ピーターバラ大聖堂

ピーターバラ大聖堂
聖ペテロ、聖パウロ、聖アンドリュー大聖堂
ピーターバラ大聖堂
北緯52度34分21秒 西経0度14分20秒 / 北緯52.5725度 西経0.​​238889度 / 52.5725; -0.238889
位置	ピーターバラ、ケンブリッジシャー
国	イングランド
宗派	英国国教会
以前の宗派	ローマカトリック
Webサイト	ピーターバラ大聖堂
歴史
旧名	ピーターバラ修道院
献身	聖ペテロ、聖パウロ、聖アンドリュー
奉献された	1238
建築
スタイル	ロマネスク/ゴシック
建造年数	1118–1237
仕様
身廊の長さ	147メートル（482フィート）
身長	44メートル（144フィート）
塔の数	4
尖塔の数	2
管理
州	カンタベリー
教区	ピーターバラ（1542年以降）
聖職者
司教	デボラ・メアリー・セリン
ディーン	クリス・ダリストン
副学部長	ティム・アルバン・ジョーンズ（副学部長）
聖歌隊長	ローワン・C・ウィリアムズ
カノン	教区司祭の欠員1名
キヤノンミッショナー	スティーブ・ベノイ（指名）
信徒
音楽監督	タンジー・キャッスルディン
オルガン奏者	クリストファー・ストレンジ（オルガン奏者） 空席 （オルガン研究家）

ピーターバラ大聖堂は、イギリスのケンブリッジシャー州ピーターバラにある大聖堂で、正式名称は聖ピーター、聖ポール、聖アンドリュー大聖堂、旧称はピーターバラ修道院または聖ピーター修道院です。ピーターバラの英国国教会主教の座所であり、使徒聖ピーター、聖ポール、聖アンドリューに捧げられており、西正面の3つの高い破風からは3人の像が見下ろしています。アングロサクソン時代に聖堂として創設され、イングランドで最も重要なベネディクト会修道院の1つとなり、1542年に大聖堂となりました。12世紀の再建以降、主にノルマン様式の建築となっています。ダラム大聖堂やイーリー大聖堂と並んで、この修道院は、増築や修復にもかかわらずほぼそのままの状態で残っているイギリスで最も重要な 12 世紀の建物の 1 つであり、宗教改革以前の修道院としては国内で最もよく保存されているものの一つです。

ピーターバラ大聖堂は、3 つの巨大なアーチを備えた、印象的な初期英国ゴシック様式の西正面 (ファサード) で知られています。このファサードには、建築上の前例がなく、直接の後継者もいません。外観はわずかに非対称で、ファサードの背後にそびえる 2 つの塔のうち 1 つは未完成 (建物に向かって右側の塔) ですが、これは遠くからしか見えません。

メデスハムステッドとして知られるこの最初の教会は、中部アングル人のアングロサクソン 王ペーダの治世中期655年に、イングランド中部で最初のキリスト教の中心地の一つとして建てられました。^[1]この教会が属していた修道院の集落は、少なくとも870年まで存続しましたが、その年にヴァイキングによって破壊されたとされています。東端の延長部分である新館のアルコーブには、古代の石の彫刻、ヘッダ石があります。この中世の彫刻には、両側に6人ずつ、合計12人の修道士が描かれており、864年にヴァイキングによってこの地域が略奪された際に修道院が破壊され、修道院長と修道士が亡くなったことを記念しています。ヘッダ石は、修道院が衰退し始めた襲撃後のある時期に彫られたものと思われます。^[2]

10世紀半ばの修道院復興（この時期にイーリーとラムジーの教会も再建された）で、966年にウィンチェスター司教アセルウォルドの主導により、以前の教会の残骸からベネディクト 会修道院が創設され、966年に寄付された。そこには「バシリカ（教会）が適切なホール構造で装飾され、周囲の土地で豊かになり」、西側に側廊が建設され、2つ目の塔が追加されたより大規模な建物があった。しかし、元々の中央塔は保持された。^[3]この塔は聖ペテロに捧げられ、バラと呼ばれる柵で囲まれていたため、修道院周辺の町は最終的にピーターバラと名付けられた。このコミュニティは、 972年にカンタベリー大司教ダンスタンによってさらに復興された。^{[1] [4]}

