シチリア（ローマ属州）

シチリア 翻訳
ローマ帝国の属州
紀元前241年～紀元後476年
ローマ帝国内のシチリア州、西暦125年頃
資本	シラクサ
歴史時代	古代
•第一次ポエニ戦争の終結後に設立	紀元前241年
• 西ローマ帝国の崩壊	476年
先行 後継者 古代カルタゴ シラクサ王国 シチリアのテーマ
今日の一部	イタリア マルタ

シチリア（/ s ɪ ˈ s ɪ l i ə / ;古典ラテン語: [sɪˈkɪ.li.a] ;古代ギリシア語: Σικελία、ローマ字表記:  Sikelía ）は、ローマ共和国が獲得した最初の属州で、シチリア島を含んでいた。島の西部は、カルタゴとの第一次ポエニ戦争の終結とともに紀元前241年にローマの支配下に入った。^[1]紀元前 227年頃から法務官が定期的に島に配属された。^[2]ヒエロン2世率いるシラクサ王国は、紀元前212年の第二次ポエニ戦争で敗北するまで、ローマの独立した同盟国であり続けた。^[3]その後、この属州にはシチリア島全体、マルタ島、および小さな島々（エガディ諸島、リパリ諸島、ウスティカ島、パンテッレリア島）が含まれるようになりました。

共和政ローマ時代、この島はローマ市の主要な穀物供給源であった。穀物の採取は盛んであり、紀元前2世紀には第一次奴隷戦争と第二次奴隷戦争として知られる武装蜂起を引き起こした。紀元前1世紀には、ローマ総督ウェルレスがキケロによって汚職で告発されたことは有名である。共和政ローマを終わらせた内戦では、シチリアは第二次三頭政治に対抗するセクストゥス・ポンペイウスによって支配された。紀元前36年に島が最終的にアウグストゥスの支配下に入ると、島は大幅に再編され、いくつかの主要都市に大規模なローマ植民地が設立された。

帝国時代のほとんどの間、この属州は平和な農業地域であった。そのため、文学資料ではほとんど言及されていないが、考古学と碑文学により、西のリリュバエウムやパノルムス、東のシラクサやカターニアなど、いくつかの繁栄した都市が明らかになっている。これらのコミュニティは、ローマ帝国の他の都市と同様に組織され、大部分が自治権を持っていた。島の主な言語はギリシャ語とラテン語であったが、カルタゴ語、ヘブライ語、およびおそらく他の言語も話されていた。島にはいくつかのユダヤ人コミュニティがあり、西暦200年頃からは、かなりの数のキリスト教徒コミュニティが存在した証拠もある。

この属州は、476年に西ローマ帝国が崩壊する直前に一時的に北アフリカのヴァンダル王国の支配下に入ったが、すぐにイタリア王国に返還され、コンスタンティノープルの東ローマ皇帝のもとでローマの支配下に戻り、9世紀までその支配下にあった。

紀元前317年からシラクサの僭主、紀元前307年または304年からシチリア王であったアガトクレスは紀元前289年に死去した。彼のカンパニア人傭兵の一団、マメルティニは、街を去る代わりに補償金を提示された。彼らはメッシーナを占領し、男性を殺害または追放し、女性を奴隷として拘束した。^{[4] [5]}

これに対して、傭兵を再編し、紀元前269年に盗賊行為を鎮圧したシラクサの将軍ヒエロンは、メッシーナへの進撃を開始した。カルタゴ人は、単一勢力の過度の権限拡大を防ぎ、シチリアを分割したままにすることに常に熱心であり、マメルティニ人に援助を申し出た。ヒエロンはシラクサに戻らざるを得ず、そこで王位に就いた。 ^{[6] [7]}その後まもなく、マメルティニ人はカルタゴの駐屯軍を追い出し、代わりにローマに援助を求めることを決定した。^[8]

ローマでは、マメルティニ族を支援することの妥当性について議論があった。以前、ローマは、マメルティニ族の例に倣ってレギウム（現在のレッジョ・カラブリア）を支配したカンパニア傭兵に対して介入していた。さらに、シチリア島への介入はカルタゴとの衝突につながることは明らかだった。カルタゴ人に好意的だった、失われた歴史家アグリジェントゥムのフィリヌスによると、ローマとカルタゴの間には、それぞれの勢力圏を定義し、シチリア島をカルタゴ人に割り当てる条約があった。この「フィリヌス条約」は、その存在を否定するために言及したポリュビオスによって知られている。ポリュビオスはまた、この時期のシチリア島の富のために、ローマ人が経済的動機によって介入するよう促されたと主張している。元老院は、マメルティニ族を支援するかどうかの決定を民衆会議に委ね、民衆会議は支援を送ることを決定した。これはカルタゴに対する正式な宣戦布告ではなかったが、シチリア島への介入は開戦理由として十分であり、第一次ポエニ戦争（紀元前264年-241年）の始まりとなった。 ^[9]

これはローマ軍がイタリア半島外で戦役を行った初めての機会であった。マメルティニ軍に対抗するためにカルタゴと同盟を結んだヒエロンは、ウァレリウス・メッサラの軍団と対峙しなければならなかった。ローマ軍はすぐにメッシーナからシュラクサイ人とカルタゴ人を追い出した。紀元前263年、ヒエロンは寝返ってローマと100タラントの賠償金と引き換えに和平条約を結び、権力の維持を確実にした。彼は紀元前215年に死ぬまでローマの忠実な同盟者であり、特に穀物や攻城兵器をローマに援助した。この援助は紀元前262年のアグリジェントにあるカルタゴ軍の基地の征服に不可欠であった。 ^[10]ヒエロの忠誠心は戦争の終わりにカルタゴ人に課された和平条約に反映されており、その中でヒエロやその同盟者を攻撃することは禁じられていた。しかし、シラクサではローマ支持の感情が一般的ではなかったようで、ヒエロニムスに反対しカルタゴ人を支持するグループも存在した。^[11]

第一次ポエニ戦争の終わりまでに、ローマはシラクサを除く島の大部分を征服した。シラクサは広範な自治権を保持していたが（ただし、この地域におけるローマの覇権を受け入れる必要があった）。シラクサに加えて、ヒエロ王国は島の東部にあるアクライ、レオンティーニ、メガラ、エロロ、ネトゥム、タウロメニウムなど、いくつかの中心地を与えられた^[12] 。また、おそらくモルガンティーナとカマリナも与えられたと思われる。

前述のフィリヌスのほかにも、スパルタのソシロスなどローマに反対する著者によって書かれた第一次ポエニ戦争に関する記録がある。フィリヌスの著作はポリュビオスによって分析され、批判されたが、ソシロスの著作は「床屋の俗悪な噂話」として完全に拒絶された。^[8]ローマに味方する記録は歴史家ファビウス・ピクトールによって書かれたが、これもポリュビオスによって批判されている。結果として、古代の原資料における戦争の描写は非常に不完全である。マメルティニ人の動機は不明瞭なままであり、ポリュビオスの時代（戦争開始から約100年後）にはローマでさえ異なる意見があった。カルタゴとローマの戦争は避けられないという古代の記録の印象も疑わしいように思われる。モーゼス・フィンリーによれば、カルタゴがメッシーナ海峡でローマを脅かしていたという伝統的な説明ですら、カルタゴがイタリアに進出する傾向を一度も示したことがなかったことから、時代錯誤に思える。おそらくローマでは、メッシーナへの介入がこれほどの規模の紛争につながるとは誰も予想していなかっただろう。ポリュビオスの記述によれば、これはアグリジェント征服後にのみ変化した。^[13]フィンリーは「この議論は単純で図式的すぎるように思えるが、その時初めてローマが艦隊を創設するという重要な決定を下したという意味では正しい。艦隊がなければ、カルタゴと対等に戦う望みはなかった」と述べている。^[14]しかし、ローマの介入に対するカルタゴ人の反応は簡単に説明できる。シチリアは常にカルタゴの海上支配にとって不可欠だったのだ。

