Loading article…
| スタッフォード城 | |
|---|---|
| スタッフォードシャー、イングランド | |
 スタッフォード城 | |
  スタッフォード城 | |
| 座標 | 北緯52°47′50″ 西経2°08′48″ / 北緯52.7973° 西経2.1468° / 52.7973; -2.1468 |
| グリッド参照 | グリッド参照 SJ902222 |
| タイプ | モット・アンド・ベイリー、後のゴシック・リバイバル |
| サイトの履歴 | |
| イベント | www.freedom-leisure.co.uk/stafford-castle/ |
スタッフォード城は、イングランドのスタッフォードシャー州スタッフォードの町から西に2マイルのところにある、グレードIIに指定されている古い城です。ノルマン・コンクエストの時代から、1086年のドゥームズデイ・ブックに記録されているように、この城は、強力なアングロ・ノルマン人のスタッフォード家（元々はトスニー、後に女性の家系[1]を経てスタッフォード）の本拠地でした。スタッフォード家は、スタッフォードの封建男爵、後に令状によるスタッフォード男爵（1299年）、スタッフォード伯爵（1351年）、バッキンガム公爵（1444年）となりました。14世紀の石造りの天守閣は、1643年の内戦中に、イザベル・スタッフォード夫人によって王党派のために保持されていましたが、取り壊されました。[2]この城は、19世紀初頭にジャーニンガム家[2]によって、中世の建造物を基礎としてゴシック・リバイバル様式で改築され、元の石細工の多くを取り入れています。現在、A518スタッフォード・ニューポート道路が隣を通り、M6 高速道路や西海岸都市間幹線から見える地元の有名なランドマークとなっています。
歴史
スタッフォードにあるサクソン人の城
スタッフォードシャーの初期の歴史家ロバート・プロットは、アングロサクソン年代記（104）を引用して、サクソン人の戦士姫でマーシア人の支配者であったエセルフレドが、913年にスタッフォードに城と隣接する城塞都市（要塞化された町を意味する）を建設したという証拠を挙げている。しかし、おそらく木造であったこの最初の城の正確な場所は、現在では不明である。[3]
中世
サクソン
城が建設される少し前に、サクソン人のイードリック野人が反乱を起こしたが失敗に終わり、1069年のスタッフォードの戦いでサクソン人が敗北した。[4]
ノーマン
1070年代のある時期に、ノルマン人の有力者ロバート・ド・スタッフォード（c.1039-c.1100）（別名 ロバート・ド・トスニー/トーニなど）[5]によってこの場所に木造の城が建てられました。ロバート・ド・スタッフォードは1066年のノルマン・コンクエストの最中またはその直後にイングランドに到着し、ウィリアム征服王から、主にスタッフォードシャー州にある新しく征服した王国の131の荘園を与えられました。 [6]これにより、彼は現地のアングロサクソン人コミュニティを支配して税金を徴収し、 [4] 1081年のノルマン人のウェールズ侵攻に備えることができました。この城はもともと、氷河堆積物が改変された上に建てられた木と土の要塞でした。最初の城は通常のモット・アンド・ベイリー形式で建てられました。[7]
百年戦争の初期段階で国王の指揮を執った指揮官の一人である初代スタッフォード伯爵ラルフ・ド・スタッフォードは、1347年に石工の親方と契約を結び、城の土塁の上に石造りの城を建てるよう命じた。長方形の石造りの天守閣には当初、各隅に塔があったが、後に改修され、北壁の中央（実際には西向き）に5つ目の塔が増築された。[8]
近世
石造りの城は、1460年のノーサンプトンの戦いで戦死した初代バッキンガム公ハンフリー・スタッフォード（1402年 - 1460年）の時代に最盛期を迎えた。孫の2代目バッキンガム公ヘンリー・スタッフォード（1455年 - 1483年）はヨーク家の保護下に入り、当初はリチャード3世を支持していたが、後にヘンリー・テューダー（ヘンリー7世）の1483年の侵攻中止を支持して反乱を起こし、命を落とした。息子の3代目バッキンガム公エドワード・スタッフォード（1478年 - 1521年）は逃亡し、後にヘンリー7世によって領地を回復された。[9] 1511年、3代目バッキンガム公はグロスターシャーのソーンベリー城にさらに壮大な邸宅を建てたが、これは事実上要塞化された荘園であった。ヘンリー8世にとって、彼の王家の血筋は脅威となり、1521年に処刑された[7] 。スタッフォード城とその鹿公園を含む一族の領地が王室に返還されたのである。国王の監査役は公園で獲れる鹿について好意的なコメントをし、この城は国王の旅の途中の立ち寄り場所として適切かもしれないと考えた[10]。