この新しい教会は、その主な焦点として「ラインの兜」を備えた大きな西塔を持ち、主に切石で建てられました。^[要出典]南翼廊の下にはアングロサクソン教会の基礎の小さな部分のみが残っていますが、以前の建物からのヘッダ石などの アングロサクソンの彫刻を含むいくつかの重要な工芸品があります。

2008年、大聖堂の境内の壁を修復していた作業員によってアングロサクソン人の墓標が発見されたと報告された。墓標は11世紀のもので、おそらく「町民」のものであったと言われている。^[5]

ノルマン人の侵略者と地元の民話の英雄、ヘレワード・ザ・ウェイクとの闘争中に被害を受けたが、修復され、1116年に偶発的な火災で破壊されるまで繁栄を続けた。 ^{[6]この出来事により、}ノルマン様式（旧様式）での新しい教会の建設が必要となり、1118年3月8日に修道院長ジョン・ド・サイスによって着工された。 ^[1] 1193年までに、中央の塔と身廊の装飾された木製の天井を含む、身廊の西端までの建物が完成した。1230年から1250年の間に完成した天井は、現在も残っている。これは英国では唯一のものであり、ヨーロッパ全体でもわずか4つの天井のうちの1つである。^[7] 1745年と1834年の2回にわたって上塗りが行われているが、オリジナルの特徴とスタイルを今も保持している。（対照的に、イーリー大聖堂の身廊の彩色天井は、完全にビクトリア朝時代の創作である。）

教会は主に敷地内の採石場から採れたバルナック 石灰岩で建てられ、イーリー大聖堂とラムジー修道院の建設者から、これらの採石場へのアクセス料として毎年数千ウナギ（例えばラムジー修道院では毎年4,000ウナギ）が支払われていた。^[8]大聖堂の歴史家は、教会が現在の場所に配置された理由の1つは、川で採石された石を運び、既存の場所に移すのが容易だったため、移転せずに成長できたと考えている。

その後、1237 年に西側の翼廊が完成し、大西正面玄関が追加されたあと、中世の石工たちは新しいゴシック様式に切り替えました。窓の変更、玄関の独立した柱を支えるポーチの挿入、16 世紀初頭の東端の「新しい」建物の増築を除けば、建物の構造はほぼ 800 年前の完成時と基本的に同じままです。完成した建物は 1238 年にリンカーン司教ロバート グロステストによって奉献され、当時は彼の教区に属していました。

ピーターバラ大聖堂の象徴的なイメージであるグレート ウェスト フロントを形成する 3 つのアーチは、中世建築において比類のないものです。その背後にある、前例のない 4 つの塔の上にある尖塔の列は、より実用的な理由から発展しました。その主な理由は、ゴシック フロントが追加されたときに時代遅れになった以前のノルマン タワーを保持したいという希望でした。取り壊して新しい壁で置き換える代わりに、これらの古い塔は保持され、コーニスやその他のゴシック装飾で飾られ、2 つの新しい塔が追加されて連続した正面が作られました。

ノルマン様式の塔は、1350年から1380年頃に装飾ゴシック様式で再建され（主梁と屋根の突起は現存）、2段のロマネスク様式の窓が1組のゴシック様式の窓に統合され、小塔の頂上と尖塔が取り除かれ、胸壁が取り付けられた。1496年から1508年の間に、長老会の屋根が取り替えられ、ノルマン様式の東側後陣の端の周りに建てられた長方形の建物である「新館」が増築された。この建物には垂直 扇形ヴォールトが備えられており（おそらく、ケンブリッジのキングス・カレッジ礼拝堂やカンタベリー大聖堂のベル・ハリー・タワーを設計したジョン・ウェイステルの設計）、おそらくケンブリッジのキングス・カレッジ礼拝堂やカンタベリー大聖堂のベル・ハリー・タワーを設計したジョン・ウェイステルの設計）、1350年から1380年頃に装飾ゴシック様式で再建された。

他のベネディクト会修道院と同様、ピーターバラの修道士たちは死ぬまで修道院に留まることを誓った。この共同体は聖ベネディクトの戒律に従って統治され、主に教会での修道院ミサと時課の典礼という毎日の礼拝に集中していた。食事と会合も重要な儀式行事で、修道士たちは黙って食事をしながら霊的テキストの朗読を聴いていた。このスケジュール以外では、修道士たちは学問、教育、地元コミュニティの牧会、その他の仕事に従事し、レクリエーションの時間も毎日確保していた。レクリエーションは共同体の他のメンバーや客人との交流の機会だった。客や巡礼者を迎える義務はベネディクト会の戒律の要であり、ピーターバラではこれがおそらく活動の主な焦点だった。^[9]

