第8歩兵連隊（国王）

第8歩兵連隊（国王）
第8歩兵連隊（国王連隊）の帽章
アクティブ	1685年6月19日 – 1881年7月1日
国	イングランド王国（1707年まで）  グレートブリテン王国（1707年～1800年）  イギリス(1801–1881)
支店	軍
タイプ	歩兵部隊
サイズ	2個大隊
連隊補給所	ペニンシュラ・バラックス、ウォリントン
ニックネーム	革の帽子、 王のハノーバー白馬
モットー	ネック・アスペラ・テレント(ディフィカルティーズ・ビー・ダムド)
色	青
行進	少女に乾杯
記念日	ブレナム（8月13日） デリー（9月14日）
戦闘栄誉	ブレナム、ラミリーズ、アウデナルド、マルプラケット、デッティンゲン、マルティニーク 1809 年、ナイアガラ、デリー 1857 年、ラクナウ、ペイワール コタル
司令官
連隊大佐	トーマス・ジェラード・ボール将軍（1861–1881）

第8（国王）歩兵連隊は、略して第8歩兵連隊や国王連隊とも呼ばれるイギリス陸軍の歩兵 連隊で、1685年に結成され、 1881年7月1日に国王（リバプール連隊）と改名されました。

正規歩兵としての第 8 連隊 (キングス連隊) の平時の任務には、イギリス領北アメリカ、イオニア諸島、インド、イギリス領西インド諸島にわたる海外駐屯地での任務が含まれていました。これらの派遣期間は大きく異なり、10 年を超えることもありました。最初の北アメリカ遠征は1768 年に始まり、1785 年に終了しました。

連隊は、その存在期間中、数多くの紛争、特に18世紀と19世紀に支配的だったフランスとの戦争、アメリカ独立戦争、米英戦争、1857年のインド反乱（歴史的には英国によって「インド大反乱」と呼ばれている）に参加した。チャイルダーズ改革の結果、第8連隊は国王（リバプール連隊）となった。市との既存の提携は、以前のカードウェル改革により1873年からその基地がリバプールにあったことに由来していた。

この連隊は、1685年にモンマス公がジェームズ2世に対して起こした反乱の際に、デンマークのアン王女の歩兵連隊として結成された。^[1]ウィリアム3世とメアリー2世を共同君主とした「名誉革命」でジェームズが廃位された後、連隊の指揮官であるバーウィック公は亡命先の父王に加わることを決意した。^{[2]指揮官として彼の後任となったのは、カトリック教徒の徴兵を拒否したために6人の士官とともに解任されていた}ジョン・ボーモント大佐であった。^[2]

1689年のアイルランドのキャリクファーガス包囲戦^[3]と翌年のボイン川の戦い^[4]に参加した。ジョン・チャーチル（後の初代マールバラ公爵）の指揮下で行われた同年のさらなる戦闘では、リムリック、コーク、キンセールの包囲戦にも連隊が参加した。^[4]

ほぼ10年間、連隊はイングランド、アイルランド、ネーデルラント連邦共和国で守備任務を引き受け、1701年9月にはブレダ・ヒースでウィリアム王の前で行進を行った^{。[5] 1702年に}アン王女が王位に就くと、連隊は女王の歩兵連隊となったが、部隊が大佐の名前で知られていた非公式の軍隊慣例に従って、ウェッブ連隊と呼ばれ続けた。 ^[6]スペイン継承戦争は、スペイン国王カール2世の後継者をめぐる「大同盟」とフランスの争いに基づいており、 1702年4月に低地諸国に到達した。オランダ元帥ヴァルラッド王子が主導権を握り、カイザースヴェルトを包囲する一方で、フランス元帥ブフレール公爵はヴァルラッドの同僚であるアスローン伯爵をネーデルラント共和国の奥地まで撤退させた。^[7]アスローン軍を支援したクイーンズ連隊は、オランダ軍がマース川とライン川の間を撤退する際に、ナイメーヘン近郊で殿軍として戦った。 ^[6]オランダ軍に対して限定的な権限を持つ総司令官の地位にあったマールバラ伯爵（後に公爵）ジョン・チャーチルは、その後まもなく低地諸国に到着し、大同盟によって組織された多国籍軍の指揮権を握った。彼はフランス支配下のスペイン領ネーデルラントに侵攻し、フェンロー、ルールモント、スティーブンスウェールト、リエージュでの一連の包囲戦を指揮した。この包囲戦では、連隊の擲弾兵中隊が要塞を突破した。冬の間の小休止の後、マールバラはオランダの将軍たちが軍の資源を分割しようとする傾向に逆らって軍の結束を保つのに苦労したが、軍自体は1703年にリエージュで逆転を経験した。^[8]

その年の後半、連隊はユイとリンブールの占領を支援したが^[8]、 1702年と1703年の作戦は「大部分が決着がつかなかった」。^[9]オーストリア・ハプスブルク家の包囲網を助け、同盟を維持するため、マールバラは1704年にフランスの同盟国であるバイエルンに進軍し、オイゲン公の軍と合流してフランスと決定的な決戦をしようとした。^[9] 4万人の軍が集結したが、マールバラの巧妙な欺瞞計画によりフランス軍から意図は隠された。^{[9] [10]}軍は7月2日にバイエルンに侵攻し、女王の部隊も加わった壊滅的な攻撃の後、すぐにシェレンベルクを占領した。 ^{[11] 8月13日、連合軍は}タラール公爵が総指揮するフランス・バイエルン軍と遭遇し、ブレナムの戦いが始まった。リチャード・サットン中佐率いる女王連隊は、フランス軍が占領するブレナムの反対側で、カッツ将軍の左翼を支援した。^{[11]マールバラ軍の牧師長}フランシス・ヘアの同時代の記録によると、女王連隊はフランスが建設した「障壁」を確保して逃亡ルートとして利用されるのを防ぎ、その付近で数百人を捕虜にした。^[12]ブレナムはフランス兵で混雑し、通りは死者と負傷者で溢れていた。 [11]タラール公爵を含む約13,000人のフランス兵が最終的に降伏し、集団虐殺により30,000人以上の兵士が犠牲になった。^{[ 13]}