いずれにせよ、ローマ人が最終的に島を征服したという事実は、この時期のシチリア島の状況をバランスよく再現することを困難にしている。^[15]確かなのは、第一次ポエニ戦争がこの領土に壊滅的な影響を及ぼしたということである。ローマとカルタゴの両国は残虐行為を行った。紀元前262年にはアグリジェント（フィリヌスの故郷）の住民25万人が奴隷として売られ、7年後にはカルタゴ人が同じ都市の城壁を破壊し、火を放った。紀元前258年、ローマ人がカマリナを征服した際に住民の大半が奴隷として売られ、パノルムスの住民2万7千人が同じ運命をたどった（1万4千人は救出されたが）。紀元前250年、セリヌスはローマ人によって徹底的に破壊され、後期古代まで再び人が住むことはなかった。リリュバイオンはアイガテスの戦いで戦争が終結するまで10年間ローマ軍の包囲に耐えた。^[16]

第一次ポエニ戦争におけるローマの勝利により、シチリア島全体がローマの手中にあった。それ以前のイタリアにおけるローマの征服は、ローマを覇権国とする直接併合または非対称条約という結果に終わった。これらの条約は、ソキイに実質的な内部自治権を保証した。ソキイは要請があれば軍隊を派遣する必要があったが、いかなる形の貢物も支払う必要はなかった。^[17]おそらく島の民族が複雑に混在していたため、またおそらくは戦争中に被った費用を回収するために、広範な自治権を認めない財政統制システムを採用したため、シチリアは異なる制度システムによって定義されるようになった。^[18]

最終的に、属州機構は、財務問題に関して2人の財務官（1人はリリュバイオン、もう1人はシラクサに拠点を置く）の補佐を受けるプラエトル（法務官）から構成されることになった。しかし、この制度がどのように形成されたかは明らかではない。紀元前240年から、シチリア島西部の政府は、毎年リリュバイオンに派遣される財務官（クァエストル）に委ねられていたとされている。 ^[19]フィリッポ・コアレッリやマイケル・クロフォードなどの学者は、シチリア島政府が、行政および司法権を持って毎年派遣される、公職を持たず個人的に軍事指揮権を与えられた貴族であ​​る私設総督（privatus cum imperio）に委ねられていた可能性があると考えている。この種の臨時総督は、第一次ポエニ戦争中にすでに見られ、第二次ポエニ戦争中にも再び登場している。^[18]リリュバイオンに財務官がいたと仮定した場合、この役職が戦争終結直後に創設されたのか、それともその後しばらくして創設されたのか、あるいはすでに存在していた財務官の1人、つまり紀元前267年に初めて創設されたクエストアーズ・クラシキ（艦隊の財務官）の1人であったのかは不明である。 ^[20]この時、財務官の数は4人から8人に増加した。^[21]また、当初から属州に2人の財務官（リリュバイオンに1人、シュラクサイに1人）がいたのかどうかも明らかではない。なぜなら、その後に設立されたすべての属州には財務官が1人しかいなかったからである。アントニーノ・ピンツォーネによれば、この違いはシチリアが「2段階でローマの支配下に入った」という事実によって説明され、「リリュバエウムの財務官の地位は一種の化石とみなされ、彼の影響力は財務官（クラシクス？）から受け継いだ財政的および軍事的取り決めに起因する」とされている。^[11]

その後、紀元前227年に2人の新しいプラエトーレス（ praetores provinciales）が創設された。1人目はガイウス・フラミニウスでシチリア島に、もう1人目はマルクス・ウァレリウス・ラエウィヌスで新設のコルシカ島とサルデーニャ島に派遣された。もともと、 provinciaという用語は行政官の管轄権（特に帝国の所有）を示していたが、やがて彼らの支配下にある領土を示すようになった。^[20] 227年の変更はガイウス・ユリウス・ソリヌスによって報告されている。

ローマの支配下にあった2つの島は、その年（紀元前227年）にM.ウァレリウスがくじによってサルデーニャ島の法務官に任命され、C.フラミニウスがもう一方の島の法務官に任命されたと同時に属州となった。

— コレクタネア・レルム記念品、5.1

紀元前227年、シチリアのコミュニティに毎年の穀物貢納がlex frumentariaによって課せられました。^{[17]これは、紀元前1世紀の文脈（}キケロの「ヴェリネス」の結果として）のシチリア州で最もよく知られています。^[22]当時の貢納は収穫の10分の1で構成されており、このシステムはシラクサ王国（lex Hieronica 、プトレマイオス朝の穀物税に由来）に由来している可能性があります。 ^[11]十分の一税decuma は、最高額を提示した人（ modiiの最大額を徴収することを約束した人）に委託されました。 ^{[23]これらの請負業者は}decumaniと呼ばれていました。^[17]このlex frumentariaは、「都市や島に住むイタリアの小地主にとって、支払うべき税金がそれほど負担にならない」という結果をもたらしたようだ。これは、ガイウス・フラミニウスが小地主とその階級の発展に焦点を当てた文脈の中で発展した。」^[11]

第二次ポエニ戦争（紀元前218-201年）は、ローマにとってイタリア社会の重要性を認識していたハンニバルによって開始された。ハンニバルは、ガリア、アルプス山脈を越えてイタリアに入り、ローマの領土でローマを攻撃することを決めた。カンナエの戦い（紀元前216年）での敗北後のローマにとって特に困難な時期に、ヒエロ2世が死去（紀元前215年）。ヒエロ2世の後継者で15歳の孫ヒエロニムスは、カルタゴ側に寝返ることを決めた。 ^[24]この行動は、シラクサでローマ支持派貴族派とカルタゴ支持派民主派の間で激しい対立が起こっていた時期に起こった。ハンニバル自身も、シラクサ出身の兄弟ヒポクラテスとエピキュデスを派遣し、ローマに対して民衆を奮い立たせた。^[11]

カンナエの戦いでローマ軍を生き延びた者たちはシチリア島に送られ、戦闘が終わるまで出国を禁じられた。^[25]ヒエロニムスが寝返ったことで、ローマ軍はシラクサの門に派遣された。カルタゴ軍もシラクサに軍を送り、島の支配権を巡ってローマ軍と争った。紀元前212年のマルケルスの軍によるシラクサ征服は戦争の決定的瞬間であったが、これはシラクサの貴族による市の裏切り、^[26]あるいはカルタゴ軍陣営のスペイン人傭兵モエリクスによる裏切りの結果であった。 ^[11]シラクサの征服は、その地形、アルキメデスが建設した防御施設、特にエピポライの西端を守るために僭主ディオニュシオス1世（紀元前404年 - 紀元前367年）が建設したエウリュアルス要塞などの広範囲にわたる要塞のせいで、ローマ人にとっては高くついた。 ^[11]都市は略奪され、アルキメデスを含む多くの住民が殺害された。^{[27] [26]}

