松坡区

紀元前18年、百済王国は現在の松坡郡にあたる場所に都、圄呂城（ウィリェソン）を建設した。百済はその後、馬韓連合の一員から朝鮮三国の一つへと発展した。

ソウル周辺には、この時代に遡る城郭跡がいくつか残っている。ソウル南東部の蚕室近くの豊納洞にある土塁「豊納土城（풍납토성 ）」は、黎礼城の跡地であると広く信じられている。近くには、百済時代初期に遡る土塁「夢村土城（몽촌토성 ）」もある。

松坡は歴史的に商業と軍事活動の中心地であり、多くの専門市場、商人、貿易商が集まる場所であり、朝鮮時代の多くの戦いの舞台でもあった。^{[ 4 ]}

かつては静かで田園地帯だった松坡は、1970年代に大規模な土地開発が行われ、新たな都市へと変貌を遂げた。

松坡市は、 1986年のアジア競技大会、1988年の夏季オリンピック、そして1988年の夏季パラリンピックの開催地となった。これらの大会のために、ソウルオリンピックスタジアムとオリンピック公園が建設され、多車線高速道路、選手村、商業施設なども整備された。

1988年のオリンピック開催前に、松坡区は江東区から分離し、独自の行政区となった。^{[ 5 ]}

2009年、持続可能で環境に優しい都市開発と参加型の地方自治を目指し、松坡区は世界一流の都市となることを目標に、ソウル市の自治区として開発された。

経済発展を促進するため、文井洞周辺地域にハイテクビジネスゾーンが建設されている。この地域は、未来型ビジネス（半導体、自動車、デジタルコンテンツ、電池、バイオ医薬品、デジタルテレビ・ディスプレイ、モバイル機器）、専門ビジネス（医薬品、医療機器、医薬品、ヘルスケア、建設、エンジニアリングサービス）、および行政機能（裁判所、検察庁、警察署）の3つのカテゴリーに分類されます。

ガーデン5は韓国最大の文化センターであり流通拠点です。^{[ 6 ]} 8,300以上の店舗が入ったショッピングモール「ガーデン5ライフ」を含む5つの特別なブロックで構成されています。

可楽市場は、ソウルにある大規模な農産物・水産物卸売市場です。1985年に開設され、ソウルにおける農産物・水産物の流通を近代化するために建設されました。市場は2020年まで改修工事が続けられました。

ロッテワールドタワーは、 2016年に完成した新川洞にある123階建て、高さ555メートルの超高層ビルです。延床面積は624,642^平方メートルです。建設前には、建設費は1兆7000億ウォンと見積もられ、23,000人以上の建設雇用が創出されました。^{[ 7 ]}ソウルで最も有名な建造物の1つになりました。ロッテワールドタワーは世界で最も高い建造物の1つであり、OECD諸国の中で最も高い超高層ビルです。^{[ 8 ]} 2018年には、このビルは2018年平昌冬季オリンピックと大晦日を記念して、 LEDレーザーショーと花火を打ち上げました。^{[ 9 ]}

経済危機克服策として失業率の削減に重点を置いた松坡区は、いくつかのプロジェクトを立ち上げた。まず、区の重要データのコンピュータ化に120人を雇用した。このコンピュータ化により、松坡区は紙の節約を通じてグリーン成長に貢献した。また、奨励金、福利厚生、サービス運営費の節約によって捻出された50億ウォンの特別予算を活用し、行政宅配サービス、禁煙キャンペーン、福祉サービス、高齢者支援など、1,270の新規雇用を創出した。

松坡市は、都市計画を通じて建設規制を緩和し、土地利用規制を改善することで、地域経済の活性化を図った。例えば、1988年のソウルオリンピックのために建設された芳一、新川、蚕室のモーテル街を商業ビル街に転換する「オリンピック通り維持改善事業」が導入された。同様に、「松坡大路維持改善事業」では、石村駅交差点と松坡大路周辺の28万3500平方メートルのエリア^が商業エリアとして開発された。

松坡区は、住民の学校関連費用負担を軽減するため、使用済み制服や教科書のリサイクルセンターを運営している。このセンターでは、制服1着がわずか4,000ウォンで購入できる。2008年には、寄贈された2,043着のうち、1,541着が販売され、116着が交換された。

巨余洞と蚕室洞にあるリサイクルセンターでは、中古品を市場価格に比べてリーズナブルな価格で提供しています。家電製品、衣類、靴などの商品は、地域住民から寄付された後、修理・再生されて再販されます。

