エディ・ラマ | |
|---|---|
2024年のラマ | |
| アルバニア第33代首相 | |
| 2013年9月11日就任 | |
| 社長 | ブジャール・ニシャニ・ イリル・メタ・ バジュラム・ベガイ |
| 副 | |
| 先行 | サリ・ベリシャ |
| アルバニア社会党議長 | |
| 2005年10月10日就任 | |
| 先行 | ファトスナノ |
| 欧州安全保障協力機構議長 | |
| 在任期間 :2020年1月1日~2021年1月1日 | |
| 先行 | ミロスラフ・ライチャク |
| 後継者 | アン・リンデ |
| ティラナ第40代市長 | |
| 在任期間 :2000年10月11日~2011年7月25日 | |
| 先行 | アルベルト・ブロイカ |
| 後継者 | ルルジム・バシャ |
| 第40代外務大臣 | |
| 在任期間 :2019年1月21日~2020年12月31日 ゲント・チャカイと共に奉仕 | |
| 首相 | 彼自身 |
| 先行 | ディトミール・ブシャティ |
| 後継者 | オルタ・ジャチカ |
| 第22代文化・青年・スポーツ大臣 | |
| 在任期間 :1998年10月2日~2000年10月26日 | |
| 首相 | パンデリ・マジコ・ イリル・メタ |
| 先行 | アルタ・デイド |
| 後継者 | エスメラルダ・ウルチ |
| 個人情報 | |
| 生まれる | エドヴィン・クリスタク・ラマ 1964年7月4日アルバニア、 ティラナ |
| 政党 | 社会党 |
| 配偶者たち | |
| 子供たち |
|
| 両親 |
|
| 母校 | 芸術アカデミー |
| サイン | |
| Webサイト | ps.al/ファミリャ・ ジョーン・クリエミニストリア |
| 兵役 | |
| 忠誠 | |
| 支店/サービス | アルバニア軍 |
| 勤続年数 | 2013年 - 現在 |
| バスケットボール選手としての経歴 | |
| 個人情報 | |
| 記載高さ | 6フィート7インチ(2.01メートル) |
| キャリア情報 | |
| 高校 | ジョーダン・ミシャ芸術学院 |
| カレッジ | ティラナ芸術大学 |
| 経歴 | |
| ディナモ・ティラナ | |
| アルバニア代表 | |
エディ・ラマ(1964年7月4日生まれ、エドヴィン・クリスタク・ラマ)は、アルバニアの政治家、画家であり、 2013年から第33代アルバニア首相を務め、 2005年からはアルバニア社会党の党首も務めている。1998年から2000年まで文化・青年・スポーツ大臣を務めた。2000年にティラナ市長に初当選し、2003年と2007年に再選された。
2013年のアルバニア議会選挙で、ラマ率いる中道左派政党連合は、アルバニア民主党のサリ・ベリシャ率いる現職の中道右派連合を破った。ラマは2017年のアルバニア議会選挙後、2期目の首相に任命された。その後、ラマは2021年のアルバニア議会選挙で民主党候補のルルジム・バシャを2回連続で破り、3期目の当選を果たした。ラマはアルバニア史上、3期連続で当選した唯一の首相である。彼の政党は2013年以来、議会選挙3回、地方選挙3回、計6回の選挙で勝利している。
彼は、「4つの自由」を保証することを目的とした西バルカン諸国の経済圏であるオープン・バルカンの創始者の一人でした。
幼少期とキャリア
エドヴィン・ラマは、1964年7月4日にアルバニアのティラナで、クリスタクとアネタ・ラマの2人の子供の長男として生まれる。父親はドゥラス生まれの著名な彫刻家、クリスタク・ラマ(1932年 - 1998年)で、アルバニアの共産主義時代に数多くの彫像を制作し、共産主義政権と密接な関係があった。ラマは、1988年に反対派の詩人ハブジ・ネラの死刑判決に署名した。[1]曽祖父もクリスタク・ラマという名前で、アルバニアの独立と学校教育を主張した知識人で、ベラト出身で、後にドゥラスに移住した。[2]父方の先祖は、南東部の村、コルチャ近郊のダルデの出身である。[3]彼の母親、アネタ・ラマ(旧姓コレカ)(1938年 - 2020年)は、ヴロラ南西部のヴノ村[4]の医学部卒業生であり、共産主義アルバニア時代の政治局員であったスピロ・コレカの姪孫である。ラマは、コレカ家は数世紀遡る北ミルディトルの起源であり、姓はコル・レカに由来していると述べている。[5] [2]
ラマは幼少の頃から絵を描き始めた。10代の頃、当時影響力のあったアルバニアの画家2人、エディ・ヒラとダニッシュ・ジュクニウに才能を見出された。[6] 2人はラマに、プロの世界で絵画のスキルをさらに磨くよう勧めた。[6]ラマはティラナの美術学校、ヨルダン・ミスヤ芸術高校に通い、卒業した。 [7] 10代の頃、ラマはディナモ・ティラナのプロバスケットボール選手としてスポーツに携わっていた。アルバニア代表バスケットボールチームにも所属していた。[8] [9] 1982年、ティラナの芸術アカデミーに入学。卒業後、ラマは芸術アカデミーで講師として働き始めた。この間、彼は学生向けの公開集会を何度か主催し、その中でアルバニアの共産党政権を公に批判した。これらの会合で書かれたエッセイは『 Refleksione』という本にまとめられ、ラマは1992年に広報担当のアルディアン・クロシと共著で出版した。
アルバニアで共産主義が崩壊する少し前、ラマは民主主義のための初期の闘争に関与しようと何度も試みた。彼は学生運動に影響を与え、新しく結成されたアルバニア民主党の一員になろうとしたが、サリ・ベリシャとのイデオロギー上の争いの後すぐに離脱した。[10] 1994年、ラマはフランスに移住し、画家としてのキャリアを始めようとした。彼と彼の元教え子であるアンリ・サラは、いくつかのアートギャラリーで作品を展示した。[要出典] 2002年11月27日、ラマは正式にファーストネームをエディに変更した。[11]
政治経歴
1997年1月にアルバニアに帰国した際、ラマは暴行を受けた。犯人は見つからなかったが、ラマがアルバニア政府を公然と批判していたことから、国家秘密機関の関与が懸念された。[12]
1998年、父の葬儀のためにアルバニアを訪れていたラマは、当時のアルバニア首相 ファトス・ナノから閣僚ポストを打診された。[13]その年の後半、彼は文化・青年・スポーツ大臣に任命された。大臣として、ラマは独特のカラフルな服装スタイルを含むさまざまな点での贅沢さですぐに知られるようになった。彼の革新的な文化プロジェクトは、彼の珍しい服装と反抗的な政治スタイルと相まって、彼が多大な支持を集めるのに役立った。
ティラナ市長(2000年~2011年)
2000年10月、アルバニア社会党はティラナ市長選挙でラマを推薦した。民主党の候補者は作家で外交官のベスニク・ムスタファイであった。ラマは57%の票を獲得し、市長に就任した。就任後、彼は何百もの違法建築物をブルドーザーで撤去し、ティラナの中心部とラネ川近くの多くの地域を元の状態に戻すという過激なキャンペーンを行った。[14]
