ハロルド・ヘアフット

ハロルド・ヘアフット
13 世紀に描かれたハロルド・ヘアフット。マシュー・パリス著『エドワード懺悔王の生涯』より
イギリスの王
治世	1035年11月12日 – 1040年3月17日
前任者	クヌート大王
後継	ハーデクヌート
死亡	1040年3月17日イギリス、 オックスフォード
埋葬	ウェストミンスター寺院、その後イギリスのウェストミンスターにあるセント・クレメント・デインズに移転
配偶者	エルフギフ？
問題	エルフワイン？
家	クニトリンガ
父親	クヌート大王
母親	ノーザンプトンのエルフギフ

ハロルド1世（1040年3月17日死去）は、ハロルド・ヘアフットとしても知られ、1035年から1037年までイングランドの摂政、1037年から1040年までイングランド王であった。ハロルドのニックネーム「ヘアフット」は、12世紀のイーリー修道院の歴史の中で「Harefoh」または「Harefah」として初めて記録されており、中世後期の年代記作者によると、それは彼が「足が速い」ことを意味していた。^{[a] [1]}

クヌート大王とノーザンプトンのエルフギフの息子であるハロルドは、1035年に父が死去した後、イングランドの摂政に選出された。彼は当初、兄のスヴェンを追放したノルウェーの反乱のためにデンマークに足止めされていた兄ハーデクヌーズに代わってイングランドを統治した。ハロルドは1035年以来王位に就くことを望んでいたが、カンタベリー大司教のエルフノスが拒否した。ハロルドがレオフリック伯爵や他の多くの人々の支持を得て正式に王と宣言されたのは1037年になってからであった。同年、ハロルドの2人の義理の兄弟であるエドワードとアルフレッドがかなりの軍事力を引き連れてイングランドに戻った。アルフレッドはゴドウィン伯爵に捕らえられ、ハーフットに忠誠を誓う男たちの護衛に引き渡された。イーリーへ向かう途中で彼は失明し、その後すぐに負傷により死亡した。

ハロルドはわずか5年間統治した後、1040年に亡くなりました。異母兄弟のハーデクヌーズがすぐに戻ってきて、平和的に王国を掌握しました。ハロルドはもともとウェストミンスターに埋葬されましたが、ハーデクヌーズは彼の遺体を引き上げてテムズ川に隣接する沼地に投げ込みました。伝えられるところによると、遺体はそこから漁師によって回収され、最終的にロンドンのデンマーク墓地に再埋葬されました。

アングロサクソン年代記には、ハロルドが自分はクヌート大王とノーザンプトンのエルフギフの息子であると言ったと記されているが、「それは真実ではなかった」。ウスターのフローレンス(12 世紀) はこの件についてさらに詳しく述べている。エルフギフは王との間に息子が欲しかったができなかったと主張し、密かに他人の生まれたばかりの子供たちを養子にし、自分が産んだふりをした。ハロルドは靴屋の息子であり、兄弟のスヴェイン・クヌートソンは司祭の私生児であったと伝えられている。彼女はクヌートを騙して、2 人の子供を自分の子供だと認識させた。

21世紀の作家ハリエット・オブライエンは、「ノルウェーの無血占領を首謀した」抜け目のない政治家クヌートが、そのような方法で騙されたとは考えにくいとしている。彼女は、この物語が、クヌートのもう一人の妻でエルフギフのライバルであったノルマンディーのエマによって作られた、おそらくは俗説、または意図的な中傷として始まったのではないかと疑っている。^[2]

1035年11月12日にクヌートが死去すると、クヌートとその王妃エマ・ド・ノルマンディーの息子でハロルドの異母弟ハーデクヌーズが、デンマークとイングランド両国の王位の正当な継承者となった。しかしハーデクヌーズは、デンマーク王国がノルウェー王マグヌス1世とスウェーデン王アヌンド・ヤコブの侵略の脅威にさらされていたため、イングランドでの戴冠式に赴くことができなかった。イングランドの有力者たち^[b]は、ハーデクヌーズの不在が困難だったため、ハロルド・ヘアフットを一時的に摂​​政または共同君主に据える案を支持し、ウェセックス伯ゴドウィンと女王の反対にもかかわらず、最終的にハロルドが王位に就いた。一次資料（アングロサクソン年代記）では、ハロルドの当初の役割について議論がある。バージョンEとバージョンFでは、彼が摂政、他のバージョンでは共同統治者とされている。^{[3] [4]}

