2003年のアニメーション

2003年のアニメーションは、注目すべき出来事の概要であり、受賞歴、公開された映画のリスト、テレビ番組の放送開始と終了、著名人の訃報などが含まれます。

イベント

1月

1月1日：『ハッピーツリーフレンズVol.1 - ファーストブラッド』が劇場公開を再開し、パイロット版（バンジョー・フレンジー）とスペシャルポップコーンエピソード（スピンファン・ノウイン・ヤ）が初めて追加収録される。
1月7日：アニメ「リトルロボット」の第1話が放送される。
1月9日： 『バウンティハムスター』の第1話が放送される。
1月20日：ニコロデオンで放送された「フェアリー・オッドペアレンツ」は、30分スペシャル「インフォメーション・ストゥーパー・ハイウェイ」で第2シーズンを締めくくった。このシーズンの最終回は、その夜420万人以上の視聴者に見られた。 ^[¹^]
1月21日：ウォルト・ディズニー・スタジオ・ホーム・エンターテイメントは、ジム・カメルードとブライアン・スミスが監督した『101匹わんちゃんII：パッチのロンドン大冒険』を最初にリリースした。^[²^]

2月

2月2日：ザ・シンプソンズ300話目「ママの強い腕」がフォックスで初放送され、シンプソンズ一家の元隣人ルース・パワーズ役のパメラ・リードが復帰した。このエピソードはその夜1530万人以上の視聴者に見られた。^[³^]
2月8日： 『ティーンエイジ・ミュータント・ニンジャ・タートルズ』のリブート版の第1話が放送される。
2月9日： 『モンキーダスト』の第1話が放送される。
2月14日：1967年の映画の続編である『ジャングル・ブック2』が公開される。
2月16日： 『ザ・ベンチャー・ブラザーズ』の第1話が放送される。
2月20日：アニメプロデューサーの西崎義信が、1999年に起きた銃器不法所持事件で懲役2年8ヶ月の判決を受けた。^{[ 4 ]}彼は2007年12月9日に釈放された。
2月21日： 『ウォッチ・マイ・チョップス』の第1回が放送される。
2月24日： 『ザ・セーブアムズ！』の第1話が放送される。^{[ 5 ]}

行進

3月4日：スクービー・ドゥーのビデオ作品第5作目となる『スクービー・ドゥー！と吸血鬼伝説』がリリースされる。
3月5日： 『オッドジョブ・ジャック』の第1話が放送される。^{[ 6 ]}
3月9日：シンプソンズのエピソード「ミスター・スプリッツ、ワシントンへ行く」が初放送される。このエピソードでは、クラスティ・ザ・クラウンが共和党員になる。フォックスニュースのニュース速報を風刺したとして物議を醸した。
3月11日： 『ストロベリーショートケーキ』のリブート版の最初の2話がDVDとVHSで発売される。
3月18日：『シャーロットのおくりもの2：ウィルバーの大冒険』が公開される。
3月19日：コメディ・セントラルでサウスパークのシーズン7が「キャンセル」のエピソードの初回放送で始まった。その夜、230万人以上の視聴者が見た。^[⁷^]
3月21日：
- ウォルト・ディズニー・カンパニーは、フランシス・グレバス監督の『ピグレットの大冒険』を公開した。^[⁸^]
- スポンジ・ボブの未放送エピソードスペシャル「空を飛べるスポンジ」がニコロデオンで初放送された。初放送はケーブルテレビの視聴率で大成功を収め、その夜は合計760万人以上の視聴者を集めた（家庭での視聴者数は430万人だった）。^{[ 9 ]}
3月23日：第75回アカデミー賞：
- 宮崎駿監督、スタジオジブリ制作の『千と千尋の神隠し』がアカデミー長編アニメ映画賞を受賞。^{[ 10 ]}宮崎監督はイラク戦争へのアメリカの関与を理由に授賞式をボイコットし、自宅に留まった。^{[ 11 ]}
- エリック・アームストロング監督、ソニー・ピクチャーズ・イメージワークス製作の『チャブチャブス！ 』がアカデミー短編アニメ賞を受賞。^{[ 10 ]}

4月

4月6日：アニメシリーズ『フューチュラマ』のエピソード「フライの理由」が初放送される。ゲスト出演は俳優でコメディアンのボブ・オデンカーク。このエピソードでは、フライの冷凍保存と31世紀への到着は事故ではなく、宇宙を救うためのニブラーによる周到な計画だったことが明らかになる。
4月7日：Nogginはブランド名を変更した。
- ムースとジーがデビューする。^{[ 12 ]}
- ストップモーションアニメ版『ミッフィーと仲間たち』の第1話が放送され、批評家から高い評価を受けた。
4月9日：サウスパークの100話目「I'm a Little Bit Country 」がコメディ・セントラルで初放送され、ノーマン・リアーがベンジャミン・フランクリン役でゲスト出演した。^{[ 13 ]}
4月12日：『ラグラッツ』のスピンオフ作品『オール・グロウン・アップ！』の第1話がニコロデオンで放送され、2003年11月9日にレギュラー放送が開始された。 ^[¹⁴^]

