ノルマンディー公

中世では、ノルマンディー公はフランス北西部のノルマンディー公国の支配者でした。この公国は、911年にフランス王シャルル単純王がヴァイキングのリーダーであるロロに土地を与えたことから始まりました。924年と933年に、ノルマンディーは王の許可により拡大されました。ロロの男系の子孫は1135年まで統治を続け、同系の子孫は1204年まで統治しました。1202年、フランス王フィリップ2世はノルマンディーを没収領と宣言し、1204年までに彼の軍隊はノルマンディーを征服しました。その後もノルマンディーはフランス王室の属州のままで、依然としてノルマンディー公国と呼ばれていましたが、王家の公爵に附属領として与えられることはまれでした。

13世紀にノルマンディー本土が失われ、イングランド王ヘンリー3世がパリ条約（1259年）で公爵位を放棄し^[1]、現代の共和制フランスでは公国自体が消滅したにもかかわらず、チャンネル諸島ではイギリスの君主は今でも非公式に「ノルマンディー公爵」の称号で呼ばれることがある。これは君主が国王であろうと女王であろうと使われる称号である。

ロロが何らかの称号を保持または使用したという記録はない。彼の息子と孫であるウィリアム1世公爵とリチャード1世公爵は、「伯爵」（ラテン語でcomesまたはconsul）と「君主」（princeps）の称号を使用した。^[2] 1066年より前、ノルマンディーの統治者の最も一般的な称号は「ノルマンディー伯爵」（comes Normanniae）または「ノルマン伯爵」（comes Normannorum）であった。^[3]ルーアン伯爵（comes Rotomagensis ）の称号はいかなる公式文書でも使用されたことはなかったが、ウィリアム1世とその息子の死に際して匿名の哀歌（planctus ^{）の作者によって使用された。 [4]}ノルマン人が公爵の称号を主張するのを無視して、アデマール・ド・シャバンヌは1020年代までノルマン人の統治者を「ルーアン伯」と呼んでいた。 12世紀、アイスランドの歴史家アリ・ソルギルソンは著書『ランドナマブック』でロロを「ルーアン伯」と呼んでいるが、これは古ノルド語で唯一確認されている形だが、10世紀の慣習の証拠としては時代遅れである。^[5] 11世紀後半のノルマン人の歴史家ウィリアム・オブ・ポワティエは、リチャード2世までのノルマン人の統治者を「ルーアン伯」の称号で呼んだ。^[要出典]デイヴィッド・C・ダグラスによると、「ルーアン伯」（ロトマゲンシスに由来）の称号は、いかなる公式文書でも使用されたことはなかった。^[6]称号に関する情報源は通常、憲章であるが、10世紀半ばのノルマンディーに関する憲章は存在しない。^[7]

公爵 ( dux )の称号が初めて公式に使用された記録は、1006年にノルマンディー公リチャード2世がフェカン修道院に有利な行為を行ったときである。それ以前に、作家のリシェ・ド・ランスはリチャード1世をdux pyratorumと呼んでいたが、これは単に「海賊のリーダー」を意味するだけで称号ではなかった。リチャード2世の治世中、フランス王の法務官は初めてノルマン人の統治者を「ノルマン公」( dux Normannorum ) と呼び始めた。 ^[2]ウィリアム2世公(1035–87)の治世になっても、ノルマンディーの統治者は、自分の称号が何であるべきか確信が持てないかのように、自らを「ノルマンディー公爵、ノルマンディー伯爵」と称することができた。^[3]「ノルマンディー公」のラテン語の直訳であるdux Normanniaeは1066年までに使用されていましたが、^[8]アンジュー朝時代（1144-1204年）までdux Normannorumに取って代わることはなく、その頃にはノルマン人のアイデンティティは薄れつつありました。^[9]

リチャード1世は966年にすでに「侯爵」（マルキオ）という称号を試しており、この称号はロタール王の免状にも使われていた。^[10]リチャード2世は時折この称号を使ったが、公爵の称号を好んだようだ。リチャード2世が自身の勅許状で公爵の称号を好んだことから、歴史家たちはこの称号がノルマン人の統治者たちが選んだ称号であると信じている。フランス王が彼らにこの称号を与えたわけではないことは確かだ。12世紀、フェカン修道院はリチャード2世に教皇ベネディクトゥス8世（在位1012-24年）が与えたという伝説を広めた。フランス法務局がこれを定期的に使用したのは、1204年以降で、この年に公国は王に奪われ、ノルマンディーは自治権と現地の統治者を失った。^[3]

伯爵より上位の称号が採用された実際の理由は、ノルマンディーの君主が自分の一族に伯爵位を与え始めたためである。ノルマンディーの君主に従属するノルマン伯爵の創設は、ノルマンディーの君主が上位の称号を取得することを必要とした。11世紀にはフランスの他の公国でも同様のプロセスが進行し、伯爵位は広く使われるようになり、価値が下がった。それでもノルマン人は公爵家に伯爵位を保持し、1106年にアンリ1世がエリアス・ド・サン＝サーンスをアルク伯に任命するまで、一族以外の者に伯爵位は与えられなかった。 ^[3]

