第9女王ロイヤルランサーズ

第9女王ロイヤルランサーズ
連隊の帽章
アクティブ	1715–1960
国	グレートブリテン王国（1715–1717）アイルランド王国（1717–1800）イギリス（1801–1960）
支店	イギリス陸軍
タイプ	正規騎兵隊/王立機甲軍団
役割	主力戦車
サイズ	550
連隊本部	ダービー
ニックネーム	デリーの槍兵
モットー	ラテン語: Vestiga nulla reversersum 私たちは退却しません
行進	クイック:グノーのファウストより兵士の合唱スロー: ハーレックの人々
司令官
著名な 指揮官	リチャード・モールズワース元帥 、第3代モールズワース子爵 ジョン・コープ中将 フィリップ・ハニーウッド 将軍 ジェームズ ・セントクレア ・アースキン 将軍（第2代ロスリン伯爵） ジェームズ・ホープ・グラント将軍 デイビッド・キャンベル 将軍

第9 クイーンズ ロイヤル ランサーズは、1715 年に初めて編成されたイギリス陸軍の騎兵連隊です。第 1 次および第2 次世界大戦を含む 3 世紀にわたって活動しました。連隊は戦後すぐに兵力削減を免れましたが、 1960 年に第 12 ロイヤル ランサーズと合併して第 9/12 ロイヤル ランサーズが結成されました。

この連隊は、ジャコバイト蜂起への対応の一環として、1715年にベッドフォードでオーウェン・ウィン少将によってオーウェン・ウィン竜騎兵連隊として編成された。^[1]連隊の最初の行動は、 1715年後半にウィガンでジャコバイト軍を攻撃することだった。 ^[2] 1717年に連隊はアイルランドのバリンローブに向けて出航し、アイルランドの施設に配属された。^[3]連隊は1719年に第9竜騎兵連隊に編入され、1751年に第9竜騎兵連隊に改称され、軽竜騎兵に改編されて1783年に第9（軽）竜騎兵連隊となった。 ^[1]連隊は1798年5月24日のキルカレンの戦いで反乱軍に多大な損害を与えたほか、^[4]アイルランド反乱中の1798年5月25日のカーロウの戦いでは反乱軍の奇襲に成功した。^[5]連隊は1798年6月21日のビネガーヒルの戦いにも参加した^。[6]

連隊は1806年10月にサミュエル・オークムティ卿の悲惨なラプラタ遠征に参加し、英西戦争中の1807年2月のモンテビデオ占領も含まれている。^[7]その後、1809年秋には同様に失敗に終わったワルヘレン作戦に参加し、この作戦中に連隊から152名が熱病で死亡した。^[8]その後、連隊はポルトガルに向けて出航し、半島戦争中の1811年10月、アロヨ・ドス・モリノスの戦いでフランス軍のド・ブリュヌ将軍を捕らえた。^[9]また、 1812年3月のバダホス包囲戦では掩護部隊の一員であった。 ^[10] 1813年4月、連隊はイギリスに戻った。^[11] 1816年に槍騎兵隊として再編成され、 1830年にアデレード女王に敬意を表して第9槍騎兵隊（またはクイーンズ・ロイヤル）となった^。[1]

連隊は1842年にインドに派遣された。グワリオル戦役中の1843年12月のプンニアルの戦いに参加した。^[12]また、第一次アングロ・シク戦争中の1846年2月のソブラオンの戦いにも参加し、第二次アングロ・シク戦争中の1849年2月のグジャラートの戦いでは突撃を成功させた。^[12]その後、連隊は1857年夏のデリー包囲と占領、ラクナウ救出、およびインド大反乱中の1858年春のラクナウ占領に参加した。反乱軍によって「デリーの槍兵」と称された連隊は、12個のヴィクトリア十字章を授与された。^[12]同盟国は連隊を次のように評した。

「東洋諸国における英国騎兵隊の理想の姿」^[13]

1861年に連隊は第9（クイーンズ・ロイヤル）槍騎兵隊と改名された。 ^[1]

連隊は1878年にアフガニスタン に派遣され、ヒュー・ヘンリー・ゴフ将軍率いる騎兵旅団の一員として1879年3月にハイバル峠を越えて行軍した。^{[14] 1879年9月に}カブールで英国大使とその護衛が殺害された後、連隊は第二次アフガン戦争中の1879年10月、チャラシアブの戦いに参加した。^[12]連隊指揮官のロバート・クレランド中佐は、1879年12月のキラ・カジの戦いで突撃を率いているときに戦死した。^[12]フレデリック・ロバーツ少将はその後の出来事を次のように述べている。

