イアン・ダグラス・スミスGCLM ID(1919年4月8日- 2007年11月20日)は、ローデシアおよびジンバブエの政治家、農場主、元戦闘機パイロットで、1964年から1979年までローデシアの首相を務めた。 [ n 2 ]彼は、多数派支配への移行を求める英国の要求を拒否した後、1965年11月に英国からの独立を一方的に宣言した、主に白人少数派の政府を率いた。彼の首相在任期間は、国際社会からの非承認、国連の制裁、ローデシア内戦によって特徴づけられた。
スミスはローデシアのセルクウェで、イギリス人入植者の両親のもとに生まれた。第二次世界大戦中はイギリス空軍の戦闘機パイロットとして従軍し、エジプトでの墜落事故で重傷を負った。その後ヨーロッパ戦線に転戦し、撃墜された後、イタリアのパルチザンと共に戦った。戦後、南ローデシアに戻り、農場経営に従事し、1948年に植民地議会議員に選出された。当初は自由党に所属していたが、後に統一連邦党に入党し、1962年には即時多数派支配に反対するローデシア戦線を共同設立した。
スミスは1964年4月に首相に就任した。英国との独立交渉が不調に終わった後、彼の政権は1965年11月に一方的な独立宣言を発表した。その後、ローデシアは英国との残りの憲法上の関係を断ち切り、1970年3月に共和国を宣言した。スミスとローデシア戦線は、選挙を通じて権力を維持したが、その選挙では白人少数派が政治的代表を支配し、黒人ローデシア人のほとんどは選挙制度によって排除されていたため、代表権は過小評価された。
1970年代後半になると、軍事的圧力、制裁、国際的な孤立、そして南アフリカからの支援の減少により、スミスは穏健派の黒人指導者たちと国内和平交渉を行うに至った。この合意により、アベル・ムゾレワ率いる短命の政権が樹立されたが、ZANUとZAPUは排除され、内戦終結にも国際的な承認獲得にも至らなかった。スミスはその後、ランカスター・ハウス交渉に参加し、 1980年の選挙実施、そして同年4月のジンバブエとしての国際的に承認された独立へと繋がった。
独立後もスミスは国会議員にとどまり、野党党首を務めた後、1987年に政界を引退した。彼はロバート・ムガベ政権を批判し続け、1997年の回顧録『大いなる裏切り』では自身の首相在任期間を擁護した。2005年に治療のため南アフリカに移住し、2007年にケープタウンで死去した。
スミスは依然として賛否両論を呼ぶ人物である。支持者たちは彼をローデシアの安定と反共産主義の擁護者として描く一方、批判者たちは彼を人種的不平等を維持し多数派支配に抵抗した白人少数派政権の指導者と評している。彼の功績は、ローデシア末期、ブッシュ戦争、そして国際的に承認された独立への移行との関連において、今もなお議論の的となっている。

イアン・ダグラス・スミスは、1919年4月8日にセルクウェ(現在のシュルグウィ)で生まれた。セルクウェは、南ローデシアの首都ソールズベリー(現在のハラレ)から南西約310km (190マイル)のところにある、小さな鉱業と農業の町である。彼にはフィリスとジョーンという2人の姉がいた。[ n 5 ]彼の父、ジョン・ダグラス「ジョック」スミスはノーサンバーランドで生まれ、スコットランドのサウス・ラナークシャーのハミルトンで育った。彼は牛の飼育者と肉屋の息子だった。彼は1898年に19歳でローデシアに移住し、セルクウェで著名な牧場主、肉屋、鉱夫、ガレージのオーナーになった。ジョックと彼の妻アグネス(旧姓ホジソン)は、彼女の家族がカンバーランドのフリジントンからセルクウェに移住した翌年の1907年に、彼女が16歳の時に出会った。ホジソンが1908年に妻と子供たちをイギリスに送り返した後、1911年にジョック・スミスが予告なしにカンバーランドに現れ、アグネスに結婚を申し込んで彼らを驚かせた。二人は3年間会っていなかった。二人はフリジントンで結婚し、一緒にローデシアに戻った。そこで、優れた乗馬家であるジョックは、1911年のソールズベリーのコロネーションダービーで優勝した。[ 4 ]
スミス一家はセルクウェの市民生活で活発に活動していた。ジョック・スミスは村の管理委員会の議長を務め、南ローデシア義勇軍のセルクウェ中隊を指揮し、セルクウェ・フリーメイソン・ロッジの設立に尽力し、町のサッカークラブとラグビークラブの会長を務めた。アグネス・スミスはセルクウェ女性協会を設立し運営した。二人は後に地域社会への貢献によりMBEに叙せられた。[ 5 ]スミスは後に回顧録で、両親が個人の誠実さと道徳的規律を重視していたと書き、父親が自身の政治的見解に大きな影響を与えたと述べている。[ 6 ] [ 7 ]同世代の多くの白人ローデシア人と同じように、スミスはイギリスと大英帝国に強く結びついた入植者社会で育った。[ 8 ]
セルクウェ小学校に通った後、彼は約30km離れたグウェロのチャップリン学校に寄宿した。チャップリンでの最終学年では、生徒会長を務め、クリケット、ラグビー、テニスの学校チームのキャプテンを務めたほか、陸上競技のヴィクター・ルドラム賞と学校の優秀なライフル射撃選手賞も受賞した。[ 9 ]その後、南アフリカのグラハムズタウンにあるローズ大学カレッジで学んだ。当時、ローデシアには独自の大学がなかったことと、セシル・ローズとの同名のつながりから、ローデシアの学生がよく通っていた。スミスは1938年の初めに入学し、商学士号を取得した。[ 9 ]ラグビーで膝を負傷した後、ボート競技を始め、大学のボート部のストロークを務めた。 [ 10 ]

1939年に第二次世界大戦が勃発したとき、南ローデシアは1923年にイギリスから責任政府を与えられ、16年間自治を行っていた。自治領としての地位を持たないにもかかわらず、国防を含む広範な自治権(外交を除く)を持っていた点で、大英帝国と英連邦の中では異例であった。イギリスの植民地であった南ローデシアは、 1939年9月3日にイギリスが宣戦布告した際に自動的に参戦したが、それでも政府は象徴的な宣戦布告を行った。[ 11 ]大学の課程の半分ほどを終えたスミスは、後に「イギリスとその象徴するすべてのもののために戦う」ために学業を中断せざるを得ないという愛国的な衝動を感じたと述べている。[ 12 ]スピットファイアを操縦するという考えに興奮した彼は、空軍に入隊したかったが、ローデシアでは大学を卒業するまで学生を募集しないという方針が採用されていたため、すぐには入隊できなかった。[ 13 ]スミスは、1940 年中にこの規則に反してイギリス空軍(RAF)への入隊を画策し、学業については伏せ、[ 12 ] 1941 年 9 月に正式に入隊した。[ 14 ]

帝国航空訓練計画に基づきグウェロで1年間訓練を受けた後、[ 15 ]スミスは1942年9月にパイロット士官の階級で卒業した。[ 16 ]彼はイギリスに駐屯することを希望していたが、[ 17 ]代わりに中東に配属され、そこでハリケーンを操縦する第237(ローデシア)飛行隊RAFに加わった。[ 18 ] 1943年10月、エジプトで、スミスは夜明けの離陸中にスロットルが故障したため、ハリケーンを墜落させた。[ 19 ]彼は顔に深刻な損傷を負っただけでなく、顎、脚、肩も骨折した。[ 18 ]カイロの医師と外科医は皮膚移植と形成外科手術によってスミスの顔を再建し、[ 20 ]彼は1944年3月に再び飛行できる状態になった。[ 17 ]ローデシアに教官として戻るという申し出を断り、[ 20 ]彼は1944年5月にコルシカ島でスピットファイアMk IXに機種転換した第237飛行隊に復帰した。[ 21 ]
1944年6月22日、北イタリア上空での機銃掃射の際、 [ 14 ]スミスの乗っていた飛行機が敵の対空砲火を受け、彼はドイツ軍の戦線後方に脱出せざるを得なかった。[ 22 ]ズニーノという姓の農民一家が彼をしばらくの間匿った。[ 23 ]その後、彼は連合国支持派のイタリア人パルチザンのグループに加わり、約3か月間、ドイツ軍駐屯地に対する破壊工作に参加した。1944年10月にドイツ軍がこの地域から撤退すると、スミスは南フランスに侵攻したばかりの連合軍と合流しようと出発した。それぞれ異なるヨーロッパの国出身の3人の兵士と地元のガイドとともに、スミスはアルプス海峡を徒歩で横断し、氷と雪の上を裸足で歩いて旅を終えた。アメリカ軍は1944年11月に彼を救出した。[ 24 ]スミスは再びローデシアでの役職の申し出を断り[ 25 ] 、1945年4月に当時西ドイツに拠点を置いていた第130(パンジャブ)飛行隊で現役復帰した。彼はそこで戦闘任務を遂行し、「ちょっと変わったものを撃ちまくって楽しんでいた」と回想しているが、1945年5月8日のドイツの降伏でヨーロッパでの戦争が終わるまで任務を続けた。スミスは残りの兵役期間を第130飛行隊で過ごし、部隊と共にデンマークやノルウェーへ飛行し、1945年末に飛行中尉の階級で除隊した。[ 26 ]

