カリフォルニア州バークレー

バークレー
市
バークレーヒルズから西の街を眺める。背景にはサンフランシスコが見える
シール ロゴ
カリフォルニア州アラメダ郡のバークレーの位置
バークレー カリフォルニア州アラメダ郡内の位置 カリフォルニア州オークランドの地図を表示 バークレー サンフランシスコベイエリア内の場所 サンフランシスコベイエリアの地図を表示 バークレー カリフォルニア州内の位置 カリフォルニアの地図を表示 バークレー 米国内の所在地 アメリカ合衆国の地図を表示 バークレー 北米内の位置 北米の地図を表示
座標: 37°52′18″N 122°16′22″W / 37.87167°N 122.27278°W / 37.87167; -122.27278
国	アメリカ合衆国
州	カリフォルニア
郡	アラメダ
法人化	1878年4月4日[1]
チャーター	1895年3月5日[2]
名前の由来	ジョージ・バークレー
政府
• タイプ	評議会マネージャー[2]
• 市長	アデナ・イシイ
• 地区番号別評議員数[8]	ラシ・ケサルワニ テリー・タプリン ベン・バートレット イゴール・トレグブ[3] ショシャナ・オキーフ ブレント・ブラックビー セシリア・ルナパラ[4] マーク・ハンバート
• 州上院議員	ティム・グレイソン( D ) [5]
• 議会議員	バフィー・ウィックス( D ) [6]
• 米国代表	バーバラ・リー（民主党）[7]
エリア [9]
• 合計	17.66平方マイル（45.73 km 2）
• 土地	10.43平方マイル（27.02 km 2）
• 水	7.22平方マイル（18.71 km 2） 40.83%
標高 [10]	171フィート（52メートル）
人口  （2020年）
• 合計	124,321
• ランク	アラメダ郡4位 カリフォルニア州53位 アメリカで248位
• 密度	11,917.27/平方マイル (4,601.36/km 2 )
異名	バークレー派
タイムゾーン	UTC−8 (太平洋)
• 夏 ( DST )	UTC−7 (太平洋夏時間)
郵便番号[11]	94701～94710、94712、94720
市外局番	510, 341
FIPSコード	06-06000
GNISフィーチャ ID	1658037, 2409837
Webサイト	berkeleyca.gov

バークレー（/ ˈ b ɜːr k l i / BURK -lee ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州アラメダ郡北部のサンフランシスコ湾東岸にある都市である。18世紀のアイルランド系イギリス人の司教で哲学者のジョージ・バークレーにちなんで名付けられた。南はオークランド市とエメリービル市、北はアルバニー市と非法人地域のケンジントン市に接している。東のコントラコスタ郡との境界は、バークレーヒルズの尾根に沿っている。2020年の国勢調査では、人口は124,321人であった。

バークレーには、カリフォルニア大学で最も古いキャンパスであるカリフォルニア大学バークレー校と、同大学が管理・運営するローレンス・バークレー国立研究所があります。また、世界最大級の宗教研究機関である神学大学院連合もあります。バークレーは、米国で 最も社会的に進歩的な都市の 1 つと考えられています。

現在のバークレー市の場所は、最初のヨーロッパ人が到着したとき、チョチェニョ/フチウン・オロネ族の領土でした。 ^[12]彼らがこの地域に存在していた証拠には、ドングリを挽くために使用した岩の穴、野生の花の種、草の種、リスの脂肪を含む多くの異なる食物、そして現在はほとんど平らにされ覆われている貝塚が、ストロベリークリークの河口のサンフランシスコ湾の海岸線に沿ってあります。ネイティブアメリカンの埋葬地からの人骨と骨格が、ウェストバークレーとストロベリークリーク沿いのキャンパスで発掘されています。^{[13] [14]その他の遺物は、1950年代に}ダウンタウンエリアの商業ビルの改築中に、クリークの上流付近で 発見されました。

最初のヨーロッパ系の人々（そのほとんどは混血でアメリカ生まれだった^[15]）は、 1776年にデアンザ遠征隊とともに到着した。 ^[16]デアンザ遠征隊は、サンフランシスコ湾の入り口（「ゴールデンゲート」）にスペインのサンフランシスコ・プレシディオを設立することにつながった。ルイス・ペラルタはプレシディオの兵士の一人だった。スペイン国王への貢献により、彼はサンフランシスコ湾の東岸（コントラコスタ、「対岸」）の広大な土地を牧場として与えられ、その中には現在バークレー市となっている部分も含まれていた。

ルイス・ペラルタは、自分の所有地を「ランチョ・サンアントニオ」と名付けました。牧場の主な活動は、肉や皮革用の牛の飼育でしたが、狩猟や農業も行われていました。最終的に、ペラルタは牧場の一部を4人の息子にそれぞれ与えました。現在のバークレーは、ペラルタの息子ドミンゴが所有した土地が大部分を占め、もう一人の息子ビセンテが所有した土地も少しあります。ドミンゴ牧場やビセンテ牧場の遺物は残っていませんが、バークレーの通りの名前にその名前が残っています (ビセンテ、ドミンゴ、ペラルタ)。ただし、バークレー市のすべての土地の法的所有権は、元のペラルタの土地譲渡に基づいて残っています。

ペラルタ家のサンアントニオ牧場は、メキシコ独立戦争後にアルタ・カリフォルニアがスペインからメキシコの領有権に移った後も存続した。しかし、米墨戦争後の米国の領有権の到来、特にゴールドラッシュにより、ペラルタ家の土地はすぐに不法占拠者に侵略され、疑わしい法的手続きによって縮小された。ドミンゴ兄弟とビセンテ兄弟の土地は、すぐにそれぞれの牧場の近くの保留地に縮小された。残りの土地は測量され、さまざまなアメリカ人の請求者に分割された（ケラーズバーガーの地図を参照）。

政治的には、バークレーとなった地域は当初、広大なコントラコスタ郡の一部でした。1853 年 3 月 25 日、コントラコスタ郡の一部とサンタクララ郡の小さな部分からアラメダ郡が創設されました。バークレーとなった地域は、当時アラメダ郡の「オークランド タウンシップ」の北部でした。この時期、「バークレー」は主に空き地、農場、牧場が混在し、湾のそばには小さいながらも賑やかな埠頭がありました。

1866年、オークランドの私立カリフォルニア大学は新しい場所を探しました。オークランドの北、ストロベリークリーク沿いのコントラコスタ山脈（後にバークレーヒルズと呼ばれる）の麓、湾から標高約500フィート（150メートル）の場所が決まり、ゴールデンゲートブリッジを通してベイエリアと太平洋を見渡すことができました。

カリフォルニア大学創立百年記念記録によると、「1866年、ファウンダーズロックで、カリフォルニア大学の一団がゴールデンゲートを通って海に浮かぶ二隻の船を眺めていた。その一人、フレデリック・ビリングスは、アングロ・アイルランド系英国国教会のジョージ・バークレー司教の『帝国の進路は西に向かう』という言葉を思いつき、町と大学の敷地を18世紀のアングロ・アイルランド系哲学者にちなんで名付けることを提案した。」 ^[17]この哲学者の名前は「バークリー」と発音されるが、アメリカ英語に合わせて都市名は「バークリー」と発音される。^[18]

カリフォルニア大学のカレッジホームステッド協会は、隣接する土地を売却して新しいキャンパスの資金を調達する計画を立てました。この目的のために、彼らは区画図と街路網を設計しました。これがバークレーの現代の街路計画の基礎となりました。彼らの計画は彼らの望みに遠く及ばず、彼らはカリフォルニア州との協力関係を開始し、1868 年に公立のカリフォルニア大学が設立されました。

新しい敷地の建設が始まると、新しいキャンパスの周辺にさらに多くの住宅が建設されました。同時に、オーシャンビューと呼ばれる埠頭周辺には住宅、酒場、さまざまな産業の集落が生まれました。オークランドのテメスカルから現在のテレグラフアベニューに沿って大学のキャンパスまで馬車が走っていました。最初の郵便局は1872年に開設されました。^[19]

1870 年代までに、大陸横断鉄道はオークランドの終点に到達しました。1876 年には、セントラル パシフィック鉄道の支線であるバークレー支線が、シェルマウンド(現在はエメリービルの一部) と呼ばれる本線との分岐点から、現在のバークレーのダウンタウンまで敷設されました。同じ年、大陸横断鉄道のオークランドへの本線はルート変更され、オーシャン ビューを通る湾岸沿いの線路が敷設されました。

