Loading article…
| 第33アラバマ歩兵連隊 | |
|---|---|
.svg/500px-Flag_of_Alabama_(1861,_obverse).svg.png) .svg/500px-Flag_of_Alabama_(1861,_reverse).svg.png) 1861 年のアラバマ州の旗 (表と裏) | |
| アクティブ | 1862年4月23日 – 1865年4月8日 |
| 解散 | 1865年4月8日 |
| 国 | .svg/500px-Flag_of_the_Confederate_States_(1865).svg.png){kind=small} アメリカ連合国 |
| 支店 | .svg/500px-Battle_flag_of_the_Confederate_States_of_America_(1-1).svg.png){kind=small} 南軍 |
| 役割 | 歩兵 |
| 装置 | 1853 エンフィールドライフル 1861 スプリングフィールドライフル |
| エンゲージメント | アメリカ南北戦争 ペンサコーラ方面作戦 ケンタッキー方面作戦 マンフォードビル ペリービルストーンズリバー方面作戦マーフリーズボロ タラホーマ方面作戦チャタヌーガ方面作戦チャタヌーガ IIチカマウガチャタヌーガ包囲戦 リングゴールドギャップアトランタ方面作戦ロッキーフェイスリッジ レサカニューホープ教会ピケットミルケネソー山 アトランタ包囲戦 アトランタジョーンズボロフランクリン・ナッシュビル方面作戦スプリングヒルフランクリンナッシュビルカロライナ方面作戦ベントンビル |
| 司令官 | |
| 著名な 指揮官 | サミュエル・アダムス ロバート ・クリッテンデン |
第33 アラバマ歩兵連隊は、アメリカ南北戦争中に南軍に従軍したアラバマ州の歩兵部隊です。バトラー、デール、コーヒー、コビントン、ラッセル、モンゴメリーの南東部の郡から募集され、1864 年のフランクリンの戦いでほぼ壊滅するまで、テネシー南軍で広範囲に渡って従軍しました。連隊の生存者は、 1865 年に ノースカロライナでジョセフ・ジョンストン将軍が最終的に降伏するまで従軍し続けました。
上記の郡に加えて、アラバマ第33連隊は、1862年にはまだ存在していなかったアラバマ州の3つの現代の郡からも新兵を集めた。当時はデール郡とコーヒー郡の一部であったジュネーブ郡、戦後にコビントン郡と他の近隣郡から形成されたクレンショー郡、当時はデール郡とヘンリー郡の一部であった ヒューストン郡である。
当初、フロリダ州ペンサコーラ湾の南軍砦の防衛に配属された第33連隊は、すぐにテネシー軍の任務に転属し、ペリービルの戦いで最初の重要な戦闘に参加した。その後、ストーンズ川、チカマウガ、チャタヌーガ包囲戦、アトランタ方面作戦（リングゴールドギャップとケネソーマウンテンを含む）、そして1864年後半の悲惨なフランクリン・ナッシュビル方面作戦で戦った。
ペリーヴィルの戦いの直後からフランクリンの戦いまで、第33連隊は「西のストーンウォール」と呼ばれたアイルランド生まれの将校、パトリック・クリバーン少将の指揮下で戦った。クリバーンの戦場での勇敢さから、ロバート・E・リー将軍は彼を「曇り空から輝く流星」と評したことがある。[1]ペリーヴィル（死傷者82%）とフランクリン（兵士の3分の2を失った）で恐ろしい損失を被ったが、 1865年の 最後のカロライナ方面作戦まで、人数を減らしながらも持ちこたえた。
第 33 連隊の歴史家たちは、この連隊に所属した兵士による、連隊の任務に関する非常に詳細な記録の恩恵を受けています。その中で最も重要なのは、B 中隊の WE マシューズ二等兵によって書かれたもので、食事から衣服、ニックネーム、雑品、さらには支給された 2 種類の軍用ライフルに対する兵士の意見まで、連隊生活のほぼすべての側面の記録を残しています。
募集と早期配備
初期の組織、役員、および兵力
第33アラバマ歩兵連隊は1862年4月にフロリダ州ペンサコーラで編成された。[2]次の表は連隊結成当時の各中隊の情報を示している: [3]
フォート・マクリー
,_02-1861_-_NARA_-_519437.tif/lossy-page1-1280px-Columbiad_guns_of_the_Confederate_water_battery_at_Warrington,_Florida_(entrance_to_Pensacola_Bay),_02-1861_-_NARA_-_519437.tif.jpg)
アラバマ第33連隊は、当初1862年3月から4月にかけてフロリダ州ペンサコーラ湾の入り口、連邦軍が占領していたピケンズ砦の向かい側にあったマクリー砦での任務に割り当てられた。[4]第33連隊が到着した時には、マクリー砦は連邦軍の軍艦とピケンズ砦の大砲によってほぼ瓦礫と化していた。[5]しかし、地元の指揮官であるブラクストン・ブラッグ将軍は、とにかくそれを保持することを主張した。ある退役軍人の回想録によると、彼らはこの場所で初期の軍事訓練、教練、警備任務に費やされた。[4]
ある時点で、地元の指揮官は、ひどく損傷した要塞から沿岸砲兵を撤去することを決定し、第33連隊に協力が要請された。日中は5インチから8インチの台座から大砲が外され、その後、夜間には、14インチ幅のタイヤを装備した特別に作られた荷馬車の下に吊り下げられ、36頭のラバがつながれた。 [6]長いロープが舌に結び付けられ、100人の兵士がそれを引っ張って、ラバが砂浜を横切って湾の荷船まで大砲を運ぶのを手伝う任務を負った。荷船はペンサコーラまで大砲を運んだ。 [4] [6]大砲は、大砲の形に似せて塗装された木の板に置き換えられ、砦、あるいはこの時点で残っていた砦がまだ脅威であると北軍に思わせた。[4]
マクリー砦での任務中、連隊は初めて敵と直接遭遇した。当時は敵だと思っていた敵と。ある夜、激しい暴風雨の中、ピケンズ砦への補給を試みていた連邦軍の船が困難に遭遇し、積荷の一部（「酢の樽、クラッカーの箱、その他」と説明されている）を投棄した。B中隊の哨兵とIは、これらの浮かんでいる木箱を自分たちの陣地に近づいてくる水陸両用強襲部隊と勘違いし、間違いに気づく前に発砲した。[7]マシューズ二等兵は、これらの物資の一部を回収しようとした「北軍でいっぱいの捕鯨船」と交戦したと報告したが、明らかにどちらの側もほとんど損害はなかった。[8]
コリントへの移住
ペンサコーラでの最初の任務の後、第33連隊はミシシッピ州コリンスに出頭し、アルバート・ジョンストン将軍のミシシッピ軍に加わるよう命じられた。南軍がシャイローで敗北した直後に到着した第33連隊は（この戦いでジョンストンは戦死し、P.G.T.ボーリガード将軍が指揮官に就任した）、陸軍第3軍団の一部であるアレクサンダー・T・ホーソーン大佐が指揮する旅団に配属された。 [9] 1862年7月、ホーソーンの旅団はウィリアム・ハーディ少将が指揮する師団の一部となり、翌月、第33連隊はスターリング・ウッド准将が指揮する旅団（まだハーディの師団内）に転属となった。[9]マシューズ二等兵は、1862年5月に「SAMウッド旅団の泥だらけの溝に放り出された」と報告しており、[10]また、彼と彼の戦友はペンサコーラのマスケット銃を「箱から出したばかりの塗装済みのエンフィールドライフル、ミニエー弾の薬莢、新しい銃剣と鞘」と交換したと述べている。[10]彼は、数人の兵士が病気になったと報告し、「[コリンスの]水は好きではなかったが、湧き出る自噴井戸から水を汲んだ」と述べている。[10]
この同じ退役軍人は後に、コリントスでの連隊時代の逸話を次のように語っている。
5月29日（1862年）の夕方、アラバマ第33連隊と他の連隊、おそらく旅団は日没前に前線から鉄道の近くまで撤退した。そこで我々は、増援部隊を乗せた列車が到着するたびにできるだけ大きな声で叫ぶようにという命令を受けていた。その後すぐに最初の列車が到着し、我々は叫び声を森に響き渡らせた。15分ほどで別の列車が到着し、我々は6両か10両の空の列車ごとに同じように叫んだ。後にそれが北軍の将軍ヘンリー・ハレックを欺くための策略であったことが分かった。[10]
この間、第33連隊の兵士たちは、頻繁な行軍で重荷となっていた「ハンマー、枕、タオル、本、寝具、衣類、大きなナイフ、ブリキ製品、羊皮、熊皮、その他の道具類」など、今では不要とみなした多くの品物を捨てた。[10]
ケンタッキーキャンペーン
南へ、そして北へ
ハーディー将軍がミシシッピ軍（ペンサコーラ時代の第33連隊からブラッグ将軍が指揮）の「左翼」の指揮を任されると、ウッドの第4旅団はサイモン・ボリバル・バックナー少将の指揮下にある左翼第3師団に配属された。[11]残りの軍と協調して、第33連隊は7月末にコリンスを出発し、ミシシッピ州テューペロからメリディアンまで列車で移動し、そこからアラバマ州モービル、モンゴメリー、ジョージア州アトランタ、ダルトンを経て、テネシー州チャタヌーガの東にあるタイナーズ駅に到着した。[12]その後、ウッド旅団は市内に進軍し、「2頭の盲馬が牽引する渡し船」に乗ってテネシー川を渡り、 [12] 2か月分の給料（月額11ドル）、兵士1人当たり50ドルの賞金、新しい靴と衣服、食料を受け取った。[12]
マンフォードヴィルの戦い
これまで第33連隊は目立った戦闘を経験していなかったが、状況は変わろうとしていた。ジョン・ハント・モーガン大佐率いる南軍襲撃隊の最近の成功に勇気づけられ、戦略的に重要なミシシッピ州チャタヌーガとビックスバーグの町から連邦軍の注意をそらすために、ブラッグ将軍は、奴隷州であり連邦に忠実であり続けたが、依然として大規模な南軍支持派の少数派を抱えていたケンタッキー州への侵攻を決定した。追撃した連邦軍は多くの落伍者を集めたが、当初は南軍主力への攻撃を控えた。[ 13]ブラッグ軍は9月14日にグリーン川沿いの要塞化された町マンフォードビルに到着した。南部軍が数の面で圧倒的な優位に立っていたにもかかわらず、北軍の指揮官ジョン・T・ワイルダー大佐は当初の降伏要求を拒否した。南軍は彼の拠点を攻撃したが撃退され、2日間の包囲戦が続いたが、バックナー将軍が南軍の包囲線を個人的に視察した後、北軍の指揮官は最終的に降伏するよう説得された。[14]
ペリーヴィルの戦い
8月30日のケンタッキー州リッチモンドでの南軍の勝利に続いて、南軍は同州の奥深くに進軍し、北軍をオハイオ川の向こうに追い払い、その水路に南軍の北境を確立しようとした。その夏の干ばつは両軍に影響を及ぼし、アラバマ第33連隊の兵士の1人は「我々は深い石灰沈下池の下で水を得たが、そのうちのいくつかは部分的に水で満たされており、北軍は部分的に満たされた沈下池のいくつかを牛の屠殺場として利用し、そこに臓物を捨てたため、水は飲用に適さなかった」と語っている。 [15]テネシー第9連隊の別の兵士は、入手できる水は通常池からのものだけであり、「泥が濃くて顔を洗えない」と報告した。 [15]食糧供給も乾燥した天候の影響を受け、連邦軍の食糧は最初は半分の食糧、次に4分の1の食糧、さらに乾パン、そして最後に「虫の入った小麦粉」にまで減らされた。南部軍も状況はそれほど良くなかった。[15]
水が切実に必要だった両軍は、まだ水があると言われていたケンタッキー州ペリービルの小さな村に集結した。最初に町に到着したのは南軍で、第33アラバマ連隊は10月7日午前10時頃に到着し[16]、ウッド旅団の残りと共に町の北に展開した。10月8日朝に戦闘が開始され、第33連隊は午後遅くまでほとんど参加せず、その直後にブラッグはジョージ・ウェブスター大佐指揮下の第34連邦旅団が保持するディックスビル・クロスロードへの攻撃を開始するために新兵を要請した。ウェブスター旅団には第22インディアナ、第75イリノイ、第59イリノイ歩兵連隊が含まれていたが、全員が戦闘を経験したことのない新兵だった。[17] これらの部隊に加えて、サミュエル・ハリス大尉率いる第19インディアナ砲兵隊がウェブスターを支援し、この地域の防衛にあたった。この地域は後に「ペリービル虐殺囲い地」として知られるようになった。[18]
ウッド旅団は第33アラバマ連隊を含めて午後5時頃に攻撃を開始し、ウェブスターの部隊の猛烈な銃撃に遭遇した。ハリス大尉の砲兵隊に支援された北軍は、攻撃してきた南軍を壊滅させ、撤退を余儀なくさせた。丘のふもとで再集結した第33連隊とその姉妹連隊は、今度はセント・ジョン・リチャードソン・リデル准将が率いる新鋭の旅団を支援し、再び突撃し、さらに多くの死傷者を出したが、ハリス中隊の弾薬が尽きて撤退を余儀なくされたため、最終的には北軍を丘から追い出した。[17] 第33アラバマ連隊の真向かいにあった第22インディアナ連隊は、戦場にいたどの北軍部隊よりも多くの65%の死傷者を出した。[19]
マシューズ一等兵は、この行動を次のように描写している。
我々は10月7日、確か午前10時頃ペリービルに到着し、町を通り抜けてパイクの北か左に野営し、深い石灰シンクの下で水を汲み、それから縦列で右翼を移動し、尾根の上で一列に並んで停止した。野原の向こうに見える尾根にいた連邦軍の砲台[ハリス砲台]が我々を砲撃し始めた...センペル砲台[ウッズ旅団に割り当てられた6門の大砲を持つアラバマ砲台]は第33アラバマ連隊の右寄りの家の近くに配置についたが、その後の砲撃戦で我々の准将サム・ウッド将軍は落馬または落馬して戦場を去った。戦闘に参加した連隊には准将の援助がなく、私が知る限り、または私が見た限りでは誰も指揮を執らなかった。cほとんどの隊列が一列に横たわり、各中隊がリュックを別々の山に投げた後、午後1時か2時頃、砲兵隊はまだ互いに攻撃し合っていたが、我々の左側のアラバマ第33連隊とミシシッピ第32連隊が右肩の武器で接近してきた...アラバマ第33連隊には左に誘導するよう、ミシシッピ第32連隊には右に誘導するよう命令された。我々は刈り株の畑を下って横切った...第33連隊[アラバマ]のB中隊は時々第32ミシシッピ連隊の前方、後方、または右側に部分的にいたが、互いに押し合っていたため、何人かの少年たちは教会で習ったことのない言葉を使っていた...負傷していない我々の士官たちが我々を前進させ、我々は彼らの戦列に突撃したが、1人が彼らの大砲の銃口に近づいただけで戦列は崩れた...連隊の左側にいたB中隊は彼らの[大砲]のいくつかの間を通り抜け、尾根を越え、斜面を下り、彼らを追いかけて2番目の谷を横切り、別の斜面を上って木立の中に入り、フェンスの後ろで[第2]戦列に出会った。我々はこのフェンスから30歩ほどのところまで来たが、隊列が薄すぎて彼らに追いつけなかった。我々はそこに約30分間留まり、その間に我々の大砲のいくつかは燃える火薬で詰まったので、その辺りに置いてあった他のものと交換した。
我々の右翼には兵士がいなかったので、彼らは右翼から我々を側面から攻撃したが、前方の柵の後ろの戦列は留まることを決意しているようだった。その後、北軍は支援のないアラバマ第33連隊の右翼を回り込み、左翼の背後で右翼を二重に折り返して、連隊はミシシッピ第32連隊の右翼で旋回した...サム・アダムス大佐[第33連隊の連隊長]は足を負傷しており、ロバート・F・クリッテンデン中佐は連隊の左翼にいくらか後退するよう命じたが、右翼は旋回点であるミシシッピ第32連隊の後方45度ほどにあった。連隊全体が後退してやや後退したが、クリッテンデン大佐が我々を止め、我々は第32ミシシッピ連隊右中隊の後方右側の谷または窪地で、以前の前線と比べるとほぼ直角に面して、膝をついてしばらく弾を装填し発砲した...第32ミシシッピ連隊は退却し、全員が斜面を駆け上がった。夕方早くに我々の間に大混乱を引き起こし、今では1時間以上も戦闘不能になっていた捕獲された砲台を通過した頃、クリッテンデン大佐、ボブ・ヒューズ大尉、その他の士官が、墓地にある柵の背後に逃げる兵士たちを集め、阻止した。すると、我々の青と白の旗を掲げたアーカンソー旅団が現れ、逃げる北軍に一斉射撃を行い、多くを殺し、残りを追い返した。もしこれらの部隊や他の部隊が夕方早くに我々の右翼に移動して、北軍が我々の右翼から遠ざかり、我々の背後に回り込むのを防いでいたら、我々は最初の前線でフェンスの後ろまで戦線を貫くことができたかもしれない。[17] [20]
その夜、煙がようやく晴れると、南軍はペリービルで戦術的勝利を収めていた。しかし、北軍の新たな部隊が近づき、ケンタッキー州の状況がますます悪化したため、ブラッグは撤退を命じざるを得なかった。第33連隊とブラッグ軍の残りはカンバーランド・ギャップを通ってテネシー州に撤退し、ケンタッキー州は戦争の残りの期間、北軍が占領することになった。 [21]
ペリービルの戦いで、アラバマ第33連隊は82%という恐ろしい死傷率を被った。[22] 500人の兵士で戦闘に突入したが、任務に就いたのはわずか88人だった。[23]ペリービルで戦った第33連隊B中隊の32人のうち、2人が戦場で死亡し、19人が負傷したが、そのうち生き残ったのはわずか9人だった。[24]
戦闘後、マシューズ二等兵は、連隊の生き残ったメンバーが負傷した戦友を野戦病院に運び、他のメンバーは死者の遺品を運びアラバマの家族の元へ戻ったと報告した。彼は、その日の戦闘で疲れ果てていたにもかかわらず、生き残った兵士たちはその夜中ずっと友人に水を運び、彼らが横になるためのわらを集め、外科医が彼らの世話をするのを手伝っていたと報告している。負傷者の中には寒いと訴える者もいたため、仲間は自分の毛布で彼らを覆った。[24]後にキャンプに戻った生存者たちは、残していったリュックサックが何者かに略奪されていたことに気付いた。マシューズによると、「その後、リュックサックを運んでいた者はほとんどいなかった」[24]
マシューズ二等兵は「戦闘後数日間、我々の右肩は、長時間の射撃の後のように、エンフィールド小銃の反動でかなり痛かった。小銃によっては、他の銃よりも反動がひどかった」と報告している。 [25]また、戦闘に馬を乗せた4人の連隊士官全員が馬を失ったため、「その後、我々の連隊士官は、戦闘に赴く際、馬を後方に残していった」とも報告している。[24]
マシューズはまた、致命傷を受けたウォードという名の兵士が、自分の「召使」であるジェシーにアラバマに戻って妻に最後の別れを伝えるよう頼んだという話も伝えた。マシューズは、ジェシーは混乱の中で簡単に逃げ出し、近くの連邦軍に加わって自由を求めることもできたが、彼は主人のメッセージを携えて、完全に一人で家に帰ることを選んだと強調した。[25]
フラッギング
フラッギング（部下による不人気な将校の暗殺）は一般にベトナム戦争と関連づけられるが、この種の事件は南北戦争でも起きている。マシューズ一等兵は南軍第3歩兵連隊の「[ヘンリー・ヴァートナー]キープ中佐」について語り、彼を「暴君」と表現している。キープは部下たちに行進中に重い柵の支柱や木の棒を運ぶよう命じて罰を与えた後、部下たちから独善的だとみなされた。マシューズの報告によると、部下たちはキープが最初の戦闘で生き残ることはないだろうと断言したという。 [25]部下たちはキープを殺害することはできなかったが、戦闘後にキープが去ったことを知って大喜びした。[26]
マシューズは自身の部隊について、「アラバマ第33連隊の士官が部下によって故意に撃たれたという噂は聞いたことがない。なぜなら、連隊にはキープ大佐のような横暴な士官はいなかったからだ」と述べている。 [ 25]マシューズは、連隊の士官から「正義」を得られるとは信じない不満を持った兵士は、通常、他の部隊への転属を得ることができたと述べている。[25]
テネシー州での行動
テネシー州へ撤退
ペリービルから撤退した後、ブラッグ将軍は南下してケンタッキー州ハロッズバーグに向かい、そこでカービー・スミス少将の指揮する別の南軍部隊と合流した。ここから彼はテネシー州ノックスビルへの撤退を続け、そこで軍は「小麦粉、コーンミール、ベーコン、新鮮な牛肉、米、塩、2か月ぶりに調達した石鹸」と形容される物資と新しい制服と靴を調達した。[25]ここで連隊は、ケンタッキー作戦開始時にチャタヌーガの病院に残されていた、以前から病気を患っていた数人の兵士と合流した。 [25]
線路上の悲劇
1862 年 11 月 4 日、第 33 アラバマ連隊は、チャタヌーガ行きの列車に乗るよう命じられました。テネシー州クリーブランドの南数マイルで、突然の事故が発生しました。列車が下り坂を急に走行していたとき、機関車の炭水車から大きな木の棒が落ち、すぐ後ろの貨車の 1 両の車軸が折れ、列車の一部が脱線しました。マシューズ二等兵の報告によると、自分が乗っていた貨車の車軸が折れたとき、すべての車輪が外れ、後ろの貨車 (G 中隊の車) の車輪の下に「詰まって」、列車から分離しました。その間、機関車は車輪のない B 中隊の貨車を 200 ～ 300 ヤードほど牽引し続け、ようやく停止しました。貨車の屋根には数人の兵士が乗っていました。マシューズの報告によると、屋根は「桃が木から落ちるように振り落とされ、地面に落ちたときにはひどく揺れた」とのことです。[27]他の人々は残骸の下や内部に閉じ込められ、中には「頭から着地」して脱出した者もいた。[27]
