ウィリアム征服王[ a ](1028年頃[ 1 ] - 1087年9月9日)、時にはウィリアム私生児[ 2 ] [ b ]とも呼ばれ、イングランド初のノルマン王(ウィリアム1世)で、1066年から死去まで統治した。ロロの子孫である彼は、 1035年からノルマンディー公(ウィリアム2世)[ 3 ]であった。長い戦いの末、1060年までにノルマンディーの支配は確固たるものとなった。1066年、エドワード懺悔王の死後、ウィリアムはイングランドに侵攻し、フランス・ノルマン連合軍を率いてヘイスティングスの戦いでハロルド・ゴドウィンソンのアングロサクソン軍に勝利した。彼はその後イングランドで起こった反乱を鎮圧し、これがノルマン征服として知られるようになった。彼の残りの人生は、イングランドと大陸の領土に対する支配を固めるための闘争と、長男ロバート・カーソーズとの間の困難によって特徴づけられた。
ウィリアムは、未婚のノルマンディー公ロベール1世と愛妾エルレヴァの息子であった。父の後を継いだ後、非嫡出子であることと若さゆえに困難に直面したほか、統治初期に蔓延した無政府状態も彼を苦しめた。幼少期から青年期にかけて、ノルマン貴族たちは幼い公爵の支配権を巡って、また自らの利益のために互いに争った。1047年、ウィリアムは反乱を鎮圧し、公国に対する権威を確立し始めたが、その過程は1060年頃まで続いた。1050年代にフランドル伯マティルダと結婚したことで、隣接するフランドル伯領に強力な同盟者を得た。結婚の頃には、ウィリアムは支持者をノルマン教会の司教や修道院長に任命する手配を済ませていた。権力の強化によって彼は視野を広げることができ、1062年までに隣接するメイン州の支配権を確保した。
1050年代から1060年代初頭にかけて、ウィリアムは、子孫のいないエドワード懺悔王(ウィリアムの又従兄弟)が保持していたイングランド王位の有力候補となった。他にも、有力なイングランド伯爵ハロルド・ゴドウィンソンなど、王位継承権を主張する者がいた。エドワードは1066年1月、臨終の床でハロルドを王に指名した。ウィリアムは、エドワードが以前自分に王位を約束しており、ハロルドも自分の主張を支持すると誓っていたと主張し、大規模な艦隊を編成して1066年9月にイングランドに侵攻した。1066年10月14日のヘイスティングスの戦いで、ウィリアムはハロルドを決定的に破り、殺害した。その後も軍事行動を続け、1066年のクリスマスにロンドンで王位に就いた。1067年初頭にイングランドの統治体制を整えた後、ノルマンディーに戻った。その後、いくつかの反乱が起こったが、いずれも失敗に終わった。しかし、1075年までにウィリアムのイングランド支配はほぼ確固たるものとなり、彼は治世の大半をヨーロッパ大陸で過ごすことができた。
ウィリアムの晩年は、大陸領土での困難、息子ロバートとのトラブル、デーン人によるイングランド侵攻の脅威によって特徴づけられた。1086年、彼はイングランドのすべての土地所有地とその征服前および現在の所有者をリストした調査であるドゥームズデイ・ブックの編纂を命じた。彼は1087年9月、北フランスでの遠征中に死去し、カーンに埋葬された。イングランドでの彼の治世は、城の建設、土地への新しいノルマン貴族の定住、イングランド聖職者の構成の変化によって特徴づけられた。彼は領土を一つの帝国に統合しようとはせず、各地域を別々に統治し続けた。彼の死後、領土は分割され、ノルマンディーはロバートに、イングランドは彼の2番目の息子であるウィリアム・ルーファスに引き継がれた。
ノルマン人が最初にノルマンディーとなる地域で襲撃を始めたのは8世紀後半のことだった。スカンジナビア人の定住は911年以前に始まり、ヴァイキングの指導者の一人であるロロとフランス王シャルル単純王がルーアン伯領をロロに譲渡する協定を結んだ。ルーアン周辺の土地は、後にノルマンディー公国の中心となった。[ 4 ] 10世紀末にスカンジナビア人がイングランドへの攻撃を再開した際、ノルマンディーが拠点として利用された可能性があり、イングランドとノルマンディーの関係は悪化した。[ 5 ]事態を改善しようと、エゼルレッド無策王は1002年にノルマンディー公リチャード2世の妹エマを2番目の妻として迎えた。 [ 6 ]
デンマークによるイングランドへの襲撃は続き、エゼルレッドはリチャードに助けを求め、1013年にデンマーク王スヴェイン1世がエゼルレッドとその家族をイングランドから追放した際にノルマンディーに避難した。1014年にスヴェインが死去したことでエゼルレッドは帰国できたが、スヴェインの息子クヌートがエゼルレッドの帰国に反対した。エゼルレッドは1016年に突然死去し、クヌートがイングランド王となった。エゼルレッドとエマの2人の息子、エドワードとアルフレッドはノルマンディーに亡命し、母親のエマはクヌートの2番目の妻となった。[ 7 ]
1035年にクヌートが死去すると、イングランド王位は最初の妻との間の息子ハロルド・ヘアフットに引き継がれ、デンマークではエマとの間の息子ハーサクヌートが王位に就いた。イングランドは不安定な状態が続いた。アルフレッドは1036年に母を訪ねるため、そしておそらくはハロルドに王位を挑むためにイングランドに戻った。ある説では、アルフレッドのその後の死にウェセックス伯ゴドウィンが関与しているとされているが、他の説ではハロルドが責任を負っている。エマは1040年にハロルドが死去してハーサクヌートが王位に就くまでフランドルに亡命し、異母兄弟のエドワードはハーサクヌートを追ってイングランドにやって来た。エドワードは1042年6月にハーサクヌートが死去した後、王位を宣言された。[ 8 ] [ c ]

ウィリアムは1027年か1028年にノルマンディー公国のファレーズで生まれた。おそらく1028年の終わり頃だろう。[ 1 ] [ 9 ] [ d ]彼はリチャード2世の息子ロベール1世の唯一の息子だった。 [ e ]彼の母エルレヴァは、皮なめし職人か防腐処理師だったかもしれないファレーズのフルベールの娘だった。[ 10 ]エルレヴァはおそらく公爵家の人間だったが、ロベールとは結婚しなかった。[ 2 ]彼女は後にコントヴィルのエルリュアンと結婚し、バイユーのオドとモルタン伯ロベールの 2人の息子と、名前が不明な娘をもうけた。[ f ]エルレヴァの兄弟の1人、ウォルターは、ウィリアムが未成年だった頃の支援者であり保護者となった。 [ 10 ] [ g ]ロベール1世には、別の愛人との間にアデレードという娘もいた。[ 13 ]
ロベール1世は1027年8月6日に兄のリチャード3世の後を継いで公爵となった。 [ 1 ]兄弟は後継者争いで対立しており、リチャードの死は突然だった。一部の著述家はロベールがリチャードを殺害したと非難したが、もっともらしいものの、今となっては証明できない告発である。[ 14 ]貴族たちが教会を略奪し、ブルターニュ公アラン3世が公国に対して戦争を起こし、おそらく支配権を奪おうとしたため、ノルマンディーの状況は不安定だった。1031年までにロベールは多くの貴族からかなりの支持を集め、その多くはウィリアムの生涯で重要な人物となった。その中には、当初は公爵に反対していたルーアン大司教の叔父ロベール、リチャード1世の妻グンノールの甥オスバーンなどが含まれる。そして、リチャード1世の孫であるブリオンヌのギルバート。 [ 15 ]ロバートは即位後も、北フランスに亡命していたイングランドの王子エドワードとアルフレッドへのノルマン人の支援を続けた。[ 2 ]
ロバートはクヌート王の娘と短期間婚約していたかもしれないが、結婚はしなかった。ロバートに嫡出子がいたとしても、ウィリアムが公爵位継承で取って代わられたかどうかは不明である。以前の公爵は非嫡出子であったため、公爵の勅許状でウィリアムが父親と関係があることから、ウィリアムがロバートの最も有力な後継者と見なされていたことがうかがえる。[ 2 ] 1034年、公爵はエルサレムへの巡礼を決意した。支持者の中には彼を思いとどまらせようとする者もいたが、彼は1035年1月に評議会を招集し、エルサレムへ出発する前に、集まったノルマンの有力者たちにウィリアムを後継者として忠誠を誓わせた。 [ 2 ] [ 16 ]彼は7月初旬、ノルマンディーへの帰途、ニカイアで死去した。 [ 16 ]