ラーマは、市内の多くのソビエト風の建物のファサードを塗り直し、取り壊したことで国際的な評価を得た。[15]塗り直しにより、街はユニークなスタイルになり、観光名所となった。ラーマは2004年に第1回世界市長賞を受賞した。 [16]賞の審査委員会は、その決定について「エディ・ラーマは街全体を変えた人物です。今や、新しく改善されたインフラと文化生活を備えた、色彩豊かで幸せな新しいティラナが誕生しました」と説明した。[16]
市長として、彼はスカンデベルグ広場プロジェクトを含むティラナ市マスタープラン[17]を策定した。彼は何千本もの新しい木を植え、ティラナをより環境に優しい都市にした。ラマはまた、既存の道路を拡張し、新しい道路を舗装し、移動性を向上させた。UNDPの報告書[18] [検証に失敗した]によると、ラマは地方自治体の近代化に重要な役割を果たし、自治体に権限を与え、地域社会の生活に影響を与えるための本当の力を初めて自治体に与えた。
ラマ氏は、2003年に民主党候補の元弁護士スパルタク・ンジェラ氏、 2007年にはソコル・オルダシ氏を破り、ティラナ市長に再選された。2011年、ラマ氏は4期目の出馬を決意。対立候補のルルジム・バシャ氏は、ベリシャ首相の内閣の一員だった。ラマ氏の再選は、激戦となった選挙で、裁判所が誤って別の投票箱に投じられた数百票を有効と判断する判決を下したことで失敗した。最初の集計では、ラマ氏が10票リードしていた。しかし、全ての票を集計した結果、ルルジム・バシャ氏が81票差で勝利した。ラマ氏は裁判所の判決を不服として選挙人団に控訴し、最初の集計の復活を求めた。ラマ氏の控訴は却下され、バシャ氏がティラナの新市長に就任した。ラマ氏と社会党は判決に関わった裁判官を批判した。
野党党首(2005年~2013年)
ラマは2000年に無所属で出馬した経験があり、2003年に社会主義者として登録した。その年の後半、彼は党の議長に立候補すると発表した。彼と元大統領のレシェップ・メイダニは現職のファトス・ナノに対抗して出馬した。ラマの立候補は議会の代議員から十分な支持を得られなかった。彼は41票、レシェップ・メイダニは61票、ファトス・ナノは456票で再選された。[19]
2005年の議会選挙で中道左派連合が敗北した後、ファトス・ナノは社会党議長を辞任した。その後の党首選挙で、ラマはレジェップ・メイダニを297対151で破り、社会党議長に就任した。[19]市長としてのラマの人気を利用して、アルバニア社会党は支持をいくらか取り戻した。ラマは党の有力な指導者の多くを若い支持者に置き換えた。議会での支配権を取り戻そうとした初期の試みでは、ラマは自らを政治的アウトサイダーとして位置づけようとした。トニー・ブレアの「ニュー・レイバー」とアンソニー・ギデンズの「第三の道」の進歩的な政策に触発され、彼の政治綱領は「伝統的な右派と左派を超えた第三の方向」を求めた。[20]
少数派リーダーとして、ラマは2008年夏に議会に提出された一連の憲法改正を支持した。これらの改正により、アルバニアの選挙法は、比例調整付き多数決制から政党名簿比例代表制へと変更され、大統領の権限も制限された。バミル・トピ大統領や統合社会主義運動やその他の小規模政党の議員からの批判と抗議にもかかわらず、改正案は議会で超多数決で可決された。
2007年の市長としてのラマの再選は、社会主義統合運動が彼の立候補を支持したことに大きく助けられた。ラマの社会主義統合運動が可決した2008年の憲法改正がアルバニア政治における自らの存在に対する深刻な脅威とみなしたイリル・メタと社会主義統合運動は、 2009年の議会選挙に向けた選挙前連立でラマに加わらなかった。ラマ率いる社会主義党は、議会で66議席しか獲得できなかった。現首相ベリシャの民主党は70議席を獲得し、残りの4議席はイリル・メタの社会主義統合運動が獲得した。ラマと社会主義者によるフィエル地区の再集計の要求は、裁判官の公平性に対する批判の中で裁判所に却下された。最終的に、議会で新たに選出された社会主義統合運動議員4人全員が、ベリシャ首相の民主党への支持を投票で表明した。
2009年の選挙で僅差で敗北したため、ラマは社会党の党首として任務を継続することになった。社会党は、新しく選出された政府に対して、数か月間議会での議論をボイコットし、国内外で状況に注目を集めるためにハンガーストライキを実施することで、徹底的な対抗策を選択した。2009年の選挙をめぐる白熱した政治論争は、アルバニアがEU加盟交渉で正式な候補国としての地位を獲得できなかった理由の1つであると指摘されている。 [21]
2011年1月、録画されたビデオテープには、イリル・メタ副首相がドリタン・プリフティ経済・商業・エネルギー大臣と非公式の報酬交渉をしている様子が映っていた。2011年1月21日、ティラナの政府庁舎前で行われた反政府集会で警察と抗議者の間で衝突が発生。政府特殊部隊により4人が射殺された。[22] EUはアルバニアの政治家に声明を出し、双方に暴力を控えるよう警告した。[23]
アルバニア首相(2013年~現在)
2013年、ラーマ社会党は中道左派政党連合(かつてのライバルであるSMIを含む)を率いて議会選挙で圧勝し、サリ・ベリシャ首相率いる中道右派連合を破った。彼の政策は「ルネッサンス」[24]と呼ばれ、欧州統合、経済再活性化、治安回復、国家機関の民主化という4つの柱に基づいていた。2013年9月以来、ラーマはアルバニアの首相を務めている。[25]
首相としての政策
.jpg/500px-Secretary_Kerry_Shakes_Hands_With_Albanian_Prime_Minister_Rama_Before_Bilateral_Meeting_at_NATO_Summit_in_Wales_(14961134157).jpg)
ラマは2013年9月11日からアルバニアの第33代 首相を務めている。選挙運動中、ラマは治安の回復が最優先事項であると述べた。2013年、アルバニア警察は領土の55%しか積極的にカバーできなかった。[26]政府は警察の近代化、訓練、財政的利益の改善に多額の投資をした。警察は2014年に麻薬生産で知られる国南部の辺鄙な村 ラザラトで非常に成功した作戦を実施し、国際的な称賛を得た。
ラマは、当時ヨーロッパで最も腐敗し非効率的な司法制度の一つであったアルバニアの司法制度の再構築に尽力してきた。 [27] 2016年、議会は「審査法」を承認した。[28]この法律に基づき、富の源泉や過去の疑わしい判決を説明できない裁判官や検察官は、終身資格を剥奪される。2016年11月、欧州連合は、加盟交渉を開始する前に満たすべき唯一の基準は、審査法の実施が引き続き重要であると述べた。[29]