この災害で合計17人が死亡し、67人が重傷を負った。その多くが後に負傷により死亡した。[27] [28]死亡者のほとんどはG中隊「デールヴィル・ブルース」の隊員で、中隊長のルーベン・ジャクソン・クーパー大尉も含まれていた。[27]翌日、全員が線路の南東に掘られた、柵で囲まれた塹壕に埋葬された。この塹壕には目印がなく、1989年11月に亡くなった人々の子孫がその場所に記念碑を建てるまでほとんど忘れ去られていた。[27] [28]
ストーンズ川の戦い
ペリービルの戦いの後、アラバマ第33連隊はウッド旅団の残りと共にパトリック・R・クリバーン少将が指揮する新師団に編入され、戦争の残り期間の大半をクリバーン少将の下で過ごした。この時までにブラッグは「両翼」を軍団に編入しており、クリバーンの師団はウィリアム・J・ハーディ中将が指揮する軍団に配属され、正式にはテネシー軍と呼ばれた。[29]チャタヌーガを去った後、ブラッグ将軍とその軍は西へ移動し、北軍が支配するナッシュビルの南東35マイル (56 km) にあるテネシー州マーフリーズボロの小さな町に到着した。マシューズ一等兵は、アラバマ第33連隊が行軍中に旅団の後衛を務める任務を負い、行軍の最終段階では泥道と格闘しながら、追撃してくる連邦軍と時折小競り合いをしていたと報告している。[30]
ブラッグはマーフリーズボロとその周辺地域が頑固に南部支持の感情を抱いていることを知っていたため、市のさらに北と南には防御しやすい地域がいくつかあったにもかかわらず、市の北側の比較的平坦な土地で抵抗せざるを得ないと感じた。ウィリアム・S・ローズクランズ少将の指揮下にあった連邦軍カンバーランド軍は、1862年12月下旬にブラッグ軍と接近し、12月29日にマーフリーズボロに到着して翌日配置についた。30日夕方、南軍と連邦軍の楽団の間で音楽の競演があった後、両軍は31日夜明けに互いの攻撃に備えた。 [31]信じられないことに、ブラッグとローズクランズはほぼ同時に、互いの右翼を襲撃する計画を立てていた。ハーディ軍団（総勢1万人以上）は夜明けに大波状攻撃を仕掛け、敵が朝食を食べたり朝の活動に気を取られている隙を狙った。これは彼らが完全な奇襲を成功させたシャイローの戦いのときと同じだった。 [32]午後8時に兵士たちにウィスキーの配給が行われた。その後すぐに兵士たちは就寝し、ぬかるんだ地面を避けようとトウモロコシの茎の上で眠った。 [33]
連隊副官のアルフレッド・ムーア中尉は、ストーンズ川での戦闘とその後の出来事を母親のアマンダに宛てた手紙の中で次のように記している。
31 日の朝、我々は隊列を組んで前進を開始した。我々は広い野原を通り抜け、杉の茂みに移動した。我々が森に入るとすぐに [単語欠落] し、我々の散兵 [単語欠落] の先頭が発砲し始めた。間もなく北軍が見えてきて [単語不明] が始まった。我々の連隊は身を守るために地面に伏せ、発砲を開始した。北軍は岩の上に伏せ、我々の隊列に絶え間なく銃弾を浴びせた。弾丸が私のそばで笛を吹く音が聞こえ、四方八方の木に命中するのが見えた。我々の銃弾はすぐに彼らにとって熱くなりすぎ、彼らは立ち上がって走り始めた。「前進」の号令が下され、我々は彼らに向かって出発し、叫びながら進んだ。我々が彼らの後を追っているとき、私は単なる好奇心から、負傷した北軍の何人かに、どの連隊に属していたのか尋ねてみた。ある者は第38イリノイ連隊、ある者は第15ミシガン連隊、そして彼らの軍の別の連隊に応戦した。貧弱な銃を持つ我々の兵士は、負傷したり死んだりしたヤンキーから良い銃を奪い、自分の銃を捨てた。我々は彼らを長距離追い払い、多くの人を殺傷し、我々の前面に[砲兵]中隊を置いたが、ウッド将軍は我々が密集しすぎていると考え、我々を止めた。そして、我々は弾薬を使い果たしたので、さらに弾薬を調達するために兵器列車に戻った。
弾薬をもう少し補給し、少し休憩した後、我々は再び前進した。平野に北軍の旅団がゆっくりと「左翼」を移動し、我々に気付いていないようだった。このため我々は彼らを捕虜にしたと思い、最初は発砲しなかったが、すぐに間違いに気付き、発砲し、かなりの数を殺した。間もなく近くの砲台が我々に向かって発砲した。我々は突撃したが、かなりの数の兵士を失い、占領することができなかった。敵は多数の兵力で支えており、我々の兵力は大幅に劣っていたからである。我々は再び弾薬を補給し、休憩し、再び3度目の攻撃に出た。今回は前回と同様に敵を陣地から追い出し、別の砲台に突撃したが、前回と同様にそこは強固な陣地にあったため占領することができなかった。その時は午後2時頃で、日の出以来ずっと戦闘を続けていたため、我々は再び戦闘に戻ることはなかった。我々はヤンキーたちを遠くまで追い払い、その夜は戦場で眠った。我々が眠った場所では、ヤンキーたちがあちこちで死んでおり、負傷者もかなりいたが、負傷者のほとんどは病院に運ばれていた。我々の兵士たちは、ヤンキーたちが戦場に残していった多くの物を見つけた。戦闘に出る前に彼らが残していったたくさんのナップザックが積み上げられており、我々の兵士たちはそれをすべて持ち帰った...彼ら[連邦軍兵士]はきちんと身なりを整えており、想像できるものはすべて持っていた...
1月1日、我々の旅団は、北軍の位置を知るために、北軍の正面を横切るよう命令を受けた。我々はかなりの距離を行軍したが、北軍は我々に激しい砲火を浴びせた。我々は旅団の野戦で多くの兵士を失い、その後、一発も発砲することなく元の位置まで後退した。… 戦闘全体で、連隊は14人が死亡、87人が負傷した。戦闘に参加した兵士は約320人だった。我々の損失はペリービルほどではなかったが、マーフリーズボロではより長く戦った。3日の夜、12時頃、我々の旅団は前線から撤退し、マーフリーズボロから移動を開始した。[34]
マシューズ二等兵は、戦闘が始まった当初、戦場は煙霧で覆われ、視界は50フィートほどしかなかったと報告している。[30]彼は、最初の突撃の際、北軍はテント、荷馬車、リュックサック、食料、その他の物資とともに「火の上の朝食」を放棄したと報告している。ペリービルとここで多くのエンフィールド銃が故障したのは「質の悪い火薬」のせいだとし、ほとんどの戦友がそれらの武器を捨て、戦場で見つけた連邦軍のスプリングフィールド モデル 1861銃に切り替えたと述べている。 [35]マシューズは同様に、多くの兵士がフォート マクリー時代のオリジナル支給の杉材の水筒を、見つけた「布張りのブロック ブリキの楕円形の北軍の水筒」と交換していたと書いている。連邦軍の毛布、シェルターハーフ、帽子（マシューズは「良い」と評した）、オーバーコートも第33アラバマ連隊にとって貴重なものであり、戦場でそれらを見つけられなかった者は、余分を持っている他の者から購入した。[36]
ストーンズ川の戦いは1863年1月2日に北軍の勝利に終わった。ブラッグはローズクランズ軍に多大な損害を与えたものの、戦場から追い出すことはできなかった。北軍の新たな援軍がローズクランズに圧倒的な優位性を与える恐れがあったため、[37]ブラッグはテネシー州タラホーマへの撤退を選択した。
天然痘と雪玉
第33連隊がタラホーマに駐留していた間、I中隊（デール郡出身）の数名が天然痘に感染した。感染は明らかにジョージア州コロンバスに休暇中だった兵士からのものだった。[38]連隊全体が隔離命令を受け、軍の他の部隊から離れて近くの小川の沼地に移動し、高台に野営して疫病が治まるのを待った。そこで死亡した者は同じ食堂の他の隊員によって沼地に埋葬されたが、野営地や戦闘で死亡した者に通常与えられる軍の栄誉は与えられなかった。 [39]
この強制的な孤立が解除されると、第 33 連隊は、まったく新しい種類の戦争で攻勢に出て勝利を祝った。マシューズ一等兵は次のように報告している。
3、4 週間後、隔離措置が解除されましたが、そこでの私たちの感覚や行動は、鶏小屋から放り出された閉じ込められた鶏の行動に例えられるかもしれません。自由になったと分かると、私たちは雪合戦を始めました。閉じ込められている間、地面に雪が少しでも積もっている間は自由にやっていたスポーツです。その後すぐに、隣接する中隊が雪合戦を始め、その後、[他の] 9 つの中隊の各メンバーが I 中隊のメンバーにボールを数個投げ、外からしばらく戦った後、テント内に侵入してボールを当てました。私たちは天然痘のテントの近くには近づきませんでした。I 中隊は、食堂の命は沼に消えたと私たちに保証しました。その後、連隊はサム・アダムス大佐の指揮の下、隊列を組み、リュックサックに雪玉を詰め込んだ後、アラバマ第16連隊、ミシシッピ第32連隊、第35連隊、その他3個南軍連隊に突撃したが、連隊は全員我々に対抗し、沼地のキャンプ地に追い返した。我々が降伏することは許されず、雪玉を投げつけ続けた。中には我々に悪態をつき、全員が天然痘にかかっているから居留地に戻れと言う者もいた。しかし、我々が隔離から解放され、もはや恐れる必要がないことは全員が知っていた。[39]
隔離から解放された後、連隊は連邦軍のスパイの絞首刑を目撃し、[40]その後ウォートレイスへ移動し、そこでしばらく野営した。
キャンプ生活
第33連隊はウォートレイスで休息を取っていたが、全ての時間をのんびりと過ごしたわけではなかった。新師団長のクリバーン将軍は部下を訓練し、射撃競技会を開催するとともに、頻繁な即応態勢と装備の点検を行った。[41] クリバーン将軍の過去の成功記録は新兵たちに好評だった。彼は武器が常に清潔で手入れが行き届いていることを主張し、また兵士たちが可能な限り個人的な衛生に気を配ることも主張した。 [40]クリバーン将軍は中隊間や連隊間の競争を奨励した。中隊の衛兵に最も清潔な武器と最も良い身なりで報告した者は、その交代勤務の衛兵任務を免除され、[40]連隊レベルでは最も良いライフル銃を持った5部隊が任務を免除され、代わりに病気になったり他の理由で外された衛兵の代わりを務める特別予備隊が編成された。[40]新しい青と白の連隊旗が発行され、そこには「ペリービル」と「マーフリーズボロ」が大きな白い文字で書かれていたが、元の旗はこれら2つの戦闘で事実上破壊されていた。[40]
キャンプでは、連隊の兵士たちはさまざまな方法で過ごしていた。「私たちは薪や水を運び、料理をし、衣服を洗い、銃を掃除し、会話を交わし、故郷の仲間に手紙を書き、格闘し、徒競走をし、跳び、ボクシングをし、友好的に互いに冗談を言い合った。新兵の中には、病院に送られるかキャンプで死ぬまで、のんびりしたり横になったりして故郷を悲しむ者もいた。他の陽気な魂は、特に夜に歌を歌ったり、トランプ、サイコロ、キノ、その他のさまざまな運試しのゲームをしたりした。私たちは...小川や川で魚釣りをしたり、水浴びをしたり、宗教的な儀式に頻繁に出席したりした...私たちの近くで、ブリキのホルン で不協和音を発する新人の楽団員がいて、何人かの少年たちは悪態をついたが、彼らが演奏を覚えた後は、私たちはその音楽が好きだった。」[42]
マシューズは、ウォートレイスが彼の連隊が任務開始時に支給された壁テントを使用した最後の場所だったと報告している。彼によれば、連隊がそこを去ると、テントは「奪取されるか、燃やされた」という。[43]部隊に配属された軍曹は、連隊の懐中時計をすべて持ち去り、すぐに連邦軍に逃亡した。[43]
第18アラバマ大隊
1863年初頭、アラバマ第33連隊は、州北部のジャクソン郡のパルチザン・レンジャー大隊が、そのアイデンティティを失うことなく、管理および指揮の目的で彼らに「配属」されることを知った。1862年夏に募集された第1パルチザン・レンジャー大隊は、もともと騎馬隊で、地元での任務を意図していた。[44] 5個中隊で構成され、後に3個中隊に統合された第18連隊は、1863年1月にアラバマ第33連隊に配属され（以前はネイサン・ベッドフォード・フォレスト将軍の下で勤務）、その後は独立した組織のまま、第33連隊と共に戦った。ジョン・H・ギブソン少佐が指揮し、ギブソン大隊としても知られていた。[45]
チカマウガ
タラホーマ作戦
1863年6月24日、カンバーランド連邦軍はテネシー州中部でタラホーマ作戦を開始した。作戦は7月3日まで続き、ブラッグ軍はタラホーマとウォートレイスを含む近隣地域の強固な防御陣地から追い出された。24日に連邦軍が発砲したのを聞いて、アラバマ第33連隊は小麦粉、牛肉、ベーコン、コーンミールの3日分の食料を調理し、タラホーマの主力軍の元へ戻った。[43]主力軍は6月30日頃に撤退した。ブラッグ軍は南下し、ジョージア州とその重要な鉄道中心地アトランタへの「玄関口」と考えられていた戦略的に重要な都市チャタヌーガへ向かった。[46]テネシー州ハリソンの町のすぐ外にある大きな泉で停止した第33連隊は、当初この地点の川の渡河地点を守るよう命じられた。[43] 9月、連隊はこの陣地からの撤退を命じられ、チャタヌーガに移動した。[47]チャタヌーガから彼らはジョージア州ラファイエットに移動し、そこから近くのピジョン山のダグギャップを抜けた。そこでマシューズ二等兵は、連隊が「インディアンの隊列が次々と後ろに続き、切り倒されて道に落ちた木々、丸太、藪の下、周り、上を這って進んだ。時には、藪と丸太でいっぱいの道の深い切り込みの両側に高い壁があった...」と報告している。連隊は旅を続ける途中で近くの連邦軍の砲撃を受けたが、なんとかマクレモア湾にたどり着いた。[47]
チカマウガでの婚約
ローズクランズは、一連の巧みな機動によりブラッグに9月6日にチャタヌーガからの撤退を強いた後、テネシー軍を追ってジョージア州北西部への3本の道路に沿って前進するよう軍に命じた。北軍は山岳地帯のため分断され支援し合うことができなかったため、ブラッグは北軍の1軍団、第14軍団に集中することにした。この軍団は第33軍がピジョン山（および隣接する峠）で奪ったのと同じ隙間を通り、ラファイエットに向かっていた。クレイバーンとハインドマンの師団がデイビス・クロス道路で開始した攻撃は失敗に終わり、北軍は安全に逃げることができたので、ブラッグは北に転じた。そこではローズクランズの主力部隊がチカマウガ・クリーク沿いのリーとゴードンズ・ミルに急速に集結していた。ブラッグは、高名なジェームズ・ロングストリート中将が率いる2個師団を含む3個師団の追加派遣を約束され、ローズクランズ軍を攻撃することに決めた。小競り合いは9月18日に始まり、主な戦闘は9月19日に始まった。この戦闘は、南軍が北軍を6万5千人対6万人と数で上回った、戦争中数少ない主要な戦闘の一つとなった。[48]
ブラッグの計画は、南軍がチカマウガ・クリークで北軍を押しのけ、それからチャタヌーガに向かって北進することだった。正しく実行されれば、この作戦はローズクランズに不利な状況下で数で勝る敵軍と戦うか撤退するかを強いることになる。不幸にもブラッグにとって事態は彼の思惑通りには進まず、19日の午後までに彼の軍はおよそ5マイル (8.0 km) の長さの深い森の戦線に沿って展開された。北軍が激しい抵抗を見せ、一歩も譲る気配がなかったため、ブラッグは第33アラバマ連隊とクリバーン師団の残り (この時点まで彼の軍の左側にいた) [49]に北のヤングブラッド農場の右翼近くまで移動するよう命じた。午後の間に戦闘のほとんどはさらに南に移動したが、ブラッグは勝つためには戦場の反対側で主な攻撃をしかけなければならないことを理解していた。彼は依然として北で北軍の側面を覆し、ラファイエット道路を制圧して北軍とチャタヌーガの間に陣取ることが可能だと信じていた。これが彼の主要目標だった。[50] [51]
ウィンフリーフィールドでの夜襲
アラバマ第33連隊は靴、ズボン、靴下を脱いでチカマウガ川を渡った後、[47]午後5時半頃にヤングブラッド農場に到着した。ポルク将軍に報告した後、クリバーンは夜の間部下を就寝させるよう命令されるだろうと予想していた。南北戦争中は夜戦は非常に稀だったからである。[52]しかし、驚いたことに、薄れゆく光の中で部隊を整列させ、前方の北軍に即時攻撃を仕掛ける準備をするようクリバーンは命令を受けた。アラバマ第33連隊とウッド旅団の残りは攻撃隊形の中央に陣取り、右にポルク旅団、左にデシュラー旅団を配置した。[50]クリバーンは午後6時に、地元ではウィンフリー・フィールドとして知られる小さな牧草地を通って前進を開始した。この計画は「深さ200～300ヤード、旅団の全長をほぼ覆うほどの長さ」と説明されている。[53] アラバマ第18連隊は第33連隊の左側に前進し、アラバマ第16連隊と第45、第32、第15ミシシッピ連隊は右側に前進した。[54] 3つの砲兵中隊が支援に配置されたが、暗闇が深まる中、敵と同じくらい味方に損害を与える可能性があった。この敵は、ケンタッキー第5、オハイオ第1、インディアナ第32歩兵連隊（連邦軍のボールドウィン旅団とウィリッチ旅団に所属）で構成され、樹木限界近くの分割された柵のすぐ後ろで彼らを待ち構えていた。[54]
第33連隊とその姉妹連隊は、フィールドの反対側から素早く攻撃を仕掛けてきた北軍に向かって慎重に前進した。半分ほど進んだところで、アラバマ第16連隊が突然停止した。アダムズは第33連隊にも停止を命じた。[54] 2個連隊は約10分後に前進を再開したが、暗闇の中で、今度は前方の敵だけでなく、背後から撃ってくる落伍者に対処しなければならなかった。友軍の誤射により、アルフレッド・ムーア中尉が落伍者に誤って背後から首を撃たれて死亡した。 [47] [55]第33連隊の数個中隊が動揺し始めたが、アダムズは素早く彼らを囲い込み、戦闘に戻した。[56]攻撃が行き詰まったため、砲兵隊が暗闇に紛れてジョン・ジャクソン准将の指揮する支援部隊とともに集結し、最終的に北軍を追い返した。アラバマ第33連隊は連邦軍の胸壁を越え、近くのインディアナ第6連隊へと直進した。[57]
この時点で、攻撃が成功寸前だったため、アラバマ第16連隊の指揮官は突然、連隊に撤退を命じ、連隊は安全な自軍の前線へと急いで戻った。[57]左翼が無防備になっていたにもかかわらず、アダムズ大佐は真っ暗な森の中でインディアナ第6連隊と接近することを選んだ。そこでは激しい白兵戦が続き、最終的にフージャーズは撤退した。ウィンフリー飛行場は砲撃で彼らの背後で炎上したが、南軍の砲弾はほとんどが守備隊の頭上を飛んでいった。[57]友軍の部隊は暗闇の中で互いに銃撃し合い、照らすのは銃口の閃光と野原の炎だけだった。その炎はそこに横たわる両軍の負傷者を焼き尽くす恐れがあった。両軍ともすぐに大混乱に陥り、南軍はある程度の成功を収めたものの、攻撃は最終的に停止し、北軍がラファイエット道路を掌握したままとなった。[58]この挫折にもめげず、ブラッグは翌朝再び攻撃を決意し、最初は北から、その後攻撃が進むにつれて南へと移動し、北軍を「包囲」しようとした。[59]
マシューズ二等兵は、第33連隊の兵士たちがその夜「森の中で戦列を組んで、靴と毛布以外の持ち物を一切脱がずに眠った」と報告している。[47]彼は、連隊は彼らの陣地まで来た荷馬車から弾薬を補給されたと報告している。また、翌朝の朝食用にクラッカーとベーコンの配給も受けた。[60]連隊の何人かの兵士は、戦闘中にライフルを発砲したときに棍棒をライフルから取り外さなかった。マシューズによると、棍棒は地上20フィートもの高さの木に引っかかっており、他のものは土の中に半分埋まっていた。[61]
ラファイエット通りへの襲撃
ブラッグ将軍と部下との意思疎通の不備とポーク将軍の失策により、9月20日、第33連隊とその姉妹連隊は北軍左翼への一連の無駄な攻撃を強いられた。その日の朝7時25分、部下が朝食を食べているとき、クリバーンはポークから、ケリーフィールドとして知られる新しい場所で北軍の前線を攻撃するよう、また南軍に味方したジョン・C・ブレッキンリッジ准将の部隊と連携するよう、命令を受けた。 [62]ウッド旅団はスチュワート師団（ロングストリートの軍の「翼」の一部）と絡み合っており、攻撃側もその士官も、6つの北軍師団に直接突撃していることに気付いていなかった。[ 62]ウッド将軍の旅団は他の攻撃部隊とはぐれ、すぐに孤立し、圧倒的な不利な状況で高地にいる北軍を攻撃することになった。[62]
