ティラナ[ c ] ( / t ɪ ˈ r ɑː n ə /ⓘ tih- RAH -nə, [ 13 ] [ 14 ]アルバニア語の発音: [ tiˈɾana ] ;ゲグ アルバニア語:Tirona [ d ] ) は、アルバニアの首都であり最大の都市。国の中心部に位置し、山や丘に囲まれており、東にはダジティ山がアドリア海。年間日照時間が 2,544 時間で、ヨーロッパで最も雨が多く日照時間の長い都市の 1 つです。 [ 15 ]
ティラナは1614年にオスマン帝国のアルバニア貴族シレイマン・パシャ・バルジニによって、旧モスクとテュルベを中心に建設されました。現在のティラナの地は鉄器時代から人が住み続けており、おそらく古代においてエピダムノスの後背地を中心としていたタウランティイ族のイリュリア王国の中心地であったと考えられます。イリュリア戦争の後、ローマ帝国に併合されました。4世紀に西ローマ帝国が崩壊すると、アルバニアの大部分は東ローマ帝国の支配下に入りました。この都市は20世紀までさほど重要ではありませんでしたが、 1912年のアルバニア独立宣言後、ルシュニェ会議によってアルバニアの首都と宣言されました。
ガンマ世界都市に分類されるティラナ[ 16 ]は、国の中心部に位置する重要な立地のため、アルバニアで最も重要な経済、金融、政治、貿易の中心地です。アルバニア政府の権力の座として、アルバニア大統領と首相の公邸、アルバニア議会が置かれています。この都市は2022年の欧州青年首都に選ばれました。

ティラナ地域は先史時代から人類が居住しており、最も古い記録は旧石器時代のペルンバス洞窟で発見されている。この地域の最初の住民はイリュリア人で、おそらくタウランティイ族のイリュリア王国の中心を形成していた。タウランティイ族は古典古代にはエピダムヌスの後背地を中心としていた。[ 17 ]ローマ人がイリュリア戦争で勝利した後、イリュリアに到着すると、彼らはこの地域に入植し、ローマ市の政治的支配下で帝国に統合した。この時代の現存する最古の発見は、3世紀に遡るローマ時代の家で、モザイクの床を持つ通路のない教会に改造された。ティルカンとして知られる可能性のある城は、4世紀から6世紀の間にビザンツ皇帝ユスティニアヌス1世によって建設され、後に18世紀にアフメド・パシャ・トプタニによって修復された。[ 18 ]
ティラナは、1350年代と1418年のヴェネツィアの文書にも記載されている。 「…ティラナ村の故ドメニクの息子、ピエテルがそこに住んでいた…」。[ 19 ] 1431年から1432年にかけてのオスマン帝国による最初の土地登記の記録によると、ティラナは60の居住地域からなり、約2,028軒の家屋と7,300人の住民がいた。[ 20 ] 1510年、アルバニアのカトリック司祭で学者のマリン・バルレティは、アルバニアの国民的英雄スカンデルベグの伝記『 Historia de vita et gestis Scanderbegi Epirotarum principis』(エピロスの王子スカンデルベグの生涯と業績の物語)の中で、この地域を小さな村と呼び、「小ティラナ」と「大ティラナ」を区別している。[ 19 ] 1572年にはボルゴ・ディ・ティラナとして言及されている。[ 21 ]
ハーンによれば、この集落は1614年以前からバザールとして発展し始めており、いくつかの水車小屋も含まれていた。[ 22 ] 1614年、地元の支配者であったスレイマン・バルジニが旧モスク、小さな商業中心地、ハマム(トルコ式浴場)を建設した。これは口頭伝承によっても確認されており、旧モスクから300~400m離れた現在のアリ・デミ通りに、それより古いモスクが2つあったとされている。レチ・モスクとムジョ・モスクはラナ川の左岸に位置し、旧モスクよりも古い。[ 22 ]その後、ペトレラのモッラ・ベイによってエテム・ベイ・モスクが建設された。この建築には国内最高の職人たちが雇われ、1821年にモッラの息子で、スレイマン・バルジニの大甥にあたるエテヘムによって完成された。
1800 年、最初の移住者、いわゆる正統派の人々がこの集落に到着しました。彼らはコルチャとポグラデツ近郊の村から来たアロマニア人で、人工湖の現在のティラナ公園周辺に定住しました。[ 23 ]彼らはラチファクとして知られるようになり、町が作られてから最初に到着したキリスト教徒でした。[ 24 ] 1807 年、ティラナはクルヤ・ティラナ副県の中心となりました。1816年以降、ティラナはクルヤのトプタニ家の支配下で衰退しました。その後、ティラナは新しく作られたシュコドラ州とドゥラス県の副県となりました。1889 年、ティラナの学校でアルバニア語が教えられ始め、1908 年に愛国クラブ「バシュキミ」が設立されました。