イアン・ハワードは、クヌートの死後、スヴェイン、ハロルド、ハーデクヌーズの3人の息子が生き残ったと指摘している。『エンマ・レジーナエ賛歌』では、エドワード懺悔王とアルフレッド・エセリングもクヌートの息子とされているが、現代では継子ということになる。ハロルドは1035年に5人のうち唯一イングランドにいたため、摂政または王位を主張できた。ハーデクヌーズはデンマークで統治しており、スヴェインはノルウェー王位から退いた後に彼に加わり、エドワードとアルフレッドはノルマンディーにいた。ハロルドは不在の兄弟の名において統治することができ、エマが摂政候補として彼と競い合った。^[4]

アングロサクソン年代記はスヴェインの存在や彼の王位継承権を無視しており、ハワードはこれが関連記録が信頼できないことの証拠であり、全体像がつかめていないとみなしている。スノッリ・ストゥルルソンのヘイムスクリングラは、スヴェインとハーデクヌーズが王国を分割することに同意したと主張している。この合意にはデンマークと（おそらく）イングランドが含まれる。スノッリはこの件に関して古い資料を引用しており、貴重な詳細を保存している可能性がある。^[4]

ハロルドは1035年には早くも戴冠式を求めていたと伝えられている。しかし、『エンマ・レジーナエ賛歌』によると、カンタベリー大司教エゼルノスはハロルド・ヘアフットの戴冠を拒否した。大司教による戴冠は王になるための法的要件であった。エゼルノスは王笏と王冠を寺院の祭壇、おそらくはカンタベリー大聖堂の祭壇に置いたと伝えられている。王の宝飾品を一切使わずにハロルドを聖別することは虚しい名誉であっただろう。エゼルノスは祭壇から品々を持ち去ることを拒否し、他の司教にもそうすることを禁じた。^{[6] [7]賄賂も脅迫も効果がなかったため、ハロルドはエゼルノスを説得できなかったという伝説が続く。絶望したハロルドは抗議として}キリスト教を拒絶したと伝えられている。彼は戴冠していない間は教会の礼拝に出席することを拒否し、狩りや些細なことに夢中になっていた。^[7]

『賛歌』は、アングロサクソン年代記やその他の資料で報告されている出来事については何も語っていない。ハロルドはオックスフォードで開かれた君主会議で君主として受け入れられた。会議での主な支持者はマーシア伯レオフリックで、反対派はウェセックス伯ゴドウィンが率いていた。^[8]ノーザンプトンのエルフギフが貴族への賄賂を通じて息子の地位を確保しようとしていたという証拠がある。^[6] 1036年、ハーデクヌーズの妹でハロルドの異母妹であるデンマークのグンヒルダがドイツ王ハインリヒ3世と結婚した。このとき、神聖ローマ帝国の宮廷に仕えていた司祭イモがヴォルムス司教アゼホに手紙を書いた。そこにはイングランドの状況に関する情報も含まれており、イングランドからの使者は、エルフギフが嘆願と賄賂を通じて有力貴族の支持を獲得し、忠誠の誓いによって彼らを自分とハロルドに縛り付けていると報告していた。^[9]

当初、イングランド王国は異母兄弟の二人に分割されていた。ハロルドは地元の貴族の支援を受け、テムズ川の北の地域を統治した。南部の貴族はゴドウィンとエマの支配下にあり、不在のハーデクヌーズの名の下に統治され続けた。アングロサクソン年代記によると、ゴドウィンとウェセックスの有力者たちは「できる限り長い間、ハロルドの統治に反対したが、何もできなかった」という。 [ ^10]北部は少なくともハロルドの味方であり、ゴドウィンも参加した取引条件に従い、エマはハーデクヌーズのハスカールとともにウィンチェスターに定住した。ハロルドはすぐに「クヌート大王の最高の財宝をすべて彼女から奪い取った」^{[11] 。}

この状況は長くは続かず、ゴドウィンは最終的に寝返った。ウィリアム・オブ・マームズベリは、ゴドウィンは「力と数で」ハロルドに圧倒されていたと断言している。 ^[10] 1037年、ノルマンディーのエマはブルージュ、フランドルに逃げ、ハロルドは「どこでも王に選ばれた」。^[12]この出来事の詳細は不明である。アングロサクソン年代記のバージョンEの記述では、ハロルドが単なる摂政であったところから、ハロルドが唯一の王になったとされている。バージョンCとDでは、この2つの段階の区別さえされていない。イアン・ハワードは、スヴェイン・クヌートソンの死がハロルドの立場を強化した可能性があると理論づけている。ハロルドはクヌートの2番目の生き残りの息子から、ハーデクヌートがまだ不在で王位を主張できない中で、生き残った最年長の息子となった。^[4]