アラバマ第33連隊は、近くにいたアラバマ第16連隊と連携して、午前10時ごろ前進を開始した。後者の連隊は北軍の前線からの最初の一斉射撃の後、素早く隠れたが、第33連隊は前進を続け、小さな峡谷に到達し、そこで約1時間避難した後、再び前進するよう命令された。[63] 2個連隊は北軍の前線から275ヤードほどの地点に移動したが、そのとき第33連隊は突然、右翼から恐ろしい砲撃とライフル射撃を受けた。両側からの支援を完全に失った第33連隊は前進を続け、最終的にその地域で南軍の他の連隊が成し遂げられなかったことを成し遂げた。それは、ブラッグ将軍の主目標であったラファイエット道路を越えることだった。しかし、攻撃を開始した219人のうち16人が戦死、133人が負傷したため、ほぼ同時に撤退を余儀なくされた。[64]
混乱と連絡不備は南軍に限ったことではなかった。ローズクランズ将軍の不手際により北軍戦線の別の部分に大きな隙間ができた。ロングストリートはすぐにそれを利用し、北軍右翼を回って防御を無力化した。ローズクランズと彼の軍の大半は戦場から逃げ出し、ジョージ・H・トーマス少将の最後の必死の抵抗によってのみ北軍は全滅を免れた。アラバマ第33連隊は午後遅くにケリー飛行場への新たな攻撃に参加したが、人数が減っていたため、その地域での北軍の最終的な敗走にはほとんど目立った役割を果たさなかった。[65] 北軍はチャタヌーガまで撤退し、そこでブラッグの意気揚々とした軍の即時攻撃を待った。[66]しかしブラッグは戦場で残された装備を集めたり負傷者の手当をしたりするためにぐずぐずしていたため、士気の落ちた北軍を素早く追撃して殲滅するよりも、その経歴で最大の勝利を無駄にしてしまった。[67]チャタヌーガに到着すると、ローズクランズの軍隊はそこにある以前の南軍の要塞を素早く強化した。これにより彼らの生存とブラッグ軍の最終的な敗北が確実となった。[67]
マシューズは、連隊はその晩にさらにクラッカーとベーコンを調達し、水筒に詰め物をし、「この2日間の緊張から解放されてぐっすり眠った」と書いている。[61]翌日は死者の埋葬に費やされ、兵士たちは1人または2人ずつ埋葬された。「それぞれ毛布にくるまれ、帽子を顔にかぶっていた。」[61]ギブソン少佐は20日の戦闘中に致命傷を負った。[68]
チカマウガで第33アラバマ連隊の最後の犠牲者は、長年旅団長を務めたウッド准将だった。クリバーンや他の誰の戦闘後報告書にも触れられていないが、ウィンフリーフィールドでの攻撃中のウッドの行動は論争の的となっている。ウッドは敵を前に臆病だったと個人的に非難され、伝えられるところによるとクリバーンから軍法会議の脅迫を受けたため、戦闘が終わった直後に任務を辞し、アラバマで弁護士業に戻った。[69]旅団の指揮権は、南部バプテスト派の牧師で南軍の「説教将軍」として知られるマーク・ローリー准将に引き継がれた。 [70]
チャタヌーガからリングゴールドギャップ
チャタヌーガ包囲戦
チカマウガでの大敗と、それに続く敗走した北軍のチャタヌーガへの逃走を阻止できなかった後、敵の食糧がわずか6日分しか残っていないと聞いて、ブラッグはチャタヌーガを包囲した。[ 71]ブラッグは、ルックアウト山とミッショナリーリッジの 頂上からテネシー川と市街地を見下ろす場所に軍を陣取ったが、すぐに新たな敵、ユリシーズ・グラントと対峙することになるだろうと知った。ビックスバーグでの勝利から間もないグラントは、その地域の全連邦軍の指揮を執るよう命じられていた。到着して最初に取った行動は、ローズクランズを解任し、チカマウガで北軍を救ったジョージ・トーマスを代わりに任命することだった。5万人の新たな援軍を得てグラントは、ブラウンズフェリーの戦いで市内の飢えた北軍のために、いわゆる「クラッカーライン」を開いた。ここで、第33連隊と同じ州内の地域から募集された別の連隊である第15アラバマ連隊が、攻撃してきた連邦軍に数で劣勢で圧倒され、戦場から追い出された。 [72]
アラバマ第33連隊は11月22日、ミッショナリーリッジの西端、麓のブドウ園の裏に陣取った。 [61] ライフルピットが建設され、24時間ごとに警備員が交代で配置された。警備当番でない者は尾根の西斜面からすべての植物を刈り取る作業に取り掛かり、木々のてっぺんがチャタヌーガの方に倒れるように切り倒し、絡み合った枝で自然の障壁を作った。マシューズは、これらの木々が伐採されたことで、尾根の兵士たちは秋の冷たい風に冷やされるようになったと報告している。南部軍は風よけとして小さなテントしか持っていなかったからだ。[61]彼は、数千人の連邦軍兵士のキャンプファイヤーが「夜には絵のように美しく見えた」眼下の谷を驚嘆しながら眺めたと報告している。大型の攻城砲がルックアウト山に引き上げられ、北軍のキャンプとチャタヌーガを砲撃した。マシューズは「...夜に銃声が聞こえると、何人かの兵士が叫び声をあげて砲弾の長い飛翔と炸裂を眺め、我々の注意を引いた。[それは]我々がキャンプファイヤーの周りに立っていたり、しゃがんでいたり、座っていたりする時には特に魅力的だった」と回想している。 [61]彼は、それまでは豊富だった食糧がこの時期には「不足」していたと述べている。[61]
この時点で、ブラッグは軍を分割することを選択した。ロングストリートの4,000人の兵士は、アンブローズ・バーンサイド指揮下の別の北軍に対処するため、ノックスビルまで北上するよう命じられた。11月22日、ブラッグはクリバーン将軍に、アラバマ第33連隊を含む師団と、サイモン・B・バックナー将軍指揮下の別の師団を援護に派遣するよう命じた。南軍の戦線が動いているのを見て、グラント将軍は連邦軍にオーチャード・ノブと呼ばれる小さな丘の近くで攻撃するよう命じた。その成功は範囲が限られていたものの、ブラッグはクリバーンを呼び戻した（クリバーンは部隊を列車に乗せている最中だった）。彼は、前日に他の南軍が撤退した後占領していた以前の陣地のすぐ後ろに陣取った。[73]
ホールディング・トンネル・ヒル
チャタヌーガの包囲を無事に解いたグラント将軍は、今度はブラッグ軍を二重に包囲することを決意した。ウィリアム・T・シャーマン少将は、2万人の兵士を率いて北からミッショナリーリッジに沿って攻撃するよう命じられ、一方ジョセフ・フッカー少将は、南からルックアウト山に沿って攻撃し、そこで南軍を圧倒し、その後ブラッグの退路を断ち切るよう指示され、その間にシャーマンとトーマスは北と西からブラッグを攻撃した。戦闘は11月24日の朝に始まり、フッカーはいわゆる「雲の上の戦い」で南軍をルックアウト山から追い払い、シャーマンはテネシー川を渡り、ミッショナリーリッジの端だと思っていた場所に沿って陣取ったが、実際には近くのビリーゴートヒルと呼ばれる丘を占領していたことがわかった。ブラッグの司令部近くのミッショナリーリッジの南端に陣取っていたアラバマ第33連隊はルックアウト山での戦闘の音を聞いたが、濃い霧に包まれていたため戦闘の様子は見えなかった。[73]
ブラッグは、シャーマン軍の迫りくる攻撃に対して右翼が脆弱であると悟り、午後2時にクリバーンに、チカマウガでやったように、戦線の南から最北端まで倍速で移動し、シャーマン軍の反対側の「トンネルヒル」と呼ばれる場所に新しい陣地を張るよう命じた。そこは、イーストテネシー・ジョージア鉄道のトンネルがミッショナリーリッジを通っていた場所だった。[74] ローリー旅団は第33旅団を含めてトンネルの南に陣取ったが、[74]その日は「小競り合いだけ」だった。[73]
11月25日の夜明けに攻撃を命じられたシャーマン将軍は、午前7時頃まで遅らせ、散兵を前進させた。[75] 実際の攻撃は午前10時から10時半まで始まらなかった。[75]他の部隊が左手の尾根に移動している間に、クリバーンはローリー旅団をトンネルのすぐ北の尾根から突き出た尾根に移動させた。北軍は激しい銃火の中前進し、南軍の陣地から80ヤード以内にまで来たが、猛烈な南軍の反撃で押し戻され、[74] [76]シャーマンは攻撃を中止した。クリバーンは、戦闘の矢面に立ったのはスミスのテキサス旅団とゴーワン旅団のアーカンソー3個連隊だったと示唆した。第33アラバマ連隊は「激しい小競り合い」に遭遇したが[74]、北軍が彼らの前線の100〜200ヤード以内に近づくことはなかったため、大きな役割を果たすことはなかった。[73] クリバーンの部隊は任務を果たし、敵の旗8本と500人の捕虜を捕獲した。[74]
ちょうどそのとき、災難が起こった。ブラッグの戦線の中央沿いのさらに南で、トーマス将軍の指揮する北軍が尾根の麓の南軍陣地を突破し、丘を一掃してブラッグの部隊をその前に追い払った。軍が目の前で崩壊していく中、ブラッグはクリバーンに、残りの部隊が脱出できるまで北軍を食い止めるよう命じた。第33アラバマ連隊は暗闇の中、接近する散兵を攻撃し、ブラッグ軍の残りは東のチカマウガ・クリークを渡りジョージア州に撤退した。[74]クリバーンの師団は敗走中ほぼ持ちこたえていたため、クリバーンは、第33アラバマ連隊を含む連隊がテネシー軍の後衛として働くことにした。 [77] [78]
リングゴールドギャップ - 「火の壁」
ブラッグ将軍は、軍隊が撤退を続ける中、リングゴールドの町近くの山々を抜ける際に、深い泥で補給列車の進路が遅れていることを懸念した。追撃してくる北軍が追いついて、彼らと軍隊を壊滅させるのではないかと恐れたブラッグ将軍は、クリバーンに「どんな危険があってもこの陣地を守れ」と命じた。 [79]アラバマ第33連隊は、11月27日に腰まで深く凍ったチカマウガ川を、腰から下は裸で渡った。「冷たい風が私たちのむき出しの身体を刺すようだった」。[78] 他の連隊の焚き火の熱い灰を見つけて、アラバマ兵は体を乾かし、衣服を着直し、川岸の凍った地面で眠った。翌日、師団の残りが移動すると、第33連隊は、アラバマ第45連隊の一部とジョセフ・ウィーラーの騎兵隊の一部と共に、迫り来る北軍から川を守るために残された。[78] 北軍の前衛部隊は彼らと小競り合いを繰り広げ、第33騎兵隊とウィーラー騎兵隊はゆっくりとリングゴールドギャップに向かって後退し、数回方向を変えて発砲し、少し後退してから再び方向を変えて発砲した。[78]
一方、峠の隙間では、クリバーンは迫り来る北軍に対抗するために師団を展開した。ジョセフ・フッカーの16,000人の攻撃部隊を食い止めるために、わずか4,000人の兵士と2門の大砲しかなかったため[80]、クリバーンは狭い峠の両側に部隊を配置し、姿が見えないように身を隠して合図を待つよう命じた。30分後、第33連隊とその仲間はついに峠に後退した。マシューズの報告によると、他の連隊は身をうまく隠していたため、彼と仲間は彼らが陣地を通過するまで彼らに気づかなかったという。[78]第33連隊は、峠の北側にあるホワイトオークリッジの頂上[81]の中央で旅団の残りと共に配置するよう命じられた。 [82]彼らはちょうど間に合うように到着した。戦闘の目撃者の1人は後に「あと2分では遅すぎただろう」と語った。[82]
フッカーの先鋒部隊が山道に入ったとき、クリバーンは部隊に50ヤード以内に接近させてから発砲を命じた。最初の一斉射撃で動揺した北軍は後退したが、すぐに再編成して猛烈な反撃を次々に仕掛け、まずクリバーンの右翼（アラバマ第33連隊がいた場所）を、次に左翼を回そうとした。[82] [83]新たな攻撃は南軍の猛烈な反撃に遭い、ある歴史書では「火の壁」と表現されている。[84]クリバーンの連隊の1つは弾薬を使い果たし、予備隊が駆けつけて交代する前に投石に頼らざるを得なかった。[82]リングゴールド・ギャップはその後4時間で虐殺場となり、フッカーは連隊を次々と戦闘に投入したが、いずれも大きな損失を出して撃退された。第1テネシー歩兵連隊のサム・ワトキンス二等兵は、この隙間を「死んだヤンキー兵で覆われた家の屋根のようだった...丘の麓から頂上まで、皆がうつ伏せになって倒れている殺された者たちで覆われていた...地面には死んだヤンキー兵が山のように積み重なっていた」と描写している。[85]ブラッグは部隊が南のダルトンの安全な場所に到着すると、クリバーンに撤退を命じ、彼は部下を撤退させ、フッカーが午後2時頃に峠を占領した。[82]この大虐殺の最中、アラバマ第33連隊の損失は1人だけだった。[84]彼らの師団全体では、死者は20人、負傷者は201人だったが、ほぼ5時間、4倍の兵力の連邦軍を食い止めていた。[86] [87]
リングゴールドギャップでは、クリバーンとその部隊は伝説となった。[88] [89]この戦闘での活躍により、全師団が南軍議会から感謝を受けた。 [90] しかし、アラバマ州民とその友人たちがすぐに知ったように、戦争はまだ終わっていなかった。
野蛮なワルツ
ジョージアでの冬越し
ジョージア州ダルトンに無事撤退したブラッグ将軍は、クリバーンに近くのトンネル ヒルで野営するよう指示した。トンネルヒルは、彼がミッショナリー リッジの頂上で守った場所と同じ名前の町である。マシューズ二等兵は、アラバマ第 33 連隊には「トンネルの上に小屋がいくつか与えられた。いくつかはオークの丸太で、他のいくつかはオークの丸太を割って作ったもので、割れ目には粘土が塗られていた」と報告している。 [91]捕獲したシェルターの半分はドアとして使用され、兵士たちはできる限りそこで越冬した。彼は、ここで亡くなった人々は近くに埋葬されたと書いている。連隊は「武器 [ライフル] を逆さに構え、音を鳴らしながら、彼らの最後の安息の地まで付き添ったが、キャンプにいる他の病人を興奮させないように、銃から空砲を撃つことはなかった」。[91]支払われるほとんど価値のない通貨について心配していたが、「[南軍]政府が我々のためにできる限りのことをしてくれていることを皆が理解していたので、予想ほど不満はなかった」。 [78] マシューズは、不満の大半は「病院のネズミ」のせいだとし、冬営地にいる兵士たちはトランプ、ドミノ、サイコロ、キノで遊んでいたと指摘した。1ドル持っている者はミンストレルショーに行くことができた、と彼は言った。[91]キャンプの全員が心から仲間の利益を考えていたわけではない。「2人以上の詐欺師」が、さまざまな雑用をしている兵士に近づき、稼いだお金をだまし取ろうとした、と彼は言った。 [91] 1つの連隊は毎日警備任務に就いた。第33アラバマ連隊がこの任務に就くと、彼らは装備をまとめて、病人と他の財産の警備員を残して、1マイルほど前線まで行進した。[91]
1863年12月2日、アラバマ第33連隊とテネシー軍の戦友たちは、新しい指揮官が就任することを知った。ケンタッキー作戦以来軍を率いてきたブラクストン・ブラッグが辞任したのだ。ハーディー将軍が暫定的に部隊の指揮を執ったが、12月27日、多くの兵士から人気を集めていたベテランの指揮官、ジョセフ・ジョンストン将軍が指揮を執った。 [92]
ダルトン
チャタヌーガが安全になり南軍が撤退すると、グラント将軍はシャーマンをミシシッピ州メリディアンの南軍鉄道中心地に向けて派遣した。この動きを知ったジョンストンは、クリバーンの師団を含む2個師団に、その州にいる同胞の救援に向かうよう命じた。これによりトーマス将軍は、今度はダルトンのジョンストンの前線に沿って一連の探り攻撃を開始し、そこで彼はすぐに新しい南軍指揮官が侮れない人物であることを知った。[93]アラバマ第33連隊はアラバマ州ウェストポイントまで進んでいたが、ダルトンに呼び戻された。彼らはトンネルヒルに戻る代わりに、町の東の小川沿いに宿営するよう命じられ、その地点と丘の上の古い宿営地の間に塹壕を掘る作業に就いた。[94] 連隊に贈られた新しい旗には「ペリービル」、「マーフリーズボロ」、「チカマウガ」、「リングゴールドギャップ」の文字が刺繍され、中央には「33 ALA」と書かれた楕円形の円盤が付いていた。[95] 北軍が一時的に撤退したため、ダルトンでの生活は少なくとも当面は平常通りに戻った。ライフル射撃訓練が行われ、200ヤードまでの様々な距離に標的が設置され、空砲を使った「模擬戦闘」が行われた。[94]
ロッキーフェイスリッジ
ダルトンの西で、ジョンストンは軍の大部分をロッキーフェイスリッジの頂上に沿って塹壕に置いた。ロッキーフェイスリッジは南北に伸びる険しい山で、バザードルーストギャップ、ダグギャップ、スネーククリークギャップの峠が貫いていた。シャーマンはメリディアンで勝利を収めた後ジョージア州に戻っていた。ここで彼はミシシッピ軍事師団として知られる3つの軍、計98,500人の兵士からなる新しい北軍の指揮を任された。 [96] 一方、ジョンストンはこの時点で50,000人の兵士を擁していた。[97] シャーマン軍の一部が南軍後方の無防備なスネーククリークギャップを抜けてレサカに向かったとき、アラバマ第33連隊と他の部隊が彼らを阻止するために派遣された。ギャップ近くの高台を襲撃するよう命令を受けた第33連隊は北軍を尾根から追い出し、その後一日中激しい反撃を撃退した。兵士の中には敵に石を投げつける者もいれば、大きな岩をこじ開けて丘から転がし、攻撃してくる北部軍に投げつけた者もいた。北部軍は最終的に撤退した。[94]しかし、これらの努力はすべて無駄となり、シャーマンは最終的に「ジョージア・ジブラルタル」[98]の側面を攻撃し、ジョンストン軍をレサカ方面へ撤退させた。
射撃と機動
ロッキーフェイスリッジからの撤退後、ジョンストンのテネシー軍は、戦って側面攻撃を受けるという戦いに突入した。ジョンストンはまず防御可能な場所に陣取り、そこでシャーマンは彼の小規模な部隊に陽動作戦を仕掛け、他の場所で南軍の側面を攻撃した。[99]レサカでは、アラバマ第33連隊がハーディ軍団の残りと共にキャンプクリーク沿いの町の北西に展開した。彼らの前線への一連の北軍の攻撃は、シャーマンがジョンストンの側面を攻撃して再び撤退を強いるまで、ほぼ撃退された。[100]アデアズビルとニューホープでのさらなる戦闘（後者は南軍の勝利だったが）は、シャーマンがアトランタにどんどん近づいていく中、戦略的状況を変えることはなかった。5月26日にダラス地域に移動した北軍は、5月27日にピケットミルでジョンストンの右翼を攻撃した。[101]
ピケットズミル
シャーマンは、アラトゥーナ峠にあるジョンストン軍の最新の防御陣地の側面を攻撃しようと決意し、南西に移動してアラトゥーナを迂回してジョンストン軍の退路を断つつもりだった。しかし、ジョンストンが先手を打って後退し、ダラス方面に向かった。ニューホープ教会での衝突で北軍の前進が止まった後、両軍は追加の部隊をこの地域に急行させた。その中には、南軍の右翼の深い森林地帯に展開したクレイバーン師団と、その左翼に予備として配置されたローリー旅団（第33アラバマ連隊を含む）があった。[102]これに向かいあったのは、トーマス・J・ウッド、ジェイコブ・D・コックス、ミロ・S・ハスコール各少将の北軍3個師団で、全体的な計画はシャーマン軍が南軍の右翼を攻撃することだった。この戦闘では第33連隊は525名の兵士を召集し、そのうち「実効兵力」は493名と評価された。[103]
戦闘は午前7時に始まり、クリバーンはゴーバンのアーカンソー旅団を北軍左翼の偵察に派遣した。ハスケルの部隊はすぐに南軍と交戦し、その間に他の北軍は反撃の準備を整えた。 [104]クリバーンがゴーバンの部隊に元の戦線に戻るよう命じたちょうどその時、オリバー・O・ハワード 将軍率いる北軍2個師団が攻撃してきた。ハワード将軍は北軍左翼を越えて南軍右翼を迂回させようとしていた。クリバーンは師団をその方向に麦畑の方へ伸ばし、また開拓者たちに旅団間の兵士と物資の移動を容易にするための道を急いで作るよう命じた。[105] 信じられないことに、北軍の指揮官ハワード将軍は6個旅団あったにもかかわらず、1個旅団にしか攻撃を命じなかった。[106]最終的に追加の連邦軍部隊が前進させられたが、前線上の他の部隊からの支援が得られなかったため、クレイバーンはローリー旅団（第33アラバマ連隊を含む）にゴバンの支援に向かうよう自由に命令することができた。ローリーの部隊は第33連隊を先頭に午前5時30分頃に到着した。[107] 各連隊は前の連隊を排除し、左に曲がって前線に出る命令を受けた。[107]
南軍のジョン・H・ケリー将軍がやって来て、第33連隊の左側にいる2個のアーカンソー連隊に北軍への突撃を命じた。アラバマ第33連隊は彼らと共に突撃することを選び、7個中隊がアーカンソー軍に同行し、他の4個中隊は右手の森の窪地へと進路を変えた。[108]北軍（第5ケンタッキー連隊に所属）は再編成を試みたが、第33連隊の右翼4個中隊の攻撃を受け、トウモロコシ畑で短時間交戦した後、安全な森へと撤退し、そこで北軍への砲撃を続けた。このときローリー将軍が到着し、周囲で戦闘が激化する中、愛馬「レベル」に乗って連隊の間を行ったり来たりして自ら第33連隊を鼓舞した。[108]北軍は崩壊して逃走し、その後再編成し、黄昏時のトウモロコシ畑を挟んで両軍は互いに砲火を浴びせ続けた。[109]午後10時頃、近くのハイラム・B・グランベリー指揮下の南軍旅団が夜襲を仕掛け、北部軍を押し戻し、他の北軍部隊を撤退させ、南軍はピケットミルで勝利を収めた。[110] しかし、この勝利も無駄に終わり、シャーマンは単に南部軍を迂回してマリエッタに向かった。ここでシャーマンは再びジョンストンを追い払った。北軍の兵力は2対1で優勢であり[98]、火力もジョンストンには抵抗しきれないほどだった。[111]