年末までに、ブレナムの戦いの後、バイエルンはフランスの同盟国としての立場を事実上崩壊させ、その最も重要な要塞が占領された。^[13]ナイメーヘンとブレダでの療養と増強の期間を経て、クィーンズ連隊は1705年5月のモーゼル川経由の連合国によるフランス侵攻の際に実戦に復帰した。 ^[14] 6月、フランスのヴィルロワ元帥はユイを占領してリエージュを包囲したため、マールバラ公は連合国の支援が十分でない中で作戦を中止せざるを得なくなった。^[15]連隊はマールバラ公の軍から分離され、ユイ奪還を支援した後、ブラバント線への攻撃のために再び合流した。 ^[14]線は突破されたものの、フランスの抵抗、オランダ人将軍の反対、悪天候も相まって、あまり活用されなかった。^[15]女王はネールウィンデン、ネールヘスペン、エリクスハイムの橋の占領に協力した。^[16]

1706年5月、ヴィルロワはルイ14世からフランスの以前の敗北の償いをするよう圧力を受け、ディール川を渡って低地諸国への攻勢を開始した。^[17]マールボロは5月23日、ラミリーズ近郊でヴィルロワ軍と交戦した。 ^[17]オークニー卿の指揮する11個大隊と39個騎兵中隊と共に、^[17]女王の軍勢は当初、フランス軍の左翼への陽動攻撃と判明した攻撃で戦った。^[16]この陽動攻撃によりヴィルロワは軍を中央から逸らすよう説得され、^[17]マールボロは代表者を使ってオークニーに攻撃を続けないよう繰り返し指示しなければならなかった。^[16]女王の軍勢を含むオークニーの大隊の大半は左翼のマールボロ支援に再配置された。 19時までに、フランス・バイエルン軍は完全に崩壊した。1706年の残りの期間、連合軍はアントワープ、ブルージュ、ブリュッセル、ゲントなどの町や要塞を計画的に占領した。^[17]連隊は、ヨーロッパで最も防御が堅固な要塞の1つであるメニンで1706年の最後の包囲戦を戦った。^[18]

1708年、スコットランドでフランスが支援するジャコバイト蜂起の脅威が生じ、クイーンズ連隊はイギリスに呼び戻された連隊の一つとなった。^[16]イギリス海軍がイングランド沖で侵攻艦隊を迎撃すると、連隊は低地諸国に戻り、オーステンデで上陸した。^[19]その後、フランス軍は攻勢に転じ、フランドルを攻撃し、1706年に失った領土を奪取した。^{[16]マールバラ公は}ブリュッセル近郊に軍を配置し、同市への攻勢を予想していたため、^[16] 2日間かけて50マイル (80 km) を行軍しなければならなかった。^[20] 7月11日、マールバラ公は連合軍を率いて、ルイ16世の孫であるブルゴーニュ公とヴァンドーム元帥の10万人の軍とオーデナルデの戦いで戦った。女王連隊は、主力軍の到着の前触れとして、アウデナーデ近くに組み立てられた舟橋を経由してスヘルデ川を渡ったカドガン卿率いる前線部隊と合流した。 ^[16]主力軍の一部が橋に到着し始めると、カドガンはアイネ村に進軍し、孤立した4個スイス傭兵大隊を素早く圧倒した。3個大隊は降伏し、4個大隊は撤退を試みたが、ヨルゲン・ランツァウの騎兵隊に阻止された。^[21]降伏の証として、女王連隊の指揮官は彼らの旗を受け取った。連隊はすぐにヘルレヘム村の近くで戦闘になり、暗くなるまで生垣を突き抜けて戦った。^{[22]カドガンの危険な状況は、}アーガイル公爵の援軍が配備されてようやく緩和し始めた。^[23]

クィーンズ連隊は、ゲント、ブルッヘ、リリーでの包囲戦に次々と占領された。^[24] 1709年、連隊はトゥルネーの長期包囲戦を支援したが、9月に降伏した。11日、連隊は戦争で最も血なまぐさい戦いであるマルプラケで戦った。戦闘の終盤に予備から投入された後、連隊は激しい砲火の中前進し、密林を戦い、ルイ・ド・ラムゼー中佐を殺害した。^[24]クィーンズ連隊のマシュー・ビショップ二等兵の回想録には、「フランス軍は我々に熱烈な敬礼をするつもりだった。それはすぐに我々を恐ろしい形で打ち負かしたが、我々の空席はすぐに埋められた...死者と負傷者から解放されると、我々は彼らに突撃し、彼らの射撃に応え、胸壁から彼らを打ち破った。」という記述がある。^[25]

1710年、連隊はドゥエー、ベテューヌ、エール、サン・ヴェナンの包囲戦に代表として参加した。^[26]