その他の重要な改革は、以前の民営化の失敗により破産寸前だったエネルギー部門であった。彼の政府は、未払いの請求書数十億ドルの支払いを強制することに成功し、時代遅れの電力配電網の近代化に多額の投資を行った。[30] 経済成長は、2013年の0.5%から2016年には3.5%に加速し、2017年には4%を超えると予想されている。彼の最初の任期中に183,000の新規雇用が創出されたことにより[31] 、失業率は着実に減少している。さらに、アルバニアの失業率は11.5%(2019年)で、バルカン半島で5番目に低い。

その他の重要な改革には、行政改革、社会福祉・年金制度改革、高等教育改革などがある。国際的には、ラマ大統領はアルバニア人とセルビア人との間の歴史的和解政策を推進しており、2014年のベオグラード訪問は、 70年以上ぶりのアルバニア首相によるセルビア訪問であった。 [32] 2度目の訪問では、ニシュ経済フォーラムの際に、ラマ大統領はアルバニア人とセルビア人の和解プロセスを、第二次世界大戦後のフランス人とドイツ人の歴史的和解と比較した。[33]ラマ大統領は、欧州連合と西バルカン諸国間の政府間協力プラットフォームであるベルリン・プロセスの主要支持者でもある。
ラマ率いる社会党は、2017年6月25日に行われた2017年議会選挙に参加した。その翌日、部分的な結果から社会党が過半数を獲得したと示唆された。[34]実際にそうなった。
ラマと当時のコソボ首相ラムシュ・ハラディナイは、ミニシェンゲン協定に関する見解の相違から2019年後半に衝突した。ラマはハラディナイが「無知か故意に嘘をついている」と述べた。[35] 2020年にラマはハラディナイを名誉毀損で訴えた。[36] [37]
2024年、ラマはティラナ内にベクタシ教団の独立国家と呼ばれる新たなヨーロッパの小国家を創設する計画を発表した。この新国家はババ・モンディ率いるイスラム教スーフィー派のベクタシ教団の本部となる予定である。[38]
国内政策
ラマは新自由主義経済政策を採用した。この政策は公共支出を削減し、ほとんどの分野(観光、高等教育、医療、公共事業、文化)で官民連携を推進している。 [39]しかし、これらの政策に伝統的に好意的だった国際通貨基金(IMF)は、アルバニア政府が民営化を急ぎすぎており、国を「重大な財政リスク」にさらしているとみなした。[39]
経済成長率は2017年と2018年に4%に近づき、失業率は2014年の17.5%から2020年には11.5%に低下した。[39]彼によると、経済状況の改善は国の政治的安定によって説明できるという。「私たちの国には上院もなく、労働組合もなく、急進左派もなく、政治を演じるコメディアンもいないのです」[39]それにもかかわらず、給与は低いままであり、2014年以降移民が加速している[39]
麻薬密売は大幅に増加しており、2017年にはGDPのほぼ3分の1を占めた。[39]イタリア税関の推計によると、2014年には46,000本の大麻が破壊されたが、2016年には753,000本にまで増加した。このような破壊は栽培面積のわずか10%に影響したに過ぎない。サイミール・タヒリ内務大臣(2013年から2017年まで在任)自身もこの密売への関与を非難され、有罪判決を受けた。[39]
2018年、ラマ大学は大学間の競争と市場への開放を規定する法律を採択し、欧州連合もこれを歓迎した。授業料の値上げは学生の不満を引き起こしている。[39]
アルバニア地震

2019年11月26日、アルバニアで地震が発生し、議会はラマ大統領に災害対応のための非常事態権限を与えた。[40]ラマ大統領は地震の震源地を訪れ、状況と被害を確認した。[41]一方、ラマ大統領とメタ氏、バシャ氏の間の政治的対立は、救援活動に加わったことで脇に追いやられた。[42] [43] 11月30日、ラマ大統領は捜索救助活動を終了し[44]、翌日、死者の最初の葬儀に参列した。[44] [45] [46]
ラマ大統領は、地震後の状況に対処するため、2020年の国家予算を再構成し[43]、住宅建設のための資金を調達した。[47]ラマ大統領は、アルバニアには「単独で復興を行う能力」が欠けていると述べ、復興に向けた専門家による追加支援と資金援助を国際社会に求めた。[48] [43] [49]
12月中旬、ラマ大統領は議会に非常事態宣言の3か月延長を求めたが、NGO、人権団体、一部メディアから、状況を悪用して物議を醸す法案を可決したとして批判された。[40]ラマ大統領は、アルバニア系移民からの寄付金を管理し、その使用を監視するため、募金活動家グループに任務を与えた。[47]ラマ大統領は、支援と国際ドナー会議の設立を求めて、影響力のある世界の指導者や国々と連絡を取り、協議を行った。[50] [43] [51] [52] [53] [54] 12月8日、ラマ大統領は、エルドアン大統領が主催し出席したアルバニアのためのトルコのドナー会議に出席した。[55] 2020年1月、ラマ大統領は、地震による被害額が10億ユーロを超えるという暫定的な数字を公表した。[56]
キャビネット
第1次内閣
ラーマ第1次内閣は2013年9月11日にブジャル・ニシャニ大統領 によって宣誓され、アルバニアの共産主義崩壊以来、アルバニア共和国第8次内閣となった。内閣は21人で構成され、うち15人が社会党、6人が社会主義統合運動から選出されている。また、首相を除いて女性大臣の数が男性大臣の数と同数となった初の内閣でもある。[57]
.jpg/500px-EDI_RAMA_VLORE_-_panoramio_(2).jpg)
第2次内閣
第2次ラーマ内閣は2017年9月にイリル・メタ大統領 によって宣誓就任し、アルバニアの共産主義崩壊以来、アルバニア共和国第9次内閣となった。内閣は15人で構成され、全員が社会党出身である。また、首相を除いて女性大臣の数が男性大臣の数と同数となった2番目の内閣でもある。
外交政策
.jpg/500px-Secretary_Blinken_Meets_with_Albanian_Prime_Minister_Rama_(51883974306).jpg)
ラマ氏は、欧州連合は西バルカン諸国の統合プロセスを加速させる必要があると何度も述べており、それがこの地域の危険な勢力を鎮圧し、1990年代にこの地域を襲ったような暴力の勃発を防ぐ唯一の方法であると考えている。[58]ラマ氏はまた、この地域におけるロシアの影響力の高まりを不安定化させるものとして非難している。[59]
ラマ氏はトルコを重要な戦略的パートナーとみなしており、2013年以来、トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領と良好な個人的関係を築いてきた。[60] [61] 2016年5月、ラマ氏はエルドアンの娘の結婚式と2018年のエルドアン大統領就任式に出席し、一方、エルドアン大統領は2017年半ばにアルバニアの議会選挙でラマ氏を支持した。[60] [ 61]ラマ氏は、欧州拡大を支持する立場との矛盾の可能性と増大する矛盾にもかかわらず、トルコ、特にエルドアン政権との関係を強化してきた。[61] [62]

