Loading article…
パネヴェジース(リトアニア語の発音: [ pɐnʲɛvʲeːˈʑiːs ])ⓘ ) はリトアニアで5番目に大きな都市。 [ 4 ] [ 5 ] 2021年現在、面積は50平方キロメートル（19平方マイル）で、人口は89,100人です。ユーロスタットの定義によると、市域外に広がるパネヴェジス機能都市圏の人口は124,412人と推定されています（2022年現在）。[ 3 ]
パネヴェジスは、チェコ北東部における重要な文化・経済の中心地です。ネヴェジス川のほとりに位置するこの都市は、豊かな産業遺産と活気あふれる芸術シーンで知られています。また、パネヴェジスは、風光明媚なアウクシュタイティヤ地方への玄関口としても認識されています。
この都市は、ユダヤ世界では同名のポネヴェジ・イェシーバーで今でも知られている。[ 6 ]
都市の名前は、リトアニア語で川を意味する水名Nevėžisに由来しています。 [ 7 ]この都市は、ラテン語: Panevezen、ポーランド語: Poniewież、イディッシュ語: פּאָנעװעזש、Ponevezhなど、さまざまな言語でさまざまな名前で呼ばれています。他の名前も参照してください。
歴史的事実から、パネヴェジス市の最初の紋章は、市の自治が確立されたときに登場したと言える。[ 8 ] 18 世紀末まで、パネヴェジスには自治権がなかったため、紋章を持つことができなかったことは明らかである。[ 8 ] [ 9 ]自治確立のためのすべての前提条件は、 4 年議会 (1788 ～ 1792 年)の期間中に生じた。[ 8 ] 1791 ～ 1792 年に、それまで自治権と紋章を持っていなかったほとんどの郡の中心地が、それらを確立した。[ 8 ]
パネヴェジースの紋章は、他のリトアニアの郡の紋章と同様に、過去 200 年の間に何度か変更、修正、禁止されてきました。[ 8 ] 19 世紀初頭に使用されていたパネヴェジースの市章には 3 種類あります。 [ 8 ]最初のものは 1801 年に登場し、2 番目は 1812 年に、3 番目は 1817 年に使用されました。[ 8 ] [ 10 ]ロシア帝国の紋章の双頭の鷲の下にある 3 つの印章はすべて、パネヴェジースの古い紋章、つまり 3 つの塔を持つレンガまたは石造りの建物、後に 3 つの塔を持つレンガの門と、その背後にある強力な塔の屋根にキリル文字 P ( П ) が描かれたものを描いています。これは市の頭文字です。[ 8 ]
1831年の蜂起の後、古いシンボルは郡の中心地の印章から消し去られた。[ 8 ]代わりに、双頭の鷲が一方的に採用された。[ 8 ]ロシア皇帝ニコライ1世がパネヴェジス郡の新しい紋章を自ら承認したのは1845年のことだった。紋章の上部には青地に銀のオベリスクが、下部には銀地に鋼鉄の鋤を持った茶色のジャグレが描かれ、盾の基部は緑褐色だった。[ 8 ]
第一次世界大戦の勃発とロシア君主制の崩壊に伴い、リトアニアのほとんどの都市はロシア帝国によって制定されたシンボルを撤去し、歴史的な紋章に戻した。[ 8 ] 1920年代初頭、パネヴェジスの紋章では、盾形の1つのフィールドに2つのシンボルが使用されていた。[ 8 ]上部には2つの束ねられた植物、その下には鋤が描かれていた。[ 8 ]後に、鋤の代わりにジャグレが使用されるようになった。 [ 8 ]
都市の紋章の使用は、第二次世界大戦後、文化省の下に共和国紋章委員会が設立された1966年になってようやく再開されました。[ 8 ]パネヴェジスの紋章の旗は、芸術家アルヴィダス・カジュダイリスによって作られることが提案されました。[ 8 ]こうして、パネヴェジス市の紋章の別のバージョンが登場しました。上部の赤いフィールドに交差した2つの白い麻の束が描かれ、下部の青いフィールドに白い様式化された鋤が描かれています。[ 8 ]その後、色を調整した後、この紋章はパネヴェジス地区自治体に残されることが決定されました。[ 8 ]
パネヴェジス市の現在の紋章は、都市の歴史的な紋章の復元に関する国際的な慣例と紋章学の要件を考慮して作成されました。[ 8 ]紋章の復元には、市の最も古い紋章が選ばれました。[ 8 ]紋章学的に最もよく配置された1812年の印章の図像が使用され、その上には、1階に入口があり、2階に2つの窓がある2階建ての門が描かれています。[ 8 ]門の上には3つの塔があり、その背後の中央には力強い塔があります。[ 8 ]
紋章の歴史的な色は不明であるため、リトアニアの都市の紋章で最も一般的な色と金属、つまり銀（白）、赤、そして補助として黒を使用することが決定されました。[ 8 ]現在のパネヴェジスの紋章は、銀色のパネルフィールドにある赤いレンガの建物で、都市の門を象徴しています。[ 8 ]パネヴェジスの紋章は、1993 年 5 月 11 日に大統領令によって承認されました。[ 8 ]現在の市旗の紋章の作者は、アルヴィダス・カジュダイリスです。[ 8 ]
伝説によると、リトアニア大公ヴィータウタス大公は1414年にサモギティアからヴィリニュスに戻る途中、現在のパネヴェジス周辺で古代リトアニア宗教の寺院（アルカ）を発見したとされているが、これは文書化されていない。 [ 11 ] [ 12 ]
パネヴェジスは、1503年9月7日にアレクサンドル・ヤギェウォ大公が署名した文書の中で初めて言及され、同大公は町に教会やその他の建造物を建設する権利を与えた。[ 13 ] [ 14 ] [ 12 ]アレクサンドル・ヤギェウォは、2003年に500周年を迎えたこの都市の創設者とみなされている。この記念のために市内に2つの有名な記念碑が建てられ、そのうちの1つはスタニスロヴァス・クズマによるもので、アレクサンドル・ヤギェウォに捧げられている。[ 15 ] [ 16 ]
この都市はネヴェジス川の古い平野に位置し、都市名は「ネヴェジス川沿い」を意味する。[ 17 ]平らな頂上と高さ1.5～2メートルの土塁を持つパネヴェジス丘は、かつてネヴェジス川とシルピス川の合流地点にあった（19～20世紀に破壊された）。[ 18 ] 16世紀を通じて、この都市は王都としての地位を維持した。[ 13 ]カラ派は14世紀にはすでにこの地域に定住していた。カラ派のケネサは第二次世界大戦までパネヴェジスに存在していた。[ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
16 世紀には、川の左岸にある都市の一部がさらに発展し、拡大し始めました。[ 14 ] 1727 年、パネヴェジスの西部に移住したピアリスト会は、聖三位一体教会を建て、修道院と大学を設立しました。[ 13 ] [ 23 ] [ 24 ]
1795年のポーランド・リトアニア共和国の第三次分割後、この都市はヴィルナ県に割り当てられた。[ 13 ] 1800年、パネヴェジスは市庁舎の建設許可を得た。[ 13 ] [ 26 ] 1825年、パネヴェジスに福音ルーテル教会が建てられ、1841年には正教会の教区が設立された。[ 13 ]この都市は11月蜂起と1月蜂起の両方で重要な役割を果たし、1864年以降も独立のための闘争が続いた。[ 13 ] 1843年、パネヴェジスはカウナス県に割り当てられた。1866年には市庁舎が市議会に置き換えられた。[ 13 ]
19世紀末の産業革命後、市内に最初の工場が設立され、産業は近代的な機械を利用し始めた。 [ 13 ] [ 14 ]製品がマスマーケット向けになったため、銀行業が強化され、商業が拡大した。[ 13 ] [ 14 ]教育制度がより利用しやすくなり、識字率も向上した。[ 14 ] 19世紀末から20世紀初頭にかけて、パネヴェジスは地域の強力な経済・文化の中心地となった。[ 14 ]当時、リトアニアで4番目に重要な都市であった（クライペダを除く）。[ 14 ]