秋になると、イチョウの葉は集められ、江原道にある観光地、南怡島に送られ、観光客向けの観光名所として利用される。このリサイクルにより、松坡市は年間1200万ウォンの廃棄費用を削減できる。

松坡区には、住宅街に近い場所に4つの小さな図書館（「松林の小図書館」）があります。アクセスしやすいことから、「生活に寄り添う図書館」とも呼ばれています。

松坡区は「学校図書館の地域開放」制度を通じて、学校の未使用スペースを住民に開放する図書館として活用している。これにより、区はこれまで活用されていなかったスペースを有効活用することで経費を削減できる一方、学校は松坡区役所の支援を受けてより多くの書籍を揃えることができる。

一般的な図書館とは異なり、「子ども専用図書館」には、子どもたちが読書だけでなく遊びも楽しめる遊び場が設けられています。この図書館には3万冊以上の蔵書があり、託児室、シアター、外国語図書室など、様々な施設が完備されています。

松坡区の37の学区では、事故や犯罪を防止するため、防犯カメラ（校内90台、校外17台）が設置されています。また、学校へのアクセス道路を鮮やかな色で舗装したり、滑り止め加工を施したり、車線を塗装したり、スピードバンプ、安全柵、信号機、交通安全標識を設置したりすることで、通学路の安全を確保しています。

学校内外の快適で安全な環境を整備するため、ソンパは学校図書館の運営費、学校給食施設の改善、映像・音響機器の拡充、机や椅子の交換、人工芝の設置などを支援しています。

松坡区に、劇場、体験型教育室、児童書カフェ、食堂を備えた「子ども専用複合施設」がオープンしました。この施設は、子どもたちの想像力を刺激し、困難に立ち向かう力や、隣人への敬意を育むことを目的としています。

松坡区には33の保育所があり、そのうち6つは乳幼児保育を専門としている。25の保育所は、特に共働き世帯やひとり親世帯向けに、午後7時30分から深夜0時まで運営されている。

姉妹都市との学生交流プログラムを通して、地元と海外の学生は1ヶ月間、互いの文化や生活を体験する機会を得ます。このプログラムでは、毎年夏に100名の学生が姉妹都市を訪れ、ホームステイに参加します。両地域の学生は、互いの文化をより深く理解するとともに、自国の文化を紹介することで、文化的な誇りとグローバルな視点の両方を養うことができます。

松坡市は、公立小学校における英語教育を支援するプログラムを確立している。例えば、「文化体験英語クラス」では、松坡市内の37の小学校から260名の生徒が英語のみを使った校外学習に参加する。「英語村ツアー」では、小学6年生がプンナップ・キャンプという特別に作られた村に3日間滞在し、英語のみを使用する。

同地区は2010年までに、すべての小学校に英語を母語とする家庭教師を配置する予定だ。さらに、19校（小学校12校、中学校7校）を対象に、「放課後英語教師」を配置し、放課後の補習授業や特別活動クラスを実施する支援も行っています。

^{さらに、松坡区は文井洞開発地区内に面積12,852平方メートルの}学区を指定し、私立の自主運営高校、特別目的高校、または留学生向け学校を誘致する計画です。また、松坡区は数学と科学の才能に恵まれた生徒のための特別教育を行う2つの学校で、120名の生徒を支援しています。

低所得家庭や無職家庭の学生のために、松坡区は「一人一口座」運動を実施しました。これは、10人の住民が1年間毎月1万ウォンを貯金し、1人の学生を支援するというものです。2009年5月時点で、5,615の銀行口座に6億7,380万ウォンが貯まり、103人の学生に9,350万ウォンが支給されました。松坡区は、2011年までに総額50億ウォンの貯金を目指しています。

「メンターシッププログラム」は、低所得家庭の生徒を対象とした放課後プログラムで、大学生、現役・元教師、その他のボランティアからなるメンターが、1年間、週に1回生徒を訪問し、学習支援や進路相談を行う。このマンツーマンプログラムは、ソウルで最大規模を誇る。

女性の経済活動を支援するため、松坡市は「町内訪問型地方税法フェア」を開始しました。このプログラムは、課税対象および非課税対象に関する様々な法律や、市役所に対して提起された訴訟事例などを解説することで、女性が地方税法をより深く理解できるよう支援することを目的としています。

「女性ドライバーのための自動車整備講座」があり、タイヤ交換の方法や緊急時の対処法などをドライバーに教えている。

松坡には国指定文化財が5つあります。^{[ 10 ]}

19世紀に流行したタルチュム（仮面舞踊劇）であるソンパサンデノリは、国の無形文化遺産に指定されている。^{[ 11 ]}

松坡文化芸術センターは2011年までに完成予定です。石村湖の東側に位置するこのセンターは、地上3階、地下2階建てで、最大1,500人を収容できる。ミュージカル、コンサート、バレエ、モダンダンスなど、様々なジャンルの芸術公演が開催される予定だ。