ラマは多岐にわたる高官級会談の議題を抱えている。2013年以降、彼はドイツのアンゲラ・メルケル首相 、アメリカのバラク・オバマ大統領、フランスのフランソワ・オランド大統領、イギリスのデービッド・キャメロン首相、中国の李克強首相、オーストリアのセバスティアン・クルツ外相、フランシスコ・ローマ教皇、その他の高官級外交官と頻繁に会談している。ラマは2015年にイスラエルで演説し、アルバニアは「ユダヤ人がナチスに解放されなかった国であり、ユダヤ人家族を守ったイスラム教徒の家族についての素晴らしい物語がある国であることを誇りに思う」と述べ、イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相と友好共同宣言および医療研究協力協定に署名した。[63]
2019年10月10日、ラマ大統領はセルビアのアレクサンダル・ヴチッチ大統領、北マケドニアのゾラン・ザエフ首相とともに、EU拡大の進展を待つ間、3カ国間の物品、資本、サービス、労働の自由な移動を含む地域経済協力に関するいわゆるミニシェンゲン協定に署名した。 [64] 1ヵ月後、首脳らは「4つの自由」を実現するための一連の提案と、国境開放の可能性を含むその第一歩を提示した。[65] 12月には、3人の首脳はモンテネグロのミロ・ジュカノビッチ大統領とも会談し、同国がシェンゲン圏に加盟する可能性を提示した。[66]
ラマ氏はトルコの指導者エルドアン氏を「アルバニアの友人であり、戦略的同盟者」と評している。エルドアン氏の要請により、同氏はギュレン運動と関係のある学校を閉鎖させ、同運動を「テロ組織」とまで表現した。[67]
芸術家、作家
展示会
- シティ アート ギャラリー、コルフ島、ギリシャ (1990)
- アルバニア、ティラナ国立美術館(1992年)
- ニューヨーク市のジャノギャラリー(1993年)
- フランス、メディアテーク広場 (1995)
- ベルリンのアキュード(1993年)
- ブラジルのサンパウロ(1994年)
- イスラエル (1995)
- アルバニアのギャラリー XXI (1999)
- ヴェネツィア・ビエンナーレ(2014年)
- ニューヨークのマリアン・グッドマンギャラリー(2016年)
ラマは画家として活動しており、いくつかの個展も開催している。[68]
2014年と2017年には、ヴェネツィア・ビエンナーレで展覧会を開催した。2016年には、ニューヨーク市のマリアン・グッドマン・ギャラリーで作品集が展示された。[69] [70]
出版物
- ラーマ、エディ。クローシ、アルディアン(1991)。リフレクショーネ。
- ラマ、エディ (1993)。 Etërit、Seksi dhe Krenaria Kombtare。
- ラーマ、エディ (2009)。エディ・ラマ。絵画
- ラーマ、エディ (2011)。クルバン。ティラナ: ドゥダージ。
ラマは作家としても活躍しています。1992年、アルバニア芸術アカデミーの教授だったラマは、広報担当のアルディアン・クロシと共著した「Refleksione(Reflections)」というさまざまなメモをまとめた本を出版しました。2009年には、ラマは個人的なメモと絵画を集めた「Edi Rama」という本を出版しました。2011年11月には、ティラナ市長としての年月を振り返る「Kurban」という本を出版しました。
私生活

ラマはカトリック教徒として洗礼を受けており、カトリック教徒であると自認している。[71]現在の宗教的信念について、ラマは「自分と他人以外には信仰を実践していないが、神の存在や非存在は人間が解決できる問題ではないと思う」と述べ、不可知論者だと宣言している。 [72]
ラマは女優のマチルダ・マコチと結婚した。2人は1991年に離婚した。ラマには最初の結婚で生まれた息子グレゴールがいるが、彼は癌を克服した。[73]ラマの義理の娘は2019年のアルバニア地震で亡くなった51人のうちの1人だった。[74]
2010年以来、ラマは経済学者で市民社会活動家のリンダ・ラマ(旧姓バシャ)と結婚している。 [75]ラマ夫人はティラナ大学を卒業し、経済学の修士号と経済学の理学博士号を取得している。1998年まで、国家民営化庁長官を含む行政の高官として働いていた。ティラナ大学で国際金融の講師、ティラナ・ヨーロッパ大学で公共政策の講師として長い学術経験を持つ。彼女は自分の分野でいくつかの科学的研究と出版物の著者でもある。2人の間には2014年に息子ザホ[76]が誕生している。
ラマはスポーツチームFKパルチザーニとユヴェントスのサポーターである。[77]彼の弟のオルシ・ラマはパルチザーニ・ティラナのスポーツディレクターである。[78]
論争
選挙不正への関与
ドイツのタブロイド紙ビルトがオンラインで公開した16本の音声テープには、2017年の議会選挙を前にラマとその閣僚らが警察や組織犯罪の構成員と会話している様子が録音されている。テープの一つには、ラマが地元警察職員のアルベン・ケシと会話し、「目的は達成されたか」を尋ねる様子が録音されている。別の録音では、閣僚のダミアン・ギクヌリがケシに「あまり露出しすぎないように」だが「念のため」選挙に必要になるかもしれない「問題のある男たちのバン」を送るよう提案する様子が録音されている。他のテープには、元社会党議員らがケシや他の地元職員らに、有権者に現金で買収し、脅迫して威嚇するよう指示する様子が録音されている。[79]ビルトが公開した他のテープには、社会党によって任命されたドゥラスの元市長ヴァンジュシュ・ダコが、2017年の選挙に関連して麻薬密売人や組織犯罪の構成員と会話している様子が録音されている。[80]
物議を醸すメディア法
2019年12月、ラマ率いる政府は、アルバニアの通信および情報サービスに関する2つの法律の改正を提案した。オンラインメディア市場の規制、登録の義務付け、議会が管理する機関にオンラインメディアやジャーナリストに罰金を科し、コンテンツをブロックする権限を与えることに重点を置いている。
「名誉毀損防止法」としても知られるこの法律は、アルバニア視聴覚メディア局(AMA)にジャーナリストへの罰金権限を与え、ジャーナリストはAMAが課した罰金を支払った場合にのみ法廷で事件を審理してもらえる。批評家は、この条項は独立系報道機関の財政を壊滅させることを目的としていると指摘する。限られた資金は、法廷で事件が審理されるずっと前に尽きてしまう可能性が高いからだ。[81]
アルバニアのメディア組織は、法案がEU人権委員会のような国際機関によるいくつかの勧告を考慮していないため、言論の自由を検閲するものとして法改正に抗議し、懸念を表明した。[82]アルバニアのオンブズマンは、2つの名誉毀損防止法案は国際基準を満たしていないため、政府に承認しないよう求めた。[83]