パネヴェジースは、地元のクニグネシアイ（書籍密輸業者）の活動拠点でもありました。[ 27 ] [ 28 ] 1880年、ナフタリス・フェイゲンゾナスはパネヴェジースに最初の印刷所を設立しました。[ 29 ]書籍禁止令の終焉後、リトアニアの書籍密輸業者の1人であるユオザス・マシウリスは、1905年にリトアニア初の書店兼印刷所を開設しました。[ 13 ]この建物は今もパネヴェジースのランドマークであり、地元の人々は100年以上も営業を続けている書店に象徴されるこの遺産を誇りに思っています。[ 30 ]
リトアニア独立戦争中の1919年3月27日、リトアニア軍の義勇兵がボリシェヴィキ軍から初めてこの都市を解放し、リトアニアの国旗を掲げた。[ 31 ]第二次世界大戦前、パネヴェジスはリトアニア人、ユダヤ人、ポーランド人、ロシア人、ドイツ人、カライト人、タタール人、その他の都市コミュニティが共存する多文化都市であった。両世界大戦の間、新たに独立したリトアニアにおいて、パネヴェジスは成長を続けた。[ 13 ] 1923年のリトアニア国勢調査によると、パネヴェジスには19,147人（郊外を含めると19,197人）がおり、そのうち6,845人がユダヤ人（36％）であった（イディッシュ語では町の名前はפּאָניוועזשで、ポネヴェジと音訳される）。[ 13 ] [ 32 ]
リトアニアのユダヤ人の歴史上最も有名なハレディ・イェシーバーの一つであるポネヴェジ・イェシーバーは、この町に設立され、繁栄した。[ 6 ]ラビ・ヨセフ・シュロモ・カハネマン（1886年～1969年）は、そのロシュ・イェシーバー（校長）兼学長であった。[ 6 ] 「ポノヴェザー・ロヴ」として知られる彼は、パネヴェジスの主要なラビでもあった。彼はイギリス委任統治領パレスチナに逃れ、そこでポネヴェジ・イェシーバーをベネイ・ブラクに再建し、現在もそこに存在している。[ 33 ]そこには、若いタルムード学者の非常に多くの学生がいる。
19世紀からこの地域にはポーランド人のコミュニティが住んでおり、第二次世界大戦までパネヴェジスにはポーランドのギムナジウムが存在していた（この都市のポーランド語名はポニエヴィエシュ）。[ 34 ]
町の人口は1923年から1939年の間に26,200人に増加した。[ 13 ] 1940年6月15日、リトアニアのソビエト連邦への強制併合の結果として、赤軍が市を占領した。砂糖工場の近くで多くの政治犯が殺害された。[ 35 ] [ 14 ]多数の住民がシベリアに追放された（1941年6月の追放だけでも600人以上の住民がシベリアに追放された）か、その他の形の政治的弾圧を受けた。[ 13 ] [ 14 ] [ 36 ]
1941年6月23日、パネヴェジス郡で6月蜂起が始まった。[ 37 ]蜂起に最も積極的に参加したのはラミガラ郡とクレケナヴァ郡であった。[ 37 ]蜂起の参加者はパネヴェジス市でも活動していた。[ 37 ] 1941年6月25日、パネヴェジス市に6月蜂起のパネヴェジス本部が設立され、アンタナス・スタプリオニス中佐が指揮を執った。[ 37 ]本部の任務の一つは市内の秩序を監督することであり、アンタナス・スタプリオニスは強盗は即刻射殺するという命令を出し、[ 37 ]ソビエト支配を想起させるすべての兆候を取り除くよう命じた。[ 38 ]さらに、偵察隊は市から伸びるすべての道路に派遣され、6月25日、反乱軍の主導でピニアヴォス橋とマイスタス食品工場の地雷が除去された。[ 37 ]パネヴェジス郵便局は平和的に反乱軍の手に渡った。[ 37 ]戦争の最初の数日間、NKGB部隊は弾圧を行い、6月蜂起の参加者とソビエト政府に反対する発言をした民間人を逮捕し、拘留者はパネヴェジス刑務所に移送された。[ 38 ]ドイツ軍が近づいてきたため、逃げ道がないと考えたソビエト軍は東へ撤退し、刑務所の政治犯を射殺することを決定した。[ 38 ]すでに6月27日には、市内はリトアニアの三色旗で溢れ、市内や周辺で撤退するソビエト軍との深刻な衝突はなかった。[ 38 ]さらに、6月27日にはドイツ軍がパネヴェジスに侵入し、1941年6月末にはドイツ軍が反乱軍のスタッフを一掃した。[ 38 ]
ドイツがソ連を攻撃した後、パネヴェジスは第一次世界大戦中と同様にドイツ軍に占領された。[ 13 ]ライヒスコミッサリアート・オストラント内の地区中心地（ゲビーツコミッサリアート）の地位を獲得した。ナチス占領中、1943年のホロコーストで町のユダヤ人住民のほぼ全員が殺害された。[ 39 ] [ 13 ] [ 14 ]ほんの一握りの人だけが逃げ出して国外に亡命することができた。最大の虐殺は1941年8月で、7,523人のユダヤ人がドイツ軍の将校と兵士、ドイツSS将校によって処刑された。ナチス・ドイツ占領期間中、1つの警察大隊と3つの工兵大隊が主に地元住民から編成された。[ 40 ]また、リトアニア領土防衛軍の2個中隊がパネヴェジスに駐屯していた。[ 41 ]
1944年、この都市は再びソ連に占領され、新たな政治的亡命と殺害の波が押し寄せた。[ 13 ] [ 14 ]ヴィティス軍管区のリトアニア人パルチザンは1944年からパネヴェジス郡で活発に活動し、ソ連軍と数々の戦闘で対峙したが、1953年にブロニウス・カルボチュス司令官が死亡した後、ヴィティス軍管区の司令部は再建されず、最後のパルチザンは1956年に戦死した。[ 42 ] [ 43 ]
第二次世界大戦後、都市の自然な発展過程は中断された。[ 14 ]ソビエト共産党が独裁的な支配を行い、都市は主要な工業中心地へと変貌した。[ 14 ] 1960年代と1980年代には、いくつかの大規模な工業会社が設立された。[ 14 ]ソビエト当局は旧市街の一部も破壊したが、地元住民の抗議によって旧市街中心部の完全な破壊は阻止された。[ 44 ]
1990年には人口が13万人に達した。[ 13 ] [ 14 ]リトアニアが独立を回復した後、この都市の産業はいくつかの大きな課題に直面した。[ 14 ]しばらくの間、ここはプラスチック協同組合が大きな利益を上げている場所と見なされていた。1990年代には、旧ソ連諸国すべてで犯罪率が上昇し、パネヴェジスはすぐにリトアニアの犯罪活動の中心地の1つとなった。この都市にはトゥルピニアイ・ギャングなどの複数のギャングが拠点を置いていた。市内の犯罪率が非常に高くなったため、地元住民はこの都市をネヴェジス川沿いのシカゴと呼び始めた。[ 45 ]
独立後、パネヴェジスの人口はやや減少し、しばらくの間、投資の大部分はヴィリニュスとクライペダに流れた。[ 13 ]しかし、2000年代初頭の経済成長に伴い、投資はパネヴェジスにも及んだ。バルト三国で最大規模となる80ヘクタールの土地面積を持つバビロナス不動産プロジェクトは、2004年からパネヴェジスで開発されている。[ 46 ]
パネヴェジス自由経済特区は2013年に設立された。[ 47 ]
パネヴェジスはリトアニアの中央部に位置し、バルト三国の二つの首都、リトアニアのヴィリニュスとラトビアのリガの中間地点にある。[ 48 ]パネヴェジスの領土は90 km 2 (34.75平方マイル)で、ネヴェジス川のほとりに位置している。[ 48 ]さらに、パネヴェジスの領土内には、ネヴェジス川の支流であるジャギエニス川、シェルムタス川、モライナ川、ユオスタ川、サンジレ川がいくつかある。[ 49 ]
良好な道路インフラを備えた地理的に恵まれた立地と国際幹線道路ヴィア・バルティカは、ビジネスの機会を提供している。[ 48 ]この都市は鉄道でシャウレイ（リトアニア）とダウガフピルス（ラトビア）と結ばれており、歴史的建造物として保存され観光名所となっているアウクシュタイティヨス狭軌鉄道によってルビキアイ/アニクシュチャイとも結ばれている。[ 50 ] [ 51 ]
パネヴェジスの土地は肥沃であるため、歴史的に集中的に農業に利用されてきた。[ 52 ]
パネヴェジスでは、文化遺産は視覚芸術と密接に関係しており、地元で作品を制作しただけでなく、リトアニアの国民的芸術的アイデンティティの形成にも貢献し、パネヴェジスが工業都市であるだけでなく創造的な都市へと発展するのに役立った画家や彫刻家たちが存在する。[ 13 ]