マルケッルスはその後、神殿や公共の建物から奪った美術品を含む多くの戦利品をローマに送り、ポリュビオスに批判された。リウィウスによれば、^[28]この戦利品の到着がローマ人のギリシャ美術への熱狂を最初に引き起こしたという。ローマ人は、シュラクサイ人から嫌われていたマルケッルスをマルクス・ウァレリウス・ラエウィヌスに置き換える好機だと考えた。^[26]これらの出来事の後、シュラクサイはシチリア州に編入され、その州都および総督の所在地となった。^[29]

アグリゲントゥムを除くシチリア全土がローマの手中にあった。アグリゲントゥムは紀元前210年まで持ちこたえたが、反乱軍率いるヌミディア傭兵に裏切られた。 ^[26]夏にはローマで百人隊長会議が開かれ、執政官を選出する時期となった。選挙の組織化は上級執政官のマルケルスに委ねられると予想されていたが、マルケルスは召還された際に元老院に手紙を送り、ハンニバルを放っておくのは共和国にとって有害で​​あると宣言した。元老院がこれを受け取ると、執政官が不本意であっても戦役から召還するべきか、それとも紀元前209年の執政官選挙を中止するべきか議論が巻き起こった。^[30]結局、イタリア国外にいたにもかかわらず、ウァレリウス・ラエウィヌスをシチリアから召還することに決定した。元老院は、都市法務官ルキウス・マンリウス・アキディヌスに、マルケルスが元老院に送った手紙と一緒に、ウァレリウスに手紙を持って行き、なぜ彼を召還することにしたのかを説明するよう命じた。^[31]

ウァレリウス・ラエウィヌスは10隻の船を率いてローマを出発し、無事シチリア島に到着し、法務官ルキウス・キンキウス・アリメントゥスに属州の管理と軍の指揮を委ね、艦隊司令官マルクス・ウァレリウス・メッサラを艦隊の一部と共にアフリカに派遣し、カルタゴ軍の準備状況の調査と領土襲撃を行わせた。^[32]ローマに戻った彼は、島にはカルタゴ軍は残っておらず、亡命者全員が帰国し、畑仕事が再開されていることを元老院に報告した。^{[33] [34]}これは誇張であり、ラエウィヌスは紀元前209年のほとんどをシチリアの農業復興に費やした。シチリア島の独立が完全に終わっただけでなく、島の商業活動の大部分がイタリアに向けられた。^[35]しかし、紀元前210年に元老院は広大な内陸部を保持するシラクサに自治権を回復することを決定した。^[11]

その後、シチリアは2度の深刻な反乱に悩まされたものの、最も繁栄し平和なローマ属州の一つとなった。最初の反乱は第一次奴隷戦争（紀元前138年頃-132年）として知られ、アンティオコス・エウヌス王が率い、エンナに首都を築き、タウロメニウムも征服した。エウヌスはローマ軍を何度も破ったが、紀元前133年にメッシーナ近郊で執政官プブリウス・ルピリウスに打ち負かされた。戦争は紀元前132年にタウロメニウムとエンナを占領して終わり、約2万人の不運な奴隷が十字架にかけられた。^[36]第二次奴隷戦争（紀元前104年-101年）は、島の西部ではキリキアのアテニオン、東部ではサルウィウス・トリフォンが率いた。この戦争はマニウス・アクィリウスによって終結した。^[37]両方の戦争は、シケリアのディオドロスによって記述されており、シチリア島には東地中海から来た膨大な数の奴隷（約20万人）がいて、島に大きな経済的、社会的影響を与えていたことを示唆しています。

共和政ローマ時代には、マルクス・ウァレリウス・ラエウィヌスが属州内の都市を規制する法律である属州法を紀元前210年に導入した。シチリア島特有のこの法律であるルピリア法は、第一次奴隷戦争後の紀元前132年に執政官プブリウス・ルピリウスによって完成された。シチリア島の都市はすべて一定の自治権を持ち、小額の貨幣を発行し、4つの法的・行政的階級に分かれていたが、ローマ市民権を持つ者はいなかった。^{[38] [39]}

1. foederatae civitates (関連コミュニティ)

この「第一級」には、紀元前 3 世紀のポエニ戦争の間ローマに忠誠を誓い続けたメッシーナ、タウロメニウム、ノトゥムが含まれていました。彼らは、友情を示したことに対する報酬として、より大きな自由を享受しました。市民としての義務と権利が認められ、収穫に対する税金であるデクマ(10 分の 1) を支払う義務を負うことはほとんどありませんでした。また、彼らは土地の所有権を保持し、自らを統治することができ、そのためイタリア半島の同盟都市に似ていました。

2. civitates sine foedere immunos ac liberae (同盟のない免除および自由コミュニティ)

ハラエサ・アルコニデア、アリキア、ケントゥリパエ、セゲスタ、パノルムスは、ローマがその権利と義務を定めた地域である。同盟国ではなかったが、デクマの支払いを免除され、ローマ法 ( ius romanus )に従うことなく、自由に内政を運営することができた。独自の行政官や元老院を選出することができ、さらに重要なことに、地方行政官の管轄から自由であり、法務官が地域を合法的に管理することはできなかった。

3. civitates decumanae (デクマ税 を課すコミュニティ)

シチリアの都市のほとんどはキヴィタテス・デクマナエであり、抵抗した後に征服されたため、ローマにデクマナエを支払わなければならなかったため、前の2つの階級の権利を享受していませんでした。これは、ヒエロニムス2世にちなんで名付けられたヒエロニカ法によって規制され、領土の各作物に課される税額を定めました。

4.検閲対象となるコミュニティ（検閲の対象となるコミュニティ）

シラクサとドレパヌム、および少なくとも他の 4 つの都市^[要出典]は戦争で征服されていたため、権利も特権も享受できなかったが、紀元前 212 年からシラクサはシチリア島の首都となった。これらの都市の土地はローマ人によってager publicus (国有地) として奪われた。

紀元前82年、スッラの内戦の終わりに、独裁者スッラは若き将軍ポンペイウスをシチリア島に派遣し、島をマリウスの支持者から奪還し、ローマへの穀物供給を確保するよう命じた。ポンペイウスは反対派を鎮圧し、都市が不満を訴えると、プルタルコスが伝える最も有名な発言の一つで応じた。「私が剣を帯びているのに、なぜあなた方は私の前に立ちはだかる法律を称賛し続けるのか」。彼はシチリア島の敵を追放し、執政官パピリウス・カルボを処刑した。^[40]

この時期の島の政府は法務官によって統制され、法務官はシラクサとリリュバイオンにそれぞれ 1 人ずつ、財政問題を担当する 2 人のクエストアーによって補佐されていました。一部のコミュニティでは引き続き民衆集会が開かれていましたが、権力は地方のエリート層の手に集中する傾向が強まりました。

紀元前73年から71年まで、この属州の法務官はガイウス・ウェレスであったが、彼はシチリア人から恐喝、窃盗、強盗の罪で告発され、ローマでキケロによって訴追された。キケロによる彼に対する演説は「ウェリネス派」として知られ、現在も残っている。これらの演説がウェレスの行動の主な証拠であるため、彼の活動がシチリアに与えた影響を客観的に把握することは難しい。キケロは、ウェレスによる穀物税の非常に厳しい実施（共和国のためではなく、彼自身の利益のため）と、神聖な奉納物を含む芸術品の盗難を強調した。ウェレスは友人たちの力と法的手続きの巧みな操作によって無罪放免が確実になると期待していたが、キケロの猛烈に効果的な最初の演説の後、彼は亡命した。