ヴェネツィア委員会は意見を述べ、結論として、提案されたメディア法には修正案に対する多くの欠陥があり、変更する必要があるとした。報告書の中で、ヴェネツィア委員会はいくつかの勧告を示し、「アルバニア当局は対話の意欲を示し、言論の自由の保護に関する懸念に対処した」と述べた。[84]ラマはツイッターでこの勧告を称賛し、「名誉毀損防止に関するヴェネツィア委員会の意見に感謝します!これ以上時間を無駄にすることなく、貴重な提案に従って議会でこの問題に対処し、名誉毀損から守られるすべての人の権利と、すべての報道機関が法律の対象として特定される義務を法律で保証する必要があります」と述べた。[3]
国境なき記者団
国境なき記者団の毎年恒例の世界報道の自由度ランキングでアルバニアが史上最低の順位に落ち込んだ後、ラマ氏は同組織の表記を批判した。しかし、欧州連合およびバルカン半島担当部長のパヴォル・サライ氏は、 2020年から2022年にかけて評価方法が変わり、アルバニアが順位を落としたのはこのためでもあり、セルビアやモンテネグロなどの国が台頭したためでもあると指摘した。[要出典]
ラマはツイッターで、この組織が「嘘」をでっち上げていると非難し、その告発を「空想」と呼んだ。ラマはその後、次のようにツイートした。「アルバニアでジャーナリストが警察の暴力の犠牲者?なんという嘘だ!政府に批判的なジャーナリストが政治的攻撃を受ける?なんという空想だ!アルバニアのメディアに倫理的な自主規制がある?なんという嘲笑だ!タイトルだけが欠けている。自由がないと文句を言うのは、自由をどう扱えばいいのか分からないからだ!」ラマが否定のツイートをした翌日、RSFは、ラマが2か月間禁輸措置を課していたアルバニア人記者を攻撃したと報じた。[85] [86]
チャールズ・マクゴニガル
2023年1月、ラマは元FBI高官チャールズ・マクゴニガルに関する米国連邦起訴状に関与が疑われた。起訴状によると、2017年9月、マクゴニガルはラマと会い、マクゴニガルのビジネスパートナーと提携しているアルバニアに拠点を置く企業に石油掘削ライセンスを付与するようラマを説得しようとしたとされている。2017年11月、アルバニアでラマと会った直後、マクゴニガルは米国司法省の検察官に、ラマの政敵であるルルジム・バシャに最近雇われた米国在住のロビイスト、ニコラス・ムジンに対する新たな刑事捜査が行われる可能性があることを伝えたとされている。翌月、マクゴニガルはワシントンDCでラマと会食し、2018年初頭までアルバニア首相府からムジンに関する情報を受け取っていた。[87] [88]
ラマ氏はいかなる不正行為も否定している。[89]
新たな主権国家
2024年9月、ラマは首都ティラナ内に、スーフィー教団のベクタシ教団として知られるイスラム共同体のために世界最小の主権国家を創設する計画を発表した。[90]
その他の論争
2012年10月の資金調達イベントでのラマとバラク・オバマの写真は、アルバニアの2013年議会選挙を前にラマによってフェイスブックとツイッターで共有され、オバマとの関係を示唆した。 [91]ラマのイベントチケットは、 2012年の米国大統領選挙に関連して外国に寄付した罪を認めた仲介者を通じて8万ドルで購入された。[92] [93]
2021年12月初旬、フランクフルトからデトロイトに向かうルフトハンザ航空の機内で、ラマさんは同社の新型コロナウイルス安全ガイドラインで義務付けられているマスクの着用を拒否した。ラマさんが激しく拒否したため、乗務員は機長に首相を説得して他の乗客と同様に規則を遵守するよう求めた。しかし、ラマさんはいかなる提案も拒否し、連邦警察に機内から連れ出された。[94]
栄誉
勲章、勲章、メダル
他の
ラーマ首相は反ユダヤ主義やその他の宗教的偏見との戦いにおける功績によりCAMグローバルリーダーシップ賞を受賞した。[97]
参照
参考文献
- ^ マイヤー、ウォルター(2024年9月20日)。「見て見ぬふり?:アルバニアの指導者ラマは、国内の腐敗にもかかわらず、ヨーロッパの寵児」デア・シュピーゲル。ISSN 2195-1349。
- ^ ab "Edi Rama tregon për origjinën e tij familjare".テレグラフィー。 2017 年 6 月 5 日。2020 年2 月 3 日に取得。
- ^ ab Mitre, Ola (2014年9月3日). 「裕福なアルバニア人が忘れられた村に新たな命を吹き込む」バルカン・インサイト。 2023年1月20日閲覧。
- ^ 30、10 4月:13 (2013年4月30日)。 「Edi Rama do Jetë deputet i Vlorës | Gazeta Dita」。 Gazetadita.al. 2017 年 11 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 30 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “ラーマ: 23 ケルショーリ、エシュテ ンデシュジェ フットボリ、私はヴォテン ルアニ、ジェテン トゥアジ”.ラジミ。 2021年6月23日のオリジナルからアーカイブ。2020 年2 月 3 日に取得。
あなたの人生は、あなたがミルディタの時間を過ごすことができるようになります。 E keni dëgjuar Koleka、Koleka、ka qenë Kol Leka。
- ^ ab "Edi Rama rrëfen vitet në Paris dhe bidet me babanë: Merita e tij që u bëra njeri i lirë".パノラマ.com.al。 2016 年 7 月 9 日。2017 年4 月 30 日に取得。
- ^ NOA ラジメ (2016 年 10 月 26 日)。 「ラマ、イナウグロヘット・リセウ・アーティストに従ってください:「私はdënuar」të Jetë ekselent」(アルバニア語)。
- ^ ローランド、ジャッキー(2004年6月17日)。「ヨーロッパ | アルバニアに色彩をもたらした市長」BBCニュース。 2017年4月30日閲覧。
- ^ 「Edi Rama – The Creative Time Summit」Creativetime.org。2013年6月23日。 2017年4月30日閲覧。
- ^ “アーカイブコピー”. 2017年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年4月27日閲覧。
{{cite web}}: CS1 maint: アーカイブされたコピーをタイトルとして (リンク) - ^ “Formulari i vetëdeklarimit i Edi Ramës” [エディ・ラーマの自己申告書] (PDF) . cec.org.al。 2016 年 4 月 21 日。p. 1.