スタッフォード城は、小さな土地とともに、後のスタッフォード家に返還されたが、以前のような富や地位を取り戻すことはなかった。メンテナンスが不十分だったため、天守閣は荒廃し、1603年に第3代スタッフォード男爵エドワード・スタッフォードは手紙の中で「私の腐ったスタッフォード城」と言及した。[11]
1643年の内戦の初期には、この城はイザベル・スタッフォード夫人（旧姓イザベル・フォースター）によって守られていた。彼女は熱心なローマカトリック教徒で王党派であり、第4代スタッフォード男爵エドワード・スタッフォード（1572年 - 1625年）の未亡人であり、スタッフォードの城教会に埋葬されていた。[12] 議会派は1643年5月15日に短い包囲戦の後にスタッフォードの町を占領したが、守備隊の一部は脱出し、スタッフォード城を橋頭堡として町を奪還しようとして保持した。[13]ウィリアム・ブレアトン大佐は部下数名とともに城に乗り込み、スタッフォード夫人に降伏を求めたが、彼女は拒否した。これに応えて「彼らの士気を少しでも下げるかどうか試すため、いくつかの粗末な離れに火がつけられた。しかし、すべて無駄だった。彼らは城から我々の兵士や馬を撃ち、それが残りの兵士を激怒させ、激しい復讐を挑発した。住居や離れのほとんどが焼け落ちた。」 包囲は、 6 月 5 日にヘイスティングス大佐が救援隊を率いて到着したときに解かれた。スタッフォード夫人は最終的に退去するよう説得され、城を再び包囲された兵士たちを守るために小さな守備隊が残った。最終的に 6 月下旬、王党派の守備隊は、議会派の大軍が迫っていると聞いて逃げた。この軍は、小さな守備隊を圧倒できる攻城砲を完備していた。その後、城は議会派の支配下に入り、破壊された。城が占領されてから数か月も経たない 12 月 22 日、「スタッフォード議会派委員会」は「城は直ちに破壊される」と命令した。[14]旅行家で日記作家のセリア・ファインズは1698年にスタッフォードの町を通過したとき、次のように記している。「…城は今では廃墟となり、丘の上には緑に覆われた要塞の塹壕だけが残っている。」[15]
再出現
1790年代までには地上に残る低い壁は1つだけとなり、その壁は崩落の危険にさらされていた。この壁を支えるために雇われた作業員が、壁から伸びる埋もれた城の地下室と基礎を発見した。この地下室の広さと宝物の可能性に気づいた作業員は、発見をウィリアム・ジャーニンガム卿に報告した。ジャーニンガム卿は直ちに基礎と地下室をすべて掘り起こし、丘全体の雑草を取り除くよう命じた。[16]
城は1813年からゴシックリバイバル様式で部分的に再建されたが、資金不足やジャーニンガム家が貴族に昇格した（修復プロジェクトの動機の1つ）などの理由ですぐに中止された。一部の人々から「愚かな行為」と呼ばれたが、それは決してそうではなかった。城はもともと居住を目的としており、20世紀に入っても居住されていたからである。[17]
戦後
戦後間もなく、天守閣の周囲の成熟した森林が伐採され、それが天守閣が強風にさらされる原因となった可能性がある。1949年までに、塔から大きな石材が落下し始め、安全ではないと判断された。城とその敷地の最後の管理人であったストークス夫妻は、その冬に建物を退去した。[7]この場所は破壊行為の標的となり、1961年にスタッフォード卿は天守閣を地方自治体に譲渡した。[7]
1978年、専門家による発掘調査が始まったこの遺跡の複雑な考古学的特徴が明らかになった。この遺跡は何世代にもわたり、この地域で最も重要な一族の本拠地となっていた。発掘調査はその後も何年も続けられ、1980年代初頭の深刻な経済不況の時期には、この地域で若者を雇用する最大の場所の一つとなった。この発掘調査と中世のハーブ園の再建は、BBCによって長年にわたり記録された。[18]