当時バークレーでは禁酒運動が盛んだった。1876年、州は「マイル制限法」を制定し、カリフォルニア大学新校舎から1マイル（1.6km）以内でのアルコールの販売や公共での飲酒を禁じた。^[20]その後、1899年にバークレーの住民は市を禁酒地域にすることを投票で決定した。科学者、学者、宗教指導者らはアルコールの危険性について熱心に語った。^[21]

1878年4月1日、オーシャンビューと大学キャンパス周辺の住民は、地元の農民とともに、カリフォルニア州からバークレー町としての法人化を認可された。 ^{[22]町の最初の理事は、}デニス・カーニーの反中国労働者党の候補者で、現在はウェストバークレーと呼ばれる旧オーシャンビューの労働者階級の地域で特に支持されていた。1880年代、バークレーでは住宅の隔離と反中国人の法律が施行されていた。^[23]大学付近の地域は、一時期イーストバークレーと呼ばれていた。

大学の影響により、バークレーには急速に近代化が進みました。 1888年までに電灯と電話が使用されるようになりました。すぐに馬車に代わって電気路面電車が走りました。バークレーの初期の路面電車の無声映画は、議会図書館のウェブサイトで見ることができます。^[24]

バークレーの緩やかな成長は、1906年のサンフランシスコ大地震で突然終わりを迎えた。町とイーストベイの他の地域は深刻な被害を免れ、何千人もの避難民がベイを渡って流れ込んだ。その中にはサンフランシスコの画家や彫刻家の多くが含まれ、1907年から1911年の間にシカゴ西部で最大の芸術コロニーの一つを作り上げていた。芸術家で評論家のジェニー・V・キャノンは、バークレー美術協会の設立と、競合するスタジオやアートクラブの競争について述べている。^[25]

1904年、バークレー初の病院が設立された。女性と子供のためのアルタ・ベイツ療養所（現在のアルタ・ベイツ・サミット医療センター）は、看護師アルタ・ベイツによってウォルナット通りに設立され、ルーズベルト病院（後のヘリック病院）は、ドワイト・ウェイとミルビア・ストリートの角に、ルロイ・フランシス・ヘリックによって設立された。^{[26] [27]}

1908年、カリフォルニア州の州都をバークレーに移すことを提案した州全体の住民投票は、約33,000票の差で否決されました。^[28]市は州都建設予定地周辺の道路にカリフォルニア州の郡にちなんで名前を付けました。住民投票の失敗の遺産として、それらの道路は現在もその名前を冠しています。

1909年3月4日、住民投票の結果、バークレーの住民はカリフォルニア州から新しい憲章を付与され、バークレー町はバークレー市となった。^{[29]急速な成長は}1929年の大恐慌まで続いた。大恐慌はバークレーに大きな打撃を与えたが、大学の存在もあり、米国の他の多くの地域ほどではなかった。

1916年、バークレーは白人居住地域から少数民族を排除する取り組みとして、一戸建て住宅専用ゾーニングを実施しました。これは、米国で最初の一戸建て住宅専用ゾーニングの実施と言われています^{[30] [31] [32]} 2021年までに、バークレーの住宅地域のほぼ半分は、依然として一戸建て住宅専用ゾーニングのままでした^{[33] 。}

1923 年 9 月 17 日、大火事が丘陵地帯から大学のキャンパスとダウンタウン地区へと広がりました。午後遅くの海風によって火の進行が止まり、消防士が鎮火するまでに約 640 棟の建物が焼けました。

次の大きな成長は第二次世界大戦の勃発とともに起こり、多数の人々がベイエリアに移り住み、近隣のリッチモンドにある巨大なカイザー造船所などの多くの軍需産業に従事しました。ベイエリアから移り住みながら戦争の帰結に大きな役割を果たした人物の 1 人が、カリフォルニア大学教授でバークレー在住のJ. ロバート オッペンハイマーです。戦争中、陸軍基地のキャンプ アシュビーが一時的にバークレーに設置されました。

元素バークリウムはカリフォルニア大学バークレー校の60 インチ (1.5 メートル)サイクロトロンを使用して合成され、1949 年に大学にちなんで命名され、元素リストにバークレー市の名前が加えられました。

1940年代には多くのアフリカ系アメリカ人がバークレーに移住した。^[34] 1950年の国勢調査局の報告によると、バークレーの人口は黒人が11.7%、白人が84.6%であった。^[35]

戦後、この都市は緩やかな成長を遂げ、UC キャンパスでの出来事が 60 年代の有名な運動へと発展し始めた。1950 年代、マッカーシズムの影響で大学は教授陣に忠誠の宣誓を求めたものの、多くの教授は思想の自由を原則とする宣誓への署名を拒否した。1960 年、米国下院委員会 ( HUAC ) がベイエリアにおける共産主義者の影響力を調査するためサンフランシスコを訪れた。彼らの前には抗議者が押し寄せ、大学からも多くの人が集まった。一方、UC の学生の多くが公民権運動に積極的に参加するようになった。ついに 1964 年、大学はキャンパス内での政治文書の配布を禁止することで大規模な学生抗議運動を引き起こした。この抗議運動は言論の自由運動となった。その後の数年間でベトナム戦争が急速に激化するにつれ、大学での学生運動、特にベトナムデー委員会が組織する運動も活発化した。

バークレーは、1960年代中期から後半にかけての急速な社会変化、市民の不安、政治的混乱と強く結び付けられています。^[36]その時期、バークレー、特にテレグラフ・アベニューは、サンフランシスコから湾岸に広がったヒッピー運動の中心地となりました。多くのヒッピーは学生ではなく、政治に関心のないドロップアウトでしたが、1967年から1969年のバークレーの熱狂的な雰囲気の中で、ヒッピー運動と急進左派の間にはかなりの重なりがありました。バークレーの60年代の象徴的な出来事は、隣接するキャンパスの南にある大学の敷地をめぐる紛争で、この土地は「ピープルズ・パーク」と呼ばれるようになりました。

ピープルズ パークの処分をめぐる争いの結果、当時のロナルド レーガン知事の命令により、州兵が 1 か月にわたってバークレーを占拠しました。結局、公園は未開発のままで、現在もその状態です。同時期に、カリフォルニア大学キャンパスの北西、ハースト アベニュー沿いのベイエリア高速鉄道(BART)地下工事の上にある細長い土地に、バークレーの活動家市民によって派生したピープルズ パーク アネックスが設立されました。この土地も開発予定でしたが、BART によって市に引き渡され、現在はオーロニ パークとなっています。

バークレーにおける大規模な抗議運動の時代は、1975 年のベトナム戦争の終結とともに大幅に衰退しました。1960 年代はバークレーにおけるリベラル運動の全盛期でしたが、バークレーは今でも米国で最も圧倒的に民主党支持の都市の 1 つです。

1960年代以降、バークレー市はほとんどの新築住宅、特にアパートの建設を禁止した。^[37]

大学の入学者数の増加により、特に大学やダウンタウンに近い古い地区では、古い建物が大きなアパートに建て替えられました。また、入学者数の増加により、大学はバークレーの特定の場所、特にサウスサイド、より具体的にはピープルズパークの再開発を望むようになりました。^[38] 保存主義者は1973年に投票により近隣保護条例を可決し、1974年には市議会でランドマーク保存条例を可決しました。これらの条例により、ほとんどの新築工事が停止しました。^[39]住宅費の高騰に直面した住民は、 1980年に家賃統制と空室管理の制定に投票しました。 ^[40]カリフォルニア州の他の管轄区域では、家賃統制を可能な限り使用することを選択しましたが、これらの政策は、家賃統制を州全体で禁止するコスタ・ホーキンス賃貸住宅法によって制限されていました。この法律は1995年に施行され、家賃統制は州法が1995年に施行される前に建設された集合住宅（または厳密には元の居住許可証が発行された建物）に限定されました。家賃統制がすでに実施されていたバークレーなどの都市では、法律により、家賃統制の使用は、地元の家賃統制法が制定される前、つまり1980年に建設されたユニットに限定されていました。^[41]

1970年代から1980年代にかけて、活動家たちは地方自治体で勢力を強めました。この時代はバークレーの環境と食文化にも大きな発展が見られました。バークレー最後の共和党市長、ウォレス・JS・ジョンソンは1971年に退任しました。アリス・ウォーターズは1971年にシェ・パニースをオープンしました。米国初の路上リサイクルプログラムは1973年にエコロジーセンターによって開始されました。発泡スチロールは1988年に禁止されました。^[42]

