Loading article…
江南
| |
|---|---|
 パークハイアットソウルから見たテヘラン路と永東大路。 | |
 フラグ | |
 ソウル江南地区の位置 | |
| 座標: 37°29′48″N 127°01′39″E / 37.49667°N 127.02750°E / 37.49667; 127.02750 | |
| 国 |  韓国 |
| 地域 | スドグウォン |
| 特別都市 | ソウル |
| 行政洞 | 26 |
| 政府 | |
| • 体 | 江南区議会 |
| • 市長 | 趙成明（ピープルパワー） |
| • MNA | MNAのリスト |
| エリア | |
• 合計 | 39.49 km 2 (15.25 平方マイル) |
| 人口 （2020年11月）[1] | |
• 合計 | 508,135 |
| • 密度 | 13,000/km 2 (33,000/平方マイル) |
| タイムゾーン | UTC+9（韓国標準時） |
| 郵便番号。 | 06000 – 06499 |
| 市外局番 | +82-2-2226,400,500 |
| Webサイト | 江南 |
江南区（カンナムグ、韓国語： 강남구、RR： Gangnam-gu、IPA： [ka̠ŋna̠m.gu]）は、韓国のソウル特別市にある25の区のうちの1つです。江南という用語は、「漢江の南」と翻訳されます。江南区はソウルで3番目に大きい区で、面積は39.5 km 2（15.3平方マイル）です。2024年の国勢調査時点で、江南区の人口は556,570人でした。[1]この地区には富裕層が集中しており、2024年時点でのアパートの価格はソウルの他の地域の2倍以上です。江南区は、瑞草区とともに江南第8学区の一部です。この地区は、江南大路江南駅エリアの半分を、韓国で最も混雑する場所の一つである瑞草区と共有している。[2]
しかし、統一新羅時代に遡る奉恩寺や、朝鮮王朝の王陵である宣靖陵、光平大君の墓所とその一族の土地など国宝として保存されている場所があり、特に狎鴎亭は朝鮮時代初期から世祖の高官であった韓明会が別荘を建てて住んでいた場所として有名になりました。
歴史
1962年までは京畿道光州郡彦州面と大王面の一部であったが、1963年のソウルの行政区域拡張により城東区に編入された。朝鮮王朝が漢城を首都として以来600年以上にわたりソウルの歴史的中心地であった鍾路区と中区に比べると、このエリアの歴史的役割はそれほど目立たない。
1970年代に江南（永東）地域の本格的な開発が進むと、1975年に城東区（現在の江南区、瑞草区、松坡区、江東区）の南部が分離され江南区が誕生しました。1979年には炭川の東側が分離され、現在の江東区と松坡区を含む江東区が誕生しました。1980年には冠岳区から方背洞と盤浦本洞の一部（旧銅雀洞）が編入されました。
管理
江南区は、隣接する瑞草区とともに広域江南圏を構成する2つの区のうちの1つです。
江南区役所は区内に2か所の禁煙区域を指定している。1つ目はソウル地下鉄2号線江南駅2番出口から9号線新論峴駅5番出口までの江南大通り区間、2つ目はCOEXコンベンション＆エキシビションセンターとCOEX複合施設のASEMタワーの外、2号線三成駅5番出口から永東大通りに沿った836メートル（914ヤード）の歩道区間である。[3]
部門
江南区は26の洞（地区）で構成されています。
経済
江南大都市圏と江南は、富が集中し、生活水準が非常に高いことで広く知られており、カリフォルニア州ビバリーヒルズなどの都市と比較されてきました。[4]最も重要な指標は、不動産価格が非常に高いことです。ソウルは全体として住宅価格が高いことで知られており、2011年時点で、平均的なアパートの価格は1平方メートルあたり約5,500米ドルですが、江南の平均価格はほぼ2倍の1平方メートルあたり約10,000米ドルで、全国平均の3.5倍です。[5]これは、土地の価格によって部分的に推進されています。江南地区を構成する40 km 2 の土地評価額は、770 km 2を占める韓国で2番目に大きい都市である釜山市全体と匹敵します。隣接する瑞草区と松坡区を合わせると、江南圏の土地価値は全国のほぼ10％を占める。[6]
ソウルの伝統的なビジネスセンターである中央区、鍾路区、龍山区、永登浦区は依然として主導的な役割を担っていますが、江南とその近隣地区は過去数十年にわたってあらゆるビジネス分野の新たな中心地として急速に成長しました。江南地区に拠点を置くKOSPI 200企業には、KEPCO、GSグループ、現代百貨店グループ、ハイト真露、ハンソル、韓国自動車、現代グロービス、韓国亜鉛公社などがあります。さらに、POSCOはテヘランバレーにPOSCOセンターを運営し、KT＆Gはコスモタワーを運営しています。江南に拠点を置くその他の有名企業には、東部火災保険、ヨンプングループ、ティーウェイ航空、プロクター＆ギャンブルコリアなどがあります。江南にはNCソフトやパンドラTVなど多くのITおよびその他のインターネット関連企業もあり、韓国の金融および銀行部門の強力な拠点でもあります。Google、[7]、IBM、トヨタ、AMIなど多くの国際企業も江南に主要オフィスを構えています。