5月

5月のある日付不明：『ハッピーツリーフレンズ』第2巻 - セカンドサービングが、インターネットシーズン1のエピソード16～27とシーズン2のエピソード1～5と共に初めて劇場公開されました。
5月7日：レイ・ハリーハウゼンがハリウッド・ウォーク・オブ・フェームに星を授与される。^{[ 15 ]}
5月18日：
- カンヌ国際映画祭期間中、西尾大輔、立仙博俊、竹之内和久、松本零士が監督を務め、ダフト・パンクがサウンドトラックを担当した日仏合作アニメーション映画『インターステラ5555 秘密の星システム』が公開される。
- 『キング・オブ・ザ・ヒル』は、フォックスで放送された第7シーズンを以下のエピソードで締めくくります^{。 [}¹⁶^]
  - エイミー・ヒルがゲスト出演した「メイド・イン・アーレン」は、480万人以上の視聴者を集めた。
  - デヴィッド・クロスがゲスト出演した「イースト・アーレンの魔女たち」は、700万人以上の視聴者を集めた。
- 『ザ・シンプソンズ』は、フォックスでの第14シーズンを以下のエピソードで締めくくります^{。 [ 16 ]}
  - 「戦争のバート」は、ちょうど1210万人の視聴者を集めた。
  - ジョー・マンテーニャがゲスト出演した「モー・ベイビー・ブルース」は、 1340万人以上の視聴者を集めた。
5月25日：『アクア・ティーン・ハンガー・フォース』シーズン2が Adult Swimで「スーパーバースデースネーク」の初回放送でスタート。 ^[¹⁷^]
5月30日：ウォルト・ディズニー・カンパニーとピクサーが、アンドリュー・スタントン監督の『ファインディング・ニモ』を公開。

6月

6月1日：アニメ「フューチュラマ」のエピソード「ザ・スティング」が初放送される。このエピソードでは、危険な宇宙蜂から宇宙蜂蜜を採取する任務中に、フライが蜂に刺されて死亡したと思われてしまう。
6月10日：『ラリーボーイ：ザ・カートゥーン・アドベンチャーズ』の最終回が配信される。
6月11日：シルヴァン・ショメ監督の『ベルヴィル・ランデブー』が初公開される。
6月13日：
- パラマウント・ピクチャーズとニコロデオンは『ラグラッツ・ゴー・ワイルド』を公開した。しかし、商業的に失敗に終わり^{[ 18 ]}、このためニコロデオンは『ワイルド・ソーンベリーズ』と『ラグラッツ』の制作を中止したが、スピンオフシリーズ『オール・グロウン・アップ！』に引き続き注力した。
- 『ビリー＆マンディの大冒険』は、 『グリム＆イービル』のスピンオフ作品として、カートゥーンネットワークで独立した番組された。独立した番組となったものの、『グリム＆イービル』のシーズン2のエピソードも番組内で放送された。
6月15日：アニメ「フューチュラマ」のエピソード「300人の大男」が初放送され、女優でコメディアンのロザンヌ・バーがゲスト出演する。
6月25日：フィリップ・ルクレール監督の『雨の子供たち』が初公開される。
6月26日～7月24日：『レンとスティンピー』のダークなトーンのリバイバル版である『レンとスティンピー大人のパーティーアニメ』が放送された。しかし、評判が悪かったため、わずか数話で打ち切りとなった。

7月

7月2日：ドリームワークス最後の伝統的なアニメーション映画『シンドバッド七つの海の伝説』が公開されるが、大失敗に終わり、ドリームワークスは倒産の危機に瀕する。^[¹⁹^]
7月11日：
- 『スパイダーマン：新アニメシリーズ』の第1話が放送される。
- 『Evil Con Carne』は『Grim & Evil』のスピンオフで、カートゥーンネットワークで独自の番組として放送された。独立した番組となったが、『 Grim & Evil』のシーズン2のエピソードも番組の一部として放送された。姉妹番組『The Grim Adventures of Billy & Mandy』に比べて視聴率が低かったため、翌年には打ち切りとなった。^{[ 20 ]}
7月12日：フェアリー・オッドペアレンツ初のテレビ映画「アブラカタストロフィー！」がニコロデオンで初放送された。初放送はケーブルテレビの視聴率で大成功を収め、その夜は合計400万人以上の視聴者を集めた。^{[ 21 ]}
7月19日：ティーン・タイタンズの第1話が放送される。カルト的な人気を博すことになる。^{[ 22 ]}
7月26日：スポンジ・ボブは、ニコロデオンで放送された第2シーズンの最終回となるエピソード「ゲイリーのお風呂」を初放送した。このエピソードは元々2002年6月17日にニックトゥーンで初放送された。 ^{[ 23 ]}

8月

8月1日： 『マイ・ライフ・アズ・ア・ティーンエイジ・ロボット』の第1話がニコロデオンで初放送される。
8月10日：『フューチュラマ』はフォックスで4シーズン放送された後、突然打ち切りとなった。その後、2010年にコメディ・セントラルで復活した。
8月23日： 『ファンキー・コップス』と『ダック・ドジャース』の第1話が放送される。
8月25日： 『マーティン・モーニング』の第1回が放送される。

9月

9月/10月（日付不明） :ハッピーツリーフレンズ第2巻 - セカンドサービングは、インターネットシーズン2のエピソード6と7、インティメイトスポットライト、そして最初のブディストモンキーのエピソード（エンターザガーデン）を追加して、劇場公開を再開します。
9月1日： 『クリフォードの子犬時代』、『コアラ兄弟』、『ロックスターのパパ』、『キッド・パドル』の第1話が放送される。^{[ 24 ]}
9月2日： 『ルバダバーズ』の第1話が放送される。
9月3日： 『コード・リョーコ』と『チリー・ビーチ』の第1話が放送される。
9月5日：ニコロデオンで放送された「ジミー・ニュートロンぼくは天才発明家」の第1シーズンが、30分スペシャル「ごめん、時代が違うよ」で幕を閉じる。^[²⁵^]
9月7日： 『Jakers! The Adventures of Piggley Winks』の第1話が放送される。^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}
9月8日： 『コニー・ザ・カウ』の第1話が放送される。^{[ 28 ]}
9月15日：アニメ「ベンジャミン・ベアの秘密の世界」の第1話が放送される。
9月16日： 『オールド・ワンズ』の第1話が放送される。
9月19日：ニコロデオンで『ジミー・ニュートロンぼくは天才発明家』シーズン2が、30分スペシャル「ビーチパーティ・マミー」の初回放送で始まる。^{[ 25 ]}
9月21日： 『ラッツ』の第1話が放送される。
9月28日：アニメ「ジョジョのサーカス」の第1話が放送される。
9月30日：スクービー・ドゥーのビデオ直販映画『スクービー・ドゥー！メキシコの怪物』がVHSとDVDで発売される。^{[ 29 ]}