戦後、ジョックの健康状態が悪化するにつれ、スミス一家は、ニューヨークで成功した実業家となったジョックの兄イライジャの助けを借りて、イアンをアメリカに送ることを一時的に検討した。しかし、スミスはローデシアを離れることにほとんど興味を示さず、[ 27 ]大学を卒業したら帰国して自分の農場を買うことに決めた。彼は1946年初頭にローズ大学に戻った。スミスは大学の退役軍人のスポークスマン、寮の最上級生、学生代表評議会の議長になった。彼は、管理業務が多すぎるとしてボート部の会長職を辞退したが、クルーのコーチを引き受けた。彼は厳格な軍隊式の規律で漕ぎ手を訓練し、ヨハネスブルグ南部のヴァールダムで開催された1946年の南アフリカ大学対抗ボートレースで勝利に導き、その後、ボート競技で全国レベルの大学栄誉を授与された。これはローズ大学の学生としては初めてのことだった。年末に、商学の学位を取得するための試験に合格した彼は、ソールズベリー近郊のグウェビ農業大学で農業を学ぶために南ローデシアに戻った。[ 28 ]
スミスは1947年と1948年にグウェビで退役軍人向けの専門コースを受講し、耕作、牧畜、搾乳などの技能を習得した。また、セルクウェ近郊のテイラーの酪農場やマランデラスのタバコ農園で実務経験を積んだ。[ 29 ] 1947年、彼は南アフリカのケープ出身の教師ジャネット・デュベナージ(旧姓ワット)[ 30 ]と出会った。ジャネットはラグビー場で夫のピートが亡くなった後、家族と暮らすためにセルクウェに来ていた。ジャネットは幼い子供2人、ジーンとロバートと短い休暇を過ごすつもりだったが、セルクウェ小学校から仕事のオファーを受けたことで、永住することになった。[ 31 ]スミスは後に、ジャネットに最も惹かれた資質は、彼女の知性、勇気、そして「原則として問題を回避したり避けたりすることへの反対…彼女は安易な道を選ぶのではなく、勇気を要する決断を選ぶ傾向があった」と書いている。[ 30 ]二人は1948年に婚約した。その間、スミスはセルクウェ近郊の、ルンディ川とインパリ川に挟まれ、澄んだ小川で二分された荒れた土地の購入交渉を行った。[ 30 ]彼とジャネットは、それまで名前のなかった3,600エーカー(15 km 2 )の土地に、地元のカランガ族が小川を指すのに使っていた「グウェノロ」という名前を付けた[ n 6 ]そして、牛を飼育し、タバコとトウモロコシを栽培する牧場を作った。[ 32 ]
1948年7月、ゴッドフリー・ハギンズ首相率いる統一党政権が立法議会で予想外の敗北を喫したことを受け、南ローデシアで総選挙が実施された。8月、選挙日の約1か月前、野党自由党のメンバーがスミスに接触し、セルクウェ選挙区で立候補するよう依頼した。[ 33 ]結婚式まであと2週間を切ったジャネットは、スミスが議会選挙に出馬すると聞いて驚いた。それまでスミスが政治について話しているのを聞いたことがなかったからだ。「私は政党政治にはあまり興味がない」とスミスは彼女に説明した。「しかし、健全な政府には常に最も関心がある」[ 34 ]スミスは1948年8月の数週間で、自由党の政治家となり、グウェノロの購入を完了させ、ジャネットと結婚し、彼女の2人の子供を養子にした。[ 34 ]
南ローデシアの選挙制度では、一定の財政的および教育的資格を満たした者のみが投票できた。基準は人種に関係なくすべての人に平等に適用されたが、ほとんどの黒人市民は設定された基準を満たしていなかったため、選挙人名簿と植民地議会は圧倒的に白人で占められていた。[ 35 ]スミスは地理的に非常に広いセルクウェ選挙区を回り、すぐにかなりの人気を得た。多くの白人家族は、彼の父親への敬意から、あるいは彼と同じ学校に子供を通わせていたことから、彼を好意的に受け入れた。彼の英国空軍での勤務も役に立った。特に、地元の統一党の候補者ペトルス・シリアーズが戦争努力に反対したために敵対行為中に抑留されていたためである。[ 36 ] 1948年9月15日、スミスは747票中361票を獲得し、シリアーズと労働党の候補者エゴン・クリフボルグを破り、セルクウェの国会議員となった。[ 37 ] 29歳で、彼は南ローデシア史上最年少の国会議員となった。[ 38 ]しかし、自由党は党として惨敗し、選挙前の12議席から選挙後はわずか5議席にまで減少した。ソールズベリー市で議席を失ったジェイコブ・スミットは引退し、レイモンド・ストッキルが野党党首に就任し、自由党を「ローデシア党」と改名した。 [ 38 ] ケープタウンのスマッツ支持派が圧倒的に強い地域で育ち、投票する必要がなかったジャネットは、夫の国会入りが自分たちの生活を少しも変えるとは思っていなかった。「まず第一に、私は農夫と結婚したのよ」と彼女は後に語った。「今度は彼が政治家にもなるのね。だから私は『まあ、本当に興味があるなら、続けて』と言ったの。…政治家についてとても世間知らずだった私は、私たちの生活が少しでも影響を受けるとは思いもしなかったわ。」[ 39 ]

南ローデシアは規模が小さく、大きな論争もなかったため、一院制議会は年に2回、合計で約3か月間しか開会せず、午後に芝生で30分間のティーブレイクを挟んで議論を行っていた。[ 40 ]そのため、スミスがソールズベリーで始めた初期の議会活動は、彼の牧場経営に大きな支障をきたすことはなかった。1948年11月に立法議会で行った彼の初演説は、当時第二読会中だった南アフリカ連邦貿易協定法案に関するものだった。彼は議会で影響力を発揮するのに時間がかかった。初期の貢献のほとんどは農業と鉱業に関するものだったが、党内での彼の努力はストッキルの尊敬と信頼を得た。[ 38 ]ジャネットはスミスが不在の間グウェノロを運営し、[ 41 ] 1949年5月20日にグウェロで彼の唯一の実子であるアレックを出産した。 [ 42 ]スミスは長老派教会の長老も務めた。[ 43 ]
当時、完全な自治領の地位の追求は、南ローデシアの政治家のほとんどにとって、ほとんど問題視されていなかった。彼らは自分たちを事実上すでに独立していると考えており、欠けているのは外務大臣のポストだけであり、それを引き受けるということは、海外の高等弁務官事務所や大使館の費用を負担しなければならないことを意味する。[ 44 ]ハギンズと統一党は、代わりに、ロンドンから直接統治される2つの保護領である北ローデシアとニャサランドとの、当初は半独立の連邦を目指し、[ 45 ]最終的には南中央アフリカに単一の統一自治領を創設することを望んでいた。[ n 7 ]
スミスはこの時期に独立問題を提起した数少ない人物の一人だった。[ 47 ]議会での連邦制に関する議論の中で、彼は南ローデシアが事実上独立よりも連邦制を選択しているのだから、連邦制が崩壊した場合に南ローデシアの自治領としての地位を保証する条項を法案に挿入すべきだと主張した。統一党は、連邦制は解散不可能と宣言されなければ融資を受けられないという理由でこれを拒否した。[ 47 ]スミスは連邦制構想について確信が持てなかったが、1953年4月の国民投票で白人有権者が承認した後、公に支持した。彼はローデシア・ヘラルド紙に、連邦制を追求することが決定した今、皆がそれを成功させようと努力することが南ローデシアにとって最善の利益になると語った。[ 48 ]彼と他のローデシア党の政治家たちは、1953年4月29日にハギンズと北ローデシアのロイ・ウェレンスキーが率いる新しい連邦党に加わった。 [ 49 ]

連邦は、3つの地域の中で最も発展した南ローデシアによって公然と主導され、ソールズベリーがその首都であり、ハギンズが初代首相であった。ガーフィールド・トッドがハギンズの後任として南ローデシアの首相に就任した。セルクウェの議席を辞任したスミスは、 1953年12月15日に行われた最初の連邦選挙で連邦議会のミッドランズ選挙区に立候補して当選し、[ 49 ]その後も目立った功績のない平議員として活動を続けた。1956年にハギンズの引退に伴い連邦首相に就任したウェレンスキーの回想によると、スミスは連邦初期には「ソールズベリーで多くの時間を過ごすことはなく」、「3つの主要な関心事があった…1つは夏時間、1つはヨーロッパの教育、そして彼は常に農業に関心を示していた」という。[ 50 ]
スミスは1958年11月、同月の連邦選挙(スミスはグワンダ選挙区から国会議員に再選された)の後、ウェレンスキー連邦内閣の大臣の一人が、新統一連邦党(UFP)政権の議会担当秘書官にスミスを任命するよう要請したことで、初めて政治的な役職に就いた。ウェレンスキーはこれを断り、スミスが10年間議会に在籍し、後列議員として比較的ベテランであることは評価するものの、そのような役割に「私が期待していたような特別な意欲」は示していないと思ったと述べた。[ 51 ]代わりに、スミスに「首席院内幹事として挑戦させて、大臣任命へのステップとして一般的に行われること、そして…彼の働きぶりを見てみよう」と決めた。[ 51 ]
伝記作家のフィリッパ・バーリンによれば、スミスは首席院内幹事としてはやや平凡な人物のままだったが、貢献するたびに「きちんと準備をする」人物として同僚から認められていた。[ 52 ]当時ドミニオン党の首席院内幹事としてスミスと対等な立場にあったクリフォード・デュポンは後に、連邦議会における統一連邦党の圧倒的多数派は、投票結果に深刻な疑義が生じることがほとんどなかったため、スミスが頭角を現す機会はほとんどなかったと述べている。[ 52 ]

脱植民地化と変革の風が吹く中、「多数決による独立までは独立はあり得ない」という考えが、1950年代後半から1960年代初頭にかけてイギリスの政界でかなり広まった。当初から黒人の反対に直面していた連邦、特に北ローデシアとニャサランドでは、その基盤はますます不安定になっていった。[ 53 ] 1957年にトッドが黒人有権者を増やすために南ローデシアの教育と財政の投票資格を引き下げたにもかかわらず、新たに参政権を得た黒人のうち、投票登録をした者はごくわずかで、ましてや投票権を行使した者はさらに少なかった。これは、多数決を求める黒人ナショナリスト運動によるボイコット運動が一因となっている。このボイコットにより、運動による最初の暴力行為が発生した。投票登録や投票に参加したと疑われた黒人は、放火や火炎瓶攻撃の対象となった。[ 54 ] [ n 8 ]連邦が解体された場合、特に南ローデシアの独立を主張しようと、[ 56 ] 1958 年にトッドの後任となったエドガー・ホワイトヘッド卿は、1961 年にイギリスと新憲法に合意した。[ 57 ] 1961 年の憲法には明確な独立保証は含まれていなかったが、ホワイトヘッド、ウェレンスキー、その他の支持者たちは、連邦が解体された場合、南ローデシアが南アフリカ、オーストラリア、カナダ、ニュージーランドと同等のコモンウェルス王国となる「独立憲法」として、南ローデシアの有権者に提示した。[ 58 ]
スミスは、新憲法に対する白人の反対意見の中で最も声高に主張した人物の一人だった。最終的な独立の保証がないことに反対し[ 59 ] 、資格のある有権者(形式的には人種とは無関係だったが、投票資格のある黒人の割合が低かった)を段階的な「A」と「B」の名簿(後者は所得と財産の資格が低い)に分割することに反対し、提案された制度には「人種差別的」な意味合いがあると述べ[ 60 ]、最初の黒人議員が「堕落した選挙権」で選出されるという考えに反対した[ 61 ] 。 [注9 ]有権者は普通選挙ではなく資格によって決定されるべきだという見解を頑なに守り、「我々の過去の政策は常に、ローデシアでは能力主義に基づく政府を持ち、人々はあなたが黒人か白人かを気にしないということだった」と述べた。いずれにせよ、その後の選挙ではほとんどの黒人がどちらの役職にも就く資格がなかった。[ 63 ] 1961年2月22日のUFPの憲法に関する投票では、スミスは280人のメンバーの中で唯一反対票を投じた。[ n 10 ]これらの展開に深く失望した彼は、その後すぐにUFPを辞任し、連邦議会に無所属として参加した。彼は「統一グループ」を支持したが、これはウィンストン・フィールドの保守的なドミニオン党が、全く矛盾する理由で反対しているにもかかわらず、ロバート・トレッドゴールド卿や他の自由主義者と結束して憲法案に反対するという、ぎこちない連立政権だった。[ 58 ]黒人ナショナリストの指導者たちは当初、憲法草案に署名して支持したが、その後すぐにそれを否認し、黒人に憲法の下で行われる選挙をボイコットするよう呼びかけた。[ 64 ] 1961年7月26日、主に白人有権者による国民投票で、新憲法は65%の多数で承認された。[ 65 ]
英国政府がニャサランドで多数決制を導入し、北ローデシアでも同様の改革を進めていたため、スミスは連邦が存続する可能性は低いと結論付け、英国の条件を受け入れずに南ローデシアの独立を主張する新党の結成を支持した。牧場主、鉱山業者、実業家のダグラス「ボス」リルフォードの支援を受けて、彼は1961年12月にローデシア改革党(RRP)を結成し、UFPからの離反者から支持を集めた。[ 66 ]一方、ホワイトヘッドは黒人ナショナリスト組織に対抗し、新たに有権者資格を得た黒人の登録を促そうとした。彼は主要なナショナリストグループである国民民主党を暴力的で脅迫的だと非難して禁止したが、同党はその後まもなくジンバブエ・アフリカ人民連合として再結成した。[ n 11 ]ホワイトヘッドはまた、再選されれば、UFPは人種差別的な1930年の土地配分法を廃止すると発表した。この政策は、新たに選挙権を得た黒人有権者にアピールすることを目的の一つとしていた。[ 69 ]この措置は黒人有権者からの支持は限定的だったが、多くの白人有権者を遠ざけ、その一部はRRPやフィールドのドミニオン党に移った。[ 70 ]
スミス、フィールドらは1962年3月13日にソールズベリーで会合を開き、ホワイトヘッドに対抗するためローデシア戦線(RF)という名称で結集することに合意した。この新党には、既存の選挙資格に基づく漸進的な政治移行を支持するスミスを含む旧統一人民党(UFP)のメンバーや、南アフリカ国民党に匹敵する分離主義政策を支持する保守的なドミニオン党員も含まれていた。そのため、RF連合はイデオロギー的に多様であり、初期段階では脆弱であった。メンバーは主にホワイトヘッドの提案する改革に反対することで結束しており、彼らはその改革がコンゴ危機で見られたような政治的不安定、白人の国外移住、経済衰退を引き起こす可能性があると主張した。[ 71 ]冷戦のより広い文脈では、強硬な反共産主義のRFは、ソ連と中国の拡張主義とみなすものに対抗するため、南アフリカやポルトガルとともに、南部アフリカにおける親西側同盟の一部として自らを位置づけた。[ 72 ]スミスは、RFは「ヨーロッパ人とその文明、そして彼らが自国に注ぎ込んだすべてを売り渡すという狂った考え」に反対すると述べた。[ 71 ]彼はまた、「白人はローデシアの主人であり、それを築き上げ、維持するつもりだ」と宣言した。[ 73 ]
RFは1962年4月の連邦選挙には出馬せず、同年後半に予定されていた南ローデシア選挙よりも重要ではないとみなした。[ 71 ]ホワイトヘッドは新たな法律によって黒人ナショナリストの活動を制限しようと試み、1962年9月にはZAPUを禁止し、1,094人のメンバーを逮捕し、「テロ組織」と呼んだ。[ 74 ]それにもかかわらず、多くの白人有権者は彼をリベラルすぎると見なし続けていた。彼は1962年12月14日に総選挙を呼びかけた。以前はUFPの選挙運動を支援していたいくつかの企業が、代わりにRFに資金を提供した。RFの選挙運動は、コンゴの政治的不安定と南ローデシアの将来に対する不確実性を強調した。RFは権力を「責任ある手に」留め、土地配分法を維持し、強制統合に反対し、南ローデシアの独立を確保することを約束した。[ 75 ]
選挙は投票日の直前まで接戦が続いたが、ホワイトヘッドはマランデラスでの公開集会で、再選されればすぐに黒人閣僚を任命し、その後すぐに6人もの黒人閣僚が続くかもしれないと述べた。この発言は翌朝の投票開始直前にラジオニュースで放送され、多くの白人有権者の間で懸念を引き起こした。[ 76 ] 1962年12月15日に発表された結果では、RFは「A」ロール議席を35議席獲得し、UFPは「A」ロール議席を15議席、「B」ロール議席を14議席獲得した。[ n 12 ]この結果は多くの観察者にとって予想外であり、RF自身もその勝利の大きさに驚いたが、[ 77 ]スミスは後に選挙当日は「静かに自信があった」と書いている。[ 78 ]ウムジンワネの農村南西部選挙区で立候補した彼は、UFP候補のレジナルド・セガーを803対546で破った。[ 79 ]
1962年12月17日に内閣を発表したフィールドは、スミスを副首相兼財務大臣に任命した。[ 80 ] [ 63 ] 2日後、英国の副首相兼第一国務大臣であるRAバトラーは、英国政府がニャサランドの連邦からの離脱を認めると発表した。[ n 13 ]北ローデシアも分離主義の黒人ナショナリスト政権(ケネス・カウンダとハリー・ンクンブラがUFPを排除するために連立政権を組んだ)の下に置かれ、南ローデシアはRFの支配下にあったため、連邦は事実上終焉を迎えた。[ 82 ]フィールド内閣は、連邦解散時の南ローデシアの独立を最優先事項としたが、 [ 82 ]英国の保守党政権は、そうすることで国連(UN)と英連邦で非難され、威信を失うことを知っていたため、1961年憲法の下でこれを認めることに消極的だった。[ 83 ]実際、南ローデシアの少数派政権はすでに英国にとって少々厄介な存在となっており、現状維持でさえ英国の評判を損なうものであった。[ 84 ]さらに、大規模な憲法改正なしに独立を認めることは、保守党の主要な議会野党である労働党からの激しい反発を招くことになるだろう。労働党は植民地主義に強く反対し、黒人ナショナリストの野望を支持していた。[ 85 ]