ケネソー山
1864年6月下旬までに、シャーマンとジョンストンは奇妙な攻撃と機動のバレエを踊っていたが、北軍の指揮官は突然何か新しいことを試みることを決めた。後年、シャーマンは、士官や敵は彼の側面攻撃の傾向に慣れてしまっていたと述べ、状況を変えて、好機が訪れたら別の戦術が使えることを示したかったと語った。[112]雨と泥で動きが困難になったため、シャーマンはケネソー山 でジョンストンを正面から攻撃することに決めた。ケネソー山は標高1,808フィートの尾根で、周辺の田園地帯を見下ろしていた。補給に頼っていた鉄道も見渡せる。ジョンストンはケネソー山と近くの丘に何マイルもの塹壕と要塞を築いていた。クリバーン師団は南軍の戦線の中央に陣取るよう命じられた。[113]
結局、北軍の主攻撃はクリバーンの方向に向けられた。アラバマ第33連隊は、ローリー旅団の残りと共にチーサムヒルの右側に配置され、ジェファーソン・C・デイヴィスとジョン・ニュートンが率いる北軍2個師団、総勢約8,000名と対峙した。[114]ニュートンは第33連隊が保持する地域を攻撃した。その地域は、約20フィートの深さの谷にある浅い小川の向こう側で、傾斜地につながっていたが、その全域が深い森林と厚い下草に覆われており、攻撃前の適切な偵察は不可能だった。[115]倒木と地面に打ち込まれた尖った杭が北軍の攻撃を困難にし、6月27日午前8時頃の集中砲火で攻撃が開始された。北部軍は当初何とか前進したものの、第33連隊と残りの同胞の猛烈な砲火で北軍は後退した。南軍の1,000人に対して3,000人の損害を受けたシャーマンは、最終的に攻撃を中止し、戦場を敵に任せた。数日後、シャーマンは再びジョンストンの側面を攻撃し、南軍は再び撤退し、7月17日にジェファーソン・デイヴィスによってジョンストンは解任された。[116]
テネシー軍の新司令官はジョン・ベル・フッドで、この戦争の一部をリーの北バージニア軍でロングストリートの下で過ごした、突撃的な将軍だった。フッドは戦場で何度も勇敢な個人的行動を示し、南軍全体で最も優れた旅団および師団司令官の一人とみなされていたが、フッドの元上司は、彼がこのレベルの指揮官としての適性があるかどうか疑問に思っていたようだ。「フッドは勇敢な戦士だ」とロバート・E・リーは元部下の昇進を聞いて言ったと伝えられている。「しかし、必要な他の資質については疑問だ」 [ 117]。マシューズ二等兵は、フッドが指揮権を握ったと聞いて、「... 我々には彼が激しい戦士として知られていた... 我々の前には大変な仕事が待ち受けていることに全員が同意していた」と述べている[118] 。
アトランタ
家族の死
テネシー軍の指揮を執った後、フッド将軍はすぐにシャーマンに攻撃を仕掛けたが、これは派手ではあったが軽率な攻撃であり、最終的にアトランタでのシャーマンの運命を決定づけた。最初の攻撃はピーチツリークリークで行われたが、アラバマ第33連隊は予備として待機しており、戦闘で何の役割も果たさなかった。[118]フッドの部隊は当初は勝利していたが、意思疎通の失敗と北軍の激しい反撃により、最終的に形勢はシャーマンに有利に転じ、テネシー軍は都市周辺の要塞に押し戻された。[119]
ピーチツリークリークの翌日、アラバマ第33連隊は、創設時から連隊長を務めていたサミュエル・アダムス大佐を失った。その日の早朝、部下を視察しながら前線を歩いていたアダムスは、連邦軍の狙撃兵に撃たれ、小さな樫の木のそばに座り、両手を胸に当ててその場で死亡した。[118]ロバート・クリッテンデン中佐がその日のうちに連隊の指揮を執った。[120]
アトランタの戦い
シャーマンの圧倒的な兵力を軽蔑し、攻勢を再開することを決意したフッド将軍は、ジェームズ・B・マクファーソンのテネシー軍（フッド自身のテネシー軍と混同しないように）を攻撃することを決めた。フッドは外側の防衛線から内側の要塞に撤退し、北軍を前進させることに成功し、次に騎兵隊を派遣してシャーマンの露出した補給線を襲撃させ、同時にハーディ将軍の軍団（クレイバーン師団と第33アラバマ連隊を含む）に北軍の左翼を攻撃するよう命じた。[121] 第33連隊は7月22日正午頃に交戦し、森林地帯に突撃して「捕虜、銃と装備、リュックサックと毛布、書類と救急車」を捕獲した。[118] 連隊は近くの小川で立ち止まって水筒を補充し、その間に北軍の守備隊は砲兵と援軍を呼ぶ時間ができた。これらは、小川の谷から現れ、野原を抜けて丘を登って陣地に向かってきた第33連隊を攻撃した。[121]
マシューズ一等兵は、この行動を次のように描写している。
我々は丘を駆け上がり、溝の中の戦列から約30ヤードのところまで来たが、そこは我々が持ちこたえることはできず、伏せ、そこに横たわって発砲しながら、連隊の一人が我々の周りをうろついていた。彼の頭にはミニエー弾が、穴の上には鶏卵ほどもある脳みそが詰まっていた。時折、別の弾が彼に当たる音が聞こえたが、彼は気にしていないようだったし、我々も気にしていなかった。彼が早く死ぬほどいいと思っていたからだ。それから、数人ずつ脱出するよう命令が下った。すぐに私は支流[小川]の茂みの中から連邦軍の戦列が見えた...彼らは叫んで我々に停止を命じ、連隊の一部を捕らえた...私は足が健全なときに北軍の言うことを聞かず、枝を斜めに登って森に入り、柱の後ろに隠れた。すると、立ち上がってさらに後方に進んだとき、砲弾が柱の一端に当たり、一人の男が倒れた。さて、我々は戦闘の初期に連邦軍の仮設工事の線を占領した場所の近くで連隊を再編成し、銃剣ですぐに溝に入ることができた... [118]
連隊の一人の中尉が、捕獲した連邦軍の救急車に10ガロンのウイスキー樽が入っていることに気がつくと、彼はすぐに兵士たちを戻して、安全に運び去れるまで警備させた。 [118 ]第33連隊が陣地の強化を終えると、ブリキのカップで測ったウイスキーが1人当たり1ギルの割合で配られた。[118]
掘り下げる
.jpg/500px-Robert_Crittenden_(LTC,_33rd_Alabama_Infantry).jpg)
アトランタ包囲戦の間、第33連隊のメンバーは地上よりも地下の方が安全であることをすぐに学んだ。最初は塹壕のすぐ後ろの地面で寝たが、夜になると狙撃兵や砲兵が大混乱を引き起こしたため、常に溝の中に留まることにした。[122]後方エリアにアクセスできるように 垂直の塹壕が掘られ、夜間はいかなる種類の明かりも禁止された。[122]衣服を洗う手段がないため、兵士たちは虫の被害に悩まされた。彼らの苦しみは、近くの北軍の砲が塹壕に横向きの弾丸を撃ち込んだことでさらに悪化し、南軍の反撃砲火でようやく沈黙するまでかなりの被害を与えた。[122] 連隊は毎日徐々に左に移動し、銃剣、鋤、つるはしを使って赤土に新しい溝を掘ったが、敵と交戦することはなかった。[122]
ジョーンズボロ
8月30日の夜、アラバマ第33連隊は左翼への移動を命じられたが、連隊が休むたびに兵士たちは疲労困憊で倒れていった。 [122] 31日の朝、 アトランタ郊外のジョーンズボロに到着した第33連隊は前線に投入され、しばらくの休息を許された。午後、彼らとロウリー旅団の残りの部隊は北軍の堡塁への突撃を命じられ、そこで鋼鉄製の大砲2門を捕獲した。[122]彼らはすぐにヒュー・ジャドソン・キルパトリック指揮下のスペンサー連発銃を装備した北軍の下馬騎兵隊に待ち伏せされた。旅団はなんとか彼らを追い返したが、すぐに他の北軍部隊に阻止され、前線に戻った。[123] [124]
9月1日、クリバーン師団は2個連邦軍団の一部の攻撃を受けた。マシューズ二等兵は、北軍は戦線をほぼ突破したが、チーサム将軍の師団の援軍の助けで押し戻されたと報告している。[125]これらの兵士は後に戦線の別の部分を補強するために撤退したが、第33連隊は予備なしで単列の兵士でその地区を防衛することになった。北軍のさらなる攻撃は実現せず、北部軍はその日の残りの時間ずっと第33連隊を狙撃することに満足し、その間に同胞は北の南軍戦線を突破し、その日の午後9時頃に残存部隊は撤退した。[125]フッドがアトランタのすべての補給品を破壊し、都市から撤退したとき、連隊のメンバーは地平線で火事を見て爆発音を聞くことができた。[126] アラバマ軍は負傷者を乗せた救急車と合流し、ジョージア州ラブジョイまで追跡し、そこで鉄道に対する連邦軍の攻撃を撃退し、122日ぶりにまともな睡眠をとった。[118]
テネシーに戻る
前進
アトランタでの敗北後、フッド将軍はラブジョイ駅で軍を再編し、その後ジョージア州パルメットに移動した。ここでテネシー軍は南軍のジェファーソン・デイヴィス大統領により視察された。デイヴィスはフッドの次の動きについて話すために来ていた。[127]アトランタでの大敗の後も、フッドは39,000人の強力な軍勢を保持しており、[128]デイヴィスはジョージアでの戦い方に失望を表明し、指揮官の職を解くと話したものの、最終的にはフッドにその職を続けさせることを決めた。デイヴィスは第33軍団の長年の指揮官であるハーディ中将に新しい任務を命じ、フランク・チーサムを後任に任命した。[127]フッドとデイヴィスはシャーマンをアトランタから引き離すことを期待して、テネシー軍を北のチャタヌーガに向けて移動させ、北軍の補給線を破壊してシャーマンに南軍に有利な地形で戦わせることを決定した。[128]
1864年10月3日までに、テネシー軍は夏の初めに戦闘が行われた場所であるケネソーに到着していた。これまでのところ、フッドの計画はうまくいっているように見えた。シャーマンはトーマス将軍をナッシュビルに送り返してその州で軍隊を組織させ、一方ジェームズ・モーガン准将指揮下の別の師団をチャタヌーガに送っていた。フッド軍を追跡するよう割り当てられた北軍騎兵隊は定期的に彼を見失い、その動きについてはおおよその把握しかできなかった。第33騎兵隊は3日にロストマウンテン近くの古い戦場に陣取った。そこでは南軍の死者が浅い墓に埋められたり、単に腐らせるにまかせられていた。マシューズ二等兵は、犬やその他の腐肉食動物がリュックサックの中の腐った食べ物を取ろうと墓を掘り返した跡で、土から突き出ている腐った手足や手足を見たと報告した。[127] 1日かけて露出した死体を埋葬し直した後、第33連隊はダラス、次いでシーダータウンに移動したが、そこで連隊の1人がリュックを掛けていたライフルの山に雷が落ち、不慮の事故で死亡した。 [127]北東のダルトンに転じた連隊は、枕木で作った火でレールを熱し、曲げて、シャーマンの補給線沿いの線路を破壊した。[ 129 ]連隊の兵士たちは古い戦場や野営地を認識し始めており、ラファイエット近郊のある夜、連隊は前年のチカマウガの戦いの直前に占領していたまさにその場所で野営した。 [129]食料が不足していた田舎では配給が厳しく制限されていたため、ソルガムはこれまで以上に人気が高まりました。兵士たちは行進の列を離れて自分や友人のためにサトウキビを腕一杯に集めたり、夜中に近くの農場から盗んだりしました。上官たちはこの行為を公に認めませんでしたが、兵士たちが夕方野営した後、自分の分を食べることで知られていました。[129]
ホームスイートホーム
フッドはレサカの強力な北軍守備隊を迂回し、南西に進路を変えてアラバマ州に入り、テネシー州ナッシュビルに本部を置くジョージ・トーマスの軍隊に向かった。戦争中初めて、第33連隊は短期間ではあったが、故郷の州内で活動することになった。シャーマンはアトランタに引き返し、テネシー州のトーマスを助けるために追加の部隊を送った後、有名な海への行進を開始する予定だった。フッドの計画は北のテネシー州に進軍してそこでトーマスを破り、次にケンタッキー州に入り、そこから東のバージニアに入ることだった。そこではロバート・E・リーがピーターズバーグで包囲されていた。有名な騎兵将軍ネイサン・ベッドフォード・フォレストの指揮する援軍と合流しようと、フッドはアラバマ州北部を西に進んでフローレンスに行き、それから北のテネシー州に入った。[130]
スプリングヒル
最初、トーマス将軍とシャーマン将軍は、北軍がジョージア州を焼き払おうとしていたため、フッドが本当にテネシー州に侵攻するとは信じていなかった。しかし、ここがフッドの目的地であることが明らかになると、トーマスは行動を起こし始めた。トーマスは、ジョン・M・スコフィールド少将にダック川沿いのコロンビアに移動するよう命じ、この重要な渡河地点を占領する前にフッドを阻止しようと考えた。フッドは軍を3つの縦隊に分け、第33軍団とチーサム軍団の残りは西端の縦隊に入り、凍りつくような雨、みぞれ、そしてひどく冷たい風の中、70マイルをマウント・プレザントに向かって行軍し、そこで3つの縦隊は再会してコロンビアの方向に進んだ。フォレストの騎兵隊に効果的に遮られ、南軍は北軍が到着して塹壕を掘り始めた直後にコロンビアに到着した。フォレスト将軍の大胆な行動と、砲撃、フッド軍の残りの部隊の効果的な示威行動により、町の東でダック川を渡り、スプリングヒルに向かって北進することができた。テネシー軍は、ジョージア州でシャーマンがうまく使ったのと同じ戦術を今回初めて使うことができたのだ。[130]驚いたことに、この戦闘はほぼ完全に陽動と砲撃で構成されていたが、どちらの側も死傷者は出なかったと報告している。[131]
フッドは急速に撤退するスコフィールド軍の周りを回って、コロンビア北部のスプリングヒル付近でこれを捕らえて壊滅させようとした。テネシー軍は田舎道や野原や森を急速に移動し、兵士たちは常に隊列を組むことを求められ、落伍者は厳しく処分された。[132]フォレストの騎兵隊は11月29日午前11時30分頃に十字路に到着し、そこで北軍第4軍団の一部隊と遭遇した。北軍第4軍団はスコフィールド軍の残りが到着するまで交差点を保持しようと急いでいた。クリバーンの師団は午後に到着し、ちょうどフォレストの部隊が弾薬を使い果たそうとしていた。彼らは直ちに攻撃のために展開し、アラバマ第33連隊は小川を渡り、午後4時頃に師団の残りと共にルーサー・プレンティス・ブラッドリー大佐指揮下の北軍旅団に向かって前進した。クリバーンは旅団を梯形隊形にずらして配置し、ローリー旅団は最右翼についた。ローリーの部隊が最初に交戦し、第33旅団が「斜面を横切り、野原を横切って前進し、北軍をいくつかの柵の背後から追い払い、次に...馬小屋の柵、納屋、住居を回り込み、そこで我々は抵抗した...我々は彼らを追って斜面を下り、そこで停止して戦線を再編した。」[133]クリバーンは自らゴバンのアーカンソー旅団を率いて支援し、彼の師団はすぐに北軍を敗走させ、コロンビア・パイクのスコフィールドの行軍線に向かって前進した。ここで彼らは北軍の砲撃によって完全に阻止され、夜になると南軍の攻撃はすべて停止した。フッドは朝にスコフィールドの接近する軍隊を攻撃する計画を立てていたが、北軍はフッドとその部下が眠っている間に暗闇に乗じて彼の横をすり抜け、近くのフランクリンの町に移動した。ここで第33連隊とフッドの残りの軍隊は戦争で最悪の日を経験しようとしていた。[130]
フランクリン
1864年11月30日、フッド将軍は目を覚ますと、スコフィールド軍が夜の間に彼のそばを抜けて、今は12マイル (19 km) 北のフランクリンに安全に陣取っていたことを知った。この予想外の展開に激怒したフッドは、北軍を逃がしたのは部下、特にチーサムだと怒って責めた。 [134]フッドは、スコフィールドがナッシュビルでトーマスの主力部隊と合流するのを阻止しようと決意し、北軍が今や手強い要塞 (前年にそこで戦った戦いのために建設された)の背後にいたにもかかわらず、フランクリンで正面から攻撃することを決意した。要塞には、幅4フィートの溝が前面に置かれた高さ6～8フィートの胸壁や、その地域のオセージオレンジの木の枝を使ったとげのある障害物が含まれていた。 [134]フッドの兵力はおよそ39,000人だったが、攻撃に参加したのは27,000人だけだった。これにより、彼らは同数の兵士を擁する北軍と互角の立場に立つことになった。[135]
フッド軍は午後1時ごろフランクリンに到着し始めたが、歩兵部隊は砲兵や他の支援要員をはるかに上回っていた。フッドは砲が上がるのを待つのではなく、すぐに攻撃を命じた。あと3時間半で日が沈むので、スコフィールドが再び逃げるのを望まなかったからだ。クリバーン、チーサム、フォレストはフッドの計画に反対したが、指揮官の決意は固かった。そのため、砲兵の支援を失ったクリバーンは、今度は部隊を率いて2マイルの平野を北軍の戦線の真ん中に向かおうと準備した。ゴーバン将軍が、この日の終わりまで生き残る者はほとんどいないだろうと言ったとき、明らかに落ち込んだクリバーンはこう答えた。「ゴーバン、死ぬなら、男らしく死にましょう」[134]
フランクリンの攻撃中、ローリー旅団は、ゴバン旅団とグランベリー旅団の後ろで、クリバーン師団の第二線を形成した。[136]野原の向こうのカーターハウス綿花工場に向かって猛烈な砲火の中を移動していた第33旅団は、北軍の塹壕に到着するまで射撃しないように命じられていたため、姉妹連隊と共に銃剣を装着するために短時間停止した。[133]それから、有名な「反乱軍の雄叫び」を叫びながら、この地区で第100および第104オハイオ歩兵連隊、第6オハイオ砲兵隊、第1ケンタッキー連隊のA砲兵隊が守っていた胸壁に突撃した。彼らの後ろには、第16ケンタッキー連隊、第12ケンタッキー連隊、第8テネシー（北軍）歩兵連隊、第1オハイオ連隊のA砲兵隊が立っていた。その後ろには第175オハイオ歩兵連隊がいた。[137]
第 33 連隊の 2 人の二等兵がその後の出来事について記録を残している。マシューズ二等兵は次のように記録している。
地面は開けており、砲弾は敵の陣地から1000ヤードほどのところで爆発していた。敵が小火器で我々に発砲した後、「急げ」という命令が下された。それから我々は敵の陣地に向かって走り続け、絶え間なく叫び続けた。私は逆茂木を通り抜ける途中で負傷した。敵の陣地に着く頃には我々の隊列はあまりにも薄く、我々の兵士は越えることができなかった。その試みで多くの兵士が撃たれた。[138]
K中隊のアンドリュー・ジャクソン・バチェラー二等兵は次のように述べている。
我々の第一線は、暫定的な連邦軍の防御施設の第一線を占領した。…我々の正面では、それら（連邦軍の防御施設の第一線と第二線）は、約100ヤード離れていたと思う。我々の命令は、第一線で止まらず、第二線を越えることだった。我々のうち数名は命令に従った。第二線にたどり着けなかった哀れな仲間が何人いたことか…煙が濃すぎて、数ヤード以内に近づくまで彼らの防御施設は見えなかった。溝に着くと、そこには死んだ南軍兵と負傷した南軍兵がいっぱいだった。私は死体の上を歩いた。旗の近くには5、6人がいたが、私以外は全員溝に倒れた。旗はちょうど防御施設の上にあった。私は古いジンハウスの角にある防御施設に駆け寄った。ジンハウスの角にある防御施設に銃を投げ捨てた。ちょうどそのとき、私は防御施設の上に投げ飛ばされた。[139]
クリバーンの南軍が綿繰り工場近くの北軍の防衛線を短時間突破すると、激しい戦闘が続いた。北軍兵士は、ライフルだけでなく斧や手斧など「手に入るものなら何でも」を使って、押し寄せる波を必死に止めようとしたと書いている。[140]クリバーンは胸壁から50ヤードのところで戦死したが、馬2頭が彼の下から撃ち落とされ、残りの道を片手に剣、もう片手にケピ帽を持って徒歩で逃げた。 [134]
ローリー将軍は、戦争の2年後に書いた自伝の中で、フランクリンでの旅団の活躍を次のように回想している。
フランクリンの戦闘では、私の旅団は第 2 線 (コロンビア パイクの東側、ゴバン旅団とグランベリー旅団の後ろ、旅団の左翼はパイクまで伸びている) にいた。敵は第 1 線から追い払われたが、第 2 線で我々の部隊を阻止した。私は旅団を (おそらく午後 4 時半か 45 分頃) 引き上げ、これまで見た中で最も破壊的な砲火の中、旅団を敵の巨大な堡塁の外側の溝に放り込み、私の部下は胸壁の向こう側で敵と戦った。この時までに私の部下の約半数が倒れ、残りの部下は堡塁を登ることができなかった。全員が確実に死ぬか捕虜になっていただろう。私は馬に乗って堡塁から 30 フィートのところまで行き、そこで馬を負傷させた。他に何もできないと分かったので、私は後方に行き、(クリバーンの) 師団の残党を集める作業を開始した。[141]
パトリック・クリバーンとその部下によるフランクリンの戦いでの最後の突撃は、南北戦争の美術作品に描かれている。その例としては、デール・ギャロン、ドン・トロイアーニ、モート・クンストラーによる肖像画などがある。かつての部下であり、イギリス軍伍長から南軍の少将に昇進し、その後不滅の存在となったアイルランド人医師の息子について、ハーディ将軍は次のように述べている。「この師団が守備した場所では、いかなる敵もその戦線を破ることはなかった。攻撃した場所では、一度を除いて、その猛攻に抵抗する者はいなかった。そして、そこにクリバーンの墓がある。」[142]