10月

10月1日：
- 『マーティン・ミステリー』の第1話が放送される。
- 『ビリー＆マンディのグリムアドベンチャー』のハロウィーンスペシャル「ビリー＆マンディのジャックドアップ・ハロウィーン」がカートゥーンネットワークで初放送された。^{[ 30 ]}これは『ビリー＆マンディ』のシリーズ最終回だったの親シリーズであるグリム＆イービルだが、グリム＆イービルに関連した「ファイブ・オクロック・シャドウズ」というタイトルの独立したエピソードが翌年に初放送された。
10月10日：クエンティン・タランティーノ監督の『キル・ビル Vol.1』がリリースされる。本作には中沢和人監督、プロダクションIG制作のアニメーションシーンが含まれている^[³¹^]。

11月

11月1日：
- ウォルト・ディズニー・カンパニーは、アーロン・ブレイズとロバート・ウォーカーが監督した『ブラザー・ベア』を公開した。これは、2つの異なるアスペクト比でフォーマットされたディズニー独自のアニメーション映画となった。^[³²^]ディズニーは、昨年公開されたアニメーションの大部分がPG指定だったため、今年2月の『ジャングル・ブック2』から定期的にG指定のアニメーションを「復活」させようとしていたが、この映画でのキャラクターの死が問題となったため、このアプローチは成功しなかった。^[³³^]
- 『シャオリン・ショーダウン』、『ケニー・ザ・シャーク』、『ツタンカーメン』の第1話が放送される。
11月2日：^{[ 34 ]}
- 人気アニメ「キング・オブ・ザ・ヒル」シーズン8が、FOXで「パッチ・ブームハウアー」の初回放送をもってスタートした。このエピソードは、その夜1220万人以上の視聴者を集めた。
- フォックスで放送されている『ザ・シンプソンズ』シーズン15は、最新作「ツリーハウス・オブ・ホラーXIV」で幕を開けた。このエピソードは、その夜1620万人以上の視聴者を集めた。
11月7日：
- 『スター・ウォーズ／クローン・ウォーズ』の第1話がカートゥーンネットワークで初放送されます。
- ニコロデオンでは、 『フェアリー・オッドペアレンツ』シーズン4が（シーズン3の最終回に先駆けて）「ミス・ディムズデール／マインド・オーバー・マジック」のエピソードで幕を開ける。
11月9日：
- ジョー・ダンテ監督の『ルーニー・テューンズ：バック・イン・アクション』が公開された。この映画は興行的に失敗に終わり^{[ 35 ]} 、2021年までルーニー・テューンズを題材にした劇場映画は製作されなかった。
- ファミリー・ガイのエピソード「When You Wish Upon a Weinstein 」が Adult Swimで初放送された。このエピソードは反ユダヤ主義的であるとしてFoxでの放送が中止された。^[³⁶^]
11月10日：ドラマ「サブリナの秘密の生活」の第1話が放送される。
11月20日：カートゥーンネットワークで『デクスターズラボ』の最終回が初放送される。シーズン1と2、そしてテレビ映画『エゴトリップ』の制作者であるゲンディ・タルタコフスキーは、2014年にクリスティン・キャバノーが亡くなったため、2023年にシリーズのリブートは不可能だと述べた。^[³⁷^]
11月21日：『フェアリー・オッドペアレンツ』はニコロデオンで第3シーズンを「Chip Off the Old Chip/Snow Bound」のエピソードで締めくくった。シーズンの最終回はその夜300万人以上の視聴者に見られた。^{[ 38 ]}
11月27日： 『ポロロ』の第1話が放送される。^{[ 39 ]}

12月

12月3日: ジャック＝レミ・ジレールの『Prophétie des Grenouilles』（猫とカエルの雨）初演。^{[ 40 ]}
12月16日：『One Froggy Evening』と『Tin Toy』が国立フィルム登録簿に追加されました。^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}
12月17日：コメディ・セントラルで放送されたサウスパークの第7シーズンは、クリスマススペシャル「It's Christmas in Canada 」で幕を閉じた。この夜、230万人以上の視聴者が視聴した。^[⁴³^]
12月31日：『アクア・ティーン・ハンガー・フォース』は、エピソード「クローン」と「最後の1人」でAdult Swimでのシーズン2を終える。 ^[¹⁷^]