紀元前70年、法務官カエキリウス・メテッルスはシチリア島^{[41] [42]}とカンパニア島[ ^{43]周辺の海域をはびこる海賊との戦いに勝利した。海賊は}ガエータとオスティア（紀元前69年 - 68年）^[44]を略奪し、ミセヌムでマルクス・アントニウス・オラトルの娘を捕らえた。紀元前67年の海賊との戦争の過程で、シチリア島周辺の海域はプロティウス・ウァルスに割り当てられた。^{[45] [46]}紀元前61年、クロディウスが財務官として島に派遣された。^[47]

ウェレスの後、シチリアは急速に復興したが、前法務官の略奪に対する補償は受けられなかった。また、カエサルの内戦（紀元前49年 - 45年）も、通常の業務を中断させることはなかった。カエサルの反対派は、シチリア島が北アフリカ攻撃の拠点として、またはアフリカからの攻撃に対する防衛拠点として戦略的に重要であることを理解していた。しかし、ジュリアス・カエサルがルビコン川を渡り、内戦を開始した後、彼は島を支配した。アシニウス・ポリオがカエサルの使者として派遣され、当時の島の総督カトーを排除した。そのため、カエサル派はリリュバイオンから出航し、北アフリカのポンペイウス支持者を攻撃することができた。^[48]

状況はカエサルの暗殺（紀元前44年）で変わった。紀元前42年、ポンペイウス・マグヌスの息子セクストゥス・ポンペイウスが、元老院によってマッサリアに集結したローマ艦隊の司令官に任命された。彼はオクタヴィアヌス、マルクス・アントニウス、レピドゥスからなる第二回三頭政治と対立し、エピロスから追放された他の人物や奴隷を集め、さまざまな海賊行為を行ったとしてペディア法によって追放された。そのため彼はミュライ、ティンダリス、そしてメッサナを支配下に置いた。この後、シチリア全土が彼に服従しなければならなかった。^[49]彼はまず法務官のアウルス・ポンペイウス・ビテュニクスを殺害し、次にレギウム沖の海戦（紀元前40年）でオクタヴィアヌスの使節クィントゥス・サルウィディエヌス・ルフスを破った。 ^[49]セクストゥス・ポンペイウスはシチリアからローマへの穀物供給を阻止することに成功した。当初オクタヴィアヌスにできることはほとんどなかったが、ローマの人々が妥協を強いた。こうして紀元前39年、セクストゥス・ポンペイウスと第二回三頭政治はミセヌムの協定に調印し、シチリア、サルデーニャ、コルシカのセクストゥス・ポンペイウスの支配を認め、彼が管理していた奴隷の解放を認めた。引き換えに、セクストゥス・ポンペイウスはローマの封鎖を終わらせ、シチリアからの穀物供給を再開し、これ以上奴隷を集めないことを約束した。^[50]この協定は持続せず、三頭政治はシチリアに目を向けた。この紛争にはおそらく20万人の兵士と1,000隻の軍艦が関与し、シチリア島は大きな被害を受けた。最も被害が大きかったのはティンダリスとメッシーナの領土であった。

オクタヴィアヌスはメッシーナの戦い（紀元前37年）と紀元前36年8月に海戦で敗北した。^[51]しかし、オクタヴィアヌスの副官で優れた指揮官であったアグリッパは、1か月後の紀元前36年9月のナウロコスの戦いでセクストゥスの艦隊を壊滅させた。^[52]オクタヴィアヌスはシチリアに1,600タラントの重い賠償金を課し、抵抗した都市は厳しく罰せられた。セクストゥス・ポンペイウスに仕えていた3万人の奴隷が捕らえられ、大多数は主人の元に返還されたが、主人のいない約6,000人は串刺しにされた。

紀元前31年のアクティウムの海戦の後、オクタヴィアヌスはローマ共和国の唯一の権力を握った。紀元前27年、元老院はこの状況を正式に認め、彼はアウグストゥスの称号を継承した。^[53]

三頭政治とセクストゥス・ポンペイウスの争いの末、シチリアは荒廃した。都市や田舎は戦争で被害を受け、領主が死亡または逃亡したか、罰としてオクタヴィアヌスに没収されたため、多くの土地が耕作されていないままだった。シチリアの一部は帝国の所有地のままだったが、おそらくカターニア平原にあった広大な地域はアグリッパに与えられた。彼が死ぬと、その財産の大半はアウグストゥスに渡り、シチリアの他の土地も同様にアウグストゥスの所有となった可能性がある。その他の農地、特に東海岸と北海岸は、アウグストゥスの軍団に従軍したイタリアの退役軍人に与えられた。^[54]

アウグストゥスは帝国全体、特にシチリア属州の行政再編を実施した。シチリアの退役軍人のためにアウグストゥスによって数多くのコロニアが設立されたが、正確な年代は不明である。最初の措置が取られたのは紀元前36年で、タウロメニウムがコロニアになったことは確かである。^[55]その後、アウグストゥスは紀元前22年か21年に帝国を巡る旅の最初の目的地であるシチリアを訪れ、その他の改革を実施した。このプロセスの最後には、シチリアの6つの都市がコロニアになった：シラクサ、タウロメニウム、パノルムス、カターニア、ティンダリス、テルマエ・ヒメレンセス。これらの設立によってもたらされた人口の流入は、セクストゥス・ポンペイウスとの戦争、または勝利後のアウグストゥスの島に対する厳しい非難によって生じた人口減少を補うためであった可能性がある。^[56]これらの都市に住んでいたギリシャ人に何が起こったのかは明らかではない。コロニアエの住民は通常ローマ市民権を持っており、したがってローマ国家の最高レベルに参加できたからだ。これらの特権は貴族に限定されていたのかもしれない。^[57]いずれにせよ、イタリアの退役軍人の流入はシチリア島におけるラテン語の普及に決定的な役割を果たした。^[55]

メッシーナ、リパラ、そしておそらくリリュバエウム、アグレゲントゥム、ハラエサは、コロニアよりもかなり低い地位であるムニキピアにされました。これらの集落には退役軍人は定住せず、単にアウグストゥスから忠誠心に対する報酬を受け取っただけでした。^[57]

セントゥリパ、ノトゥム、セジェスタは「ラテン」都市に転換されたが、残りの都市はローマの支配下にある外国人コミュニティとしての地位を維持した。^[57]

さまざまな都市に与えられた特権は、ローマへの貢納を免除することを意味するものではなかった。イタリア国外の他のコロニアと同様に、シチリアのコロニアも貢納していたと推測するのが妥当である。穀物の十分の一税は財産税であるスティペンディウムに置き換えられ、人頭税もあったかもしれない。皇帝のシチリア農場の産物は引き続きローマに送られていたが、穀物供給源としてエジプトが果たす新しい役割の結果としてアウグストゥスがこの改革を行った可能性もある。^[58]

西暦68年、島では混乱が起こりましたが、これはおそらく北アフリカのルキウス・クロディウス・マケルの反乱に関連していたと思われます。ウェスパシアヌス帝（69-79）は退役軍人と解放奴隷をパノルモスとセジェスタに定住させました。