2012年1月以来、このエリアにはFNCエンターテインメントも拠点を置いており、隣接する狎鴎亭洞のCJ E&Mミュージックパフォーマンス部門ビルにある親会社とは別に、清潭洞に独自の会社オフィスを移転しました。 [8]そこに拠点を置く他のエンターテインメント会社には、 SMエンターテインメント、JYPエンターテインメント（2018年まで）、Cubeエンターテインメント、プレディスエンターテインメント、LOENエンターテインメント、[9] ソースミュージック、プランAエンターテインメント、DSPメディア、MBKエンターテインメント、ネガネットワーク、C-JeSエンターテインメント、WMエンターテインメント、NHメディア、J. Tuneエンターテインメント、TOPメディア、ハッピーフェイスエンターテインメント、ドリームティーエンターテインメント、ポラリスエンターテインメント、ジェリーフィッシュエンターテインメント、DRミュージック、スターダムエンターテインメント、HYBEコーポレーションなどがあります。
アメリカンメガトレンドの韓国子会社であるAMIコリアは、江南区大峙洞に本社を置いています。[10]
経済発展
1980年代初頭まで、江南とその周辺地域はソウルで最も開発が遅れていたが、過去30年間の驚異的な発展により、ソウルと韓国全体で最も豊かで活気があり影響力のある地域の一つという評判を得た。[11]
さらに、江南のCOEXコンベンション＆エキシビションセンターでは、最近、 2010年のG20サミットや2012年の核セキュリティサミットなど、いくつかの国際会議が開催されました。[12] [13]
教育
韓国は教育水準が高く、大学入学をめぐる競争が激しいことで知られており、江南は国の教育の中心地とみなされており、これが江南を韓国で最も魅力的な旅行先にしている決定的な要因の1つとなっている。2010年、韓国最高の大学とされるソウル大学の合格者の約6％が江南地区出身であったが、江南の人口は韓国の人口のわずか1％を占めるに過ぎない。[14] [15] 2008年には、江南地区の学生1,000人中22.7人が海外留学したが、同時期の全国平均は学生1,000人中わずか3.6人であった。[16]江南地区の国際的な知名度が大幅に高まったことを受けて、この地域は韓国語のレッスンを求める留学生に人気の旅行先となり、「スタディツーリズム」の旅行先としての韓国の台頭を示している。ソウル韓国アカデミーのような長年地元に所有されている学校と、レクシス・コリアのような比較的新しい外資系企業の両方が、この場所への関心が大幅に高まっていると報告しています。
インターナショナルスクール:
- コリア インターナショナル スクール( 한국외국인학교 )
- ソウル アカデミー インターナショナル スクール ( 서울아카데미국제학교 )
旧校舎
- ソウル日本人学校[17]
アトラクション
テヘランノ（テヘラン通り）周辺の重要なビジネス地区は、江南駅から三成駅、COEXコンベンション＆エキシビションセンター（韓国ワールドトレードセンター複合施設）まで東西に伸びています。江南地区には、狎鴎亭、COEXモール、江南駅とカロスキル周辺など、人気のショッピングエリアやエンターテイメントエリアがいくつかあります。
清潭洞は高級ショッピングエリアとして有名で、MCMハウスの旗艦店[18] 、 ヴェラウォンの世界3番目でアジア初の旗艦店「ヴェラウォン ブライダル コリア」[19] 、フランスの宝石商カルティエのカルティエ メゾンが狎鴎亭路に位置し韓国最大、2008年の開業当時は世界でも7番目に大きな店舗であったなど、世界的な高級ブランドや地元の高級ブランドの店舗が集まっている。 [20]
このエリアには、奉恩寺から三成洞のパークハイアットホテルまでのメインストリートを中心に、現代風にアレンジした韓国料理を提供するベジタリアンレストランや高級レストランが集中している。[21]
交通機関
江南区には、ソウル地下鉄2号線、ソウル地下鉄3号線、ソウル地下鉄7号線、ソウル地下鉄9号線、盆唐線、新盆唐線が通っています。
- ソウル地下鉄2号線乙支路環状線
フェスティバル
江南地区ではいくつかのお祭りが開催されます。
- 10月の国際平和マラソンフェスティバル
- 10月の江南ファッションフェスティバル
- 5月に江南特別区の住民のためのスポーツフェスティバル
- 大母山祭り
2000年代初頭のソウルでの反米デモを受けて、江南区の自治体は在韓米軍と共同で国際平和マラソンなど様々な文化・スポーツイベントを開催してきた。2009年には米軍との文化交流を促進したとして米軍から「特別賞」を授与された。[24] [25] [26]
