ノルマンディーのアデレード

ノルマンディーのアデレード
ノルマンディーのアデレード
オーマール伯爵夫人
治世	1069–1090
生まれる	1030年頃
死亡	1090年以前
配偶者たち	ポンテュー伯アンゲラン2世; ランベール2世、ランス伯爵; シャンパーニュ伯爵オド;
問題	アデレード・ド・ポンチュー; レンズのジュディス; オーマール伯爵ステファン;
家	ノルマンディー
父親	ロバート大帝

アデレード・ド・ノルマンディー（またはアデリザ）（ 1030年頃- 1090年以前）は、1069年から1087年にかけて、自らの権限でオーマール伯爵夫人を統治した。彼女はウィリアム征服王の妹であった。

人生

アデレードは1030年頃に生まれ、 ^[1]ノルマンディー公ロバート大帝の私生児であった。^[2]アデレードの兄弟または異母兄弟でロバートの息子で後継者のウィリアム征服王も私生児であった。^[a]

アデライードとポンテュー伯アンゲラン2世との最初の結婚は、ウィリアムにノルマンディー北部での強力な同盟者を与える可能性があった。^[3]しかし、 1049年のランス公会議で、ウィリアムとフランドルのマティルダとの結婚が近親婚を理由に禁止されたとき、ブローニュ伯ユースタス2世と、アデライードと既に結婚していたポンテュー伯アンゲランの結婚も禁止された。^{[4]アデライードの結婚は1049年から1050年頃に}無効とされたようで、彼女のために別の結婚が手配された。今度はブローニュ伯ユースタス1世の次男であるランス伯ランベール2世であり、ノルマンディーとブローニュの間に新たな婚姻同盟が形成された。^{[5]ランベールは1054年に}リールにて、フランドル伯ボードゥアン5世を助けて皇帝ヘンリー3世に対抗した際に殺害された。^[6]

未亡人となったアデレードは、おそらく最初の夫アンゲランから受け取った持参金か、義理の兄弟であるギー・ド・ポンチューが捕らえられた後の入植地の一部として、オーマールに住んでいた。 ^[b]^[5]未亡人となったアデレードは半ば宗教的な隠遁生活を始め、サン・マルタン・ドーシー修道院 [fr]に関わるようになり、多くの贈り物を贈った。^[5] 1060年に彼女は再び婚姻関係を結ぶよう求められ、今度は年下のシャンパーニュ伯オドと結んだ。^[7]オドは、征服王の勅許状に1枚だけ記載されており、イングランドに土地を与えられなかったことから、やや期待外れだったようである。彼の妻は、自らも首席借地人であった。 ^[7]

1082年、ウィリアムと妻マティルダは、コタンタン地方のル・オムの町をカーンの聖三位一体修道院に寄贈したが、その際、ウィリアムの妹であるアルバマーラ伯爵夫人（オーマール）に終身借地権を与えた。 ^[8] 1086年、ドゥームズデイ・ブックに記されたコミティッサ・ド・アルバトナルラ^[8]は、サフォークとエセックスの両方に多数の土地を所有していたことが記されており、^[9]ドゥームズデイにイングランドで首席借地人として土地を所有していた数少ないノルマン貴族女性の1人であった。^{[10]また、}ホルダーネスの領主権も与えられ、彼女の死後、当時は相続権を剥奪されていたシャンパーニュ伯爵であった3番目の夫オドが保持し、その後、領主権は息子のスティーブンに引き継がれた。^[8]アデレードは1090年までに亡くなった。 ^[11]

家族

アデライードは3回結婚した。最初はポンチュー伯アンゲラン2世（1053年10月25日死去、22-23）で、フランス、ノルマンディーのサントーバンシュルシで1053年に死去^[12]。彼女との間には次のような子供がいた。

アデレード（またはアデリーサ）、オーマレ在住、1096年生存^[8]、ウィリアム・ド・モヨンとの結婚^[13]