ハノーヴァー朝のジョージ1世に対する反乱は、 1715年にイギリス王位を狙う「老僭称者」ジェームズ・スチュアートを支持するジャコバイトによって始まった。イギリスで騒乱が拡大する中、女王の連隊がスコットランドに到着し、アーガイル公爵率いる政府軍に吸収された。^{[27]ジャコバイト軍は数では優勢であったが、リーダー}のマール伯爵の慎重さのため、11月まで南への進軍を開始しなかった。^{[28] [29]}アーガイル公爵はスターリングから北上し、11月12日にダンブレーン付近に軍を配置した。^[28] 13日の朝、夜の間に地面が凍った状況で、シェリフミュアの戦いが始まった。^[28]

女王連隊はトーマス・ウェサム将軍の左翼の一部を形成した。混乱した部隊の動きにより、女王連隊とジャコバイト左翼は、対応する右翼よりも弱体となった。^[30]ウェサムの部隊が配置転換を試みている間に、ジャコバイト軍の大群が急襲を開始した。^[27]数分以内に白兵戦に巻き込まれ、両軍はウェサムの部隊が崩壊して混乱したまま撤退するまで戦った。^[30]女王連隊は、ハンマー中佐を含む111人が死亡、14人が負傷、12人が捕虜となった。^[27]残存部隊はスターリングに近づくまで戦場から撤退した。^[27]騎兵の支援がなかったため、ジャコバイト左翼も崩壊し、^[28]マー伯爵は日暮れとともにその地域を放棄した。^[27]

1716年、ジョージ1世の命により、シェリフミュアでの連隊の功績を称えるため、女王の連隊は国王の歩兵連隊となり、ハノーヴァーの白馬（王室のシンボル）をそのバッジとした。^[31]

国王連隊は1717年までスコットランドに留まり、その頃にはジャコバイトの反乱は鎮圧されていた。^[32]連隊は1717年5月から1721年5月まで^[33]、および1722年冬から1727年春までアイルランドで任務に就いた。 ^[34]連隊は1742年冬にフランドルに出航し、オーストリア継承戦争に従軍した。^{[35] 1743年6月の}デッティンゲンの戦いでは、フランス軍が数の上では優勢であったにもかかわらず、イギリス軍とその同盟軍がノアイユ公の軍を破った。^{[36]連隊は1745年5月の}フォントノワの戦いにも参加し、国王連隊はカンバーランド公軍の最前線に配置されたが、最終的に撤退が命じられた。^[37]

1745年、チャールズ・エドワード王子（通称ボニー・プリンス・チャーリー）がスコットランドに上陸し、ステュアート家を英国王位に復帰させようとした。連隊が戦闘に参加したのは1746年1月のフォルカークの戦いのときだった。 ^{[38]連隊はヘンリー・}ホーリー中将の指揮下、軍の最前線左翼に属していた。ホーリー軍の竜騎兵による攻撃が失敗した後、ジャコバイト軍が政府軍に突撃し、軍の左翼は撤退を余儀なくされ、右翼は持ちこたえた。反乱軍と政府軍はともに夜間までに戦場から撤退した。^[39]連隊は1746年4月のカロデンの戦いにも参加した。 ^[39]衝動的なジャコバイトが突撃し、最初の一斉射撃を制すると、ホーリー軍との激しい白兵戦が続いた。キング連隊は前線を越えてジャコバイト軍に向けて十字砲火支援を行った。連隊は重傷を負った死傷者を1名出した。^[39]

国王連隊は1746年10月のロクーの戦い^[40]と1747年7月のラウフェルトの戦いに参加した。後者では国王連隊と他の3つの連隊がヴァルの大通りを通る長期にわたる戦闘に巻き込まれた。村の支配権は戦闘中ずっと変動し、連合軍は圧倒的な数の前に撤退した^[41]。

イギリス陸軍は1751年に連隊の創設年月日による序列を反映する番号制度を導入し、国王連隊は優先順位に従って第8（国王）歩兵連隊となった。^{[31]ヨーロッパとその植民地領土を巻き込んだ}七年戦争の勃発により、第8連隊は2個大隊、計20個中隊に拡大する必要があった。^[42]両大隊は1757年の遠征に参加し、フランス西海岸沖の島イル・デックスを占領した。 ^{[42] これは本土の駐屯地}ロシュフォールの占領計画の前兆であった。^[43]第2大隊は1758年に第63歩兵連隊となった。 ^[44]

1760年に連隊がハノーヴァー軍を増強したとき、第8王立連隊は擲弾兵中隊をヴァールブルクの戦いとクロスター・カンペンの戦いに投入した。完全な連隊として、第8連隊はキルヒ・デンケルン、パーダーボルン、ヴィルヘルムスタール、そしてカッセルの占領に従事した。^[42]

1768年、第8歩兵連隊がイギリスからイギリス領アメリカのケベック州に派遣された。その後6年間、連隊はセントローレンス川流域のさまざまな駐屯地に駐屯した。1774年、10個中隊が五大湖地域の孤立した駐屯地に分散した。ナイアガラ砦（4個）、デトロイト砦（3個）、ミシリマキナック砦（2個）、オスウェガッチ砦（1個）である。500人にも満たない兵士で、第8歩兵連隊はミシシッピ川から東のアディロンダック山脈までのオハイオ川の北の地域全体を防衛する責任を負っていた。^[45]