ウィリアムは公爵になるにあたり、非嫡出子であることや若さ(当時7歳か8歳)など、いくつかの困難に直面した。[ 17 ] [ 18 ] [ h ]彼は大叔父のロバート大司教とフランス王アンリ1世の支援を受け、父の公爵領を継承することができた。[ 21 ] 1036年に亡命中のイングランド王子たちがイングランドへの帰還を試みた際に支援を受けたことは、新公爵の保護者たちが父の政策を継続しようとしていたことを示しているが、[ 2 ] 1037年3月にロバート大司教が死去したことでウィリアムの主要な支持者の一人が失われ、ノルマンディーは急速に混乱に陥った。[ 21 ]
公国の無政府状態は 1047 年まで続き、[ 22 ]若い公爵の支配は権力争いをする者たちの優先事項の 1 つです。最初はブルターニュのアランが公爵の監護をしていましたが、アランが 1039 年後半か 1040 年 10 月に亡くなると、ブリオンヌのジルベールがウィリアムの世話を引き継ぎました。ジルベールは数か月以内に殺害され、別の後見人であるトゥルケティルもジルベールの死の頃に殺害されました。[ 23 ]さらに別の後見人であるオスバーンは、1040 年代初頭に公爵が眠っている間にウィリアムの寝室で殺害されました。ウィリアムの母方の叔父であるウォルターは、時折若い公爵を農民の家に隠さざるを得なかったと言われていますが、[ 24 ]この話はオルデリック・ヴィタリスによる脚色かもしれません。歴史家のエレノア・サールは、ウィリアムは後に彼のキャリアにおいて重要となる3人のいとこ 、ウィリアム・フィッツオズバーン、ロジャー・ド・ボーモント、ロジャー・オブ・モンゴメリーと共に育ったと推測している。[ 25 ]ウィリアムの幼少期には多くのノルマン貴族が私的な戦争や確執に明け暮れていたが、子爵たちは依然として公爵の統治を認めており、聖職者階級はウィリアムを支持していた。[ 26 ]

アンリ王は若い公爵を支援し続けたが、[ 27 ] 1046年後半、ウィリアムの反対者たちが下ノルマンディーを中心とする反乱を起こし、ブルゴーニュ公ギーがコタンタン子爵ニジェルとベッサン子爵ラヌルフの支援を受けて反乱を主導した。伝説的な要素を含むかもしれない話によると、ヴァローニュでウィリアムを捕らえようとする試みがあったが、彼は暗闇に紛れて逃げ出し、アンリ王のもとに身を寄せた。[ 28 ] 1047年初頭、アンリとウィリアムはノルマンディーに戻り、カーン近郊のヴァル・エ・デューヌの戦いで勝利したが、戦闘の詳細はほとんど記録されていない。[ 29 ]ポワティエのウィリアムは、この戦いは主にウィリアムの努力によって勝利したと主張したが、それ以前の記録では、アンリ王の兵士と指導力も重要な役割を果たしたとされている。[ 2 ]ウィリアムはノルマンディーで権力を掌握し、戦いの直後、戦闘が許可される日を制限することで戦争と暴力を抑制しようと、公国全域に「神の休戦」を布告した。 [ 30 ]ヴァル=エ=デューヌの戦いはウィリアムの公国支配における転換点となったが、貴族に対する優位性を獲得するための彼の闘争はこれで終わりではなかった。1047年から1054年までの期間はほぼ絶え間ない戦争が続き、小規模な危機は1060年まで続いた。[ 31 ]
ウィリアムの次の試みはブルゴーニュ公ギーに対するもので、ギーはブリオンヌの城に退却し、ウィリアムは城を包囲した。長い努力の末、公爵は1050年にギーを追放することに成功した。[ 32 ]アンジュー伯ジェフリー・マルテルの勢力拡大に対処するため、[ 33 ]ウィリアムはヘンリー王と合流してジェフリーに対する遠征を行った。これは両者の最後の協力として知られている。彼らはアンジューの要塞を占領することには成功したが、それ以外にはほとんど成果を上げなかった。[ 34 ]ジェフリーは、特に1051年にメーヌ伯ユーグ4世が死去した後、メーヌ伯領への支配権拡大を試みた。メーヌの支配の中心は、メーヌとノルマンディーの境界にあるベレームを所有するベレーム家の領地と、アランソンとドンフロンにある要塞であった。ベレームの宗主はフランス国王であったが、ドンフロン地方はジェフリー・マルテルの支配下にあり、アランソンの宗主はウィリアム公であった。ベレーム家は、3人の宗主の間に戦略的に位置づけられた領地を巧みに操り、事実上の独立を確保することができた。[ 33 ]

メーヌ公ヒューの死後、ジェフリー・マルテルはメーヌを占領したが、ウィリアムとヘンリー王はこれに異議を唱えた。最終的に彼らはジェフリーをメーヌから追い出すことに成功し、その過程でウィリアムはアランソンとドンフロンにあるベレーム家の拠点を自らのものにしました。こうして彼はベレーム家に対する宗主権を主張し、彼らにノルマン人の利益に沿った行動を強制することができました。[ 35 ]しかし、1052年、一部のノルマン貴族がウィリアムの増大する権力に異議を唱え始めたため、国王とジェフリー・マルテルはウィリアムに対して共同で行動しました。ヘンリーのこの方針転換は、おそらく、ウィリアムが公国を支配するようになることで脅かされていたノルマンディーに対する支配権を維持したいという願望が動機だったのでしょう。[ 36 ]ウィリアムは1053年を通して、自国の貴族たちに対して軍事行動を起こし、[ 37 ]またルーアンの新大司教モージェとも対立しました。[ 38 ]
1054年2月、国王とノルマン人の反乱軍は公国への二重侵攻を開始した。ヘンリーはエヴルー伯領を通る主攻勢を率い、もう一方の翼は国王の異母弟オドの指揮の下、ノルマンディー東部に侵攻した。[ 39 ]ウィリアムは軍を二分して侵攻に対抗した。彼自身が率いる第一軍はヘンリーと対峙し、第二軍はウー伯ロベール、ウォルター・ジファール、モルテメールのロジャー、ウィリアム・ド・ワレンヌなど、後にウィリアムの確固たる支持者となる者らを含み、もう一方の侵攻軍と対峙した。この第二軍はモルテメールの戦いで侵略軍を破った。この戦いは両方の侵攻を終結させただけでなく、公爵の聖職者支持者たちがモージェ大司教を罷免することを可能にした。モルテメールは、ウィリアムが公国を支配するようになる上でのもう一つの転換点となったが、[ 40 ]フランス国王とアンジュー伯との対立は1060年まで続いた。[ 41 ]ヘンリーとジェフリーは1057年に再びノルマンディーに侵攻したが、ヴァラヴィルの戦いでウィリアムに敗れた。これがウィリアムの存命中の最後のノルマンディー侵攻となった。1058年、ウィリアムはドルー伯領に侵攻し、ティリエール=シュル=アヴルとティメールを占領した。ヘンリーはウィリアムを追い出そうとしたが、ティメールの包囲はヘンリーの死まで2年間続いた。1060年のジェフリー伯と国王の死は、ウィリアムへの勢力均衡の変化を確固たるものにした。[ 42 ]