「突撃はクレランド中佐とネヴィル大尉が率いたが、クレランド中佐は重傷を負った。しかし、灌漑のために段々畑にされ、ヌラーが交差する地形が騎兵隊の進路を妨げ、突撃は英雄的であったが、圧倒的な数の敵にほとんど影響を与えなかった。しかし、その努力は価値があり、目的を達成できなかったのは勇敢な兵士たちのせいではない。」^[15]

連隊の1個中隊は1880年4月の第二次チャラシアブの戦いに参加し、連隊全体でヘンリー・ブッシュマン中佐の指揮の下、長い行軍を行い、1880年9月にカンダハールの救援とアユーブ・カーンの打倒につながった。 ^[14]

第二次ボーア戦争中、連隊は1899年11月のベルモントの戦いとモッダー川の戦い、 1899年12月のマガースフォンテインの戦い、 1900年2月のキンバリーの救出、そしてピエト・クロニエの降伏に至ったその後のパーデバーグの戦いに参加した。^[16]

戦後、連隊はパンジャブのシアルコートに戻った。^[17] 1903年1月のデリー・ダーバーでは、コンノート公爵が第9槍騎兵連隊から護衛を特別に選んだ。これは連隊には好評だったが、インド人観客全員が気に入ったわけではない。連隊は、インド人コックのアトゥの殺害犯を明かすことを拒否した罰として参加を禁じられていた。アトゥは「女性を手配しなかった」ために殴り殺されたのである。^[18]死ぬ前に、この男は襲撃者は第9槍騎兵連隊の隊員であると述べた。報道では、襲撃者は実際にはコックの職に落ちた応募者だったのではないかと示唆された。^[17]イギリス総督カーゾン卿は、イギリス兵が酔ってインド人従者を襲撃するのを阻止するためと、この事件の事実を隠蔽しようとした将校たちへの個人的な憤りから、第9槍騎兵連隊に集団罰を課すことを主張した。^{[19]その後、連隊はシアルコートからパンジャブ州の}ラワルピンディーに転属したと報告されている。^[20]

1914年8月、連隊は西部戦線での任務のため、第1騎兵師団の第2騎兵旅団の一部としてフランスに上陸した。^[21]フランシス・グレンフェル大尉は、1914年8月24日に王立野戦砲兵隊第119中隊の砲を救った功績によりヴィクトリア十字章を受章した（彼は後に1915年5月24日に戦死し、双子の兄弟で第9槍騎兵隊に所属していたヨーマンリー将校のリヴァーズデールも戦死した）。^[22]その後、連隊は第一次世界大戦におけるイギリス騎兵隊の最後の「槍対槍」戦闘に参加した。1914年9月7日、モンセル＝フレトワで、デイヴィッド・キャンベル中佐がB中隊の2個小隊を率いて突撃し、プロイセン近衛竜騎兵隊の1個中隊を撃破した。^[23]

1921年に連隊は第9クイーンズ・ロイヤル・ランサーズと改名された。 ^[1]この連隊はアイルランドに派遣され、アイルランド独立戦争中の1921年3月のスクラムグ待ち伏せで9人の兵士を失った。^[24]戦闘がなかったことに加え、軍の最高司令部が現代の戦争で騎兵連隊がどのような役割を果たせるか決めるのに苦労していたことも、連隊の相対的な不活動の原因であった。イギリス陸軍の6個ランサー連隊は1928年に実戦でランスを携行しなくなったが、この印象的な時代遅れの武器は儀式用のパレードや衛兵任務用に保持された。第9ランサーズの場合、ランスは馬を失う4年前の1932年に正式に撤退した。^[25] 1938年春、後に第1機甲師団となる機動師団が編成され、第9槍騎兵連隊を含む第2機甲旅団が配属された。^[26]

槍騎兵連隊は1940年5月20日にフランスに上陸し、撤退するフランス、ベルギー、イギリス軍を援護し、フランスの戦いに参加した。^[12]イギリスに撤退した連隊は1941年9月に北アフリカに上陸し、 1942年7月の第一次エル・アラメインの戦いで主導的な役割を果たした。 ^[12]リチャード・マクリーリー将軍 によると：