第8歩兵連隊は駐屯中、先住民部族との連携に長けた士官を多数抱えていた。その中でも有名なのは、アーレント・デペイスター少佐、リチャード・レルヌート大尉、ジョン・コールドウェル中尉である。後にファーマナ郡ウェルズボロの第5代準男爵となったコールドウェルは、イギリス人とオジブウェー族の理解を深める活動に没頭し、部族の一員と結婚し、「ランナー」という名で名誉酋長になったと伝えられている。^[46] 1779年までデトロイト砦を指揮したレルヌート大尉と、ミシリマキナックで指揮を執った後にレルヌートの後を継いだデペイスター少佐は、戦争中、オジブウェー族、オダワ族、ワイアンドット族、ミンゴ族、ショーニー族の支援を維持するのに重要な役割を果たした。ニューヨーク市の著名なオランダ系一家に生まれたデペイスターは、1755年にイギリス軍に入隊し、1774年にミシリマキナック砦の司令官に任命され、1777年にはサラトガ作戦を支援するために約200人の先住民戦士をモントリオールに派遣した。^[47]彼は先住民戦士に対し、捕虜への残虐行為を避けるよう繰り返し警告し、捕虜の身代金要求に尽力したことでも知られる。^[48]

杉

デトロイト

ケンタッキー

フォートローレンス

ミシリマキナック

ニュータウン

ナイアガラ

スタンウィックス

ヴァンセンヌ

クラス=notpageimage|

アメリカ独立戦争時の第 8 歩兵連隊の位置

1775年、リチャード・モンゴメリーとベネディクト・アーノルドが指揮するアメリカ軍がケベック州に 侵攻した。12月初旬までにアメリカ軍はサンジャン砦とモントリオールを占領し、要塞都市ケベックを包囲していた。12月最終日の吹雪の中、ケベック市を襲撃しようとしたが失敗し、モンゴメリーは死亡した。アメリカ軍はイギリスからの援軍が到着し始めた5月にモントリオールに撤退した。^[49]

オスウェガッチ砦からは、第8歩兵連隊のジョージ・フォースター大尉とイギリスインディアン局のクロード・ニコラ・ギヨーム・ド・ロリミエが正規兵40名、カナダ人志願兵40名、先住民戦士数百名を率いてセントローレンス川を下り、モントリオール西のシーダーズ砦を攻撃した。砦はアイザック・バターフィールド少佐の臨時指揮の下、大陸軍約400名によって守られていた。 ^[50] 5月18日の2度の短い小競り合いの後、フォースターは砦の降伏を要求し、先住民戦士が戦闘に投入された場合の結末をバターフィールドに警告した。バターフィールドは武装撤退を要求したが、フォースターは拒否した。^[51]

バターフィールドは5月19日の午後に砦を明け渡したが、その同じ日にフォースターはアメリカ軍の救援部隊がシーダーズに近づいているという知らせを受け取った。フォースターはロリミエを30人のカナダ人志願兵と80人の戦士と共に派遣し、アメリカ軍の縦隊を待ち伏せさせた。救援部隊の指揮官ヘンリー・シャーバーン少佐は短い戦闘の後に降伏を余儀なくされた。戦闘は戦士たちを激怒させた。彼らの唯一の死者は主要な戦争の指揮官だけだったからである。^[50]フォースターは身代金を提示して捕虜の処刑を思いとどまらせた。^[51]

二つの勝利に勇気づけられたフォースターはモントリオールに向かって進み、モントリオール島のポワントクレールに上陸した。ラシーンのアーノルド軍の強さに関する情報を得た後、フォースターは二つの山の湖を渡ってポワント・ド・カンチンに撤退した。偵察兵からフォスターの撤退を知らされたアーノルドは、湖を渡ってイギリス軍を軽艇で追ったが、捕獲した大砲2門に支援されたフォースターの部隊によって上陸を阻止された。 ^[50] 27日、フォースターは捕虜交換の条件を付けて休戦旗を掲げてシャーバーンを派遣した。アーノルドは当初、条件の1つが捕虜が大陸軍に復帰できないことを理由に拒否した。フォースターは条件を撤回し、アーノルドは協定に署名し、捕虜は解放された。交渉中、アーノルドとフォースターは両者とも、残虐行為の可能性を警告して相手を脅迫した。フォースターの同盟先住民による捕虜の殺害とアーノルドの部下による先住民の村の破壊である。^[51]捕虜交換は後に第二次大陸会議によって非難され、大陸会議はフォースターの部下による虐待があったという口実でイギリス人捕虜の釈放を拒否した。^[50]

1777年の夏、ルルー大尉、ヘンリー・バード中尉、ナイアガラ砦の100人の兵士がセントレジャー遠征に参加した。これはジョン・バーゴイン少将のハドソン川流域の制圧作戦を支援する陽動作戦であった。バリー・セントレジャー中佐の指揮の下、正規軍、地方兵、先住民戦士の混成部隊が8月に3週間、モホーク川沿いのスタンウィックス砦を包囲した。バードは先遣隊を率いてセントレジャーの主力が砦に到着する前にローワーランディングを占領したが、物資と援軍を輸送するバトー船団の荷降ろしを阻止するには遅すぎた。オリスカニーの戦いでニコラス・ハーキマー准将の救援隊を壊滅させるのに直接参加した第8歩兵連隊の兵士はいなかった。^[52]

