Loading article…
デニス・カーニー | |
|---|---|
 | |
| 生まれる | 1846年か1847年か1848年 |
| 死亡 | 1907 |
| 国籍 | アイルランド語 |
| 職業 | 運送業者と労働組合の組織者 |
| 配偶者 | メアリー・アン・リアリー |
デニス・カーニー（1847年 - 1907年）は、19世紀後半に活動したアイルランド出身のカリフォルニアの労働運動指導者で、反中国運動で知られた。[1] [2] 「並外れた権力を持つ扇動家」と呼ばれた彼は、 [3]報道機関、資本家、政治家、中国人移民に対する軽蔑という4つの一般的なテーマに焦点を当てた長く辛辣な演説を頻繁に行った。カリフォルニア労働者党の指導者であった彼は、すべての演説を「何が起ころうとも、中国人は去らなければならない」という一文で締めくくることで知られている（これは、すべての演説をceterum autem censeo Carthaginem esse delendam（さらに、私はカルタゴを破壊しなければならないと考える）で締めくくることで有名だった大ローマの元老院議員カトーに意識的に触発されたものである。 [4]
カーニーは労働者階級の力を高めるための短命な運動に参加していたが、数年後には彼の言葉がますます辛辣になり、暴力を扇動したとして何度も逮捕されたため、彼が影響を与えようとしていた多くの人々から疎外された。1880年代初めに経済が好転すると、カーニーは世間の注目を浴びなくなった。彼は職業紹介所を設立し、1900年頃に健康を害し始めるまでそこで働いた。彼は1907年にカリフォルニア州アラメダで亡くなった。
バイオグラフィー
幼少期
カーニーはアイルランドのコーク州オークマウントで生まれた。国勢調査と有権者登録記録では、彼の出生年は1846年、[5] 1847年[6]または1848年[7]とされている。7人兄弟の2番目で、11歳の時に父親が亡くなった後家を出た。[8]クリッパー船シューティングスター号のキャビンボーイになり、彼自身の話によると「地球を一周した」。[4] 1868年に米国に到着し、メアリー・アン・リアリーというアイルランド人女性と結婚した。[9]国勢調査の記録では、1871年にマギーという娘が生まれたとされている。2年後、彼と家族はサンフランシスコに定住し、米国市民権を取得して貨物運送業を始めた。 1873年に息子ウィリアムが生まれ、1875年に娘アメリアが生まれた。 [5] 1877年までに彼の事業は順調に進み、5台の荷馬車を所有して市内各地で商品を運んでいた。[9]
同年、カーニーは市が支援する運送業の独占に異議を唱え、公の場に登場した。この活動の一環として、彼は緩やかに組織された労働者の団体の設立に協力し、1年以内にカリフォルニア労働者党に成長した。数年間、労働者党はカーニーにサンフランシスコで増え続ける失業者の前で演説する場を提供した。当初、彼の演説は大企業、特に鉄道会社の強欲を攻撃しながら、貧困層と労働者階級の団結に焦点を当てていた。彼は自分自身を「労働者の代弁者」と考えていたが[10]、生涯を通じて労働組合に非常に批判的であり、ストライキを頻繁に非難した[4] 。
1880年代後半にカリフォルニアの歴史を著したヒューバート・バンクロフトは、労働者党を「無知なアイルランドの暴徒」とみなしていたが、その暴徒は時には偉大な政党として街頭に繰り出していた。 [11]カーニーはアイルランド移民の出身であったため、外国人の扇動者であると頻繁に非難された。カーニーの過激なレトリックと公約を恐れた中流階級の批評家は、カーニーに体現されたアイルランド移民がサンフランシスコの社会政策を指示する権利を持つべきかどうか疑問視した。元カリフォルニア州司法長官フランク・ピクスリーが創刊・発行した新聞「アルゴノート」は次のように述べている。
寛大なもてなしによってここに滞在しているほぼ完全に外国人で構成された組織が、いかに不快であっても自分たちと同じ法的権利を持つ階級を追い出すために法律を無視して団結すると、それはすべての正直者の憤慨を引き起こすべき傲慢で大胆な行為である。[1]
労働組合の組織者および演説家