1988年にこの遺跡が公式に公開された際には、標識や解説付きの遺跡案内トレイルが設けられ、改良されたトレイルには新しい柵も設置された。1992年には、城の丘の下に新しい専用博物館とギフト/軽食ショップがオープンした。[19]
参照
参考文献
- ^ スタッフォード城のロバート3世デスタッフォード（1193/4年没）は、スタッフォードの初代封建男爵ロバート・デ・トスニーの直系の男系の子孫で、子孫を残さずに亡くなった。彼の相続人は妹のミリセント・デ・スタッフォードで、ハーヴェイ1世バゴット（1214年没）の妻であった。彼らの男性の子孫は「デ・スタッフォード」という姓を採用した。
- ^ ab Philip Davis (2017年7月26日). 「Stafford Castle, Castlechurch (The Gatehouse Record)」. Gatehouse-gazetteer.info . 2020年1月4日閲覧。
- ^ プロット、ロバート（1686年）。スタッフォードシャーの自然史。オックスフォード大学。p.416。
- ^ ab ダーリントン、ジョン; ソーデン、イアン (2007)。「ディスカッション」。ソーデン・アレン、イアン (編)。スタッフォード城の調査、発掘、研究 1978-1998 第 2 巻 発掘調査。スタッフォード自治区議会。pp. 190–191。ISBN 9780952413639。
- ^ サンダース、IJ 『イングランド男爵領：その起源と系譜 1086-1327 の研究』オックスフォード、1960 年、p.81
- ^ サクソン人の所有者または統治者、 – レオフリック、アルガー、 – ドゥームズデイ・ブックの通知、 – エドウィンとモーカーの反乱。 – ロバート・デ・スタッフォードとその財産
- ^ abcd “Stafford Castle Origins”。2014年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年8月31日閲覧。
- ^ ラルフ・スタッフォード、オックスフォード英国人名辞典。このテキストの初版は、Wikisource で入手できます: . Dictionary of National Biography . ロンドン: Smith, Elder & Co. 1885–1900。
- ^ ポラード、アルバート・フレデリック（1885–1900）。。英国人名辞典。ロンドン：スミス・エルダー社。
- ^ 「スタッフォードグレートパーク」。Pastscape 。 2019年9月19日閲覧。
- ^ コンスタブル、A. (1959)。スタッフォード州のビクトリア朝の歴史。第5巻。オックスフォード大学出版局。84ページ。
- ^ コケイン『貴族階級全集』新版第12巻、186ページ
- ^ 「議会軍が夜襲でスタッフォードを占領」。イングランド内戦の報道。 2019年9月19日閲覧。
- ^ エルデスウィック、サンプソン (1844)。「スタッフォードシャーの調査：その州の古代遺跡を含む」JB ニコルズ。154 ページ。
- ^ 「1698ツアー：スタッフォードシャー」。A Vision of Britain 。 2019年9月19日閲覧。
- ^ 「スタッフォード城」、ジェントルマンズマガジン、1844年7月
- ^ 「スタッフォード城」。Heritage Gateway 。 2019年9月19日閲覧。
- ^ BBC 2 テレビドキュメンタリー『スタッフォード：城を見つけた町』（1988年）。
- ^ 「新しい展覧会では、象徴的なスタッフォード城の絵画を写真とともに紹介」Express and Star。2017年1月3日。 2019年9月19日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト
- スタッフォード城とビジターセンター - スタッフォード自治区議会の公式サイトと訪問情報
- スタッフォード城に関するスタッフォード歴史誌の記事 (staffordhistory.co.uk/stafford-castle)
- スタッフォード城 (staffordtown.co.uk)
ウィキメディア・コモンズには、スタッフォード城に関連するメディアがあります。