デトロイトからの第8歩兵連隊の分遣隊は、1778年10月にヘンリー・ハミルトン副総督のヴィンセンズ占領に参加し、冬の間サックビル砦に駐屯した。 1779年2月にハミルトンが砦をジョージ・ロジャース・クラーク中佐に明け渡した後、第8歩兵連隊の何人かは捕虜となった。^[53]

ナイアガラから来た連隊の兵士の一個中隊は、 1778年11月のチェリーバレー虐殺に居合わせた。バトラー・レンジャーズのウォルター・バトラー大尉の指揮の下、正規軍と2個中隊のレンジャーがフォート・オールデンを攻撃し、数百人のセネカ族とカユガ族が近隣の農場や村を襲撃した。ワイオミングの戦い後の残虐行為の虚偽の告発と、 10月初旬のアメリカ軍によるウナディラとオナクアガの破壊に怒ったセネカ族とカユガ族は、女性や子供を含む30人の非戦闘員を殺害した。^[54]

1779年の冬、レルヌートは大尉に昇進したバードと第8歩兵連隊の数人の志願兵を通訳のサイモン・ガーティと共にサンダスキー川に派遣した。そこで彼らはワイアンドット族とミンゴ族の戦闘部隊を編成し、建設されたばかりのローレンス砦の包囲を開始した。厳しい冬の天候のため、バードとガーティは1か月後に包囲を解き、アメリカ軍の援軍が到着する直前にデトロイトに撤退した。^[55]

1779年のニュータウンの戦いには、第8歩兵連隊の小さな分遣隊が参加した。サリバン方面作戦の唯一の大きな戦いであったこの戦いで、ジョン・バトラー少佐はバトラー・レンジャーズ、ブラント義勇軍、セネカ族、カユガ族の混成部隊を率いて、ジョン・サリバン少将の軍隊を 食い止めようとしたが、失敗した。

1780 年 5 月、デペイスター少佐はオハイオ滝 (ルイビル) のアメリカ軍に対する遠征を命じた。彼はバード大尉を、第 8 歩兵連隊、第 47 歩兵連隊、王立砲兵隊、デトロイト民兵から選ばれた 150 人の兵士と、デトロイト地域の先住民戦士 100 人の部隊の指揮官に選んだ。オハイオ川とグレート マイアミ川の合流点で、バードはオハイオ地方から数百人の戦士を集めていたイギリスインディアン局のアレクサンダーマッキーと合流した。バードの命令はオハイオ滝へ進むことだったが、ケンタッキー州のリッキン川沿いの孤立した集落を攻撃することを選んだ先住民同盟者によって却下された。6月下旬、バードの遠征隊はラドル砦とマーティンズ ステーションの要塞化された集落を破壊した。ラドルズ砦では、先住民の戦士が降伏条件を無視して住民の大半を捕虜にしたため、多数の非戦闘員が殺害または負傷した。バードはマーティンズステーションが降伏したときに同じことが繰り返されるのを防ぐことができたが、両砦は略奪され、焼き払われた。その後、バードの正規軍と民兵は約150人の男性、女性、子供をデトロイトまで護送し、8月初旬に到着した。先住民の補助部隊が捕らえた200～250人の捕虜のうち、大半はデトロイトに連れてこられたが、途中で殺された者もおり、若い女性や子供を中心に、戦争が終わるまで捕虜のままだった者も少数いた。^[56]

1780 年 8 月、ケベック州知事のフレデリック・ハルディマン少将は、ニューヨーク州のショハリー川とモホーク川の渓谷に対する大規模な襲撃を認可した。ジョン・ジョンソン卿の指揮の下、この遠征隊は、第 8 歩兵連隊、第 34 歩兵連隊、バトラーのレンジャーズ、およびキングズ・ロイヤル・ニューヨーク連隊 (ロイヤル・ヨーク連隊としても知られる) の兵士で構成されていた。彼らには、ブラントの義勇兵とセネカ族の派遣団もいた。コーホーン迫撃砲、3 ポンドの「グラスホッパー」、および 10 人の王立砲兵も、総勢 940 人の部隊に同行した。第 8 歩兵連隊は、戦争中唯一の戦死者を出したストーン・アラビアの戦いと、決着のつかなかったクロック・フィールドの戦いに参加した。^[57]ジョージ・クリントン知事は後に大陸会議に、この襲撃で15万トンの穀物と200軒の家屋が破壊され、「スケネクタディは今や我々の西部開拓地の境界になったと言えるだろう」と報告した。^[58]

翌年、同様の遠征がキングス・ロイヤル・ニューヨーク連隊のジョン・ロス少佐の指揮下で行われ、再び第8歩兵連隊と第34歩兵連隊、バトラー・レンジャーズの兵士が参加した。1781年10月25日、ロスはジョンズタウンの戦いでマリヌス・ウィレット大佐の指揮する数百人の愛国者民兵と交戦した。5日後、ロスがオスウェゴに向かって撤退すると、ウェスト・カナダ・クリークでの後衛戦闘でウォルター・バトラーが死亡した。^[59]

1782年、ハルディマンドはイギリスから攻撃作戦の中止命令を受けた。1783年のパリ条約で正式に戦争は終結し、ナイアガラ砦、デトロイト砦、ミシリマキナック砦、オスウェガッチ砦、ハルディマンド砦はアメリカ領となった。アメリカが条約の一部条項を遵守しなかったため、イギリスは1796年のジェイ条約までこれらの砦の支配権を保持した。しかし、第8歩兵連隊は1785年に交代した。連隊はケベックに集結し、北米での17年間の滞在後、1785年9月にイギリスに向けて出航した。しかし、バードを含む連隊の多くの隊員は、現在のオンタリオに留まり定住することを選んだ。^[45]