紀元後最初の2世紀、シチリア島は経済不況に見舞われ、都市生活は衰退し、田舎は荒廃し、裕福な所有者は居住していなかった。これは、様々な階層の住居の不足からも明らかである。 ^[要出典]さらに、ローマ政府はこの地域を無視し、奴隷や山賊の流刑地や避難場所となった。

『アウグスタ史』 （信頼性の低いことで有名な4世紀の文献）によれば、ガリエヌス帝（253-268年） の治世中にシチリアで奴隷反乱が起こった。

輸出用農業（穀物、オリーブオイル、ワイン）に特化したラティフンディア（大規模な私有地）は、帝国時代の社会と経済において大きな役割を果たしました。

シチリアの農村は4世紀初頭に新たな繁栄期を迎え、商業集落や農村は拡大と活動の頂点に達したようである。その理由は2つあるようである。第一に、北アフリカとの新たな商業関係がイタリアへの穀物供給のために拡大し^[59] 、一方でそれまでローマの需要を満たしていたエジプトの生産物は330年に新しい首都コンスタンティノープルに送られた。^[60]その結果、シチリアは2つの大陸を結ぶ新しい商業ルートで中心的な役割を担うようになった。第二に、最も裕福な騎馬兵や元老院議員階級は、税負担の増大と貧困層を支えるために彼らが負わされた費用のために、都市生活を捨てて田舎の領地へと退避し始めた。彼らの土地はもはや奴隷ではなく入植者によって耕作された。彼らの別荘を拡張し、装飾し、より快適にするためにかなりの金額が費やされた。

再建設の痕跡は、フィロソフィアーナ、シャッカ、プンタ・セッカ、ナクソスなどにも見られる。変革の明らかな兆候は、島の総督に与えられた新しい称号が、コレクターからコンスラリス（執政官）になったことである。^[要出典]そのため、4世紀のシチリアは「ローマの穀倉地帯」であるだけでなく、帝国の首都の贅沢さと趣味をもたらしたシンマキ^[61] 、ニコマキ、カエオニイなどのローマの高位貴族の家族が好んで居住する場所になった。

この時代における最も注目すべき考古学的遺跡は、ヴィッラ・ロマーナ・デル・カザーレです。他には、ヴィッラ・ロマーナ・デル・テッラロ、ヴィッラ・ロマーナ・ディ・パッティなどがあります。

シチリアのラティフンディアの起源は、他の地域と同様、紀元前2世紀初頭に征服した人々から没収された戦利品のアゲル・パブリックスであった。ラティフンディアは家畜（羊や牛）の飼育やオリーブ油、穀物、ワインの栽培に使用できた。大プリニウス（紀元79年死去）は旅先で奴隷だけが土地を耕作しており、共和国軍の支柱であった屈強なローマ農民の姿は見られなかったため、苦悩した。^[62]彼はラティフンディアがイタリアを破滅させ、ローマの属州も破滅させるだろうと主張した。

土地所有制は、大規模な土地が規模の経済性を高め、元老院議員が地税を払わなくなったため、急速に経済の統合を始めた。所有者は、小規模農場は生産性が低く競争できないため、近隣の小規模農場を購入することで利益を再投資した。これは、古代の農業ビジネスの先駆けであった。西暦2世紀までには、ローマ帝国の農業基盤として、小規模農場に代わって土地所有制が確立した。この影響は、ローマ社会の不安定化につながった。ローマの農民の小規模農場が富裕層に買収され、大量の奴隷が供給されたため、土地を持たない農民は怠惰に追い込まれ、施しに大きく依存するようになった。^[要出典]

島にキリスト教徒がいたことが最初に言及されているのは、使徒行伝（28.12–13）です。「私たちはシラクサに上陸し、そこに3日間滞在した後、海岸沿いに旅してレギオンに着いた。」このように、使徒行伝の終わりに記されているレバントからローマへの航海の際、タルソスのパウロはシチリア島を通過しました。彼は難破してマルタ島で下船せざるを得なくなり、シラクサに立ち寄りました。使徒行伝の記述によると、マルタ島からパウロはシラクサに旅しましたが、なぜそこで立ち寄ったのかは明らかではありません。この時期、シラクサはローマへの商業貿易ルートの途中の停泊地としてまだ使用されていたことは明らかです。おそらくパウロは、地中海の多くの港に存在していたようなユダヤ人コミュニティに迎えられたのでしょう。カターニアのユダヤ人コミュニティは碑文でよく証明されています。パウロ以降、紀元3世紀以前に島にキリスト教徒が存在したことを明示的に言及した資料はない。^[63]

シチリア島へのキリスト教の到来とパウロの島での短い滞在を結びつける伝説は数多くあるが、他の伝承ではパウロが自分より先に島に到着していたキリスト教徒と会い、それが彼が島に立ち寄った理由であると伝えている。しかし使徒言行録にはこのことについて何も触れられておらず、これらの伝承はシチリア教会の権威を強化するために、キリスト教をできるだけ早く（紀元60年、あるいは40年）シチリア島に到来させたいという願望に応えたものなのかもしれない。^[64]

シチリアの教会に関する最初の確実な言及は、ローマからカルタゴ司教キプリアヌスに送られた公式の手紙（書簡30.5.2）に見られる。この文書はデキア王の迫害中の250年から251年の間に書かれたもので、ローマの迫害に直面して異教の神々への礼拝行為を行ったラプシ（キリスト教徒）について論じている。[ 65 ]^この手紙にはシチリアに送られた同様の手紙について言及されており、島でも棄教が問題視されていたこと、シチリアのキリスト教徒の存在がローマと階層的な関係を持つほどにすでに重要であったことを示唆している。このコミュニティは、最初の考古学的証拠が現れる時期である紀元2世紀末または3世紀初頭に発展した可能性がある。^[66]

デキアン帝の迫害（250年）とディオクレティアヌス帝の迫害（304年）は、シチリアの二人の重要な殉教者、聖アガタと聖ルチアの物語の舞台となっている。この二人の聖人は、事件の約200年後に書かれた聖人伝でのみ知られており、そこには二人の聖人が若く美しい処女として、クィンティアヌスとパスカシウスという二人の迫害者の犠牲者として描かれている。 ^[67]これらの史料は、シチリア島東部の二大都市、聖アガタの故郷カターニアと聖ルチアの故郷シラクサを結び付けたいという願望に応えたものと思われる。注目すべきは、島の主要な聖人はすべて女性だということです。アガサとルチアに加えて、パレルモの聖人であるニンファ （ 4世紀の殉教者）、オリビア（5世紀の殉教者）、そしてパレルモの聖人によって聖ロザリアの信仰に取り入れられたクリスティーナ（304年に殉教）がいます。おそらく、シチリアのキリスト教における女性像の強調は、キリスト教以前のシチリアの宗教における女性神（エリュクスのウェヌス、イシス、デメテル、コーレなど）の強調を反映しているのでしょう。^[68]