- ^ “Fatos Klosi: E vërteta e rrahjes së Ramës nga shikasit me xhupa të zinj të Gazidedes, pse nuk e ndëshkuam Berishën dhe kush i urdhëronte rrahjet.” 2015 年 2 月 20 日。2017 年6 月 25 日に取得。
- ^ “「Rrëfehet」エディ・ラーマ: Telefonata që më bëri Ministër të Kulturës”. Shqiptarja.com。 2017年4月22日。2017年5月20日のオリジナルからアーカイブ。2017 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「BBCニュース - ヨーロッパ - ティラナを変革する市長」news.bbc.co.uk 2002年6月27日。 2017年6月25日閲覧。
- ^ 「ティラナの芸術家市長が崩壊しつつある首都を画家のキャンバスに変える」 2010年4月28日。 2017年6月25日閲覧。
- ^ ab 「ワールドメイヤー:2004年コンテスト優勝者」worldmayor.com . 2017年6月25日閲覧。
- ^ "WAN:: アルバニア、ティラナの MVRDV Architects によるティラナ ロックスのマスタープラン".ワールドアーキテクチャニュース.com 。2017 年6 月 25 日に取得。
- ^ 人間開発報告書2002:分断された世界における民主主義の深化。国連開発計画。ニューヨーク:オックスフォード大学出版局。2002年。ISBN 0-19-521915-5. OCLC 50508665.
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: その他 (リンク) - ^ ab "Si u ngjit Edi Rama në krye të Partisë Socialiste | ILLYRIA".イリリアプレス.com。 2020年11月24日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 1 日に取得。
- ^ “Rruga e Parë、e Dytë、pastaj Rruga e Tretë – Peshku pa ujë”. arkivi2.peshkupauje.com。 2018年4月1日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 25 日に取得。
- ^ Jovanovska, Svetlana. (2012年5月8日) / アルバニアはEU加盟候補国としての地位を拒否される。Euobserver. 2012年5月13日閲覧。
- ^ 速報:ティラナ集会で抗議者が死亡。SETimes(2011年1月21日)。2012年5月13日閲覧。
- ^ Pop, Valentina. (2012年5月8日) アルバニアでの殺人事件が同国のEU志向に影を落とす。Euobserver。2012年5月13日閲覧。
- ^ Plehrat si “rilindje” që solli エディ・ラーマ
- ^ 「Dekret Nr. 8304、日付:2013年9月11日」(PDF)(アルバニア語)。インフラ省。 2023年10月22日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。 2023年10月22日閲覧。
- ^ "93 % の割合で政策を実行し、シュテティットを保護". punetebrendshme.gov.al 。2017 年6 月 25 日に取得。
- ^ 「「アルバニアの司法制度全体が腐敗している」。EURALIUS長官がVOA/VIDEOインタビューで真実を明かす(英語、全編)」。infocip.org 。 2017年6月25日閲覧。
- ^ 「Euralius – アルバニア共和国議会における審査法の承認」euralius.eu。2017年10月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月25日閲覧。
- ^ 「司法改革の実施に対するドイツのさらなる支援」kryeministria.al。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月25日閲覧。
- ^ 「アルバニア、3年間のIMF支援プログラムを無事終了」imf.org . 2017年6月25日閲覧。
- ^ シュキップ、ガゼタ。 「アフメタジ: 300 マイルを支払ってください – Gazeta SHQIP」。
- ^ 「アルバニア首相の70年ぶりセルビア訪問が延期 – Novinite.com – ソフィア通信社」。2017年6月25日閲覧。
- ^ “Forumi shqiptaro-gjerman、ラーマ: Shqipëri-Serbi、si Gjermania e Franca pas luftës – Lajme – Top Channel”.トップチャンネル.tv。 2017 年 10 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 25 日に取得。
- ^ アルバニア社会党が議会で過半数を獲得、部分的な開票結果で判明 ロイター、2017年6月26日
- ^ 「『ミニシェンゲン』はアルバニアとコソボの間に亀裂を生じさせるリスクがある」。Emerging Europe。2019年12月23日。 2021年1月23日閲覧。
- ^ 「アルバニア首相、土地交換請求をめぐる名誉毀損でコソボのハラディナイ氏を訴える | ワールドニュース | USニュース」。2020年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ロシャ、アムラ・ゼジネリ (2020 年 1 月 16 日)。 「ハラディナージ・イ・ラーマ・ナ・スドゥ」。Radio Slobodna Evropa (セルボ・クロアチア語) 。2021 年1 月 23 日に取得。
- ^ Higgens, Andrew (2024年9月21日). 「アルバニアは首都内に新たなイスラム国家を計画中」ニューヨーク・タイムズ。2024年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年9月21日閲覧。
- ^ abcdefgh Geslin、Dérens & (2020年9月1日)。「不安定な地盤の上に新たに築かれたアルバニア」。
- ^ ab Erebara, Gjergj (2019年12月16日). 「アルバニア首相、地震後の緊急権限の延長を要請」バルカン・インサイト。 2019年12月22日閲覧。
