Loading article…
 バトル修道院 – ゲートハウス | |
  イーストサセックス内の位置 | |
| 修道院情報 | |
|---|---|
| 設立 | 1094 |
| 廃止 | 1538 |
| 捧げる | トゥールの聖マルティヌス |
| 奉献された | 1094 |
| 人々 | |
| 創設者 | イングランド王ウィリアム1世 |
| 建築 | |
| 遺産指定 | 指定記念物 |
| 指定日 | 1928年7月11日 |
| サイト | |
| 位置 | バトル、イーストサセックス |
| 国 | イングランド |
バトル修道院は、イングランド、イースト・サセックス州バトルにある、部分的に廃墟となったベネディクト会 修道院です。この修道院はヘイスティングスの戦いの跡地に建てられ、トゥールの聖マルティンに捧げられています。指定記念物です。[1]
グレードI に指定されているこの遺跡は現在、イングリッシュ ヘリテージによって1066 年のヘイスティングスの戦い、修道院、戦場として管理されており、修道院の建物や遺跡、戦いに関する映画や展示があるビジター センター、戦場跡の音声ガイド、回収された遺品が展示されている修道士の門番小屋などがあります。ビジター センターには、子供用の探索室やカフェがあり、屋外をテーマにした遊び場もあります。
歴史
財団
ウィリアム征服王は、戦いに勝った場合に修道院を建てると誓った。1070年、教皇アレクサンデル2世は、イングランド征服中に多くの人々を殺害したことに対する償いをノルマン人に命じた。ウィリアムはヘイスティングスの戦いが行われた場所に修道院を建てると誓い、教会の主祭壇は、 1066年10月14日土曜日にハロルド王が戦いで倒れたとされる場所に置かれることになった。 [2]
ウィリアムは建設を開始したが、完成する前に亡くなった。1076年のヴィル測量と隣接する土地の初期の法的文書には、修道院の門に付属する病院またはゲストハウスについて言及されている。 [3]修道院の建物は一周約1マイルで大きな中庭を形成し、教会の主祭壇はハロルドが倒れた場所にありました。教会は1094年頃に完成し、息子のウィリアム2世（通称ウィリアム・ルーファス）の治世中に奉献された。国王はそこで父の剣と戴冠式のローブを奉納した。
最初の修道士たちはマルムティエのベネディクト会修道院から来た人たちで、新しい建物は聖三位一体、聖マリア、聖マルティンに捧げられた。140人の修道士を収容できるように設計されたが、一度に居住していたのは60人を超えることはなかった。[4]
ウィリアム1世は、バトルの聖マーティン教会を司教の管轄から除外し、カンタベリーと同等の地位に置くことを決定した。修道院には聖域、宝物庫、自由な住居、検死審問の権利など多くの特権が与えられ、住人や借家人は司教や世俗の管轄から除外された。修道院は後に議会に議席を持つようになったミトラをかぶった修道院長によって統治され、処刑される途中で出会った犯罪者を赦免するという奇妙な特権を持っていた。[4]
ウォルター・デ・ルーシーは1139年に修道院長となり、いくつかの改良を行った。イングランド王ヘンリー2世の治世中、カンタベリーとチチェスターの対立する教会当局は、この勅許状を検証したが、失敗した。[5]修道院には、ウィリアムにノルマンディーから同行したすべての人々の名簿である有名な「バトル修道院の名簿」が保管されていた。時が経ち、これらのノルマン一族の血統の名誉がより高く評価されるようになると、真正でない追加が行われたようである。[4]
抑制
教会は13世紀後半に改築されたが、1538年にヘンリー8世によって修道院が解散された際にほぼ破壊された。修道院が廃止されたとき（1538年5月）、そこには17人の修道士が住んでいた。バトル修道院から追放された修道士には年金が支給されたが、その中には修道院長ジョン・ハモンド、院長リチャード・セールシャースト、修道士ジョン・ヘンフェルド、ウィリアム・アンブローズ、ヘンリー・シンデン、トーマス・ビード、トーマス・レヴェットら神学士も含まれていた。
修道院とその土地の多くはヘンリー8世から友人で馬術監督官のサー・アンソニー・ブラウンに与えられ、ブラウンは教会と回廊の一部を破壊し、修道院長の宿舎を田舎の家に改築しました。
タスマニアのバックランド教会にある三重窓は、聖ヨハネの生涯とイエスの磔刑を描いており、かつてはバトル修道院を飾っていたと言われています。よく言われる伝説によると、クロムウェル時代に破壊から守るために取り外され隠され、何年も後にタスマニアに運ばれたそうですが、これはほとんどありそうにありません。[6]
その後の歴史
1721年、修道院はブラウンの子孫である第6代モンタギュー子爵アンソニー・ブラウンによって国会議員兼準男爵のトーマス・ウェブスター卿に売却された。ウェブスターの後を継いだのは息子の第2代準男爵ホイッスラー・ウェブスター卿だったが、1779年に子を残さずに死去し、弟が準男爵位を継承した。バトル修道院は1857年までウェブスター家の所有であり、その後、後のクリーブランド公爵ハリー・ヴェイン卿に売却された。1901年にクリーブランド公爵夫人が死去すると、第7代準男爵オーガスタス・ウェブスター卿がこの地所を買い戻した。[7]
サー・オーガスタス (第 7 代準男爵サー・オーガスタスの息子) は 1864 年に生まれ、1886 年に父の後を継いで第 8 代準男爵に就任しました。サー・オーガスタスはかつてコールドストリーム近衛連隊の隊長でした。1923 年に第 8 代準男爵が死去したため、準男爵の称号は絶えました。修道院長の家は女子寄宿学校であり、第二次世界大戦中はカナダ軍が駐留していました。