オリンピック公園の重量挙げ競技場は、1,260席を備えた近代的なミュージカル劇場、ウリ金融芸術館へと生まれ変わった。中世ヨーロッパ風の内装と外装が特徴的なもう一つの芸術館、シャーロット・ミュージカルセンターでは、年間1,000本以上のミュージカルが上演されている。

百済王国時代のこの地域の歴史的重要性を記念して、松坡区は1994年以来、ほぼ毎年9月にオリンピック公園で漢城百済文化祭を開催しています。祭りの活動には、歴史と文化のストリートパレード、百済文化体験イベント、民俗芸能、百済衣装ショーなどがあります。2008年に文化観光部によって文化祭に指定された漢城百済文化祭は、韓国を代表する祭りの一つとなっています。さらに、松坡区は漢城百済博物館の建設を計画しています。この博物館では、先史時代、漢城百済時代、三国時代の骨董品や遺跡が展示され、訪問者が松坡の2000年にわたる歴史をより深く理解できるようになる。

より詳しい情報は、 http://hanseong.songpa.go.kr/をご覧ください。

春になると、2万5千人以上が「石村湖と城内川祭り」に訪れます。この祭りは、住民が植え育てた地元の桜を堪能する一日です。祭りでは、音楽コンサートを楽しんだり、桜並木散策、写真コンテスト、作文コンテストに参加したりできます。

端午は、旧暦5月5日の伝統的な祝日で、祖先がその年の豊作を祈願した日です。最も楽しい伝統的な遊びには、シーソーやプンムルノリなどがあります。韓国人は、満月が最も大きく明るい旧暦の最初の満月の日を、願いを込めて祈ります。伝統的な行事には、橋渡りの儀式、綱引き、キャサリンホイールゲームなどがあります。

生態系の復元を経て、石村湖と城内川は環境に優しい公園となり、住民は美しい自然と、水辺のステージで行われるクラシック音楽、オペラ、ジャズ、ダンス、フュージョンなど多様なジャンルの芸術公演の両方を楽しむことができるようになった。

ソウルノリマダンでは、毎週日曜日に韓国の伝統民謡公演が行われます。農楽、仮面舞踊、古典舞踊、農民音楽、その他の民謡など、無形文化財に指定されている伝統的な民俗芸能が上演され、人々はそれらを楽しんでいます。ドーム型のホールは2,500人を収容でき、四季を通じて公演が行われます。

「水曜無台」は、松坡区が運営する松坡九民ホールで、毎週水曜日に演劇、オペラ、ミュージカルなどの高尚な芸術公演を上演している。

松坡区は、地域の文化芸術の発展と普及のため、様々な芸術団体を支援しています。区内には、数々の全国コンクールで優勝経験を持つ合唱団、クラシック音楽を振興する交響楽団、多ジャンルのバレエ団、韓国の伝統芸術を振興するために結成された民俗芸術団、そして高齢者の力強さを全国的なイベントやテレビ・ラジオの音楽番組で示しているシルバー合唱団とシルバーオーケストラなどがあります。これらの芸術団体は、地域社会のためにボランティアで活動しています。

大気汚染の軽減と低所得者層への支援のため、松坡区は太陽光発電所「ナヌム」プロジェクトに3億ウォンを投資した。発電所の収益のうち、25%は低所得世帯の光熱費に充てられ、別の25%は発展途上国の困窮者への支援に、残りの50%は2つ目のナヌム発電所の建設に投資される。今後15年間で、松坡区の低所得世帯を支援するために、推定6億ウォンが活用される予定だ。

長済川沿いの遊歩道に設置された44個のLEDソーラー街路灯からも、さらなる太陽エネルギーの節約効果が得られます。ソーラー街路灯1個は1時間あたり225Wの電力を生成し、4時間太陽光に当たると3日間点灯し続けます。

低二酸化炭素都市を目指す主要都市間の協力構築を目的としたC40都市気候リーダーシップグループの会合で、松坡区の地球温暖化対策が紹介されました。EXPOでは、松坡区が韓国で気候変動対策の先駆者としての地位を効果的に示しました。EXPOでは、松坡区の気候変動対策のベストプラクティスが紹介されました。これには、「松坡ナヌム発電所」、「CO2ホームドクター」、「松坡SPB（無人自転車レンタル）」、「気候変動対策モデルマンション」、「水上都市」プロジェクトなどが含まれ_ます。また、「気候遊び場」では、自転車に乗ることで携帯電話を充電できる発電機が展示されました。