最も著名な人物の一人は、彫刻家でありデザイナーでもあるユオザス・ジカラスである。彼はパネヴェジス近郊のパリウカイ村で生まれ、サンクトペテルブルクの帝国美術アカデミーを卒業後、1918年にリトアニアに帰国し、パネヴェジスに住み、創作活動を行い、1928年まで10年間パネヴェジス国立ギムナジウムで教師を務めた。[ 55 ]ジカラスは、戦間期のリトアニアの国家シンボル、リトアニア・リタス硬貨、彫刻（例：カウナスの自由記念碑）、メダル（例：独立記念メダル）、著名なリトアニア人（例：ヨナス・バサナヴィチュス、ユオザス・トゥマス＝ヴァイジュガンタス、ヤヌシュ・ラジヴィウ）や外国人（例：ローマの将軍ユリウス・カエサル）の胸像やレリーフ、そしてリトアニア独立戦争。[ 56 ] [ 57 ]
もう一人の有名なリトアニアの彫刻家ベルナルダス・ブチャスは、パネヴェジス郡のナウラシリアイ村で生まれ、後にパネヴェジス国立ギムナジウムで学び、そこでジカラスに教えられ、ジカラスはブチャスにローマとブリュッセルの王立美術アカデミーで美術を学ぶよう勧めた。ブチャスは1930年にリトアニアに戻り、パネヴェジスに定住した。[ 58 ]ブチャスは特に、中世リトアニアの君主ミンダウガス、ゲディミナス、ヴィータウタス大王（何度も複製されたが、オリジナルはパネヴェジス郷土博物館に展示されている）や、戦間期のリトアニアの著名人マイロニス、アンタナス・スメトナ大統領、戦間期のリトアニアの切手などに捧げられた胸像で知られている。[ 58 ]
パネヴェジースとその郡で生まれた他の有名な視覚芸術家には、画家のカヌティ・ルシエツキ[ 59 ]、画家のジュオサス・カミンスカス[ 60 ] 、パネヴェジース美術学校の設立に貢献した画家のカジミエラス・ナルシェヴィチウス[ 61 ]、彫刻家のジュオサス・レベドニカス[ 62 ]などがいる。多くの国際的な賞を受賞した画家兼グラフィックアーティストのステイシス・エイドリゲヴィチウス、 [ 63 ]グラフィックデザイナーのヴィルジニア・カリナウスカイテ、[ 64 ]画家・ガラス職人のレミギユス・クリウカス、画家・パフォーマーのチェスロヴァス・ルケンスカス、画家・教育者のイリーナ・ノソヴァ、[ 65 ]画家のギルマンタス・ルドカス、[ 65] 66 ]画家ロムアルダス・ペトラウスカス、[ 67 ]彫刻家スタニスロヴァス・クズマ、画家 スタシス・ペトラウスカス、[ 68 ]画家兼彫刻家 カジミエラス・キシエリス、[ 69 ]画家アレクサス・アンドリューシュケヴィチウス、画家リリヤ・エウゲニア・ジャシウナイテなど。
さらに、20世紀の有名なリトアニアの芸術家であるヴィータウタス・カイリュクシュティス、ポヴィラス・プジナス、ヨナス・マッケヴィチュス（パネヴェジス大聖堂でポロツク近郊のリトアニア軍への聖カジミェシュの出現のフレスコ画を描いた）もパネヴェジスで活動した。[ 13 ] [ 70 ]
パネヴェジス郷土博物館は1924年に設立され、10の異なるコレクションを持つリトアニアで最も古く、最も規模の大きい地方博物館の1つです。[ 71 ] [ 72 ]考古学コレクションは、1925年に博物館が設立された際に、先住民研究協会のメンバーによって形成され始め、最初のコレクションは教師と生徒によって収集された約500の発見物で構成されていました。[ 73 ] 1975年以来、アウクシュタイティヤ地方の40を超える考古学的遺跡を調査した考古学者アルフレダ・ペトルリエネによって専門的に管理されています。 [ 73 ]現在、考古学コレクションには、主に石器時代と青銅器時代の道具、武器、火打石製品、パネヴェジスの旧市街からの発見物など、約4,000の展示品が含まれています。 [ 73 ]考古学コレクションの中で最も価値のあるものは、16世紀から18世紀にかけての市営墓地から出土した約500個の石斧と626点の展示品です。[ 73 ]民族誌コレクションも1925年に形成され始め、3,600点以上の展示品（19世紀から20世紀の家具、陶器、衣服、木製の十字架やその他の宗教彫刻など）が含まれています。[ 74 ]アイテムコレクションには、パネヴェジスの著名な住民の私物や、地元の作家（例えば、ユオザス・ジカラス、ベルナルダス・ブチャス）やその他の作家の視覚芸術作品が含まれています。[ 75 ]文書コレクションには、この地域の歴史に関連する 5,000 点以上の文書が収蔵されており、最も古い文書は 1585 年のもの。 [ 76 ]貨幣コレクションには、14 世紀以降のリトアニアおよび外国の通貨が収蔵されている。[ 77 ]その他、自然、写真、書籍、定期刊行物に特化したコレクションがあり、補助コレクションもある。[ 72 ]
パネヴェジス市民美術館は1990年に設立され、リトアニアで最も重要な視覚芸術美術館の1つです。[ 78 ]パネヴェジスは1989年以来、パネヴェジス国際陶芸シンポジウムを開催しており、パネヴェジス市民美術館には、バルト三国で最大規模で毎年追加される、約700点の作品（主にシンポジウム中に制作されたもの）からなるユニークな現代陶芸コレクションがあります。[ 79 ] [ 80 ]視覚芸術コレクションには、ユオザス・カミンスカス、スタシス・エイドリゲヴィチュス、カジス・ナルシェヴィチュスなど、著名なリトアニア人作家による57点の作品が含まれています。[ 80 ] 2005年以来、美術館はパネヴェジス国際写真ビエンナーレを開催し始め、519点の写真とビデオアート作品からなる独立した写真コレクションを設立しました。[ 80 ]
2024年5月31日、国際的に有名なアーティスト、スタシス・エイドリゲヴィチュスにちなんで名付けられた、国家的に重要な現代美術センターであるスタシス美術館が開館しました。 [ 81 ] [ 82 ]美術館は3,700平方メートルの広さがあり、スタシス・エイドリゲヴィチュスの作品を展示し、国際協力プロジェクトを実施しています。[ 82 ]開館後最初の1か月で、美術館にはリトアニア国内外から約2万人の来館者が訪れました。[ 83 ]
パネヴェジースには他にも、Galerija XX、A Galerija、Menų namai などの小規模なアート ギャラリーがあります。[ 84 ]
パネヴェジスは、豊かで多様な演劇文化を持つ都市であり、ここにはいくつかの重要な舞台芸術センターがあり、市民の文化生活に貢献するだけでなく、国際的な評価も得ている。[ 85 ]
ユオザス・ミルティニス演劇劇場は1940年に設立され、第二次世界大戦後、リトアニアで最初に新設された劇場でした。 [ 86 ]ユオザス・ミルティニス演劇劇場は、 1940年にリトアニアに戻る前にパリとロンドンで学んだ、著名なリトアニアの演劇監督ユオザス・ミルティニスにちなんで名付けられました。[ 87 ] 1940年12月1日、ミルティニスは劇場の監督に任命され、カウナス労働宮殿劇場スタジオから俳優の一団が彼と共に到着し、1941年3月15日、ミルティニスが演出した最初のスペクタクルで劇場が正式に開場しました。[ 87 ] [ 85 ]ソビエト時代にはすでに、この劇場は社会主義リアリズムに挑戦し、ロシアの作家の作品（アントン・チェーホフなど）に加えて、西洋の有名な作家の作品（ヘンリック・イプセン、ウィリアム・シェイクスピア、ヴォルフガング・ボルヒェルト、フリードリヒ・デュレンマット、アウグスト・ストリンドベリなど）に基づいたスペクタクルを提供し、ソビエト連邦全土でよく知られていました。[ 85 ] [ 88 ] [ 89 ] 1967年に劇場専用の新しい建物が建設されました。[ 85 ]この劇場はリトアニアの新人俳優の育成に貢献し、ドナタス・バニオニスやゴールデン・ステージ・クロスの受賞者であるアルビナス・ケレリス、アスタ・プレイディテなどの著名な俳優もこの劇場で役を演じた。 [ 88 ]近年、この劇場の公演はリトアニア人および外国人の演出家によって演出されている。[ 89 ]劇場の建物の前にはミルティニスの彫刻がある。[ 85 ]