彼女は2度目にレンズ伯ランベール2世（1054年死去）と結婚し、 ^[11]娘をもうけた。

ジュディス・オブ・レンズ、ハンティンドン伯爵およびノーサンブリア伯爵ウォルセオフとの結婚。^[14]

アデライードは1060年にシャンパーニュ伯オド（1096年以降に死亡）と3度目の結婚をし、 ^[15]息子をもうけた。

オーマール伯爵ステファン^[15]には3人の息子と3人の娘がいた。

彼は、ウィグモアの領主でサン・ヴィクトル・アン・コー領主のラルフ・ド・モーティマー（1055年フランス生まれ、父ロジャーは1020年 - 1084年生まれ）とメリザンドの娘であるハワイズ（1084年生まれ）と結婚した。彼らの子供は以下のとおりである。

1. アデリーズ・レオン、旧名オーマーレ 1100 年以降生まれ。エティエンヌ（シャンパーニュ）・ド・トロワとハウィズ（モーティマー）・ド・トロワの娘、アンゲラン・ドーマールの姉妹、ウィリアム（オーマール）・ル・グロ、アニエス（オーマール）・ブルース、マチルド（オーマール）・ドピキニーレオン王エルヴェ 2 世の妻ギオマール・デ・レオンの母 1130 年、30 歳未満で死亡

2. ウィリアム（1101年頃 - 1179年）、オーマール伯爵。ウィリアム・フィッツ・ダンカンの娘、セシリー・オブ・スキップトンと結婚。ハワイズ・ル・グロスと名付けられた。

3. エティエンヌ (1112 年頃生まれ) は 1150 年に言及されています。フランスのロジャーモーティマーの娘と結婚し、その息子ウィリアムクラッサスが叔父のチッピングソドベリー荘園、製粉所、市場を相続し、ウィリアムマーシャルを追ってアイルランドのキルケニーに移住しました。グレース家が長子相続で、キルケニーのコートスタウンに住んでいます。

4. Enguerrand または Ingelran de Aumale、言及 1150

6. アグネス（1117年頃 - 1170年以降）は、リンカーン伯ウィリアム・ド・ルーマールの息子ウィリアム・ド・ルーマール（1151年没）と結婚した。彼との間にウィリアムという名の息子が生まれた。未亡人となった彼女は、1128年にスケルトンの領主アダム1世・ド・ブルースと再婚した。アダムは初代アナンデール領主ロバート・ド・ブルースの息子である。彼との間にアダムという名の息子が生まれた。

6.マチルド・ドーマール、ジェラール・ド・ピキニーと結婚

参考文献

^ モリアーティ、ジョージ・アンドリュース。プランタジネット家のエドワード3世とフィリッパ女王の祖先（モルモン開拓者系図協会、ユタ州ソルトレークシティ、1985年）、13ページ
^ ダグラス、デイビッド・C・ウィリアム征服王（カリフォルニア大学出版、1964年）、380。
^ トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマール公爵夫人のアデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、69-70 ページ
^ トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマール公爵夫人アデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、68 ページ
^ abc トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマールのアデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、71 ページ
^ アンドレスソン、ジョン・カール『ゴドフリー・ド・ブイヨンの祖先と生涯』（エアー出版、1972年）20ページ
^ ab トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマール公爵夫人アデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、72 ページ
^ abcd コケイン、ジョージ・エドワード。『イングランド、スコットランド、アイルランドの貴族階級全集、現存、消滅、休眠』、ヴィカリー・ギブス編、第 1 巻（セント・キャサリン・プレス社、ロンドン、1910 年）、351 ページ
^ ウィリアムズ、アン『イギリス人とノルマン征服』（ボイデル・プレス、ウッドブリッジ、イギリス、1995年）、58ページ、57頁
^ トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマール公爵夫人のアデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、76 ページ
^ ab コケイン、ジョージ・エドワード。『イングランド、スコットランド、アイルランドの貴族階級全集、現存、消滅、休眠』、ヴィカリー・ギブス編、第 1 巻（セント・キャサリン・プレス社、ロンドン、1910 年）、352 ページ
^ コケイン、ジョージ・エドワード。『イングランド、スコットランド、アイルランドの貴族階級全集、現存、消滅、休眠』、ヴィカリー・ギブス編、第 1 巻（セント・キャサリン・プレス社、ロンドン、1910 年）、350～352 ページ
^ ハント、ウィリアム (1894)。「モハン、ウィリアム・デ (fl.1066)」。リー、シドニー (編)。英国人名辞典。第38巻。ロンドン: スミス・エルダー社、p. 112。
^ ハイアム、ニュージャージー州『ノーサンブリア王国、西暦350年～1100年』（アラン・サットン出版、1993年）、226ページ
^ ab シュヴェニッケ、デトレフ。Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten、Neue Folge、Band II (Verlag von JA Stargardt、マールブルク、ドイツ、1984)、Tafel 46