市が民主党寄りになるにつれ、地方政治は「進歩派」と「穏健派」に分かれるようになった。1984年、進歩派が初めて多数派となった。ナンシー・スキナーはカリフォルニア大学バークレー校の学生として初めて市議会議員に選出された。1986年、1984年の選挙への反応として、バークレー市は市議会選挙を市全域から地区単位に変更する投票を行った。^[43]

1983年にバークレーの同性パートナー対策委員会が設立され、1984年に同性パートナー法案を可決する政策提言を教育委員会に提出した。この法案は全国的な同様の措置のモデルとなった。^[44]

1995年、カリフォルニア州のコスタ・ホーキンス法は空室管理を廃止し、借主が退去したときに家賃を上げることを許可した。2005年から2007年にかけては減速したものの、サンフランシスコの住宅不足と人口増加の波及効果により、住宅価格と家賃の中央値は依然として国内の他地域よりも大幅に高いままである^[45]。

南バークレーと西バークレーは高級化が進み、アデライン・コリドーなど歴史的に黒人が多く住む地域では、1990年から2010年の間に黒人/アフリカ系アメリカ人の人口が50%減少した。^[46] 1990年代には、公共テレビのフロントライン・ドキュメンタリーシリーズで、バークレー唯一の公立高校であるバークレー高校における人種関係が取り上げられた。^[47]

カリフォルニア大学が経済を支配し、住宅市場の需要が高いため、バークレーは大不況の影響を比較的受けませんでした。州の予算削減により、大学は州外および海外からの学生の数を増やし、主にアジアからの留学生の数は2007年の2,785人から2016年には5,951人に増加しました。^[48] それ以来、一風堂やダイソーなどの東アジアのチェーンを含む、より多くの国際色豊かなレストランがダウンタウンとテレグラフアベニューにオープンしました。

1998年にダウンタウンのアパート建設の波が始まった。^[49]

2006 年、バークレー オーク グローブ抗議運動は、メモリアル スタジアムの新しいスポーツ センター別館の建設がカリフォルニア大学キャンパスのオークの木立を破壊したことに抗議する運動として始まりました。この抗議運動は、長い裁判手続きを経て 2008 年 9 月に終結しました。

2007 年から 2008 年にかけて、バークレー市は、バークレー市中心部の海兵隊募集事務所に対するデモと、海兵隊募集に反対するバークレー市議会による一連の物議を醸す動議により、メディアの注目を集めました。(バークレー海兵隊募集センター論争を参照 。)

2010 年秋、カリフォルニア大学バークレー校のキャンパスで、ファストフード チェーンのパンダ エクスプレスの開店計画に対する多くの抗議活動が起こった後、バークレー学生食品集団がオープンしました。学生と地域住民が協力して、カリフォルニア大学バークレー校のキャンパスのすぐそばに共同運営の食料品店をオープンしました。この店では、地域の人々が地元産、季節の、人道的な、オーガニックの食品を購入できます。バークレー学生食品集団は現在も 2440 Bancroft Way で営業しています。

2012年9月18日、バークレーはおそらくアメリカで初めてバイセクシュアルを認める日を公式に宣言した都市となった。9月23日は「バイセクシュアルを祝う日」として知られている。^[50]

2014年9月2日、市議会は低所得の患者に医療用マリファナを無料で提供する法案を承認した。 ^[51]

メジャーDのソーダ税は2014年11月4日にバークレーの有権者によって承認され、米国で初めてのソーダ税となった。^[52]

2011 年秋、全国規模のウォール街占拠運動がバークレーの 2 か所、カリフォルニア大学のキャンパスとシビック センター パークの野営地に広がりました。

2014年12月6日のブラック・ライブズ・マター抗議活動中、警察が催涙ガスと警棒を使用してテレグラフ・アベニューから抗議者を排除したことで暴動が発生し、バークレーとオークランドでは5日連続で抗議活動、デモ、高速道路占拠が行われた。^[53]その後、警察は暴力の拡大を防ぎ、抗議活動中に傍観者を保護するために変更を実施した。^[54]

2017年8月に行われた偏見とドナルド・トランプ米大統領に対する抗議活動の最中、自称反ファシスト抗議者が参加していたトランプ支持者を襲撃した。警察が介入し、14人を逮捕した。「アンティファ」と呼ばれることもあるこれらの「反ファシスト」活動家たちは、黒いシャツやその他の黒い服を着ており、盾を持っている者や、路上での乱闘後に逮捕されないようにマスクやバンダナで顔を隠している者もいた。^{[55]これらの抗議活動は2017年2月から9月まで続いた（詳細は}2017年バークレー抗議活動を参照）。^[56]

2019年、抗議者たちは木の伐採に反対して人民公園に居を構え、暴動鎮圧用の装備を身に着けた警察に逮捕された。多くの活動家はこれを大学が公園の開発を準備しているものと見ていた。^[57]

バークレー市は歴史的にベイエリアのホームレスコミュニティの中心地となっている。 ^[58] 1930年代以来、バークレー市は政治活動の伝統を育んできた。^[59]この市はリベラルな思想と行動の中心地とみなされており、何度もバークレーからホームレスを追い出す条例を可決している。^[60]路上からホームレスを排除する取り組みや、この人口層に対する社会サービス提供の改善プロジェクトにもかかわらず、バークレーではホームレスが依然として大きな問題となっている。^[61]

1960年代は反体制文化と社会政治的活動が特徴的でした。^[59]サンフランシスコ湾岸地域はヒッピーカウンター カルチャーの中心地となり、バークレーはアメリカ全土からの非国教徒や無政府主義者の避難所となりました。 [ ^{59 ] [62]}当時のバークレーのホームレスに関するほとんどの公の議論は、カウンターカルチャーの表現としての路上生活という考えに集中していました。^[58]

1964年秋の言論の自由運動の間、バークレーは市民の不安の中心地となり、デモ参加者とカリフォルニア大学バークレー校の学生は、言論と集会の自由を求める州全体の抗議活動に共感し、また1959年にカリフォルニア大学学長クラーク・カーによって設立された学生の政治活動と組織に対する大学の規制に反抗した。多くの非学生の若者や青年はこの時期に別のライフスタイルを求め、自発的にホームレスになることを選んだ。^{[63] [64]}

1969年にピープルズパークが作られ、やがて「小規模な麻薬の売人、路上生活者、ホームレス」の避難所となった。^[65]バークレー市はホームレスを路上から移動させ、時には使われていない埋立地に移転させたが、ピープルズパークは開設以来、ホームレスにとって安全な場所であり続けている。^[65]この公園は、バークレーやベイエリアでホームレスが集まる数少ない比較的安全な場所の1つとなっている。^[65]

ホームレスの人々は放浪生活を選んだ異常な人々であるという固定観念は、アメリカの都市における路上生活者に関する議論に影響を与え続けた。^[58]しかし、この時期は、ホームレスの人々に対する認識の微妙な変化によっても特徴づけられた。一般の人々は、ホームレスは独身男性だけでなく、女性、子供、家族全員にも影響を与えることに気づき始めた。^[58]この認識は、次の10年間のバークレー市のホームレスに対する姿勢の基礎となった。^[66]

自立のための機会の構築（BOSS）などの組織は、州立病院の閉鎖により路上に放たれた精神疾患患者のニーズに応えて1971年に設立されました。^[67]

1990年代、バークレー市は緊急住宅シェルターの必要性が大幅に増加し、個人が安定した住宅を持たずに過ごす平均時間が増加した。^[60]住宅問題が広まるにつれ、一般市民、バークレー市議会、カリフォルニア大学は、意見においてホームレスに反対する姿勢を強めた。^{[60] 1994年、バークレー市議会は、}サンフランシスコ・クロニクル紙が「国内で最も厳しい」と評した一連のホームレス反対法の施行を検討した。 ^[58]これらの法律は、公共の場で座ったり、眠ったり、物乞いをしたりすることを禁止し、公共のベンチに座ったり、新聞ラックから新聞を購入したり、映画の列に並んで待つなど、さまざまな状況で人々から物乞いをすることを違法とした。^[58] 1995年2月、アメリカ自由人権協会（ACLU）は、提案された物乞い反対法が言論の自由を侵害しているとして市を訴えた。^[58]同年5月、連邦判事は物乞い禁止法は憲法修正第1条に違反しているが、座り込み禁止法と居眠り禁止法はそのままであるとの判決を下した。^[58]