パネヴェジス人形ワゴン劇場は、冬季にはレスプブリコス通りのいくつかの建物で公演を行い、夏季にはジプシーキャラバンに似た馬車人形劇場に変身し、文化を届ける遠隔地の村や町を含むリトアニア全土を巡回します。[ 90 ] [ 91 ] [ 85 ]パネヴェジス人形ワゴン劇場は、ヨーロッパで唯一のこのような移動人形劇場です。[ 91 ]毎年、この劇場は数百の公演を企画し、数万人の観客を集めています。[ 90 ]
メナス劇場は、若い俳優とその教育を目的として、1991年に演出家のユリウス・ダウタルタスと画家のケストゥティス・ヴァイチュリスによって設立されました。[ 92 ]劇場が演出する公演は、しばしば他のヨーロッパの劇場で上演され、劇場の俳優が出演します。[ 93 ]劇場の入り口の前にはドン・キホーテの彫像があります。[ 85 ]
パネヴェジス音楽劇場は1993年に設立され、オペラ、オペレッタ、ミュージカル、ダンスシアターなどの公演を行っています。 [ 94 ]この劇場には100人以上の舞台芸術専門家が集まっており、アウクシュタイティヤ地方最大の文化施設です。[ 95 ]
旧パネヴェジースは、16 世紀初頭にネヴェジース川右岸で、アレクサンデル・ヤギェロン大公がラミガラ教区のために領地を国家荘園から分離した際に発展し始めました。現在、パネヴェジースのこの部分はセナミエスチョ通り（旧市街通り）に位置しています。[ 44 ]まもなく、より便利な場所、ネヴェジース川左岸の大公の荘園の土地、ラミガラとウピテへの重要な道路の近くに、新パネヴェジース（現在の市街中心部）が発展し始めました。[ 96 ] 16 世紀末のヴォロク改革の後、新パネヴェジースは荘園から分離し、独立した領地となりました。[ 96 ]旧市街と新市街の間にはパネヴェジス荘園があったため、都市のこれらの部分（国家、教会、私有貴族）の依存度が異なり、パネヴェジスが均等に発展するのを妨げた。[ 96 ]その結果、目立つ建築群や支配的な構成は形成されず、規模や芸術的表現の点で際立った公共建築物もなかった。[ 96 ]都市は、平屋建ての木造建築、木造教会、小さくて無個性な荘園邸宅で構成されていた。[ 96 ]都市に残るその時代の唯一の遺産は、ウピテ郡裁判所のルネサンス様式の建物と街路網である。[ 96 ] [ 97 ]
1654年から1667年のモスクワとの戦争と1700年から1721年の北方戦争で都市は甚大な被害を受け、1720年には旧パネヴェジースにはわずか18家族、1738年には新パネヴェジースには90家族しか住んでいなかった。 [ 96 ] 18世紀後半、パネヴェジースは戦争の影響を受けた他の多くの小都市と同様に、ほぼすべて木造の平屋建ての家屋で構成されていた。[ 96 ] 1727年、新パネヴェジース広場の西側で、ピアリスト修道院の建物群（修道院の建物、教会、学院）の建設が始まった（1790年の火災後に古典主義様式の石造りの教会として再建される）。[ 96 ] [ 13 ] [ 23 ]新しい建物と1794年に建てられた木造のシナゴーグは都市計画を変えることはなかったが、規模や空間構成の点で際立った特徴のない市街中心部を強調した。[ 96 ]これらの建物のうち、今日まで残っているのは教会だけで、その他は第二次世界大戦中に損傷を受け、戦後に取り壊された。[ 96 ]市街広場周辺の家々は広場の空間を強調し、川の向こう側の市街地（旧パネヴェジス）は典型的な田園風景だった。[ 96 ]
1780年代には、森によって隔てられた、統一された放射状の都市計画を持つ2つの独立した都市複合体、新パネヴェジスと旧パネヴェジスが存在した。[ 96 ] 1780年、旧パネヴェジスの木造教会が焼失した後、教会は以前の場所ではなく、パネヴェジスの両部分の間にあるネヴェジス環状道路の松林に再建された。 [ 96 ] 1782年に教会の周囲の森林を伐採した後、伝統的な長方形の計画と計画された広場に従って、その隣に新しい町が建設され、 19世紀のツァーリの統治下でニコラエフ（地元の人々からはスメリネと呼ばれていた）と名付けられた。[ 96 ]当初は、ヴィリニュス大聖堂の聖カジミール礼拝堂の創設者である司祭ミコワイ・ティシュキェヴィチにちなんでミコワイェフと呼ばれていました。[ 98 ] 1781 年、旧パネヴェジスには 2 つの通りと 21 軒の家屋がありましたが、1788 年、新パネヴェジスには 8 つの通りの近くに 144 区画がありました。[ 96 ]パネヴェジスのこの部分で最も長いのはラミガロス通りで、北端で 2 つの支線に分かれており、その間に三角形の市場広場がありました。[ 96 ] 18 世紀末には、パネヴェジスの混合計画が形成されつつありました。それは、異なる規模と異なる発展段階の 3 つの部分から構成されていました。[ 96 ]全体の構造は新パネヴェジスによって支配されており、そこには1790年の火災後に再建された古典主義様式の塔のない石造りの教会を持つピアリスト修道院がある。[ 96 ]
19 世紀初頭から、新パネヴェジスは急速に成長し、世紀半ばまでにその領域は主に西に広がり、東への広がりは少なくなり、旧パネヴェジスや特に成長したスメリネ (1856 年時点で 7 つの通りと広場があった) など、市の他の部分とすでに単一の複合体を形成していた。[ 96 ]領域の成長は人口よりも遅かったため、建物は主に新パネヴェジスの中心部に建てられ、密集した建物街が形成された。[ 96 ] 1825 年以降、市内に福音ルーテル教会が建てられ (1845 年に再建)、1830 年に郡の財務局、1837 年に刑務所、1840 年以降に病院、1842 年以降にボヤールの学校が建てられた。[ 96 ] [ 99 ]ピアリスト修道院の重要性は増したが、 11月の蜂起後に閉鎖され、修道士たちは兵舎に転用され、カトリック教会は東方正教会に改築された。[ 96 ]新パネヴェジスには多くのレンガ造りの建物があり、その中には古典主義様式のものもあり、レンガ造りの建物が市の中心部で優勢になり始めた。[ 96 ]しかし、ほとんどのリトアニアの都市とは異なり、パネヴェジスはネヴェジスの両側にかなり広い範囲に広がっており、そのシルエットを形成し、平野の景観の中で都市のパノラマを際立たせるような建物が不足していた。[ 96 ] 1877年から1885年にかけて、木造教会の代わりに2つの高い塔を持つロマネスク復興様式の聖ペテロと聖パウロ教会が建設され、それが都市のシルエットで優勢になり始めた。[ 96 ] [ 100 ] 1878年、パネヴェジス市の都市計画プロジェクトが作成され、既存の計画の有機的な継続として、市の北部と南部に新しい地区が計画されました（既存の49の地区に12の新しい地区が追加されました）。[ 96 ] 1873年以降、ラドヴィリシュキスとダウガフピルスの間の鉄道が完成したことも、市の成長に影響を与えました。鉄道と駅はすぐに拡大する都市の構造に成長しました。[ 96 ] [ 101 ]
19 世紀から 20 世紀初頭にかけてのその他の注目すべき建物としては、ラミガロス通りの 2 基の風車 (1875 年と 1880 年に建設)、[ 1 ]クラント通りにある歴史主義レンガ造りの国営ウォッカ専売公社のパネヴェジス瓶詰め工場 (1880 年に建設、ソビエト時代にはパネヴェジス缶詰工場として使用)、[ 102 ]現在のユオザス・バルチコニス・ギムナジウムの建物 (1884 年に建設)、[ 103 ] J. カスペロヴィチュスの邸宅 (1889 年に建設、戦間期には裁判所として使用、その後ソビエト時代には郷土博物館として使用、現在はパネヴェジス市立美術館として使用)、[ 104 ]歴史主義レンガ造りの刑務所建物 - 通り近くの 2 階建ての管理棟と中庭にある 4 階建ての刑務所建物 (1893 年に建設、P. プジノ通り) などがあります。 12)、[ 105 ]折衷様式の2階建てホテル、セントラリニス（中二階と屋根裏部屋付き、1894年、ライスヴェス広場1番地）、[ 106 ] [ 107 ]ピンクと黄色のレンガ造りのモイギウ住宅群（1895年、現在はパネヴェジス郷土博物館）、[ 108 ] [ 109 ]歴史主義様式の酵母・蒸留所工場（レスプブリコス通り82番地）、[ 110 ]歴史主義様式の2階建てJ.マシウリス書店（1890～1900年）、[ 111 ]ナテリス・キシナス邸（1900年、1987年にパネヴェジス市役所複合施設に統合）、[ 112 ]アールヌーボー様式の特徴を持つ新古典主義様式のパネヴェジス信用組合宮殿（1915年、現在はパネヴェジース郡ガブリエル・ペトケヴィチャイト・ビテ公共図書館）。[ 113 ]