注記

^ アデライードの母親が誰であったかという問題は未解決のままである。エリザベート・ファン・ハウツ（「ノルマンディー公の歴史における女性たち」、表題作「研究書」第2号、2002年、（2002年7月10日）、23頁、22頁）は、GND IIの272頁でロベール・ド・トリニーが（この巻で彼女がウィリアムの姉妹であると言及している3箇所のうちの1箇所）この例では彼女をウィリアムの「同母の」姉妹（soror uterina ）と呼んでいると主張し、これはノルマンディー公リチャード2世とその異母兄弟であるユー伯ウィリアムに関して（彼らを「同母の」兄弟と呼んだ）彼が犯した間違いに似ていると考えている。これに基づいて、彼女はアデライードはロバート公と別の妾との間に生まれた娘であると結論付けている。キャスリーン・トンプソン[「公爵の妹であること：オーマールのアデレードの役割」、ノルマンディーとその近隣諸国、ブレポルス、（2011年）63ページ]は、エリザベス・ヴァン・ハウツが引用したのと同じGNDの文章、具体的にはGND II、270-2を引用していますが、異なる意見を示しています。彼女は、ロバート・ド・トリニがここで彼女がウィリアム公爵の同腹の妹であると述べていることを指摘し、「したがって、彼女は征服王と母と父を共有していたと結論付けることができるかもしれません」。しかし、トリニがアデレードの誕生から1世紀後に書いたことと、 GNDの同じ文章で系図の誤りを犯したため、彼女はアデレードの母親の身元は未解決の問題のままであると結論付けています。
^オーマールは小さな伯爵領になる前は、ノルマンディー北東部の ブレスル川沿いの町だった。オーマールの相続人であるアンゲランの母を通じて一族に引き継がれた。彼女の兄弟であるウィリアム征服王によってノルマンディーのアデレードに伯爵位が与えられたが、正確な時期は不明である。アデレードが最初の伯爵夫人となり、息子のステファン・オブ・オーマールが2代目の伯爵となったが、初代伯爵となった。Cokayne著『The Complete Peerage』第1巻、350ページを参照。

外部リンク

opendomesday.org のオーマール伯爵夫人アデレード

[1] モリアーティ、ジョージ・アンドリュース。プランタジネット家のエドワード3世とフィリッパ女王の祖先（モルモン開拓者系図協会、ユタ州ソルトレークシティ、1985年）、13ページ

[2] ダグラス、デイビッド・C・ウィリアム征服王（カリフォルニア大学出版、1964年）、380。

[4] トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマール公爵夫人のアデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、69-70 ページ

[5] トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマール公爵夫人アデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、68 ページ

[KT71-6] トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマールのアデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、71 ページ

[7] アンドレスソン、ジョン・カール『ゴドフリー・ド・ブイヨンの祖先と生涯』（エアー出版、1972年）20ページ

[KT73-9] トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマール公爵夫人アデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、72 ページ

[CPI351-10] コケイン、ジョージ・エドワード。『イングランド、スコットランド、アイルランドの貴族階級全集、現存、消滅、休眠』、ヴィカリー・ギブス編、第 1 巻（セント・キャサリン・プレス社、ロンドン、1910 年）、351 ページ