1912年11月28日、イスマイル・ケマリ大統領によってヴロラで国旗が掲揚され、アルバニアが主権国家として象徴的に誕生した。しかし、その後数年間は混乱に見舞われた。バルカン戦争中、1912年11月27日、400年以上続いたオスマン帝国の占領の後、セルビア軍はティラナを占領し、セルビア王国のドゥラス郡に併合した。セルビアの支配下でアルバニア人が虐殺されたことへの報復として、ティラナはハジ・カミリが率いる村の蜂起に参加した。[ 25 ]ティラナは、セルビア軍をアルバニアの国境から撤退させたロンドン条約の後、1913年に解放された。1916年8月、オーストリア=ハンガリー軍の専門家によって最初の都市地図が作成された。[ 26 ]セルビアによるデバル町の占領後、アルバニア人住民の多くはトルコに逃れ、残りはティラナに向かった。[ 27 ]イスタンブールにたどり着いた人々のうち、一部はアルバニア、主にティラナに移住し、ディブラン人コミュニティ(ディベル郡出身の人々 )は1920年以降、そしてその後数年間、市の人口の重要な部分を占めた。[ 27 ] 1920年2月8日、ルシュニェ会議は、 1912年に独立を達成したアルバニアの暫定首都としてティラナを宣言した。[ 28 ]市は1925年12月31日にその地位を恒久的に獲得した。1923年には、オーストリアの建築家によって最初の規制都市計画が作成された。[ 29 ]ティラナの中心部は、イタリアのムッソリーニ時代の著名な建築家であるフロレスタノ・ディ・ファウストとアルマンド・ブラシーニのプロジェクトでした。ブラシーニは、市中心部の省庁の建物の現代的な配置の基礎を築きました。この計画は、アルバニアの建築家エシュレフ・フラシェリ、イタリアの建築家カステラーニ、オーストリアの建築家ヴァイスとコーラーによって修正されました。 現代のアルバニア国会議事堂は、将校クラブとして使用されました。1928年9月、そこでアルバニアのゾグがアルバニア国王ゾグ1世として戴冠しました。

ティラナは、ファシスト・イタリアとアルバニアの間でティラナ条約が調印された場所である。ゾグ王の統治時代には、多くのムハジリ人がティラナに移住し、20世紀初頭には首都の人口が増加した。[ 30 ]
1939年、ティラナはファシスト勢力に占領され、傀儡政権が樹立された。その間、イタリア人建築家ゲラルド・ボジオは、以前の計画を詳細に検討し、現在のマザー・テレサ広場周辺に新しいプロジェクトを導入するよう依頼された。[ 31 ]イタリアのヴィットーリオ・エマヌエーレ3世がティラナを訪問中に、地元の抵抗運動家による暗殺未遂事件が発生した。1941年11月、ユーゴスラビア共産党(KPJ)の2人の使節、ミラディン・ポポヴィッチとドゥシャン・ムゴシャは、3つのアルバニア共産主義グループの会合を招集し、アルバニア共産党を設立し、エンヴェル・ホッジャがすぐにその指導者として台頭した。
この町はすぐにアルバニア共産主義者の中心地となり、彼らは地元住民を動員してイタリアのファシスト、そして後にナチス・ドイツと戦い、イデオロギー的な宣伝を広めた。1944年2月4日、ゲシュタポはジャフェル・デヴァの部隊の支援を受けてティラナで86人の反ファシストを処刑した。[ 32 ] 1944年11月17日、共産主義者とドイツ軍の激しい戦闘の後、町は解放された。ナチスは最終的に撤退し、共産主義者が権力を掌握した。

1944年から1991年にかけて、大規模な社会主義様式の集合住宅や工場が建設され、スカンデルベグ広場は再設計され、多くの建物が取り壊されました。例えば、ティラナの旧バザールや正教会大聖堂は、ソ連様式の文化宮殿を建設するために取り壊されました。メインストリートの北側はスターリン大通りと改名され、広場にはスターリンの像が建てられました。自家用車の所有が禁止されていたため、公共交通機関は主に自転車、トラック、バスで構成されていました。ホッジャの死後、政府は彼の功績を称えてピラミッド型の博物館を建設しました。
アルバニアが自主的な孤立主義政策を宣言する前と後に、ソ連の指導者ニキータ・フルシチョフ、中国の周恩来首相、東ドイツのオスカー・フィッシャー外相など、多くの著名人がこの都市を訪れた。1985年には、エンヴェル・ホッジャの葬儀がティラナで行われた。[ 33 ]数年後、マザー・テレサは、アルバニアの長年の反宗教的無神論の姿勢が終わった後、同国を訪れた最初の宗教的人物となった。 [ 34 ]彼女は地元の墓地に眠る母と妹に敬意を表した。

1990年代初頭、ティラナでは、キャンパスから始まり、スカンデルベグ広場でエンヴェル・ホッジャの像が倒されて終わるまで、ティラナ大学の学生による政治的自由を求める大規模なデモが行われた。政治的な面では、この都市では数々の出来事があった。当時の米国務長官ジェームズ・ベーカーやローマ教皇ヨハネ・パウロ2世など、著名人が首都を訪れた。ベーカーの訪問は、共産主義崩壊後の歴史的な状況の中で行われ、スカンデルベグ広場では何十万人もの人々がベーカーの有名な言葉「自由は機能する!」を叫んでいた。[ 35 ] ローマ教皇ヨハネ・パウロ2世は、ティラナを訪れた最初の主要な宗教指導者となった。
1990年代半ばのバルカン半島の混乱期には、この都市は1997年のアルバニアでの騒乱の勃発や、 1998年9月14日のクーデター未遂事件など、劇的な出来事を経験した。
1999年、コソボ紛争後、ティラナ空港はNATOの空軍基地となり、旧ユーゴスラビアにおける任務を担うようになった。