1066年にウィリアム2世がイングランドを征服してウィリアム1世となって以来、ノルマンディー公の称号はイングランド王が保持することが多かった。1087年にウィリアムが死去し、その称号は長男ロバート・カーソーズに継承され、次男ウィリアム・ルーファスがイングランドを継承した。1096年、ロバートはノルマンディーをウィリアムに抵当に入れ、1100年にウィリアムの弟ヘンリー1世が跡を継いだ。1106年、ヘンリーはノルマンディーを征服した。ノルマンディーは1144年までイングランド王の所有であったが、無政府状態として知られる内戦の最中にアンジュー伯ジョフロワ・プランタジネットに征服された。ジョフロワの息子ヘンリー2世がノルマンディー（1150年）を継承し、続いてイングランド（1154年）を継承し、2つの称号を再び統合した。 1202年、封建宗主であったフランス王フィリップ2世はノルマンディーの没収を宣言し、1204年までに彼の軍隊はノルマンディーを征服した。ヘンリー3世は最終的にパリ条約（1259年）でイギリスの領有権を放棄した。

その後、公国はフランス王領の不可欠な一部を形成した。ヴァロワ家の王は、王位継承者に公爵位を与える伝統を始めた。この公爵位は、フランスによるノルマンディー征服から1792年のフランス王政の解体までの間に4回（1332年、1350年、1465年、1785年）与えられた。フランス革命により、当時フランスの州であったノルマンディー公国は政治的実体として終焉を迎え、いくつかの県に置き換えられた。

1204年、フランス王はノルマンディー公国（チャンネル諸島のみイギリスの支配下にあった）を没収し、フランスの王冠領に併合した。その後、公爵の称号は数人のフランス王子によって保持された。

1332年、フィリップ6世は公領を息子のジャンに与え、ジャンは1350年にフランス王ジャン2世となった。ジャンは今度は公領を息子のシャルルに与え、シャルルは1364年にフランス王シャルル5世となった。1465年、ルイ11世は強制され、公領を弟のベリー公シャルル・ド・ヴァロワに与えた。シャルルは公領を保持することができず、1466年に公領は再び王領に編入され、永久に王領の一部となった。この称号は、1792年にフランス王政が廃止されるまで、フランス王室の少数の下位メンバーに与えられた。

• ジョン（フィリップ6世（後のフランス王ジョン2世）の息子）、1332年 - 1350年）。
• シャルル（フランス王ジャン2世、後のフランス王シャルル5世の息子）、1350年 - 1364年
• シャルル（フランス王ルイ11世の弟、ベリー公）、1465年 - 1466年
• ジェームズ・ヨーク公、後のイングランド王ジェームズ2世。1660年12月31日、チャールズ2世がイングランドとスコットランドの王位に復位した数か月後、ルイ14世はチャールズの弟ジェームズ・ヨーク公を「ノルマンディー公」と宣言した。これはおそらく政治的な支援のしるしとして行われたものと思われる。^[12]
• ルイ・シャルル（ルイ16世の息子、後に王太子（1789年 - 1791年）、名目上はルイ17世（1792年 - 1795年））、1785年 - 1792年。

チャンネル諸島では、英国君主は非公式に「ノルマンディー公爵」と呼ばれており、その称号を持つ者が男性であるかどうかは関係ない（エリザベス2世女王もこの称号で知られていた）。^[13]チャンネル諸島は、かつてのノルマンディー公国のうち英国君主の支配下に残っている最後の地域である。英国王室は1259年に（パリ条約で）ノルマンディー大陸およびフランスのその他の領有権を放棄したが、チャンネル諸島（フランス領のショージーを除く）は英国王室の属国であり続けている。

英国の歴史家ベン・ピムロットは、1967年5月にエリザベス2世女王がノルマンディー本土を訪問した際、フランスの地元住民が帽子を脱いで「公爵夫人万歳！」と叫び始めたところ、女王は「そうです、私はノルマンディー公爵です！」と答えたと指摘している^{[14] [検証に失敗した]}

しかし、国王は慣習的に「ノルマンディー公」と呼ばれ、島民は特に忠誠の乾杯の際にこの称号を使用し、「ノルマンディー公、我らの国王」または「国王、我らの公爵」、ノルマン語（それぞれJèrriaisとGuernésiais ）で「 L'Rouai, nouotre Duc」または「L'Roué, note Du 」、標準フランス語で「 Le Roi, notre Duc 」と言い、イギリスの慣習のように単に「国王」とは言わない。^{[15] [16]}

...エリザベス2世女王は、伝統的で慣習的な称号であるノルマンディー公爵で呼ばれることが多い。しかし、彼女は憲法上の公爵ではなく、女王としての権利に基づいて統治している。[...] それにもかかわらず、君主主義者が状況を別の方法で扱うことは地元の誇りの問題である。公式の晩餐会での忠誠の乾杯は、英国のように「女王陛下」ではなく「私たちの公爵女王」に捧げられる。」^[16]

「ノルマンディー公」という称号は政府の公式出版物では使用されておらず、チャンネル諸島の法律上も存在しない。^{[17] [16]}

最初の7人の公爵の像は19世紀にノルマンディーのファレーズに建てられました。 ^[18]この像はノルマンディー公爵であり、後にイングランド王となったウィリアム征服王が馬に乗っており、その周囲を6人の先代の像が囲んでいる様子が描かれています。

• ヘルメリッヒス、ロバート。「プリンセプス、コメス、ダックス・ノルマンノルム：初期のロロニド語の指定子とその意義」。ハスキンズ協会誌、9（2001）：57-77。

• ノルマンディー公爵：ロロからノルマンディー公ウィリアムまで