[11] ウィリアムズ、アン『イギリス人とノルマン征服』（ボイデル・プレス、ウッドブリッジ、イギリス、1995年）、58ページ、57頁

[12] トンプソン、キャスリーン。『公爵の妹であること：オーマール公爵夫人のアデレードの役割』、ノルマンディーとその近隣諸国 900-1250 年、デイヴィッド・ベイツへのエッセイ、デイヴィッド・クラウチ編、キャスリーン・トンプソン（ブレポルス出版社、ベルギー、2011 年）、76 ページ

[CPI353-13] コケイン、ジョージ・エドワード。『イングランド、スコットランド、アイルランドの貴族階級全集、現存、消滅、休眠』、ヴィカリー・ギブス編、第 1 巻（セント・キャサリン・プレス社、ロンドン、1910 年）、352 ページ

[14] コケイン、ジョージ・エドワード。『イングランド、スコットランド、アイルランドの貴族階級全集、現存、消滅、休眠』、ヴィカリー・ギブス編、第 1 巻（セント・キャサリン・プレス社、ロンドン、1910 年）、350～352 ページ

[15] ハント、ウィリアム (1894)。「モハン、ウィリアム・デ (fl.1066)」。リー、シドニー (編)。英国人名辞典。第38巻。ロンドン: スミス・エルダー社、p. 112。

[16] ハイアム、ニュージャージー州『ノーサンブリア王国、西暦350年～1100年』（アラン・サットン出版、1993年）、226ページ

[ESII46-17] シュヴェニッケ、デトレフ。Europäische Stammtafeln: Stammtafeln zur Geschichte der Europäischen Staaten、Neue Folge、Band II (Verlag von JA Stargardt、マールブルク、ドイツ、1984)、Tafel 46

[3] アデライードの母親が誰であったかという問題は未解決のままである。エリザベート・ファン・ハウツ（「ノルマンディー公の歴史における女性たち」、表題作「研究書」第2号、2002年、（2002年7月10日）、23頁、22頁）は、GND IIの272頁でロベール・ド・トリニーが（この巻で彼女がウィリアムの姉妹であると言及している3箇所のうちの1箇所）この例では彼女をウィリアムの「同母の」姉妹（soror uterina ）と呼んでいると主張し、これはノルマンディー公リチャード2世とその異母兄弟であるユー伯ウィリアムに関して（彼らを「同母の」兄弟と呼んだ）彼が犯した間違いに似ていると考えている。これに基づいて、彼女はアデライードはロバート公と別の妾との間に生まれた娘であると結論付けている。キャスリーン・トンプソン[「公爵の妹であること：オーマールのアデレードの役割」、ノルマンディーとその近隣諸国、ブレポルス、（2011年）63ページ]は、エリザベス・ヴァン・ハウツが引用したのと同じGNDの文章、具体的にはGND II、270-2を引用していますが、異なる意見を示しています。彼女は、ロバート・ド・トリニがここで彼女がウィリアム公爵の同腹の妹であると述べていることを指摘し、「したがって、彼女は征服王と母と父を共有していたと結論付けることができるかもしれません」。しかし、トリニがアデレードの誕生から1世紀後に書いたことと、 GNDの同じ文章で系図の誤りを犯したため、彼女はアデレードの母親の身元は未解決の問題のままであると結論付けています。

[8] ^オーマールは小さな伯爵領になる前は、ノルマンディー北東部の ブレスル川沿いの町だった。オーマールの相続人であるアンゲランの母を通じて一族に引き継がれた。彼女の兄弟であるウィリアム征服王によってノルマンディーのアデレードに伯爵位が与えられたが、正確な時期は不明である。アデレードが最初の伯爵夫人となり、息子のステファン・オブ・オーマールが2代目の伯爵となったが、初代伯爵となった。Cokayne著『The Complete Peerage』第1巻、350ページを参照。