1998年に座り込みや睡眠を禁止する条例が施行された後、バークレー市は、特にテレグラフ・アベニュー周辺のショッピング街でホームレスの成人や若者に対する取り締まりを強化した。^[68]当時の市長シャーリー・ディーン氏は、ホームレスの若者に対する社会支援サービスと野営禁止法の施行の両方を強化する計画を提案した。^[68]ホームレスの若者はこの計画に反対し、市初の若者シェルターの設置、ゴミ箱の増設、公衆トイレの清掃頻度の向上を求めた。^[68]

バークレー市の2017年の年間ホームレス報告と特定時点のカウント（PIT）によると、ある夜には972人がホームレスであると推定されています。^[69]これらの人々の68％（664人）は、車や道路など、人間の居住に適さないと見なされる場所に住んでおり、シェルターもありません。^[69]バークレーの長期ホームレスは全国平均の2倍で、市のホームレス人口の27％が慢性的なホームレスに直面しています。^[69]慢性的なホームレスは2015年以降増加しており、主に地元の住宅市場の制約によるものです。^[69] 2015年、アラメダ郡の家賃は25％上昇しましたが、平均世帯収入はわずか5％の増加でした。^[70]バークレー市の2017年の報告書では、バークレー市の保護者のいない若者の数は189人と推定されており、これは市内のホームレス人口全体の19％に相当します。ホームレスの若者は、他のどの年齢層のホームレスよりも、精神衛生上の問題、行動上の問題、薬物乱用のリスクが高いことが示されています。^[64]さらに、LGBTQ+を自認するホームレスの若者は、身体的および性的虐待を受ける割合が高く、性感染症、主にHIVのリスクが高くなります。^{[71] [72]}

バークレー市は、過去 30 年間、慢性的なホームレスの数が一貫して増加しており、路上生活者の数を減らすためにさまざまなプロジェクトを実施してきました。^[73] 2008 年、市は慢性的なホームレスの問題に取り組むことに注力しました。これにより、2009 年のバークレー PIT で報告された慢性的なホームレスの数は 48% 減少しました。^{[74]しかし、「隠れたホームレス」の人々 (友人や親戚の家に泊まって}住宅不安に対処している人々) の数は大幅に増加しました。これは、住宅費や生活費の上昇によるものと思われます。^[74] 2012 年、市はバークレー全域の商業地区での座り込みを禁止する措置を検討しました。^[74]この措置は強い反対に遭い、可決されませんでした。しかし、市は、野営地や公共の空間利用に対処する規則を施行し、ホームレス人口を支援するために必要なリソースを評価する必要性を強く感じました。^{[74]これらのニーズに応えて、バークレー市は当時の市議会議員}ジェシー・アレギンをリーダーとするホームレス対策チームを設立しました。^[74]設立以来、対策チームは市のホームレス支援チームと移動危機チームの拡大から、家のない人々のための短期的な避難所の建設まで、さまざまな提案を行ってきました。^[75]

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、市の面積17.7平方マイル（46 km ²）のうち、陸地は10.5平方マイル（27 km ²）で、水域は7.2平方マイル（19 km ²）（40.83%）であり、水域の大部分はサンフランシスコ湾の一部である。

バークレーは、アルバニー、オークランド、エメリービルの各都市、および未編入のケンジントンを含むコントラコスタ郡、さらにサンフランシスコ湾と接しています。

バークレーは電話の市外局番510に属しており（1991年9月2日までバークレーは電話の市外局番415に属していたが、現在はサンフランシスコ郡とマリン郡のみをカバーしている^[76]）、郵便番号はカリフォルニア大学キャンパスでは94701から94710、94712、94720となっている^[11]。

バークレー市の大部分は、海抜からバークレー丘陵の麓まで緩やかに隆起する起伏のある堆積平野にあります。丘陵の麓に沿ったヘイワード断層の東側では、標高が急激に上昇しています。バークレーの上の尾根沿いの最高峰は、標高 1,754 フィート (535 m) のグリズリー ピークです。丘陵からバークレーを通って湾まで、いくつかの小川が流れています。セリート クリーク、コドルニセス クリーク、スクールハウス クリーク、ストロベリークリークが主要な小川です。これらのほとんどは、丘陵の西側の平野に達すると、 大部分が暗渠化されています。

バークレーヒルズはパシフィックコースト山脈の一部で、北西から南東に伸びています。バークレーヒルズには、クレアモント層（モントレー層に相当）のチャートと頁岩、オリンダ層の礫岩と砂岩、モラガ火山岩の溶岩流が露出しています。モラガ火山岩（死火山）と同年代の、バークレーのノースブレイ地区には、浸食に強い流紋岩の露頭があります。これらの流紋岩層は、いくつかの都市公園や多くの個人宅の庭で見ることができます。バークレーの北東部、アーリントン/マリンサークルに近いインディアンロックパークには、大きな流紋岩があります。

バークレー市は、西側のサンアンドレアス断層の主要支線であるヘイワード断層帯に横切られている。歴史上、バークレー市近郊のヘイワード断層では大きな地震は発生していない（1836年は例外かもしれないが）が、地震学者は、より古い時代には大きな地震が何度かあったという地質学的記録について警告している。現在の評価では、今後30年以内にベイエリアでマグニチュード6.7以上の地震が発生する可能性が高く、ベイエリアの断層の中でヘイワード断層が震源となる可能性が最も高いとされている。 ^{[77]さらに、ベイエリアの多くの地域と同様に、バークレー市には}土壌の液状化の危険性がある地域が多く、海岸に近い平坦な地域では液状化の危険性が低いか高い。^[78]

1868 年のヘイワード地震は、今日のヘイワード市付近のヘイワード断層^[79]の南側で発生した。この地震は当時サン レアンドロにあったアラメダ郡の郡庁を破壊し、その後オークランドに移動した。サンフランシスコでも強い揺れを感じ、大きな被害をもたらした。1906 年以前は「サンフランシスコ大地震」と呼ばれていた。この地震は、当時建設中だった新しい州立盲ろう者保護施設の敷地を横切るバークレーの断層線に沿って地面に溝を作った。これは、カリフォルニア大学の初期の教授の 1 人によって記録された。当時バークレーにあった数少ない建物のほとんどに大きな被害は報告されなかったが、1868 年の地震はバークレー北部のドミンゴ ペラルタの脆弱なアドベの家屋を破壊した^{[80] 。}

現在、ヘイワード断層の「動き」の証拠はバークレーのさまざまな場所で見ることができます。道路のひび割れ、急な小川の曲がり、泉が断層の経路を示しています。しかし、断層は丘の麓を横切っているため、動きは地滑り活動に隠れたり、地滑りと混同されたりすることがよくあります。ただし、地滑り活動自体の一部はヘイワード断層の動きによって生じています。

ヘイワード断層の悪名高い一部分が、カリフォルニア大学キャンパスのストロベリーキャニオンの入り口にあるメモリアルスタジアムの真ん中を縦に走っている。 ^[81]写真と測定値は、スタジアムを通る断層の動きを示している。^[82]

バークレーは温暖な夏地中海性気候（ケッペンの気候区分ではCsb）で、夏は暖かく乾燥し、冬は涼しく雨がちである。ゴールデンゲートブリッジの真向かいに位置するバークレーは、東向きの霧が近隣の都市よりも頻繁に市を覆う。^{[83]カリフォルニア沿岸の海流}の湧昇により、夏は典型的な地中海性気候よりも涼しい。このため、夜や朝は涼しく霧が立ち込める。

冬は、激しさや降雨時間が異なる暴風雨に見舞われる時期もありますが、晴れた明るい日が続き、夜は冷え込みます。通常は雪は降りませんが、丘の頂上に時折雪が降ることがあります。春と秋は移行期で中間期であり、多少の降雨と変動のある気温です。夏は典型的には夜と朝に低い雲や霧が立ち込め、その後は晴れて暖かい日が続きます。最も暖かく乾燥している月は通常 6 月から 9 月で、最高気温は 9 月です。真夏 (7 月から 8 月) は海風と霧が一般的であるため、少し涼しくなることが多いです。