1793年、革命フランスはイギリスに宣戦布告した。国王の連隊は、ヨーク公フレデリック王子の指揮下でオランダに派遣された遠征軍に配属された。^[60] 1794年、連隊はフランス軍のナイメーヘン包囲を解こうとした。同盟軍は夜間攻撃を計画し、行軍は騒音を立てずに行われた。部隊はフランス軍の土塁に飛び込み、白兵戦が続いた。この勝利にもかかわらず、ナイメーヘンの町はすぐに避難し、イギリス軍は1795年にオランダから撤退した。^[61]

1799年、キングス連隊は前年にスペインから奪取したメノルカ島に駐留した。^[62] 1801年、連隊はフランスの侵攻に対抗するためにラルフ・アバークロンビー将軍の指揮下で派遣された遠征隊とともにエジプトのアブキール湾に上陸した。 ^{[63]キングス連隊は}アレクサンドリアの西65マイルにあるロゼッタの占領と[64] ロマニにある砦の占領に参加した。^[ 65 ]イギリス^軍は9月までにエジプトの占領を完了した。^[65]

連隊は1802年にジブラルタルに派遣され、1803年にイギ​​リスに戻った。^{[66] 1805年10月に}ハノーヴァー遠征隊の一環としてドイツのクックスハーフェンに上陸したが、1806年2月に撤退し^[67]、 1807年8月のコペンハーゲンの戦いに参加した。^[68]

1808年、ナポレオン戦争がアメリカ大陸に拡大すると、第1大隊はカナダに移動した。 [ ^{68 ] 1年も経たない1809年1月、大隊は}マルティニーク島侵攻のために編成された2個師団からなる遠征軍を率いてバルバドス島を出航した。^[68]島占領前にフランス駐屯軍との戦闘が何度かあったが、イギリスの5年間の占領に対する主な脅威は病気であった。1809年10月までに、2,000人以上の死傷者のうち約1,700人が病気で亡くなった。^{[69]第8歩兵連隊は、2月に}フォート・デゼーへの進撃中にスリリー高地でフランス兵との小競り合いで指揮官のブライス・マクスウェル少佐と他4人が戦死した後、4月にノバスコシア州に戻った。^[70]米英間の緊張が高まり1812年の戦争が勃発したとき、第1大隊と第2大隊はそれぞれケベックとノバスコシアに駐留していた。^[71]

東部の辺境でカナダへの散発的な襲撃がきっかけとなり、元連隊士官の「レッド」ジョージ・マクドネル中佐はニューヨーク州に侵入し、1813年2月にオグデンズバーグを攻撃した^。[72]目的地に到着するために、第8歩兵連隊とカナダ民兵は凍ったセントローレンス川を渡り、深い雪の中を進まなければならなかった。^[73]接近戦の後に砦を制圧した後、イギリス軍は主要な兵舎と停泊中の船3隻を破壊し、^[73]食料と捕虜を連れて去った。オグデンズバーグは辺境の駐屯地として再設置されることはなく、この地域の比較的平和が確保された。^[74]

1813年4月、第8連隊の2個中隊、カナダ民兵の一部、およびネイティブアメリカンの同盟軍は、ヨーク（現在のトロント）へのアメリカ軍の攻撃を撃退しようとした。^[75]アメリカ軍が海岸に上陸すると、擲弾兵中隊が銃剣突撃を行い、指揮官のニール・マクニール大尉を含む46名が死亡した。それでもアメリカ軍はこの地域を制圧したが、その後、撤退中のイギリス正規軍がフォート・ヨークのグランド・マガジンを爆発させたため、ゼブロン・パイク将軍を中心に250名の死傷者が出た。^[76]

1813年5月、ニューアーク（現在のナイアガラ・オン・ザ・レイク）のジョージ砦に駐屯していた第8歩兵連隊は、グレンガリーズ連隊とランチーの黒人中隊と共にアメリカ軍の上陸作戦を妨害しようとした。数的には劣勢だったが、イギリス軍は侵攻を遅らせ、混乱なく撤退した。^[77] 1813年6月、第8連隊と第49連隊はストーニー・クリークのアメリカ軍野営地を襲撃した。2つのイギリス連隊から5個中隊が夜間戦闘で4,000人以上のアメリカ軍と交戦した。アメリカ軍は2人の准将が捕虜となり損害を被ったが、イギリス軍指揮官ジョン・ハーベイ大佐は敵が数的優位に立つ可能性を無視できないと考え撤退した。^[78]

1814年7月、連隊はチッパワの戦いに参加したが、この戦いでイギリス軍司令官フィニアス・ライアル将軍はアメリカ正規軍を民兵と誤認して撤退した。^[79]同月後半、連隊はランディーズ・レーンの戦いに参加した。^[80]ゴードン・ドラモンド中将の指揮の下、イギリス、カナダ、先住民の兵士がアメリカ軍と交戦した。これはカナダ領土で記録された最も血なまぐさい戦いの一つであった。^[81]翌月、キングズ連隊はエリー砦の包囲戦中にスネークヒルでの戦闘に参加した。^[82] 1814年9月、アメリカ軍は圧倒的な力でイギリス軍の拠点を攻撃し、連隊は大きな損害を被った。^[82]キングズ連隊は戦争への貢献により戦闘名誉「ナイアガラ」を授与された。^[83]連隊は1815年夏にイングランドに上陸した。^[83]