- ^ メロ、アルマンド、アゴリ、イリリアン(2019年11月27日)。「数十年で最強の地震、アルバニアで少なくとも25人が死亡」。ボイス・オブ・アメリカ(VOA) 。 2019年11月28日閲覧。
- ^ Kostreci, Keida (2019年11月30日). 「アルバニア地震生存者の捜索・救助活動が終了」。Voice of America (VOA) 。 2019年11月30日閲覧。
- ^ abcd コストレチ、ケイダ (2019 年 12 月 2 日)。 「アルバニア、地震復興への国際支援を求める」。ボイス・オブ・アメリカ (VOA) 。2019 年12 月 1 日に取得。
- ^ ab 「アルバニア、地震犠牲者の捜索終了、死者51人に」アルジャジーラ、2019年11月30日。 2019年11月30日閲覧。
- ^ 「アルバニア地震の死者51人に、生存者の捜索は終了」ドイチェ・ヴェレ。2019年11月30日。 2019年11月30日閲覧。
- ^ Good, Richard (2019年11月30日). 「ドゥラスの捜索が再開される中、アルバニア地震の生存者への支援を訴える」Euronews . 2019年11月30日閲覧。
- ^ ab コレカ、ベネト (2019 年 12 月 4 日)。 「アルバニアは、地震後の再建が他の支出の優先事項に影響を与えることはないと主張している。」ロイター。2019 年12 月 4 日に取得。
- ^ 「アルバニア地震:ドイツのアンゲラ・メルケル首相が被災者への支援を誓う」ドイチェ・ヴェレ。2019年12月1日。 2019年12月1日閲覧。
- ^ 「EUがアルバニア地震復興への国際支援を主導」。ボイス・オブ・アメリカ(VOA)。AP通信。2019年12月2日。 2019年12月2日閲覧。
- ^ 「Rama në Open: Europa? Është Arabia Saudite dhe Turqia ku drejtojnë miqtë e mijë」(アルバニア語)。トップチャンネル。 2019 年 11 月 28 日。2019 年11 月 29 日に取得。
- ^ 「アルバニア、地震救助活動を終了」。Outlook。2019年11月29日。 2019年12月2日閲覧。
- ^ 「EU、アルバニア地震救援に1500万ユーロを寄付」ドイチェ・ヴェレ、2019年12月4日。 2019年12月4日閲覧。
- ^ 「Tërmeti në Shqipëri Boris Johnson Edi Rama na tregoi historitë e tmerrshme ramë dakort që të veprojmë kolektivisht për të ndihmuar」 (アルバニア語)。ガゼタ・テマ。 2019 年 12 月 4 日。2019 年12 月 5 日に取得。
- ^ 「Pas tërmetit: Donatorët ndërkombëtarë në Tiranë në janar 2020」 (アルバニア語)。ドイチェヴェレ。 2019 年 12 月 14 日。2019 年12 月 27 日に取得。
- ^ イスタンブールで壊滅的な地震の被害を修復するための援助国会議に出席したラマ
- ^ 「復興のためのオンライン申請が発表」。アルバニア日刊ニュース。2020年1月27日。 2020年1月31日閲覧。
- ^ 「「グローバルリーダー女性」サミットに出席するラマ首相」ambasadat.gov.al。
- ^ 「EUがアルバニアを避ければ過激なイスラムが台頭する」。2017年6月25日閲覧。
- ^ ハーディング、トーマス(2017年2月24日)。「アルバニアの指導者は、米国が立ち去ることを恐れ、ロシアに我々を見捨てないでくれと嘆願する」。テレグラフ。2022年1月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月25日閲覧。
- ^ ab Biberaj, Elez (2018). 「旧ユーゴスラビアとその後継国」。Wolchik, Sharon L.、Curry, Jane Leftwich (編)。中央および東ヨーロッパの政治: 共産主義から民主主義へ。Rowman & Littlefield。p. 428。ISBN 9781538100899。
- ^ abc 13th Rapport Schuman sur l'Europe – l'Etat de l'Union 2019、éditions Marie B – Collection Liignes de Repères、2019、159 ページ
- ^ オズトゥルク、アフメット・エルディ、アクゴニュル、サミム(2019年)。「トルコ:西バルカン諸国との強制結婚か政略結婚か?」。ビーバー、フロリアン、ツィファキス、ニコラオス(編)『世界における西バルカン諸国:非西欧諸国とのつながりと関係』。ラウトレッジ。236ページ。ISBN 9781538100899。
- ^ ハーブ・ケイノン(2015年12月21日)。「ネタニヤフ首相、アルバニア首相に「我々の友情はアルバニアがユダヤ人をナチスから守ったことに遡る」」エルサレム・ポスト。
- ^ 「アルバニア、北マケドニア、セルビアが『ミニシェンゲン』宣言に署名」バルカン・インサイト。2020年10月10日。 2020年9月7日閲覧。
- ^ 「西バルカン諸国の指導者らが独自の『ミニ・シェンゲン』圏構想」Euronews 2019年11月11日2020年9月7日閲覧。
- ^ 「「ミニ・シェンゲン」構想は地域に開かれたまま、次回の会合はベオグラードで」。ヨーロッパ西バルカン。2019年11月21日。 2020年9月7日閲覧。
- ^ ジェスラン、ジャン=アルノー・デランス、ローラン (2020 年 9 月 1 日)。 「アルバニア、不安定な地面に新しく建設された」。ルモンド外交。
- ^ Jason Farago (2016年11月15日). 「アルバニアのアーティスト首相、エディ・ラマ氏に会おう」theguardian.com . 2016年11月15日閲覧。
- ^ “Edi Rama”. mariangoodman.com . 2017年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年6月29日閲覧。
- ^ “エディ・ラーマ”.デイリーアートフェア.com 。
- ^ 「Rama:Jam Katolik i pagëzuar」[Rama:私はカトリックの洗礼を受けました]。Dielli.al (アルバニア語)。2014年9月5日。2015年6月24日時点のオリジナル(Virtual)からのアーカイブ。
「私は、パゲジミットを参照します。」 (En: 実を言うと、私は正統派ではありません。洗礼についてはカトリック教徒です)
