興仁志門(八門の一つ)(2012年)ソウル八門は、韓国ソウルにある歴史的な門群です。現在、2つの門は破壊されていますが、残りの門は現存しています。これらの門は1396年から1398年にかけて建設され、朝鮮時代には城壁に囲まれたソウル市街への出入り口として機能していました。
導入
八つの門の位置(円で囲まれたマーク)八門は、おおよそ東西南北の四方位と四つの中間方位に基づいていた。八門のうち、北、南、東、西は「四大門」(사대문)と呼ばれ、北西、北東、南東、南西は「四小門」(사소문)と呼ばれた。
8つの門のうち、2つ(西門と南西門)は現存していません。現在、西門と南西門がかつてあった場所に記念碑が設置されています(2012年7月現在)。西門の再建については議論や発表がありましたが[ 1 ]、この門の建設はまだ行われていません(2012年7月現在)。
2008年2月10日、南門は放火犯による火災で甚大な被害を受けた。門は5年かけて再建され、2013年5月4日に一般公開された。[ 2 ]この門は韓国の国宝第1号に指定されている。8つの門のうち、南門と東門が最も大きく、どちらも賑やかな市場エリア(それぞれ南大門市場と東大門市場)に位置している。
名前
8つの門は数世紀にわたり様々な名称で呼ばれており、現在でも異なる名称で呼ばれている場合があります。以下の表は、これらの門の最も一般的な名称を示しています。正式名称と綴りは、現在門自体に掲示されている看板から引用しています。漢字は右から左に読む場合と左から右に読む場合があることに注意してください。そのため、「門」という漢字(mun、門)は、実際の看板では左側または右側のどちらにも記載されている可能性があります。
注記
引用文献
- 1 2 「ソウル市、古代の西門を復元へ」。朝鮮日報。
- ↑花野、ナターシャ(2013年5月1日)「崇礼門:韓国の国宝が5年間の修復を経て再開」トラベラーズ・トゥデイ。2013年6月10日閲覧。
- ↑ 「ソウルの門と城壁」。大韓民国文化体育観光部。
- ↑ 「粛正門」。VisitKorea.or.kr 。
- ↑ 「興仁志門」。Exploring Korea。 2012年6月11日にオリジナルからアーカイブ済み。
- ↑ 「ソウルの門と城壁」。大韓民国文化体育観光部。
- ↑ 「昌義門(チャハムン)」。VisitKorea.or.kr。
- ↑ 「恵化門(弘化門)」。VisitKorea.or.kr。
- ↑ 「光熙門」。Exploring Korea。2012年6月11日にオリジナルからアーカイブ済み。2012年6月18日に取得。
参考文献
- 興仁門: https://web.archive.org/web/20120611045420/http://www.exploringkorea.com/heunginjimun-gate/ 2012年6月16日取得。
- 粛正文:2012年6月16日に取得。
- 崇礼門(南門):http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp ?cid=264257 2014年7月14日にWayback Machineにアーカイブされ、2012年6月16日に取得されました。
- Changuimun: http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=1035096 2013年11月11日にWayback Machineにアーカイブされました。2012年6月16日に取得。
- 恵化門: http://english.visitkorea.or.kr/enu/SI/SI_EN_3_1_1_1.jsp?cid=1061567 2014年12月4日にWayback Machineにアーカイブされました。2012年6月16日に取得。
- 光熙門: https://web.archive.org/web/20120611045410/http://www.exploringkorea.com/gwanghuimun-gate/ 2012年6月16日取得。
- Donuimun: http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2009/10/22/2009102200725.html 2012年6月16日取得。
- 翻訳:2012年6月16日に取得。