ウィリアムにとって有利な要素の一つは、フランドル伯ボードゥアン5世の娘マティルダ・ド・フランドルとの結婚であった。この結婚は1049年に取り決められたが、教皇レオ9世は1049年10月のランス公会議でこの結婚を禁じた。[ i ]それでも結婚は1050年代初頭に行われたが、[ 44 ] [ j ]おそらく教皇の承認なしに行われた。一般的に信頼できないとされる後世の史料によれば、教皇の承認は1059年まで得られなかったが、1050年代の教皇とノルマン人の関係は概して良好であり、ノルマン人の聖職者は1050年に何事もなくローマを訪問できたことから、おそらくもっと早く承認を得ていたと思われる。[ 46 ]結婚に対する教皇の承認には、カーンに2つの修道院を設立することが必要だったようで 、1つはウィリアムが、もう1つはマティルダが設立した。[ 47 ] [ k ]フランドルはフランス王家やドイツ皇帝とつながりのある、より強力なフランス領土の1つであったため、この結婚はウィリアムの地位を強化する上で重要であった。[ 46 ] 4人の息子と5人か6人の娘を生んだこの結婚は、当時の著述家によって成功とみなされた。[ 49 ]
ウィリアムの真正な肖像は発見されておらず、バイユーのタペストリーや彼の印章、硬貨に描かれた同時代の肖像は、彼の権威を主張するために考案された慣習的な表現である。[ 50 ]たくましく頑丈な外見で、喉の奥から出るような声をしていたという記述がいくつかある。晩年はかなり太ったものの、老齢になるまで健康に恵まれていた。[ 51 ]他の人が引けない弓を引くほどの力があり、体力も非常に優れていた。[ 50 ]ジェフリー・マーテルは、彼を戦士としても騎手としても比類のない人物だと評した。[ 52 ]遺体の残りが破壊された後、唯一残った骨であるウィリアムの大腿骨を調べたところ、彼の身長は約5フィート10インチ(1.78メートル)であったことがわかった。[ 50 ]
1030年代後半から1040年代前半にかけてウィリアムに2人の家庭教師がいたという記録があるが、彼の文学教育の程度は不明である。彼は作家の庇護者として知られておらず、奨学金や知的活動を後援したという証拠はほとんどない。[ 2 ]オルデリック・ヴィタリスは、ウィリアムが晩年に古英語の読み方を学ぼうとしたが、十分な時間を割くことができずすぐに諦めたと記録している。 [ 53 ]ウィリアムの主な趣味は狩猟だったようだ。マティルダとの結婚生活は非常に愛情深いものであったようで、彼が彼女に不貞を働いたという兆候はない。これは 中世の君主としては珍しいことである。中世の著述家はウィリアムの貪欲さと残酷さを批判したが、彼の個人的な敬虔さは同時代の人々から広く称賛された。[ 2 ]
ウィリアムによるノルマン朝の統治は、それ以前の公爵の統治と似ていた。それは公爵家を中心に構築された比較的単純な行政システムであり、執事、給仕、元帥などの役人の集団であった。[ 54 ] [ 55 ]公爵は公領内を絶えず巡回し、勅許状を確認し、収入を徴収した。[ 56 ]収入の大部分は公爵領からのものであり、通行料や少数の税金からも得られた。この収入は、家政部門の1つである侍従によって徴収された。[ 55 ]
ウィリアムは公国で教会との緊密な関係を築いた。彼は教会会議に参加し、ルーアン大司教にモーリリウスを任命するなど、ノルマン司教団に数名の任命を行った。[ 57 ]もう一つの重要な任命は、 1049年か1050年にウィリアムの異母兄弟オドをバイユー司教に任命したことである。 [ 2 ]彼はまた、1040年代後半から1060年代にかけてウィリアムの著名な教会顧問の一人となった非ノルマン人のランフランクを含む聖職者たちの助言にも頼った。ウィリアムは教会に惜しみなく寄付をした。 [ 57 ] 1035年から1066年にかけて、ノルマン貴族はウィリアムのカーンにある2つの修道院を含む少なくとも20の新しい修道院を設立し、公国における宗教生活の著しい拡大となった。[ 58 ]
1051年、子どものいないイングランド王エドワードは、ウィリアムを後継者に選んだようだ。[ 59 ]ウィリアムはエドワードの母方の叔父であるノルマンディー公リチャード2世の孫だった。[ 59 ]

アングロサクソン年代記の「D」版には、ウィリアムが1051年後半にイングランドを訪れたと記されている。おそらく王位継承の確認を得るためか[ 60 ]、あるいはノルマンディーでの苦境に対する援助を得るためだったのかもしれない[ 61 ] 。当時ウィリアムがアンジューとの戦争に没頭していたことを考えると、この旅行はありそうもない。エドワードの意向がどうであれ、ウィリアムの王位継承権主張は、イングランドで最も有力な一族であるウェセックス伯ゴドウィンによって反対される可能性が高かった[ 60 ] 。エドワードは1043年にゴドウィンの娘エディスと結婚しており、ゴドウィンはエドワードの王位継承権主張の主要な支持者の一人だったようだ[ 62 ] 。しかし、1050年までに国王と伯爵の関係は悪化し、1051年には危機に陥り、ゴドウィンとその家族はイングランドから追放された。この亡命中、エドワードはウィリアムに王位を申し出た。[ 63 ]ゴドウィンは1052年に武装した軍隊を率いて亡命先から戻り、国王と伯爵の間で和解が成立し、伯爵とその家族は領地を回復し、エドワードがカンタベリー大司教に任命したノルマン人のロバート・ド・ジュミエージュに代わって、ウィンチェスター司教のスティガンドが就任した。[ 64 ]ロバート大司教がウィリアムに王位継承の約束を伝える使節団を派遣したというイングランドの史料は存在せず、この件に言及している2つのノルマン人の史料、ウィリアム・ド・ジュミエージュとウィリアム・ド・ポワティエも、この訪問がいつ行われたかについて正確な年代記を記していない。[ 61 ]
メーヌ伯エルベール2世は1062年に亡くなり、長男ロベールをエルベールの妹マーガレットと婚約させていたウィリアムは、息子を通じて伯領を主張した。地元の貴族たちはこの主張に抵抗したが、ウィリアムは侵攻し、1064年までにその地域の支配権を確保した。[ 65 ]ウィリアムは1065年にル・マンの司教にノルマン人を任命した。また、息子ロベール・クルトーズがアンジューの新伯ジョフロワ髭公に臣従することを許可した。[ 66 ]こうしてウィリアムの西の国境は確保されたが、ブルターニュとの国境は不安定なままだった。1064年、ウィリアムはブルターニュに侵攻したが、その詳細は不明のままである。しかし、その影響はブルターニュを不安定化させ、公爵コナン2世は領土拡大よりも国内問題に集中せざるを得なくなった。 1066年のコナンの死は、ウィリアムのノルマンディーにおける国境をさらに確固たるものにした。ウィリアムはまた、ブルターニュでの戦役から、1066年のイングランド侵攻を支持することになる一部のブルターニュ貴族の支持を得ることで利益を得た。[ 67 ]

ゴドウィン伯は1053年に亡くなった。ハロルドは父の伯爵位を継承し、もう一人の息子トスティグはノーサンブリア伯となった。他の息子たちも後に伯爵位を与えられた。1057年にガースがイースト・アングリア伯に、 1055年から1057年の間にレオファインがケント伯になった。 [ 68 ]一部の資料では、ハロルドが1064年のウィリアムのブルトン遠征に参加し、ウィリアムのイングランド王位継承権を支持することを誓ったとされているが、[ 66 ]この遠征について報告しているイングランドの資料はなく、実際に行われたかどうかは不明である。これは、エドワード王の後継者として有力視されていたハロルドの信用を失墜させるためのノルマン人のプロパガンダだった可能性がある。[ 69 ]一方、王位継承権を主張するもう一人の人物が現れた 。エドマンド・アイアンサイドの息子でエゼルレッド2世の孫であるエドワード・ザ・エグザイルが1057年にイングランドに帰国した。帰国後まもなく亡くなったが、彼は2人の娘、マーガレットとクリスティーナ、そして息子のエドガー・ザ・エセリングを含む家族を連れて帰国した。[ 70 ] [ l ]
1065年、ノーサンブリアはトスティグに対して反乱を起こし、反乱軍はマーシア伯エドウィンの弟モルカーを伯に選出した。ハロルドは、おそらく王位継承を目指すにあたりエドウィンとモルカーの支持を得るため、反乱軍を支援し、エドワード王にトスティグをモルカーに交代させるよう説得した。トスティグはフランドル伯ボードゥアン4世の娘ジュディスとともにフランドルに亡命した。エドワードは病に伏し、1066年1月5日に死去した。エドワードの臨終の床で何が起こったのかは正確には不明である。エドワードの伝記である『ヴィタ・エドワード』に由来するある話では、エドワードの妻エディス、ハロルド、スティガンド大司教、ロバート・フィッツウィマークが付き添い、王はハロルドを後継者に指名したとされている。ノルマン側の史料は、ハロルドが次の王に指名されたことを否定していないが、エドワードの臨終の床でハロルドの誓約とエドワードの以前の王位継承の約束は変更できないと述べている。後のイングランド側の史料は、ハロルドはイングランドの聖職者と有力者によって王に選出されたと述べている。[ 72 ]