「第 9 槍騎兵連隊は多くの決定的な戦闘に参加したが、ガザラ南部のナイツブリッジからエルアラメインまでの長期撤退はおそらく最も決定的な戦闘だった。1942 年 8 月末に第 8 軍が西部砂漠でロンメルの最後の大攻撃を破ったとき、エジプトは救われたと多くの人が考えている。実際には、エジプトはそれより早く救われた。ロンメルが戦車、自走砲、トラックを密集隊形でルワイザト山脈に沿って前進させ、25 ポンド砲と第 2 機甲旅団の残党が「薄皮」のクルセイダー戦車とともに阻止した 7 月の最初の重要な数日間に救われたのである。この重要な戦闘で第 9 槍騎兵連隊が主要な役割を果たした。ナイツブリッジからの長期撤退の間、不安定なガザラの戦いがついに第 8 軍に不利に傾き、ソルムとマトルーを過ぎてルワイザト山脈まで進んだとき、わずか 70 名しか残っていなかった。アレクサンドリアから1000マイル離れた場所では、第2機甲旅団と第9槍騎兵隊が常にそこにいたが、しばしば戦車が数台しか残っていない状態で、巧みに、勇敢な忍耐力と決意を持って戦い続けた。エジプトは確かに救われ、 7月6日頃にシリアから第9オーストラリア師団が到着すると、戦争全体の流れが変わった。」^[27]

マクリアリー氏はこう続けた。

「第9騎兵連隊のシャーマン戦車による集中的な訓練は、その後の大戦闘で実を結んだ。周知のとおり、エル・アラメインでの突破はすぐには実現しなかった。ロンメルは2か月かけて防御と地雷原を深く構築した。しかし、10日間の「ドッグファイト」で、新型75mm砲を装備した戦車兵は、当時の歩兵が予想していたよりもはるかに多くの敵戦車を撃破した。」^[28]

連隊の射撃の腕は高く評価されており、最も優れた射撃手はB中隊のニコルズ伍長で、彼はかつて1日で敵の戦車9両を撃破したことでバーナード・モントゴメリー将軍から直接祝福されたことがある。 ^[12]連隊は1944年半ばにイタリアに上陸し、1944年9月のイタリア戦線のゴシック線の戦いでサン・サヴィーノで戦闘に参加した。 ^[12]連隊は1945年春のポー川突破でイギリス第8軍の先鋒を務めた。^[12]戦争の終わりまでに、連隊の143名が命を落とした。^[29]

連隊は1947年12月にエディンバラのグレンコーズ兵舎に移転し、1949年にドイツのデトモルトに配備された。 ^[30]エリザベス皇太后は1953年6月に連隊の総大佐に就任した。^[12]その後、 1960年5月にティドワースキャンプのバートポア兵舎に移転した。^[30]連隊は1960年9月に第12王立槍騎兵隊と合併して第9/12王立槍騎兵隊となった。 ^[1]

ダービー博物館・美術館には、第9代クイーンズ・ロイヤル・ランサーズのコレクションなどを基にした「ソルジャーズ・ストーリー・ギャラリー」が併設されている。^[31]

連隊の戦闘栄誉は次の通りであった: ^[1]

• 初期の戦争: 半島、プンニアル、ソブラオン、チリアンワラ、グージェラート、パンジャブ、デリー 1857、ラクナウ、チャラシア、カブール 1879、カンダハール 1880、アフガニスタン 1878 ～ 1880、モッダー川、キンバリーの救済、パールデバーグ、南アフリカ 1899 ～ 1902
• 第一次世界大戦：モンス、ル・カトー、モンスからの撤退、マルヌ1914、エーヌ1914、ラ・バセ1914、メシーヌ1914、アルマンティエール1914、イーペル1914 '15、グラーベンシュタフェル、サン・ジュリアン、フリーゼンベルク、ベルワールド、ソンム1916'18、ポジエール、フレール・クールスレ、アラス 1917、スカルプ 1917、カンブレ 1917 '18、サン・カンタン、ロジエール、アヴレ、アミアン、アルベール 1918、ヒンデンブルク線、モンス追跡、フランス、フランドル 1914～18
• 第二次世界大戦: ソンム 1940 年、セーヌ川への撤退、北西ヨーロッパ 1940 年、サウナヌ、ガザラ、ビル・エル・アスラグ、シディ・レゼグ 1942 年、アラメイン線の防衛、ルウェイサット、ルウェイサット尾根、エル・アラメイン、テバガ・ギャップ、エル・ハンマ、エルクルジア、チュニス、クレタヴィル峠、北アフリカ1942 ～ 1943 年、コリアーノ、フォルリ占領、ラモーネ交差点、ピデウラ、ラモーネ橋頭堡の防衛、アルジェンタ ギャップ、イタリア 1944 ～ 1945 年