バトラーは1963年3月6日、連邦の将来を決定するための会議を招集すると発表した。南ローデシアは自治権を有し、1953年の連邦協定の共同署名者であったため、英国が南ローデシアの協力なしに連邦を解体することは不可能(少なくとも非常に困難)であった。[ 86 ]スミス、フィールド、デュポン、その他のRF政治家によると、バトラーは会議への南ローデシアの出席と支持を確実にするために口頭で独立を何度か保証したが、書面での約束は繰り返し拒否した。[ n 14 ]フィールドとスミスは、会議開始前日にバトラーが、ホワイトホールを自分の言葉ではなく文書に縛り付けることはコモンウェルスの「信頼の精神」に反すると彼らに説明したと主張した。フィールドは最終的にこの主張を受け入れた。「あなたが強調した信頼を忘れないでください」とスミスはバトラーに指を振りながら警告したとフィールドは述べている。 「それを破れば後悔することになるだろう。」[ 88 ]この会議の議事録は作成されなかった。バトラーは後に、そのような約束をしたことはないと否定した。[ 88 ]南ローデシアは、1963年6月28日から1週間にわたってビクトリアフォールズホテルで開催された会議に出席し、とりわけ1963年末に連邦を正式に解散することに合意した。[ 89 ]
連邦は1963年12月31日に解散し、ニャサランドと北ローデシアはともに1964年末までに完全な国家となる見込みであったが、南ローデシアは不確実な状況で漂流し続けた。この問題を是正し独立を勝ち取るようRFから大きな圧力がかかっていたが、フィールドが英国政府との交渉で優柔不断で臆病であると見なされたことが、1964年初頭に彼の党の一部から信頼を失わせる原因となった。 [ 90 ] 1964年4月2日、スミスが議長を務めるRF党員集会は、フィールドに対する不信任決議をほぼ満場一致で可決し、11日後に首相は辞任した。スミスは内閣の指名を受けて後任となった。[ 91 ]彼は南ローデシア生まれの初の首相であり、[ n 15 ]彼はそれが英国との紛争の性質を大きく変えたと考えていた。スミスは回顧録の中で、自身の任命はローデシアにとって「初めて」、ルーツがイギリスではなく南部アフリカにある首相を持つことを意味したと書いている。[ 93 ]

南ローデシアの報道機関のほとんどは、スミスが長くは続かないだろうと予測していた。あるコラムでは、スミスを「一時的な人物」と呼び、RFに実績のある指導者が不足していたために脚光を浴びることになったと評した。フィールドの後任としてスミスに対抗できる唯一の真のライバルは、連邦時代にドミニオン党の南ローデシア支部を率いていた熱烈な人種隔離主義者のウィリアム・ハーパーだった。[ 94 ]一部の記者は、ウェレンスキーがRFとUFPの連立政権の首班として南ローデシアの政治に間もなく参入すると予測したが、ウェレンスキーはこの考えにほとんど関心を示さず、RFが支配する議会ではうまく立ち回れないだろうと述べた。[ 95 ] RFがフィールドをスミスに交代させたことは、英国労働党党首のハロルド・ウィルソンから「残酷だ」と批判された。[ 96 ]一方、ソールズベリー駐在の英国高等弁務官ジョン・ジョンストンは、スミスが就任してから2週間会談を拒否することで、不満を示した。[ 95 ] ZAPUの指導者ジョシュア・ンコモは、スミス新内閣を「自殺部隊 …国民全体の福祉ではなく、自分たちのことしか考えていない」と非難し、RFは「いずれ自滅するだろう」と予測した。[ 97 ]新首相は、南ローデシアに「白人のための永続的な場所」が国の国民全員に利益をもたらすと主張し、政府は「肌の色や民族主義ではなく、実力主義に基づくべきだ」と述べ、[ 98 ]「私の生きている間に、ここにアフリカ民族主義政府は存在しないだろう」と断言した。[ 99 ]
スミスは1964年4月14日の就任初日に内閣を発表した。大臣の数を10人から11人に増やし、担当分野を再配分し、新たに3人を任命した。[ n 16 ]スミスの元UFP党員が新RF内閣の大部分を占め、ハーパーと農務大臣のジェームズ・グラハム、第7代モントローズ公爵(グラハム卿とも呼ばれる)が少数派の強硬派ドミニオン党ベテランを率いていた。前年にフィールドが中央情報機関(CIO)の設立時に長官に任命したケン・フラワーは、スミスに留任されたことに驚いた。 [ 94 ]スミスは新聞の全面広告を通じて国民に政策を発表した。「強制的な統合はしない。基準を下げることはしない。責任ある政府の放棄はしない。土地配分法の廃止はしない。アジア・アフリカ諸国に迎合する宥和策はしない。」[ 100 ]「正直なローデシア人」と1964年の政治ポスターは宣言した。「スミス氏を信じてください。彼は決してローデシアを引き渡しません。」[ 101 ]スミスは外務大臣のポストを自ら保持した。[ 80 ]
スミス政権の最初の行動の一つは、1963年8月にタンザニアで不満を抱いたZAPUメンバーによって2番目の黒人ナショナリスト組織であるジンバブエ・アフリカ民族同盟(ZANU)が設立された後に勃発した黒人ナショナリストの政治的暴力を厳しく取り締まることだった。 [ n 17 ]ライバル運動は部族的に分裂しており、ZAPUは主にンデベレ族、ZANUは主にショナ族で構成されていた。また政治的にも分裂しており、ZAPUは禁止を回避するために南ローデシア内で人民暫定評議会(PCC)と改名し、マルクス・レーニン主義でワルシャワ条約機構とその同盟国の支援を受けていた一方、ZANUは毛沢東主義と共産主義中国が率いる陣営と連携していた。 [ 103 ]黒人居住区では、それぞれの支持者が絶えず衝突し、勧誘しようとしていた非同盟の黒人も標的にし、白人、商店、警察署を散発的に襲撃した。[ 104 ]
PCC/ZAPUが黒人の子供たちに公立学校をボイコットするよう呼びかけるなど、さまざまなストライキや抗議活動を呼びかける中、スミスの司法大臣クリフォード・デュポンは、スミスが就任してから2日後、ンコモと他のPCC/ZAPU指導者を南東部の辺境の地ゴナクジンワに拘束した。 [ 105 ] 1964年7月4日、メルセッター近郊でZANUの反乱分子が白人男性ペトルス・オーバーホルツァーを政治的動機で殺害したことが、黒人ナショナリストの暴力と警察の対抗措置の激化の始まりとなり、8月26日にはZANUとPCC/ZAPUが禁止され、両運動の指導者のほとんどが同時に投獄または拘束された。[ 106 ] ZANU、ZAPU、およびそれぞれのゲリラ軍であるジンバブエ・アフリカ民族解放軍(ZANLA)とジンバブエ人民革命軍(ZIPRA)はその後、国外から活動した。[ 107 ]

1964年以前にイギリスを訪れたのはわずか4回で、いずれも短期間だったスミスは、すぐにホワイトホールから「未熟な植民地主義者」というレッテルを貼られた。[ 108 ]彼はすぐにイギリス政府と論争に巻き込まれた。イギリス政府はイギリスの理想を捨てたと主張し、コモンウェルスも変革の風の中で自らの創設原則を放棄したと主張した。彼は、南ローデシアがこれらの価値観をまだ尊重しているという理由で、両者が南ローデシアを孤立させていると非難した。[ 109 ] 6月にソールズベリーが1932年以来初めてコモンウェルス首相会議に代表者を送らないことを知ったとき、彼は深く侮辱され、イギリスの裏切り、二重基準、宥和政策を非難した。[ n 18 ] 3か月後、スミスは独立条件が多数派の意見に受け入れられなければならないというイギリスの条件を受け入れたが、黒人の意見を測る仕組みに関してすぐに行き詰まりが生じた。[ n 19 ] 1964 年 10 月の英国総選挙で労働党が僅差で勝利したことで、スミスはダグラス=ホームではなく、RF の立場にはるかに寛容でないハロルド・ウィルソンと交渉することになった。[ 112 ]スミスは、1964 年 10 月と 11 月に、主に白人による国民投票と部族長や村長によるインダバの両方が 1961 年憲法の下での独立を決定的に支持したことで、多数派の意見に受け入れられることが証明されたと宣言したが、[ n 20 ]黒人ナショナリストと英国政府は、インダバは黒人コミュニティを十分に代表していないとして退けた。[ 114 ]