具体的な日付は不明

デンマークのアニメーター兼漫画家ボルゲ・リングがオランダ獅子勲章を授与された。^{[ 44 ]}

受賞

公開された映画

1月21日 - 101匹わんちゃんII：パッチのロンドン大冒険（アメリカ合衆国）（2002年製作）
2月11日 -ベイビー・ルーニー・テューンズのとびきりの冒険（アメリカ合衆国）
2月12日 - La Légende de Parva（フランスとイタリア）
2月14日 -ジャングル・ブック2（アメリカ）
3月1日 -ワンピースデッドエンドアドベンチャー（日本）
3月4日 -スクービー・ドゥー！と吸血鬼伝説（アメリカ合衆国）
3月8日 -ドラえもんのび太と風の達人（日本）
3月18日 -シャーロットのおくりもの2：ウィルバーの大冒険（アメリカ合衆国）
3月20日 -リトルロングノーズ（ロシア）
3月21日 -ピグレットの大冒険（アメリカ合衆国）
3月27日 -小さなホッキョクグマ：空を飛ぶ夢（ドイツ）
3月31日 -ミス・スパイダーのサニーパッチキッズ（カナダ）
4月18日 -はじめの一歩 - チャンピオンロード（日本）
4月19日：
- クレヨンしんちゃん嵐を呼ぶ焼肉の道栄誉の道(日本)
- 名探偵コナン古都の十字路（日本）
4月20日 -狡猾な雌狐（イギリス）
4月25日：
- ジェイクのブーティーコール（アメリカ合衆国）
- オセアム（韓国）
5月20日
- アトランティス：マイロの帰還（アメリカ合衆国）
- ベジテールズ：オートテインメントの素晴らしき世界！（アメリカ合衆国）
5月21日 -ドミネーター（イギリス）
5月28日 -インターステラ5555：秘密の星系の物語（日本・フランス共同公開）
5月30日 -ファインディング・ニモ（アメリカ合衆国）
6月3日
- アニマトリックス（アメリカ・日本共同製作）
- ローリー・ポーリー・オーリー：ベビーボット・チェイス（カナダおよびアメリカ合衆国）
6月4日 -カエナ：予言（フランス、カナダ）
6月5日 -セサンテ（チリ）
6月11日 -ベルヴィル・ランデブー（フランス、ベルギー、カナダ、イギリス）
6月13日 -ラグラッツ・ゴー・ワイルド（アメリカ合衆国）
6月25日 -レイン・チルドレン（フランス・韓国共同制作）
6月27日 - Otherworld（イギリス）
7月2日 -シンドバッド七つの海の伝説（アメリカ合衆国）
7月4日 -エル・エンブルホ・デル・スル（スペイン）
7月17日：
- ヴェルナー – Gekotzt wird später!（ドイツ）
- ワンダフル・デイズ（韓国・アメリカ）
7月19日 -ポケモン：ジラーチ - 願いを叶えるポケモン（日本版）
8月5日 -ベジテールズ：リトル・ジョーのバラード（アメリカ合衆国）
8月19日 -フランクリンと新学期（カナダ）
8月20日 - Hammerboy（韓国）
8月26日 -スティッチ！ザ・ムービー（アメリカ合衆国）
8月29日 -アラジンの息子（インド）
9月9日 -エリジウム（韓国）
9月16日 -バイオニクル：光の仮面（アメリカ合衆国）
9月19日 -リトル・ビー・ジュリア＆レディ・ライフ（イタリア）
9月25日 -ジェスター・ティル（ドイツおよびベルギー）
9月27日 - G.I.ジョー：スパイ・トゥループス（アメリカ合衆国）
9月30日
- バービーの白鳥の湖（アメリカ合衆国）
- スクービー・ドゥー！とメキシコの怪物（アメリカ合衆国）
10月 -天空王国の伝説（ジンバブエ）
10月2日 - Globi and the Stolen Shadows（ドイツ、スイス、ルクセンブルク）
10月10日 -メカニックス（カナダ）
10月21日 -バットマン：バットウーマンの謎（アメリカ合衆国）
10月22日 -犬と将軍と鳥たち（イタリアとフランス）
10月31日 -ベティズ・イザル・アルテアン（スペイン）
11月 -ウォンプキーのクリスマス（アメリカ合衆国）
11月1日 -ブラザー・ベア（アメリカ合衆国）
11月8日 -東京ゴッドファーザーズ（日本）
11月14日 -ルーニー・テューンズ：バック・イン・アクション（アメリカ合衆国）
11月18日 -レスキューヒーローズ：ザ・ムービー（カナダ）
11月19日 -ウィザーズ対ジャイアンツ（メキシコ）
11月20日 -小さなホッキョクグマ：ナヌークの救出（ドイツ）
11月27日 -冬の日々（日本）
11月28日 -キム・ポッシブル：タイムトラベル大作戦（アメリカ合衆国）
12月2日 -リトルフットX：大移動（アメリカ合衆国）
12月3日 -雨に降られる猫とカエル（フランス）
12月5日 -オポポモズ（イタリア、フランス、スペイン）
12月7日 -ラ・ハバナのヴァンピロス（キューバとスペイン）
12月8日 -マイリトルポニー：チャーミングバースデー（アメリカ合衆国）
12月9日：
- 『クリスマスに犬が欲しい、チャーリー・ブラウン』（アメリカ合衆国）
- LeapFrog: The Letter Factory (アメリカ合衆国)
- リセス：オール・グロウド・ダウン（アメリカ合衆国）
- 休み時間：5年生の過ごし方（アメリカ合衆国）
12月13日 -ハム太郎オーロラ谷の奇跡(日本)
12月19日
- 三賢者（フランスとスペイン）
- エル・シッド：伝説（スペイン）
- トト・サポーレとピザの魔法の物語（イタリア）
12月20日
- 映画『犬夜叉栄光の剣』（日本）
- マスターQ：驚異のペット探偵（香港）
12月21日 -那須：アンダルシアの夏（日本）
12月25日 -ボリバル: エル・エロエ（コロンビア）
12月26日 -キャプテン・セイバートゥース（ノルウェー）
12月31日 - LeapFrog: The Talking Words Factory（アメリカ合衆国）
具体的な日付は不明です。
- マッシュスネイルの帰還：雪車の伝説（アメリカ合衆国）
- スリシエール（フランス）

テレビシリーズが初放送される

テレビシリーズの最終回

テレビ番組の新シーズンプレミア

テレビ番組のシーズン最終回

出産

1月

1月2日：サイラス・アーノルド、アメリカの俳優（ 『トランスフォーマーアーススパーク』のジョーブレイカーの声優、『グレッグのダメ日記』のティーンドライバー役）。
1月24日：ジョニー・オーランド、カナダの俳優兼ミュージシャン（ 『スーパー・ワイ！』シーズン3のワイアットの声優、『バニヤン・アンド・ベイブ』のトラヴィス役）。

2月

2月1日：シドニー・ミケイラ、アメリカの女優（ 『キポと不思議な生き物たち』のウルフの声、 『トランスフォーマーアーススパーク』のロビー・マルトの声、『クレイグ・オブ・ザ・クリーク』のマヤの声、『ザ・ラウド・ハウス』のジョイの声、『ぼくらベアベアーズ』のエピソード「赤ちゃんクマはジャンプできない」のキットの声、『インビンシブル・ファイト・ガール』のアンディ・スミスの声）。
2月4日：カイラ・ケネディ、アメリカの女優（ 『もしネズミにクッキーをあげたら』のパイパーの声優）。