- ^ 「エディ・ラマ: 「Unë nuk praktikoj besim tjetër, përveç atij tek vetja dhe tek njerëzit, por nuk besoj se sidoqoftë eksiztenca ose jo e Zotit është një çështje që mund zgjidhet」 ndonjëherë nga të vdekshmit" (アルバニア語) Facebook. 8 2014 年 7 月。
- ^ “Rrëfimi Dramatik i Gregut: Biseda me Edin kur u diagnostikova me kancer”. Gazeta Shqiptare (アルバニア語)。 2013 年 5 月 19 日。2018 年12 月 30 日に取得。
- ^ ロブ・ピチェタ(2019年11月28日)。「地震で数十人が死亡、アルバニア首相の将来の義理の娘も」CNN。
- ^ “リドジェット・ダシュロレ・テ・エディ・ラメス・ンガ・マコシ・テク・バシャ – アルキヴァ・シュキプターレ・ラジメヴェ”. arkivalajmeve.com 。2017 年6 月 25 日に取得。
- ^ “Oranews.tv – Mirëserdhe Zaho! Lind djali i çiftit kryeministror Edi dhe Linda Rama. Fotoja e përqafimit atëror”.オラニュース。 2017 年 9 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2017 年6 月 25 日に取得。
- ^ “Edi Rama si tifoz i flakët i Juventusit, kështu po e pret Finalen (写真)” (アルバニア語)。ペリスコピ.com。 2017 年 6 月 3 日。2018 年12 月 30 日に取得。
- ^ “Olsi Rama zyrtarisht drejtor i Partizanit, gati prezantimi” [オルシ・ラーマ、パルチザイの正式スポーツディレクター、プレゼンテーションの準備が整った] (アルバニア語)。 Shqiptarja.com。 2017 年 12 月 11 日。2018 年12 月 30 日に取得。
- ^ "Elotë/ 16 përgjimet e reja të BILD: Si u blenë votat në Dibër". Balkanweb.com – News24 (アルバニア語)。 2019 年 6 月 17 日。2019 年7 月 9 日に取得。
- ^ リンディタ。 「『ビルト』はヴァンジュシュ・ダコス・デ・アストリット・アヴディライトを襲う」。2019 年7 月 9 日に取得。
- ^ 「アルバニア、物議を醸す名誉毀損防止法を承認 | ボイス・オブ・アメリカ – 英語」www.voanews.com。2019年12月18日。
- ^ 「アルバニア、激しい抗議にもかかわらず物議を醸すメディア法を承認」2019年12月18日。
- ^ 「アルバニアオンブズマン:メディア法は国際基準を満たしていない」2019年12月18日。
- ^ “エディ・ラマ首相”.クリエミニストリア・アル。
- ^ 「国境なき記者団、アルバニア首相の否定に反論」EURACTIV 2022年5月9日。
- ^ 「アルバニア首相、RSFの報告は嘘、空想だと主張」2022年5月3日。
- ^ “USA 対 チャールズ F. マクゴニガル” (PDF) . 2023 年2 月 3 日に取得。
- ^ ロスフェルド、マイケル、ラッシュバウム、ウィリアム、フォーゲル、ケネス(2023年2月3日)。「検察官はどのようにしてトップFBI捜査官が海外で自分のサービスを売ったと主張しているか」ニューヨークタイムズ。
- ^ エレバラ、ジェルギ(2023年2月2日)。「アルバニア野党、元FBI職員の賄賂に関する調査を要求」バルカンインサイト。
アルバニア野党民主党は木曜日、エディ・ラマ首相が、政府がアルバニア野党に損害を与えた件についてFBIの調査を推し進めるために元FBI職員に賄賂を贈ったという主張を否定したことを受け、議会の調査委員会設置を要請した。要請書には、ラマ首相とチャールズ・マクゴニガル氏との関係、その関係の性質、アルバニア政府からラマ氏またはラマ氏と関係のある人物に与えられた可能性のある利益を調査すべきと書かれている。要請書は、ティラナ政府が「野党を犠牲にして、FBI元捜査官のために公有財産、賄賂、その他の便宜を扇動、影響、命令、または使用した」かどうかの調査を求めている。
- ^ https://www.oneindia.com/international/albania-bektashi-muslims-sovereignty-tirana-011-3942157.html
- ^ 「ニュージャージー州の男性、外国の政治活動の偽装に協力したことを認める」ロイター2016年6月29日2019年8月29日閲覧。
- ^ ガーシュタイン、ジョシュ(2016年7月26日)。「アルバニア首相とオバマ大統領のデート」。POLITICO 。 2019年8月29日閲覧。
- ^ 「ニュージャージー州の男性、2012年大統領選挙中に外国からの寄付を偽装する手助けをした罪を認める」www.justice.gov 2016年6月29日2022年9月28日閲覧。
- ^ “Polizei eskortiert albanischen Regierungschef nach Streit um Colon-Maske aus Lufthansa-Flieger”.デア・シュピーゲル(ドイツ語)。 2022 年 4 月 15 日。2022 年4 月 15 日に取得。
- ^ “ケベリア・シュキプタレ・ケシリ・イ・ミニストレイヴ”. www.kryeministria.al 。2023 年6 月 29 日に取得。
- ^ 「アルバニア政府閣僚評議会」www.kryeministria.al . 2023年6月29日閲覧。
- ^ 「反ユダヤ主義撲滅運動、憎悪と闘ったアルバニア首相を表彰」エルサレム・ポスト。2024年9月28日。 2024年9月30日閲覧。
さらに読む
- エディ・ラマのプレゼンテーション(TEDサイト)「ペイントで街を取り戻そう」
- ブディニ、ベリナ (2009)。エディ・ラマ、ポリティカニ・ポップ(ウリスト)スター、ティラナ:UET Press。ISBN 978-99956-39-11-2。(アルバニア語で)
外部リンク
- 公式個人ウェブサイト
- アルバニア閣僚評議会の公式ウェブサイト
- ティラナ市のアーカイブされたウェブページ
- アルバニアのルネッサンスドキュメンタリー