1964年10月に北ローデシアがザンビアとして独立した後(ニャサランドは7月からマラウイとして独立していた)、南ローデシアは単にローデシアと名乗り始めたが、ホワイトホールはこの変更を拒否した。[ n 21 ]スミスが一方的な独立宣言(UDI)をしようとしていると認識したウィルソンは、1964年10月に声明を発表し、深刻な経済的および政治的結果を警告し、スミスに「直ちにUDIを試みないという明確な保証」を要求する手紙を送った。スミスはこれを無視し、自分が何をしてそれを誘発したのか理解できないと述べた。[ 117 ]その後1年ほどの間、英国政府とローデシア政府は、互いに相手を不合理で頑固だと非難し合い、しばしば対立的な書簡を交わした。[ 118 ] 1965 年 1 月に、スミスがウィンストン・チャーチル卿の葬儀のためにロンドンを訪れた際、両首相が直接会談したが、進展はほとんど見られなかった。[ 119 ] RF は1965 年 5 月に新たな選挙を実施し、独立を公約に掲げて選挙運動を行い、50 議席すべてを獲得した (A 議席は主に白人によって選出された)。[ n 22 ]ウィルソンの閣僚は 1965 年半ば、スミスを最終的に屈服させようと意図的に彼を拒絶したが、これはローデシアの指導者層をさらに疎外感に陥れるだけだった。[ 121 ] 6 月以降、周辺的な紛争は、ローデシアがリスボンに独立した代表部を開設するという一方的で最終的に成功した試みに関するものであった。1965 年 9 月にポルトガルがこれを受け入れたことは、英国の怒りとローデシアの喜びを引き起こした。[ 122 ]
一方的独立宣言が間近に迫っているとの噂が飛び交う中、スミスは独立問題を解決するという明確な意図を持って1965年10月4日にロンドンに到着したが[ 123 ]、8日後には問題が解決されないまま帰国した[ 124 ] 。 10月26日にウィルソンがソールズベリーを訪れた際、スミスは独立と引き換えに「納税者1人につき1票」の原則に従って約50万人の黒人ローデシア人に直ちに参政権を与えることを提案したが[ 125 ]、ウィルソンはほとんどの黒人が依然として排除されるため、これは受け入れられないと述べた。彼は1961年憲法の下での独立に関するローデシアの世論を調査するための王立委員会を提案し、関連する権限委譲を取り下げることで英国がローデシア議会における黒人の代表権を保障できるかもしれないと示唆した。この後者の見通しは、現状維持という確実な選択肢を排除したように思われたため、スミスのチームを恐怖に陥れた。 1965年10月30日にウィルソンがイギリスに帰国した後、[ 126 ]彼は王立委員会の条件を提示したが、ローデシア側はそれを受け入れられなかった。とりわけ、イギリスは調査結果を受け入れることを約束しなかった。スミスは11月5日にこれらの条件を拒否し、それでは調査全体が無意味になると述べた。[ 127 ]ウィルソンからの新たな条件を数日間待った後、[ 128 ]スミスは1965年11月11日に閣僚と合意の上、一方的に関係を断つことを決定し、現地時間11時に一方的独立宣言に署名した。[ 129 ]
UDIは、ほとんどのローデシア人には冷静に受け止められたものの、英国と海外では政治的な怒りを引き起こした。[ 130 ]これはウィルソンを驚かせ、彼はローデシアの人々にUDI後の政府を無視するよう呼びかけ、その政府を「違法な自滅に固執している」と評した。[ 131 ]ホワイトホールの命令と1965年南ローデシア法の可決を受けて、植民地総督のサー・ハンフリー・ギブスは、スミスとその内閣を正式に解任し、反逆罪で告発した。スミスと彼の大臣たちは、UDIの一部として制定された1965年憲法の下ではギブスの役職は時代遅れであると考え、これを無視した。[ 130 ] [ n 23 ]ギブスが辞任しないことを明確にした後、スミスの政府は事実上彼をデュポンに交代させ、デュポンは「政府管理官」(1965年憲法によって創設)のポストに任命された。しかし、スミスの住居であるインディペンデンス・ハウスの向かいにあるガバメント・ハウスの公邸からギブスを退去させようとする試みは行われなかった。ギブスは1970年の共和国宣言まで、スミス政権に無視されながらそこに留まった。[ 133 ]
スミスと彼の政府は当初、エリザベス2世女王への忠誠を表明し続けた。1965年憲法はローデシアを英連邦王国として再編成し、エリザベス2世を「ローデシア女王」とした。実際、UDI文書は「女王陛下万歳」という言葉で締めくくられていた。1965年12月、スミスは女王陛下のローデシア首相として主張する特権を主張しようと、エリザベスに手紙を書き、デュポンをローデシア総督に任命するよう求めた。 [ 134 ]女王はスミスの要求を即座に拒否し、バッキンガム宮殿の回答ではスミスの要求は「見せかけの助言」とされた。[ 135 ]英国は国際社会のほぼ満場一致の支持を得て、ギブスは依然として南ローデシアを植民地とみなす地域におけるエリザベス2世の唯一の正当な代表者であり、したがって唯一の合法的な権威者であると主張した。[ 133 ]
国連総会と安全保障理事会は、UDIを違法かつ人種差別的であると非難する英国にすぐさま加わった。スミスの宣言の数日後に採択された安全保障理事会決議216号と217号は、UDIを「人種差別的な入植者少数派による権力の不当な簒奪」と非難し、各国に外交関係や経済関係を結ばないよう求めた。[ 136 ]どの国もUDIを正当なものとして認めなかった。[ 137 ]ローデシアの黒人ナショナリストと、アフリカ統一機構(OAU)をはじめとする海外の支援者たちは、英国に軍事侵攻でスミス政権を打倒するよう強く求めたが、英国は兵站上の問題、ザンビアに対するローデシアの先制攻撃を誘発するリスク、英国軍とローデシア軍の衝突に伴う心理的問題などを理由に、この選択肢を却下した。[ 138 ]ウィルソンは代わりに経済制裁によって一方的独立宣言を終わらせることを決意し、ローデシアへの石油供給と英国へのローデシア製品のほとんどの輸入を禁止した。スミスが南アフリカとポルトガル領モザンビーク経由で石油を受け取り続けたため、ウィルソンは1966年3月にモザンビーク海峡に英国海軍の艦隊を派遣した。この封鎖、ベイラ哨戒は、翌月に国連安全保障理事会決議221によって承認された。 [ 139 ]
ウィルソンは1966年1月に、様々なボイコットによってスミスは「数ヶ月ではなく数週間以内に」屈服せざるを得なくなると予測したが[ 140 ]、英国(そして後に国連)の制裁はローデシアにほとんど影響を与えなかった。これは主に南アフリカとポルトガルがローデシアとの貿易を続け、石油やその他の重要な資源を提供していたためである[ 141 ] 。他国との秘密貿易も当初は規模を縮小して継続され、外国の競争相手の減少は国内産業の緩やかな成熟と拡大を助けた[ 142 ] 。OAU加盟国の多くでさえ、ローデシアを非難しながらも、ローデシアの食料やその他の製品の輸入を続けていた[ 143 ] 。こうしてローデシアはウィルソンが予測した経済的大惨事を回避し、徐々に自給自足の度合いを高めていった。[ 142 ]「ローデシアはそれを受け入れるだけでなく、それを実現することもできる」と、スミスは1966年4月29日、ブラワヨで開催された中央アフリカ貿易博覧会の開会式で述べた。「私が『受け入れる』と言うとき、それは2つの意味で使っている。第一に、制裁に関しては、我々はそれを受け入れることができることを証明してきた。第二に、独立に関しては、我々はそれを受け入れることができることも証明してきた。」[ 144 ]
一方、1960年代から70年代にかけて、スミスはグレート・ジンバブエが謎の外国文明の産物であるという神話を維持する目的で、偽考古学者を雇った。彼の政府は、グレート・ジンバブエはカラナ族(南中部ショナ族)の仕業だと主張したピーター・ガーレイクを国外追放した。 [ 145 ]