7月

7月1日：ストーム・リード、アメリカの女優（『ブレイベスト・ナイト』のニアの声、『プラウド・ファミリー：ラウダー・アンド・プラウダー』のエピソード「ジューンティーンス」のエミリーの声）。^{[ 47 ]}

8月

8月18日：マックス・チャールズ、アメリカの俳優（ 『ピーボディ＆シャーマン』および『ピーボディ＆シャーマン・ショー』のシャーマンの声優、 『ハーベイ・ビークス』の主人公、『ライオン・ガード』のキオン役）。
8月23日：クヮヴェンジャネ・ウォリス、アメリカの女優（映画『トロールズ』のハーパーの声優、『預言者』のアルミトラの声優）。

9月

9月3日：ジャック・ディラン・グレイザー、アメリカの俳優（『ルカ』のアルベルト・スコルファノの声、『ロンズ・ゴーン・ロング』のバーニー・プドウスキーの声）。
9月5日：フィリップ・ソロモン、アメリカの俳優（『クレイグ・オブ・ザ・クリーク』のクレイグ・ウィリアムズの声優）。
9月8日：ニコラス・カントゥ、アメリカ人俳優（『レゴスター・ウォーズ：フリーメーカー・アドベンチャーズ』のローワン・フリーメーカー役、『ちいさなプリンセスソフィア』のジェームズ役、『ドリームワークスドラゴンズ：レスキュー・ライダーズ』のダック役、『フューチャー・ワーム！』のパコ役、『ミュータント・タートルズ：ミュータント・メイヘム』のレオナルド役、『ダックテイルズ』のエピソード「ハッピーバースデー、ドゥーファス・ドレイク！」のボイド役、『おかしなガムボール』のガムボール・ワタソン役の声優を続投）。
9月17日：ブリアナ・デンスキー、アメリカの女優（『ワンダーパーク』のジューン・ベイリーの声優）。
9月30日：
- ベラ・ラムジーはイギリスの女優で、（映画『ヒルダ』の主人公の声優、『プリンセス・エミー』のギザナ姫、『チキンラン：ドーン・オブ・ザ・ナゲット』のモリー、『サマーキャンプ・アイランド』のエピソード「ゴースト・ベイビー・ジャバウォック」の若いラモーナ役など）
- リリック・ロス、アメリカの女優（『ウェンデル＆ワイルド』のキャット・エリオットの声優）。

死亡者（数

1月

1月20日：アメリカの風刺画家アル・ハーシュフェルド（彼のデザインに触発された『ファンタジア2000』の「ラプソディ・イン・ブルー」のセグメントの芸術コンサルタント）が99歳で死去。^[⁴⁸^]^[⁴⁹^]
1月25日：アメリカの俳優クリフ・ノートン（『ジャックと豆の木』のウォグルバードの声、『ファントム・トールブース』のドクター・カコフォノス・A・ディスコードの声、『ハドルズはどこ？』のエド・ハドルズの声、 『ネズミと子供』のクロウ2番の声、『パンダモニウム』のティモシーの声）が84歳で死去。^{[ 50 ]}^{[ 51 ]}

2月

2月24日：アメリカの歌手イモージン・リン（テックス・エイヴリーのアニメでレッドの歌声を担当）が80歳で死去。 ^[⁵²^]^[⁵³^]
2月27日：アメリカのテレビ司会者、作家、プロデューサー、牧師であるフレッド・ロジャース（アニメ「アーサー」のエピソード「アーサー、ミスター・ロジャースに会う」で本人役の声優を務めた）が、胃がんで74歳で死去。^{[ 54 ]}

行進

3月9日：アメリカの映画監督・アニメーターのスタン・ブラッケージ（ 『モスライト』）が70歳で死去。^{[ 55 ]}
3月12日：
- アメリカの女優リン・シグペン（『ビッグ・ブルー・ハウスのクマ』のルナの声優、『キング・オブ・ザ・ヒル』のエピソード「ハンクの汚れた洗濯物」の裁判官役）が54歳で脳出血により死去。^{[ 56 ]}
- クロアチアの漫画家兼アニメーター、ブランコ・カラバイッチ（『ヴェリキ・ミッティング』に携わった）が77歳で死去。^{[ 57 ]}
- アメリカの漫画家、漫画作家、アニメーター（フィルメーション、ワーナー・ブラザース・アニメーション）のトーマス・ワーケンティンが67歳で死去。^{[ 58 ]}
3月23日：アメリカのアニメーション・チェッカー（バクシ・アニメーション、ハンナ・バーベラ、カートゥーン・ネットワーク・スタジオ）のネルダ・リドリーが65歳で死去。
3月28日：アメリカのアニメーター、ボブ・マッツ（ワーナー・ブラザース・カートゥーンズ、デパティ＝フレレング、ピーナッツスペシャルなど）が90歳で死去。^{[ 59 ]}
3月30日：アメリカの俳優マイケル・ジェター（『ポーラー・エクスプレス』のスモーキーとスチーマーの声、『ワイルド・ソーンベリーズ』のビーダーマン、『ダックマン』のエピソード「エイジャックスとエイジャックサー」のウィリアム・ブレイ、『アラジン』のエピソード「スティンカー・ベル」のランタの声優）が50歳で死去。^{[ 60 ]}

4月

4月15日：アメリカの脚本家モーリス・ラプフ（ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ、『ノームズ』）が88歳で死去。^{[ 61 ]}^{[ 62 ]}^{[ 63 ]}
4月16日：アメリカの実業家、デビッド・ブラウン（ブルースカイ・スタジオの共同創設者）が64歳で死去。^{[ 64 ]}
4月20日：イギリスの作曲家ジョニー・ダグラス（マーベル・プロダクションズ）が82歳で死去。^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]}
4月24日：アメリカのテレビ脚本家、ゲイリー・スパーリング（ディズニー・テレビジョン・アニメーション）が45歳で死去。
4月30日：アメリカの俳優ライオネル・ウィルソン（『トム・テリフィック』の全キャラクターの声優、 『デピュティ・ドーグ』のヴィンセント・ヴァン・ゴファーとポッシブル・ポッサム、『カレッジ・ザ・カワーリー・ドッグ』のユースタス・バッジの声優）が79歳で死去。^{[ 69 ]}