ハロルド自身はやや知られていない。歴史家フランク・ステントンは、彼の治世の一部または全期間において、母エルフギフが「イングランドの真の支配者」であった可能性が高いと考えた。^[13] ケリー・デブリーズは、中世盛期の北ヨーロッパでは、王位継承は軍事力によって決定されていたと指摘している。王の長男は優先的な継承権を持っていたとしても、より大きな軍事的支援を持つ弟や他の下位の王位請求者に王位を奪われる可能性があった。ハロルドは、このようにして、ハーデクヌーズの優先権を破って王位を勝ち取った。11世紀には、同様の例が他にもある。ノルウェーのマグヌス1世（在位1035-1047年）は軍閥ではなかったが、10年以上統治していたが、叔父のハーラル・ハードラダ（在位1047-1066年）が彼の統治に挑戦した。ハーラルは有名な軍事指導者であったため、彼の主張はマグヌスの治世を早期に終わらせるだろう。フランドル伯ボードゥアン6世（在位1067年 - 1070年）の実質的な継承者は、自身の息子ではなく、弟のロベール1世（在位1071年 - 1093年）であった。ノルマンディー公ロベール・カーソス（在位1087年 - 1106年）は、弟のウィリアム2世（在位1087年 - 1100年）とヘンリー1世（在位1100年 - 1135年）にイングランドの王位を奪われた。^[14]

イングランド王国は事実上ハロルドの所有物となっており、ハーデクヌーズは十分な軍事力を確保せずに近づくことすらできなかった。デンマークに留まるという彼の決断は、十分な支援がなかったことを示していると思われるが、彼は間違いなく自分の主張を力強く主張し、異母兄弟を廃位させる機会を待ったであろう。 ^[10]ハロルドは1037年から1040年まで単独の王として統治した。^[3]彼の治世中の出来事について残っている文書はほとんどない。アングロサクソン年代記は主に司教や大司教の死や任命など教会に関する事柄を扱っている。しかし、1039年にアングロサクソン人とウェールズ人の間で小競り合いが起こったという記録がある。犠牲者の名前が挙がっているのは、マーシア伯レオフリックの兄弟であるエドウィン（エドウィン）、サーキル、エルフギアトだが、この出来事に関する他の詳細は残っていない。また、1039年には大嵐についての記述があるが、これも詳細は不明である。^{[15] [16]}

1036年、はるか昔に亡くなったエゼルレッドとの間に生まれたエマの息子、エルフレッド・エゼルリングが、弟のエドワード証聖王とともにノルマンディー公国での亡命生活から、武力を見せつける形で王国に帰還した。彼らの動機は不明である。ウィリアム・オブ・ポワティエは、彼らがイングランド王位を主張するために来たと主張した。フランク・バーロウは、エマが彼らを招待し、おそらくハロルドに対抗するために利用したのではないかと疑った。^{[11] [17]}もしそうなら、それはおそらく自身の立場を強化するために、エマがハーデクヌーズの大義を放棄したことを意味するが、それがゴドウィンにも負けそうな大義を放棄するよう触発した可能性がある。^[4]

エンコミウム・エマ・レジーナエは、ハロルド自身が偽造された手紙を送って彼らをイングランドに誘い込んだと主張している。その手紙は、エマが書いたとされる。伝えられるところによると、その手紙はハロルドの彼女に対する態度を非難し、疎遠になっていた息子たちに彼女を守るために来るよう促していた。バーロウと他の現代の歴史家たちは、この手紙が本物だったのではないかと疑っている。^[18]イアン・ハワードは、エマが大きな政治的策略に関与しないのは「彼女の性格に反する」ことであり、エンコミウムはおそらく彼女の失策の責任を隠そうとしていたのだろうと主張した。^[4] ウィリアム・オブ・ジュミエージュは、1036年初頭にエドワードがサウサンプトンへの襲撃を成功させ、市を守る軍隊に勝利して「戦利品を満載して」ノルマンディーに帰ったと報告しているが、その迅速な撤退は、エドワードが王位を本気で主張するにはもっと大きな軍隊が必要だというウィリアムの評価を裏付けている。^[17]