ピーターバラへの巡礼は、修道院に多くの聖遺物があったため一般的でした。12世紀半ばの修道士ヒュー・キャンディダスの記録には、修道院の聖遺物箱に、赤ん坊のイエスを包んだ産着2枚、イエスの飼い葉桶の一部、5,000人に与えた5つのパンの一部、イエスの母マリアの衣服の一部、アロンの杖の一部、そして教会が捧げられた聖ペテロ、聖パウロ、聖アンドリューの聖遺物が含まれていたと記載されています。^[10]

おそらく宗教改革の時期に、聖遺物箱を守るために修道士たちのために監視塔が建てられたにもかかわらず、ノーサンブリアのオズワルドの腕とされるものが礼拝堂から姿を消した。トーマス・ベケットのさまざまな接触聖遺物は、ピーターバラの修道院長に「昇進」した際に、ベケットの暗殺を目撃したベネディクト修道院長によって特別な聖遺物箱に入れてカンタベリーから運ばれた。

これらの品々は、今日のピーターバラ大聖堂の重要性を支えていました。宗教改革直前の絶頂期には、国内で6番目に大きい修道院収入があり、イングランドのベネディクト会で最も強力なコミュニティの1つでした。施し係、医務員、聖具管理人、貯蔵庫管理人など、修道士コミュニティの標準的な役割をすべて担う120人の修道士と、それに依存する多くの平信徒兄弟や従業員がいました。

1541年、ヘンリー8世が修道院を解散させた後、聖遺物は失われた。教会はピーターバラ英国国教会主教区の大聖堂として選ばれ、存続した。ピーターバラ最後の修道院長ジョン・チェンバースがピーターバラ初代主教となった。ヘンリー8世の元妻キャサリン・オブ・アラゴンは1536年にここに埋葬された。彼女の墓は1643年に損傷し、19世紀に修復された。^[11]今日まで、彼女の墓は花やザクロ（彼女のシンボル）で飾られ、訪問者によって敬意を払われている。墓所の金文字には「イングランド女王キャサリン」と書かれているが、彼女は死去時にこの称号を拒否された。女王を記念する祭りが毎年開催されている。

1587年、スコットランド女王メアリーの遺体は近くのフォザリンゲイ城で処刑された後、当初ここに埋葬されましたが、後に彼女の息子であるスコットランド王ジェームズ6世とイングランド王ジェームズ1世の命令によりウェストミンスター寺院に移されました。

大聖堂は1643年のイングランド内戦中に議会派の軍隊によって破壊されました。当時はよくあることでしたが、ステンドグラスと中世の聖歌隊席のほとんどが破壊され、主祭壇と祭壇壁の背面は取り壊され、回廊と聖母礼拝堂も破壊されました。大聖堂の記念碑や記念物もすべて損傷または破壊されました。

損傷の一部は 17 世紀から 18 世紀にかけて修復されました。1883 年に大規模な修復工事が開始されましたが、これは主塔の支柱とアーチに大きな亀裂が入った後に着手されたものです。これらの工事には、ジョン・ラフバラー・ピアソンの監督の下、中央塔とその基礎、内部の柱、聖歌隊席の再建、西正面の補強が含まれていました。新しい手彫りの聖歌隊席、司教座 (司教の玉座)、聖歌隊の説教壇、大理石の敷石、祭壇が追加されました。中央塔から階段状の胸壁が取り除かれ、高さがわずかに低くなりました。

2001年11月22日の夕方、大聖堂は火災に見舞われた。北聖歌隊席に保管されていたプラスチック製の椅子の間で故意に放火されたと考えられている。^{[ 12]幸運にも、火事は}聖歌隊員の一人によって発見され、救急隊が迅速に対応できた。 [13]タイミングが悪かったのは、塗装された木製の天井の完全な修復が完成に近づいていたためである。^[14]プラスチック製の椅子から発せられる油煙は特に被害が大きく、建物の大部分が粘着性のある黒い層で覆われた。^[15]火元はオルガンに近く、火災による直接的な被害と消火に使用された水が相まってオルガンの全面的な再建が必要となり、オルガンは数年間使用不能となった。