ハロルドは1066年1月6日にエドワードが新しく建てたノルマン様式のウェストミンスター寺院で戴冠したが、誰がその儀式を行ったかについては議論がある。イングランドの資料ではヨーク大司教のエアルドレッドが儀式を行ったとされているが、ノルマンの資料では教皇庁から非正統的な大司教と見なされていたスティガンドが戴冠式を行ったとされている。[ 73 ]ハロルドの王位継承権は完全に確実なものではなく、おそらく亡命中の弟トスティグを含む他の継承権者がいた。[ 74 ] [ m ]ノルウェーのハーラル・ハルドラダ王も、マグヌス1世の叔父で後継者として王位継承権を持っていた。マグヌス1世は1040年頃にハルサクヌートと協定を結び、マグヌスかハルサクヌートのどちらかが後継者なく亡くなった場合、もう一方が王位を継承することになっていた。[ 78 ]最後の王位継承権主張者はノルマンディー公ウィリアムであり、ハロルド・ゴドウィンソン王は彼の侵攻に備えて準備の大部分を費やした。[ 74 ]
ハロルドの弟トスティグは1066年5月、フランドル伯ボードゥアンから提供された艦隊を使ってワイト島に上陸し、イングランド南部沿岸で偵察攻撃を行った。トスティグは地元からの支援をほとんど得られなかったようで、リンカンシャーやハンバー川付近へのさらなる襲撃も成功せず、スコットランドに撤退した。ノルマン人の著述家ウィリアム・ド・ジュミエージュによれば、ウィリアムはその間、ハロルド・ゴドウィンソン王に使節を送り、ウィリアムの主張を支持するという誓いをハロルドに思い出させたというが、この使節が実際に派遣されたかどうかは不明である。ハロルドはウィリアムの侵攻軍を撃退するために軍隊と艦隊を編成し、夏のほとんどの間、イギリス海峡沿いに部隊と艦船を展開した。 [ 74 ]

ポワティエのウィリアムは、ウィリアム公が招集した評議会について記述しており、その中で、ウィリアムの貴族と支持者の間でイングランド侵攻のリスクを冒すべきかどうかについての議論があったと述べている。何らかの正式な集会は開催されたと思われるが、議論が行われた可能性は低い。公爵は当時すでに貴族を支配下に置いており、集まった者のほとんどはイングランド征服による報酬の分け前を確保したいと考えていたからである。[ 79 ]ポワティエのウィリアムはまた、公爵が侵攻のために教皇アレクサンデル2世の同意と教皇旗を得たと述べている。年代記作者はさらに、公爵が神聖ローマ皇帝ハインリヒ4世とデンマーク王スヴェン2世の支持を得たと主張している。しかし、ハインリヒはまだ未成年であり、スヴェンはハロルドを支持する可能性が高く、ハロルドはノルウェー王に対抗してスヴェンを助けることができたため、これらの主張は慎重に扱うべきである。アレクサンダーは征服が成功した後に教皇の承認を与えたが、侵攻前に教皇の支持があったと主張する他の資料はない。[ n ] [ 80 ]侵攻後の出来事、ウィリアムが行った懺悔や後の教皇の発言などは、教皇の承認があったという主張を状況的に裏付けている。ノルマンディーの事柄に対処するため、ウィリアムは侵攻期間中、ノルマンディーの統治を妻に委ねた。[ 2 ]
夏の間、ウィリアムはノルマンディーで軍隊と侵攻艦隊を編成した。ジュミエージュ公爵のウィリアムが公爵艦隊の船数が3,000隻であったと主張しているが、これは明らかに誇張であるものの、おそらく大規模で、ほとんどがゼロから建造されたものであっただろう。ポワティエ公爵ウィリアムとジュミエージュ公爵ウィリアムは艦隊の建造場所について意見が分かれており、ポワティエ公爵はディーヴ川 の河口で建造されたと述べているのに対し、ジュミエージュ公爵はサン=ヴァレリー=シュル=ソンムで建造されたと述べているが、最終的にヴァレリー=シュル=ソンムから出航したことについては両者とも一致している。艦隊には、ウィリアムの領地であるノルマンディーとメーヌの兵士に加え、ブルターニュ、フランス北東部、フランドルからの多数の傭兵、同盟者、志願兵、そしてヨーロッパ各地からの少数の兵士を含む侵攻部隊が乗船していた。軍隊と艦隊は8月初旬には準備が整っていたものの、逆風のため船は9月下旬までノルマンディーに留まらざるを得なかった。ウィリアムの遅延にはおそらく他にも理由があっただろう。イングランドからの諜報報告でハロルドの軍隊が沿岸に展開していることが明らかになったことなどが挙げられる。ウィリアムは抵抗を受けずに上陸できるまで侵攻を遅らせたかっただろう。[ 80 ]ハロルドは夏の間ずっと軍隊を警戒させていたが、収穫期が到来すると9月8日に軍隊を解散した。[ 81 ]

トスティグ・ゴドウィンソンとハーラル・ハルドラダは1066年9月にノーサンブリアに侵攻し、ヨーク近郊のフルフォードの戦いでモルカーとエドウィンの指揮する地元軍を破った。ハロルド王は彼らの侵攻の知らせを受け、北へ進軍し、9月25日のスタンフォード・ブリッジの戦いで侵略者を破り、トスティグとハルドラダを殺害した。[ 78 ]ノルマン艦隊は2日後にようやく出航し、 9月28日にペベンジー湾に上陸した。ウィリアムはその後、数マイル東のヘイスティングスに移り、作戦拠点として城を築いた。そこから彼は内陸部を荒らし回り、北から戻ってくるハロルドを待ち、ノルマンディーとの連絡線である海から遠く離れることを拒んだ。[ 81 ]
ハロルドはハーラル・ハルドラダとトスティグを破った後、モルカーとエドウィンを含む軍の大部分を北部に残し、残りの軍を南下させて迫り来るノルマン人の侵攻に対処した。[ 81 ]彼は南下中にウィリアムの上陸を知ったと思われる。ハロルドはヘイスティングスへ進軍する前にロンドンに約1週間滞在したので、南下には約1週間を費やし、1日平均約27マイル(43キロメートル)[ 82 ] 、総距離は約200マイル(320キロメートル)だったと考えられる。[ 83 ]ハロルドはノルマン人を奇襲しようとしたが、ウィリアムの斥候がイングランド軍の到着を公爵に報告した。戦闘に先立つ正確な出来事は不明瞭で、史料には矛盾する記述があるが、ウィリアムが軍を率いて城から出て敵に向かって進軍したことについては全て一致している。[ 84 ]ハロルドは、ウィリアムのヘイスティングスの城から約6マイル(9.7キロメートル)離れたセンラック・ヒル(現在のイースト・サセックス州バトル)の頂上に防御陣地を築いていた。 [ 85 ]