ウィルソンは1966年1月に英国下院で、スミスのUDI後の政府(ウィルソンは「違法政権」と呼んだ)が独立の主張を放棄するまではいかなる対話にも応じないと述べた[ 146 ]が、1966年半ばには英国とローデシアの公務員がロンドンとソールズベリーで「協議についての協議」を行っていた[ 147 ] 。同年11月までに、ウィルソンはスミスと直接交渉することに同意した[ 148 ] 。スミスとウィルソンはその後2回の直接交渉を行い、いずれもジブラルタル沖の英国海軍艦艇で行われた。1回目は1966年12月2日から4日にかけてHMSタイガー艦上で行われ[ 149 ] 、 2回目は1968年10月8日から13日にかけてHMSフィアレス艦上で行われた[ 150 ]。
英国首相は好戦的な心構えでHMSタイガーに向かった。ウィルソンの政治秘書マーシャ・ファルケンダーは後に「 あの船ではアパルトヘイトが蔓延していた」と記している[ 151 ]。ウィルソンの命令により、英国とローデシアの代表団は会議室以外では全ての活動において分離されていた[ n 24 ] 。緊張した雰囲気にもかかわらず――双方の証言によれば、ウィルソンはローデシア人に対して極めて簡潔な対応をした[ 153 ] ――協議は移行の方法が話題になるまでは比較的順調に進んだ。ウィルソンは1965年憲法の放棄、UDI後の政府の解散による「幅広い基盤を持つ」多民族暫定政権の樹立、そして英国総督による統治期間を主張したが、スミスはこれらの条件を降伏に等しいと見なした。特に英国は、英国の管理下で世論調査を改めて行った後にのみ新憲法を起草・導入すると提案していたためである。スミスが12月3日にソールズベリーの内閣と協議せずに解決することはできないと主張したとき、ウィルソンは激怒し、サミットの中心的な条件は、彼とスミスが合意するための全権を持つことだったと宣言した。[ 154 ] [注25 ] JRTウッドによれば、ウィルソンと彼の司法長官サー・エルウィン・ジョーンズはその後、スミスを和解させようと「2日間もスミスを脅迫した」が、成功しなかった。[ 156 ]
最終的に作業文書が作成され、スミス、ウィルソン、ギブスによって署名され、首相が帰国した後、各内閣がそれを全面的に承認または拒否することになっていた。ホワイトホールは提案を受け入れたが、ソールズベリーは拒否した。スミスは1966年12月5日に、彼と閣僚は条件に概ね満足しているものの、移行と「まだ発展していない架空の憲法」を取り巻く不確実性が非常に大きい中で、内閣は1965年憲法を責任を持って放棄することはできないと感じていると発表した。[ 157 ]ローデシアの野党党首ジョサイア・ゴンドは、スミスが起草に協力した作業文書を内閣が拒否したことは不信任投票に等しいとして、スミスの辞任を即座に要求した。RFは彼を無視した。[ 158 ]「重大な措置が続く必要がある」と警告し、[ 158 ]ウィルソンはローデシア問題を国連に持ち込み、国連は安全保障理事会決議232(1966年12月)および253 (1968年4月)により、史上初の強制的な貿易制裁を制定した。これらの措置は、国連加盟国に対し、ローデシアとのあらゆる貿易および経済関係を阻止することを義務付けた。[ 159 ]
スミス政権がUDI(一方的独立宣言)に際して導入した国家報道検閲は1968年4月初旬に解除されたが[ 160 ] 、グラスゴー・ヘラルド紙によれば、政府は「情報統制の相当な権限」を保持していた。これは、スミス氏が英国への裏切り以外にはローデシアにおける自身の地位を損なうものは何もないという自信を深めていることを反映しているに過ぎないのかもしれない[ 161 ] 。UDIの合法性を議論するローデシア高等裁判所の一連の訴訟は5か月後の9月13日に終結した。ヒュー・ビードル卿率いる裁判官団は、UDI、1965年憲法、スミス政権は法律上合法であると判決を下し[ n 26 ]、これを受けて英国連邦大臣ジョージ・トムソンは、彼らが「国の基本法」に違反していると非難した[ 163 ] 。
HMSフィアレスでは、英国はタイガー会談での対立的な姿勢を転換し、友好的で歓迎的な態度を示すよう努め、ローデシア人と社交的に交流し、スミスを隣に停泊していたHMSケントの提督室に泊まらせた。[ 164 ]合意に向けて大きな進展があった。例えば、ウィルソンは植民地総督による移行期間を完全に撤回したが、ローデシア代表団は英国の新たな提案である「二重の保障」に難色を示した。これは、選出された黒人ローデシア人がローデシア議会の議席をブロックし、その後、可決された法律をロンドンの枢密院に上訴する権利を持つというものだった。スミスのチームはブロック議席の原則は受け入れたが、その技術的な詳細については合意に至らなかった。[ 165 ]英国枢密院の関与は、ローデシアの主権を損なう「ばかげた」条項としてスミスによって拒否された。[ 166 ]フィアレス・サミットは、英ローデシア共同声明で「双方とも依然として非常に大きな隔たりがあることを認識している」と表明して終了したが、ソールズベリーで交渉を続ける用意があるとした。しかし、これは実現しなかった。[ 166 ]
英国との和解を通じて英連邦王国としての地位を得るという希望が薄れるにつれ、スミスとRFはタイガー会談後の1966年12月という早い時期から、共和国という代替案を真剣に検討し始めた。[ 168 ]共和制は、ローデシアが主張する憲法上の地位を明確にし、英国との関係に関する曖昧さを解消し、公式な外国の承認と受容を得る手段として提示された。[ 137 ]スミス政権は1967年3月に共和制憲法の検討を開始した。[ 169 ]ユニオンジャックとローデシアの英連邦スタイルの国旗(カントンにユニオンジャックが描かれたスカイブルーの旗)は、UDIの3周年記念日である1968年11月11日に、ローデシアの紋章が中央に配置された緑・白・緑の縦三色旗の新しい国旗に正式に置き換えられた。[ 170 ] 1969年6月の国民投票で、新憲法と英国王室との象徴的な関係の放棄の両方に賛成票が投じられた後、スミスは1970年3月2日にローデシアを共和国と宣言した。1969年憲法は、国家元首としての大統領、多民族の上院、黒人と白人の別々の選挙人名簿(それぞれ資格要件付き)、そして黒人議員の数が黒人市民が支払う所得税収入の割合に応じて増加する仕組みを導入した。このプロセスは、黒人が白人と同じ数の議席を獲得した時点で停止する。宣言された目標は多数決ではなく、「人種間の平等」であった。[ 169 ]

どの国もローデシア共和国を承認していなかった。[ 137 ]ローデシア共和国は、1970年4月10日に共和国として初めて行われた選挙で、白人の議席50議席すべてを獲得し、圧倒的な勝利で政権に復帰した。 [ 171 ] 2か月後、保守党が英国で予想外の選挙勝利を収めたことで、英ローデシア関係改善への期待が高まった。エドワード・ヒースが首相に就任し、ダグラス=ホームが外務大臣に就任した。ダグラス=ホームとスミスの協議は、1971年4月にソールズベリーで行われた長時間の会談から始まり、11月初旬に暫定的な合意に達するまで続いた。ダグラス=ホームとピーター・ローリンソン司法長官率いる英国代表団は、新憲法に関する交渉のため11月15日にソールズベリーに飛び、6日間の協議の後、1971年11月21日に協定が署名された。[ 172 ]
合意された憲法は、ローデシアが採択したばかりの憲法を大部分ベースとしていたが、最終的には議会で黒人多数派を生み出すことになった。議会における黒人の代表は直ちに増加し、黒人と白人の議員の過半数が退行的な法案を承認しなければならなくなった。ロバート・ブレイクは、「黒人が一致して投票する限り」、黒人は事実上の拒否権を行使することになるだろうと述べている。[ 173 ]スミスは回顧録の中で、「多数決の原則は、これを妨げるような法律が存在しないことを保証するための安全策とともに明文化された」と書いている。「一方で、我々の周りのすべての国で目撃したような、一人一票制への狂奔と、それに伴う腐敗、縁故主義、混乱、経済的破綻は起こらないだろう。」[ 174 ]
英国は、ベテラン判事のピアース卿を長とする4人からなる委員会がローデシアで世論調査を実施すると発表した。[ n 28 ]英国が先に進むためには、黒人、白人、カラード(混血)、アジア人の4つの人口グループすべてが条件を承認する必要があった。ZANUとZAPUの支持者は、この協定に対する黒人の反対運動を組織し調整するために、アフリカ民族会議(後に統一アフリカ民族会議、UANCとなる)をすぐに結成した。ローデシアで初めて聖職に叙任された黒人であるアベル・ムゾレワ司教が、この運動の指導者に就任した。[ 176 ]ピアース委員会は1972年3月12日に作業を終え、2か月後に報告書を発表した。報告書では、白人、カラード、アジア人のローデシア人はそれぞれ98%、97%、96%が条件に賛成し、黒人市民は具体的な割合は示されていないものの、大多数が反対していると述べていた。[ 177 ]これは白人社会にとって大きな衝撃であり、「この厄介な重荷を取り除くことを望んでいた英国の人々にとっては大きな失望だった」とブレイクは記録している。[ 178 ]スミスはピアース委員会を「世間知らずで無能」だと非難した。[ 179 ] [ n 29 ]英国は交渉から撤退したが、[ 178 ]どちらの政府も協定を完全に放棄したわけではなかった。「私は彼ら(ローデシアの黒人)に、彼らが拒否したものをもう一度よく見てほしいとお願いしたい」とダグラス=ホームは下院で述べた。「スミス氏が撤回も修正もしていないので、提案はまだ有効だ」[ 181 ]

ローデシアのブッシュ戦争(または第二次チムレンガ)は、UDI以前から低レベルで進行していたが、1972年12月にZANLAがローデシア北東部の農場を攻撃したことで本格的に始まった。[ 182 ]ローデシア治安部隊はその後2年間、強力な反撃作戦を展開した。[ 183 ] ムゾレワは1973年8月にスミスと再び交渉し、1971~72年のダグラス・ホーム条件を受け入れ、両者は8月17日にその旨の声明に署名した。[ 184 ] UANC執行部は1974年5月にこれを否認したが、スミスとムゾレワの協議は断続的に続いた。[ 184 ] RFは1974年7月の総選挙で再び白人50議席を独占した。[ 185 ]
ローデシアの初期の対反乱作戦の成功は、海外でゲリラに有利な政治情勢の変化によって覆された。1974年4月のリスボンでのカーネーション革命は、翌年のモザンビークを、スミス政権に友好的なポルトガル領から、ZANUと公然と同盟を結ぶ共産主義国家へと変貌させた。 [ 186 ]ウィルソンと労働党は1974年3月に英国で政権に復帰した。[ 187 ]ポルトガルの撤退により、ローデシアは南アフリカに大きく依存するようになったが、[ 188 ]スミスは依然として強い立場を維持していると主張した。「1年かかろうと、5年かかろうと、10年かかろうと、我々は耐え抜く覚悟がある」と、彼は1974年9月20日のRF大会で述べた。「我々の立場は明確で曖昧ではない。解決は望ましいが、それは我々の条件でのみである。」[ 189 ]
1974年12月、南アフリカのBJフォルスター首相がスミスに圧力をかけ、ザンビア、タンザニア、ボツワナのフロントライン諸国(モザンビークとアンゴラは翌年参加)が参加するデタント構想を受け入れるよう迫ったことで、地政学的状況はスミスにとってさらに不利になった。 [ 190 ]フォルスターはローデシアの立場は維持不可能だと結論付けていた。彼の見解では、黒人が白人の22倍もいる国で白人支配を維持するのは意味がない。[ 191 ]また、ローデシア問題の解決に関して黒人アフリカ諸国政府と協力することで南アフリカの国益がよりよく守られると信じており、この解決に成功すれば南アフリカは国際的な正当性を獲得し、アパルトヘイトを維持できると期待していた。[ 192 ]デタントは停戦を強制し、ゲリラに再編成する時間を与え、ローデシア政府にZANUとZAPUの指導者を釈放させ、UANCの旗の下に団結し、ムゾレワが率いるローデシアでの会議に出席させた。[ 193 ]ローデシア政府がZANLAとZIPRAが停戦を遵守していないという理由で黒人ナショナリストの囚人の釈放を停止すると、フォルスターはローデシア政府の地方パトロールを支援していた南アフリカ警察を撤退させることで、スミスをさらに苦しめた。 [ 186 ] [ n 30 ]スミスは頑固なままで、会議に先立って「我々はローデシアで黒人多数派政府に政権を移譲する政策は持っていない」と述べ、彼の政府は代わりに「すべてのローデシア人に資格のある選挙権を与え、政府が常に責任ある手に留まるようにする」ことを支持すると述べた。[ 195 ]

ンコモはZAPUの指導者の座を揺るぎなく維持したが、ZANUの指導権は、創設大統領であるンダバニンギ・シトレ牧師と、マショナランド出身の元教師で、最近獄中で内部選挙に勝利したロバート・ムガベの間で争われるようになった。1974年12月にデタント協定に基づいて釈放されると、ムガベはゲリラの指導権を固めるためにモザンビークへ向かい、シトレはムゾレワの代表団に加わった。[ 186 ]会談はローデシア国内で行われることで合意されていたが、黒人ナショナリストたちは中立ではないと認識した場所での会合を拒否した。ローデシア側は協定を遵守し、国内で交渉することを主張した。両陣営を満足させるため、会議はローデシアとザンビアの国境にあるビクトリアフォールズ橋の中間地点にある列車内で開催され、代表団は国境の反対側に座った。 1975年8月26日にカウンダとフォルスターを仲介者として開催された会議は、合意に至らず、双方が相手を不合理だと非難した。[ 196 ]その後、スミスはソールズベリーでンコモとZAPUと直接会談したが、これも成果を上げなかった。ンコモは自身を首班とする暫定政府への即時移行を提案したが、スミスはこれを拒否した。[ 197 ] 1976年の最初の数ヶ月でゲリラの侵攻が激化した。[ 198 ]
1976年3月20日、スミスはテレビ演説を行い、その中で最も引用される発言となった。「私はローデシアでは決して多数決を信じない。1000年経っても信じない」と彼は述べた。「黒人と白人が協力して働くことを信じていると繰り返す。ある日は白人で、次の日は黒人になるなら、我々は失敗したことになるし、ローデシアにとって災難になるだろう」[ 199 ]この発言の最初の文は、スミスが黒人ナショナリストと決して妥協しない粗野な人種差別主義者であるという証拠としてよく引用されるようになったが、演説の中でスミスは、黒人ローデシア人との権力分担は避けられないとし、「将来、ローデシアは白人と黒人の対立ではなく、黒人[ 199 ] [ 200 ]ピーター・ゴドウィンによれば、「1000年経ってもありえない」という発言は、いかなる移行にも反対していたRFの右派に対し、白人のローデシア人が裏切られることはないと安心させようとする試みだった。[ 199 ] 1978年のスミスの伝記の中で、バーリンは、その発言が「文脈から切り離されて解釈されたのか、あるいは彼の実際の意図が誤解されたのか」に関わらず、これは首相としての彼の最大の失策の一つであり、批判者たちに明らかな攻撃材料を与えたと述べている。[ 201 ]