During his term from 2000 to 2011, the former mayor of Tirana, Edi Rama, undertook a campaign to demolish illegal constructed buildings across Tirana as well as along the river banks of Lanë to bring the area to its pre-1990 state. In an attempt to widen roads, Rama authorized the bulldozing of private properties so that they could be paved over, thus widening streets. Most main roads underwent reconstruction, including the Unaza, Rruga e Kavajës and the main boulevard. Rama also led the initiative to paint the façades of Tirana's buildings in bright colours, although much of their interiors continued to degrade. Rama's critics claimed that he focused too much attention on cosmetic changes without fixing any of the major problems such as shortages of drinking water and electricity.[36][37]
In June 2007, George W. Bush traveled to Tirana on an official state visit, becoming the first U.S. President to visit the former communist country.[38][39] In 2008, the Gërdec explosions were felt in the capital as windows were shattered and citizens shaken. In January 2011, the Albanian opposition demonstrations were triggered in front of the governmental buildings in Tirana protesting against political corruption and state capture, particularly associated with the former prime minister Sali Berisha's government.[40] In September 2014, Pope Francis made an official state visit to Tirana simultaneously becoming the second pontiff to visit Albania, after Pope John Paul II in 1992.[41][42]
2015年の地方選挙後、民主党代表のルルジム・バシャから社会党候補のエリオン・ヴェリアイに権力が移譲された。[ 43 ]その後、アルバニアでは領土改革が行われ、廃止されたコミューンが自治体と合併した。[ 44 ]ティラナの旧コミューンのうち13が行政単位として統合され、既存の11に加わった。[ 45 ] それ以来、ティラナではインフラ、法執行、新規プロジェクトにおいて大きな変化が見られ、ヴェリアイの前任者が始めたプロジェクトも継続されている。最初の数回の議会で、242戸の社会住宅が困窮している家族に割り当てられた。[ 46 ]首都の開発計画が改訂され統合されるまで、建設許可は停止された。[ 45 ]
2018 年 12 月から 2019 年 2 月にかけて、高等教育に関する物議を醸す法律、教育の質の低さ、授業料の高さ、汚職に抗議して、ティラナ中心部や国内の他の都市で一連のデモが発生した。[ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] 2019年 9 月、ティラナはドゥラス近郊を震源とするマグニチュード5.6 の地震に見舞われた。[ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]その 2 か月後の 2019 年 11 月、マグニチュード 6.4 の別の強い地震が再びこの地域を襲ったが、ティラナでは比較的被害は少なかった。 [ 53 ]同じ月、ティラナは2022 年の欧州青年首都に選ばれ、文化的および社会的に重要なイベントを含む計画プログラムが発表された。[ 54 ]
2022年12月、ティラナはEU・西バルカン諸国首脳会議を開催し、欧州連合の国境の外で初めて開催される首脳会議となった。[ 55 ] 2024年9月21日、アルバニアのエディ・ラマ首相が、 ティラナ内にベクタシ教団の主権国家である「ベクタシ教団主権国家」を創設する計画を立てていると報じられた。[ 56 ]

ティラナはアルバニア中央部のティラナ平原に広がり、東にはダジティ山、南にはケラベ、サウク、ヴァカルの丘陵、北にはアドリア海を見下ろす谷がある。平均標高は約110メートル(360フィート)で、シェンメリのマリ・メ・グロパにあるマヤ・ミンツェクトの最高標高は1,828メートル(5,997フィート)である。[ 57 ]
この都市は、ダジティ国立公園とマリ・メ・グロパ・ビゼ・マルタネシュ保護景観という2つの重要な保護地域に囲まれています。冬には、山々は雪に覆われることが多く、雪が降ることはめったにないティラナの人々にとって人気の避暑地となっています。生物多様性の観点から見ると、森林は主にマツ、オーク、ブナで構成されており、内部の地形には峡谷、滝、洞窟、湖、その他の地形が点在しています。 [ 58 ]自然遺産のおかげで、「ティラナの自然のバルコニー」と考えられています。山へは、フシャ・エ・ダジティットと呼ばれる地域へ続く狭いアスファルトの山道を通って行くことができます。この小さな地域からは、ティラナとその平野が見渡せます。
ティラナ川とラナ川が市内を流れています。ティラナには、ティラナ、ファルカ、トゥフィーナ、カシャールなどの人造湖がいくつかあります。現在の自治体は、2015年の地方自治体改革で、バルドゥシュク、ベルジテ、ダジト、ファルケ、カシャール、クラベ、ンドロック、ペトレレ、ペゼ、シェンジェルジ、ティラナ、ヴァカール、ザル・バスター、ザル・ヘルの旧自治体が合併して設立され、市単位となった。自治体の所在地はティラナ市です。[ 9 ]

ティラナはケッペンの気候区分によると湿潤亜熱帯気候(Cfa)に属し、夏季には十分な降水量があるため地中海性気候(Csa)には該当しない。
ティラナの年間平均降水量は約1,266 mm (49.8インチ)です。降水量の大部分は11月から3月までの冬の月に発生し、6月から9月までの夏の月には少なくなります。雨と雪の両方の降水量に関して、この都市はヨーロッパで最も降水量が多い都市の1つにランクされています。[ 60 ]
年間を通して気温は1月の平均6.7 ℃(44.1 °F)から7月の24 ℃(75 °F)まで変化します。春と夏は非常に暖かく、5月から9月にかけては20 ℃(68 °F)を超えることもよくあります。秋と冬の11月から3月にかけては平均気温が下がり、 6.7 ℃(44.1 °F)を下回ることはありません。この都市は年間約2500時間の日照を受けます。[ 61 ]