第一次世界大戦中、パネヴェジスでは約100棟の建物が損傷または破壊された。[ 115 ]リトアニア独立戦争後、パネヴェジスは復興を開始し、市内の橋が改修され（1925年）、道路が舗装され、発電所が建設された（1923年）。[ 116 ]戦間期には、市内に多数の公共および住宅用建物、工業用建物が建設され、市の精密な測地計画が作成された。これはリトアニアで最初のそのような作業の1つである（1933～1934年、エンジニアM.ラタウタス、A.コチェグラ、P.ブトリマス）。[ 116 ] 1930年代には、下水道システムの建設が開始され、ネヴェジス川の河床が調整され、ライスヴェス広場が改修された。[ 116 ] 1920年代初頭、市は資金不足だったため、最初に建てられたやや重要な建物は、1923年にマリヤ通り（現在のA.スメトナ通り）とクライペドス通りの交差点に建てられた、屋根裏部屋付きの質素な平屋建ての小学校だった。同じ年に木造のパネヴェジス郡立病院が建てられた。[ 117 ]
1920年代末以降、より重要な建物が数多く建設された。1928年には、歴史主義様式で黄みがかったレンガ造りのユダヤ人体育館がエレクトロス通りに建てられた（現在はパネヴェジス地方裁判所として使用されている）。この建物は、その見事な外観装飾と設置された暖房および給水システムにより宮殿と呼ばれた。[ 118 ] 1930年には、ヨナス・マチュリス＝マイロニスによってネオバロック様式のパネヴェジス大聖堂が献堂された。[ 119 ] [ 120 ] 1930 年代には、歴史主義の代わりにリトアニアのモダニズムのスタイルが普及し始めました。リトアニア銀行パネヴェジース支店の建設( 1931年)、スメリネス通りのパネヴェジース州立女子体育館。 (1932; 建築家Vytautas Landsbergis-Žemkalnis )、[ 122 ]パネヴェジース地区市庁舎 (1933)、[ 123 ]レスプブリコス通りのユダヤ人民銀行ビル (1933; 現在はレストランNendrė vėjyje )、[ 116 ] [ 124 ]ウクメルゲス通りのパネヴェジース市立第 3 小学校 (1935 年)、[ 116 ]パネヴェジス地域健康保険基金ビル (1937 年)、[ 116 ]ダヌテス通りの小学校 (1938 年、現在はパネヴェジス第 5 ギムナジウム)、[ 116 ]ライスヴェス広場の 2 階建てのパネヴェジス農民小信用銀行ビル (1938 年)、[ 125 ]マリヨヌ通りのパネヴェジス聖母無原罪懐胎礼拝堂 (1939 年)、[ 126 ] 3 階建ての小学校第 1 号。マイロニオ通り2番地（1940年、現在はパネヴェジース・ライムンダス・サルグナス・スポーツ体育館）、[ 116 ]パネヴェジース教区司祭神学校の4階建て建物（現在はパネヴェジース・カジミエラス・パルタロカス体育館）、[ 127 ]パネヴェジース郡市庁舎（1940年）。[ 128 ]住宅には安価な木造建築の方が人気があったため、パネヴェジースの住宅もカウナス（〜30,000 LTL）やシャウレイ（〜19,000 LTL ）よりもはるかに安かった（ 〜9,000 LTL）。[ 116 ]
第二次世界大戦中、パネヴェジスは再びかなり大きな被害を受けた。[ 14 ]戦後、歴史的建造物の一部が再建され、破壊された場所や空き地には、歴史的な規模にそぐわない大規模な建物が出現した。[ 129 ]パネヴェジスで最も被害が大きかったのは、ウクメルゲ通りとエレクトロス通りの間の地区で、ここは長い間貧しいユダヤ人（いわゆるスロボドカ）が住んでいた。1960年代末には、この地区に多くのレンガ造りのアパートが建てられ、ユオザス・ミルティニス劇場（1967～1968年）も建設された。[ 130 ]
工業企業は戦後に改修され、クラント、ウクメルゲス、北ゴゴリオ（現在のスメリネス）、ラミガロス、クライペドス、アグロノミホス（現在のマリホンヌ）、サンデリシュ（現在のサン・ケルベジオ）通り、リエプシュの市内中心部と中心部近くの空き地に3階建てのアパートが建てられた。マルギシュ通り、アルギルド通り、ストティエス通りにある大通りと 2 階建ての家。[ 131 ] [ 132 ]ソ連時代、パネヴェジースは産業の中心地として発展した。[ 14 ] 1961 年の基本計画によれば、市の北西部と北東部の 2 つの工業地区が形成されました。 60年代と70年代には、大規模な工業会社が設立されました。Lietkabelis、鉄筋コンクリート製品、精密機械、オートコンプレッサー、Ekranas工場、ガラス工場などです。[ 13 ]
その結果、周辺の村や他の地区から住民がパネヴェジスに移住し、アパート地区の建設が始まったため、都市は急速に成長した。[ 132 ]最初の4～5階建てのレンガ造りの家屋はP.ロトムスキオ通り（現在のマリヨヌ通り）、ヴィリニュス通り、J.バサナヴィチュス通りに建てられたが、1965年以降は主に5階建ての大規模なプレハブ住宅（いわゆるフルシュチョフカ）が建てられた。[ 132 ] 1970年代と1980年代に建てられた建物の特徴は、建築環境を無視し、厳格で禁欲的な形式を使用し、美的建築目標を放棄し、様式的な建物に変えたことである。[ 133 ]市の中心部に繰り返されるプロジェクトに基づいて建てられた集合住宅は、中心部の一般的な都市特性を低下させ、均一化した。[ 133 ]
再建された独立リトアニアの最初の数年間、数百平方メートルの建築的価値のない巨大な住宅が市の郊外に次々と出現し始めた。[ 134 ]大規模な建設は行われなかった。クニアウディシュケス集合住宅地区の開発は停止し、公共建築物の建設は減少し、多くの産業の閉鎖に伴い、それらの建物は放棄され、取り壊されたが、多くの建物は後年、現代の企業によっても改修され、パネヴェジスは工業都市と呼ばれ続けている。[ 135 ] [ 14 ]市の西郊外に大型スーパーマーケットが建設されたことで、ショッピング地区が形成された。[ 134 ]住宅建設では一戸建て住宅が主流で、ほとんどの住宅はパネヴェジスの最も近い北と南の郊外に建てられた。[ 136 ]新しいアパートの建物が、ラミガラ通り、マルジャーイ通り、クライペダ・プロジェクト通り、スヴァルコ通り、プシャロト通りに建設された。[ 137 ]
ネヴェジス川に架かる最初の橋は、17 世紀に旧パネヴェジスと新パネヴェジスの間に建設されました。[ 138 ]カウナス県の記述には、柱の上に架けられた長さ 128 メートルの橋について言及されています。[ 138 ]戦間期には、市内には 2 つの鉄筋コンクリート橋と 3 つの木造橋があり、市当局は氷で流されないように冬期にはこれらを撤去していました。[ 138 ]ライシュヴェス (自由) とレスプブリコス (共和国)という名の 2 つの鉄筋コンクリート橋は、1930 年代に建設されました。[ 139 ]レスプブリコス橋の橋桁は第二次世界大戦中に爆破されたため、1968年に再建された。[ 139 ]巨大なアーチを持つライスヴェス橋（現在のスメリネス通りに位置する）は、交通量の増加に伴い狭くなりすぎたため、1964年に解体され、新しい切断されていないシステムビーム鉄筋コンクリートの3径間橋に置き換えられた。[ 139 ]