ヘンリー・キッシンジャー米国務長官は、1976年2月にローデシア情勢への正式な関心を表明し、その後半年にわたり、英国、南アフリカ、および前線諸国と協議を行い、これが「英米イニシアチブ」となった。[ 202 ] 1976年9月18日にプレトリアでスミスと会談したキッシンジャーは、2年間の移行期間を経て多数決制を提案した。[ 203 ]彼は、スミスにとって受け入れがたいものであることを知っていたが、将来のいかなる提案もスミスの立場からすればさらに悪くなるだけであり、特に予想通りジェラルド・フォード米大統領が次期大統領選でジミー・カーターに敗れた場合にはなおさらであることを知っていたため、スミスにこの提案を受け入れるよう強く促した。スミスは非常に抵抗を示したが、フォルスターが拒否すれば南アフリカが財政援助と軍事援助を打ち切る可能性があると示唆した後、9月24日に同意した。[ 204 ]スミスが公に無条件多数決制と一人一票の原則を受け入れたのはこれが初めてだった。[ 202 ]しかし、前線諸国は突然立場を転換し、いかなる移行期間も受け入れられないとしてキッシンジャーの条件を拒否した。英国は解決策を見出そうと、スイスのジュネーブで全党会議を急遽開催した。 [ 205 ] ZANUとZAPUは、この会議とそれ以降のサミットには、両党のメンバーが合同指導の下、共同の「愛国戦線」(PF)として出席すると発表した。1976年10月から12月にかけて英国の仲介で行われたジュネーブ会議も失敗に終わった。 [ 206 ]

スミスが黒人ナショナリストグループとの和解に向けて動いたことで、ローデシア戦線の右派の一部から激しい怒りが起こったが、党全体としては依然として揺るぎない地位を保っていた。党は1975年末に、スミスに可能な限り最善の和解を交渉する権限を与えていた。[ 207 ]党の分裂は最終的に、 スミスが土地保有法から人種基準を削除する法案を提出した後、1977年7月に12人のRF議員が離党するという事態につながった。[ 208 ] [ n 31 ]
黒人ナショナリストとのいかなる和解にも反対する離反したローデシア行動党にこれらの議席を奪われたことで、スミスは憲法改正に必要な議会の3分の2の多数派をかろうじて確保したに過ぎず、和解が成立した場合に必要な多数派を確保できなくなった。そのため彼は早期選挙を実施し、1977年8月31日、離反者(RFは彼らを「汚れた12人」と呼んだ)と他のすべての反対派を圧倒的に打ち負かした。RFは7年間で3度目となる、白人50議席すべてを獲得した。バーリンは、この党の反乱はスミスにとって災い転じて福となったと述べている。なぜなら、この反乱によって彼は「右派の不要なものを一掃」することができ、ナショナリストとの交渉においてより大きな自由を得ることができたからである。[ 208 ]和解の必要性はますます高まっていた。戦争は急激にエスカレートし、白人の国外移住は増加し、国連制裁がようやく深刻な影響を及ぼし始めたことで経済は苦境に陥り始めていた。[ 208 ]
1978 年 3 月、スミスとムゾレワ、シトレ、ジェレマイア・チラウ首長が率いる非戦闘的な民族主義グループは、 「国内和解」と呼ばれる合意に達した。この合意に基づき、 1979 年 6 月に多民族選挙を経て、ジンバブエはローデシアとして再編成されることになった。ZANU と ZAPU は参加を求められたが拒否した。ンコモは皮肉を込めてスミスの黒人の同僚を「鍛冶屋」と呼んだ。[ 209 ]この合意は、警察、軍、司法、公務員を白人の手に残すという点もあって、海外では不評だった。[ 210 ]上院は黒人 20 名、白人 10 名で構成され、新議会では 100 議席のうち 28 議席が白人に割り当てられることになった。[ n 32 ]スミスとンコモは1978年8月に交渉を再開したが、9月3日にZIPRAがエア・ローデシアの旅客機を撃墜し、墜落現場で生存者を虐殺した後に交渉は終了した。 [ 211 ]スミスは交渉を打ち切り、国の大部分に戒厳令を導入し、ゲリラ陣地への報復攻撃を命じた。 [ 212 ]スミス、ムゾレワ、シトレは1978年10月に米国を訪問し、和解を推進し、[ 213 ]キッシンジャー、フォード、そして後の大統領ロナルド・レーガンを含む他の人々と会った。[ 214 ] 12月11日、ZANLAはソールズベリーの石油貯蔵所を攻撃し、6日間続く火災を引き起こし、ローデシアの燃料の4分の1を破壊した。[ 215 ] 2か月後、ZIPRAは別の民間機を撃墜し、今度は乗員全員を殺害した。[ 216 ]
1979年1月30日の国民投票で白人が85%で内部和解案を承認した後、[ 217 ]スミスは2月28日にローデシア議会を最後に解散した。[ 218 ] 1979年4月の選挙では、RFが白人議席をすべて獲得し、ムゾレワとUANCは一般投票で67%の得票率で多数派議席を獲得した。[ 219 ]しかし、PFはこれを拒否し、国連もこれを拒否し、「偽り」と断じる決議を採択した。 [ 220 ]シトレは、自党がUANCの51議席に対してわずか12議席しか獲得できなかったことに驚き、突然和解案に反対し、選挙はムゾレワに有利になるように仕組まれたものだと主張した。[ 221 ]ムガベは司教を「新植民地主義の傀儡」と一蹴し、ZANLAの運動を「最後の一人まで」続けると誓った。[ 219 ]ンコモも同様にZIPRAに身を捧げた。[ 222 ] 1979年6月1日、ジンバブエ・ローデシアとして正式に再編成された日に、ムゾレワはスミスに代わって首相となり、12人の黒人と5人の白人からなるUANC-RF連立内閣の首班となった。 [ 223 ]スミスは無任所大臣として含まれており、ンコモはすぐに彼を「全任所大臣」と呼んだ。[ 224 ]

英国保守党の監視団は、1979年4月の選挙は公正であったとみなしており、[ 224 ]保守党党首のマーガレット・サッチャーは、ムゾレワ政権を承認し、制裁を解除することに個人的に賛成していた。1979年5月の英国総選挙における保守党の勝利の潜在的な重要性は、スミスも見逃さず、サッチャーに「すべてのローデシア人は、あなたの素晴らしい勝利に神に感謝しています」と手紙を書いた。[ 225 ]米国上院は、カーター大統領に制裁を解除し、ジンバブエ・ローデシアを正当な国家と宣言するよう求める決議を可決したが、[ 226 ]カーターと内閣は依然として強く反対していた。[ 225 ]カーターとサッチャーは、ゲリラに対する国際的な支援が続いていることを指摘し、最終的にジンバブエ・ローデシアの承認を拒否した。[ 227 ] 1979年8月にルサカで開催された英連邦首脳会議の後、英国外務大臣キャリントン卿は、ジンバブエ・ローデシア政府と愛国戦線を、 9月10日からロンドンのランカスター・ハウスで開催される全政党憲法会議に招待した。[ 228 ]
スミスはランカスター・ハウスでのムゾレワ代表団の一員だった。人権宣言や政府によって再分配された土地の代金が支払われるという保証など、内部和解憲法のいくつかの側面は維持された。また、少なくとも7年間は100議席中20議席を白人に留保することにも合意した。完全な行政権と立法権を与えられた英国総督の下で短期間、新たな選挙が行われることになった。新憲法は10月18日に合意され、1979年12月12日、議会は解散を決議し、一方的独立宣言は終結した。同日遅く、ソームズ卿がソールズベリーに到着し、南ローデシア最後の総督となった。彼はとりわけ、スミスが独立宣言をしたことについて恩赦を受けることを発表した。[ 228 ]最終的なランカスター・ハウス協定は12月21日に署名された。[ 229 ]スミスは、どの代表団のメンバーよりも公然と協定に反対した唯一の人物だった。彼は調印式への出席を拒否し、協定締結後のパーティーをボイコットし、代わりに元RAFの仲間やダグラス・ベイダー大佐と夕食を共にした。[ 230 ]
英国政府と国際社会は最終的に1980年2月の総選挙を自由かつ公正なものと宣言したが[ 231 ]、多くの監視員は、特にZANU(後に愛国戦線を名称に追加して「ZANU-PF」となった)による広範な政治的暴力と有権者への脅迫があったと証言した[ 232 ] 。ZANU -PFが支配する東部州の英国監視員は強く批判し、「従わなかった者を待ち受ける運命の例として残忍な『懲罰殺人』」、名前の奪取、そして「個人がどのように投票したかを明らかにする機械を所有しているという主張」を報告した[ 233 ] 。コモンウェルス監視団は不正行為があったことを認めたが、報告は誇張されていると判断した。[ 233 ] RFが白人議席20議席すべてを獲得した後、ソームズは1980年3月4日遅くに、ムガベとZANU-PFが一般議席80議席のうち57議席を獲得し、新議会で過半数を獲得したと発表した。[ 234 ]
ムガベはその晩、スミスを自宅に招き、スミスによれば「非常に丁重に」もてなした。ムガベは近代的なインフラと健全な経済を備えた「素晴らしい国」を受け継いだ喜びを表明し、スミスが妥当だと感じた段階的な改革計画の概要を説明し、定期的に連絡を取り続けたいと述べた。この会談は元首相に大きな影響を与えた。[ 235 ]選挙前にムガベを「サタンの使徒」と非難していたスミスは、今や公然と彼を「冷静で責任感のある人物」として支持した。[ 236 ]「これが真実の姿であれば、絶望ではなく希望が持てる」と彼は自伝で回想している。「家に帰ると、ジャネットに、これが幻覚でないことを願うと言った。」[ 237 ]