5月

5月11日：アメリカ人背景アーティスト（『ゴーストバスターズ』、 『シーラ：プリンセス・オブ・パワー』、ワーナー・ブラザース・アニメーション）およびストーリーボードアーティスト（『キャンプ・キャンディ』、ワーナー・ブラザース・アニメーション、『ジュマンジ』、『サブリナ：アニメシリーズ』、『ファミリー・ガイ』）のジョー・デントンが65歳で死去。
5月14日：
- アルゼンチンのアニメーター、漫画家、出版者であるダンテ・キンテルノは、ラテンアメリカ初のカラーアニメーション映画（Upa en apuros）を制作し、93歳で死去した。^[⁷⁰^]
- ロバート・スタック（アメリカの俳優、映画『トランスフォーマー』のウルトラマグナス役、『ビーバス・アンド・バットヘッド・ドゥ・アメリカ』のATF捜査官フレミング役、 『ヘラクレス』のナレーター、ボブ役、『リセス：スクールズ・アウト』の校長役、『バット・アグリー・マーシャンズ』のストート・マルドゥーン役、『リセス』のエピソード「天才たち」の将軍役、『アングリー・ビーバーズ』のエピソード「ホーム・ローナーズ」のナレーター役、『キング・オブ・ザ・ヒル』のエピソード「グリブルズのトラブル」のレイノルズ・ペンランド役、『チーム・スプレモ』のエピソード「おじいちゃんショー」のゴードン／シルバーシールド役）が84歳で心不全のため死去。^[⁷¹^]
5月27日：アメリカの脚本家、デイブ・モナハン（ワーナー・ブラザース・カートゥーンズ）が85歳で死去。

6月

6月30日：アメリカの俳優でコメディアンのバディ・ハケット（『ジャック・フロスト』のパードン・ミー・ピートの声、『リトル・マーメイド』のスカットルの声優）が78歳で死去。^{[ 72 ]}

7月

7月4日：アメリカの歌手兼ソングライター、バリー・ホワイト（映画『クーンスキン』でサムソンとブラザー・ベアの声優を務め、シンプソンズのエピソード「Whacking Day」と「Krusty Gets Kancelled」では本人役）が58歳で心停止により死去。^{[ 73 ]}
7月24日：アメリカのアニメーター兼漫画家アーヴィング・ドレスラー（フライシャー・スタジオ、フェイマス・スタジオ、ハル・シーガー）が90歳で死去。^{[ 74 ]}
7月27日：イギリス系アメリカ人のコメディアン、ボードビリアン、俳優、歌手、ダンサー（『ザ・シンプソンズ』のエピソード「リサ・ザ・ビューティー・クイーン」で本人役の声優を務めた）ボブ・ホープが、 100歳で肺炎のため死去。^[⁷⁵^]^[⁷⁶^]
7月31日：イタリアの漫画家兼アニメーター、グイド・クレパックスが70歳で死去。 ^{[ 77 ]}

8月

8月9日：アメリカのダンサー、俳優、振付師、歌手（リトル・ビルのビッグ・ビルの声優）のグレゴリー・ハインズが57歳で肝臓癌のため死去。^[⁷⁸^]
8月24日：アメリカの俳優ロバート・C・ブルース（ルーニー・テューンズやメリー・メロディーズの様々なアニメーションのナレーター）が88歳で死去。^{[ 79 ]}

9月

9月6日：
- アメリカの彫刻家、グラフィックアーティスト、セットデザイナー、アニメーター、映画監督（ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ、チャールズ・ミンツ・スタジオ、UPA）であり、カリフォルニア芸術大学の実験アニメーション・プログラムの創設者であるジュールズ・エンゲルが94歳で死去した。^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}^{[ 82 ]}
- アメリカの俳優ハリー・ゴズ（『バスターとチャウンシーのサイレントナイト』のハッフェンマイヤー市長の声、 『シーラブ2021』のヘイゼル・“ハンク”・マーフィー船長）が、71歳で多発性骨髄腫のため死去。^{[ 83 ]}
9月8日：カナダの女優ジャクリン・リネツキー（ 『カイユ』の主人公の声優、『メガ・ベイビーズ』のメグ役、 『アンディはどうしたの？ 』のロリ役の2代目の声優）が17歳で交通事故により死去。^{[ 84 ]}^{[ 85 ]}
9月11日：アメリカの俳優ジョン・リッター（『ドラゴンの飛行』のピーター・ディキンソンの声、『フィッシュ・ポリス』のギル警部、 『キング・オブ・ザ・ヒル』のユージン・グランディ、『クリフォード・ザ・ビッグ・レッド・ドッグ』と『クリフォードの本当に大きな映画』の主人公、 『スタンリーの恐竜ラウンドアップ』のスチュー大叔父、『バットマン・ビヨンド』のエピソード「最後の手段」のデビッド・ウィーラー博士）が54歳で死去。^[⁸⁶^]^[⁸⁷^]^[⁸⁸^]^[⁸⁹^]^[⁹⁰^]
9月12日：アメリカのカントリー歌手ジョニー・キャッシュ（シンプソンズのエピソード「ホーマーの不思議な旅」でスペース・コヨーテの声を担当）が71歳で死去。^{[ 91 ]}^{[ 92 ]}
9月25日：アメリカのジャーナリスト、作家、文芸編集者、俳優、そして時折アマチュアスポーツマンとしても活躍したジョージ・プリンプトン（『ザ・シンプソンズ』のエピソード「I'm Spelling as Fast as I Can」で本人役の声優を務めた）が76歳で死去。^{[ 93 ]}
9月29日：アメリカのカントリー歌手、ウェズリー・タトル（映画『白雪姫と七人のこびと』でヨーデルを歌った）が85歳で死去。
9月30日：アメリカの発明家、カメラマン、アニメーター（カンブリア・スタジオ、シンクロ・ヴォックス技術の発明者）のエドウィン・ジレットが94歳で死去。^[⁹⁴^]^[⁹⁵^]