1 年間で、最高気温が 90 °F (32 °C) 以上になる日が平均 2.9 日、最低気温が 32 °F (0 °C) 以下になる日が平均 0.8 日あります。最高気温は 2000 年 6 月 15 日と 1993 年 7 月 16 日の 107 °F (42 °C) で、最低気温は 1990 年 12 月 22 日の 24 °F (-4 °C) です。

通常、最も雨が多いのは2月で、平均降水量は5.21インチ (132 mm) です。年間平均降水量は25.40インチ (645 mm) で、年間平均63.7日降水します。1か月あたりの降水量が最も多かったのは1998年2月の14.49インチ (368 mm) でした。24時間あたりの降水量が最も多かったのは1982年1月4日の6.98インチ (177 mm) でした。^[84]カリフォルニアのほとんどの地域と同様に、最も雨量が多い年は通常、太平洋の温水エルニーニョ現象 (例: 1982～83年、1997～98年) と関連しており、この現象により「パイナップルエクスプレス」と呼ばれる豪雨が発生します。対照的に、乾燥した年は太平洋の寒冷ラニーニャ現象と関連することが多いです。まれに小雪が降ることもあります。バークレーヒルズの高山では数年に一度雪が降ることが多い。^[85]

晩春から初秋にかけて、強い沖合からの風が下降気流となって発生し、この地域に熱と乾燥をもたらします。春は冬の雨で植物がまだ湿っているため、これは通常問題になりませんが、秋には極度の乾燥が広がり、山火事の危険が生じます。1923 年 9 月、大学キャンパスの北側の地区で大規模な火災が発生し、ダウンタウンのすぐ手前で止まりました。1991年 10 月 20日、突風と熱風がバークレーとオークランドの境界沿いで大火事を引き起こし、25 人が死亡、150 人が負傷し、2,449 戸の一戸建て住宅と 437 戸のアパートと分譲マンションが全焼しました。

2020年の米国国勢調査[ ^93]によると、バークレー市の人口は124,321人である。人口密度は1平方マイルあたり11,874人（4,584人/km ²）である。バークレー市の人種・民族構成（ラテン系は人種カウントから除外し、別の人種として扱う）は、白人62,450人（50.2%）、黒人またはアフリカ系アメリカ人9,495人（7.6%） 、アジア人24,701人（19.9%）、太平洋諸島系253人（0.2%）、ネイティブアメリカン226人（0.2%） 、その他の人種1,109人（0.9%）、混血（2つ以上の人種）9,069人（7.2%）である。ヒスパニック系またはラテン系の人は、人種を問わず 17,018 人 (13.7%) でした。

2022年のアメリカのコミュニティ調査^[94]の推定によると、世帯の平均所得は104,716ドル、家族の平均所得は177,068ドルでした。男性の平均所得は102,565ドル、女性は82,772ドルでした。市の一人当たり所得は63,310ドルでした。家族の約4.3％と人口の17.7％が貧困線以下で、これには18歳未満の6％と65歳以上の8.1％が含まれます。

2010年のアメリカ合衆国国勢調査によると、^[95]バークレー市の人種構成は、白人が66,996人 (59.5%)、黒人またはアフリカ系アメリカ人が11,241人 (10.0%) 、ネイティブアメリカンが479人 (0.4%) 、アジア人が21,690人 (19.3%) (中国人8.4% 、インド人2.4 %、韓国人2.1% 、日本人1.6% 、フィリピン人1.5% 、ベトナム人1.0% )、太平洋諸島系が186人 (0.2%)、その他の人種が4,994人 (4.4%) 、2つ以上の人種が混在する人が6,994人 (6.2%) となっている。ヒスパニックまたはラテン系の血統を持つ人は、人種を問わず12,209人 (10.8%) であった 。市の人口の6.8%はメキシコ系であった。

国勢調査によると、99,731人（人口の88.6%）が世帯に居住し、12,430人（11.0%）が非施設型集団宿舎に居住し、419人（0.4%）が施設に入所していた。

世帯数は 46,029 世帯で、そのうち 8,467 世帯 (18.4%) には 18 歳未満の子供がおり、13,569 世帯 (29.5%) は異性同士の結婚したカップルが同居しており、3,855 世帯 (8.4%) には夫がいない女性世帯主がおり、1,368 世帯 (3.0%) には妻がいない男性世帯主がいた。未婚の異性間のパートナーシップは 2,931 世帯 (6.4%) 、同性間の結婚したカップルまたはパートナーシップは961 世帯 (2.1%)であった。16,904 世帯 (36.7%) は個人で構成され、4,578 世帯 (9.9%) には 65 歳以上の一人暮らしの人がいた。平均世帯人数は 2.17 人であった。家族数は 18,792世帯(全世帯の 40.8%) であった。平均家族規模は2.81人でした。平均密度は1平方マイルあたり2,794.6（1,079.0/km ²）で49,454の住宅ユニットがあり、そのうち46,029が居住されており、そのうち18,846（40.9％）が持ち家、27,183（59.1％）が賃借人によって居住されていました。持ち家空き率は1.0％、賃貸空き率は4.5％でした。45,096人（人口の40.1％）が持ち家ユニットに住み、54,635人（48.5％）が賃貸ユニットに住んでいました。

市内では、18歳未満が13,872人（12.3%）、18〜24歳が30,295人（26.9%）、25〜44歳が30,231人（26.9%）、45〜64歳が25,006人（22.2%）、65歳以上が13,176人（11.7%）であった。年齢の中央値は31.0歳であった。女性100人に対して男性は95.6人であった。18歳以上の女性100人に対して男性は94.2人であった。

2011年のアメリカコミュニティ調査5年推計によると、市内の世帯の平均収入は60,908ドル、家族の平均収入は102,976ドルでした。^[96]男性の平均収入は67,476ドル、女性は57,319ドルでした。市の一人当たり収入は38,896ドルでした。家族の約7.2%と人口の18.3%が貧困線以下で、これには18歳未満の13.2%と65歳以上の9.2%が含まれます。

バークレーの犯罪率は平均よりも高く、特に財産犯罪が多いが^[97] 、 2000年以降は大幅に減少している^[98]。

バークレーには、アムトラック(キャピトル コリドー)、AC トランジット、BART (アシュビー、ダウンタウン バークレー駅、ノース バークレー)、およびカリフォルニア大学バークレー校やローレンス バークレー国立研究所などの大手企業が運営するバス シャトルが運行しています。イーストショア フリーウェイ(州間高速道路 80 号線と580 号線) は湾岸沿いに走っています。毎日、カリフォルニア大学の教職員や学生が通勤するために何千台もの車が市内に流入するため、数時間以上駐車すると費用がかさみます。

バークレーは、全米で最も自転車や歩行者の通勤率が高い都市の一つです。人口一人当たりではなく、歩行者や自転車利用者一人当たりの負傷者数を考慮すると、バークレーはカリフォルニア州で同規模の都市の中では歩行者や自転車利用者にとって最も安全な都市です。^[99]

バークレーは、転回装置や遮断装置の使用により、元々の格子状の道路構造を変更し、ほとんどの交通を近隣から幹線道路に移動させました（転回装置はすべての地図に表示されているわけではないため、訪問者はしばしば混乱します）。バークレーは、自転車専用道路として、自転車専用道路と、それらと並行することが多い主要道路よりも車の交通量が少ない自転車専用道路の別の格子状の幹線道路を維持しています。バークレーの自転車インフラを改善する試みは、物議を醸してきました。2023年、バークレー市議会は、保護された自転車レーンを建設するために道路の数十の駐車スペースを撤去する計画のために、市の最高交通当局者を解雇しました。^[100]

バークレーには、Uhaul Car Share、Gig Car Share、Zipcarなどのカーシェアリングネットワークがあります。メンバーは自分の車を所有 (および駐車) するのではなく、近くに駐車されている車のグループを共有します。Web および電話ベースの予約システムで、時間と料金が記録されます。市内各地、ダウンタウンの数か所、アシュビーおよびノー​​ス バークレー BART 駅、バークレー (および地域の他の都市) のさまざまな場所に、いくつかの「ポッド」(車を保管する出発点) があります。代替交通機関の使用が推奨されています。

バークレーではパーキングメーターの破壊行為が度々起こっています。1999年には、2,400台以上のバークレーのメーターが破壊されたり、壊されたり、切断されたりしました。^[101] 2005年から2006年にかけて、バークレーは機械式メーターを段階的に廃止し、より集中化された電子式メーターを導入し始めました。