2015年9月、ティラナは都市の大気汚染という既存の問題に対処するため、世界中の多くの都市と協力して、初の車両通行禁止日を実施した。この取り組みにより、大気汚染と騒音公害の両方が大幅に減少したため、市は毎月車両通行禁止日を実施するようになった。[ 67 ] [ 68 ]
この都市は、廃棄物管理、高レベルの大気汚染、深刻な騒音公害などの問題を抱えています。過去数十年間、自動車の台数が増加したため、大気汚染は差し迫った懸念事項となっています。これらは主に1990年代から2000年代初頭のディーゼル車であり[ 69 ] 、アルバニアで使用されている燃料には、欧州連合よりも多くの硫黄と鉛が含まれていると広く信じられています。2019年1月1日より、政府は汚染を抑制し、認定された国内ディーラーからの新車購入を奨励し、道路全体の安全性を向上させるために、2005年以前に製造された中古車の輸入禁止措置を課しました。汚染のもう1つの原因は、新しい建物の建設と道路インフラの拡大の急速な成長に起因する、吸入されるPM10とPM2.5粒子状物質とNO2ガスです[ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] 。
市内および郊外には未処理の固形廃棄物が散乱している。さらに、騒音公害が深刻だという苦情も寄せられている。こうした問題にもかかわらず、人工湖畔のグランドパークは二酸化炭素排出量の吸収に一定の効果を発揮しており、歩道周辺には2,000本以上の樹木が植えられている。
2015年の夏、カシャール、ファルケ、ヴァカール、ダイトに位置する4つの新しい大規模公園の建設工事が始まった。これらの公園は、首都の緑地の集中度を高めることを目指す新しい都市計画の一部である。[ 73 ]政府は、ティラナ周辺の指定された緑地を、建設が許可されていないか制限されているティラナ・グリーンベルトの一部として含めている。[ 74 ] [ 75 ]
ティラナ市はアルバニア中央地域内のティラナ郡に含まれており、バルドゥシュク、ベルジテ、ダジト、ファルケ、カシャール、クラベ、ンドロック、ペトレラ、ペゼ、シェングジェルジ、ヴァカール、ザル・バスター、ザル・ハーとティラナ。[ 76 ] [ 77 ]ティラナの行政単位はさらに 11 の都市行政単位、すなわちティラナ 1、ティラナ 2、ティラナ 3 、ティラナ 4、ティラナ5、ティラナ6、ティラナ 7、ティラナ8、ティラナ 9、ティラナ 10、ティラナ 11に分割されている。[ 76 ]

ティラナ市長は、ティラナ内閣とともに行政権を行使します。ティラナ議会は市議会として機能し、55名の議員で構成され、任期は4年です。主に予算、国際情勢、市とアルバニア政府との関係を扱います。14の委員会があり、議長は社会党のアルドリン・ダリピ氏です。各議員は、経済、財政、司法、教育、医療、その他専門サービス、機関、研究所など、特定の分野を担当しています。
2000年、ティラナ大学中央キャンパスのあるマザー・テレサ広場からスカンデルベグ広場までのティラナ中心部は文化集会の場として宣言され、国家の保護下に置かれました。首都の歴史的な中心部は歩行者専用のムラト・トプタニ通り周辺にあり、最も目立つ地区はブロクです。2010年、市は通り名標識と入口番号の設置に着手し、すべてのアパートの入口には物理的に刻印が施されました。[ 78 ]
ティラナはアルバニア共和国の首都であり、同国の政治経済生活を形成する上で重要な役割を果たしている。[ 79 ]アルバニア政府が責任を負う政府機能や機関の本拠地であり、例えばアルバニアの行政、司法、立法部門などが挙げられる。
アルバニアの大統領と首相は、それぞれ大統領府と首相府のあるティラナに公式に居住し、そこで執務しているが、アルバニア議会はデシュモレト・エ・コンビット大通りに本部を置いている。[ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]ティラナには、憲法裁判所と最高裁判所もある。ティラナに拠点を置く重要な国家機関には、控訴裁判所と行政裁判所がある。
アルバニア銀行はスカンデルベグ広場に位置し、文化省、国防省、教育省、財務省、外務省、保健省、インフラ省、内務省、司法省、観光省などの他の機関はティラナ市内に点在している。また、アルバニア国内のすべての領事館と大使館がティラナに集まっているため、同国における国際外交の重要な中心地となっている。
ティラナは、同地域のアルバニア自治体連合の創設メンバーである。[ 83 ] [ 84 ]ティラナは、アンカラ、北京、ブルサ、ドーハ、フィレンツェ、ハルキウ、サラエボと姉妹都市提携を結んでおり、ヴェローナとザグレブとパートナーシップ協定を締結している。[ h ] [ 92 ] [ 93 ]また、サラゴサとも特別な二国間協定を締結している。[ 94 ]

ティラナはアルバニア経済の中心であり、アルバニアで最も工業化が進み、経済的に最も急速に成長している地域です。主要セクターのうち、第三次産業はティラナ経済にとって最も重要であり、ティラナの労働力の68%以上を雇用しています。[ 95 ]労働人口の26%が第二次産業を構成し、第一次産業はわずか5%です。[ 95 ]
この都市は16世紀初頭、オスマン帝国の一部であった頃に発展し始め、バザールが設立され、職人たちは絹や綿の織物、皮革、陶器、鉄、銀、金の工芸品を製造した。[ 96 ] 20世紀には、この都市とその周辺地域は急速に拡大し、国内で最も工業化が進んだ地域となった。
最も重要な貢献は、アルバニアの共産主義崩壊以来著しく発展した第三次産業によるものです。国の金融中心地を形成する金融産業は、市の第三次産業の主要な構成要素であり、民営化と称賛に値する金融政策のおかげで全体的に良好な状態を維持しています。[ 97 ]アルバニア銀行やアルバニア証券取引所などの最も重要な金融機関はすべてティラナに集中しており、 Banka Kombëtare Tregtare、Raiffeisen Bank、Credins Bank、Intesa Sanpaolo Bank、Tirana Bankなどのほとんどの銀行会社も同様です。

