| エリミアン | |
|---|---|
| 地域 | シチリア島 |
| 民族 | エリミアン |
| 絶滅した | 紀元前3世紀[1] |
| 言語コード | |
| 639-3 規格 | xly |
xly | |
| グロトログ | elym1237 |
エリミアン語は赤い地域で話されていました。 | |
エリミ語は、シチリア島西部の古代エリミ人の絶滅した言語です。現存する文書が極めて限られており断片的であるため、その特徴はほとんどわかっていません。
エリミ語の起源および他の言語との正確な関係は、データが不足しているため不明である。一般的にはインド・ヨーロッパ語族の言語であったと考えられているが[2] [3]、インド・ヨーロッパ語族内でのエリミ語の分類については議論がある。エリミ語はイタリック語族またはアナトリア語族(ヒッタイト語など)と関連があると推測されているが、どちらの説も議論があり、学者は前者を好んでいる[4] 。
初期鉄器時代の慣用句であるエリミアン語は、紀元前3世紀まで話されていたようです。[1]
特徴
紀元前6世紀から4世紀の間にさかのぼる、ごく少数のエリミ語の文書が現存している。これらには、エリミ語以外の情報源に記録された少数の固有名詞、エリミ語の都市名を含む数枚の硬貨に刻まれたギリシャ語のアルファベットの碑文、および約170個の陶器の破片に刻まれたギリシャ語のアルファベットの碑文(ほとんどがエリミ語の都市セゲスタの遺跡の奉納物の中から発見された)が含まれる。これらの文書は、明らかにギリシャ語ではない特徴、場所、年代に基づいてエリミ語であると特定されている。
テキスト遺物の大半は非常に短く断片的で、数文字のみで構成されています。少数の長いテキストには明らかに個人名が含まれており、献辞碑文であった可能性があります。それらは、属格の人名に文字通り「私は」を意味する動詞が続き、「所属」を伝えるギリシャの献辞碑文に似ているように見えることがあります。
パレルモの南西約15kmにあるモンテドーロで発見された花瓶には、エリミ語で書かれた数少ない完全な碑文が刻まれている。暫定的に「私(壺)はアタ・トゥカの贈り物である」または「私はトゥカのアタ(=息子)の贈り物である」と翻訳されている。[5]
分類
エリミ語をインド・ヨーロッパ語族に含めることは一般的に認められているが、インド・ヨーロッパ語族の既存の語派にさらに属するかどうかについては依然として議論が続いている。[2]エリミ語の提案された分類は、主に2つの立場にまとめることができる。
歴史言語学者の中には、エリミ語のいくつかの特徴、例えば壺の奉納片に刻まれたアルファベット以外の記号や、ほぼ全ての完全な配列に見られる属格のin- aiなどが、アナトリア諸語、特にヒッタイト語との関連を示唆しているという点で意見が一致している者もいる。他の歴史言語学者は、他の可能性のある特徴に基づいてエリミ語をイタリック語と関連がある言語として分類した。 [2]
その後、後者の説は学者の間で支持され、エリミ語はシチリア島北西部のイタリア語の慣用句であると広く認められるようになった(圧倒的な証拠はないが)。ただし、これはシチリア島東部で話されているシクリ語とは異なるイタリア語である。代わりに、アナトリア語説は少数派を除いてもはや継承されていない[4] 。 [1]
しかし、所属に関する疑問を解決するには、シチリア島西部のエリミアン集落でのさらなる考古学的調査が必要になると思われる。
参考文献
- ^ abc 「初期鉄器時代(地図)」。Indo-european.eu: 言語、文化、人々。2021年5月。
- ^ abc マルケジーニ、シモーナ(2012年)。「エリミ語」。トリブラト、オルガ(編)『古代シチリアの言語と言語的接触』。ケンブリッジ:ケンブリッジ大学出版局。pp. 95–114。doi : 10.1017 / CBO9781139248938.005。ISBN 9781139248938
すべての学者は、エリミ語がインド・ヨーロッパ語族の言語であることに同意している(p. 96)
。 - ^ Schrijver, Peter (2000)。「エリミアン」。Price, Glanville (編)。ヨーロッパ言語百科事典。オックスフォード: Blackwell Publishing。pp. 136–137。ISBN 0631220399。
- ^ ab ビオンディ、ローラ;ロッケンハウス、メラニー。 「エリモ」[エリミアン]。Mnamon: 地中海の古代文字体系: 電子リソースへの重要なガイド。イタリア、ピサ。 Scuola Normale Superiore (イタリア、ピサ): Laboratorio di Storia、Arkeologia、Epigrafia、Tradizione dell'antico 。2024 年5 月 16 日に取得。
- ^ ルチアーノ・アゴスティニアーニ (1977)。シチリアの観察: 観察。 LSオルシュキ。ISBN 9788822222855。
さらに読む
- アンブロジーニ、リッカルド。 「セジェスタの言語で落書きをするイタリア?」。 『Studi e Saggi Linguistici』、VIII、1968 年、160–172 (イタリア語)
- アゴスティニアーニ、ルチアーノ。 「Iscrizioni anelleniche di Sicilia、I: Le iscrizioni elime」。フィレンツェ、1977年(イタリア語)
- Laboratorio Di Storia、考古学 (2008)。ビオンディ、ローラ(編集)。エリミア - 紀元前 5 世紀。ロッケンハウス、メラニー訳。ピサ、イタリア: Scuola Normale Laboratorio di Storia、考古学、エピグラフィア、Tradizione dell'antico。土井:10.25429/sns.it/lettere/mnamon000。ISBN 978-88-7642-719-0。
{{cite book}}:|website=無視されました (ヘルプ) - アゴスティニアーニ、ルチアーノ。デ・チェーザレ、モニカ。エネグレン、ヘドヴィヒ・ランデニウス(2014)。 「女神の衣服? セジェスタの織機の重りが刻まれたものに似ています。」Rivista di Archeologia (38): 57–73。ISSN 0392-0895。
- デュランテ、マルチェロ。 「エリミの言語の謎」。で:AA。 VV. Φιλίας χάριν。 Miscellanea di studi classici in onore di Eugenio Manni、1980、III、881–888。 (イタリア語で)
- Kolb, MJ, Speakman, RJ (2005)。「鉄器時代の西シチリアにおけるエリミアンの地域交流:A. 刻み目/刻印のある食器の予備的中性子放射化研究」。Journal of Archaeological Science (JAS) 第 32 巻、第 5 号。pp. 795–804。https://doi.org/10.1016/j.jas.2005.01.003
- プラグ、ジョナサン(2020)。 「シチリア島の先住民言語」。Palaeohispanica (20) : 531–551。doi :10.36707 /palaeohispanica.v0i20 .376。ISSN 1578-5386。S2CID 230709663 。
- リッツォ、アントニーノ、「セジェスタ」、Monetazione della Sicilia antica
