policies”. James Beard Foundation . 2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月6日閲覧。
- ^ abcd Young, Melanie (2015年5月4日). 「How the James Beard Awards Began」. Eater . 2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ Bashan, Yoni (2014年5月21日). 「Beard Awards Are Off To Chicago」. Wall Street Journal . 2014年6月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月18日閲覧。
- ^ “James Beard Foundation がシカゴのシェフとグルメを集めて特別発表”. 2018年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月11日閲覧。
- ^ “James Beard Awards to stay in Chicago through 2027”. 2018年12月10日. 2018年12月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月11日閲覧。
- ^ Fabricant, Florence (1990年12月26日). 「Food Notes」. New York Times . p. 4. 2018年12月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年12月14日閲覧。
- ^ ライヒル、ルース(1991年5月16日)。「食品のオスカー…封筒をお願いします」ロサンゼルス・タイムズ、12ページ。
- ^ セバーソン、キム(2018年10月2日)。「ジェームズ・ビアード財団、賞の多様化に向けて変更」ニューヨーク・タイムズ。ISSN 0362-4331 。2019年5月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年6月11日閲覧。
- ^ Anderson, Brett (2005年5月6日). 「Galatoire's がジェームズ・ビアード賞の最高賞を獲得」。The Times-Picayune。2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月10日閲覧。1,700
人のゲストは、トレメにあるウィリー・メイ・スコッチ・ハウスの経営者、ウィリー・メイ・シートン(89歳)におそらく最大の拍手を送りました。シートンが50年近く経営してきた7つのテーブルがあるこのレストランは、他の3つのレストランとともに、「時の試練に耐え、地域社会で愛されている地域のレストラン」に贈られる栄誉である「アメリカのクラシック」に選ばれました。
- ^ MacMillan, Tracy (2016年5月2日). 「At Food World 'Oscars,' Category Sneakily Redefines All-American Cuisine」NPR。2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
- ^ 「JBF America's Classics」. ジェームズ・ビアード財団. 2010年7月4日. 2008年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月27日閲覧。
- ^ “America's Classics Award Winners”. James Beard Foundation . 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
- ^ abc 「Who's Who of Food and Beverage in America」ジェームズ・ビアード財団。2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月9日閲覧。
- ^ Yagoda, Maria (2018年10月2日). 「ジェームズ・ビアード財団が賞の授与プロセスを大幅に変更」. Food & Wine Magazine . 2018年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年12月6日閲覧。
- ^ 「Who's Who of Food & Beverage in America Members」。ジェームズ・ビアード財団。2018年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
1984年から2018年まで、Who's Who of Food & Beverage in Americaは、国内の優秀な食品および飲料の専門家の幹部を代表していました。以下は、入会者の完全なリストです。
- ^ アンダーソン、リサ(1991年5月6日)。「ジェームズ・ベスト」シカゴ・トリビューン。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ アンダーソン、リサ(1992年5月7日)。「ビアード賞、女性シェフにトーク帽を贈呈」シカゴ・トリビューン。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ “On the Fridge”.ワシントンポスト. 1993年5月5日. 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
- ^ “Beard Foundation Hands Out Its Annual Awards”. New York Times . 1994年5月4日. p. C12. 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ パーソンズ、ラス(1995年5月11日)。「Winner's Circle」ロサンゼルス・タイムズ、2ページ。
- ^ アンダーソン、リサ(1996年5月8日)。「Winners All」シカゴ・トリビューン。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ “California Scores in Beards”. Los Angeles Times . 1997年5月7日. 2015年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年2月18日閲覧。
- ^ “D'Artagnan Cervena Who's Who in Food & Beverage in America Awards”. StarChefs . 2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月10日閲覧。
- ^ “シカゴのタレントがビアード賞で好成績を収める”.シカゴ・トリビューン. 2000年5月17日. 2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ スワンソン、スティーブンソン(2001年5月9日)。「アメリカの食通がスターを厳選」シカゴ・トリビューン。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ スワンソン、スティーブンソン(2002年5月15日)。「グルメガラ」シカゴトリビューン。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ スワンソン、スティーブンソン(2003年5月14日)。「Star grazing」シカゴ・トリビューン。2020年5月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ スワンソン、スティーブンソン(2004年5月19日)。「忍耐は報われる」シカゴ・トリビューン。2019年4月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月8日閲覧。
- ^ Young, Melanie (2005年5月2日). 「2005年ジェームズ・ビアード財団賞受賞者発表」(PDF) . StarChefs . ジェームズ・ビアード財団. 2017年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 2019年1月8日閲覧。
- ^ “2006年ジェームズ・ビアード財団賞受賞者”. StarChefs . 2017年11月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月8日閲覧。
- ^ “2007 James Beard Award Winners”. POPSUGAR . 2007年5月8日. 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月10日閲覧。
- ^ “2008 James Beard Foundation Awards Winners Announced”. StarChefs . 2008年6月. 2017年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧。
- ^ “2009 James Beard Foundation Awards Winners”. 2017年3月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月26日閲覧。
- ^ 「2010 James Beard Foundation Award Winners Announced」(PDF) 2010年5月3日。 2011年2月21日時点のオリジナル(PDF)よりアーカイブ。 2011年12月29日閲覧。
- ^ “2011 James Beard Foundation Awards Winners Announced”. StarChefs . 2011年5月. 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧。
- ^ “James Beard Foundation”. Jamesbeard.org. 2012年5月7日. 2016年1月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月20日閲覧。
- ^ “2012 James Beard Foundation Awards Winners Announced”. StarChefs . 2012年5月. 2020年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月9日閲覧。
- ^ 「2013 James Beard Winners」(PDF) Jamesbeard.org。2014年10月21日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年11月20日閲覧。
- ^ “2014 James Beard Foundation Awards”. StarChefs . 2014年5月. 2019年1月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧。
- ^ 「2014 JBF Awards Winners」(PDF) Jamesbeard.org。2016年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2015年11月20日閲覧。
- ^ 「James Beard Foundation」。Jamesbeard.org。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月20日閲覧。
- ^ サットン、ライアン(2015年5月4日)。「ジェームズ・ビアード賞2015受賞者:ニューヨークからひげをなくすこともできる…」イーター。2021年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧。
- ^ “2016 Beard Award Winners!”. www.jamesbeard.org . 2021年7月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年5月4日閲覧。
- ^ Galarza, Daniela (2016年5月2日). 「2016年ジェームズ・ビアード財団レストラン・シェフ賞受賞者全リスト」Eater . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧。
- ^ “2017年ジェームズ・ビアード賞受賞者”. www.jamesbeard.org . 2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年11月27日閲覧。
- ^ ヒラリー・ディクラー・キャナヴァン、デヘスス、エリン(2017年5月1日)。「ジェームズ・ビアード財団賞2017受賞者全リストはこちら」イーター。2021年5月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年1月9日閲覧。
- ^ “2018年ジェームズ・ビアード賞受賞者”. www.jamesbeard.org . 2021年3月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月8日閲覧。
- ^ “2018 James Beard restaurant and chef award winners”. AP News . 2018年5月8日. 2021年5月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月10日閲覧。
外部リンク
- JBFアワード(ジェームズ・ビアード財団ウェブサイトより)
- ジェームズ・ビアード賞ウェブサイト