電気通信産業は、この分野におけるもう一つの主要かつ成長著しい貢献者です。[ 98 ]共産主義の終焉と数十年にわたる孤立主義の後、主に改革開放という新たな国家政策によって、この産業の発展が加速し、急速な発展が起こりました。ティラナでは、国内全域と同様に、 Vodafone、Telekom Albania、Eagleが主要な電気通信事業者です。
近年、同市の観光産業は拡大し、経済の重要な構成要素となっている。[ 99 ]ティラナは地元当局によって公式に「信じられない場所」と呼ばれている。[ 100 ]ヨーロッパ、オーストラリア、アジア各地からティラナ国際空港とドゥラス港への国際線到着者数の増加により、同市を訪れる外国人観光客の数は急速に増加している。[ 101 ] [ 102 ]
市内最大のホテルは、スカンデルベグ広場近くの市の中心部に位置するティラナ・インターナショナル・ホテルとマリタイム・プラザ・ティラナ、そしてエア・アルバニア・スタジアムの隣にあるハイアット所有の高級ホテル、マック・ホテル・ティラナ[ 103 ]で、マリオット・ティラナ・ホテルもそこに開業予定です[ 104 ] 。ティラナ中心部にあるその他の主要ホテルには、ログナー・ホテル、ヒルトン・ガーデン・イン・ティラナ、ジェコ・インペリアル・ホテル、ベストウェスタン・プレミア・アーク・ホテル、モンディアル・ホテルなどがあります。

ティラナにはネネ・テレザ国際空港があり、同国最大の航空玄関口となっています。この空港は、アルバニア出身のカトリック修道女であり宣教師であったマザー・テレサにちなんで正式に命名されました。ティラナは、ヨーロッパ、アフリカ、アジアの多くの国々と結ばれています。2019年には、この空港は330万人以上の乗客を運びました。

アルバニアの中央部に位置するティラナは、長年にわたり国内道路交通の重要な終着点としての地位を確立しており、アルバニア全土および近隣諸国と接続されています。[ 105 ]ルガ・シュテテロレ1号線(SH1)は、北のシュコドラとモンテネグロとティラナを結び、計画中のアドリア海・イオニア海高速道路の重要な区間を構成しています。ルガ・シュテテロレ2号線(SH2)は西に続き、アドリア海沿岸のドゥラスと直接接続しています。ルガ・シュテテロレ3号線(SH3)は、アウトストラーダ3号線(A3)に改造中で、古代のヴィア・エグナティアに沿っています。これは、汎ヨーロッパ回廊VIIIの重要な区間を構成し、南のエルバサン、コルチャ、ギリシャとティラナを結んでいます。ティラナは、北西部のミロト・インターチェンジを経由して、アウトストラーダ1号線(A1)の一部としてコソボへと繋がっている。
アルバニアの共産主義政権時代には、1989年にティラナを囲む環状道路の建設計画が持ち上がったが、2010年代まで実現しなかった。[ 106 ]これは、特にティラナ首都圏の人口増加と経済の重要性に関して、非常に重要である。現在完成している環状道路の南部区間の建設は2011年に始まったが、北部と東部区間はまだ計画段階にある。[ 107 ]
ヘクルダ・シュキプタレ(HSH)の鉄道路線は、ティラナとドゥラス、シュコドラ、ヴロラを含むアルバニアの主要都市すべてを結んでいました。2013年、ティラナ駅は閉鎖され、新大通り(アルバニア語:Bulevardi i Ri)プロジェクトのためのスペースを確保するために市当局によってカシャールに移転されました。 [ 108 ]新しいティラナ駅はラプラケに建設され、鉄道、路面電車、バスの輸送のための多機能ターミナルとなる予定です。[ 109 ] [ 110 ]市当局はまた、旧鉄道駅の場所までライトレールを延伸することについても言及しています。[ 111 ] ティラナからネネ・テレザ国際空港を経由してドゥラスに至る新しい鉄道路線の建設が始まりました。[ 111 ]
2012年、ティラナ市は、2つの路面電車路線の建設プロジェクトが評価中であるとする報告書を発表した。路面電車路線の全長は16.7キロメートル(10.4マイル)となる予定だった。しかし、この計画は実現しなかった。計画では、2つの路面電車路線はスカンデルベグ広場で交差することになっていた。ティラナの公共交通機関は今のところ都心部のみに集中しており、郊外に住む人々は公共交通機関をほとんど、あるいは全く利用できない状況にある。
ティラナのバスネットワークは、同市唯一の主要な公共交通機関である。このシステムは、都心部を走る16路線と、郊外地域を走る14路線から構成されている。都市ネットワークは、放射状路線8本、対角線路線5本、円形または半円形路線3本から成り立っている。[ 112 ]
バスはよく渋滞に巻き込まれる。2020年には専用バス路線はわずか7キロメートル(4.3マイル)しかなかった。 [ 112 ]
2020年には、都市全体のネットワークに451のバス停があり、その総延長は170キロメートル(110マイル)を超えています。サービスは祝日や週末に関係なく、毎日午前6時から深夜0時まで運行しています。ネットワーク全体の平均運行間隔は、2018年と2019年上半期で1日あたり9分でした。 [ 112 ]
2019年にティラナの戦略的交通調査で調査されたところ、約25万7000人の住民がバス停から徒歩150メートル(490フィート)圏内に住んでいた。これはティラナ市域内に住む人口の約35%に相当する。[ 112 ]
1回乗車券は40レクで、時間券や日券はありません。障害者と退役軍人は無料で乗車できます。電子チケットシステムが導入中です。[ 112 ]

エリオン・ヴェリアイ市長の政権下で、ティラナ市政府は交通渋滞の緩和と持続可能な交通手段の改善のため、市内の自転車インフラの整備と拡張を大幅に進めた。[ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]エコボリスは2011年に開始され、中心部の様々なステーションで少額の料金で自転車のレンタルサービスを提供した。 [ 116 ] [ 117 ]国際的な自転車シェアリングシステムであるモバイクは、2018年6月8日に市内に4000台の自転車を配備して事業を開始した。[ 118 ] [ 119 ]両サービスとも廃止された。
近年改善が見られるものの、安全な自転車道は依然として比較的少ない。自転車道は駐車車両や工事によって塞がれていることが多い。排水溝など、走行品質を低下させるその他の障害物も蔓延している。2020年には自転車道はわずか約30キロメートル(19マイル)しかなかった。 [ 112 ]