この時代には、キリスト教の重要な碑文が 2 つ発見されています。1 つは、1730 年にカターニア (現在のドットール コンソリ通りの跡地にある墓地) で発見され、現在はパリのルーブル美術館にある、ユリア フロレンティーナの墓碑銘です。 これは、早くても西暦 3 世紀末にさかのぼる埋葬碑文で、ラテン語で、生後 1 歳を少し超えた幼児の死が記録されています。この幼児は「キリスト教の殉教者」(ただし、これがアガサとエウプリウスを指しているかどうかは不明) の隣に埋葬されています。この碑文は、島にキリスト教が存在したことを示す最初の直接的な証拠です。もう一つの碑文も墓碑銘で、ギリシャ語で書かれたいわゆるエウスキア碑文は、19世紀末にシラクサのサン・ジョヴァンニのカタコンベで発見され、現在はパオロ・オルシ地方考古学博物館に収蔵されている。この墓碑は、5世紀初頭の地元のルチア信仰を示している。^[69]碑文が作成された当時、アガサ信仰はローマとカルタゴですでに確認されていた。^[70]

迫害の時代が終わり、教会は拡大の段階に入ったが、教義上の問題で教会内で激しい論争が起こり、シノドスが召集された。エウセビオスは『教会史』 （10.5.21）に、コンスタンティヌスがシラクサの司教クレストスに宛てた手紙を掲載し、 314年のアルル公会議に参加するようクレストスに勧めている。クレストスはアルルで重要な組織的役割を担っており、これは当時のシチリア教会の重要性を示している。^[71]

シチリア島で修道生活が始まったのは4世紀である。聖人伝によると、禁欲主義者ヒラリオンはエジプトからパキーノへ旅し、その後シチリア島（おそらく現在のイスピカ付近）で3年間過ごし、隠者生活を実践するための隠れ家を求めた。その後、彼はその地域で名声が高まるにつれて去った。^{[72]シチリアにとってより重要だったのは、}共同修道制の到来である。特にバシリウス派の統治下では、さまざまな種類の禁欲主義者が集まって宗教生活を分かち合ったという報告が数多くある（ノルマン時代まで、シチリア島にはベネディクト会統治下の修道院はなかった）。^{[73]修道士の中には}ビザンチン典礼に従う者もいれば、ラテン典礼に従う者もいた。^[74]シチリア島で修道院が発展したのは、おそらくその島国性に加え、奴隷反乱を除けば、少なくとも439年のヴァンダル族の征服まで、そしてその後9世紀のアラブ人の征服まで、この地域が西洋で最も平和な地域の一つであったという事実によるものと思われる。^[75]

5世紀の大移動期はローマ帝国にとって深刻な危機の時代であった。この時期のシチリア島の比較的平穏な状況は多くの人々を惹きつけた。以前の時代と同様に、多くの元老院議員の家族が肥沃な土地の広大な領地を取得するよう促された。高官や宗教関係者（キリスト教徒と異教徒の両方）は、研究、狩猟、娯楽に身を捧げるためにシチリア島に渡った。361年から362年にかけて都市長官を務めた小ニコマコス・フラビアヌスはエンナの近くに領地を持ち、408年にリウィウスの最初の10巻の改訂版を出版した。^{[76] [77]アラリックによるローマ略奪から逃れ、410年に夫や友人とともにメッシーナに避難した}小メラニアのように、難民としてやって来た者もいた。^[78]

アラリック1世はシチリア島自体への攻撃を試み、レギオンまで到達したが、ゴート艦隊は嵐によりメッシーナ海峡で破壊され、アラリック1世は計画を断念した。^[79]

ヴァンダル族の王ゲンセリックは、 430年代にアフリカ属州を占領して海賊行為を始め、まず437年にシチリア海岸を襲撃した。その後、ヴァンダル族は、439年10月にカルタゴを占領して停泊していた西ローマ帝国艦隊の一部を捕獲した後、地中海全域、特にシチリア島とサルデーニャ島（西ローマ帝国の主な穀物供給源）、コルシカ島、バレアレス諸島で攻撃を組織した。441年、西ローマ帝国艦隊がヴァンダル族を倒すことができないことが判明したため、テオドシウス2世は442年に遠征隊を派遣したが、何も達成できず、北と東の国境沿いのペルシア人とフン族の攻撃のために呼び戻された。西ローマ帝国はシチリア島の防衛を続け、456年には将軍リキメルが、461年にはマルケリヌスと彼のダルマチア軍団が活動した。ヴァンダル族のシチリア島への侵入は、南イタリアで行われたのと同様の海賊襲撃に限られていた。シドニウス・アポリナリスによる468年の賛歌によると、この時期シチリア島はまだ西ローマ帝国の一部であったことがわかる。468年に島はヴァンダル族の王ガイセリックの手に落ちたが、476年にオドアケルの治世にイタリアと再統合され、ヴァンダル族はリリュバエウムの港に足掛かりを得た。^[80]これは493年にテオドリックに譲渡された。

共和政ローマ時代には、ローマ人が共同体に自国の言語を強制する政策をとらなかったため、主要言語は依然としてギリシャ語であった。 ^{[81] [82] [83]}キケロの時代でさえ、ギリシャ語はエリート層が使用する主要言語であり、キケロがヴェッラ演説で言及するシチリア人のほとんどはギリシャ名を持っている。^[84]キケロはまた、ギリシャ暦（この時期にシチリア島全体で使用されていた）、ギリシャの祭り、シチリアの都市とデルフィのようなギリシャ全土の聖地との関係、オリンピックのシチリア人優勝者、ギリシャの都市建築についても言及している。^{[82]文学はほぼ独占的にギリシャ語のままであり、}ディオドロス・シケリアやカラクテのカエキリウスなどの作家がいた。

シチリア島の非ギリシア語（シカン語、シケル語、エリミ語、カルタゴ語）は、おそらく地方では話され続け、伝統的な宗教儀式で使われていたが、エリート層や文書の文脈では見られなかった。^{[85]カルタゴ語については直接的な証言があるのみ（紀元前2世紀または1世紀の}アイグサの短い碑文）。一部のマメルティニ人はおそらくイタリック方言を保持していた。^[82]

帝政時代の初めに6つのローマ植民地^[要出典]が設立されると、シチリアには初めてラテン語話者が大量に流入し、ラテン語とギリシア語のバイリンガル化が進み、これはビザンチン時代まで続いた。一般的に、帝政時代にはラテン語がギリシア語に取っ​​て代わる地域がますます増え、ギリシア語は低音域に限られていたが、歴史的な威信は保たれ、広く住民に使われていた。^[86]ラテン語はエリート言語として確固たる地位を築き、カルプルニウス・シケリア、フラウィウス・ヴォピスクス [it]、ユリウス・フィルミクス・マテルヌスがラテン語で文学作品を著したが、帝政時代にギリシア語で著作を残したシチリアの作家の例としては、パンタエヌス、メッセネのアリストクレス、リリュバイオンのプロブス、キタリウスなどもある。^[87]この時期にはギリシャ語以外の言語は完全に消滅していたに違いないが、アプレイウスの証言に基づくと、帝国時代の終わりにはカルタゴ語がまだ話されていた可能性がある。^[88]帝国時代には島に多数のユダヤ人とサマリア人のコミュニティが存在したことが証明されているが、記録には通常ギリシャ語かラテン語が使われている。^[89] 5世紀からギリシャ語は回復し、イスラム教支配の時代まで続いたようだ。