西側正面の大規模な修復工事は2006年7月に始まり、50万ポンドを超える費用がかかった。この工事は、長年の汚染と風化によりひどく損傷した壁龕にある彫像を中心に行われている。一部の彫像は、頭部から胴体にかけて鉄の棒が差し込まれていたおかげで、無傷のまま残っている。工事計画では、寄付者を募り「石を養子に」するよう求めている。^[16]

彫刻家アラン・ダーストは西側正面の彫像の制作の一部を担当した。^[17]

ピーターバラ大聖堂には修道院として始まった頃から聖歌隊が存在しています。

ピーターバラ大聖堂には14世紀に遡る30以上のミゼリコードがあったと思われるが、現在残っているのは3つだけである。 ^[18]

2022年1月1日現在: ^[19]

• 学部長–クリス・ダリストン（2018年1月20日就任）^[20]
• 副学長兼聖職者牧師 – ティム・アルバン・ジョーンズ（2015年より；2017～2018年、代行学長；代行聖歌隊長；2017～2018年、2018年2月より副学長；^[21]司教の牧師（教区聖職者）、2015～2021年；2022年1月1日よりフルタイム）^[22]
• 聖歌隊長– ローワン・C・ウィリアムズ（2018年9月16日就任）^[23]
• 司教区司祭および司教の牧師（教区司祭） - スティーブ・ベノイ（2022年5月1日以降）^[24]
• 教区司祭の欠員が1名。以前はピーターバラ教区の牧師イアン・ブラックが務めていたが、2021年5月22日にニューポートの司祭に就任。

• カインブルガ、カインズワイド、ティバ: カインブルガとカインズワイドは姉妹 (マーシアのペンダ王の娘) でした。カインブルガ (680 年没) はカストルに修道士と尼僧のための修道院を設立し、初代女子修道院長となりました (カインズワイドが後を継ぎました)。カインブルガは彼女の教会に埋葬されましたが、2 人の遺骸は後に (972 年以前に) 親族のティバの遺骸とともにピーターバラ修道院 (現在のピーターバラ大聖堂) に移されました。カインブルガは死後すぐに聖人として崇められるようになりました。彼女の遺骸はしばらくして再びソーニー修道院に移されました。3 人の女性はすべて聖人と見なされています。
• エルフリック・プットック（1051年没）、中世のヨーク大司教およびウスター司教
• ラルフ・ザ・ティミッド（1057年死去）、ヘレフォード伯爵、エドワード懺悔王の甥
• ヨーク大司教キネシジ（ 1051–1060）
• ラルフ・ザ・スタラー（1011年頃 - 1068年）、（修道院内）
• アレクサンダー・オブ・ホルダーネス、12 世紀のピーターバラ修道院長
• キャサリン・オブ・アラゴン（1485年 - 1536年）、イングランド女王、ヘンリー8世の最初の妻、王妃
• スコットランド女王メアリー（1542年 - 1587年）は、近くのフォザリンゲイ城で処刑された後、1587年から1612年の間にピーターバラに埋葬され、その後掘り起こされてウェストミンスター寺院に改葬された。
• ジョン・チェンバース、ピーターバラの初代司教（1541年 - 1556年）
• ロバート・スカーレット（「オールド・スカーレット」）（1496年 - 1594年）、ピーターバラ大聖堂の墓守。長年の勤務中にキャサリン・オブ・アラゴンとスコットランド女王メアリーの墓を掘った（大聖堂のすぐ内側）^{[25] [26]}
• リチャード・ハウランド、ピーターバラ司教（1584–1600）
• フランシス・ディー、ピーターバラ司教（1634–1638）
• ジョン・タワーズ、ピーターバラ司教（1639–1649）
• ジョン・ヒンチリフ、ピーターバラ司教（1769–1794）
• ウィリアム・コナー・マギー、ピーターバラ司教、ヨーク大司教（1821–1891）
• ルイス・クレイトン牧師
• スペンサー・マダン司教
• ジョン・ヒンチリフ司教
• リチャード・カンバーランド（哲学者）
• マンデル・クレイトン（1901年没）ピーターバラ司教
• ヨーク大司教ウィリアム・コナー・マギー