サンフランシスコへの最初の通勤サービスは、セントラル・パシフィック鉄道のバークレー支線鉄道によって提供された。これは標準軌の 蒸気鉄道で、バークレーのダウンタウンを終点とし、エメリービル（当時は「シェルマウンド」と呼ばれていた場所）でオークランドのフェリー桟橋行きの列車と接続し、1876年からセントラル・パシフィック鉄道の本線にも接続していた。バークレー支線は、1878年にシャタックとユニバーシティからヴァイン・ストリート（「ベリーマンズ・ステーション」）まで延長された。1882年からは、バークレーの列車がオークランド桟橋に直通するようになった。^[102] 1880年代、サザン・パシフィック鉄道は、自社の系列会社であるノーザン鉄道からバークレー支線の運営をリースした。1911年、サザン・パシフィック鉄道はこの路線とバークレーで建設した他のいくつかの路線を電化し、イースト・ベイ・エレクトリック・ラインズ部門を設立した。これらの路線用に特別に製造された巨大で重い車両は、「レッド・トレイン」または「ビッグ・レッド・カー」と呼ばれていた。シャタック線は延長され、ソラノとコルサ（「コルサ・ワイ」）でバークレーの他の2つの線（9番街線とカリフォルニア・ストリート線）と接続されました。このとき、ノースブレイ・トンネルとローズ・ストリート・アンダークロッシングが建設され、どちらも現在も存在しています。（ローズ・ストリート・アンダークロッシングは、現在2つの裏庭の間にあるため、一般の人は立ち入りできません。）バークレーの4番目の線は、大学キャンパスへのエルズワース・ストリート線でした。最後のレッド・トレインは1941年7月に運行されました。^[103]

バークレーで最初の電気鉄道サービスは、1891 年にいくつかの小さな路面電車会社によって提供されました。これらの会社のほとんどは、最終的にフランシス "ボラックス" スミスのキー システムに買収され、路線を追加して設備を改良しました。キー システムの路面電車は、イースト ベイ ストリート レールウェイズ部門によって運営されました。バークレーの主要路線は、ユークリッド、アーリントン、カレッジ、テレグラフ、シャタック、サン パブロ、ユニバーシティ、グローブ (現在のマーティン ルーサー キング ジュニア ウェイ) でした。路面電車は 1948 年に最後に運行され、バスに置き換えられました。

バークレーからサンフランシスコへ向かう最初の電気通勤都市間タイプの列車は、サザン・パシフィック鉄道が蒸気通勤路線を電化する数年前の1903年にキーシステムによって運行されました。SPと同様に、キーの列車は、キーの独自のフェリー船団がサービスを提供する桟橋まで走り、サンフランシスコのフェリービルディングにも停泊しました。ベイブリッジが建設された後、キーの列車はサンフランシスコのトランスベイターミナルまで走り、ベイブリッジの下層デッキでSPの赤い列車やサクラメントノーザン鉄道と線路を共有しました。このとき、キーの列車は文字指定を取得し、後にキーの公的後継者であるACトランジットによって保持されました。今日のFバスはF列車の後継です。同様に、E、G、Hの後継です。ベイブリッジ以前は、これらの路線はそれぞれ単にシャタックアベニュー線、クレアモント線、ウェストブレー線、サクラメントストリート線でした。

サザン・パシフィック鉄道が1941年に湾岸横断サービスを廃止した後、キー・システムは、ドワイト・ウェイの北にあるシャタックの線路と架線、およびノー​​スブレイ・トンネルを通ってアラメダまでをFトレイン用に利用する権利を獲得した。モントレー・アベニューに沿ったコルサまでのSP線路は、キー・システムが1933年にHトレイン用に買収したが、1941年に廃止された。キー・システムの列車は1958年4月に運行を停止した。 ^[104] 1962年12月15日、ノースブレイ・トンネルが自動車交通に開放された。^[105]

市の2021年度総合財務報告書によると、^[106]市内の主要雇用主は以下のとおりです。

バークレーには、国内で著名な企業が数多く存在し、その多くがそれぞれの事業分野の先駆者です。著名な企業としては、カリフォルニア料理発祥の地であるChez Panisse、ピーツコーヒーの 1 号店、クレアモントリゾート、パンクロックの聖地924 ギルマン、ソール・ザエンツのファンタジースタジオ、カフェストラーダなどがあります。著名な元企業としては、書店の先駆者であるCody's Books、ネイチャーカンパニー、ザノースフェイス、クリフバーエナジーフード、バークレーコープ、カフェメディテラネウムなどがあります。

^{バークレーは、中小企業を促進する政策とゾーニング[107]}と、特定の種類の店舗の規模に制限を課す政策とゾーニングにより、その規模の都市としてはチェーン店が比較的少ない。 ^[108]

• シャタック通りは、バークレーのダウンタウンのビジネス地区を含む、北から南にかけていくつかの地区を通過します。この通りは、バークレーの初期の影響力のある市民の 1 人であり、バークレーの初期の歴史で最も著名な市民指導者であったフランシス K. シャタックにちなんで名付けられました。彼はアラメダ郡の創設と統治にも重要な役割を果たしました。
• ユニバーシティ アベニューは、西はバークレーの湾岸とマリーナから、東はカリフォルニア大学のキャンパスまで伸びています。
• 北はカリフォルニア大学から南は丘陵地帯に近いオークランドのブロードウェイまで続くカレッジ アベニューは、バークレーの他の主要道路に比べると比較的静かな通りです。多くのレストランや小さなお店が立ち並んでいます。
• アシュビー・アベニュー（国道13号線）もバークレーの湾岸から丘陵地帯まで走っており、ウォーレン・フリーウェイと国道24号線と接続して、元バークレー市長にちなんで名付けられたカルデコット・トンネルへと続いています。
• サンパブロアベニュー（国道123号線）はウェストバークレーを南北に走り、南はオークランドとエメリービル、北はアルバニーを結んでいます。
• テレグラフ・アベニューは、大学キャンパスからオークランドまで南北に走り、歴史的にはバークレーのヒッピー文化の中心地となっています。
• 1984 年までグローブ ストリートと呼ばれていたマーティン ルーサー キング ジュニア ウェイは、シャタック アベニューの西数ブロックを南北に走り、オークランドと南の高速道路を北の近隣地域やその他のコミュニティと結んでいます。
• サクラメント ストリートは、バークレーにある中央分離帯のある 4 つの通りのうちの 1 つで、北はホプキンス ストリートから南はアルカトラズ アベニューまで伸びています。
• ソラノ・アベニューはショッピングやレストランが立ち並ぶ主要道路で、バークレーの北端近くを東西に走り、アルバニーまで続いています。1974年以来、ソラノ・アベニューでは毎年、アルバニーとバークレーの姉妹都市によるソラノ・アベニュー散歩とパレード^[109]が開催されており、イーストベイ最大のストリートフェスティバルとなっています。

• イーストショア・フリーウェイ( I-80およびI-580 ) はバークレーの湾岸に沿って走っており、アシュビー・アベニュー、ユニバーシティ・アベニュー、ギルマン・ストリートに出口があります。

• オロネ グリーンウェイ
• サンフランシスコ ベイ トレイル
• バークレー I-80 橋– 2002 年に開通した、州間高速道路 80 号線に架かるアーチ吊り橋で、自転車と歩行者専用です。アディソン ストリートの麓にある市内からサンフランシスコベイ トレイル、イーストショア州立公園、バークレー マリーナへのアクセスを提供します。
• バークレーの歴史的な小道のネットワーク – バークレーには、丘陵地帯にある曲がりくねった地区を結び、イーストベイのパノラマの展望台を提供する歴史的な小道のネットワークがあります。小道の完全なガイドは、バークレー・パス・ワンダラーズ協会のウェブサイトで見つけることができます。^[110]

バークレーには、特徴的な地区が数多くあります。カリフォルニア大学のキャンパスの周囲は、市内で最も人口密度の高い地域です。キャンパスの西側は、市の伝統的な商業中心地であるダウンタウン バークレーです。シビック センター、市内唯一の公立高校、バークレーで最も混雑するBART 駅、およびAC トランジットバスの主要な乗り換え地点があります。キャンパスの南側は主に学生のスラム街であるサウスサイドで、大学の学生寮の多くがここにあります。テレグラフ アベニューで最も混雑する区間はこの地区にあります。キャンパスの北側は、より静かなノースサイド地区で、神学大学院連合があります。