アングロサクソン年代記によると、エルフレッドはボディーガードとともにウィンチェスターにいる母エマを訪ねるつもりだったが、家族との再会以外の理由でこの旅をしていた可能性もある。ゴドウィン（このとき明らかにハロルド・ヘアフットの側にいた）の指示で「ハロルドに非常に有利な噂」が流れたため、エルフレッドは捕らえられた。ゴドウィンはエルフレッドを捕らえ、ヘアフットに忠誠を誓う護衛の元に引き渡した。エルフレッドは船でイーリーに移送され、船上で失明した。彼は傷が重かったためイーリーで間もなく死亡し、ボディーガードも同様の扱いを受けた。この出来事は後にエドワードとゴドウィンの関係に影響を与え、懺悔王は兄の死の責任をゴドウィンに負わせた。^{[3] [11]}

この侵攻の失敗は、クヌートの息子であり後継者であるハロルド・ヘアフットが、アルフレッド、エドワード、そして（ひいては）エセリング家の要求を激しく拒否したアングロ・デンマーク貴族の支持を得ていたことを示している。ウェセックス家は王国の貴族の支持を失っていた。^[4]また、これはハロルドとエマの争いの転機となり、エマの追放につながった可能性もある。^[4]

ハロルドは1040年3月17日にオックスフォードで亡くなり、^[16]ちょうどハーデクヌーズがデーン人の侵略軍を準備していたときで、ウェストミンスター寺院に埋葬された。^[6]その後、ハーデクヌーズが1040年6月に王位に就くと、 彼の遺体は掘り起こされ、斬首され、テムズ川に面した沼地に投げ込まれた。 ^[c]その後、遺体は漁師によって回収され、居住していたデーン人がロンドンの地元の墓地に再埋葬したと伝えられている。^{[19]遺体は最終的に}ウェストミンスター市の教会に埋葬され、その教会はセント・クレメント・デーンズと名付けられた。^[20]クニートリンガのサガ（13世紀）の矛盾した記述によると、ハロルドは異母兄弟のハーデクヌーズと父クヌートと共にモルストル市に埋葬されたと伝えられている。テキストでは大都市として言及されているが、モルストルについては他には何も知られていない。^[21]スノッリ・ストゥルルソンの『ヘイムスクリングラ』には、ハロルド・ヘアフットが再びクヌートとハーデクヌートとともにウィンチェスターに埋葬されたと記されている。 ^{[22] [23]}

ハロルドの死因は不明である。キャサリン・ホルマンは、死因を「謎の病気」としている。^[24]アングロサクソンの憲章では、この病気は神の裁きによるものとされている。伝えられるところによると、ハロルドはサンドイッチを自分のものとし、それによって修道士たちからクライストチャーチを奪った。ハロルドはオックスフォードで病気で絶望して横たわっていたとされている。修道士たちがサンドイッチをめぐる争いを解決しようと彼のところに来たとき、彼は「横たわり、話しているうちに黒くなっていった」。^[25]この出来事の背景は、クライストチャーチと、国王の名の下に地元の通行料を引き継いだセントオーガスティン修道院との間の争いであった。国王の病気についてはほとんど注意が払われていない。ハリエット・オブライエンは、これはハロルドが自然死したことを示しているが、病気の性質を決定するには十分ではないと感じている。アングロサクソン人自身は、彼をエルフに撃たれた（エルフに襲われた）と考えていただろう。エルフは、致命的な病気を数多く指す彼らの用語である。^{[15] [25]}マイケル・エバンズは、ハロルドは征服以前のイングランドの若い王で、治世が短く亡くなった数人のうちの1人であると指摘している。他の王としては、エドマンド1世（在位939-946年、25歳で暗殺）、エドレッド（在位946-955年、32歳で死去）、エドウィグ（在位955-959年、19歳で死去）、エドマンド・アイアンサイド（在位1016年、26歳で死去）、ハーデクヌーズ（在位1040-1042年、24歳で死去）がいる。エバンズは、この時代、征服後よりも王の役割が危険だったのか、あるいはこれらの王のほとんどが同じ家系、ウェセックス家の一員であったため遺伝病が影響していたのか疑問に思っている。^[26]