• ジョージ・アルコック（1912-2000）天文学者
• ドイツ軍に処刑された看護師エディス・キャベル
• ウィリアム・クラベル・イングラム、ピーターバラの学長
• フランシス・ジューヌ(1806-1868) ピーターバラ司教
• スペンサー・リーソン司教（窓）
• アーサー・リチャード・スカルソープ（1903-1974）盲ろう者の運動家
• ビル・ウェストウッド（1925-1999）、ピーターバラ司教
• ニューサウスウェールズ州クリークリーのトーマス・ハンター軍曹

ピーターバラ^の祭壇には、ウィルフリッド、タトバート、ピウス・パテルの愛称で呼ばれるシクグリッド、ボトウィン（聖職者レヴェルンダス^）、アルバート・プラエクララス（牧師）、ウルフガー、ヴィルデゲル・モデスタスなど多くの聖人が埋葬されている。

• 
  部分的な高さ
• 
  17世紀の眺め
• 
  1880年代の再建後、1898年頃の南東からの眺め
• 
  ヘッダ石。元の教会にあった 8 世紀のアングロサクソン彫刻。
• 
  1975年にジョージ・ペイスがデザインした吊り十字架、またはルード。キリストの像はフランク・ローパーの作品です。
• 
  絵画が描かれた身廊の天井。
• 
  ロイヤル・アルバート・ホールの周囲のフリーズに描かれた大聖堂
• 
  1180年頃に作られたフランス製のエナメル細工の小箱。ベネディクト16世がピーターバラ修道院の院長になった際、トーマス・ベケットの聖遺物を同修道院に持ち込むために作られた。カンタベリー大聖堂の院長として、彼は1170年にベケットが暗殺されるのを目撃している。この小箱は現在、ロンドンのヴィクトリア＆アルバート博物館に所蔵されている。2018年には、1118年の大聖堂完成900周年を記念してピーターバラ博物館で特別展示された。

https://www.peterborough-cathedral.org.uk/home/musichome/worship-and-music/organ.aspx

ピーターバラ大聖堂のオルガン奏者の記録には、1540年のオルガン奏者としてリチャード・ストーリーの名前が挙がっている。ピーターバラ大聖堂の著名なオルガン奏者には、スタンリー・ヴァン、マルコム・サージェント卿、トーマス・アームストロング卿などがいた。

• ピーターバラの司教一覧
• ピーターバラの学長のリスト
• ピーターバラの修道院長一覧

• ヨーロッパのゴシック様式の大聖堂の一覧
• イギリスの大聖堂一覧
• ピーターバラクロニクル
• キングズ スクール、ピーターバラ
• イングランド中世の大聖堂の建築
• イギリスのゴシック建築
• ロマネスク建築
• 英国国教会
• JL ピアソンによる教会の修復と改修のリスト

• バンカー、マイケル、ビンスキー、ポール（2006年）。ピーターバラ大聖堂、2001-2006：荒廃から修復まで。ロンドン：ポール・ホルバートン出版。ISBN 978-1-903470-55-8。
• Friis-Jensen, Karsten; Willoughby, James MW (2001)。ピーターバラ修道院。大英図書館。ISBN 0-7123-4710-0。

ウィキメディア・コモンズには、ピーターバラ大聖堂に関連するメディアがあります。

• ピーターバラ大聖堂 大聖堂のウェブサイト
• ピーターバラ大聖堂、WD スウィーティング作、プロジェクト グーテンベルク
• ジョージ・S・フィリップス著『ピーターバラ大聖堂の新ガイド』プロジェクト・グーテンベルク
• ピーターバラ大聖堂 – 完全な幾何学 1100–1500
• ピーターバラの写真
• ビル・セイヤーのサイト
• Skyscrapernews.com の Peterborough Cathedral は、Wayback Machineで 2012 年 10 月 21 日にアーカイブされました。
• ストラクチュラのピーターバラ大聖堂
• エイドリアン・フレッチャーのパラドックスプレイス ピーターバラ大聖堂ページ – 写真
• ピーターバラ大聖堂のタグが付けられたFlickr画像
• ケンブリッジ軍事史ウェブサイトのヘッダ・ストーンとピーターバラ大聖堂