10月

10月3日：アメリカの女優フローレンス・スタンリー（『アトランティス失われた帝国』と『アトランティスマイロの帰還』のミセス・パッカードの声優、『グーフィー・ムービー』のウェイトレス役）が79歳で脳卒中のため死去。^{[ 96 ]}
10月16日：アメリカのアニメーター兼監督、カール・ウルバノ（『 A Is for Atom』、ハンナ・バーベラ）が92歳で死去。
10月26日：アメリカのアニメーションチェッカー、カメラオペレーター（『クルセイダー・ラビット』、『ハンナ・バーベラ』、『ザ・ビートルズ』、MGMアニメーション/ビジュアルアーツ、フィルメーション、『ロジャー・ラビット』、『ザ・シンプソンズ』、『ルーニー・テューンズ』）、撮影監督（『フリッツ・ザ・キャット』）、制作マネージャー（『ガーフィールド・アンド・フレンズ』）のテッド・C・ベミラーが79歳で死去。
10月27日：アメリカのラジオおよびテレビアナウンサー、ロッド・ロディ（『ハウス・オブ・マウス』のマイク・ザ・マイクの声、『ガーフィールド・アンド・フレンズ』のエピソード「虹の彼方に」のジョニーの声）が、66歳で結腸癌のため死去。^{[ 97 ]}

11月

11月12日：
- アメリカの俳優、ケイ・E・キューター（ 『リトル・マーメイド』のグリムズビーの声優、『アナベル死霊人形の誕生』のサンタクロースの声優、『ファンタスティック・フォー』のエピソード「生きた惑星との戦い」のエゴ・ザ・リビング・プラネットの声優）が78歳で死去。
- アメリカの女優で労働運動指導者のペニー・シングルトン（アニメ「宇宙家族ジェットソン」のジェーン・ジェットソンの声優）が95歳で死去。^[⁹⁸^]
- アメリカの俳優ジョナサン・ブランディス（アラジンのモーゼンラスの声優）が27歳で死去。^{[ 99 ]}
11月18日：アメリカの作曲家、オーケストラ編曲家、オーケストラ指揮者、ソングライター、セッションミュージシャン（アイアン・ジャイアント）のマイケル・ケイメンが55歳で心臓発作により死去。^[⁶⁶^]
11月30日：アメリカの風刺画家、ラジオ作家、テレビ作家、漫画家、アニメーション作家（ウォルト・ディズニー・アニメーション、ハンナ・バーベラ、テリートゥーンズ、ミルトン・ザ・モンスター）のキン・プラットが91歳で死去。^[¹⁰⁰^]

12月

12月17日：イギリスの俳優アラン・ティルヴァーン（映画『ロジャー・ラビット』でRKマルーン役、映画『ロード・オブ・ザ・リング』で宿屋の主人の声優を務めた）が85歳で死去。
12月19日：イギリスの俳優レス・トレメイン（ 『ミスター・マグルーのクリスマス・キャロル』の現在のクリスマスの幽霊の声、 『ファントム・トールブース』のハンバグ、 『タイムズスクエアのコオロギ』、『とても陽気なコオロギ』、『ヤンキー・ドゥードゥル・コオロギ』のチェスター・C・コオロギとハリー・キャット、『ラガディ・アンとアンディの大サンタクロース大作戦』のアレクサンダー・グラハム・ウルフとサンタクロース、 『ラガディ・アンとアンディの笑顔のないカボチャ』のタイトルキャラクター、 『ダフィー・ダックの映画：ファンタスティック・アイランド』の願いの井戸、『レインボー・ブライトと星泥棒』のオーリン、『スターチェイサー：オーリンの伝説』のアーサー、『スマーフィーの季節』のグスタフ）が90歳で死去。^[¹⁰¹^]
12月22日：中国系アメリカ人のデザイナー、彫刻家、アニメーター、アニメーションプロデューサー（『ピノキオ』、『バンビ』 ）のワ・チャンが86歳で死去。^[¹⁰²^]
12月27日：アメリカの漫画家兼アニメーターのピート・アルバラード（ウォルト・ディズニー・カンパニー、ワーナー・ブラザース・カートゥーンズ、デパティ＝フレレング、リパブリック・ピクチャーズ、ハンナ・バーベラ、ルビー＝スピアーズ・プロダクションズ、フィルメーション）が83歳で死去。^{[ 103 ]}
12月29日：イギリスの俳優兼作家のボブ・モンクハウス（『Aaagh! It's the Mr. Hell Show』のミスター・ヘル役、『Rex the Runt』のジョニー・サヴェロイ役）が75歳で死去。^{[ 104 ]}
具体的な日付は不明：イギリスの漫画家兼アニメーター、オリバー・パッシングハムが78歳で死去。^{[ 105 ]}