ウェストミンスター寺院に王が埋葬された理由は不明である。この寺院に埋葬されたとされる以前の王族は、エセックスのサベルトとその妻アゼルゴダだけである。エマ・メイソンは、クヌートが寺院の近くに王宮を建てたか、ウェストミンスターがイングランドのデンマーク王にとって何らかの意味を持っていたのではないかと推測しており、これがハーデクヌートが王位簒奪者をそこに埋葬することを許さなかった理由も説明できる。アングロサクソン年代記に詳細が書かれていないことから、編纂者にとって主な関心事は埋葬地ではなく遺体の発掘であったことがわかる。^{[19]ハリエット・オブライエンは、この場所の選択は、ハロルドの権力基盤であったウェストミンスターと}ロンドン近郊の政治的立場を反映しているだけかもしれないと理論づけている。^[15]

発掘の詳細な記録は、ジョン・オブ・ウースター（12世紀）の著作に見られる。発掘任務を負ったグループは、ヨーク大司教エルフリック・プットックとウェセックス伯ゴドウィンが率いたと伝えられている。このような著名な人物が関与したことで、この出来事は公式なものとなり、秘密を回避できたという意義があっただろう。エマ・メイソンは、これはハロルド王の主要支持者であり、今やこの恐ろしい任務を課せられたゴドウィンへの罰でもあったのではないかと推測している。^[19]

ハロルドには妻のエルフギフと息子のエルフワインがいた可能性がある[ 1 ^]。エルフワインは成長して大陸で修道士となり、修道名はアルボインであった。エルフワイン/アルボインは、1060年と1062年にコンクのサン・フォワ修道院教会の勅許状に記録されており、そこには彼が「Heroldus rex fuit Anglorum」（ラテン語：イングランド人の王であったハロルド）の息子であると記されている。ハロルド・ヘアフットが父親である可能性が最も高い。ハロルドの唯一の他の王はハロルド・ゴドウィンソンであり、彼は1066年まで王位に就かなかった。どちらにしても、未成年の少年が1040年に王位を主張することはできなかっただろう。彼が世襲を主張したとしても、成人したハーデクヌーズに対抗して有力貴族の支持を得るには不十分であっただろう。^{[6] [19]}

ノーザンプトンのエルフギフは1040年以降跡形もなく姿を消す。アングロサクソン年代記によると、ハロルド・ヘアフットは4年16週間統治しており、その計算によればクヌートの死後2週間で統治を開始したことになる。^[27]

散文ブリュット年代記はアングロノルマン語の作品で、ブリュット（トロイのブルータス）から1272年のヘンリー3世の死までのイギリスとイングランドの君主を扱っている。おそらくエドワード1世（在位1272-1307年）の治世中に書かれたものだが、現存する最古の写本は1338年のものである。テキストにはしばしば顕著な誤りが含まれている。元の著者は不明であるが、別の著者による続編がいくつかあり、物語はハリドンヒルの戦い（1333年）まで広がっている。^[28]ハロルド・ヘアフットに関する資料はかなり不名誉なものである。著者はハロルドとハーデクヌーズの両者をノルマンディーのクヌートとエマの息子であるとみなしていた。彼はハロルドを次のように描写している。「…彼は父クヌート王の資質と行動から外れ、騎士道や礼儀や名誉を全く気にせず、自分の意志だけを貫いた…」。彼はウェセックス伯ゴドウィンの助言によりハロルドが自分の母エマをイングランドから追い出したと非難している。彼はハーデクヌートをより好意的に描いている。^[29]

クニートリンガのサガ（13世紀）では、ハロルド・ヘアフットはクヌートとノルマンディーのエマの長男とされているが、作者は家族関係を頻繁に誤って伝えている。ハーデクヌーズとデンマークのグンヒルダは、テキストでは彼の弟とされている。物語では、ハロルドとハーデクヌーズは合意により父の領土を分割している。また、ハロルドが異母兄弟のエドワード懺悔王を歓待する場面もあるが、実際には彼らは義理の兄弟であり、エドワードはハロルドの死後に初めてイングランドに定住した。^[22]

ウィキメディア・コモンズには、ハロルド・ヘアフットに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「ハロルド I. 」のテキストがあります。

• ハロルド5世、アングロサクソン時代のイングランドの人物誌
• ロンドンのナショナル ポートレート ギャラリーにあるハロルド 1 世 (「ハロルド ヘアフット」) の肖像画