ソビエト時代には、都市が成長するにつれて、橋がさらに建設されました。ネムナス通り橋（1976年）、J.ビリウノ通りのエクラナス橋（ネヴェジスダム、1979年）などです。[ 140 ]サヴィティシュキオ通り（現在のヴァカリネス通り）の橋はそれより少し前に建設され、最初は木造でしたが、後に鉄筋コンクリートで再建されました。[ 140 ] 2000年代には、市の西郊外にパネヴェジスバイパス橋が建設されました（2019年に再建）。[ 141 ]また、市内にはネヴェジス川に架かる歩道橋が3つあります。スカイスタカルニス、コミュニティ宮殿近く、文化レクリエーション公園（1984年、2015年に再建）です。[ 142 ]
パネヴェジスの北東、セナミエスチョ通りと広い鉄道の上に、 1938年に狭軌鉄道の高架橋が建設され、リトアニア共和国の文化財登録簿に登録されている。[ 143 ]
パネヴェジスの主な緑地は、ネヴェジス川沿いのネヴェジス渓谷に位置しています。市内の公園や緑地は約 700 ヘクタール、つまりパネヴェジスの総面積の 14% を占めています。[ 144 ]パネヴェジスの住民 1 人当たりの緑地面積は、法律で定められた基準 (25 m²) のほぼ 3 倍です。[ 144 ]市内最大のレクリエーション エリアは、39 ヘクタールの文化レクリエーション公園 (リトアニア語: Panevėžio kultūros ir poilsio parkas ) です。[ 145 ]最古のスカイスタカルニス公園の面積は 29.74 ヘクタール、青少年公園 (リトアニア語: Jaunimo parkas ) の面積は 4.14 ヘクタールです。[ 144 ]市の西部には、面積が 7.7 ヘクタールに達する別の公園、クニアウディシュケス公園を設置する計画がある。[ 144 ]
市内のその他の重要な緑地には、センヴァゲ、[ 146 ]コミュニティ宮殿 (リトアニア語: Bendruomenių rōmų )、[ 147 ] 1 月 13 日 (リトアニア語: Sausio 13-osios )、[ 148 ]追悼 (リトアニア語: Atminimo )、[ 149 ]ポヴィラスなどがあります。プレチャヴィチウス広場、[ 150 ] A. バラナウスカス公園。緑豊かな自由（リトアニア語：Laisvės）広場、[ 151 ]独立（リトアニア語：Nepriklausomybės）広場、[ 152 ]ボランティア（リトアニア語：Savanorių ）広場も同様です。[ 153 ] 2017年から2021年にかけて、自由広場の改修に600万ユーロ以上が投資された。 [ 154 ]独立広場も 2017年から2021年にかけて190万ユーロの投資で改修された。[ 155 ]
1934年から1936年にかけて、ネヴェジス川の右岸にセメントレンガ舗装のA.ヤクシュタス通りが建設されました。[ 156 ]アカシアが植えられ、数年のうちにパネヴェジスで最も美しい場所の1つとなり、町の人々から愛の通りと呼ばれました。[ 156 ] A.ヤクシュタス通りは2018年から2020年にかけて170 万ユーロをかけて新たに再建されました。[ 157 ]
市内の主要なレクリエーション用水域はエクラナス潟で、ボートの進水場所、カヤックの上げ下ろしができるポンツーン桟橋、係留バース、歩行者・自転車道、周辺にはレクリエーションや娯楽エリアがあります。[ 158 ]
ウピテ川（ネヴェジス川の左支流）の古い平原にある集落（いわゆる旧パネヴェジス）は、13 世紀から知られており、リトアニア大公国とリヴォニア騎士団との戦争で被害を受け、リトアニアとリヴォニア騎士団の戦争が終わると、集落とその周辺地域に大量の住民が流入したが、集落は町や都市の地位を持たなかった。[ 25 ]
16 世紀初頭に新パネヴェジスの集落が設立され、リトアニア大公アレクサンダー・ヤギェウォの 1503 年 9 月 7 日付の手紙でパネヴェジスの名前が初めて言及されました。[ 25 ]新パネヴェジスはすぐに旧パネヴェジスの人口増加を上回り、当時の住民は市場広場 (現在は独立広場として知られています) の周辺に住んでいました。[ 25 ] 16 世紀半ばの新パネヴェジスの人口は約 350 人であり、そのほとんどは農民で、一部は職人であったと考えられ、町はリトアニアでは平均的な規模でした。[ 25 ]パネヴェジスの人口のさらなる発展は、パネヴェジスを地域の中核都市に変えた 1565 ～ 1566 年の行政改革の影響を受けています。[ 25 ]それにもかかわらず、17世紀から18世紀にかけての戦争は疫病（例えば、大北方戦争のペスト流行）や飢餓を引き起こし、パネヴェジスの人口増加を再び制限した。[ 25 ]
1795年にリトアニア国家が解体され、パネヴェジスはロシア帝国の支配下に入ったが、これによりパネヴェジスは経済的、政治的に安定し、1811年にはロシア当局によって私有地から買い取られた。 1812年のナポレオン戦争や1830～1831年、 1863～1864年のポーランド・リトアニア蜂起の際にも軽微な被害しか受けず、人口とインフラの両面でより大きな都市へと発展を続けた。[ 25 ] [ 13 ] 19世紀初頭、パネヴェジスの人口は800人でしたが、 1897年のロシア帝国初の国勢調査によると、パネヴェジス市だけで人口は13,000人に達し、これは産業革命と近代企業の設立（特に農産物の加工を専門とする企業が重要でした）の影響を大きく受けていました。[ 25 ] [ 13 ]
1918年にリトアニアの国家としての地位が回復し、パネヴェジスはリトアニアで最大かつ最も重要な都市の1つとなった。[ 25 ]戦間期（1918～1939年）には、パネヴェジスの人口は19,200人から26,000人に増加し、1939年3月以降、リトアニアの港湾都市クライペダがナチス・ドイツに併合され、リトアニアの歴史的な首都ヴィリニュスがまだポーランドの支配下にあったため、パネヴェジスは短期間、リトアニアで3番目に大きな都市となった。[ 25 ] [ 13 ]
第二次世界大戦と戦後初期は、パネヴェジスの人々にとって壊滅的な時期であり、多くの住民が政治的な理由で弾圧され、殺害され、シベリアに追放された。[ 13 ] [ 25 ]しかし、1960年代から1970年代にかけてのソ連共産党は、パネヴェジスをリトアニアの主要な工業中心地とし、大規模な工業企業（例えば、電子機器会社のリエトカベリス、エクラナス）が市内に設立されたため、市域が拡大し、1959年から1979年にかけてパネヴェジスの人口は41,000人から101,500人へと倍以上に増加した。[ 25 ] [ 13 ] [ 159 ] [ 160 ] 1990年には、パネヴェジス市だけで人口が130,000人に達した。[ 25 ]
1990年3月11日にリトアニアが独立を回復した後、パネヴェジスの産業は主にソ連時代のもので、ソ連との関係が断絶または制限されたため大きな打撃を受け、多くのパネヴェジス市民が海外に移住したり、リトアニアの他の都市に移住したりした。[ 25 ] [ 161 ] [ 162 ] 21世紀の最初の四半期には、パネヴェジスの人口は継続的に減少し、2001年には119,749人、2011年には99,690人、2021年には89,100人、2026年には84,392人となった。[ 13 ] [ 163 ]それにもかかわらず、パネヴェジスは人口でリトアニアで5番目に大きな都市であり、6番目に大きなリトアニアの都市アリトゥスよりもかなり大きい。[ 48 ]
2021年の国勢調査によると、パネヴェジス市（人口89,100人）の民族構成は以下のとおりです。
2011年の宗教グループ国勢調査によると、パネヴェジス郡の住民250,390人が、宗教を次のように回答した：ローマ・カトリック203,375人、正教会2,525人、古儀式派1,787人、福音ルーテル派437人、福音改革派3,091人、スンニ派イスラム教62人、ユダヤ教15人、ギリシャ・カトリック36人、カライト・ユダヤ教29人、その他1,228人、無宗教16,138人、未回答21,667人。[ 165 ]