1812年の戦争の終結から1857年のインド反乱（最古の「セポイの反乱」から最近の「第一次独立戦争」まで様々に知られている）まで、キング連隊はバミューダ、カナダ、ケファロニア、コルフ、ジブラルタル、アイルランド、ジャマイカ、マルタ、ザキントス島で様々な任務を引き受けた。1846年、連隊はインドへの14年間の派遣を開始し、当初はボンベイ管区に駐屯した。1857年5月の反乱の初めに、第8歩兵連隊は3つのインド連隊と2つの騎馬砲兵隊とともにジュランドゥルの駐屯地を占拠した。^[84]

ベンガル軍の反乱に至った複雑な動機と原因は、1857年に紙製のライフル薬莢に牛や豚の脂が使われているという噂によって引き起こされた。最初はベンガルのいくつかの連隊に限定されていた反乱は、最終的にはいくつかの地域で、英国統治に対するより多様でばらばらの反乱として現れた。^{[85] [86] 5月10日に}メーラトで最初の反乱の報告を受けて間もなく、第8連隊の指揮官リチャード・ハートリー中佐は、弾薬庫の重要性と第3ベンガル現地歩兵隊がそこを占領しようとしているという報告を受けて、ジュランドゥル近くのフィラー砦を2個中隊に確保させた。^[86]

ジュランドゥルに7週間駐留した後、連隊はデリー包囲の準備をしている軍に配属された。主にコレラやその他の病気による兵力不足のため、イギリス軍が作戦開始に十分な兵力を獲得するまでに数週間を要した。^[86]

1857年7月、2個中隊が7時間にわたって攻撃を受けていた陣地を支援した。キングズ連隊はデリーの北壁にあるカシミール門付近のラドロー城の占領に参加した。第2ベンガル・フュージリア連隊と第4シク連隊とともに第2縦隊を組んだ第8キングズ連隊は、9月14日の早朝、水の砦とカシミール門を占領する目的でデリーを攻撃した。^[87]イギリス軍がデリーを制圧すると、第8中隊のエドワード・グレートヘッド中佐は職を辞し、カーンプルに派遣された縦隊の指揮官となった。ハインド少佐が指揮する連隊は深刻な人員不足に陥り、連隊と第75歩兵連隊を合わせてもわずか450名だった。^{[88]連隊は11月の第二次}ラクナウ救援にも参加し、22日に民間人が避難した後撤退するまで多くの戦闘に参加した。イギリス軍による組織的報復の環境下で、第9槍騎兵連隊のオクタビウス・アンソン大尉は、第8歩兵連隊の兵士が無力化した村人を殺害したとされる事件を含む、インド人民間人に対する懲罰的暴力行為を目撃したことを回想している。^[89]

第1大隊は1860年にイギリスに帰還した。^[90]同大隊は1865年をアイルランドのダブリンで過ごし、市内のアイルランド共和派の活動に対する守備隊の活動を支援していた。^{[91]その後、}マルタで2年間過ごした後、第1キングス連隊は1868年にインドに戻った。 ^[91]同大隊は10年間そこに留まった。^[92]連隊の第2大隊は1857年に再編成され、^{[93]マルタ（1863年）とインド（1877年）に派遣され、島内とボンベイ管区の}ムンドラで第1キングス連隊と合流した。^[92]

大隊がインドに到着してから1年も経たないうちに^[92] 、 1878年11月にインド総督リットン卿がアフガニスタンの統治者に最後通牒を出したが、応じられなかったため、イギリスはアフガニスタンに侵攻した。^{[94]リットンの要求は、}シェール・アリがロシアの使節団をカブールに不本意ながら受け入れたことと、同様のイギリスの使節団がアリー・マスジドでアフガニスタンに入るのを阻止したことを受けてのものであった。^{[95]まだ順応中で熱に弱い状態であったが、第2キングス連隊は}フレデリック・ロバーツ少将指揮下のクラム渓谷野戦部隊に配属された。^[96]第2キングス連隊は1878年11月のペイワル・コータルの戦いに参加した。 ^[97]

1870年代のカードウェル改革（1873年からウォリントンのペニンシュラ兵舎に兵舎を設置）や1881年のチルダーズ改革によって連隊は根本的に影響を受けなかった。連隊はすでに2個大隊を保有していたため、他の連隊と合併する必要がなかったからである。^[98]改革により、連隊は1881年7月1日にキングス連隊（リバプール）に改名された。^[31]

連隊の大佐は以下の通り: ^[31]

• 1685–1687: ロバート・シャーリー大佐、チャートリーのフェラーズ卿
• 1687–1688: ジェームズ・フィッツジェームズ中将、初代バーウィック公爵
• 1688–1695:ジョン・ボーモント大佐
• 1695–1715:ジョン・リッチモンド・ウェッブ中将

• 1715–1720: ヘンリー・モリソン准将

• 1720–1721:チャールズ・ホサム卿、第4代準男爵
• 1721–1732:ジョン・ポコック准将
• 1732–1738: チャールズ・レノー大佐
• 1738–1745:リチャード・オンスロー中将
• 1745–1759:エドワード・ウルフ中将