戦闘は 10月14日午前9時頃に始まり、終日続いた。大まかな概要は分かっているが、正確な出来事は矛盾する記述によって不明瞭になっている。[ 86 ]両軍の兵力はほぼ同数だったが、ウィリアムは騎兵と歩兵の両方を擁し、弓兵も多数いたのに対し、ハロルドは歩兵のみで、弓兵はほとんど、あるいは全くいなかった。[ 87 ]イングランド兵は尾根に沿って盾の壁を形成し、最初は非常に効果的で、ウィリアム軍は大きな損害を出して押し戻された。ウィリアムのブルトン兵の一部はパニックに陥って逃走し、イングランド兵の一部は逃走するブルトン兵を追撃したようで、彼ら自身もノルマン騎兵に攻撃されて壊滅した。ブルトン兵が逃走している間、公爵が殺されたという噂がノルマン軍に広まったが、ウィリアムは兵士たちを鼓舞することに成功した。ノルマン軍はさらに2回撤退を装い、イングランド軍を追撃に誘い込み、ノルマン騎兵隊による度重なる攻撃に晒した。[ 88 ]入手可能な資料は午後の出来事についてより混乱しているが、決定的な出来事はハロルドの死であったようで、その死については様々な話が語られている。ジュミエージュのウィリアムは、ハロルドは公爵によって殺されたと主張した。バイユーのタペストリーは、ハロルドが目に矢を受けて死んだ様子を描いていると主張されているが、これはハロルドが頭に矢を受けて殺されたという12世紀の話に合わせるために、後にタペストリーが修正された可能性がある。[ 89 ]
ハロルドの遺体は、戦闘の翌日、鎧か遺体に残された痕跡によって身元が確認された。ハロルドの兄弟や従士を含むイングランドの死者は戦場に放置された。ハロルドの母ギータ・ソルケルスドッティルは、息子の遺体の重さと同じ量の金を公爵に差し出したが、その申し出は拒否された。[ o ]ウィリアムは遺体を海に投げ込むよう命じたが、実際にそうされたかどうかは不明である。ハロルドが創建したウォルサム修道院は後に、彼の遺体がそこに密かに埋葬されたと主張した。[ 93 ]
ウィリアムは勝利後、イングランドが降伏することを期待していたかもしれないが、そうはならなかった。代わりに、イングランドの聖職者や有力者の一部はエドガー・エセリングを国王に指名したが、エドガーへの支持は生ぬるいものだった。しばらく待った後、ウィリアムはドーバー、ケントの一部、カンタベリーを確保し、王室の財宝があるウィンチェスターを占領するために軍隊を派遣した。 [ 94 ]これらの占領により、ウィリアムの後方地域と、必要であればノルマンディーへの退却路が確保された。[ 2 ]その後、ウィリアムはロンドンからテムズ川を渡ったサザークに進軍し、11月下旬に到着した。次に、彼は軍を率いてロンドンの南と西を迂回し、道中で焼き討ちを行った。彼はついに12月上旬にウォリングフォードでテムズ川を渡った。スティガンドはそこでウィリアムに服従し、その後すぐにウィリアム公がバークハムステッドに移ると、エドガー・ザ・エセリング、モルカー、エドウィン、そしてエアルドレッドも服従した。ウィリアムはその後ロンドンに軍隊を派遣して城を建設し、1066年のクリスマスにウェストミンスター寺院で戴冠した。[ 94 ]
ウィリアムは戴冠後もイングランドに留まり、土着の有力者たちとの和解を試みた。残りの伯爵たち 、すなわちエドウィン(マーシア伯)、モルカー(ノーサンブリア伯)、ウォルセオフ(ノーサンプトン伯) は、領地と爵位を確約された。[ 95 ]ウォルセオフはウィリアムの姪で、異母妹アデレードの娘ジュディスと結婚し、[ 96 ]エドウィンとウィリアムの娘の一人との結婚が提案された。エドガー・ザ・エセリングにも領地が与えられたようだ。聖職は侵略前と同じ司教たちが引き続き務め、その中には非正統的なスティガンドも含まれていた。[ 95 ]しかし、ハロルドとその兄弟の一族は領地を失い、ヘイスティングスでウィリアムと戦った他の者たちも同様だった。[ 97 ] 3月までにウィリアムはノルマンディーに戻るのに十分な安全を確保したが、スティガンド、モルカー、エドウィン、エドガー、ウォルセオフを連れて行った。彼は異母兄弟のバイユー司教オドと、かつての後見人の息子であるもう一人の有力な支持者ウィリアム・フィッツオズバーンをイングランドの統治に残した。 [ 95 ]両者とも伯爵位を与えられ 、フィッツオズバーンはヘレフォード(またはウェセックス)伯爵に、オドはケント伯爵に任命された。[ 2 ]彼は2人のノルマン人を総括に置いたが、多くのイングランド人保安官はそのまま残した。[ 97 ]ノルマンディーに到着すると、新しいイングランド王はルーアンとフェカン修道院に行き、[ 95 ]その後、2つのノルマン修道院の新しい教会の献堂式に出席した。[ 2 ]
ウィリアムがノルマンディーにいる間に、かつての同盟者であるブローニュ伯ユースタスがドーバーに侵攻したが撃退された。イングランドの抵抗も始まっており、野蛮なエドリックがヘレフォードを攻撃し、ハロルドの母ギータが抵抗の中心となっていたエクセターで反乱が起こった。 [ 98 ]フィッツオズバーンとオドは先住民の統制に苦労し、王国の支配を維持するために城の建設計画に着手した。[ 2 ]ウィリアムは1067年12月にイングランドに戻り、エクセターに進軍して包囲した。町は18日間持ちこたえた。ウィリアムが陥落した後、彼は支配を確固たるものにするために城を建設した。一方、ハロルドの息子たちはアイルランドの拠点からイングランド南西部を襲撃していた。彼らの軍はブリストルの近くに上陸したが、エドノスに敗れた。イースターまでにウィリアムはウィンチェスターに到着し、すぐに妻のマティルダが合流し、彼女は1068年5月に戴冠した。[ 98 ]
1068年、エドウィンとモルカーはノーサンブリア伯ゴスパトリックの支援を受けて反乱を起こした。オルデリック・ヴィタリスによれば、エドウィンが反乱を起こした理由は、彼とウィリアムの娘の一人との結婚が実現しなかったためだが、おそらくもう一つの理由として、ヘレフォードシャーにおけるフィッツオズバーンの勢力拡大があり、それがエドウィンの伯領内での権力に影響を与えたという点が挙げられる。国王はエドウィンの領地を通り抜け、ウォリック城を建設した。エドウィンとモルカーは服従したが、ウィリアムはヨークに進み、ヨーク城とノッティンガム城を建設してから南下した。南下する途中で、リンカーン城、ハンティンドン城、ケンブリッジ城の建設を開始した。ウィリアムはこれらの新しい要塞の責任者として支持者を配置し 、その中にはノッティンガムのウィリアム・ペヴェレルとウォリックのヘンリー・ド・ボーモント がいた。その後、1068年後半にノルマンディーに戻った。[ 98 ]
1069 年初頭、エドガー・エセリングが反乱を起こし、ヨークを攻撃した。ウィリアムはヨークに戻り、別の城を築いたが、エドガーは自由の身のままで、秋にはスヴェン王と合流した。[ p ]デンマーク王はイングランドに大艦隊を率いて、ヨークだけでなくエクセターとシュルーズベリーも攻撃した。ヨークはエドガーとスヴェンの連合軍によって占領された。エドガーは支持者によって王と宣言された。ウィリアムは迅速に対応し、メイン州での大陸の反乱を無視し、1069 年のクリスマスにヨークの廃墟で象徴的に王冠をかぶった。その後、彼はデンマーク人を買収した。彼はティーズ川まで進軍し、行く先々で田園地帯を荒らした。支持者の多くを失ったエドガーはスコットランドに逃亡し、[ 99 ]マルコム3 世がエドガーの妹マーガレットと結婚した。[ 100 ]反乱に加わっていたウォルセオフはゴスパトリックと共に降伏し、両者とも領地を保持することを許された。ウィリアムは冬の間ペナイン山脈を越えて進軍し、チェスター城とスタッフォード城を建設する前にシュルーズベリーで残りの反乱軍を破った。王軍が進軍した田園地帯の一部を焼き払い破壊したこの作戦は、通常「北部の荒廃」として知られており、1070年4月にウィリアムがウィンチェスターでイースターの儀式で王冠を被った時に終わった。[ 99 ]
1070年にウィンチェスターに滞在していたウィリアムは、教皇から派遣された3人の教皇特使 、ヨハネ・ミヌトゥス、ペテロ、シオンのエルメンフリッドと会見した。特使たちは復活祭の宮廷でウィリアムに儀式的な戴冠式を行った。 [ 101 ]歴史家のデイヴィッド・ベイツはこの戴冠式を、ウィリアムの征服に対する教皇の儀式的な「承認印」と見なしている。[ 2 ]その後、特使と国王は、イングランド教会の改革と再編成に専念する一連の教会会議を開催した。スティガンドと彼の兄弟でエルムハム司教のエセルメールは、司教の地位を解任された。復活祭の頃と聖霊降臨祭の頃の会議の両方で、イングランドの修道院長の一部も解任された。[ 101 ] 1070年、ウィリアムはヘイスティングスの戦いの跡地に新しい修道院であるバトル・アビーを創建した。これは、戦いでの死者に対する償いと、戦死者への追悼の意を込めたものであった。 [ 2 ] 1070年の四旬節には、イングランドの修道院の財産だけでなく、修道院に保管されていた世俗の財産も略奪された。ウィリアムは、これらの財産を、征服に同行し、その後イングランドの平定に協力した傭兵への支払いに充てた。[ 102 ]
聖霊降臨祭の教会会議では、1069年9月に死去したアルドレッドの後任として、ランフランクがカンタベリー大司教に、トマス・オブ・バイユーがヨーク大司教に任命された。 [ 101 ]ウィリアムの異母兄弟オドはカンタベリーに任命されることを期待していたかもしれないが、ウィリアムはおそらく家族にそれほどの権力を持たせたくなかったのだろう。[ q ]任命のもう一つの理由は、ランフランクを任命するよう教皇庁から圧力がかかったことかもしれない。[ 103 ]廃位された司教や修道院長の後任としてノルマン人の聖職者が任命され、その過程の終わりには、エドワード懺悔王によって任命された数人の大陸の高位聖職者とともに、イングランド出身の司教は2人だけ残った。[ 101 ] 1080年にリルボンヌで開催された教会会議で、ウィリアムはノルマン教会に対する最終的な権威を再確認した。[ 104 ]
スヴェンはイングランドを去ると約束していたが、1070年初頭に再びイングランドに戻り、ハンバー川とイースト・アングリア沿いを襲撃してイーリー島に向かい、そこで地元の貴族であるヘレワード・ザ・ウェイクと合流した。ヘレワードの軍勢はピーターバラ修道院を占領し略奪した。ウィリアムは1070年にスヴェンとその艦隊の撤退を確保することができ、[ 105 ]大陸に戻って、 1069年にル・マンの町が反乱を起こしたメーヌ地方のトラブルに対処することができた。もう一つの懸念は、1070年7月にフランドル伯ボードゥアン6世が死去したことで、未亡人のリシルドが2人の幼い息子、アルヌルフとボードゥアンのために統治していたため、後継者争いが起こったことである。彼女の統治はボードゥアンの弟であるロバートによって争われた。リヒルドはノルマンディーにいたウィリアム・フィッツオズバーンに結婚を申し込んだが、フィッツオズバーンはこれを受け入れた。しかし、1071年2月にカッセルの戦いで戦死した後、ロベールが伯爵となった。彼は大陸におけるウィリアム王の権力に反対していたため、カッセルの戦いは北フランスの勢力均衡を崩し、ウィリアムは重要な支持者を失った。[ 106 ]
1071年、ウィリアムは北部の最後の反乱を鎮圧した。エドウィン伯は部下に裏切られて殺され、ウィリアムはヒアワード・ザ・ウェイクとモルカーが隠れていたイーリー島を制圧するために土手を建設した。ヒアワードは逃げ延びたが、モルカーは捕らえられ、伯爵位を剥奪され、投獄された。1072年、ウィリアムはスコットランドに侵攻し、最近イングランド北部に侵攻したマルコムを破った。ウィリアムとマルコムはアバネシー条約に署名して和平に合意し、マルコムはおそらく和平のために息子のダンカンを人質として差し出した。おそらく条約のもう1つの条項は、マルコムの宮廷からエドガー・ザ・エセリングを追放することだった。[ 107 ]その後、ウィリアムは大陸に目を向け、1073年初頭にノルマンディーに戻り、アンジュー伯フルク・ル・レシャンによるメーヌ侵攻に対処した。ウィリアムは迅速な作戦でフルクの軍勢からル・マンを奪取し、1073年3月30日までに作戦を完了した。これにより北フランスにおけるウィリアムの権力はより強固になったが、フランドル伯となったウィリアムはエドガー・エセリングを宮廷に迎え入れた。ロバートはまた、異母妹のベルタをノルマンの勢力に反対していたフランス王フィリップ1世と結婚させた。[ 108 ]
ウィリアムは1073年に軍隊を解散させるためにイングランドに戻ったが、すぐにノルマンディーに戻り、1074年をそこで過ごした。[ 109 ]彼はイングランドを、リチャード・フィッツギルバートやウィリアム・ド・ワレンヌ[ 110 ] 、そしてランフランク[ 111 ]を含む支持者たちに任せた。ウィリアムが1年間もイングランドを離れることができたのは、王国に対する彼の支配が安全だと感じていたことの表れだった。[ 110 ]ウィリアムがノルマンディーにいる間、エドガー・ザ・エセリングはフランドルからスコットランドに戻った。ウィリアムの権力に反対する者たちの拠点を求めて、フランス王はエドガーに海峡のモントルイユ・シュル・メール城を与えることを提案した。これはエドガーにウィリアムに対する戦略的優位性を与えるものだった。[ 112 ]しかし、エドガーはその後まもなくウィリアムに服従せざるを得なくなり、ウィリアムの宮廷に戻った。[ 109 ] [ r ]フィリップはこの試みは失敗に終わったものの、ブルターニュに注意を向け、1075年に反乱を引き起こした。[ 112 ]