大学のキャンパスから離れると、大学の影響は急速に薄れていきます。バークレーの近隣地域のほとんどは主に一戸建て住宅で構成されており、裏手に別棟の親族用住宅が建っていることもよくありますが、多くの近隣地域では大きなアパートも一般的です。商業活動は主要道路沿いや重要な交差点に集中しており、その活動が近隣地域を特徴づけていることがよくあります。

市の南東の角にはクレアモント ホテルがあるクレアモント地区があります。また、南東にはカレッジ アベニューの商業地区で知られるエルムウッド地区があります。エルムウッドの西には、アシュビー ステーションの週末のフリー マーケットで知られるサウス バークレーがあります。

サンパブロ通りの西側（サンパブロ通りを含む）は、市の歴史的な商業中心地であるウェストバークレーです。この地区と地域には、かつての未編入都市オーシャンビューが含まれます。ウェストバークレーにはバークレーの工業地帯の名残があり、その多くは小売業やオフィス、住居兼仕事場のロフトスペースに置き換えられており、米国の製造業の衰退と相まってその姿を変えています。このエリアはサンフランシスコ湾の海岸線に接しており、バークレーマリーナがあります。また、近くにはサンフランシスコ湾の人工の線形ラグーンを備えたバークレーアクアティックパークがあります。

ダウンタウンの北にはノースバークレーがあり、その主要商業地区は有名なレストランや食品関連の企業が集中していることから「グルメゲットー」という愛称で呼ばれています。ノースバークレーの西（おおよそサクラメントの西、シーダーの北）にはウェストブレーがあります。これはギルマンストリートの小さな商業地区を中心とした小さな地区で、オーロニグリーンウェイの一部が通っています。一方、ノースバークレーのさらに北には、20世紀初頭にマスタープランされた区画であるノースブレーとサウザンドオークスがあります。これら最後の3つの地区の上、バークレーヒルズの西側斜面には、劇的な景色、曲がりくねった通り、多数の公共の階段や小道で知られるクラグモント とラローマパークの地区があります。

• バークレー美術館とパシフィックフィルムアーカイブ
• バークレー フリー クリニックは、1969 年から運営されている無料クリニックです。
• バークレー高等学校
• バークレー歴史協会および博物館(1931 Center St.)
• バークレーマリーナ
• バークレー公共図書館（シャタック アベニューとキットリッジ ストリートの交差点）
• バークレー・レパートリー・シアター
• バークレー ローズ ガーデン
• クロイン コート ホテル、バークレー学生協同組合のメンバー
• エディブル・スクールヤードはマーティン・ルーサー・キング中学校（バークレー）にある1エーカーの庭園です。
• ハースト グリーク シアター(毎年開催されるバークレー ジャズ フェスティバルの開催地)
• インディアンロックパーク
• ジュダ・L・マグネス博物館
• ローレンス・バークレー国立研究所
• ローレンス科学館
• 地域公園植物園
• テレグラフ・アベニューとピープルズ・パークは、どちらも1960年代のカウンターカルチャーの中心地として知られています。
• ティルデンリージョナルパーク
• カリフォルニア大学バークレー校
  • カリフォルニア大学バークレー校のキャンパスにあるカンパニール（サザータワー）。
• カリフォルニア大学植物園
• アーバン鉱石

市内には多くの公園があり、緑化と環境保護を推進している。市は長年にわたり植樹を行っており、全国的な都市部再植樹活動の先導役となっている。^[要出典] ティルデン地域公園は市の東にあり、バークレーヒルズとサンパブロリッジの間のワイルドキャットキャニオンの上部を占めている。市はまた、センターストリート沿いのストロベリークリークの計画的な日光浴を含め、小川と湿地の修復に深く関わっている。バークレーマリーナとイーストショア州立公園はサンフランシスコ湾の海岸線を挟んで並んでおり、アーバンクリーク協議会やフレンズオブザファイブクリークス（前者はバークレーに本部を置く）などの組織は、町の水辺地域と海岸線も支援している。バークレーマリーナ近くのセザールチャベス公園は、市のゴミ捨て場の跡地に造られた。

バークレーにある 165 の建物は、地元のランドマークまたは地元の価値ある建造物として指定されています。これらのうち 49 は、国家歴史登録財に登録されており、次の建物が含まれます。

• バークレー高校（市内唯一の公立高校）とそのキャンパス内にあるバークレーコミュニティシアター。 ^[111]
• バークレー・ウィメンズ・シティ・クラブ（現バークレー・シティ・クラブ） –ジュリア・モーガン（1929–30）
• 第一科学者キリスト教会–バーナード・メイベック(1910)
• セントジョンズ長老派教会–ジュリア・モーガン（1910年）、現在はバークレー・プレイハウス
• スタジオビル– 建築家は記録されていないが、フレデリック・H・デイキンのために建てられた（1905年）
• ソーセン ハウス(ソーセン ハウスのシグマ ファイ協会) –チャールズ サムナー グリーン&ヘンリー マザー グリーン(1908–10)

国家歴史登録財に登録されている歴史地区:

• ジョージ C. エドワーズ スタジアム– カリフォルニア大学バークレー校のキャンパス内のバンクロフト ウェイとフルトン ストリートの交差点に位置 (80 エーカー (32 ヘクタール)、3 つの建物、4 つの構造物、3 つのオブジェクト、1993 年に追加)。
• カリフォルニア大学バークレー校クラーク カー キャンパスの敷地- 1980 年まで、この場所には、カリフォルニア州立聾唖者および盲人のための州立保護施設 (カリフォルニア聾唖者および盲人学校とも呼ばれる) がありました。ドワイト ウェイ、市境、ダービー ストリート、ウォーリング ストリートに囲まれています (500 エーカー (2.0 km ² )、20 棟の建物、1982 年に追加)。学校は 1980 年に閉鎖され、クラーク カー キャンパスが 1986 年にオープンしました。

バークレーにはチリ系アメリカ人コミュニティのラ・ペーニャ文化センターがあり、このコミュニティにとって米国最大の文化センターとなっている。フレイト・アンド・サルベージはミシシッピ川以西で最も古くからあるフルタイムのフォーク・伝統音楽会場である。^[112]

さらに、バークレーにはオフブロードウェイ劇場のバークレー・レパートリー・シアター（通称「バークレー・レップ」）がある。バークレー・レパートリー・シアターは2つのステージと学校で構成され、優秀地域劇場としてトニー賞を受賞した。^[113]歴史あるバークレー美術館とパシフィック・フィルム・アーカイブ（BAMPFA）はカリフォルニア大学バークレー校が運営しており、2016年1月にバークレーのダウンタウンに移転した。ここでは数多くの歴史的映画の展示会や上映会、地域へのアウトリーチプログラムなどが開催されている。^[114]

• ユダヤ音楽祭^[115] – 3月
• カルデー、カリフォルニア大学バークレー校オープンハウス^[116] – 4月
• バークレー芸術祭^[117] – 4月と5月
• ヒマラヤフェア^[118] – 5月
• バークレー・ジューンティーンス・フェスティバル – アデライン/アルカトラズ回廊 – 6月
• バークレーカイトフェスティバル^[119] – 7月
• バークレージャグリング＆一輪車フェスティバル^[120] – 7月または8月
• ソラノアベニュー散歩^[121] –ソラノアベニュー、バークレーとアルバニー – 9月
• ベイエリアブックフェスティバル^[122] – マーティン・ルーサー・キング・ジュニア・シビックセンター公園とバークレーのダウンタウン全域 – 5月

カリフォルニア大学バークレー校のメインキャンパスは市内にあります。

8つの独立した神学校の連合体である神学大学院連合は、カリフォルニア大学バークレー校のメインキャンパスから1ブロック北に位置しています。神学大学院連合は、米国の宗教学博士課程の中で、最も多くの学生と教員を擁しています。 ^[123]より多くの神学校に加えて、新設されたイスラム教の教養大学であるザイトゥナカレッジが「ホーリーヒル」を新しい本拠地としています。仏教研究所は1966年以来バークレーにあります。心理学の大学院である ライト研究所はバークレーにあります。バークレーシティカレッジは、ペラルタコミュニティカレッジ地区にあるコミュニティカレッジです。