ティラナはアルバニアで最も高等教育機関が集中している都市であり、数多くのアカデミー、カレッジ、大学が集まっている。中でも最も有名なのはティラナ大学で、市内各地にキャンパスがあり、あらゆる背景を持つ28,000人以上の学生が在籍している。[ 120 ]ティラナ工科大学もまた著名な教育機関であり、国内で最も有名な工学・技術系大学でもある。ティラナにある他の4つの公立教育機関は、芸術大学、農業大学、医学大学、スポーツ大学である。[ 120 ]
ティラナの教育システムは、既存の学校施設の改修と新しい学校の建設により、過去数年間で大幅に拡大しました。[ 121 ] [ 122 ]初等教育と中等教育には、公立、私立、インターナショナルのラベルが付いたさまざまな学校があります。インターナショナルスクールには、ティラナインターナショナルスクール、アルバニアインターナショナルスクール、ブリティッシュスクール、モンテッソーリスクール、メモリアルスクール、ワールドアカデミーなどがあります。公立の小中等学校であるセルヴェテ・マチ学校は、2020年の国際建築賞を受賞しました。[ 123 ]
ティラナ市内には、多数の公立・私立病院に加え、小規模な公立・私立医療施設が存在します。マザー・テレサ大学病院は、国内最大級の三次医療機関の一つです。その他の医療機関としては、シェフケット・ンドロキ大学病院、コチョ・グリオジェニ病院、ムブレテレシャ・ジェラルディネ病院、軍病院などがあります。
2023年の国勢調査によると、ティラナ市の人口は598,176人で、そのうち583,963人がアルバニア生まれ、14,213人が国外生まれである。人口密度は1平方キロメートルあたり502人で、ティラナは国内で最も人口密度の高い自治体である。[ 4 ]ドゥラスとティラナの地域からなる周辺都市圏の人口は合わせて約100万人で、これは国の総人口のほぼ3分の1に相当する。[ 130 ]
歴史的に、ティラナは着実に人口が増加しており、特に20世紀後半の共産主義崩壊後と21世紀初頭に顕著でした。この著しい成長は、当時も今も、主に雇用や生活水準の向上を求めて全国各地から移住してきた人々によって支えられています。1820年から1955年の間にティラナの人口は10倍になり、1989年から2011年の間は年間約2.7%増加しました。19世紀と20世紀には、1970年代までは年間1%未満の成長率でしたが、その後20世紀半ばまでは年間8%未満にまで低下しました。[ 131 ]
アルバニアで生まれた住民のうち、大部分はティラナ自体で生まれた(310,084人)が、この自治体は長い間、この国の主要な国内移住先となってきた。大規模なコミュニティでは、ディビール (38,612 人)、コルチャ (35,667 人)、フィエル (30,290 人)、ベラト (30,254 人)、クカス (27,246 人)、エルバサン (26,258 人)、ジロカストラ (25,885 人) に発祥の地があり、さらにシュコダルからのグループも存在します。 (18,226人)、ヴロラ(15,599人)、ドゥラス(14,371人)、レジー(11,471人)。ディベル県やクケス県などの北東部の山岳地帯、コルチャ、ベラト、ジロカストラ、エルバサン周辺の南東部および南部の内陸部、そしてドゥラス、ヴロラ、レジャなどの沿岸地域からの流入は、首都に向かう農村から都市への、そして地域内移動のパターンが主流であることを示している。これらの移動は、国内移動制限が解除された1990年代初頭以降に激化し、遠隔地の高地自治体からの長距離移動と、アルバニア中央部内の短距離移動の両方を含む。結果として形成された居住パターンは、古い都市部の近隣地域と、都市郊外や主要交通路沿いの急速に都市化された旧農村地域が組み合わさったものである。この広範囲にわたる地理的分布は、アルバニアの行政、教育、経済の中心としての都市の支配的な役割を反映しており、1990年代初頭以降の急速な人口増加と社会の多様性の増大に貢献している。[ 132 ]
2023年のティラナ郡の人口住宅調査プロファイルによると、人口の大部分はアルバニア人(91.0%)で、次いでギリシャ人(0.26%)、アロマニア人(ヴラフ人)(0.10%)、マケドニア人(0.06 %)、モンテネグロ人(0.03%) 、ロマ人(0.22%)、エジプト人(0.13%)、ボスニア人、セルビア人、ブルガリア人、イタリア人(それぞれ0.05%未満)が少数派となっている。住民の約8%は民族的所属を申告していないか、提供していない。住民の大多数は母語としてアルバニア語(94.7%)を報告しており、ギリシャ語(0.4%)、アロマニア語(0.2%)、その他の言語や複数の言語(1.1%)を申告した人は少数派となっている。[ 133 ]
ティラナの出生時の平均寿命は82.8歳で、女性は84.5歳、男性は81歳である[ 134 ]。これは、ウィーン[ 135 ]やベルリン[ 136 ]などの西ヨーロッパの裕福な首都の平均寿命を上回っている。
アルバニアは国教のない世俗国家であり、信仰、良心、宗教の自由はアルバニア憲法で明確に保障されている。[ 138 ] [ 139 ]ティラナは宗教的に多様で、イスラム教、キリスト教、ユダヤ教の信者だけでなく、無神論や不可知論の信者も含む多くの宗教的住民のための礼拝所がある。それらはすべて、ティラナの領土全体にアルバニア本部を維持している。それにもかかわらず、ベクタシ教団の指導部は、世界センターもこの都市に設立した。
注記
2011年の国勢調査では、ティラナ市の人口の55.7%がイスラム教徒、3.4%がベクタシュ派、11.8%がキリスト教徒(うちローマ・カトリックが5.4%、東方正教会が6.4%)と集計された。[ 143 ]残りの29.1%の人口は無宗教であると回答したか、適切な回答を提供しなかった。2023年の国勢調査では、ティラナ市の市レベルの宗教統計は公表されなかった。ティラナ県の郡レベルの調査結果では、同市が住民の大多数(758,513人中598,176人、78.86%)を占めており、以下の構成が報告されている:イスラム教(スンニ派または無宗派)48.67%、ベクタシ派4.94%、正教会5.01%、カトリック4.66%、福音派またはその他のキリスト教徒0.75%、無神論者3.65% 、宗教/宗派を持たない信者15.54%、未回答またはその他16.70%。[ 144 ]
ローマ・カトリック教会は、ティラナ・ドゥラス大司教区によってティラナで代表されており、聖パウロ大聖堂が司教座となっている。アルバニア正教会は、復活大聖堂に所属するティラナ大司教によって司牧されている。
ティラナは、伝統と現代が融合したライフスタイルを提供し、多様な芸術、食、エンターテイメント、音楽、ナイトライフが楽しめます。市民はクリスマス、イード、ハヌカ、ノウルーズなど、さまざまな宗教的な祭りやその他の祝祭を祝います。また、毎年3月14日にはディタ・エ・ヴェレスという祭りが開催され、アルバニア人は冬の終わりと春の到来を祝います。
地元の機関の中には、 100万冊以上の書籍、定期刊行物、地図、地図帳、マイクロフィルム、その他の図書館資料を所蔵する国立図書館がある。市内には保存状態の良い伝統的な家屋(博物館)、56の文化遺産、8つの公共図書館がある。[ 145 ]
ティラナには、ブリティッシュ・カウンシル、カナダ技術研究所、ドイツのゲーテ・インスティトゥート、フリードリヒ・エーベルト財団など、国内外の多くの文化機関があります。[ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]その他の文化機関には、中国の孔子学院、ギリシャのヘレニック文化財団、イタリアのイタリア文化会館、フランスのアリアンス・フランセーズなどがあります。[ 150 ] [ 151 ] [ 152 ] [ 153 ]