松坡市は、韓国の地方自治体の中で初めて「グリーン松坡委員会」を組織した。環境専門家、NGO、実業家、住民、行政職員などで構成されるこの環境ガバナンス組織は、地域の環境政策を評価・助言する役割を担い、環境イニシアチブを主導している。

松坡区は温室効果ガス排出量削減のため、「CO2マイル」制度を導入した_。この制度では、各家庭で節約されたエネルギー（電気、ガス、水道など）の量がポイントとして加算され、住民はそのポイントを現金のように利用できる。松坡区は2010年までに住民の半数にこの自主的な制度への参加を促す計画だ。

水路プロジェクトでは、松坡区は近隣の4つの河川（漢江、城内川、長知川、丹川）を結び、2012年の完成時には、この地区を独特な島のような地域へと変貌させる予定である。このプロジェクトは、松坡を水、自然、そして人間が調和する環境に優しい地域へと発展させることを目的としています。同様のプロジェクトとしては、柳の谷と自然保護区を含む全長27kmの森林地帯であるネイチャーエコネットワーク、ウォーキングネットワーク、そして自転車ネットワークなどがあります。

1970年代に蚕室の多目的開発の結果として漢江から形成された石村湖は、ソウル中心部で唯一の湖であるにもかかわらず、悪臭のため住民から敬遠されていた。悪臭の原因はコンクリート資材からの水質汚染だった。しかし、2000年代の生態系回復事業を経て、平日には2万～3万人（週末には5万人以上）が訪れる公園として生まれ変わり、動植物や水生生物の生息地となっている。

修復作業の結果、2005年6月、城莱川は美しい川として蘇った。1970年代から1980年代にかけて水量が少なかったため、かつては干上がっていた川だった。しかし2009年には、国土交通省によって「韓国で最も美しい100の川」に選ばれた。

松坡市は自転車インフラ整備に着手した。 全長101.8kmの自転車道沿いには、無料の自転車レンタル所が4ヶ所設置されている。身分証明書を提示すれば誰でも無料で自転車を借りることができる。このシステムは、交通費の節約と自転車利用の促進という二つの役割を果たしている。

松坡市には、国内初となる無料自転車レンタルシステム「松坡公共自転車」（SPB）がある。SPB会員カードがあれば、300メートル間隔で設置された300か所のセルフレンタルステーションで、24時間無料で自転車を借りることができる。

松坡区には、修理費用の負担を軽減するために考案された「訪問型自転車修理サービス」がある。このサービスでは、修理工が松坡区の役所、学校、アパートなどを訪問し、住民が自転車の修理のために遠くまで出かける必要がないようにしている。

^{松坡区の総面積の3分の1（10.98平方キロメートル}、32.4％）が緑地で、ソウル市内の区の中で最も高い割合を占めています。また、区内には140もの公園があり、これもソウル市内最多です。各公園は、住民の意見に基づいて、花や植物など、それぞれ独自のテーマが設定されています。可楽洞の孔根花公園はバラ、白島公園は野草公園です。馬川公園はツツジ、蚕室公園は水生植物がテーマとなっています。これらの公園では、ツツジ祭り、バラ祭り、ガーデンバルサム染め祭り、エコカルチャー教室、野草活動、水生植物展など、様々な花祭りやイベントが毎年開催されています。

城内川と長知川沿いには桜並木が続いており、それぞれの桜の木には、寄贈者であり、ボランティアで手入れをしている松坡の住民の名前が書かれた名札が付けられている。

都市計画により近い将来交通量が増加すると予想されることを受け、松坡区は道路網を拡張し、東南地域開発事業および文井洞開発事業における配電施設の建設を通じて交通システムの最適化を図った。

 新地下鉄9号線の8km区間（第3段階）は、2015年までに完成予定である。よりバランスの取れた発展を目指し、地下鉄3号線を水西駅、可楽市場駅、烏金駅まで延伸する計画が進められている。

松坡市は、松坡大路沿いの丹川堤防を拡張する計画で、これは同道路の交通量増加が見込まれるためである。また、松坡市は、姚礼城ギルと城内川を結ぶ道路を建設し、オリンピック橋下の未接続区間を接続することで、交通渋滞の緩和を図る。さらに、最も混雑する蚕室交差点には地下鉄乗り換えセンターを建設し、予想される道路交通量の増加を緩和する予定である。