批判が高まったにもかかわらず、カーニーの人気は高まった。サンフランシスコ市庁舎近くの「ザ・サンドロット」と呼ばれる屋外の集会所で、彼は2,000人もの群衆の前で定期的に演説した。[10]観察者たちは、彼には群衆を煽動する天性の才能があり、彼の演説は2時間も続くことが多かったため、聴衆を煽動する機会は十分あったと述べている。彼のトレードマークの1つは、徐々に声量を上げ、最高潮に達した後、劇的にコートを脱ぎ捨て、襟のボタンを外すことだった。そのような仕草は「いつも嵐のような拍手喝采を巻き起こした」[12] 。
カーニーは学校に通ったことはなかったが、読書家で討論会に参加するのが好きだった。サンフランシスコのライシーアム・オブ・セルフ・カルチャーというクラブに通い、毎週のフォーラムでスピーチのスキルを磨いた。[10]彼の同時代人の一人は、彼を「話し方以外はすべて穏やか」と評した。[10]彼は力強く話すと言われ、主張したいときは「ミサイルのように」言葉を使った。[12]ボストン・グローブ紙は「カーニー氏には力があるが、その力は見て聞いて理解しなければならない類のものだ。適切に説明できるものではない」と評した。[13]
カーニーは演説の中で、政治家やその他の指導者に対して暴力的な行動を取るよう人々に促すことをためらわなかった。彼はしばしば、約束を破った政治家に即座に報復するよう人々に促した。「賢明に選出したのに、裏切った最初の人間を撃ち殺せ。追い詰めて撃ち殺せ」と彼は言った。[14]別の演説では、「この国で私が飢える前に、私は男の喉を切り裂き、持っているものをすべて奪うだろう...労働者党は、たとえ血に膝まで浸かり、戦いで死ぬことになっても、勝利しなければならない」と宣言した。[15]
カーニーは暴力を扇動したとして何度も逮捕されたが、告訴が取り下げられたり、証言者が出なかったりすると常に釈放された。[16]彼の逮捕は彼の人気をさらに高め、労働者党の党員数を増やすことに役立っただけだった。[17]
反中国移民運動家
初期の演説で彼は労働者に「中国人のように倹約し、勤勉になる」よう促したが[10]、1年も経たないうちに中国人移民が白人労働者の経済的苦境の原因であると非難し始めた。1878年までに彼はサンドロットフォーラムで中国人移民と彼らが引き起こしたと主張する問題に対して頻繁に激しい演説を行った。彼は鉄道所有者に、3ヶ月以内に中国人労働者全員を解雇しなければ「リンチ判事を思い出せ」と警告した[18] 。
彼は短期間でカリフォルニア全土で人種差別的な演説で知られるようになり、その中で「中国人は出て行かなければならない」というスローガンを繰り返した[19]。
1878年、カーニーは中国人に対するメッセージを東部の聴衆に伝えるためにボストンを訪れた。彼は暖かく迎えられ、「8月5日には何千人もの人々が彼の最初の演説を聞くためにファニエルホールに詰めかけ、さらに何千人もの人々が追い返されなければならなかった」と推定されている。[20]しかし、すぐに彼の演説に集まった人々は減り始めた。ボストンジャーナルは「この州の労働者はカーニーを歓迎することに決して一致していない...彼らの多くは彼の反中国政策に共感せず、彼の公然とした共産主義の原則を嫌い、彼の傲慢な不寛容に耐えられないだろう」と記した。[21]
マサチューセッツにいる間、彼はグリーンバック党の大統領候補であるマサチューセッツの政治家ベンジャミン・バトラーと共に選挙活動を行った。カーニーは副大統領候補指名を求めたが、バトラーは彼に指名しなかった。東部の新聞の社説や記事で彼に対する批判が強まると、彼はサンフランシスコに戻った。[22]
カーニーは、中国系アメリカ人の公民権運動家ウォン・チンフーと時々顔を合わせた。1883年にニューヨークでカーニーが演説した際、ウォンはカーニーに決闘を挑み、「箸かアイリッシュポテトかクルップ銃のどれかを選ぶ」と持ちかけた。カーニーはウォンを「アーモンドの目をしたらい病患者」と呼んで応じた。[23] ウォンのキリスト教の偽善に対する皮肉たっぷりのコメント「なぜ私は異教徒か」では、カーニーが（土壇場での悔い改めによって）天国に滑り込み、「私と他の人々を即座に追放してあの世へ送る天国の聖戦を組織する」のではないかと推測している。[24]