1075年、ウィリアムが不在の間、ノーフォーク伯ラルフ・ド・ゲールとヘレフォード伯ロジャー・ド・ブルテュイユは、「伯爵の反乱」を起こしてウィリアムを打倒しようと企てた。[ 111 ]ラルフは少なくとも一部ブルトン人で、1066年以前の人生のほとんどをブルターニュで過ごし、そこに領地を所有していた。[ 114 ]ロジャーはノーマン人で、ウィリアム・フィッツオズバーンの息子であったが、父よりも権限を継承していなかった。[ 115 ]ラルフの権限も伯爵領の先代よりも弱かったようで、これが反乱への関与の原因であった可能性が高い。[ 114 ]
反乱の正確な理由は不明である。反乱は、サフォーク州エクシングで行われたラルフとロジャーの親戚との結婚式をきっかけに始まった。ウィリアムの寵臣の一人であったノーサンブリア伯ウォルセオフも関与しており、一部のブルターニュ領主はラルフとロジャーを支持して反乱を起こす準備をしていた。ラルフはデンマークにも援軍を要請した。ウィリアムはノルマンディーに留まり、イングランドにいる部下が反乱を鎮圧した。ロジャーは、ウスター司教ウルフスタンとイーブシャム修道院長エセルウィグの尽力により、ヘレフォードシャーの拠点から出ることができなかった。ラルフは、バイユーのオド、ジェフリー・ド・モンブレー、リチャード・フィッツギルバート、ウィリアム・ド・ワレンヌの共同作戦により、ノーウィッチ城に閉じ込められた。ラルフは最終的に妻にノーウィッチを任せ、イングランドを離れ、ブルターニュにたどり着いた。ノーウィッチは包囲され降伏し、守備隊はブルターニュへ移動することが許された。一方、デンマーク王の弟クヌートはついに200隻の艦隊を率いてイングランドに到着したが、ノーウィッチはすでに降伏していた。デンマーク軍は帰郷する前に沿岸を襲撃した。[ 111 ]ウィリアムは1075年後半にデンマークの脅威に対処するためイングランドに戻り、妻のマティルダにノルマンディーの統治を任せた。彼はウィンチェスターでクリスマスを祝い、反乱の余波に対処した。[ 116 ]ロジャーとウォルセオフは投獄され、ウォルセオフは1076年5月に処刑された。これより前に、ウィリアムは大陸に戻っており、そこでラルフはブルターニュから反乱を続けていた。[ 111 ]
ラルフ伯爵はドル城の支配権を確保しており、1076年9月、ウィリアムはブルターニュに進軍して城を包囲した。フランス王フィリップは後に包囲を解いて1076年のドルの戦いでウィリアムを破り、彼をノルマンディーに撤退させた。これはウィリアムにとって初めての戦闘での敗北であったが、状況はほとんど変わらなかった。1076年後半か1077年にアンジュー家がメーヌを攻撃したが、失敗に終わり、フルク・ル・レシャン伯爵が負傷した。より深刻なのは、アミアン伯シモン・ド・クレピーが修道院に隠棲したことである。シモンは修道士になる前に、ヴェクサン伯領をフィリップ王に譲渡していた。ヴェクサンはノルマンディーとフランス王領の間の緩衝地帯であり、シモンはウィリアムの支持者であった。[ s ]ウィリアムは1077年にフィリップと和平を結び、1077年末か1078年初めにフルク伯爵との休戦を確保した。[ 117 ]
1077年末か1078年初めに、ウィリアムと長男ロベールの間でトラブルが始まった。オルデリック・ヴィタリスは、ロベールと弟のウィリアムとヘンリーの間の口論から始まったと述べており、口論はウィリアムとヘンリーがロベールに水をかけたことから始まったという話もあるが、ロベールが無力感を感じていた可能性の方がはるかに高い。オルデリックは、ロベールが以前にメーヌとノルマンディーの支配権を要求したが拒否されたと述べている。1077年か1078年のトラブルの結果、ロベールは若者の一団を伴ってノルマンディーを去った。彼らの多くはウィリアムの支持者の息子たちであった。その中には、ロベール・ド・ベルメ、ウィリアム・ド・ブルトゥイユ、リチャード・フィッツギルバートの息子ロジャーが含まれていた。この一団はレマラール城に向かい、そこからノルマンディーへの襲撃を開始した。襲撃者たちは、ウィリアムの大陸の敵の多くに支援されていた。[ 118 ]ウィリアムはすぐに反乱軍を攻撃し、レマラールから追い出したが、フィリップ王は彼らにジェルベロワの城を与え、そこで新たな支持者が加わった。ウィリアムは1079年1月にジェルベロワを包囲した。3週間後、包囲された軍は城から出撃し、包囲軍を奇襲した。ウィリアムはロベールに落馬させられ、イングランド人のトキ・ソン・オブ・ウィゴッドによって死を免れたが、トキ自身も殺された。[ 119 ]ウィリアムの軍は包囲を解かざるを得なくなり、王はルーアンに戻った。1080年4月12日までに、ウィリアムとロベールは和解に達し、ウィリアムはロベールが死後ノルマンディーを継承することを改めて確約した。[ 120 ]