ティラナには、その歴史における影響力のある時代を反映した様々な建築様式が混在している。現在の街並みは、第二次世界大戦中のベニート・ムッソリーニのファシスト政権と、戦後のエンヴェル・ホッジャ政権という二つの全体主義政権によって大きく形作られた。旅団宮殿、各省庁舎、政府庁舎、市庁舎は、イタリアのムッソリーニ時代の著名な建築家であるフロレスタノ・ディ・ファウストとアルマンド・ブラシーニによって設計された。デシュモレト・エ・コンビット大通りは1930年に建設され、ゾグ1世大通りと名付けられた。

20世紀には、スカンデルベグ広場から鉄道駅までの区間はスターリン大通りと名付けられました。王宮または旅団宮殿は、かつてゾグ1世の公邸として使用されていました。さまざまなアルバニア政府によってさまざまな目的で使用されてきました。第二次世界大戦の勃発と1939年のイタリアによるアルバニア侵攻のため、ゾグ1世はアルバニアから逃亡し、宮殿が完全に完成するのを見る機会はありませんでした。イタリア軍が完成させ、軍司令部として使用しました。この宮殿は、人民軍旅団によってイタリア軍から奪取されたことから、旅団宮殿という愛称で呼ばれるようになりました。[ 154 ]
21世紀に入り、ティラナは高層アパート、近代的な新築ビル、新しいショッピングセンター、そして多くの緑地を備えた本格的な近代都市へと変貌を遂げた。2016年6月、ティラナ市長のエリオン・ヴェリアイとイタリア人建築家のステファノ・ボエリは、マスタープラン「ティラナ2030」の策定作業の開始を発表した。[ 155 ]

ティラナは密集した建物が立ち並ぶ地域ですが、それでも各地区には緑豊かな庭園のある公共公園が数多くあります。グランドパークはティラナで最も重要な緑地です。地元住民が最もよく訪れる場所の一つです。[ 156 ]公園には、子供の遊び場、スポーツ施設、聖プロコピウス教会、大統領官邸、植物園、ティラナ動物園、円形劇場、フラシェリ兄弟記念碑など、多くのランドマークがあります。
リニア公園は共産主義時代に建設されました。東側はデシュモレト・エ・コンビット大通り、南側はジェルギ・フィシュタ大通りとバイラム・クリ大通り、西側はルガ・イブラヒム・ルゴヴァ通り、北側はルガ・ミスリム・シュリ通りに囲まれています。公園内の主要なランドマークはタイヴァニ・センターで、カフェ、レストラン、噴水、地下にはボウリング場があります。毎年、この公園では夏の祭典が開催され、冬の終わりと自然の再生、そしてアルバニア人の精神の若返りを祝います。
2020年現在、ティラナ市は緑地を増やし、植樹を増やすと発表している。[ 157 ]


ティラナには、さまざまな芸術に特化した博物館が数多くあります。国立歴史博物館はスカンデルベグ広場にあり、ティラナで最も代表的な博物館です。[ 158 ]入口の上にあるモザイクは、アルバニア人が歴史を通じて侵略や占領とどのように戦ってきたかという物語を描いた、博物館で最も目立つ特徴です。
1948年に設立されたマザー・テレサ広場にある国立考古学博物館は、アルバニア各地の考古学的遺跡からの研究や発見の幅広いコレクションを展示しています。 [ 159 ]展示品は先史時代から古代、中世、そして20世紀までを網羅しており、この国の歴史的多様性の概要を示しています。