ジンバブエの新議会は、英国からの正式な独立から1か月後の1980年5月15日に開会し、スミスは再建された国の初代野党党首となった。ローデシア時代からの長い伝統を受け継ぎ、政府と野党はペアで議場に入場した。ムガベとスミスはそれぞれの議員を伴って並んで入場し、マーティン・メレディスは「和解のムードを象徴するのにふさわしい」と評した。[ 238 ]毎月約1,000人の白人がジンバブエを離れる中、スミスはラジオで彼らに留まってムガベの新体制にチャンスを与えるよう促したが、[ 239 ] 3年以内に国内の白人の半数以上が国外に脱出した。メレディスが記録しているように、残った約10万人は「クラブ、スポーツ活動、快適な生活という自分たちの世界に引きこもった」。[ 240 ]ムガベは権力を握った当初、ジンバブエの農業生産の少なくとも75%を占める白人農業コミュニティに気に入られようと多大な努力を払った。[ 241 ] 1980年直後の数年間、ジンバブエの商品価格が高騰する中、多くの白人商業農家がムガベを支持するようになった。[ 242 ]新首相はスミスと友好的に会談を続けていたが、1981年にRFの指導者が公然と一党制国家を要求したとして彼を非難した。スミスは、これは外国人投資家を遠ざけていると述べた。[ 240 ]ムガベは感銘を受けず、スミスによれば、二度と彼に会うことを拒否した。[ 243 ]
スミスは、共和戦線(1981年にRFが改名)の党首として、議会でムガベの主要な反対者として、ジンバブエの「白人部族」の守護者として自らを位置づけた。彼はジンバブエの将来の見通しについて悲観的に語り、ムガベ政権を汚職、悪意、全般的な無能さで繰り返し非難し[ 240 ]、一党制を支持するムガベを批判した[ 244 ] 。ムガベや他の政府閣僚が国営放送や他のメディアで白人社会を定期的に嘲笑し始めると、RFは議会でますます対立的な姿勢をとるようになった[ 244 ] 。南アフリカとの緊張が高まる中、多くの白人ジンバブエ人が南アフリカのスパイであると非難され、逮捕され、拷問を受けた。スミスが非常事態権限の下で白人が裁判なしに投獄されていると訴えたとき、ZANU-PFの国会議員数名が、自分たちもスミス政権によって同じ法律の下で、しかもはるかに長い期間拘束されていたと指摘した。ムガベはスパイ容疑者を拷問したことを公然と認め、高等裁判所で無罪判決を受けた者をすぐに路上で再逮捕させ、西側の批判者たちは問題となっている人々が白人だから気にしているだけだと非難した。[ 245 ]
スミスは1982年11月にイギリスとアメリカを訪問し、記者たちにジンバブエについて辛辣に語り、ムガベが国を全体主義的なマルクス・レーニン主義独裁国家に変えようとしていると主張した。政府の報復は即座に行われた。スミスが帰国すると、警察はハラレ(1982年4月にソールズベリーが改名された)で彼を主賓として招いていた美術展を急襲し、出席者全員を尋問のために連行した。表向きの理由は、それが違法な政治集会である可能性があるという疑いがあったためである。1週間後、警察は彼のパスポートを押収した。政府の声明によると、海外でのジンバブエ批判は「政治的な無作法とフーリガン行為」に当たるという。[ 246 ]警察はその後1週間、ハラレの自宅とグウェノロを綿密に捜索し、銃器、個人書類、日記を押収した。スミスは記者団に対し、これらすべては「私を脅迫し、白人の士気をくじくための策略の一部だ」と語った。[ 246 ]一部のRF議員は、ムガベと常に対立するのは賢明ではなく不必要だと感じ、党を離れてZANU-PFに加わったり、無所属になったりした。スミスは、白人ジンバブエ人が団結して議会で自分たちの利益を守らなければ、誰も彼らのために立ち上がらないだろうと確信していた。[ 246 ]
スミス・ヘンプストーンは後に、元首相が「 あらゆる修辞的な武器を振りかざして…落ちぶれる」と決意していたと書いた。[ 247 ]これは、ますます不安定な健康状態にもかかわらずのことだった。1982年6月、彼は議会で脇腹を押さえて震えながら倒れた。[ 248 ]半年後、彼は動脈硬化に起因する症状の治療のため、南アフリカで治療を受ける手配をしなければならなかった。政府によるパスポートの没収と、その返還の2度の拒否により、彼は行くことができなかったため、1983年4月にスミスは英国のパスポートを申請し、成功した。「私はまだジンバブエのパスポートを取り戻そうと努力するつもりだ」と彼は言った。「私はここで生まれたのだから、旅行に使うべきパスポートはこれだ。」[ 249 ]スミスは約1年後にジンバブエの書類を取り戻した。[ 250 ] 1984年、彼は複数の国籍を禁止するジンバブエの新法に従うため、イギリス国籍を放棄する意向を表明した。イギリスはこの法律を認めず、スミスによれば、彼がイギリスのパスポートを返還しようとした際、イギリス当局は彼のパスポートを受け取ることを拒否したという。[ 250 ]
ジンバブエで一党制を採用したいというムガベの意向により、ZANU-PFとZAPUの間の既に緊張していた関係が崩壊した後、ムガベは1982年2月にンコモを政府から追放し、彼とZAPUがクーデターを企てたと非難した。約1年後、ムガベは北朝鮮で訓練を受けた第5旅団をZAPUの本拠地であるマタベレランドに派遣し、そこで「反体制派」を支援したとして告発された数千人の民間人を虐殺した。これは後にグクルハウンディと呼ばれるようになった。[ 251 ]メレディスは、これはブッシュ戦争中に起こったことよりもはるかに多いと主張しており、ジェフ・ヒルもこの意見に賛同している。[ 251 ]白人農場主も何人か殺された。[ 252 ] 5年間に及ぶグクルハウンディ作戦中の死者数は1万人から3万人と推定されている。[ 253 ]ムガベは同時に、チムレンガの他の主要な黒人ナショナリスト指導者たちを疎外する措置を講じた。ンコモは命の危険を感じ、1983年3月にイギリスに逃亡した。[ 253 ]シトレも同様にアメリカに亡命した。[ 254 ]ムゾレワはジンバブエに留まり、1983年後半に南アフリカとの「破壊活動」関係の疑いで拘束された。[ 255 ]イギリスに到着したンコモは、ムガベをジェノサイドで非難し、「イアン・スミス政権時代よりも状況は悪化している」と主張した。[ 253 ]ムガベは不正行為は何も起きていないと否定し、反対の報道は「反動的な外国人ジャーナリスト」によるものだとした。[ 256 ]
ジンバブエ政府は定期的に公然とスミスを脅迫したが、実際には彼と彼の財産はほとんど手つかずのままだった。ムガベは、スミスの自由をジンバブエの和解政策の証拠として頻繁に挙げた。[ 257 ]スミスは1984年7月21日にRFをジンバブエ保守同盟(CAZ)と改名し、同時に会員資格の人種基準を撤廃し、黒人ジンバブエ人の参加を呼びかけた。[ 258 ] CAZは1985年の議会選挙で大成功を収め、白人議席20議席のうち15議席を獲得した。スミスはブラワヨ中央で圧倒的な勝利を収めた。ムガベはこれを「この国の人種差別主義者」が政府に反抗し、和解を拒否していると解釈し、[ 259 ]白人議席は「我々の国民の主権」を損なうとして、直ちに廃止すると誓った。[ 260 ] 1985年11月にスミスがBBCテレビでムガベ政権を「無学」と評した後、ムガベは議会でスミスを「矯正不能な人種差別主義者」であり「とっくに絞首刑に処され、公開処刑されるべきだった」と述べた。[ 261 ]その月の後半、RF結成のための資金の多くを提供したスミスの親友で長年の政治的協力者である「ボス」リルフォードが、自身の牧場で殴打され射殺されているのが発見された。[ n 33 ]スミスは後にリルフォードを「自分の信念のために死ぬ覚悟のある男」と評したが、政治的な動機については公に議論することを拒否し、「結論を出すのは時期尚早だ」とだけ述べた。[ 252 ]
スミスはキャリアの晩年を迎えていたが、彼の率直で対立的な姿勢はZANU-PF政権を苛立たせ続けた。1987年2月、南アフリカの実業家グループに対し、白人南アフリカ人が団結すれば経済制裁を乗り切れると助言したことで、情報大臣ネイサン・シャムヤリラから「第五列」と宣告された。 [ 262 ] 3か月後、南アフリカでの発言とZANU-PFへの批判を理由にジンバブエ議会から1年間停職処分を受けた後、CAZのリーダーを辞任した。[ 263 ]停職中は給与も停止されたが、 1989年にジンバブエ最高裁判所は、これは違法であり、スミスの憲法上の権利を侵害したとの判決を下した。[ 264 ]ムガベの国会議員としての40年間は、ランカスター・ハウスの条件で認められた通り、ZANU-PFが大規模な憲法改正の中で白人議席を廃止した1987年9月に正式に終了した。首相職は10月に廃止され、ムガベは2か月後に同国初の行政大統領となった。 [ 265 ]ムガベとンコモは同時に統一協定に署名し、マルクス・レーニン主義の一党制国家を目標としてZAPUをZANU-PFに統合した。[ 266 ]
これによりスミスの政治活動は終焉を迎えた。ジェラルド・スミス(血縁関係はない)がCAZのリーダーに就任したが、スミスは規模を縮小して野党活動にとどまった。1992年7月、スミスはCAZ、ムゾレワのUANC、シトレのZANU-Ndonga党、エドガー・テケレのジンバブエ統一運動が連立を組み、次の議会選挙でムガベとZANU-PFに挑戦する会議を主宰した。その結果、短命に終わった統一戦線が結成され、スミスはもはや政治的野心はなく中立的な名目上の指導者とみなされるだろうとして、その議長に就任した。[ 267 ]統一戦線は、構成政党間の共通点の欠如が主な原因で、すぐに失敗に終わり、選挙に立候補することはなかった。[ 268 ]残りの協力者はフォーラム党を結成したが、スミスは指導的役割を担わないことを決めた。 2000年3月に行われたスミス、ムゾレワ、シトレの3人による別の短い協力も、何も成果を生まなかった。[ 230 ] 2002年の大統領選挙では、スミスはモーガン・ツァンギライと民主変革運動(MDC)党を公然と支持した。[ 269 ]

高齢のイアン・スミスはハラレの質素な家に住んでおり、デイビッド・ブレアによれば、「正面の門はいつも開いていて、私道を通って来た人は誰でもお茶に招かれた」という。[ 270 ]彼はまだグウェノロを所有していたが、1994年にジャネットが亡くなった後、管理人を雇って運営させていた。 [ 271 ]彼はジンバブエを離れることは決してないと主張していた。[ 272 ]「暴動に動揺するな、頭を高く上げろ、恐れるな」と友人が彼の言葉を伝えている。「動じないことを示せば、政府は放っておいてくれるだろう」。[ 272 ]彼は1997年の自伝『大いなる裏切り』[ n 34 ]の大部分をムガベ政権と、彼とローデシアを裏切ったと彼が考える一連のイギリス人人物を批判することに費やした。彼は首相としての自分の行動を擁護し正当化し[ 274 ] 、ネルソン・マンデラを称賛し、彼をアフリカ初の黒人政治家と呼んだ[ 275 ] 。スミスがジンバブエの白人の間で根強い人気を誇っていたことは、1997年12月にハラレで出版された彼の著書にサインをもらおうと、彼らが長蛇の列を作ったことからも明らかである。「彼らはテレビカメラに『裏切り』を夜のニュース用に撮影され、顔を隠して壁の方を向いた」とジョセフィン・フィッシャーは記録している[ 272 ] 。国内の白人全員がスミスを尊敬していたわけではなく、彼が過去の過ちを認めようとしない頑固な姿勢が、白人社会全体に反感と疑いの目を向けさせる原因になったと考える人もいた[ 272 ] 。
メレディスによれば、ZANU-PF政権内部の政府の管理不行き届きと広範な腐敗により、ムガベらが国全体を犠牲にして相当な富を蓄積した。[ 276 ]メレディスの見解では、平均的なジンバブエ人は2000年には1980年よりも生活が悪化していた。「平均賃金は低下し、失業率は3倍になり、公共サービスは崩壊し、平均寿命は低下していた」。[ 276 ] ZANU-PFに対する反対運動は、特に町や都市で拡大した。[ 276 ] 2000年、農村部の黒人からの支持を得ようと、ムガベは迅速な土地改革プログラムを導入した。このプログラムでは、公式には「戦争退役軍人」と呼ばれるZANU-PFの活動家グループが白人所有の農場を占拠し、補償なしに土地を分割して黒人農民に再分配した。[ 276 ]白人農場主とその黒人従業員は暴力的に追放され、食料生産は激減し、経済は1980年の半分の規模にまで崩壊した。[ 277 ]
2000 年 5 月に ZANU-PF の活動家約 50 人がグウェノロに一時的に侵入した際、スミス氏は侵入者たちはただ退屈して仕事がないだけだと述べて事件を軽視した。「農場に政治はない」と彼は言った。[ 278 ] 5 か月後、オックスフォード・ユニオンで講演するためにイギリスを訪れたスミス氏は、ムガベ氏を「精神異常者」と評した。[ 279 ]大統領はこれに対し、スミス氏がジンバブエに戻ればジェノサイドの罪で逮捕され裁判にかけられると発表したが、スミス氏はその脅しを嘲笑した。「ぜひやってみたい。やってみろ」と彼は言った。「そうすれば、このギャングスターについての真実を世界に伝えるチャンスが手に入る …私の飛行機の到着日時を教えて、空港で会えるようにするよ」[ 279 ] 2000年11月7日、大勢の記者がスミスの逮捕を目撃しようとハラレ国際空港に押し寄せたが、元首相は拘束されるどころか、入国審査官に快く迎えられ、何の妨害もなく通過を許可された。待ち構えていた報道陣に対し、対立がなかったことに失望したと述べ、「ここにいる大統領は精神的に不安定で、現実とは何の関係もない発言をしている」とコメントし、何事もなく帰宅した。[ 280 ]
2001 年 9 月初旬、ZANU-PF の過激派が再びスミスを農場から追い出そうとした。元首相は州知事に電話をかけ、知事はすぐに警察を派遣して侵入者を排除した。スミスによれば、当局が彼の味方をしていると聞いて侵入者たちはショックを受け、警察が到着する前に立ち去ったという。[ 281 ]半年後、スミスは多重国籍に関する法律がさらに厳格化された結果、ジンバブエのパスポートを失った。2001 年に可決された新法では、ジンバブエ国民は外国のパスポートを所持していなくても、他の国籍の主張を放棄することが義務付けられていた。[ 257 ]ムガベ政権にはジンバブエ国籍を剥奪する権利はないと主張し、スミスは長年イギリスのパスポートを所持していなかったにもかかわらず、イギリス国籍の権利を放棄することを拒否した。ジンバブエ当局は2002年3月にスミスのパスポートの更新を正式に拒否した。[ 282 ]国営メディアは、スミスが同年1月8日の期限までに英国市民権を放棄しなかったため、パスポートの有効期限が切れた時点で「自動的にジンバブエ市民ではなくなった」と報じた。[ 283 ]スミスは、ジンバブエ市民権が不法に剥奪され、現在は無国籍であると主張したが、内務大臣のジョン・ンコモはこの主張に異議を唱え、スミスは国内に滞在することはできるが、英国国籍の権利を放棄するまでは新しいジンバブエのパスポートは受け取れないと述べた。[ 257 ]
2002年までに、ジンバブエの白人コミュニティは5万人以下に縮小し、スミスのように高齢者も多かった。[ 282 ]スミスはこの時までに、かつての国際的な名声のほとんどを失っていた。2004年に保守党の政治家と会うためにイギリスを訪れたが、イギリスの報道機関はそれをほとんど無視した[ 284 ]。しかし、彼はジンバブエの反体制派支持者の間で新たな国内での人気と名声を得た。彼らはスミスをムガベ政権に対する不屈の抵抗の象徴と見なすようになった。[ 285 ] RWジョンソンによれば、ジンバブエ大学の学生に対して行った、ムガベとZANU-PFを無能で腐敗した「ギャング」と非難するスピーチは、スタンディングオベーションを受けたという。 [ 286 ] 2002年、スミスはムガベにタウンシップに一緒に来て、どちらがより良い歓迎を受けるか見てみようと挑んだ。 「生き残るのはどちらか一人だけだ」とスミスは言った。「私は今すぐにでもそれを試す準備ができている。彼はそうではない。」[ 286 ] 2005年のインタビューで、スミスは自身をアフリカ人だと考えていると主張し、「私はここで生まれた。私の子供たちも、孫たちもここで生まれた。私はアフリカ人であって、イギリス人ではない。」と述べた。[ 287 ]