フランクリンの戦いで煙が晴れた頃には、テネシー軍は壊滅的な敗北を喫していた。わずか数時間で6,252人の兵士を失い、6人の将軍が死亡、6人が負傷、1人が捕虜となった。[143] さらに、フッドの連隊指揮官のうち55人が負傷した。すでに多くの兵士を失っていた軍の中で、中級指揮官の損失は悲惨なものだった。[144] アラバマ第33連隊は、当初の285人のうち3分の2を失った。[23]残存部隊はもはや独立した戦闘部隊として機能することができなかったため、アラバマ第16連隊と第45連隊の生存者と統合され、単一の編成となったが、連隊の名称は取り消されなかった。[133]
ナッシュビル
信じられないことに、フランクリンの戦いで大敗した後も、フッド将軍はナッシュビルへの行軍を続けることを主張した。フッドの動機は、トーマス軍が23,053人に対して71,842人の兵を擁していた今、勝利の見込みがあるという考えよりも、脱走による軍の崩壊を防ぎたいという願望によるものだったようだ。 [145] 連邦軍の工兵は2年以上かけて市の防備を整えていた。[146] 7マイルの塹壕線と防備に加えて、カンバーランド川沿いの強力な北軍装甲艦隊が、水陸両用襲撃から市を守るとともに追加の火力を提供していた。フッドは12月2日にナッシュビルに到着し、トーマス軍が自らの胸壁の背後から現れて不利な状況下で攻撃してくることを期待して、自らの防備線の構築に取りかかった。[147]ひどく兵力を失った第33アラバマ連隊を含むチーサムの軍団がフッドの戦線の右翼に配置されローリー旅団はナッシュビル・アンド・チャタヌーガ鉄道の深い鉄道切通しで終わる右翼の最側面を守った。[148] 12月8日に 激しい氷雨が始まり、12月12日まで氷点下の気温が続き、南部軍の苦境はさらに複雑になった。[149]
フッドは宿敵が現れるのを長く待つ必要はなかった。天候が和らぐと、トーマスは12月15日に要塞から姿を現し、フッド軍を攻撃した。アラバマ第33連隊は、ローリー旅団の残りの部隊と共に、合衆国有色人種旅団と、指揮官が「新兵、回復期、賞金稼ぎ」と形容した男たちで構成された旅団と交戦した。 [ 150 ]この 攻撃はフッドの左翼への主攻撃からフッドの注意をそらすためのもので、撃退されたが、北軍は一日中アラバマ軍とその味方に砲撃を続けた。[150] 北軍の攻撃はフッドの左翼を粉砕し、フッドは元の戦線から少し後方に離れた、新しい、よりコンパクトな戦線に撤退せざるを得なかった。[145]
翌朝、アラバマ第33連隊はチーサム師団の残り部隊と共に、南軍の左翼、グラニー・ホワイト・パイクと呼ばれる道路の近くにいた。[151] この前線は、その日の遅くに、北軍准将ジョン・マッカーサー率いる3個旅団の攻撃を受け、手薄な防御陣地を突破し、フッドの戦線を西から東に押し広げ、さらに北軍が攻撃に加わった。フッド軍は急速に崩壊し、粉砕された残党はグラニー・ホワイト・パイクと近くの道路を下ってコロンビアに逃げ、最終的には220マイル離れたミシシッピ州テューペロに到着するまで止まらなかった。[145] [152] [153]
フランクリンでの無益な攻撃ですでに壊滅状態にあった、かつては誇り高かったテネシー軍は、ナッシュビルでほぼ壊滅状態となった。フッドは前月に39,000人の兵士を率いてテネシー州に入城したが、18,742人を連れて出撃した。[145]フッド自身の経歴は取り返しのつかないほど台無しになり、彼は職を辞し、戦争中は再び指揮官に就くことはなかった。マシューズ一等兵は、戦闘の翌日、「耐えられた者たちには小麦粉2～3ポンドと牛肉1～2ポンドが与えられ、南に向かうよう言われた」と報告している。[133]
カロライナ作戦
破片を拾い集める
ナッシュビルでの大惨事の後、アラバマ第33連隊の生き残りの数名は、他の壊滅した軍と共にまずコロンビアへ、さらに南のアラバマ州ディケーターへ、そしてテューペロへと撤退した。士気は史上最低にまで落ち込み、生存者の多くは「不運な扱いを受けた」と考えていた。[133] 1865年1月、連隊は靴を脱いでテューペロからミシシッピ州ウェストポイントへ行進し、そこで列車に乗りメリディアンへ、さらにアラバマ州デモポリスへと向かった。ここで彼らは線路沿いの泥の中で眠ることを余儀なくされた。テント用の棟木を作るための枝が見つからなかったためである。[154]翌日セルマへ向かう途中、列車が脱線し、1862年後半の出来事が不気味に繰り返された。 B中隊とG中隊の数名の隊員が貨車の上に座っていたが、彼らの貨車が線路から外れたときに負傷した。[154]隊員たちはほこりを払い落として旅を再開し、翌日セルマに到着し、そこで蒸気船に乗りモンゴメリーに向かった。[154]
カロライナ
1865年2月の10日間の休暇の後、第33アラバマ連隊の最後の生き残りは、多くが武器や基本的な装備を失っていたが、列車に乗ってジョージア州オーガスタに行き、そこで旅団に編成されてサウスカロライナ州ロックヒルまで行軍するよう命じられ、そこでノースカロライナ州スミスフィールド行きの別の列車に乗り換えた。ここで彼らの最後の任務は、ジョセフ・ジョンストンが新たに結成した南軍であった。[154]この連隊は1865年3月19日から21日までの3日間のベントンビルの戦いに参加したが、最終日になっても戦場に到着したのは戦いに負けていた時だった。4月8日、彼らはアラバマ第16連隊、第45連隊と共にアラバマ第17連隊と統合された。[154]この生き残りは18日後、ダーラム近郊のベネット・プレイスでジョンストン軍の残りと共にシャーマン将軍に降伏した。シャーマンはかつての敵に10日分の食料を支給し、その後彼らを解放して故郷へ戻らせた。[155]
アラバマに戻る途中、マシューズ二等兵は、列車の警備に当たっていた連邦軍兵士が、動いている貨車から家畜を撃って楽しんでいたと報告した。 [154]ある時、ジョージア州ドーソン近郊で、そのような北軍兵士の一人が、列車から4分の1マイルほど離れたところで牛を使って耕作している女性を目撃し、牛を射殺した。マシューズは、「もし列車に乗っていた我々が抗議していたら、彼らは我々を撃っていただろう」と記録している。[154]
連隊の生存者はアラバマ州南東部の自宅に戻り、一部はそこで生活を再開したが、他の者は最終的に別の郡や州に移住した。[156]
連隊指揮官、武器、装備
司令官とその他の野戦将校
第33アラバマ連隊の初代連隊長は、1829年にサウスカロライナ州アビービルで生まれたサミュエル・アダムス大佐であった。サウスカロライナ大学で教育を受け（1850年に卒業）、アラバマ州グリーンビルに移り、そこでアカデミーの校長を務めた。[157]余暇には法律を学び、1852年にアラバマ州弁護士会に登録された。ドーラ・ハーバートと結婚し、すぐに政界に進出し、1857年と1859年にホイッグ党から米国下院議員に選出された。 [157]
アダムズは1861年にアラバマ第9歩兵隊に入隊し、中隊の少尉に選ばれ、ロバート・E・リーの北バージニア軍の前身である南軍ポトマック軍に従軍した。1862年2月に故郷の州で兵士を募集するために解放され、新設されたアラバマ第33連隊の指揮官に選ばれた。[157]アダムズはペリービルで旅団を率いているときに歩兵を負傷した。1864年に連隊指揮官に復帰した後、准将への昇進の推薦を待っていたが、アトランタの戦いで北軍の狙撃兵に致命傷を受けた。[118]
ペリービルの後、アダムズに代わりコーヒー郡出身のロバート・クリッテンデン大佐がナッシュビルで捕虜となった。[120]他の連隊将校にはアイザック・コーン、ジェームズ・ダンクリン、ジョン・クロスビー、AN・ムーア、ウィリス・ミルナーがいた。[120]アダムズとムーアは戦闘で戦死し、クロスビーは自然死し、ダンクリンは負傷し、クリッテンデンは捕虜となった。[120]
連隊旗
第33アラバマ連隊の最初の連隊旗は「青で、中央近くに白い三日月があり、2インチの白い縁取りが施されている」と説明されている。 [3]後のバージョン では連隊番号と参加した戦闘が取り入れられた。[158]クリバーン将軍の指揮下で任務に就いていた間、第33連隊は他のほとんどの部隊のように南軍の戦闘旗を掲げなかった。代わりに、クリバーンは部隊内の部隊間の競争を公然と奨励し、部隊に独自の旗を掲げるよう指示した。部隊は敵だけでなく同胞からも「敬意を払う」よう指示された。[127]クリバーンの師団は特にベンジャミン・F・チーサム少将の師団とライバル関係にあった。2人はしばしば並んで戦い、善意の競争心が高まっていたが、互いの友情と信頼も高まっていた。[127]
アラバマ第33連隊の旗は、第12ケンタッキー歩兵連隊D中隊のJHブラウン大尉がフランクリンで捕獲した。[159]北部の公共の場などで何十年も展示されていた他の捕獲された南軍旗とは異なり、第33連隊の旗は、1865年に「旗番号245」の指定を受けた後すぐに姿を消した。 [159] 1940年、マサチューセッツ州メルローズでの不動産売却で偶然発見された。町民は地元の著名人と協力して旗を購入し、その年の9月に特別な式典でアラバマ州知事に贈呈された。旗は州立公文書館に寄贈され、保存のために処理され、現在は博物館に展示されている。[159]
フランクリンの戦いで連隊旗が失われた直後、鹵獲された連隊旗の代わりとなる旗が作られた。これは「数字、言葉、戦闘栄誉の記されていないハーディー様式の軍旗」と評された。 [160]この旗は、戦争終結時に第33旅団の指揮官を務めていたI中隊のニーダム・ヒューズ大尉が保管していた。彼は降伏直後に連隊の野営地から抜け出し、戦利品として北軍当局に引き渡されるのを防ぐため、軍旗を制服の下に巻き付けた。[161]ヒューズはそれを家に持ち帰り、それ以来ずっと彼の家族が所有している。[161]
制服
アラバマ第 33 連隊 B 中隊の兵士であったW.E. マシューズは、南軍と州当局から彼の連隊に支給された装備について非常に詳細な記述を残しています。彼によると、当初支給された衣服は次のとおりでした。
フォート・マクリーでは、灰色のウールのジーンズの制服、すなわち腰のあたりまで伸びる丸いジャケット、ズボン、帽子を装備していたが、ほとんどの者は帽子をあまり着用せず、帽子を好んでいた。後に、灰色の制服は目立たなくなったため、青い制服やその一列を視認するのに有利になった。…また、約7インチ四方、約2.5インチの厚さの革製の薬莢箱も装備した。これは約2インチ幅の革製のストラップで吊り下げられ、左肩に掛けられた。箱は右側から吊り下げられ、腰のあたりに2インチまたは3インチの真鍮または銅のプレートで固定された革ベルトに取り付けられていた。下側に留め具があり、前面に「CSA」と書かれていた。…革製の箱の中には、40発の薬莢が入った缶が入っていた。薬莢箱のすぐ前のベルトに革製のキャップボックスが取り付けられ、後ろのベルトには鞘に入った銃剣が掛けられていた。[162]
その後、1862年10月、連隊は悲惨なケンタッキー戦役を終えてテネシー州ノックスビルに戻ると、新しい制服を着せられた。マシューズは次のように記述している。「ウールのグレーのジーンズ、白い綿のシースとCSAの真鍮ボタン4個が付いたジャケット、裏地なしのグレーのジーンズパンツ、白い綿のシーツのシャツとズボン、機械編みの白い綿の[言葉は不明]靴下と茶色の粗いブローガン、手作りの木製のペグシューズ...ほとんど、あるいは全員が、故郷から送られてきた指編みのウールの靴下を履いていた。」[25]
1863年までに、衣服の供給が困難になり、連隊の兵士たちは「自家製のグレーブルー、ブラウン、または黒のウールのジーンズパンツまたはオーバーコート、手作りの子羊の毛皮、ビーバー、またはアライグマの毛皮の帽子、グレーまたは黒の帽子、大多数の兵士は故郷から送られてきたウールの靴下を履いていましたが、他の兵士はグレーのキャップを含む規定のグレーの制服をすべて着用していました。」[30]マシューズは、「私たちの中には死者から靴を奪うような階級の男たちがいました... [他の] 死者から靴を奪うことは考えなかったが、靴が必要でどこで手に入るか知らなかった男たちは、たいていは自分で買ったがサイズが合わなかったと答える男に、中古の靴を1足10ドルから25ドルで買い与えました。」[36] 1863年までに絶望した兵士の中には、 6か月以上風雨にさらされていた放棄されたキャンプ地から古い靴をかき集める者もいた。これらは最初に水に浸してから履かれ、一部の男性は両足に1足ずつ、全く異なるサイズの靴を履かなければならなかった。[43]
武器と装備
マシューズ二等兵は連隊に支給された 最初のライフルについて次のように述べている。
我々は、火打ち石と鋼鉄でできたロックガンだった古い塗装されたマスケット銃を引き抜いた。これは、銃身の右側の点火口に、管の入ったシリンダーを挿入して改良したもので、管の端に置かれた雷管にハンマーが降りてきて発射するようになっている。それらは滑腔銃身で、約半インチの丸い弾丸を運び、薬莢の端と弾丸の前に3発のバック・アンド・ボール・カートリッジと呼ばれるバック・アンド・ボール・カートリッジを装備していた。[162]
これらのライフルは後にエンフィールド小銃に置き換えられ、さらにその後はより信頼性が高いとみなされた連邦軍のスプリングフィールド小銃に置き換えられた。 [35]フォート・マクリーへの最初の配備中に支給されたナップザック、水筒、その他の装備についてマシューズは 次のように記している。
オイルクロスのリュックサックを革紐で右肩に掛け、左側にぶら下げていた。肩と背中にはオイルクロスのナップザックを背負っていた。水を入れるための1クォート入りの杉材の水筒は、2つの真鍮の輪で縛られ、首と口は錫製で、コルク栓は小さな鉄の鎖でつながれ、1インチ半のキャンバス地の紐で右肩に掛けられ、左側にぶら下がっていた... 毛布は政府から借りたことはなく、家から持参したもので、通常は白いベッド用毛布だったが、自家製のものもあった。後に戦場で米軍の毛布を手に入れるまで、それらは役に立った。[7]
後に連隊に割り当てられたその他の装備には、「フライ付きの壁テント、ラバ2頭で覆われた救急車とチーム、ラバ2頭のチーム、テント、調理器具、斧、つるはし、スペードなどを運ぶための白いキャンバス地の幌馬車」が含まれていた。 [163]連隊は1863年4月にテネシー州ウォートレイスで壁テントを失った。その後、兵士たちは捕獲した連邦軍のシェルター半分で間に合わせ、そのうち3つを組み合わせて使用可能なシェルターを形成することが多かった。[164]
1863年から1864年の冬までに、南部の物資不足は深刻になり、アラバマから毎月到着する新兵たちは、彼らが着ている「南軍のブリキの水筒と白い綿布のリュックサック、そして手織りのウールの毛布か綿のベッドキルト」という民間人の服以外はほとんど何も持っていなかった。これらの兵士たちは、たいてい戦場から持ち去って、すぐに「北軍の毛布、オイルクロスのリュックサック、布張りの水筒」と交換した。[165]
食料
第 33 連隊の兵士に支給された食料は、時間と場所によって異なっていました。フォート マクリーでの初期の連隊の食料について、マシューズは次のように書いています。
各食堂（一緒に食事をするよう指定された兵士のグループ）は、まとめて食料を配給され、クラッカーは数によって分けられた。補給官代理のジョセフ・A・スネリングス軍曹は、中隊の食料が配給された後に、小麦粉、小麦粉、米を食堂に量ったり分配したりするブリキのカップと、肉の配給を量る小さな秤を持っていた。私たちは、平底で通常約14インチの鉄製のフライパンやオーブンで焼き、キャンプ用のやかん（約4〜5ガロン入る、針金の入ったブリキ缶）で保存した... 20人以上の私たちが食料を引き出し、一緒に調理して食べた。各人に毎日、小麦粉、コーンミール、ソーダ、クラッカー、米1ポンド、ベーコン0.5ポンド、豚肉または牛肉のピクルス3/4ポンド、または新鮮な牛肉1ポンドが配給された。そしてコーヒーと塩、そして汽水では泡立たない石鹸を少し加えた。…[彼は]シロップを受け取ったときに肉の配給から控除した。[7]
1862年初頭に連隊がミシシッピ州コリンスに到着したころには、第33連隊は「リュックサックに小麦粉やコーンブレッド、クラッカー、米、豚肉のピクルス、牛肉の生肉またはピクルス、塩、シロップ、サツマイモを詰めた3日分の調理済み食糧を蓄え、週に一度石鹸を汲んでいた」[10] 。 「牛、豚、羊、山羊は、鉄道車両で運ばれるか船で運ばれ、通常は内臓が捨てられる小川のほとりで屠殺された」とマシューズは述べている[10] 。彼は、男たちが捕まえた魚を緑の葉で包み、サツマイモと一緒にキャンプファイヤーの灰で焼く様子を書いている[10]。
テネシー州タラホーマでは、1863年初頭、連隊の食糧は主に新鮮な豚肉から成り、豚を屠殺した後、その内臓は兵士がチトリングスにしたいと望む人のために残された。[166]塩（マシューズは「リュックサックの小さな布製の財布」に入れて持ち歩いていたと述べている）とコーヒーは非常に貴重で、「悪霊」が死者からそれらを奪い取ることもあった。 [ 166]また、この時期には「小麦粉、コーンミール、米、新鮮な牛肉、サツマイモとアイリッシュポテト、そして石鹸」が支給されていたとも述べている。[166]
1863年4月までに、食糧は「小麦粉、コーンミール、または米の4分の3ポンド、肉の食糧：通常は牧草で育った普通の牛肉の4分の3ポンドまたはベーコンの半ポンド、そして塩、時々…」で構成されていました。 [164]兵士たちはこれを食料探しで補っていました。[167]この時点では、行軍中に死んだ1歳の雄牛を見つけても無視できるほど食糧は豊富でしたが、マシューズは「死んだ1歳の雄牛、あるいは生きている雄牛は、1か月後には私たちの近くに皮を剥がれずに長く残っていなかっただろう」と述べています。[167]アトランタ方面作戦の開始までに、連隊に支給された牛肉は非常に質が悪く、「影を作るために2回囲いを横切らなければならなかったと言っている少年もいた」と語っています。[165]
野戦中、第33連隊（および他の南軍連隊）の食糧は、通常、前線の後方2～5マイルにある「連隊のフライパン付き荷馬車」がある場所で調理された。[ 168]兵士たちは定期的にここでKP任務に配属され、薪割り、水の運搬、食事の調理を行った。連隊の御者は、最寄りの鉄道の終点から毎日食糧を汲み取るよう任命された。1864年5月には、食糧は1人1日当たり1ポンドの未処理の トウモロコシ、または小麦とササゲを一緒に挽いた同重量の小麦粉であった。[168]さらに、各兵士には半ポンドのベーコン、または1ポンドの新鮮な牛肉が割り当てられた。この取り決めが非現実的であることが判明した場合（戦闘中など）、調理されていない食糧が支給され、各兵士は自分で食料を確保した。訓練を受けた料理人を雇う現代の軍隊とは異なり、第33連隊は下士官兵で間に合わせだった。それに応じて料理の質も異なり、マシューズはある料理人について「B中隊は[彼に]何もプレゼントを作らなかった」と報告している。[169]
1864年後半の不運なフランクリン・ナッシュビル方面作戦の間、連隊の食糧はほぼゼロにまで減り、兵士たちは農場からモロコシをあさることを余儀なくされた。 [129]ある食堂軍曹は、兵士たちがもう食糧は支給されないだろうし、兵士が不必要な重量を運ぶ必要はないと考えていたため、冗談で秤を捨てるように勧められたことさえあった。[129]地元の農民たちは畑を耕さず、家畜は散り散りになるか死んでしまったまま、その地域から逃げていた。コーンブレッド、ビスケット、牛肉が時々少量支給されたが、柿は第33連隊が日常的に食べられる唯一の食料であることが多かった。[129]フランクリンで負傷したマシューズは、テネシー州コロンビアの南軍病院に移送され、「ビーフスープ、小麦とコーンのパン、新鮮な牛肉のハッシュドビーフ、豚肉とベーコン、アイルランド産のジャガイモと玉ねぎ」が与えられた。[133]
1865年初頭、ミシシッピ州からノースカロライナ州への最後の旅で、第33連隊は2日分の食料を受け取った。その内容は「トウモロコシ粉4分の3ポンドと小麦粉0.5ポンド、牛肉4分の3ポンドとベーコン3分の1ポンド」とサツマイモであった。[154]
マシューズは、戦争の最後の15か月間、「私たちは食べられるだけ食べることに慣れていなかったため、胃が引き締まって収縮してしまいました。そして、帰国後2年以上もの間、軍隊に入る前ほどたくさん食べることができませんでした」と報告しています。[170]
雑貨