大衆文化
- 狎鴎亭洞にあるカフェ・パスクッチ・コーヒーチェーンは、ソウル放送の2001年のドラマ『美しき日々』の主要撮影場所の一つとして使用された。同ドラマにはイ・ビョンホン、チェ・ジウ、リュ・シウォン、シン・ミナ、イ・ジョンヒョン、イ・ユジンが出演した。[27]
- 2012年のハリウッド映画『ボーン・レガシー』（ボーン・シリーズ第4作）では、江南とその近郊のいくつかの地下鉄駅が撮影場所として使用された。[28]
- 韓国のエンターテイナーPSYによる2012年のKポップソング「江南スタイル」は江南地域のライフスタイルにインスピレーションを受けており、ミュージックビデオもそこで撮影されました。[29]この曲とビデオの人気により、江南地区の国際的な認知度が高まりました。ミュージックビデオでは、PSYがトレードタワーを背景にASEMタワーの上で踊っているのを見ることができます。この2つの建物は、COEXとしても知られるワールドトレードセンターソウル（WTCソウル）の一部です。 [30]
- 2012年12月、清潭洞はSBS週末ドラマシリーズ『清潭洞アリス』の舞台となった。ムン・グニョン、パク・シフ、ソ・イヒョン、キム・ジソクが主演し、小説『清潭洞オードリー』が原作となっている。[31]
- 2013年5月、10コルソコモの清潭洞店がPSYのシングル「Gentleman 」のミュージックビデオの撮影場所として使用された。[32]
- キ・メンギによるウェブトゥーン『私のIDは江南美人』は、容姿のせいでいじめられたために整形手術を受けた少女を描いた作品で、2016年にネイバーウェブトゥーンで公開された。タイトルは 同名の地区が「整形手術のメッカ」と呼ばれていることに由来しており、「江南美人」という言葉は整形手術を受けた人々に対する軽蔑的な言葉として使われている。[33] [34] 2018年、総合有料テレビ局JTBCは、 ACC Koreaが制作したウェブトゥーンをテレビドラマ化した作品を放映した。
著名人
- CL、2NE1メンバー
- キム・ソヘ、ガールズグループIOI出身
- キム・ユナ、JAURIMボーカル
- ガールズグループLE SSERAFIMのメンバー、キム・チェウォン。
- ペク・チヨン、韓国の歌手
- ソ・ジャンフン、韓国のバスケットボール選手、アナウンサー。
姉妹都市
江南区は以下の都市と姉妹都市となっている。[35]
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
参照
参考文献
- ^ ab https://www.citypopulation.de/php/southkorea-admin.php?adm2id=11230%7C 江南区（ソウル特別市、韓国） - 人口統計... - 2001年3月23日閲覧
- ^ 「江南のマンション価格、40年で84倍に上昇」2020年3月29日。
- ^ Kwon, Sang-soo (2012年9月12日). 「市、COEX付近のエリアを禁煙に指定」Korea JoongAng Daily。2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月5日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ Cha, Frances (2012年8月17日). 「インタビュー：PSYの『江南スタイル』、ポーズをとる人々、そしてヒステリックな少年」CNN。2012年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月22日閲覧。
江南は韓国のビバリーヒルズだと聞いたことがあります。しかし、私は江南はソウルの首都であり、ソウルは言うまでもなく韓国の首都だと言います。
- ^ 채 팔면 보성군에서 25 산다。inews24 (韓国語)。 2011 年 3 月 23 日。2012 年9 月 5 日に取得。
- ^ 서울시 강남구 땅값, 부산시 전체와 비슷.朝鮮日報（韓国語）。 2011 年 7 月。2012 年6 月 28 日に取得。
- ^ 「Google の所在地」Google。2016 年 5 月 25 日閲覧。「Google ソウル Google Korea LLC。22 階、江南ファイナンス センター 152 Teheran-ro, Gangnam-gu Seoul 135-984 韓国」
- ^ Kim, Ji-soo (2012年2月22日). 「ポップロックバンドでニッチを切り開く」. The Korea Times . 2013年9月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月9日閲覧。
- ^ お問い合わせ Archived 2019年7月9日 at the Wayback Machine – LOEN Entertainment .