スミスは2005年に治療のため南アフリカへ渡航し[ 288 ] 、ケープタウン南部郊外のセント・ジェームズにある海を見下ろす老人ホームに移り住んだ[ 289 ] 。伝えられるところによると、2006年1月に息子のアレックがロンドン・ヒースロー空港で心臓発作で亡くなったことに彼はひどく打ちひしがれた[ 290 ]。アレックは若い頃に違法薬物を使用していた[ 42 ]ことや、父親が首相だった時に公然と父親の政策に反対していたことなど、いくつかの顕著な相違はあったものの、二人は非常に親密だった。スミスは息子を「私の支え」と呼んでいた[ 42 ] 。 1967年に著名なローデシアのシンガーソングライター、クレム・ソレットと結婚したスミスの継娘ジーン[ 291 ]も、この頃には未亡人になっていた。彼女とロバート・スミスは継父の晩年を介護した[ 289 ] 。
数週間の闘病の後、イアン・スミスは2007年11月20日にケープタウンで88歳で亡くなった。[ 289 ]脳卒中を起こしていた。[ 284 ]ジーンは彼に付き添っていた。[ 289 ]彼の遺灰はジンバブエに返還され、家族によってグウェノロに撒かれた。農場は2012年12月までスミスの継子の所有で運営されていたが、土地改革プログラムの一環としてジンバブエ政府に接収され、技術専門学校に譲渡された。[ 271 ]
ジンバブエの2008年の大統領選挙と議会選挙で、ZANU-PFがモーガン・ツァンギライと民主変革運動(MDC)に対抗するために死亡した「幽霊有権者」を使用したとされる不正選挙の調査により、スミスとその他数十万人の死亡者が依然として選挙人名簿に載っていることが明らかになった。[ 292 ] 2011年に発表されたジンバブエ選挙支援ネットワークの監査報告書によると、死亡した「有権者」は登録有権者の27%を占めていた。[ 293 ]ムガベは、最終的に勝利した2008年の選挙運動中、MDCが勝利しても政権を握ることは許さないと主張し、「神だけが」自分を失脚させることができると断言していた。[ 294 ]スミスは、他の34万5000人の死亡者とともに、2013年4月にようやく選挙人名簿から削除された。 [ 292 ]ムガベは4年後、軍事クーデターの最中にZANU-PFが弾劾に動いた後、大統領を辞任した。[ 295 ]
ローデシア戦線とその後継政党の指導者として、スミスはローデシアの白人少数派と密接な関係を築いた。歴史家のモルデカイ・タマルキンは彼をそのコミュニティの「象徴であり父親のような存在」と評し、首相として「白人ローデシアを体現した」と記している。[ 296 ] [ 207 ]スミスの功績に対する評価は依然として大きく分かれている。支持者は彼を安定と反共産主義の擁護者として描いたが、批判者は彼を白人少数派支配、人種的不平等、そして多数派支配に対するローデシアの抵抗に伴う長期にわたる紛争と結びつけた。[ 297 ]
スミスは、自身の政策が人種的偏見に基づくものであったことを否定した。1987年のインタビューで、彼は西洋の原則を擁護したのであり、「私が戦ったのはマルクス主義であって、黒人ではない」と述べた。[ 298 ]彼は首相としての行動について後悔の念を表明せず、後にロバート・ムガベ政権下でのジンバブエの政治的・経済的衰退は、多数派支配に関する自身の警告が正しかったことを証明したと主張した。批評家たちはこの解釈を拒否し、スミスが白人少数派政府を擁護したことが、ローデシアの孤立、戦争、そして独立への困難な移行の一因となったと主張した。[ 299 ]
複数の著者が、スミスの政治的見解を、白人ローデシア人入植者社会の文化と、その社会がイギリス帝国と同一視していたことと結びつけている。RWジョンソンは、スミスは多くの白人ローデシア人と「ほとんどビクトリア朝的な世界観」を共有しており、イギリス帝国の権威や道徳的価値観に関する思い込みも含まれていたと主張した。[ 286 ]歴史家のビル・シュワルツも同様に、スミスとその支持者たちは、帝国の衰退に対し、白人ローデシア人を「失われた文明の最後の生存者」であり、イギリスの帝国の使命の継承者であると想像することで対応したと書いている。[ 300 ] [ 301 ]
スミスのパブリックイメージは、1976年に彼がローデシアで多数決を「1000年経っても」信じないと述べた発言によっても形成された。この発言は、彼の訃報やその後の経歴評価で広く引用された。ピーター・ゴッドウィンは、スミスとその政策を批判しながらも、この引用はしばしば十分な文脈なしに使用されていると主張したが、スミスの実績を批判する十分な根拠は依然として残っていると付け加えた。[ 199 ]
スミスの戦時中の従軍経験が、後のイギリスに対する彼の態度に影響を与えたと複数の評論家が主張している。RWジョンソンは第二次世界大戦を「間違いなく彼の人生の中心的経験」と評し、他の著述家は、スミスが後にイギリスがUDIに反対したことをローデシアの戦時中の忠誠に対する裏切りとみなしていたと指摘している。[ 286 ] [ 302 ]スミスの戦傷は彼の容姿と健康にも影響を与えた。1943年の墜落事故後の整形手術により顔の右側が部分的に麻痺し、その他の負傷により猫背、わずかな足を引きずる癖、長時間座ることの困難さが残った。[ 303 ] [ 304 ]
スミスとイギリスの政治家との関係はしばしば緊張をはらんでいた。ケネス・ヤングは、スミスは多くのイギリスの政治家にとって「言葉以外はすべて外国人」であり、彼らの政治的な前提は時代遅れだと考えていたと書いている。[ 305 ]スミス自身も、自分が関わったイギリス政府を厳しく批判し、後に、既存の憲法上の取り決めの下でローデシアの独立を認めなかったことで、彼の政府には一方的な行動以外に受け入れられる選択肢が残されていなかったと主張した。[ 306 ]
スミスは同時代人から、しばしば断固とした、扱いにくい交渉人として評された。一部の観察者はこれを個人的な信念によるものとし、また別の観察者はそれを融通の利かなさによるものとみなした。[ 247 ] [ 302 ] PK ファン・デル・バイルを含むローデシア戦線の支持者は、彼の冷静さと決意を強調し、ジャーナリストは彼の公の場での演説スタイルが抑制的で、しばしば感情を表に出さないと指摘した。[ 307 ] [ 303 ]多くの白人ローデシア人の間では、スミスの非公式な態度と公の場での親しみやすさが、個人的な平凡さというイメージに貢献し、伝記作家のフィリッパ・バーリンは、これを彼の政治的人気の要因の1つとして挙げた。[ 201 ]彼の反対者も、彼が擁護する政策を批判しながら、彼の粘り強さを認めることがあった。[ 303 ] [ 308 ]
2007年のスミスの死は、ジンバブエと国外で全く異なる反応を引き起こした。当時ジンバブエの情報副大臣だったブライト・マトオンガは、スミスは多くのジンバブエ国民に悼まれることはないだろうと述べ、彼を白人少数派支配の象徴とみなす政府の見方を反映した。[ 309 ]他の反応はもっと複雑だった。スミスの死後にインタビューを受けたジンバブエ人の中には、ロバート・ムガベ政権下の経済衰退とローデシアの比較的安定した経済の記憶を対比させ、同時にスミスが多数派支配に反対していたことを認める者もいた。[ 310 ]
野党関係者も評価が異なっていた。MDCの政治家パトリック・コンバイは、ローデシア時代から引き継いだインフラや経済の側面を称賛したが、デイビッド・コルタートはスミスを個人的には謙虚で原則的な人物だと評しつつも、彼の首相在任期間は政治的に破滅的だったと批判した。コルタートは、スミスの政策がアフリカ民族主義の政治を過激化させ、ジンバブエの独立移行期を取り巻く暴力と不安定に寄与したと主張した。[ 290 ] [ 311 ]ピーター・ゴッドウィンも同様に、スミス政権がアフリカ民族主義者に対して用いた緊急権限が、後にムガベ政権が用いる先例となったと主張した。[ 199 ]
一部の評論家は、ムガベ政権の人気がますます低下するにつれて、一部のジンバブエ人の間でスミスの評判が向上したと主張した。[ 312 ]一方、好意的な再評価を拒否する者もいた。ランカスター・ハウス交渉の議長を務めたキャリントン卿は、スミスに対して依然として非常に批判的であり、2005年には彼をジンバブエのその後の問題の主たる原因だと評した。[ 313 ]
脚注
参考文献
{{cite web}}: CS1 maint: url-status (リンク)新聞記事や雑誌記事
オンライン情報源
参考文献