第33連隊の兵士たちは、さまざまな時期にさまざまな雑貨を入手できた。マクリー砦では、兵士たちは次のような品物を購入できた。「小さな角の細かい歯の櫛、角の折り畳み式ポケットコーム、一般的な筆記用紙の4分の1帖、または切手のない封筒約24枚[すべて]が1枚約25セント、真鍮のペン軸と鋼のペン先、または木とガラスのインク壺が50セント、郵便切手は1枚10セント...」[7] 1862年のクリスマスの間、マシューズは友人たちの間でマッチが貴重品だったと書いている。「硫黄マッチ100本が入った丸い木箱は、着火するには完全に乾燥していなければならないため、1か月分の賃金にあたる11ドル[だった]。」[30]何人かの兵士は火打ち石や矢じりを持ち歩き、雨が降っているときでもポケットナイフでこすって火を起こした。 [30]他の兵士たちは小枝や樹皮、その他の火種を持って「群れをなして」集まり、火をつけて持ち帰り、自分たちの火を起こした。[30]
1863年4月までに、グラウンドピーは「ショートブリキクォート」あたり25セントで小売販売され、スティックキャンディーは1本5セント、または5ポンドの束で3.50ドル、コーヒーは1ポンドあたり5ドル、コーンウイスキーは入手状況に応じてさまざまな価格で販売されました。封鎖突破者から物資を受け取った地元の農家は、それを1クォートあたり1ドル、または1杯あたり25セントで販売することもありましたが、通常はクラブに所属している人にのみ販売されていました。[40]
チャタヌーガ包囲戦の間、マシューズはレバーが1ポンド75セントで買えたと述べている。牛の頭は1ポンド50セントから1ドル、舌は75セントから1ドルだった。[171]また、 1ドルでササゲ、塩、米も買えた。短期間、連隊は「イーストやショートニングを使わず、塩もほとんど入っていない非常に小さな温かいビスケット」を1ドルで売る女性を雇っていた。[73] 連隊の2人の男性は小麦粉、ブラックソルガムシロップ、少量の塩でケーキを焼くのが専門で、連隊がアトランタにいた間、補給商がそれを売っていた。[91]これらは1個1ドル、10個で9ドル、100個で66.65ドルだった。[170]購入者は行進中にこれを食べてはいけないことを学んだ。行進中にこれを食べた2人の男性が後に救急車で後方に送られたからである。[91]
規律
南北戦争中の軍事裁判は、しばしば非常に厳格に執行された。アラバマ第 33 連隊の隊員は、両陣営の他の部隊の隊員と同様に、さまざまな時期に有罪判決を受けた犯罪者に下される刑罰に立ち会うことを強いられた。マシューズは、連隊がコリントスに駐留していたときのこのエピソードを次のように記述している。
ブラッグは部下を銃殺するか鞭打ちにしなければならなかった。b 7月、私たちは野原に連行され、脱走した2人の男が銃殺されるのを見届けた。…2人（どちらも第33連隊の者ではなかった）は手錠をかけられ、倉庫から西に約1.5マイルの処刑場まで連行され、開いた墓のすぐ前に置かれた粗末な板張りの棺に座らされ、目隠しをされた。24人の部隊が銃に8発の実包と16発の空砲を装填し、囚人から10歩以内に進み、銃4丁を積み重ねてから行進していった。別の24人の部隊が進み出て、「停止、前進、武器を取る、正しい服装、準備、狙いを定め、発砲！」という号令で、囚人たちは棺から後ろ向きに落ちて死んだ。長さ1インチ、直径0.5インチのミニエー弾4発が、それぞれの胸を貫いた。[12] [172]
同様に厳格だったのは、「兵士を強制的に退役させる」という慣習だった。
我々は砂地に2度行進し、脱走や略奪の罪で鞭打たれ、除隊させられる男たちを見た。1人は縛られ、砲車の車輪にもたれながら鞭打たれた。歩兵の手は二股の柱の上に縛られ、顔と頭の左側はきれいに剃られ、帽子、コート、シャツ、靴、靴下は脱がされ、ズボンは膝近くまでまくり上げられた。そして裸の背中に39回の鞭打ちを受けた後、片手に靴と靴下、もう片方の手にシャツ、コート、帽子を持って、我々の2列の間を太鼓の音に合わせて行進した。そして2列の男たちの端に着くと、除隊させられて走らされた。[12]
別の機会には、連隊の兵士たちが2人の男性の処刑に立ち会うために呼び出された。1人は脱走し、もう1人は女性を強姦した罪で有罪判決を受けていた。しかし、このときは、軍司令官の土壇場での執行猶予により、両方の処刑は中止された。 [13]
これに比べると、第 33 アラバマ連隊の規律は寛大だった。軽微な違反のほとんどは、最初は警告で対処されたが、違反行為が続く場合は、違反者は追加の「警察任務」を与えられることがあり、これは、勤務時間外に、居住区域の掃き掃除、便所や残飯置き場の掘削や清掃、または同様の活動を伴うものであった。 [43]最も重大な違反を除き、通常、最もひどい罰は、追加の任務を遂行している間、警備員宿舎に監禁されることであった。しかし、マシューズは、監禁された者は、同情する仲間によって、しばしば懲罰の遂行を手伝われたと指摘している。[43]第 33 連隊の誰に対しても課された最悪の罰は、「暴れ回ったり、口をふさいだりすること」、「バレル シャツ」の着用、行進中に手すりを運ぶことであった。マシューズによると、これは 1 人の人物に対してのみ行われ、連隊の当局ではなく、陸軍憲兵司令官によって行われた。[43]
衛生
野外の衛生と公衆衛生は、南北戦争中に亡くなった人の3分の2を占める病気の予防に極めて重要である。 [173]マシューズ一等兵は、第33連隊がテューペロに駐留していた間に講じられた衛生対策のいくつかについて述べている。
漬け込んだ牛肉や豚肉、その他の食べ物は、内臓物置き場に捨てられた。これは中隊が掘った深い穴で、私たちはそこに残飯や食べ残しをすべて入れ、毎朝、部下たちが少しずつ土をかぶせた。彼らはまた、キャンプを毎日燃やして、ゴミやごみをすべて取り除いた。各中隊には、両側に棒の付いた深い屋外トイレの穴もあり、そこにも毎朝少しずつ土が投げ込まれた。[10]
マシューズの報告によると、ある朝、B 中隊の隊員が誤って懐中時計を便所の穴に落としたとき、黒人のコックに 5 ドル払って取りに来させたという。[10]連隊の隊員は服を脱ぎ、小川で靴下、下着、シャツを石鹸や熱湯を使わずに洗った。その後、濡れた服が太陽の下で乾くのを待つ間に、乾いた靴下、ズボン、コート、靴を履いた。ただし、移動命令が出た場合は、びしょ濡れの服を着て、そのまま体に付けて乾かすだけだった。[16]隊員は少なくとも 24 時間に 1 回は足を洗うようにし、足が「痛む」のを防ぐために、常に乾いた靴下を履くように努めた。[16]半分熟したクルミや果物は衛生上の理由で禁止されており、それを食べた兵士は、便所の穴を掘るよう強制されるという罰を受けた。[16]
郵便物と荷物
休暇から戻った兵士の世話で、故郷の家族から連隊に食料や衣類が送られてくることが多かった。マシューズ一等兵は、そのような兵士は休暇が切れた後も盗難を防ぐために貨車に残らなければならなかったと書いている。 [170]そのような兵士の一人は、ユーフォーラの兵士の家族が送った箱を監視しながら2週間無断欠勤したが、最終的に自分と荷物を連隊まで運ぶ手段を見つけることができたため、すべての容疑が晴れ、それ以上何も言われなかった。[170]
連隊のニックネーム
兵士にあだ名をつけることは、軍隊生活の昔からの特徴である。B中隊のデイビッド・マクック二等兵は、他の中隊の兵士たちから「スキレット・ワゴン」と呼ばれていた。なぜなら、彼らはいつも彼のブリキ鍋、バケツ、缶詰を料理に借りていたからである。 [170]マシューズ二等兵は「マーカー」と呼ばれ、他の兵士たちは「焦げた燕尾服」「太ったパン」「おたふく風邪」「ひどいジム」「ケーキ」「キノ」「ストラップ」「シャープ」などのあだ名をつけた。[170]マシューズはさらに、ある晩、連隊が指揮官によって視察されていたとき、アダムス大佐が20歳の新兵を注意し、「既婚者にはつけないような名前」で呼んだと報告している。マシューズは、この名前がその後もその新兵の頭から離れず、連隊の軍医が仮病患者に病欠をしないように警告するために使ったと書いている。[170]
栄誉のロール
南北戦争中、アラバマ第33連隊の兵士10人が南軍名誉の名簿に名を連ねており、全員がチカマウガの戦いでの功績である。 [174]
- CPL ベル、アレクサンダー R.、H 中隊;
- 3SG ブッシュ、リチャード R.、G 中隊 (戦死)
- CPT ドッドソン、WE、C 中隊;
- CPT ハメット、BF、B 中隊;
- PVT ハリス、ウィリアム、K 社;
- PVT Hatten、WE、会社「I」;
- PVT ルイス、PSH、「E」社。 (KIA)
- PVT Mock、WR、会社「A」;
- PVT ペリー、JD、C 社;
- セッションズ軍曹、CL、D中隊。(戦死)
第33回アラバマ芸術賞
アラバマ第 33 歩兵連隊は南北戦争の美術作品に登場しています。例としては次のようなものがあります。
- ドン・トロイアーニ著『パット・クリバーンの男たち』
- デイヴィッド・ライト著『Cleburne 』
- アラバマ第33連隊、1863年、ロドニー・ラムゼイ撮影。
再現グループ
第 33 アラバマ歩兵連隊 – 現代再現グループ。
参照
- アラバマ州の南北戦争における南軍部隊の一覧
- 第 15 アラバマ歩兵連隊- 戦争の初期にこの地域から募集された別の南軍連隊。ゲティスバーグの戦いでリトルラウンドトップでメイン第 20連隊に突撃した連隊として有名になりました。
脚注
- ^ 注 a: ある資料ではこの兵士の名前を A 中隊の「マービン L. ウィーラー」としているが、アラバマ州公文書館歴史部では著者の名前を「WE マシューズ」または「WE マシューズ プレストン」と記載しており、国立公園局では「WE プレストン」と記載している。別の資料では、戦争中は「ウィリアム E. マシューズ」だったが、後に「プレストン」に改名したとされている。デール郡軍事公文書館を参照。
- ^ 注 b: マシューのブラッグに対する軽蔑は、テネシー軍のもう一人の兵士、サム・ワトキンス (第 1 テネシー歩兵連隊) にも共通しており、彼は有名な回想録『アッチ中隊』を著している。第 3 章「コリントス」では、彼がブラッグに対して抱いていた軽蔑について詳しく述べている (この意見はブラッグの上級将校のほとんどにも共通していた)。また、第 4 章「テューペロ」、第 7 章「シェルビービル」、特に第 11 章「ダルトン」では、ブラッグとその後任のジョセフ・E・ジョンストン将軍を比較し、彼の意見では後者の処罰は正当であるが、前者はそうではないと主張している。
- ^ 注 c: マシューズは知らなかったようだが、ウッド将軍は戦闘中に頭部を負傷していた。ジョン・H・アイヒャー、デイビッド・J・アイヒャー共著『南北戦争最高司令部』スタンフォード大学出版、2001年、 ISBN 978-0-8047-3641-1、579ページを参照。ウッドは回復して指揮官に復帰し、戦争を生き延びてアラバマ州議会議員、弁護士、アラバマ大学法学教授を務めた後、1891年に亡くなった。
- ^ 注 d: マシューズ二等兵 (原稿の 13 ページ) によると、第 33 連隊の兵士数名はペリービルの戦いの間部隊を離れており、その多くはテネシー州への撤退後、さらに南の南軍の軍病院から連隊に復帰した。
- ^ 注 e: 南軍の奴隷保有兵士の間では (特に戦争初期には)、特に忠実だとみなした奴隷を軍に連れて行くのが一般的だった。これらの男性は「ボディ・サーヴァント」と呼ばれていた。彼らの任務は通常、故郷に残された奴隷よりもはるかに負担が少なかったが、これらの男性は法的には依然として主人の所有物であった。
- ^ 注 f: 「バッキング アンド ギャグ」とは、兵士を地面に座らせ、猿ぐつわをかませ、両腕と両足を縛り、両腕の間に膝を挟み、肘から膝の下に棒や棍棒を差し込むという行為を指します。「バレル シャツ」とは、兵士の腕に穴が開いた樽のことで、兵士はこれを着用して、何らかの犯罪を犯したことを示します。
- ^ 注 g: ムーア中尉は連隊副官であり、この記事で先に引用したストーンズ川の戦いについて記述した手紙の著者である (注 97 を参照)。彼について、マシューズは「ムーア副官は連隊内に敵がいるとは考えられていなかった。彼は誰ともトラブルを起こしていなかった。さらに、彼はおそらく我々の連隊士官全員の中で最も好かれていた」と述べている (20 ページ)。明らかにムーアの死は事故として扱われたが、犯人は「非常に明白な感情を露わにして叱責された」 (20 ページ)。
- ^ 注 h: 午後 6 時から午後 7 時までのウィンフリー フィールドと近くの森での戦闘を描いた 5 枚の地図シリーズは、こちら Civil War Virtual Tours Chickamauga September 19th Winfrey Field 6:00 PM でご覧いただけます。(「次へ」タブまたは右矢印をクリックすると、次の地図に進みます)。フィールドの現在の写真は、こちら Civil War Virtual Tours Chickamauga Winfrey Field で、短いビデオは、こちら Winfrey Field at Chickamauga - YouTube でご覧いただけます。
- ^ 注 i: フランクリンの戦いで、オハイオ第 104 連隊の 6 名が敵の旗を捕獲した功績により議会名誉勲章を受賞しました。南北戦争中、旗は非常に重要でした。戦闘の混乱の中で自分の連隊を見つけるのに役立つだけでなく、所属する連隊の名誉、歴史、武勇を象徴するものでもありました。詳細については、 Wayback Machineの「南北戦争で旗が非常に重要だったのはなぜか?」を参照してください。
- ^ 注 j: 死の 11 か月前、クリバーン将軍は南部連合政府に驚くべき提案をしていた。南部の奴隷を全員解放し、男性を武装させて兵士として訓練し、白人と共に真に自由な南部連合のために戦わせるという提案だった。奴隷制度に対する道徳的反対というよりは軍事上の必要性から生まれたものと思われるが (ただし、彼は奴隷制度を「継続的な恥辱」や「陰険な弱点」と呼んでいる)、彼の提案には、奴隷制度を維持したい他の南部人が挙げたさまざまな理由が詳細に述べられている。クリバーンの手紙は仲間から軽蔑され、ジェファーソン・デイヴィスによって封じられた。歴史家の中には、この手紙のせいで将来の昇進のチャンスを失ったと考える者もいる。この驚くべき手紙のテキストについては、パトリック・クリバーンの「奴隷を武装させる提案」を参照。クリバーンのアイデアは、ジャスティン・マーフィーの 2008 年のグラフィック ノベル「クリバーン」のテーマとなっている。
参考文献
- ^ ランド、クレイトン。『南部の息子たち』ニューヨーク：ホルト、ライナーハート、ウィンストン、1961年。OCLC 1081994。138 ページ。
- ^ 国立公園局のアルファベット順名簿には、1862年から1865年の間に第33アラバマ歩兵連隊に所属した兵士2,399名の名前が記録されている。この名簿は、Search For Soldiers - The Civil War (米国国立公園局) で閲覧できる。別の名簿、つまり中隊ごとに兵士をリストしたものは、こちらで閲覧できる: 33rd Alabama History Archived February 13, 2014, at archive.today。
- ^ ab 33rd Alabama, Company B 2010年7月8日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ abcd 33rd Alabama Co. B、「誤報」と題されたセクション。2010年7月8日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ コールマン、ジェームズ C. (1988)。フォート・マクリー、砂の上に建てられた城。ペンサコーラ歴史協会。
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、6 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ abcde WE マシューズ プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、7 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されています。
- ^ 第33アラバマB中隊、「誤報」というセクション。この歴史では、マシューズは「WEプレストン」としてクレジットされているが、これは戦後彼が改名した名前である。注Aを参照。「第33アラバマB中隊」。2010年7月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年2月12日閲覧。
- ^ ab 第33アラバマ連隊の歴史
- ^ abcdefghij WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、8 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ ホルマン、カート。ペリービル戦闘序列：1862年10月8日ペリービルにいた部隊（2012年7月1日改訂）未発表論文、ペリービル戦場州立史跡。
- ^ abcde WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、9 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、10 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ Cozzens, Peter. This Terrible Sound: The Battle of Chickamauga. Urbana: University of Illinois Press, 1992. ISBN 978-0-252-02236-4 ., pp. 14–15. 第33アラバマ連隊は、この前の攻撃には参加していなかったようである。マシューズは、彼らが砲火を浴びながら森の中で待機し、砦への突撃命令が下るのを待っていたが、翌朝砦が降伏したことを知ったとだけ報告している。マシューズ、10ページ。
- ^ abc 戦争を変えた干ばつ
- ^ abcd WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、11 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ abc ペリービルの場所: ウェブスターズヒルの戦い アーカイブ済み 2014年2月22日、Wayback Machine
- ^ ペリービル：ザ・スローター・ペン 2014年2月28日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ Civil War Trust: ペリービルに関する 10 の事実 Archived 2012-01-16 at the Wayback Machine。この記事では、第 22 インディアナ連隊と第 16 テネシー連隊が最も多くの死傷者を出したと述べているが、実際には、第 33 アラバマ連隊の死傷者は 82% で、第 16 テネシー連隊の 59%、第 22 インディアナ連隊の 65% であった。「ペリービルに関する 10 の事実」。2014 年 3 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3 月 9 日閲覧。
- ^ WE マシューズ プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、pp. 11–12。この同じ戦闘に関する別の記録は、第 98 オハイオ連隊の連邦軍兵士ジョージ ポールソン (ウェブスター旅団に配属され、スローター ペンのハリス砲台を防衛) の視点から語られており、こちらで読むことができます。スローター ペンのオハイオ人。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineにあります。
- ^ ブラッグ将軍の実現不可能な夢 2014年3月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 国立公園局: アラバマ第33歩兵連隊。一部の歴史家はこの数字の正確さに疑問を抱いている。詳細については、Wikipedia の記事「ペリービルの戦い」の注 63 を参照。2014 年 2 月 22 日、Wayback Machineにアーカイブ。