晩年
カーニーは1880年代初頭までに世間の注目から消え、彼の遺産として労働者党が1879年のカリフォルニア憲法制定会議で可決した反中国法だけが残った。これらの法律の多くは中国人労働者の雇用禁止を含み、連邦第9巡回裁判所によって違憲とされた。それでもカーニーは1880年代後半にアイルランドの作家で政治家のジェームズ・ブライスと文通し、「中国問題」を国家問題にし、 1882年の中国人排斥法の制定に影響を与えた功績を主張した。[25]
現在、サンフランシスコにはチャイナタウンを通るカーニー通りがあるが、この通りはデニス・カーニーにちなんで名付けられたのではなく、米墨戦争の陸軍将校スティーブン・W・カーニーにちなんで名付けられた。[26]
カーニー氏のスピーチの抜粋
- 「中国問題が解決したら、資本家を絞首刑にするか、銃殺するか、あるいは切り刻むのがよいか議論できる。6ヶ月以内に5万人の兵士を派遣する準備が整うだろう…そして『ジョン』[中国人]がここから立ち去らないなら、我々は彼と彼の中絶者を海に追いやる…我々はそれを実行する準備が整っている…投票が否決されれば、我々は銃を使う準備が整っている。」[27]
- 「私が党を徹底的に組織したら、私たちは市内を行進し、泥棒に略奪品を手放すよう強制します。私はあなたたちを市庁舎に連れて行き、警察を一掃し、検察官を絞首刑にし、法律のかけらもない本をすべて燃やし、労働者のために新しい法律を制定します。」[28]
- 「私は新聞記者に大きな敬意を抱いている。新聞記者は労働者であり、我々と同じようにパンとバターのために働いている。しかし、新聞を運営する悪党で蛇のような卑劣な地獄の悪魔たちに対しては、私は最大限の軽蔑を抱いている。」[29]
- 「もし議会が良識を逸脱したら、麻が戦いの叫びとなる。」[リンチに使われる可能性のある麻縄を指す] [30]
大衆文化では
- ディーン・S・ジャガーは『ウォーリアー』でデニス・カーニーをモデルにしたディラン・リアリー役を演じている。 [31]
参照
参考文献
- ^ ab “Denis Kearney” . 2012年7月2日閲覧。
- ^ セリグマン、スコット（2013年）。『最初の中国系アメリカ人：ウォン・チンフーの驚くべき人生』香港大学出版局。ISBN 978-9888139903111 ページ:
米国の反中国運動を体現した人物がいるとすれば、それは間違いなくサンフランシスコのデニス・カーニーでしょう。偏屈者、扇動家、そして優れた演説家であったカーニーは、1870 年代後半に名声を博しました。
- ^ チャールズ・J・マクレイン『平等を求めて：19世紀アメリカにおける中国人の差別に対する闘い』バークレー：カリフォルニア大学出版局、1994年、79ページ。
- ^ abc Gyory 1998、p.111。
- ^ ab 「米国国勢調査、1880年」。FamilySearch 。 2012年7月3日閲覧。
- ^ 「カリフォルニア、大登録簿、1966-1910」。FamilySearch 。 2012年7月3日閲覧。
- ^ 「米国国勢調査、1900年」。FamilySearch 。 2012年7月3日閲覧。
- ^ ジョリー1998年、110ページ。
- ^ Soennichsen 2011、51ページを参照。
- ^ abcde ゾーニクセン、2011、52–54 ページ。
- ^ バンクロフト、ヒューバート・ハウ（1887年）。『ヒューバート・ハウ・バンクロフトの著作集』第37巻（民衆法廷第2巻）。サンフランシスコ：ザ・ヒストリー・カンパニー。738ページ。
- ^ ab Gyory 1998、p.112を参照。
- ^ ボストン・グローブ、1878年8月6日、Gyory 1998、112ページに引用
- ^ ニューヨーク・トリビューン、1878年9月7日、Gyory 1998、115ページに引用
- ^ シンシナティ・ガゼット、1878年8月24日、Gyory 1998、115ページに引用
- ^ ゼニシェン、53ページ
- ^ ジョリー1998、121ページ。
- ^ プフェルツァー、ジーン（2007年）。『追い出された中国人：忘れられた中国人に対する戦争』バークレー：カリフォルニア大学出版局、p.78。