• パトリック・ドノヒュー、二等兵 –インド大反乱、1857年9月28日
• ジョン・フリーマン、二等兵 – インド大反乱、1857年10月10日
• ウィリアム・ゴート、伍長 – インド大反乱、1858年3月6日
• トーマス・ハンコック、二等兵 - インド大反乱、1857年6月19日
• ヘンリー・ハーティガン、退職軍曹 – インド大反乱、1857 年 6 月 8 日、1857 年 10 月 10 日
• アルフレッド・ストウェル・ジョーンズ、中尉 – インド大反乱、1857年6月8日
• ロバート・ケルズ、伍長 – インド大反乱、1857年9月28日
• ロバート・ニューウェル、二等兵 – インド大反乱、1858年3月19日
• ジョン・パーセル、二等兵 – インド大反乱、1857年6月19日
• ジェームズ・レイノルズ・ロバーツ、二等兵 – インド大反乱、1857年9月28日
• デイヴィッド・ラシェ、陸軍曹長 - インド大反乱、1858年3月19日
• デイヴィッド・スペンス、陸軍曹長 – インド大反乱、1858年1月17日
• フランシス・オクタヴィウス・グレンフェル– 第一次世界大戦の艦長、1914年8月

1953年–1960年:エリザベス女王皇太后^[32]

連隊の大佐は以下の通りであった: ^[1]

• 1715オーウェン・ウィン、ウィン竜騎兵連隊

1717年アイルランドの体制

• 1719ジェームズ・クロフト、クロフト竜騎兵隊
• 1732リチャード、モールズワース子爵、モールズワース卿竜騎兵隊
• 1737ジョン・コープ、コープ竜騎兵隊
• 1742ジョン・ブラウン、ブラウンズ竜騎兵隊
• 1743アンリ・ド・グラング、ド・グラングの竜騎兵
• 1749ジョージ・リード、リード竜騎兵隊

1751 年 7 月 1 日、王室令状により、今後は連隊は大佐の名前ではなく「番号または階級」で知られるようになると規定されましたが、この場合、その命令は「破られて尊重された」ようです。

• 1756年 ジェームズ・ジョーデン、ジョーデンの竜騎兵
• 1756フィリップ・ハニーウッド、ハニーウッドの竜騎兵隊
• 1759 ヘンリー・ホイットリー、ホイットリー竜騎兵隊
• 1771ジェームズ・ジョンストン、ジョンストン竜騎兵隊
• 1773フラワー・モッチャー、モッチャーの竜騎兵隊

軽量化された装甲。1794年からイギリス軍で導入（アイルランド軍から導入）

• 1801–1837:ジェームズ将軍、ロスリン伯爵、GCB

アデレード女王に敬意を表して名付けられた

• 1837年～1839年: サミュエル・ニード中将
• 1839–1865: ジェームズ・ウォレス・スレイ将軍、KCB
• 1865–1875:ジェームズ・ホープ・グラント将軍、GCB
• 1875–1891: アーチボルド・リトル将軍、GCB
• 1891–1900: ウィリアム・ドライスデール中将、KCB
• 1900–1930: ヘンリー・オーガスタス・ブッシュマン少将、KCB
• 1930 ～ 1936 年:デビッド グラハム マスシェット キャンベル大将、GCB
• 1936–1940:デズモンド・ジョン・エドワード・ビールブラウン准将、DSO
• 1940–1950:チャールズ・ウェイク・ノーマン少将、CBE
• 1950–1960: クリストファー・ヘンリー・マクスウェル・ペト准将、准将、DSO、DL
• 1960年: 連隊は第12王立槍騎兵連隊と合併し、第9/12王立槍騎兵連隊（プリンス・オブ・ウェールズ連隊）を結成した。

• バーンズ、RM少佐（1972年）。英国と帝国の軍服。スフィアブックス。ISBN 9780722114063。
• ブライト、ジョーン編 (1951)。『第九女王のロイヤルランサーズ 1936-1945』アルダーショット、ゲイル＆ポルデン。
• キャノン、リチャード (1841)。第 9 または女王の王立竜騎兵連隊 (槍騎兵) の歴史記録。ジョン W. パーカー。
• ハンウェル (1949)。『第9代女王陛下の槍騎兵隊の短い歴史 1715-1949』アルダーショット: ゲイル&ポルデン。
• メイソン、フィリップ（1986年）。『名誉の問題』マクミラン。ISBN 0-333-41837-9。
• オマリー、アーニー（2011）。襲撃と集会。メルシエ・プレス。ISBN 978-1856357159。
• レイナード、フランク H. (1904)。第 9 (クイーンズロイヤル) 槍騎兵隊 1715-1903。ウィリアム ブラックウッド。

• 連隊の歴史