• 1759–1764: 少将ジョン・バリントン
• 1764–1766:ジョン・スタンウィックス中将
• 1766–1772: 中将ダニエル・ウェッブ
• 1772–1794:ビゴー・アームストロング将軍
• 1794–1814:ラルフ・ダンダス将軍
• 1814–1825: エドマンド・スティーブンス将軍
• 1825–1846:ヘンリー・ベイリー将軍、GCH
• 1846–1854:ゴードン・ドラモンド将軍、GCB
• 1854–1855: ジョン・ダフィー中将、CB、KC
• 1855–1860: ロデリック・マクニール将軍
• 1860–1861: イートン・モニンズ少将
• 1861–1881: トーマス・ジェラード・ボール将軍

1881年以降の大佐についてはキングス連隊（リバプール）を参照

• アレン、ロバート (1992)。『陛下のインド人同盟者：カナダ防衛におけるイギリスのインド人政策』ダンダーン。
• バンタ、リチャード（1998年）。オハイオ州。ケンタッキー大学出版局。ISBN 978-0813109596。
• バーンズ、イアン、ロイスター、チャールズ（2000年）。『アメリカ独立戦争の歴史地図』。ラウトレッジ。ISBN 978-0415922432。
• ベン、カール (1993)。歴史的なフォートヨーク、1793-1993。自然遺産。ISBN 978-0-92047-479-2。
• ブラック、ジェレミー（1998年）。軍事大国としてのイギリス、1688-1815年。ラウトレッジ。ISBN 978-1857287721。
• ブラック、ジェレミー (1996)。『ケンブリッジ現代戦争図解アトラス』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-0521470339。
• バックリー、ロジャー・ノーマン（1998年）。『西インド諸島におけるイギリス軍』フロリダ大学出版局。ISBN 978-0813016047。
• キャノン、リチャード (1844)。『第 8 歩兵連隊、または国王の歩兵連隊の歴史記録』ロンドン: パーカー、ファーニヴァル、パーカー。
• キャノン、リチャード; キャノン、ロバートソン; カニンガム、アレクサンダー (1883)。国王リバプール歩兵連隊の歴史記録。ハリソンと息子たち。ISBN 978-1-4368-7227-0。
• チャンドラー、デイビッド（2003年）。『オックスフォード英国陸軍史』オックスフォードペーパーバック。ISBN 0-19-280311-5。
• コリアー、リチャード (1964)。『インドの大反乱: セポイの反乱の劇的な記録』ダットン。
• チャーチル、ウィンストン (1947)。『マールボロ：その生涯と時代』ジョージ・G・ハラップ＆カンパニー
• ハイドラー、デイビッド・スティーブン、ハイドラー、ジーン・T.（2004年9月）。1812年の戦争百科事典。海軍研究所出版。ISBN 978-1-59114-362-8。
• ホップカーク、ピーター（1992年）。『グレート・ゲーム：中央アジアにおける帝国の闘争』講談社インターナショナル。ISBN 978-4770017031。
• ホピット、ジュリアン（2002年）。『自由の国? 1699-1727年のイングランド』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0199251001。
• ホールディング、JA（1981）。『 Fit for Service: The Training of the British Army, 1715-1795』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0198226475。
• ジョーンズ、アーチャー（2001年）。『西洋世界の戦争術』イリノイ大学出版局。ISBN 978-0252069666。
• キングスフォード、ウィリアム（1893）。カナダの歴史。第6巻。一般書籍。
• マイルハム、パトリック（2000年）。『困難などくそくらえ：王の連隊 - マンチェスターとリバプールのシティ連隊の歴史』フルール・ド・リス。ISBN 1-873907-10-9。
• モリッシー、ブレンダン、フック、アダム（2003）。ケベック1775：カナダへのアメリカの侵攻。オスプレイ。ISBN 978-1841766812。
• マレー、サー・ジョージ (1845)。ジョン・チャーチルの手紙と通信、1702年から1712年。ジョン・マレー。
• ネスター、ウィリアム（2004年）。『アメリカ独立のためのフロンティア戦争』。スタックポールブックス。ISBN 978-0811700771。
• パーソンズ、ティモシー（1999年）。『大英帝国の世紀、1815-1914：世界史的視点』ロウマン＆リトルフィールド。ISBN 978-0847688241。
• ラフ、ハロルド E. (2004)。『ビクトリア朝時代の戦争 1815-1914』。ABC- CLIO。ISBN 978-1576079256。
• リディック、ジョン F. (2006)。『イギリス領インドの歴史: 年表』。プレガー。ISBN 978-0313322808。
• ロバーツ、フレデリック・スレイ（1897年）。インドでの41年間：下級将校から最高司令官へ。リチャード・ベントリーと息子。
• ロバーツ、ジョン（2002年）。『ジャコバイト戦争：スコットランドと1715年および1745年の軍事作戦』ポリゴン。ISBN 978-1902930299。
• スタンリー、ジョージ・フランシス・ギルマン (1977)。カナダ侵略、1775-1776。サミュエル・スティーブンス・ハッカート。ISBN 978-0888665782。
• サンドストロム、ロイ (1991)。シドニー・ゴドルフィン: 国家の奉仕者。EDS 出版。ISBN 978-0874134384。
• サボー、フランツ（2007年）。『ヨーロッパにおける七年戦争：1757-1763 』 。ラウトレッジ。ISBN 978-0582292727。
• シェチ、ダニエル（2006年）。1715年：ジャコバイト大反乱。イェール大学出版。ISBN 978-0300111002。
• ターナー、ウェスリー（2000年）。『1812年の戦争：双方が勝利した戦争』ダンダーン。ISBN 978-1550023367。