シラクサは紀元前212年以降、ローマの新しい属州の首都となった。ガイウス・ウェレスによる失政と芸術的遺産の組織的な略奪にもかかわらず、シラクサは属州の首都であり、法務官の所在地であり続けた。シラクサは東西の商業交流の重要な港であり続けた。聖パウロとシラクサのマルキアノス（シラクサの初代司教）は、この都市で布教活動を行った。紀元313年のコンスタンティヌス勅令以前のローマによるキリスト教徒の迫害の結果、都市の地下にはローマに次ぐ大規模なカタコンベのネットワークが築かれた。 440 年のヴァンダル族による攻撃に始まる相次ぐ攻撃により、535 年にビザンチン帝国の将軍ベリサリウスによって征服されるまで、この都市は衰退していった。663 年から 668 年まで、この都市は皇帝コンスタンス 2 世の居城であり、シチリア島のすべての教会の中心地であった。

• 
  シラクサのローマ円形劇場
• 
  シラクサのカタコンベ [it]
• 
  シラクサのカタコンベ
• 
  シラクサのカタコンベの地図
• 
  ローマ浴場
• 
  古代シラクサの地図

カターニアまたはカティーナは、紀元前263年、第一次ポエニ戦争の初めに、執政官マニウス・ウァレリウス・マクシムス・コルウィヌス・メッサラによって征服されました。 ^[90]征服の戦利品の一部は日時計で、ローマのコミティウムに設置されました。 ^[91]さらに、この都市はローマに貢物を納める必要がありました (キウィタス・デクマナ)。シラクサの征服者マルクス・クラウディウス・マルケッルスは、この都市に体育館を建設しました。 ^[92]紀元前135年頃、第一次奴隷戦争の最中に、この都市は反乱を起こした奴隷によって征服されました。 ^[93]紀元前35年に剣闘士セレウロスが率いたこの地域での別の反乱は、おそらく指導者の死後に鎮圧されました。 ^[93]紀元前122年、エトナ山の火山活動の後、火山灰が降り注ぎ、その重みで都市の屋根が崩壊し、大きな被害を受けました。 ^[94]カティナの領土は、紀元前50年、44年、36年の噴火、そして最終的には紀元前32年の壊滅的な溶岩流によってさらに影響を受け、アイトナの田園地帯と都市が破壊されました。また、アウグストゥスとセクストゥス・ポンペイウスの間の悲惨な戦争もありましたが、アウグストゥス朝の時代が始まると、長く困難な社会経済的復興が始まりました。戦争の終わりには、シチリア島全体が広範囲にわたって大きな被害を受け、貧困化し、過疎化したと描写されています。特にストラボンの第6巻では、シラクサ、カターニア、ケントゥリペの有害な状態について言及されています。セクストゥス・ポンペイウスとの戦争の後、アウグストゥスはカターニアにコロニアを設立しました。大プリニウスは、ローマ人がカティーナと呼んでいたこの都市を、紀元前21年にアウグストゥスがコロニア・ロマーナに昇格させた都市の中に、シラクサやテルマエ（シャッカ）とともに挙げている。この新しい地位を得た都市には、ローマ軍の退役軍人たちが定住した。この新しい人口構成は、確かに、新しい「中流階級」に有利な形で市政スタイルを変えるのに貢献した。カターニアは、共和政末期から帝政期にかけて、注目すべき重要性と富を維持した。キケロはカターニアを「最も豊かな」都市と呼んでいる^[95]が、文学資料や多数の同時代の記念碑が示唆するように、帝政後期やビザンチン時代もその状態が続いたに違いなく、ローマのシチリア島の中でもこの都市はほぼユニークなものとなっている。カターニアのような沿岸の大都市は、高帝政時代にその支配を拡大し、その支配地域は、当時の農業を支配していた大領地のせいで人口が減少していた島の内陸部の広大な地域にまで及んだ。キリスト教は急速に広まり、デキウス帝とディオクレティアヌス帝の迫害の際の殉教者の中には、この都市の守護聖人である聖アガタやエウプリウスがいた。カターニア司教区は6世紀末に設立された。

• 
  ローマのオデオン [it]
• 
  ローマ劇場
• 
  テルマエ・アキリアネの計画図 [it]
• 
  ロタンダの浴場の平面図 [it]
• 
  インディリッツォ温泉 [it]
• 
  ヴァルコレンテの水道橋の眺め [it]

セントゥリペは紀元前262年にローマ執政官ルキウス・ウァレリウス・フラックスとティトゥス・オタキリウス・クラッススに自発的に降伏した。その結果、キケロが著書『ヴェリーヌ演説』で述べているように、この都市は自由都市と宣言され、課税が免除された。この後、目覚ましい発展のペースが見られ、ローマのシチリアで最も重要な都市の1つとなった。これはキケロの発言と、大量の陶器と堂々とした葬祭記念碑という考古学的証拠の両方によって証明されている。紀元前2世紀のギリシャ語の碑文には、ローマとラヌウィウムへのセントゥリペの外交使節団と、この2つのコミュニティが双子であると宣言されたラヌウィウムとの条約の一部が記されている。紀元前39年、セクストゥス・ポンペイウスはオクタヴィアヌスへの忠誠を理由にこの都市を包囲して破壊したが、オクタヴィアヌスは都市を再建し、住民にローマ市民権も与えた帝政時代に、ケントゥリペは、現在でもその遺跡が残る堂々とした建造物を建設した。その中には、1世紀または2世紀のアウグスタレス神殿（片側には柱と2つの記念碑的な塔墓が見える）、ドガーナ（現在は隆起した平らな部分のみが見える）、コンラディン城などがある。町の北西、コントラダ・バーニには、急流の上に吊り下げられたニンファエウムの遺跡へと続く舗装道路があり、5つの壁龕のあるレンガの壁が現存しているほか、水を集めるための池と水道橋の一部の遺跡も残っている。共和政ローマ時代にも、この都市で貨幣が継続的に製造されていたことも特筆すべき点である。

• 
  Villa Comunale di Corradino (Centuripe) 近くのローマの霊廟
• 
  紀元前 240 年頃の、ゼウスを描いたケントゥリペのコイン

タウロメニウム (タオルミーナ) は、シチリア島全体がローマの属州となった紀元前 212 年まで、シラクサの支配下にあった。住民はローマ人の同盟者とみなされ、キケロは『ヴェッリーナ演説』の中で、タオルミーナは 3 つのcivitates foederatae (同盟都市) のうちの 1 つであり、civis notabilisと呼んでいる。この結果、コミュニティは穀物税を支払ったり、緊急時に船や水兵を提供したりする必要がなかった。第一次奴隷戦争(紀元前 135 年 - 132 年頃) の過程で、タウロメニウムは反乱を起こした奴隷たちに占領され、要塞として使用された。執政官ポンピリウスに包囲された飢えた守備隊は、リーダーの 1 人であるセラピオンが仲間を裏切り、ローマ人が街に入ることを許可したときにのみ降伏した。紀元前36年、セクストゥス・ポンペイウスとオクタヴィアヌスとの戦争中、後者の軍隊はナクソス島に上陸し、この都市を再占領した。その後、紀元前21年にアウグストゥスは支持者のためにこの都市にローマ植民地を建設し、反対した住民を追放した。ストラボンはタウロメニウムをメッサナやカタナよりも小さな都市として言及している。プリニウスとクラウディウス・プトレマイオスは、この都市をローマ植民地として言及している。