- ^ “国際オフィス”アメリカのメガトレンド。 2019 年 2 月 17 日取得。「韓国: AMI 한국지사 서울시 강남구 대치동 942-18 세풍빌딩 8층 135-845 (AMI Korea, Sepung Building 8F, 942-18, 〒135-845 韓国、ソウル特別市江南区大峙洞）」
- ^ 「江南には『スタイル』だけでなく、それ以上のものがある」Korea JoongAng Daily。2013年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年12月5日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ チョ・ジンソ。「ソウルがG20サミットのシンボルを発表」、コリアタイムズ（韓国）。2010年7月8日。2010年11月10日閲覧。
- ^ 「ソウル核安全保障サミットが月曜日に開幕」朝鮮日報。2012年3月26日。2012年3月26日閲覧。
- ^ 「2010年のソウル大学入学者数、地域別」Prime Economy（韓国語）。2010年2月4日。2013年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月26日閲覧。
- ^ 「2010年ソウル市出身のソウル大学入学者数、地区別」聯合ニュース（韓国語）。2010年2月3日。 2012年9月26日閲覧。
- ^ 지역 간 유학률 격차 커져 … 강남구 1000명당 23명 최고.聯合ニュース社（韓国語）。 2010 年 10 月 20 日。2013 年 1 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年9 月 26 日に取得。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ホームページ。ソウルの日本人学校。 2004 年 8 月 5 日。2016 年 10 月 19 日取得。「大韓民国ソウル特別市江南区開浦洞153」 - 153 Gaepo-dong, Gangnam District, Soul
- ^ 「MCM Haus Flagship store」CNN、2011年6月1日。 2013年4月10日閲覧。
- ^ Lee, Rachel (2012年6月29日). 「Vera Wangがソウルにアジア初の旗艦店をオープン」. The Korea Times . 2012年12月16日閲覧。
- ^ Garcia, Cathy Rose A. (2008年9月28日). 「Cartier Opens Flagship Store in Cheongdam」. The Korea Times . 2013年11月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月9日閲覧。
- ^ チョ・ジェウン、チャン・ヘウォン、チョン・ヒョクミン（2011年8月3日）。「コンクリートジャングルの食の饗宴」。Korea JoongAng Daily。2013年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年1月27日閲覧。
{{cite news}}: CS1 maint: unfit URL (link) - ^ ロジャース、サイモン（2012年10月25日）。「江南スタイル：ソウルで最も高級な地区が世界に広まった経緯」ガーディアン。 2013年2月26日閲覧。
- ^ レイチェル・サンヒ・ハン、フランシス・チャ（2012年12月17日）。「ソウルでやるべき13のこと」CNN 。 2013年2月26日閲覧。
- ^ 「江南区、在韓米軍とのさらなる交流を推進」江南区。2015年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年11月19日閲覧。
- ^ フィッシャー、マックス。「江南ナショナリズム：PSYの反米ラップに驚かない理由」ワシントンポスト。 2012年12月8日閲覧。
- ^ 「アメリカ軍が江南マラソンに参加」。アメリカ陸軍公式ホームページ。 2012年12月28日閲覧。
- ^ 「Beautiful Days」.韓国のテレビドラマ.韓国観光公社. 2012年6月1日閲覧。
- ^ 「『ボーン・レガシー』がソウルをハリウッドの注目の的に」朝鮮日報2012年6月28日2012年6月28日閲覧。
- ^ 「『江南スタイル』が話題に」 2012年9月5日。2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年9月5日閲覧。
- ^ 「江南スタイルのミュージックビデオには江南地区は登場しない」MKニュース（韓国語）。2012年9月12日。2012年12月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Ho, Stewart (2012年8月10日). 「ムン・グニョンが清潭洞アリスを通じてテレビに復帰するのか?」enewsWorld . CJ E&M . 2012年12月16日閲覧。
- ^ Park, Jin-hai (2013年5月7日). 「PSYが韓国ファッションを披露：10 Corso Como Seoulが新しい江南スタイルのファッションと文化を提供」. The Korea Times . 2013年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年5月8日閲覧。
- ^ 「世界の整形手術の中心地へようこそ」CNN 2012年8月9日。
- ^ ギ、メンギ。 내 ID는 강남미인! (私のIDは江南美人です)ネイバーウェブトゥーン。
- ^ 자매결연도시。Gangnam.go.kr (韓国語)。江南区。2020 年4 月 16 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、ソウル市江南区に関連するメディアがあります。
Wikivoyageにはソウル/江南の旅行ガイドがあります。
- 江南区ウェブサイト（韓国語）
- https://www.gangnam.go.kr/global/main.do?lang=en 江南区ホームページ]
- 江南区 > 観光・文化 > 地図（江南区の地図）
- （韓国語）江南区の地図、現状、洞名の由来
- 「バイラルヒット『江南スタイル』のインスピレーションとなったソウルの高級住宅街を巡る」、BusinessInsider.com のフォトエッセイ、2012 年 9 月 20 日
- 江南通りのビデオクリップ