バークレー統一学区は公立学校を運営しています。

バークレー初の公立学校はオーシャンビュー・スクールで、現在はバージニア通りとサンパブロ通りの交差点にあるバークレー成人学校の敷地となっている。今日の公立学校はバークレー統一学区によって運営されている。1960年代、バークレーは米国で最初に自主的に人種差別を撤廃した都市の1つで、現在も使用されているバスシステムを利用した。この学区には11の小学校と1つの公立高校、バークレー高校（BHS）がある。1880年に設立されたBHSには現在、3,000人を超える生徒がいる。バークレー高校のキャンパスは、2008年1月7日に国家歴史登録財によって歴史地区に指定された^{。[124]カトリックの学校である} セントメアリーズカレッジ高校もバークレーに住所があるが、敷地と建物のほとんどは実際には隣接するアルバニーにある。バークレーには11の公立小学校と3つの中学校がある。

シリコンバレーのジャーマンインターナショナルスクール（GISSV）のイーストベイキャンパスは、以前はカリフォルニア州バークレーのヒルサイドキャンパスにありました。同校は2012年に開校しました。 ^[125] 2016年12月、GISSVは耐震改修のニーズが満たされなかったため、建物を閉鎖しました。^[126]

また、ベイエリアテクノロジースクールもあります。これは、ベイエリア全体で唯一、一流大学と提携し、テクノロジーと科学に基づいたカリキュラムを提供している学校です。

バークレーには、米国で最初に認可されたイスラム教の教養大学 であるザイトゥナ・カレッジもあります。

バークレー公共図書館は市立図書館として機能しています。カリフォルニア大学バークレー校図書館がカリフォルニア大学バークレー校図書館を運営しています。

バークレー市は議会・市長制を採用している。^[2]市長は全市から選出され、任期は4年で、市の儀礼上の長であり、市議会の議長でもある。バークレー市議会は市長と、各地区から選出された8人の市議会議員で構成され、各議員の任期は4年である。第2、3、5、6地区は4で割り切れる年に選挙が行われ、第1、4、7、8地区は4で割り切れない偶数年に選挙が行われる。市議会は市の最高責任者である市長を任命する。さらに、市の有権者は独立した市監査役、学校委員会、家賃安定委員会を直接選出する。市議会議員を含む市役所職員のほとんどは、2010年11月以降、 即時決選投票によって選出されている。

1996年に第7地区代表として選出されたクリス・ワージントン氏は、バークレー市議会に選出された初のLGBT男性となった。2014年に第8地区代表として選出されたロリ・ドロステ氏は、バークレー市議会に選出された初のLGBT女性となった。2020年に第2地区代表として選出されたテリー・タプリン氏は、バークレー市議会に選出された 初のLGBT 有色人種となった。

1973年、イン・リーはバークレー市で初のアジア系アメリカ人市議会議員となった。^[127] 2018年に選出されたジェニー・ウォンはバークレー市で初のアジア系アメリカ人市監査役である。

2014年、バークレー市は投票で区画整理法案を可決し^[128]、第7地区に国内初の学生超多数派地区を設置し、2018年には22歳のカリフォルニア大学バークレー校卒業生で市史上最年少の市議会議員であるリゲル・ロビンソンを選出した。 ^[129]カリフォルニア大学バークレー校の学生寮の多くは第7地区にあるが、第6地区と第8地区にも大きな寮がある。第4地区と第7地区は学生が多数派を占める地区である。

ナンシー・スキナーは1984年に大学院生として市議会に選出され、学生として初めて市議会議員となった。 2018年に選出されたリゲル・ロビンソンは、在職中に修士号を取得したため、市議会議員となった2人目の学生となった。

アデナ・イシイは2024年11月にバークレー市長に選出された初の有色人種の女性となった。^{[130] [131]}

市の公衆衛生局は、カリフォルニア州にある4つの市営公衆衛生機関のうちの1つです（他の3つはロングビーチ、パサデナ、バーノンです）。市政府の一部ではありますが、郡の公衆衛生局と同様に州の資金を受け取る資格があります。^[132]

バークレーはアラメダ郡の一部でもあり、アラメダ郡政府はカリフォルニア州憲法、カリフォルニア州法、およびアラメダ郡憲章に基づいて定義され、認可されています。 ^[133]郡政府は、選挙や有権者登録、法執行、刑務所、出生・死亡記録、財産記録、税金の徴収、社会福祉など、郡全体のサービスを提供します。郡の保健局はバークレー市を管轄していません。郡政府は主に、選出された5人の監督委員会、保安官/検死官、地方検事、評価官、監査官/コントローラー/郡書記/記録官、および財務官/税金徴収官を含むその他の選出された役職、および郡管理者の監督下にある多数の郡の部局と団体で構成されています。

バークレー統一学区（市域と境界を接している）に加え、バークレーはベイエリア高速交通地区（BART）、アラメダ・コントラコスタ交通地区（ACトランジット）、イーストベイ地域公園地区、イーストベイ地方公共事業地区、ペラルタコミュニティカレッジ地区にも属している。^[134]

バークレーは1960年以来、大統領選挙で民主党の牙城となっており、国内で最も民主党支持が強い都市の一つとなっている。バークレーで4分の1以上の票を獲得した最後の共和党大統領候補は、1968年のリチャード・ニクソンである。バークレーはリベラル派や進歩主義派の強い都市として知られているが、2016年の大統領選挙では、緑の党の大統領候補ジル・スタインが共和党候補ドナルド・トランプよりも多くの票を獲得した。^[135] 2020年の大統領選挙では、ジョー・バイデンが93.8%の票を獲得し、ドナルド・トランプは4.0%の票を獲得した。^[136]

カリフォルニア州務長官によると、2021年8月30日現在、バークレーには75,390人の有権者が登録されている。そのうち、56,740人（75.26%）が民主党員として登録されており、1,910人（2.53%）が共和党員として登録されており、14,106人（18.71%）が政党の所属を明言せず、2,634人（3.49%）が第三政党に登録されている。 ^[137]

バークレーは1971年11月8日に米国で初めて聖域決議を可決した都市となった。 ^[138]

市内には日刊紙「バークレー・ガゼット」があり、  1877年頃に創刊され、1984年に廃刊となった。^[139]バークレー・バーブは1965年から1980年までカウンターカルチャーのニュースを発行していた。現在のメディアには、カリフォルニア大学バークレー校の学生新聞「デイリー・カリフォルニアン」、バークレー・タイムズ、地元のオンライン限定出版物「バークレーサイド」、「バークレー・デイリー・プラネット」、「バークレー・スキャナー」がある。

バークレー生まれ、またはバークレーに住んでいた著名人には、カマラ・ハリス、スティーブ・ウォズニアック、科学者のJ・ロバート・オッペンハイマーとアーネスト・ローレンス、俳優のベン・アフレックとアンディ・サムバーグ、メジャーリーグベースボールのアナウンサーであるマット・ヴァスガーシアン、モデルのレベッカ・ローミン、ビリー・ジョー・アームストロング、グリーン・デイのリードシンガー、カウンティング・クロウズのアダム・デュリッツ、ラッパーのリル・B、作家のアーシュラ・K・ル・グウィンとマイケル・シェイボン、エンターテイメントと不動産界の大物ハービー・ハーバート、EDMプロデューサーのKSHMR、大学学長のブレイク・R・ヴァン・リアーとダリル・パインズ、成人教育提唱者のグレッチェン・バーシュなどがいます。^[140]

バークレーには17の姉妹都市がある: ^[141]

• サンフランシスコ湾岸地域の都市と町の一覧

• フィル・マッカードル編『ゴールデンゲートの真向かい』バークレー歴史協会、1983年
• 『バークレー：注目すべき町の生命と精神』、エレン・ワイス、キラン・シン写真。バークレー：フロッグ社、2004年ISBN 1-58394-093-6 
• Berkeley Inside/Out、ドン・ピッチャー、歴史セクションはマルコム・マーゴリン著。バークレー：ヘイデイ・ブックス。1989年ISBN 0-930588-33-9 
• デイブ・エガース著『驚異的な天才による悲痛な作品』。

• 公式サイト
• 「バークレー、米国カリフォルニア州アラメダ郡の都市」 ブリタニカ百科事典（第 11 版）。1911 年。
• Berkeley Daily Gazette、Google ニュース アーカイブ。- 1911 年から 1946 年までの 8,057 号の PDF。
• バークレー市の記録の検索支援、バンクロフト図書館
• 米国地質調査所地名情報システム: カリフォルニア州バークレー