国立美術館は、アルバニアで最も重要な美術館とされており、この地域で最も優れた絵画コレクションの1つを所蔵しています。[ 161 ]デシュモレト・エ・コンビット大通りに位置し、 19世紀と20世紀のアルバニア美術の最も重要なコレクションを含む約4,500点の美術品を所蔵しています。
バンカーアート博物館は、共産主義時代にホッジャの命令と指導の下で建設された2つの地下壕から成ります。ファディル・デリウ通りとアブディ・トプタニ通りにそれぞれ位置するこれらの地下壕は、第二次世界大戦と冷戦の展示品を展示する歴史博物館と現代アートギャラリーに改装されました。[ 162 ] [ 163 ]
秘密監視博物館は2017年に設立され、デシュモレト・エ・コンビット大通り近くの「葉の家」として知られる20世紀の邸宅内にあります。 [ 164 ]この博物館は、アルバニアの共産主義時代に共産主義テロと暴力によって犠牲になった人々を追悼し、称えています。その他の博物館には、動物学、植物学、地質学の分館を持つ自然科学博物館、旧エンヴェル・ホッジャ博物館、ブンクアート博物館などがあります。
ベクタシ博物館は、2015年9月7日にベクタシ世界本部内に開館した。博物館には、ベクタシの歴史と指導者に関する展示品が収蔵されている。[ 165 ]
アルバニアの他の地域と同様に、ティラナのアルバニア人にとって農業の伝統は非常に重要であり、チーズ、オリーブ、ワインなどの食品の生産で高く評価されています。2016年、アルバニアはスペインを上回り、人口10万人あたり654軒のコーヒーハウスで、世界で最も人口あたりのコーヒーハウスが多い国となりました。[ 166 ]これは、スペインでは経済危機によりコーヒーハウスが閉鎖され、アルバニアではカフェの開店数と閉店数がほぼ同数であることに起因しています。さらに、アルバニアで共産主義が崩壊した後、コーヒーハウスが生活する最も簡単な方法の1つであったことと、同国のオスマン帝国の遺産が相まって、アルバニアにおけるコーヒーハウスの強い支配力をさらに強めています。
ティラナ地方は、ピーマンまたはレバーを使った伝統料理フェルゲサで知られており、[ 167 ]市内の多くの伝統的なレストランやティラナ郊外の農業観光地で見ることができます。
首都であるティラナはアルバニアのスポーツの中心地であり、アマチュアからプロまで幅広いレベルでスポーツ活動が行われています。多くの主要なスポーツ施設があります。2007年からティラナ市はティラナのほとんどの地区に80ものスポーツガーデンを建設してきました。最新のプロジェクトの一つは、既存のオリンピック公園の再建であり、これによりほとんどの市民スポーツのためのインフラが整備される予定です。[ 168 ]
ティラナは過去3回、2006年の男子ヨーロッパ昇格カップ、2011年の世界マウンテンランニング選手権、2013年のヨーロッパ重量挙げ選手権という主要大会を開催した。

ティラナには、旧ケマル・スタファ・スタジアムとセルマン・ステルマシ・スタジアムという2つの主要なスタジアムがあります。旧スタジアムは、新しい国立競技場を建設するために2016年に取り壊されました。[ 169 ]エア・アルバニア・スタジアムと呼ばれる新しいスタジアムは、旧ケマル・スタファ・スタジアムと同じ場所に建設され、2019年11月にオープンしました。[ 170 ]地下駐車場、マリオット・ティラナ・ホテル、ショップやバーがあり、エンターテイメントイベントに使用されます。ティラナのスポーツインフラは、自治体と政府からの投資により急速に発展しています。
サッカーはティラナだけでなく国内でも最も広く支持されているスポーツであり、KFティラナ、パルティザニ・ティラナ、ディナモ・ティラナなど多数のクラブチームが存在する。子供から裕福な専門家まで、社会のあらゆる階層で人気がある。サッカーでは、2012年4月現在、ティラナを拠点とするチームはFSHFが主催する72の選手権のうち合計57の選手権で優勝しており、これは全体の79%に相当する。アルバニアで人気のあるもう1つのスポーツはバスケットボールで、特にKBティラナ、BCパルティザニ、BCディナモ、アルドメリア、そして女子のPBCティラナなどのチームが代表的である。
最近、2つのラグビーチームが設立されました。 2013年に設立されたティラナラグビークラブ[ 171 ]と、2016年に設立されたイリレトラグビークラブ[ 172 ]です。

首都ティラナは、アルバニアのメディア産業にとって最も重要な拠点であり、そのコンテンツはアルバニア、コソボ、その他のアルバニア語圏に配信されている。ティラナには、国営放送局であるラジオ・テレビジョン・シュキプタル(RTSH)とそのすべてのテレビおよびラジオネットワークを含む、ほとんどの国内および国際テレビ局の本拠地がある。テレビジョン・クラン、トップ・チャンネル、ヴィジョン・プラスなどのアルバニア最大の商業放送局3社も、この都市に本社を置いている。ヨーロッパの放送局ユーロニュースとアメリカの放送局CNNも、この都市でフランチャイズを運営している。[ 173 ] [ 174 ]
ティラナは、アルバニア最大の新聞、雑誌、出版物の主要拠点でもあります。アルバニアで最も発行部数の多い新聞はティラナで発行されており、Gazeta Shqip、Gazeta Tema、Koha Jonë、Panoramaなどが含まれます。アルバニアで最も古いアルバニア語新聞の1つであるGazeta Shqiptareは、ティラナで運営され、本社も同市にあります。[ 175 ]ティラナには、定評のある英語新聞もあり、特に日刊紙のTirana Timesが有名です。
ティラナの鍵(アルバニア語: Çelësi i Qytetit ) は、ティラナ市長によって尊敬される人物に与えられる象徴的な表彰です。それは以下に与えられました:
「ティラナの町」は1572年には既に言及されている。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)ルシュニェ議会は、選挙が実施され、新政府が権力を掌握し、イタリア占領下のドゥラスの暫定政府に反対してティラナで職務を開始するまで解散しないことが決定されました。
アルバニア共和国の首都はティラナです。
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)