ウィリアムがゲルベロイで敗北したという知らせは、イングランド北部で混乱を引き起こした。1079年8月と9月、スコットランド王マルコムはツイード川の南を襲撃し、ティーズ川とツイード川の間の土地を荒廃させ、ほぼ1か月に及ぶ襲撃を行った。ノルマン人の対応がなかったため、ノーサンブリア人は落ち着きを失い、1080年の春にダラム司教でノーサンブリア伯ウォルヒャーの支配に対して反乱を起こした。ウォルヒャーは1080年5月14日に殺害され、国王は異母兄弟のオドを派遣して反乱を鎮圧させた。[ 121 ]ウィリアムは1080年7月にノルマンディーを離れ、[ 122 ]秋には息子のロバートがスコットランドに対する遠征に派遣された。ロバートはロージアンを襲撃し、マルコムに条件に同意させ、イングランドに戻る間にニューカッスル・アポン・タインに「新しい城」を建設した。 [ 121 ]国王は1080年のクリスマスにはグロスターに、1081年の聖霊降臨祭にはウィンチェスターに滞在し、どちらの機会にも儀式的に王冠を着用した。この時期に教皇使節団がイングランドに到着し、ウィリアムにイングランドを教皇庁に忠誠を誓うよう求めたが、彼はこれを拒否した。[ 122 ]ウィリアムは1081年にウェールズも訪れたが、訪問の目的についてはイングランドとウェールズの史料で異なっている。アングロサクソン年代記では軍事作戦であったとされているが、ウェールズの史料では聖デイヴィッドを称える聖デイヴィッズへの巡礼であったと記録されている。ウィリアムの伝記作家デイヴィッド・ベイツは、前者の説明の方が可能性が高いと主張している。ウェールズでは最近勢力均衡が変化しており、ウィリアムはこの機会を利用してノルマン人の勢力を拡大しようとしたのだろう。1081年末までに、ウィリアムは大陸に戻り、メイン州での騒乱に対処していた。メイン州への遠征を率いたものの、結果は教皇特使が取りまとめた交渉による解決となった。[ 123 ]
1082年から1084年までのウィリアムの行動に関する資料は乏しい。歴史家のデイヴィッド・ベイツによれば、これはおそらく特筆すべき出来事がほとんど起こらなかったことを意味し、ウィリアムが大陸にいたため、アングロサクソン年代記に記録すべきことが何もなかったということである。[ 124 ] 1082年、ウィリアムは異母兄弟のオドの逮捕を命じた。異母兄弟間の争いの原因を記録した同時代の著述家がいないため、正確な理由は不明である。後にオルデリック・ヴィタリスは、オドが教皇になることを望み、オドがウィリアムの家臣の一部を説得して南イタリア侵攻に加わらせようとしたと記録している。これは、家臣に対する国王の権威を侵害するものと見なされ、ウィリアムはこれを容認しなかっただろう。オドはウィリアムの治世の残りの間、監禁されたままであったが、彼の領地は没収されなかった。 1083年、ウィリアムの息子ロバートはフランス王の支援を受けて再び反乱を起こした。さらに、1083年11月2日にはマティルダ王妃が亡くなった。ウィリアムは常に妻と親密な関係にあると評されており、彼女の死は彼の問題をさらに悪化させたであろう。[ 125 ]
メーヌ地方は引き続き困難な状況にあり、おそらく1084年にはユベール・ド・ボーモン・オー・メーヌによる反乱が起こった。ユベールはサント・シュザンヌの城でウィリアムの軍勢に少なくとも2年間包囲されたが、最終的に国王と和解し、寵愛を取り戻した。1084年と1085年のウィリアムの行動は不明瞭である 。1084年の復活祭にはノルマンディーにいたが、それ以前にイングランドに滞在し、デンマーク王クヌート4世による侵略に対するイングランド防衛のためにその年に課せられたデーンゲルドを徴収していた可能性がある。イングランド軍とノルマン軍は1085年から1086年にかけて警戒を続けていたが、1086年7月のクヌートの死によって侵略の脅威は終結した。[ 126 ]

イングランドの安全確保の一環として、ウィリアムは多くの城、天守閣、土塁の建設を命じた。その中にはロンドン塔の 中央天守閣であるホワイトタワーも含まれる。これらの要塞は、ノルマン人が反乱の脅威にさらされた際に安全な場所に退避することを可能にし、駐屯部隊が田園地帯を占領している間も保護することを可能にした。初期の城は土と木材でできた簡素な構造物であったが、後に石造りの構造物に置き換えられた。[ 128 ]
当初、新しく定住したノルマン人のほとんどは家臣騎士を抱え、家臣に独自の封土を与えなかったが、次第にこれらの家臣騎士は独自の土地を与えられるようになり、これは下級封建制として知られる過程であった。ウィリアムはまた、新たに創設した有力者たちに、軍事作戦だけでなく城の守備隊にも一定数の騎士を拠出することを要求した。この軍事力の組織方法は、征服以前のイングランドの慣習であったハイドなどの領土単位に基づく軍事奉仕とは異なっていた。[ 129 ]
ウィリアムが亡くなる頃には、一連の反乱を乗り越え、イングランドの土着のアングロサクソン貴族の大半はノルマン人やその他の大陸の有力者に取って代わられていた。ウィリアムと共に最初の征服に参加したノルマン人全員がイングランドで広大な土地を獲得したわけではない。中には、必ずしも平穏とは言えない王国で土地を取得することに消極的だった者もいたようだ。イングランドで新たに富を得たノルマン人の中には、ウィリアムの近親者やノルマン貴族の上層階級出身者もいたが、比較的低い身分の出身者もいた。[ 130 ]ウィリアムは、特定のイングランド人の所有地から大陸の従者に土地を与えた。また、戦略的に重要な城の周辺に土地を統合するため、以前は多くの異なるイングランド人が所有していた土地をまとめて1人のノルマン人の従者に与えたこともあった。[ 131 ]
中世の年代記作家ウィリアム・オブ・マルムズベリーは、国王が狩猟への熱烈な楽しみを支えるために、何マイルにも及ぶ土地(36の教区)を奪い、無人化して王立ニューフォレストにしたと述べている。現代の歴史家は、ニューフォレストの無人化は大幅に誇張されていると結論付けている。ニューフォレストの大部分は貧弱な農地で構成されており、考古学的および地理学的研究により、王立森林にされた当時は人口がまばらであった可能性が高いことが示されている。[ 132 ]ウィリアムは狩猟好きで知られており、狩猟できる人や狩猟できるものを規制する森林法を国内の地域に導入した。[ 133 ]

1066年以降、ウィリアムは自身の領地を一つの統一された王国に統合し、一つの法体系を確立しようとはしなかった。1066年以降の彼の印章(現在も6つの印章が残っている)は、彼がイングランドを征服した後に作られ、王としての役割を強調する一方で、公爵としての役割も別々に言及している。[ t ]ノルマンディーでは、ウィリアムはフランス国王に忠誠を誓う義務があることを認めたが、イングランドではそのような表明はなかった 。これは、ウィリアムの領地の各部分が別個のものとみなされていたことを示すさらなる証拠である。ノルマンディー、イングランド、メーヌの行政機構は、他の領地とは別個に存在し続け、それぞれが独自の形式を維持していた。例えば、イングランドでは、大陸では知られていなかった令状の使用が続けられた。また、ノルマンディー政府のために作成された勅許状や文書は、イングランドで作成されたものとは形式が異なっていた。[ 134 ]
ウィリアムは、ノルマン朝の制度よりも複雑なイングランド政府を引き継いだ。イングランドは州または郡に分割され、さらに百人区またはワペンタケに分割された。各州は、保安官と呼ばれる王室官吏によって管理され、保安官はノルマン朝の子爵とほぼ同じ地位にあった。保安官は王室の司法と王室の収入の徴収を担当していた。[ 55 ]拡大した領土を監督するために、ウィリアムは公爵時代よりもさらに頻繁に旅をせざるを得なかった。彼は1067年から死去までの間に少なくとも19回、大陸とイングランドの間を行き来した。ウィリアムはヘイスティングスの戦いから1072年までの間、ほとんどの時間をイングランドで過ごし、その後はほとんどの時間をノルマンディーで過ごした。[ 135 ] [ u ]政府は依然としてウィリアムの家臣団を中心としており、彼が領土のある地域にいるときは、領土の他の地域に関する決定が下され、手紙やその他の文書を利用した通信システムを通じて伝達された。ウィリアムはまた、特に長期の不在が予想される場合、不在中に決定を下せる代理人を任命した。通常、これはウィリアムの近親者であり、 異母兄弟のオドや妻のマチルダが務めることが多かった。時には、特定の問題に対処するために代理人が任命されることもあった。[ 136 ]
ウィリアムは土地税であるデーンゲルドの徴収を続けた。これはウィリアムにとって有利であり、この時期に西ヨーロッパの君主が徴収した唯一の普遍的な税金であった。これは土地所有の価値に基づく年間税であり、異なる税率で徴収することができた。ほとんどの年は1ハイドあたり2シリングであったが、危機時には1ハイドあたり最大6シリングまで増額されることもあった。[ 137 ]彼の領地全体で貨幣は異なる周期と様式で鋳造され続けた。イングランドの硬貨は一般的に銀含有量が高く、芸術的水準も高く、3年ごとに再鋳造する必要があった。ノルマンの硬貨は銀含有量がはるかに低く、芸術的品質が低いことが多く、再鋳造されることはまれであった。イングランドでは他の貨幣は認められていなかったが、大陸では他の貨幣が法定通貨とみなされていた。また、ノルマンディーで多くのイングランドのペニーが流通していたという証拠もなく、イングランドとノルマンディーの貨幣制度を統合しようとする試みはほとんどなかったことがわかる。[ 134 ]
課税に加え、ウィリアムのイングランド全土に広がる広大な土地所有は、彼の統治を強化した。エドワード王の後継者として、彼はかつての王領地すべてを支配した。また、ハロルドとその一族の土地の大部分も支配下に置いたため、彼はイングランドで圧倒的に最大の世俗地主となった。[ v ]