1507年、ネヴェジス川の右岸に最初のパネヴェジス教会が建てられました。これはパネヴェジス旧市街の付属教会で、ラミガラ教区に属していました。[ 166 ]教会は小さく、木造で、板で覆われ、塔と3つの鐘があり、3つの祭壇がありました。[ 166 ]教会の近くには、司祭館と付属の建物、居酒屋、サウナ、醸造所がありました。 [166] 1528年に教区学校を設立することが決定されました。[ 166 ] 1568年に独立したパネヴェジス教区が設立されました。 [ 166 ] 1629年から1631年にかけて、牧師のイェジー・ティシュキェヴィチが新しい木造教会を建てました。[ 166 ] 1636年、ヴワディスワフ4世ヴァサ大公はヴィリニュス大聖堂の聖カジミール礼拝堂を建設し、パネヴェジス旧市街とラミガラの荘園をそれに割り当てた。 [ 166 ]それ以来、パネヴェジスとラミガラの牧師は聖カジミール礼拝堂の牧師となり、パネヴェジスとラミガラにはそれぞれの副牧師しかいなかった。[ 166 ] 1655年、露ポーランド戦争（1654年～1667年）中に教会は大きな被害を受け、床、窓、祭壇が破壊され、絵画が盗まれ、さらに教会はすぐに兵舎に、少し後には病院に転用された。[ 166 ] 1781年、ヴィリニュス参事会の司祭ミカロユス・ティシュケヴィチュスは、ネヴェジス川右岸、新パネヴェジス近くに新しい木造教会を建て、旧パネヴェジスから教区を移転した。[ 166 ] 1877年から1885年にかけて、牧師ミコラス・ホドラヴィチュスの尽力により、現在の聖ペテロと聖パウロ教会がレンガ造りで建てられた。[ 166 ]市内のカトリック司祭（例えばカジミエラス・パルタロカス、フェリシヨナス・レリス、ヨナス・カルバウスカス、ヨナス・バルヴォチュス）は、リトアニアの出版禁止令の間、活発な書籍密輸業者であった。[ 167 ] [ 168 ]
無原罪の聖母マリア会修道士たちは1927年にパネヴェジスに移り住み、聖三位一体教会の近くに定住した。1915年8月15日には新しく建てられたマリア礼拝堂が献堂された。[ 169 ]
パネヴェジスは、1926年に設立されたローマ・カトリック教会のパネヴェジス教区の本拠地である。[ 170 ]主要な教会は、1933年に献堂されたキリスト王大聖堂である。 [ 170 ] 1938年にパネヴェジス小司祭神学校の建設が始まったが、第二次世界大戦のため完全に完成することはなく、その後体育館に転用された。[ 171 ]
パネヴェジスにはリトアニア系ユダヤ人の豊かな歴史がある。[ 172 ] 1875年、パネヴェジスには8つのシナゴーグがあり、おそらく祈りの共同体の数も同じだったと思われる。[ 172 ]小さなシナゴーグは祈りの家または宗教学校とも呼ばれ、これらの施設の両方の機能を果たしていた。[ 172 ]祈りの家は個人の家にも設置されていた可能性がある。[ 172 ]祈りの共同体は長老、教師、会計係、ラビからなる評議会によって率いられ、シナゴーグと祈りの学校の管理と慈善事業の組織を担当していた。[ 172 ]テルシェイに次いで、パネヴェジスはトーラー研究の最も重要な中心地として知られていた。[ 172 ] 1897 年という早い時期に、市内のユダヤ人コミュニティには 1 つの主要なシナゴーグがあり、後に 8、7、12、そしておそらく 15 の礼拝所が数えられましたが、これらの建物のごく一部しか今日まで残っていません。[ 172 ] 1764 年または 1794 年に建てられた最も重要な木造シナゴーグは、エレクトロス通りとウクメルゲス通りの間の地域にありましたが、第一次世界大戦の終わりに焼失しました。[ 173 ]戦間期の都市では、すでに 17 のユダヤ教の礼拝所について言及されています。[ 172 ]第二次世界大戦中のドイツによるリトアニア占領中に、市内のユダヤ人人口はほぼ完全に絶滅しました。[ 174 ]
The Panevėžys Evangelical Lutheran Parish was founded in 1790–1795, before that it was a filial church of the Biržai Parish.[175] The Panevėžys Evangelical Lutheran Church was built in 1845–1850.[175] The church was significantly damaged following the Soviet occupation of Lithuania as the building was nationalized, its tower was demolished and it was converted into a dance club, later – a household goods store.[175] Following the Re-Establishment of the State of Lithuania, the parish and the church were restored.[175]
独立国家リトアニアの戦間期には、パネヴェジス地方がクリミア・カライト派の主な居住地となった。[ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] 1922年5月3日、パネヴェジス・カライト派共同体の運営委員会が登録された。[ 20 ]戦間期のリトアニアでは、礼拝所はパネヴェジスにしかなく、カライト派の人々はリトアニアの学校で学んだ。[ 20 ] 1938年11月、教育省の支援を受けて、パネヴェジスにケネサの建物が建てられ、祝賀会が開かれた。[ 20 ]トラカイ出身のカライト派の司祭、ハザナが、リトアニア全土から集まったカライト派の人々と共に祝賀会に出席した。[ 20 ]パネヴェジスのカラ派教徒はリトアニア独立戦争に積極的に参加し、後にリトアニア軍に所属した。[ 20 ]パネヴェジスはカラ派文化の中心地となり、1934年、1936年、1939年にカラ派教徒は雑誌『オナルマハ』（リトアニア語: Pažanga、「進歩」）を3号発行した。1939年版は40ページで、トラカイ島城についてのマイロニスの詩がカラ派語に翻訳されて掲載された。[ 20 ] [ 22 ]また、カラ派コミュニティの家はパネヴェジスで人気があった。[ 20 ]しかし、ソビエト時代にパネヴェジスのケネサは閉鎖され、後に取り壊された。[ 20 ]現在、パネヴェジスには小規模ながら活発なカラ派コミュニティが存在する。[ 20 ] [ 22 ]
1727年直後、ピアリスト会はパネヴェジスに大学を設立した。これは市内初の高等学校であり、そのおかげでパネヴェジスはこの地域の重要な教育の中心地となった。[ 14 ]
1773年10月14日、セイムとスタニスワフ・アウグスト・ポニャトフスキ国王によって国民教育委員会が設立され、大学や学校を監督し、共和国におけるその他の教育問題を担当した。その広範な権限と自治権から、ヨーロッパ史上初の教育省であり、共和国における啓蒙主義の重要な成果とみなされている。[ 176 ]当時、リトアニアの教育州はヴィリニュス大学が管理することになっていた。[ 177 ]