- ^ ab アラバマ第33歩兵連隊 2014年2月21日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ abcd WE マシューズ プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、12 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されています。
- ^ abcdefgh WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、13 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ WE マシューズ プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、13 ページ。2014 年 2 月 25 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ abcde WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、14 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab 33rd Alabama Train Wreck アーカイブ済み 2009年1月10日、Wayback Machine
- ^ トーマス・ローレンス・コネリー『栄光の秋：テネシー軍：1862-65』ルイジアナ州立大学出版局、1971年、30-32頁。
- ^ abcdef WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、15 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ストーンズ・リバー・クラッシュ前夜にバンドが対戦、マーフリーズボロ・ポスト、2006年12月31日。2014年2月27日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ E-History: Stone's River 2014年2月27日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ チャールズ・ジェイコブ・アームストロング、第33アラバマ志願兵連隊C中隊の日記、1862年12月30日の記述。2014年3月5日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ アルフレッド・ムーアが母アマンダに宛てた手紙[永久リンク切れ ]、1863年1月9日、テネシー州タラホーマ発。
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、15～16ページ。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、16 ページ。2014 年 2 月 25 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ スコット・ウォーカー、「ジョージア州で地獄が始まった：南北戦争連隊での生存」70ページ。
- ^ WE マシューズ・プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、16～17ページ。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、17 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ abcdef WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、18 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ ランス III、ジョセフ M.、少佐、米海兵隊:パトリック R. クレバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、29 ページ。この参考文献で引用されているページ番号はすべてオンライン PDF 版のものであり、原稿自体のものではありません。日記の中で、C 中隊のジェイコブ アームストロング軍曹は、この時期に多くの日数の訓練と警備任務を遂行したと述べています。2014 年 3 月 5 日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ WE マシューズ・プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、18～19ページ。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ abcdefgh WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、19 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されています。
- ^ WE マシューズ・プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、pp. 17–18。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ アラバマ州公文書館歴史局: 第18アラバマ大隊 2006年7月4日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ チカマウガ・チャタヌーガ国立軍事公園：「歴史と文化」2014年4月13日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abcde WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、20 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ 南北戦争トラスト：チカマウガ。歴史家の中には南軍の兵力を68,000人とする者もいる。2014年3月1日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ランス3世、ジョセフ・M・少佐、米海兵隊：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、84ページ。
- ^ ab ウッドワース、スティーブン E.、編集者：チカマウガキャンペーン、p. 104。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M.、米海兵隊少佐：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、73〜74ページ。
- ^ ウッドワース、スティーブン E.、編集者：チカマウガキャンペーン、p. 105。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M・少佐、米海兵隊：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、86ページ。
- ^ abc ウッドワース、スティーブン E.、編集者：チカマウガキャンペーン、p. 106。
- ^ ウッドワース、スティーブン E.、編集者：チカマウガキャンペーン、p. 06。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M・少佐、米海兵隊：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、89ページ。
- ^ abc ウッドワース、スティーブン E.、編集者：チカマウガキャンペーン、p. 107。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M.、米海兵隊少佐：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、74〜75ページ。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M・少佐、米海兵隊：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、75ページ。
- ^ WEマシューズ・プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、20ページ。メジャーによれば、クリバーンの部下は9月19日の間ずっと何も食べていなかった。メジャー、102ページ。「アーカイブされたコピー」。2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ abcdefg WE マシューズ・プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、21ページ。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abc ランス3世、ジョセフ・M.、米海兵隊少佐：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、102ページ。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M.、米海兵隊少佐：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、pp. 107–08。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M・少佐、米海兵隊：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、108ページ。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M・少佐、米海兵隊：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの彼の師団の戦術的運用、108、114ページ。少佐はウッド旅団がこの攻撃には参加しなかったと述べているが、マシューズは彼らが小さな役割を果たした可能性があることを示唆しているようだ：マシューズ、21ページを参照。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M.、米海兵隊少佐：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、77〜78ページ。
- ^ ab ランス3世、ジョセフ・M・少佐、米海兵隊：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、79ページ。
- ^ 「サミュエル・アダムス大佐の報告書 - チカマウガ作戦」。南北戦争: 北軍と南軍の公式記録集。XXX (パート II): 165–167。1863 年 10 月 3 日。
- ^ ランス3世、ジョセフ・M、少佐、米海兵隊：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、112～113ページ。別の情報源によると、ウッドはこれらの告発に激怒し、著者が「根拠のない告発」と表現しているものに対して「怒りのあまり」辞任した。LBウィリアムズ：マーク・P・ローリーの自伝を参照。2014年3月3日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ ランス3世、ジョセフ・M・少佐、米海兵隊：パトリック・R・クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用、90ページ。
- ^ チャタヌーガ作戦：概要 2014年3月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ブラウンズフェリーの戦い アーカイブ済み 2013年10月30日、Wayback Machine
- ^ abcde WE マシューズ プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、22 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されています。
- ^ abcdef パトリック・クリバーンの報告書、チャタヌーガの戦い アーカイブ済み 2014年3月4日、Wayback Machine
- ^ マクドノー、ジェームズ・リー著『チャタヌーガ、南部連合に対する死の支配』143ページ。
- ^ マクドノー、ジェームズ・リー『チャタヌーガ、南部連合に対する死の支配』149ページ。
- ^ マクドノー、ジェームズ・リー『チャタヌーガ、南部連合に対する死の支配』211ページ。
- ^ abcdef WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、23 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ アメリカ南北戦争: リングゴールドギャップの戦い 2012年7月17日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ マクドノー、ジェームズ・リー『チャタヌーガ、南部連合に対する死の支配』220ページ。
- ^ マーク・P・ローリー将軍の公式戦闘後報告書。ローリー将軍は報告書の中でこの戦闘を「テイラーズリッジの戦い」と呼んでいる。
- ^ abcde クリーバーン：リングゴールドギャップの防衛 2014年3月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ マクドノー、ジェームズ・リー、「チャタヌーガ、南部連合に対する死の支配」、222～223ページ。
- ^ ab アラバマ：その歴史、資源、戦争記録および公人、641ページ。
- ^ サム・ワトキンス：Co. Aytch：A Side Show of the Big Show、「Ringgold Gap」。これら 3 つの引用は、ワトキンスの元の翻訳とは逆の順序で示されています。
- ^ コッツェンズ、ピーター。『彼らの希望の難破：チャタヌーガの戦い』アーバンナ：イリノイ大学出版局、1994年。ISBN 978-0-252-01922-7、384ページ。
- ^ リングゴールドギャップの戦いの地図は、第33アラバマ連隊と他の連隊の位置を示しており、こちらで見ることができます: [1]。峠の現代の写真は、こちらで見ることができます: Ringgold Gap | Flickr - Photo Sharing!。歴史的なビデオは、こちらで見ることができます: The Battle of Ringgold Gap - YouTube。
- ^ リングゴールドギャップの戦い アーカイブ 2014年3月5日、Wayback Machine
- ^ サム・ワトキンス：Co. Aytch：ビッグショーのサイドショー、「リングゴールドギャップ」。
- ^ クリーバーン伝記 2014-03-05ウェイバックマシンにアーカイブされました。「議会の感謝」は、南部連合議会（連邦議会も同様の慣例を持っていた）の公式決議であり、戦争中に南部が授与できる最高の栄誉の 1 つであった。
- ^ abcdefg WE マシューズ・プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、24ページ。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ サム・ワトキンス：カンパニー・アイッチ：ビッグショーのサイドショー、第 11 章「ダルトン」のセクション「ジョセフ・E・ジョンストン将軍」、また第 12 章「百日の戦い」のセクション「ジョセフ・E・ジョンストン将軍の解任」。2009 年 6 月 26 日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ Dalton I 2013年10月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ abc WE マシューズ・プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、26ページ。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ WE マシューズ プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、26 ページ。アラバマ州公文書館歴史部の第 33 アラバマ歩兵連隊の旗も参照。2014 年 2 月 25 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ アイヒャー、デイビッド・J. 『最長の夜：南北戦争の軍事史』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2001年。ISBN 978-0-684-84944-7、696ページ。
- ^ マッケイ、ジョン・E.「アトランタ戦役」。『アメリカ南北戦争百科事典：政治、社会、軍事史』、デイビッド・S・ハイドラー、ジーン・T・ハイドラー編。ニューヨーク：WWノートン・アンド・カンパニー、2000年。ISBN 978-0-393-04758-5、129ページ。ロッキーフェイスリッジの戦いを参照。2013年1月4日アーカイブ、Wayback Machineで閲覧
- ^ ab ロッキーフェイスリッジの戦い 2013年1月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ パーフィット、アレン、ダルトンからアトランタへ：シャーマン対ジョンストン 2013年10月22日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ レサカの戦い: 5月14日 2012年9月19日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ モートン・マッキンヴェイル「ピケットミルの戦い：忘却への運命」60-69ページ。
- ^ 南北戦争バーチャルツアー：ピケットの工場：「午前7時」。2013年5月2日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 南北戦争バーチャルツアー: ピケットの工場: 「南軍戦闘序列」 2014年3月2日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 南北戦争バーチャルツアー: ピケットの製粉所: 「午前9時30分」 2014年3月2日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ 南北戦争バーチャルツアー：ピケットの製粉所：「午後4時」。2014年3月3日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 南北戦争バーチャルツアー: ピケットの製粉所: 「午後5時」 2014年3月3日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ ブラッド・バトコビッチ著『ピケットズ・ミルの戦い』108ページ。
- ^ ブラッド・バトコビッチ著『ピケットズ・ミルの戦い』109ページ。
- ^ 南北戦争バーチャルツアー：ピケットの工場：「午後7時」。2014年3月3日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ 南北戦争バーチャルツアー：ピケットの製粉所：「午後10時」。2014年3月3日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ピケットミルの戦いでの動きを描いた一連の地図は、こちらで見ることができます。南北戦争バーチャルツアー ピケットミル 午前 7:00。南北戦争の時代からほとんど変わっていない戦場のビデオは、こちらで見ることができます。ピケットミル戦場州立公園、ダラス、ジョージア州 - YouTube。この映画には、戦闘中にアラバマ第 33 連隊 (映画では「ローリーの部隊」) が戦った場所がいくつか含まれています。