1085年のクリスマスに、ウィリアムは王国全土で自身と家臣が所有する土地の調査を郡ごとにまとめるよう命じた。その結果、現在ドゥームズデイ・ブックとして知られる作品が完成した。各郡のリストには、所有者ごとにグループ化された各土地所有者の所有地が記載されている。リストには、土地の内容、征服以前の所有者、その価値、税額、そして通常は農民の数、鋤の数、その他の資源が記載されている。町は別に記載された。ティーズ川とリブル川の南にあるイングランドのすべての郡が含まれている。この作業は1086年8月1日までにほぼ完了したようで、アングロサクソン年代記には、ウィリアムが調査結果を受け取り、すべての有力貴族が忠誠の誓いを新たにするソールズベリーの誓いを立てたことが記録されている。[ 139 ]ウィリアムが調査を命じた動機は不明だが、封建的義務の記録を残したり、増税を正当化したりするなど、いくつかの目的があったと思われる。[ 2 ]
ウィリアムは1086年末にイングランドを離れた。大陸に戻った後、フランス王に対抗する同盟国を探す政策を推進するため、娘のコンスタンスをブルターニュ公アランと結婚させた。ウィリアムの息子ロベールは依然としてフランス王と同盟を結んでおり、騒乱を煽動するのに積極的だったようで、ウィリアムは1087年7月にフランスのヴェクサンに対する遠征を率いた。マントを占領している最中、ウィリアムは病気になったか、鞍の柄頭で負傷したかのどちらかである。 [ 140 ]彼はルーアンのサン・ジェルヴァーズ修道院に運ばれ、1087年9月9日にそこで亡くなった。 [ 2 ]彼の死に至るまでの出来事については、2つの異なる記述があるため混乱している。オルデリック・ヴィタリスは、多くの主要人物の演説を含む長い記述を保存しているが、これは実際に何が起こったかというよりも、王がどのように死ぬべきかについての記述である可能性が高い。もう一方の『De obitu Willelmi』、つまり『ウィリアムの死について』は、名前を変えた2つの9世紀の記録の写しであることが分かっている。[ 140 ]

ウィリアムはノルマンディーをロベールに譲り、イングランドの統治はウィリアムの次男で同じくウィリアムという名の息子に任された。彼が王になるという前提でのことだった。末息子のヘンリーは金銭を受け取った。イングランドを次男に託した後、長男のウィリアムは9月7日か8日に次男のウィリアムをイングランドに送り返し、ランフランク大司教に新王を支援するよう命じる手紙を持たせた。その他の遺贈には教会への寄付や貧しい人々に分配する金銭が含まれていた。ウィリアムはまた、異母兄弟のオドを含むすべての囚人を釈放するよう命じた。[ 140 ]
ウィリアムの死後、混乱が生じた。臨終に立ち会った人々は皆、ルーアンに遺体を残して、それぞれの用事を済ませるために急いで立ち去った。最終的に、ルーアンの聖職者たちは、ウィリアムが自ら設立したアベイ・オ・オムに埋葬されることを望んでいたカーンへ遺体を送る手配をした。ノルマンディーの司教や修道院長、そして息子のアンリも参列した葬儀は、教会が建てられた土地を自分の家族が不法に奪われたと主張するカーンの市民によって妨害された。急な協議の後、その主張が真実であることが判明し、その男性には賠償金が支払われた。遺体が墓に下ろされる際に、さらなる不名誉が起こった。遺体は墓のスペースに対して大きすぎたため、付き添いの者たちが遺体を墓に押し込んだところ、遺体が破裂し、教会中に不快な臭いが広がった。[ 141 ]
ウィリアムの墓は、19世紀初頭にラテン語の碑文が刻まれた大理石の石板で印されている。この墓は1087年以来何度か荒らされており、最初に荒らされたのは1522年、教皇庁の命令で墓が開けられた時である。その時、遺体は無傷のまま墓に戻されたが、1562年、フランス宗教戦争中に墓が再び開けられ、大腿骨1本を除いて骨が散乱して失われた。この唯一の遺物は1642年に新しい墓標とともに再埋葬され、100年後にさらに精巧な記念碑に置き換えられた。この墓はフランス革命中に再び破壊されたが、最終的に現在の台帳石に置き換えられた。[ 142 ] [ w ]

ウィリアムの死の直接的な結果は、イングランドとノルマンディーの支配権をめぐって息子ロバートとウィリアムの間で戦争が勃発したことだった。[ 2 ] 1100年に弟のウィリアムが死去し、末弟のヘンリーが王位を継承した後も、 1106年のティンシュブレーの戦いでロバートがヘンリーに捕らえられるまで、ノルマンディーとイングランドは兄弟間で争われ続けた。王位継承をめぐる困難はノルマンディーの権威の喪失につながり、貴族は兄ウィリアムに奪われた権力の多くを取り戻した。彼の息子たちはメーヌ地方の支配権も大きく失い、メーヌ地方は1089年に反乱を起こし、その後はノルマン人の影響をほとんど受けずに済んだ。[ 144 ]
ウィリアムの征服がイングランドに与えた影響は甚大で、教会、貴族、文化、言語の変化は現代まで続いている。征服によって王国はフランスとの接触が強まり、中世を通じて続く絆が築かれた。ウィリアムの侵略のもう一つの結果は、かつて緊密だったイングランドとスカンジナビアの関係が断ち切られたことである。ウィリアムの政府はイングランドとノルマンの制度の要素を融合させて新しい制度を作り、後の中世イングランド王国の基礎を築いた。[ 145 ]変化がどれほど急激で広範囲に及んだかは、歴史家の間で今も議論の的となっており、リチャード・サザンのように、征服はローマ帝国の崩壊から20世紀までのヨーロッパ史において最も根本的な変化だったと主張する者もいる。一方、HGリチャードソンやGOセイルズのように、変化はそれほど根本的なものではないと考える者もいる。[ 146 ]歴史家のエレノア・サールは、ウィリアムの侵略を「スカンジナビア人以外の支配者なら考えもしなかったであろう計画」と評している。[ 147 ]
ウィリアムの治世は、彼の死以前から歴史的な論争を引き起こしてきた。ポワティエのウィリアムはウィリアムの治世とその恩恵を絶賛したが、アングロサクソン年代記のウィリアムの死亡記事はウィリアムを厳しい言葉で非難している。[ 146 ]エリザベス1世の治世中、マシュー・パーカー大司教はノルマン征服によって純粋なイングランド教会が堕落したと考え、それを回復しようと試みた。17世紀と18世紀には、一部の歴史家や法律家がウィリアムの治世を土着のアングロサクソン人に「ノルマンの軛」を押し付けたものと見ており、この議論は19世紀にも続き、国家主義的な路線でさらに詳細に展開された。これらの論争により、ウィリアムは一部の歴史家によってイングランドの偉大さの創造者の一人と見なされるか、イングランド史上最大の敗北の一人をもたらした者と見なされるようになった。また、彼をイングランド憲法の敵と見なす者もいれば、逆にその創造者と見なす者もいる。[ 148 ]
ウィリアムと妻のマチルダには少なくとも9人の子供がいた。[ 49 ]息子たちの出生順は明らかだが、娘たちの相対的な出生順を示す資料はない。[ 2 ]
ウィリアムに非嫡出子が生まれたという証拠はない。[ 156 ]