第三次ポーランド・リトアニア共和国分割後、パネヴェジスとリトアニア本土はロシア帝国の一部となった。ロシア統治下では、パネヴェジスでは小学校が数校しか運営されていなかった。[ 178 ] 1872年11月14日、パネヴェジス教員養成学校が開設された。これは、正教徒のみが教えることが許されていたカウナス県とヴィルナ県のロシア系民俗学校に十分な教師がいなかったためである。[ 179 ] 1873年、この学校は、積極的なロシア化とリトアニア語の報道禁止にもかかわらず、リトアニア語が公式に講義されるロシア帝国初の教育機関となった。[ 180 ]さらに、パネヴェジスはカウナス県に属しており、カウナス県は人口識字率が55.3%と、ロシア帝国の1897年の人口（9歳以上）の平均19%と比較して、有数の県の一つでした。 [ 181 ] [ 182 ] 1905年のロシア革命後、カトリック教徒も教員養成学校で学ぶことが許されましたが、そこで学んだリトアニア人は少なく（例えば1907年には132人中8人）、学生の3分の2は正教徒でなければなりませんでした。[ 183 ]ヨナス・ヤブロンスキスは、この神学校で教えた唯一のリトアニア出身の教師でした。[ 183 ] 20世紀初頭まで、この神学校は400人の教師を養成しました。[ 183 ]第一次世界大戦中、神学校はムストシスラフに疎開し、パネヴェジスには戻らなかった。[ 183 ]
1905年、パネヴェジスにポネヴェジ・イェシーバーが設立され、歴史的に世界で最も有名なイェシーバーの1つとなった。 [ 184 ]
1905年、現在のレスプブリコス通りにある建物にユオザス・マシウリス書店がオープンしました。これはパネヴェジスで最初のリトアニア語書店で、当初はリトアニア語のラテン文字で書かれた禁書を販売していましたが、リトアニア語の出版禁止が解除された後も、リトアニア語や他の言語の書籍を合法的に販売し続けました（例えば、1912年には1,000種類以上の出版物を扱っていました）。[ 185 ]書店の創設者であるユオザス・マシウリスは、リトアニアの書籍密輸業者であり、ガルシュヴィアイ書籍密輸協会のメンバーでした。彼は当時違法だったリトアニア文学を販売したため、帝政ロシア当局によって2度シベリアに追放されました。 [ 186 ]
1915年、再編成を経て、ユオザス・バルチコニス・ギムナジウムはリトアニアの教育史上初のリトアニア語ギムナジウムとなり、生徒たちはリトアニア語で教育を受けた。[ 178 ] [ 187 ]
1918年にリトアニアの独立が回復した後、パネヴェジスは成長を続け、教育制度のリトアニア化が実施されました。これは、市の住民の大多数を占めていたリトアニア人（例えば1923年には53%）にとって有益でした。[ 14 ]教育水準を向上させるために、多くのリトアニア人学校とギムナジウムが建設されました。[ 178 ]また、市内にはロシア人、ポーランド人、ユダヤ人の少数民族学校も運営されていました。[ 178 ] 1919年には、パネヴェジス教員養成学校が再建されました。[ 178 ] 1928年にはパネヴェジスで、1931年にはパネヴェジス郡で初等教育が義務化されました。[ 178 ]
1939年3月22日、ドイツによるクライペダの併合に伴い、クライペダ教育大学はパネヴェジスに移転し、パネヴェジス教育大学と改名された（卒業生93名）。しかし同年、リトアニアの首都ヴィリニュスが奪還された後、ヴィリニュスに移転し、ヴィリニュス教育大学と改名された。[ 188 ]
現在、パネヴェジスには小学校が1校、中等学校が2校、プロギムナジウムが9校、ギムナジウムが15校あります。[ 189 ]さらに、成人・青少年訓練センター、「シュヴィエソス」特別教育センター、特別学校兼多目的センターもあります。[ 189 ]パネヴェジスの生徒のほとんどは、その後大学やカレッジに進学します。リトアニアは、 OECDの統計で高等教育を受けた人口の割合が世界トップクラスの国の一つだからです（2022年時点で25～34歳人口の58.15%）。[ 190 ]
パネヴェジースには数多くの図書館があり、最も有名なのはパネヴェジース郡ガブリエレ・ペトケヴィチャイト・ビテ公共図書館[ 191 ]パネヴェジース地区市立公共図書館[ 192 ]およびパネヴェジース市エレナ・メジナイテ公共図書館である。[ 193 ]
パネヴェジスには独自の大学はなかったが、カウナス工科大学の技術・ビジネス学部があり、複数の学士号および修士号の課程を提供している。[ 194 ]
2002年に設立されたパネヴェジス大学は、3つの学部（生物医学、社会科学、技術科学）で大学教育を提供しており、1,000人以上の学生が在籍している。[ 195 ]
パネヴェジスは長年にわたり、主にチームスポーツを中心とした地元のスポーツ拠点として栄えてきた。
スタシス・シャパルニス、ヴィタリユス・カルパチャウスカス、ヨナス・カズラウスカス、シギタ・ストレチエン、ペトラス・シウルスカス、ヴィドマンタス・ウルボナス、シモナス・ビリス、ジャスティナス・キンデリス、ダナス・ラプシスなど、多くの有名なリトアニアのスポーツ選手やスポーツウーマンがパネヴェジースで生まれた。 、ライムンダス・サルギウナス、ジュラス・ソコロヴァス。[ 196 ]
パネヴェジス最大の多目的アリーナであるカルナピリオ・アリーナ（旧称シド・アリーナ）は、ユーロバスケット2011のグループリーグ戦の会場となった。
この都市は、有名なリトアニア人アスリートやスポーツクラブの本拠地です。歴史上最も成功したサッカークラブはFKエクラナスで、リトアニアサッカーリーグで7回優勝しており、近年の（独立後の）リトアニアの歴史の中で最も成功したクラブの1つと考えられていますが、2015年に破産しました。[ 197 ] FKエクラナスの破産後、最も強いサッカークラブは、リトアニアのトップリーグであるAリーグでプレーしているFKパネヴェジスです。[ 198 ]
1964年に設立されたバスケットボールクラブ、リエトカベリス・パネヴェジスは、最近リトアニアのバスケットボール界で注目を集めており、2017年以降、リトアニアのバスケットボール強豪であるジャルギリス・カウナスとリタス・ヴィリニュスに次いで、リトアニアでメダル獲得数で3番目に成功したバスケットボールクラブとなっている。[ 199 ]
パネヴェジオ バイキング モルト ハンドボール クラブは、リトアニアで 2 回チャンピオンになっています。
アウクシュタイティヤ地方の中心部に位置するパネヴェジスは、同地方の首都と呼ばれることもある。パネヴェジスは独立した自治体（パネヴェジス市）であり、パネヴェジス地区自治体およびパネヴェジス郡の首府でもある。赤い門をあしらった紋章は1993年に採用され、正式に承認された。
戦間期、パネヴェジスは道路管理においてリトアニアを代表する都市の一つでした。舗装道路が未舗装道路よりも多いリトアニアの第一級都市は、パネヴェジスとヴィルカヴィシュキスの2つだけでした。[ 116 ]しかし、パネヴェジスは規模が大きかったため、舗装道路が著しく多くなりました。[ 116 ]歩道も道路沿いに建設されました。当初、道路は平らな石で舗装されていましたが、1930年代には中心街はすでに切り石で舗装されていました。[ 119 ] 1935年には、市内の道路40キロメートルのうち26キロメートルが舗装されました。[ 119 ]田舎道も舗装された。ベルチュナイ（5.4 km、1933～1934 年）とウクメルゲ方面のヴェルジス（3.6 km、1935 年）への道である。[ 116 ]残念ながら、パネヴェジスのこれらの舗装は、ソビエト時代にすべての舗装道路がアスファルトで覆われたため、今日まで残っていない。[ 116 ]
「Panevėžio autobusų parkas」社は、パネヴェジス市内の16路線で44台のバスを運行しています。都市路線網の総延長は136.8 km (85.0 mi)です。路線網には223か所のバス停が設置されています。 [ 200 ]
さらに、パネヴェジスには現在マジェイキアイ行きの旅客列車が運行している鉄道駅があり、[ 201 ]かつては短縮されたアウクシュタイティヤ狭軌鉄道の列車も運行していました。
パネヴェジース空軍基地は、パネヴェジースの東6km （3.73マイル）に位置しています。
パネヴェジスは以下の都市と姉妹都市提携を結んでいます：[ 202 ]
この都市は以前、以下の都市と姉妹都市提携を結んでいました：[ 203 ]