• 
  メッシーナに続くローマ門
• 
  ギリシャ・ローマ劇場
• 
  ローマのオデオン
• 
  ナウマチ

メッサナ（メッシーナ）は紀元前264年にマメルティニ族からローマに降伏し、第一次ポエニ戦争後にタウロメニウムとともに自由同盟共同体（civitas libera et foederata ）の地位を得た。共和制時代には奴隷戦争（紀元前102年）で攻撃を受けた。キケロはヴェッラ演説の中で、この都市をcivitas maxima et locupletissima（非常に大きく裕福な共同体）として言及している。紀元前49年、ポンペイウスはユリウス・カエサルの艦隊を攻撃し、メッサナの港に追いやった。その後、この都市はセクストゥス・ポンペイウスの多くの拠点の1つとなり、レピドゥスの軍隊によって略奪された。その後、おそらくムニキピウムになった。

ローマ帝国時代のこの都市の運命については、ほとんど何もわかっていません。聖パウロがローマへ向かう途中にこの都市を訪れ、そこで福音を説いたという伝説があります。ローマ帝国の分裂後、この都市は東ローマ帝国の一部となりました。407年、アルカディウス帝の治世下、メッサーナはシチリア島とマグナ・グラエキアの原始大都市となりました。

ティンダリス ( Tindari ) は第一次ポエニ戦争中はヒエロン2世が支配し、戦争初期にはカルタゴの海軍基地となった。紀元前257年、この付近でティンダリスの戦いが行われ、ガイウス・アティリウス・レグルス率いるローマ艦隊がカルタゴ軍を破った。その後、この地はセクストゥス・ポンペイウスの海軍基地となり、紀元前36年にオクタヴィアヌスに占領された。ポンペイウスはこの地にローマのコロニア、コロニア・アウグスタ・ティンダリタノルムを建設した。これはシチリア島に建設された5つのコロニアのうちの1つである。キケロはこの都市を「貴族の都市」と呼んでいる。紀元1世紀には大規模な地滑りに見舞われ、紀元4世紀には2度の破壊的な地震で被害を受けた。司教区の所在地となったが、535年にビザンチン帝国に征服され、836年にアラブ人の手に落ち、都市は破壊された。

• 
  城壁
• 
  ギリシャ劇場 [it]
• 
  ローマのバシリカ
• 
  トラヤヌス帝治世の胸当てをつけた男性像（アントニオ・サリナス州立考古学博物館）
• 
  ティンダリのクラウディウス＝ジュピターの像

テルマエ・ヒメラエ（テルミニ・イメレーゼ）は、紀元前260年の第一次ポエニ戦争でローマ軍がハミルカル・バルカに大敗した場所だが、その後紀元前253年にローマ軍に征服された。その後もローマに忠誠を誓い、貢物を納める都市の一つとなった。紀元前146年にカルタゴが破壊された後、スキピオ・アエミリアヌスはカルタゴ人がテルマエに持ち去った芸術品を返還した。その中には、この都市に滞在していたステシコロスの像もあった。これらの像のうち1つの台座が、碑文の一部とともに保存されている。オクタヴィアヌスはセクストゥス・ポンペイウスを破った後、この場所にコロニアルを建設したが、これはおそらくポンペイ派とつながりがあったことに対する罰であったと思われる。この行動の影響は、この場所に残る多数のラテン語の碑文や、この場所で確認されているローマ人やイタリア人の名前の膨大な数から明らかである。帝国時代の初めには、この都市のかつてのギリシャ人居住者は記録から事実上姿を消している。

パノルムス (パレルモ) は第一次ポエニ戦争までカルタゴの支配下にあり、カルタゴ人とローマ人の主な衝突の舞台となったが、紀元前 254 年にローマ艦隊がこの都市を攻撃し、この都市を貢物とした。ハスドルバルは都市の奪還を試みたが、ローマの執政官メテッルスに敗れた。紀元前 247 年にはハミルカル・バルカによる再征服の試みもあったが、この都市はローマに忠誠を誓い、金の鷲を意味するプラエトゥラの称号と貨幣鋳造権を与えられ、島の 5 つの自由都市の 1 つとして存続した。

第一次ポエニ戦争の終わりにエリュクスと共に征服されたドレパヌム（トラパニ）は、主に港、地中海航路上の地理的位置、フェニキア時代にすでに発達していた活発な海塩産業、そして珊瑚の採取により、繁栄した商業都市となった。

カルタゴ統治下ですでに繁栄していたリリュバエウム（マルサーラ）は、ローマが毎年シチリア島に派遣するクエストアの一つの本拠地であった。この町は豪華な邸宅や公共の建物で豊かになった。とりわけ、紀元前75年のリリュバエウムのクエストアの一つはキケロで、彼はリリュバエウムをスプレンディディッシマ・キヴィタス（最も素晴らしいコミュニティ）と呼んだ。ペルティナクス帝の治世下、この都市はヘルウィア・アウグスタ・リリュバイタノルムと呼ばれる大きなローマ植民地となった。^[96]

• シチリアの歴史
• シチリアのローマ総督一覧

• ベニーニョ、フランチェスコ。ジャリッゾ、ジュゼッペ (1999a)。ストーリア デッラ シチリア。 Vol. 1. ローマ・バリ：Laterza Editore。ISBN 88-421-0533-3。
• ベニーニョ、フランチェスコ。ジャリッゾ、ジュゼッペ (1999b)。ストーリア デッラ シチリア。 Vol. 2. ローマ・バリ：Laterza Editore。ISBN 88-421-0534-1。
• ドレーハー、マーティン (2010)。ラ・シシリア・アンティカ。ボローニャ：イル・ムリーノ。ISBN 978-88-15-13824-8。
• フィンリー、モーゼス・イスラエル(2009) [1970]。 Storia della Sicilia antica (第 8 版)。ローマ・バリ：エディター・ラテルツァ。ISBN 978-88-420-2532-0。
• ジェラーチ、ジョバンニ。マルコーネ、アルナルド (2004)。ストーリア・ロマーナ。フィレンツェ：ル・モニエ。ISBN 88-00-86082-6。
• グイデッティ、マッシモ編(2004)。地中海の歴史とアンチチタ。エディトリアル・ジャカ・ブック。ISBN 9788816406605。
• ライオンズ、クレア L.、ベネット、マイケル、マルコーニ、クレメンテ編 (2013)。『シチリア：ギリシャとローマの間の芸術と発明』ゲッティ出版。ISBN 978-1-60606-133-6。
• マンガナーロ、ジャコモ (1997) [1979]。 「ラ・プロヴィンシア・ロマーナ」。 『ロミオ、ロザリオ』（編）。ストーリア デッラ シチリア。ラ・シシリア・アンティカ。 Vol. 2（第2版）。ローマ：エディタリア。 309–363ページ。
• モミリアーノ, アルナルド;ウッドヘッド、アーサー・ジェフリー (1995)。 「シシリア」。ハモンドでは、ニコラス。スカラード、ハワード (編)。ディツィオナリオ ディ アンティチタ クラシケ。ミラノ：エディツィオーニ・サン・パオロ。ISBN 88-215-3024-8。
• ロルフス、ゲルハルト (1984)。ラ・シチリア・ネイ・セコリ。プロフィール、歴史、言語。パレルモ：セレリオ。
• バルバロ、アルベルト (1981)。シチリアのリンガ・エ・ストーリア。パレルモ：セレリオ。
• ジョウコウスキー、アダム (2006)。ストーリア・ディ・ローマ。モンダドリ。ISBN 9788842497011。{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)

• R. ウィルソン、R. タルバート、T. エリオット、S. ギリーズ (2020 年 1 月 31 日)。「場所: 462492 (シチリア)」。プレアデス。2012 年3 月 8 日閲覧。