現在
1976年、ウェブスター家の管財人はバトル修道院を英国政府に売却した（アメリカの慈善家グループからの多額の寄付があったにもかかわらず）。[8]現在、この修道院はイングリッシュ・ヘリテージの管理下にある。[1] 2016年、ヒストリック・イングランドは、これらの場所がいつ建てられたのかを特定するために、門番所、ドーター、レドーターのオーク材の年輪分析を委託した。調査結果から、段階的な建築と地元の木材調達が示唆されており、サンプルからは15世紀初頭と後期の建築作業が示された。[1]
教会の主祭壇は、ハロルドが亡くなった場所に建てられたと伝えられています。現在、その場所には記念碑が建てられており、近くには1903年にノルマンディーの人々によって建てられたハロルドの記念碑があります。修道院の廃墟と隣接する戦場は、ヘイスティングスの戦いの再現などのイベントが行われる人気の観光スポットです。
現在、修道院の教会自体の残骸は地面に残っているものの、修道院の建物の一部は今も残っており、13世紀から16世紀に建てられたものである。これらは現在も独立したバトル・アビー・スクールとして使用されている。[9]修道院への訪問者は通常、学校の建物内に入ることは許可されていないが、学校の夏休み中は修道院長のホールへの立ち入りが許可される場合が多い。
この教会は、1989年にリリースされたバンド、ブラック・サバスの同名アルバムのタイトル曲「Headless Cross」のミュージックビデオ の撮影の主な場所として使用されました。
埋葬
ギャラリー
-
バトル修道院 -
ハロルドの記念碑 -
バトル修道院 – 修道士の談話室 -
初心者の部屋 -
バトル修道院 – ドーム、回廊の跡、バトル修道院学校 -
バトル・アビーの再現
参照
- バトル修道院長、バトル修道院の修道院長の一覧
- バトルアビーロール
- イーストサセックスの修道院一覧
- センラック ヒル
- カンタベリーのオド
参考文献
- ^ abc アーノルド、アリソン; ハワード、ロバート; タイアーズ、キャシー (2017年2月8日). 「バトル修道院、バトル、イースト・サセックス：ゲートハウス、ドーター、レレドーターのオーク材の年輪分析。ヒストリック・イングランド研究報告書58/2016」. research.historicengland.org.uk . 2020年5月29日閲覧。
- ^ ジョンソン、ベン。「バトル、イースト・サセックス」、Historic UK
- ^ 「病院：戦い。」サセックス州の歴史：第2巻。ウィリアム・ペイジ編。ロンドン：ビクトリア州の歴史、1973年。98。British History Online 2019年6月24日閲覧。
- ^ abc バートン、エドウィン。「バトル修道院。」カトリック百科事典第2巻。ニューヨーク：ロバートアップルトン社、1907年。2022年8月29日この記事には、パブリックドメイン
であるこのソースからのテキストが組み込まれています。
- ^ ウィリアム・ペイジ（編）「ベネディクト会修道士の家：バトル修道院 | 英国歴史オンライン」british-history.ac.uk . 2024年6月16日閲覧。
- ^ ブラウン、レイ（2012年7月）。「セントジョンザバプティスト、タスマニア州バックランド」。ステンドグラスオーストラリア。2024年3月1日閲覧。
- ^ 「バトル修道院と戦場の歴史」イングリッシュ・ヘリテージ。 2018年11月9日閲覧。
- ^ プライス、ロイ（2005年）。バトル修道院とウェブスター家。ヒースフィールド、イーストサセックス：ロイプライス。ISBN 0952809311。
- ^ バトルアビースクール
この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています: Herbermann, Charles, ed. (1913). "Battle Abbey". Catholic Encyclopedia . New York: Robert Appleton Company.
さらに読む
- オースティン、ニック（2012年）。『ノルマン侵攻の秘密』オグミウム出版。ISBN 978-0954480165。
- 「1066年ヘイスティングスの戦い、修道院と戦場」。イングリッシュ・ヘリテージ。 2016年10月1日閲覧。
- ヘア、JN (1985)。バトル修道院：東部山脈と1978年から1980年の発掘。イングリッシュ・ヘリテージ。ISBN 978-1850740629。
- Historic England . 「Battle Abbey (414519)」。研究記録 (旧 PastScape) 。2016 年10 月 1 日閲覧。
- ペイジ、ウィリアム編 (1907) [1973]。ベネディクト会修道士の家：バトル修道院。サセックス州の歴史。第2巻。ロンドン：ビクトリア州の歴史。pp. 52–56。ISBN 978-0712905862。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、バトル・アビーに関連するメディアがあります。
- ホワイト、ティム (2015)。「バトルのホワイト一家」。2010年3月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年10月1日閲覧。
- 「バトル修道院と戦場の散歩」、オールトレイル
北緯50°54′54″ 東経0°29′9″ / 北緯50.91500° 東経0.48583° / 50.91500; 0.48583