- ^ リデル・ハート、BHシャーマン：兵士、現実主義者、アメリカ人。ニューヨーク：ダ・カーポ・プレス、1993年。ISBN 978-0-306-80507-3 。 1929年にドッド・ミード社によって最初に出版、266ページ。
- ^ ケネソー山の戦い
- ^ ノースジョージアについて: ケネソー山の戦い
- ^ Earl J. Hess著『ケネソー山：シャーマン、ジョンストン、アトランタ方面作戦』98ページ。
- ^ CWSAC 戦闘概要: ケネソー山。2013 年 2 月 12 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ウィリアム・ロイヤル・オーク『友好的な木の後ろでの小競り合いの線』 355ページ。
- ^ abcdefghi WE マシューズ・プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、27ページ。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ CWSAC 戦闘概要: ピーチツリー クリーク。2013 年 2 月 21 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ abcd アラバマ州アーカイブと歴史: アラバマ第33連隊 2012年2月9日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ab NPSバトルサマリー：アトランタ 2013年10月19日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ abcdef WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、28 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ ベイリー、ロナルド H.、およびタイムライフブックス編集部。アトランタの戦い：シャーマン東進。アレクサンドリア、バージニア州：タイムライフブックス、1985年。ISBN 978-0-8094-4773-2、134ページ。
- ^ ジョーンズボロ戦場の地図は、ここ「アーカイブコピー」で見ることができます。2012年3月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年3月21日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク)。 - ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、29 ページ。2014 年 2 月 25 日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ WEマシューズ・プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、29ページ。この大火事は、1939年のMGMクラシック映画『風と共に去りぬ』のクライマックスの場面となっている。「アーカイブされたコピー」。2014年2月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月14日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ abcdef WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、30 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab アイヒャー、デイヴィッド・J. 『最長の夜：南北戦争の軍事史』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2001年。ISBN 978-0-684-84944-7、769ページ。
- ^ abcdef WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、31 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ abc 西部の最後の行為
- ^ 北軍：戦闘百科事典：項目：「テネシー州コロンビア、1864年11月24日〜28日」
- ^ WE マシューズ・プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、31～32ページ。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ abcdef WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、32 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ abcd Thomas R. Cartwright、Franklin: The Valley of Death 2014年4月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ アイヒャー、デイヴィッド・J. 『最長の夜：南北戦争の軍事史』ニューヨーク：サイモン＆シュスター、2001年。ISBN 978-0-684-84944-7、774ページ。
- ^ フランクリンの戦いでローリー旅団が直面した状況、兵士の視点から、第33アラバマ連隊K中隊のアンドリュー・ジャクソン・バチェラー二等兵の声明。
- ^ 1630年のフランクリンの戦いを参照。
- ^ トーマス・R・カートライト『フランクリン：死の谷』。カートライトはこの引用をマシューズの引用として提示しているが、彼の原稿には記載されておらず、出典も示されていない。2014年4月5日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ フランクリンの戦いでローリー旅団が直面した状況、兵士の視点から、第33アラバマ連隊K中隊のアンドリュー・ジャクソン・バチェラー二等兵の声明（2件）。
- ^ フランクリンの戦いでローリー旅団が直面した状況、兵士の視点から、オハイオ第104連隊D中隊ネルソン A. ピニー二等兵の声明。
- ^ フランクリンの戦いでローリー旅団が直面した状況、兵士の視点から、マーク・ペリン・ローリー准将の声明。
- ^ シェルビー・フット『南北戦争：物語』第3巻、レッド・リバーからアポマトックスまで。ニューヨーク：ランダムハウス、1974年。ISBN 978-0-394-74913-6、671ページ。現代のアイルランドのバンド「サンズ・オブ・エリン」がパトリック・クリーバーンへのトリビュートをリリースしました。こちらで聞くことができます：パトリック・R・クリーバーンへのトリビュート - YouTube。
- ^ ジェイコブソン、エリック A.、およびリチャード A. ラップ。大義のために、そして国のために：スプリングヒル事件とフランクリンの戦いの研究。フランクリン、テネシー州：O'More Publishing、2007年。ISBN 978-0-9717444-4-8 、 pp. 418–20。
- ^ ジョン・チャンドラー・グリフィン著『南部連合の絵画的歴史』193ページ。
- ^ abcd B. フランクリン・クーリング博士「ナッシュビルの決戦」。2014年3月7日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^マクドノー、ジェームズ ・リー。ナッシュビル：西部連合の最後の賭け。ノックスビル：テネシー大学出版局、2004年。ISBN 978-1-57233-322-2、pp.132-33。
- ^ マクファーソン、ジェームズ・M.編。『南北戦争の戦いの記録: 1864』。コネチカット州:グレイ・キャッスル・プレス、1989年。ISBN 978 -1-55905-024-1。1989年にマクミラン社から初版が出版された。194ページ。
- ^ クリバーン師団の旅団長、ジェームズ・A・スミス准将の声明。archive.todayに2014年3月4日にアーカイブ。スミスはクリバーンの死後、師団の指揮を引き継いだ。彼の旅団は戦闘中アラバマで護衛任務に就いており、フランクリンにはいなかった。
- ^ ソード、ワイリー。『南部連合の最後の大騒ぎ：スプリングヒル、フランクリン、ナッシュビル』。ローレンス：カンザス大学出版局、1993年。ISBN 978 -0-7006-0650-4 。1992年にハーパーコリンズ社から『Embrace an Angry Wind』というタイトルで初版が発行された（302～303ページ）。
- ^ ab ソード、ワイリー。『南部連合の最後の大騒ぎ：スプリングヒル、フランクリン、ナッシュビル』。ローレンス：カンザス大学出版局、1993年。ISBN 978 -0-7006-0650-4 。1992年にハーパーコリンズ社から『Embrace an Angry Wind』というタイトルで初版、325ページ。
- ^ ミシシッピ州の公式統計登録簿、581ページ。
- ^ ジェイコブ・コックス、法学博士、少将：ナッシュビルの戦い。2014年3月8日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ ナッシュビルの戦いのさまざまな局面を詳細に説明した地図（チーサムの軍団が両日ともとっていた陣地を含む）は、こちらで見ることができます：[2] 2015年9月23日にWayback Machineにアーカイブされました。
- ^ abcdefgh WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、33 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ ジョセフ・E・ジョンストン将軍 2014年4月11日アーカイブ、Wayback Machineにて
- ^ WE マシューズ・プレストンの日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、33～43ページ。2014年2月25日アーカイブ、Wayback Machineより
- ^ abc サム・アダムス大佐
- ^ この旗の1864年版の写真はここで見ることができます
- ^ abc アラバマ第33連隊旗、アラバマ州公文書館歴史部。2012年9月4日アーカイブ、Wayback Machine
- ^ グリーンズボロでの南軍の降伏：テネシー軍の最後の日々
- ^ ab 降伏していない南軍旗
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、2 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ WE マシューズ プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、7 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されています。
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、19 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、25 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ abc WE マシューズ・プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、16 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されています。
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、20 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineより
- ^ ab WE マシューズ プレストン日記と連隊史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、26 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブ、Wayback Machineで閲覧可能
- ^ WE マシューズ プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史局、27 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されています。
- ^ abcdefg WE マシューズ プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、24 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されています。
- ^ WE マシューズ プレストンの日記と連隊の歴史、SPR393、アラバマ州公文書館歴史部、22 ページ。2014 年 2 月 25 日にアーカイブされ、Wayback Machineに保存されています。
- ^ この引用の最初の文は、同じ写本の別の写本からの引用です: WE プレストン写本—筆記体
- ^ Jeffrey Sartin, MD, Civil War Medicine: The Toll of Bullets and Bacteria Archived 2014-03-08 at the Wayback Machine、要約。
- ^ 33rd Alabama: Roll of Honor アーカイブ 2014-02-22 at the Wayback Machine
文献
- アームストロング、チャールズ ジェイコブ:アラバマ第 33 歩兵連隊 C 中隊のチャールズ ジェイコブ アームストロング軍曹の日記。 – 未発表の原稿、アラバマ州モンゴメリーのアラバマ州公文書館歴史部所蔵。
- ベイリー、ロナルド H.、およびタイムライフブックス編集部。アトランタの戦い: シャーマンの東進。タイムライフブックス、1985 年。ISBN 978-0-8094-4773-2。
- ブリューワー、ウィリス：アラバマ：その歴史、資源、戦争記録、公人：1540年から1872年まで。 – バレットとブラウン、1872年。OCLC 2667343
- ブトコビッチ、ブラッド：ピケットミルの戦い：デッドラインに沿って。 – The History Press、2013年 。ISBN 978-1-62619-042-9。
- カートライト、トーマス Y.:フランクリン: 死の谷。–南北戦争トラスト、出版日不明。
- コールマン、ジェームズ C. (1988):フォート・マクリー、砂の上に建てられた城。 – ペンサコーラ歴史協会、ペンサコーラ、フロリダ州、1988 年。ISBN 978-0-9395-6606-8
- コネリー、トーマス・ローレンス：栄光の秋：テネシー軍：1862-65。 – ルイジアナ州立大学出版局、1971年 。ISBN 978-0-8071-2738-4。
- クーリング、B. フランクリン、PhD:ナッシュビルの決戦。 – 南北戦争トラスト、出版日不明。
- コックス、ジェイボブ：海への行進、フランクリンとナッシュビル。 – チャールズ・スクリブナー・サンズ、1913年。
- コッツェンズ、ピーター：希望の難破：チャタヌーガの戦い。イリノイ大学出版局、1994年。ISBN 978-0-252-01922-7。
- コッツェンズ、ピーター：This Terrible Sound：The Battle of Chickamauga。イリノイ大学出版局、1992年。ISBN 978-0-252-02236-4。
- ダンカリー、ロバート M.：グリーンズボロでの南軍の降伏：テネシー軍の最後の日々。 – McFarland Publishers、2013年 。ISBN 978-1-4766-0381-0。
- アイヒャー、デイビッド・J.：『最長の夜：南北戦争の軍事史』。サイモン＆シュスター、2001年。ISBN 978-0-684-84944-7。
- フート、シェルビー：南北戦争：物語：第3巻、レッド川からアポマトックスまで。ランダムハウス、1974年。ISBN 978-0-394-74913-6
- グリフィン、ジョン・チャンドラー：南軍の絵画的歴史。 – マクファーランド・アンド・カンパニー、2004年。ISBN 978-0-7864-1744-5。
- ヘス、アール J.：ケネソーマウンテン：シャーマン、ジョンストン、アトランタ作戦。ノースカロライナ大学出版局、2013年 。ISBN 978-1-4696-0211-0。
- ホルマン、カート。ペリービル戦闘序列：1862 年 10 月 8 日、ペリービルにいた部隊（2012 年 7 月 1 日改訂）。– 未発表論文、ペリービル戦場州立史跡。
- ジェイコブソン、エリック A.、およびリチャード A. ラップ：大義のために、そして国のために：スプリングヒル事件とフランクリンの戦いの研究。 – O'More Publishing、2007 年。ISBN 978-0-9717444-4-8。
- ジョスリン、モーリエル P.：クリーバーン：リングゴールドギャップの防衛。 – 未発表論文、2013 年。
- ランス III、ジョセフ M.、米海兵隊少佐:パトリック R. クリバーンとチカマウガでの師団の戦術的運用。–カンザス州フォートレブンワースの指揮参謀大学に提出された修士論文、1996 年。
- リデル・ハート、BHシャーマン：兵士、現実主義者、アメリカ人。 – Da Capo Press、1993年。ISBN 978-0-306-80507-3
- マシューズ、WE プレストン:アラバマ歩兵第 33 連隊の日記と連隊史。 – 未発表の原稿、アラバマ州モンゴメリーのアラバマ州公文書館歴史部所蔵。
- マクドノー、ジェームズ：チャタヌーガ：南部連合に対する死の支配。 – テネシー大学出版局：1984年 。ISBN 978-0-87049-425-3。
- マクドノー、ジェームズ：ナッシュビル：西部連合の最後の賭け。 – テネシー大学出版局、2004年。ISBN 978-1-57233-322-2
- マッケイ、ジョン E.：アトランタ戦役。アメリカ南北戦争百科事典：政治、社会、軍事史、デイビッドS. ハイドラーとジーン T. ハイドラー編。WW ノートン & カンパニー、2000 年。ISBN 978-0-393-04758-5
- マクファーソン、ジェームズ・M.編『南北戦争の戦闘記録: 1864年』グレイ・キャッスル・プレス、1989年。ISBN 978-1-55905-024-1
- ノエ、ケネス:戦争を変えた干ばつ。 – 2012 年 10 月 12 日、ニューヨーク タイムズ紙に掲載。
- オーク、ウィリアム・ロイヤル：友好的な木の後ろの小競り合いの線上。 – Farcountry Press、2006年 。ISBN 978-1-56037-322-3。
- サーティン、ジェフリー S.、医学博士:南北戦争の医学: 銃弾と細菌の犠牲。 - 「南北戦争中の感染症: 第 3 軍の勝利」 、臨床感染症16: 580–584より引用。
- ソード、ワイリー。南部連合の最後の大活躍：スプリングヒル、フランクリン、ナッシュビル。カンザス大学出版局、1993年。ISBN 978-0-7006-0650-4。
- ウォーカー、スコット：『ジョージアで地獄が始まった：南北戦争連隊の生存』。ジョージア大学出版局、2005年 。ISBN 978-0-8203-2605-4。
- ワトキンス、サム：カンパニー・アイッチ：ビッグショーのサイドショー。 – プルーム・ブックス、1999年。初版1882年 。ISBN 978-1-101-11929-7。
- ウッドワース、スティーブン E. 編：チカマウガ作戦。南イリノイ大学出版局、2010年 。ISBN 978-0-8093-2980-9。