- ^ 「中国人は去らなければならない」2010年11月15日閲覧。
- ^ 「ボストンジャーナル」、1878年8月6日、Gyory 1998、112ページに引用
- ^ 「ボストンジャーナル」1878年7月25日、Gyory 1998、112ページに引用
- ^ ジョリー1998、129ページ。
- ^ Hsiao, Andrew (1998-06-23). 「100年間の騒動: ニューヨーク市におけるアジア系アメリカ人活動の隠された歴史」. Village Voice . 2014-05-29閲覧。
- ^ ウォン、チンフー（1887年8月）。「なぜ私は異教徒なのか？」。ノースアメリカンレビュー。145 （369）：169–179。JSTOR 25101276。ユン、ジュディ、チャン、ゴードン・H、ライ、ヒム・マーク編（2006年）『中国系アメリカ人の声』カリフォルニア大学出版局、pp. 70–78、ISBN 0520243102。
- ^ ジョルニー、pp 130-134
- ^ Thompson, Walter J. (1916-08-27). 「When Kearny Street was Young」. SFgenealogy.org . サンフランシスコ・クロニクル. 2022年4月18日閲覧。
- ^ サンフランシスコ・イブニング・ブレティン、1877年12月12日、Pfaelzer著『Driven Out』 77-78ページより引用。
- ^ サンフランシスコ・イブニング・ブレティン、1877年11月5日、Soennichsen 2011、66ページに引用
- ^ ニューヨーク・サン、 1878年8月6日、Gyory 1998、113ページに引用
- ^ ジェローム・A・ハート、「サンドロットとカーニズム」、2012年5月10日アーカイブ、Wayback MachineのIn Our Second Century: From an Editor's Notebookに掲載。サンフランシスコ：パイオニア・プレス、1931年、54ページ。
- ^ 「ウォリアー：ディラン・リアリーの歴史的インスピレーション」Den of Geek 2020年12月5日2021年4月22日閲覧。
文献
- ジョリー、アンドリュー（1998年）。『門を閉ざす：人種、政治、中国人排斥法』ノースカロライナ州チャペルヒル：ノースカロライナ大学出版局。
- ソエンニクセン、ジョン（2011年）。『1882年中国人排斥法』サンタバーバラ：グリーンウッドプレス。
作品
- カリフォルニア労働者党：その勃興と進歩の縮図。サンフランシスコ：ベーコン、1878年。
- 労働運動家デニス・カーニーの演説。ニューヨーク：ジェシー・ヘイニー＆カンパニー、1878年。
さらに読む
- ヘンリー・ジョージ、「カリフォルニアにおけるカーニー運動」、サンフランシスコ市バーチャル博物館、www.sfmuseum.net/
- マイケル・カジン、「1877 年サンフランシスコの 7 月事件: カーニー主義への序曲」、デイビッド・O・ストウェル編著『1877 年の大ストライキ』 、イリノイ州アーバナ: イリノイ大学出版局、2008 年、136 ～ 163 ページ。
- アレクサンダー・サクストン『不可欠な敵：カリフォルニアの労働者と反中国運動』バークレー：カリフォルニア大学出版局、1971年。
- ニール・ラリー・シュムスキー著『政治的抗議の進化とカリフォルニア労働者党』コロンバス：オハイオ州立大学出版局、1992年。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、デニス・カーニーに関連するメディアがあります。
- カーニー、バンクロフト図書館を描いた政治漫画
Wikisource のテキスト:
- 「カーニー、デニス」。コリアーの新百科事典。1921年。
- 「カーニー、デニス」。アメリカーナ百科事典。1920年。
- 「カーニー、デニス」。新国際百科事典。1905年。
- ジョージ、ヘンリー(1880 年 8 月)。「カリフォルニアにおけるカーニーの動揺」。ポピュラー サイエンス マンスリー。第 17 巻。