具体的な日付は不明

アメリカのアニメーター、クロード・スミス氏（ウォルト・ディズニー・アニメーション・スタジオ、MGM所属）が90歳で死去。

注記

↑そのセグメントである「ビリー＆マンディのグリムアドベンチャー」と「イービル・コン・カルネ」は、アメリカでの第2シーズンの初回放送時に独立した番組となった。

参考文献

↑フィッツジェラルド、トニ（2003年2月5日）。「フォックスによる『アイドル』の賢いステージママぶり」。メディアライフマガジン。2003年2月10日のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月11日閲覧。
↑ 「101匹わんちゃんII：パッチのロンドン大冒険 - スペシャルエディション DVDレビュー」。www.dvdizzy.com 。2017年11月8日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年2月5日に取得。
↑「全米ニールセン視聴率（2003年1月27日～2月2日）」。ロサンゼルス・タイムズ。2003年2月5日。2023年5月17日にオリジナルからアーカイブ。 2023年6月10日にNewspapers.com経由で取得。
↑ 「西崎義信の伝記」。ベラオンライン。2010年。2011年6月9日のオリジナルからアーカイブ。 2010年7月7日取得。
↑パールマター、デイビッド（2018）。『アメリカのアニメーションテレビ番組百科事典』ローマン＆リトルフィールド、531～ 532ページ。ISBN 978-1538103739。
↑ 「ODD JOB JACK」。www.oddjobjack.com。2019年11月26日取得。
↑コメディ・セントラル視聴率レポート（2003年3月17日～23日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
↑ 「ピグレットの大冒険 2003」。Box Office Mojo。2003年5月29日。2009年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2009年3月6日取得。
↑ニコロデオン視聴率レポート（2003年3月17日～23日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
1 2 「第75回アカデミー賞（2003年）ノミネート作品と受賞作品」。映画芸術科学アカデミー。AMPAS。2014年11月10日のオリジナルからアーカイブ。 2011年11月20日取得。
↑ 「宮崎駿監督、アメリカへの沈黙の抗議を破る」。ロサンゼルス・タイムズ。2009年7月25日。2018年3月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年2月7日閲覧。
↑ NOGGIN (2003年3月25日)。「NOGGINが生まれ変わる – テレビで幼稚園の番組みたい！」。PR Newswire（プレスリリース）。2017年8月1日にオリジナルからアーカイブ。 2015年7月26日取得。
↑ I'm a Little Bit Country - South Park Wiki。2025年9月7日取得– southpark.cc.com経由。
↑ KG、imfernsehen GmbH & Co. 「All Grown Up – Fast erwachsen」（ドイツ語）。2019年1月2日にオリジナルからアーカイブ済み。2019年1月1日に取得。
↑ 「レイ・ハリーハウゼン｜ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム」。www.walkoffame.com。2019年2月9日のオリジナルからアーカイブ済み。2019年11月26日取得。
1 2「全米ニールセン視聴率（2003年5月12日～18日）」。ロサンゼルス・タイムズ。2003年5月21日。2023年6月12日取得 – Newspapers.com経由。
1 2 「アクア・ティーン・ハンガー・フォース：エピソードリスト」。Epguides 。 2026年3月31日取得。
↑ 「観客は『ニモ』を発見」CBSニュース。2003年6月16日。2022年2月7日にオリジナルからアーカイブ。2023年10月7日に取得。
↑エバート、ロジャー（2003年7月2日）。「シンドバッド七つの海の伝説」。シカゴ・サンタイムズ。2012年9月25日のオリジナルからアーカイブ。 2012年10月24日取得。
↑クランプ、ウィリアム・D. (2019).ハッピーホリデー ― アニメーション！テレビと映画におけるクリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のアニメーションの世界百科事典。マクファーランド社、52ページ。ISBN 9781476672939。
↑フィッツジェラルド、トニ（2003年7月23日）。「ジグリ効果：ベンとジェニファー・ロペスが『デイトライン』に出演」。メディア・ライフ・マガジン。 2016年3月4日のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月15日閲覧。
↑ 「83、ティーン・タイタンズ」。IGN 。 2009年1月23日。2014年5月15日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年11月4日に取得。
↑「スポンジ・ボブ - エピソード一覧」。Nickandmore !.com。2006年。2025年8月13日閲覧。
↑ 「テレビ番組ログ」。カナダ放送通信委員会（FTP）。2016年3月2日。（ドキュメントを表示するには、ヘルプ:FTP を参照してください）代替URL
1 2 「ジミー・ニュートロンぼくは天才発明家！」（タイトルと放送日ガイド） . epguides . 2025年10月25日取得.
↑ 「Jakers! The Adventures of Piggley Winks」 . TV Guide . 2015年5月18日のオリジナルからアーカイブ済み。2015年5月12日取得。
↑ 「公式サイト」。2015年7月12日にオリジナルからアーカイブされました。
↑ NOGGIN (2003年8月20日)。「この秋、NogginでBrand Mooシリーズが放送開始」。PRNewswire （プレスリリース）。2017年10月7日にオリジナルからアーカイブ。 2015年7月26日閲覧。
↑「スクービー・ドゥーとメキシコの怪物」。Rotten Tomatoes。2026年2月6日取得。
↑ 「アーカイブされたカートゥーンネットワークの番組表 (午前 6 時～午前 12 時)」。Cartoon Network.com。2003年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025年10 月 19 日取得。
↑ 「制作IG ：作業リスト：『キル・ビル Vol.1』（アニメーションシーケンス）」。制作IG。2003年。2016年6月4日にオリジナルからアーカイブ。2016年3月12日に取得。
↑ 「ブラザー・ベア DVD レビュー」 . DVDizzy.com . 2004 年 3 月 25 日。2022年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ済み。2025年5 月 28 日取得。
↑レンバーグ、ジェフ (2009).アニメーション漫画百科事典第三版. Infobase Publishing. ISBN 978-0-8160-6599-8。
↑「全米ニールセン視聴率（2003年10月27日～11月2日）」。ロサンゼルス・タイムズ。2003年11月5日。2023年6月12日取得 – Newspapers.com経由。
↑ 「ルーニー・テューンズ：バック・イン・アクション」。Rotten Tomatoes。2021年11月3日のオリジナルからアーカイブ済み。2024年2月24日取得。
↑ジョシュ・カープ（2020年4月9日）「米国では放送されなかった物議を醸した『ファミリー・ガイ』のエピソードの裏話」 Uproxx。2023年3月7日のオリジナルからアーカイブ。2023年3月15日閲覧。
↑ John-Day, Michael (2023年4月25日). 「デクスターズ・ラボラトリーのクリエイターが復活シリーズの可能性について語る」 . CBR . 2023年4月27日のオリジナルからアーカイブ済み。 2024年3月7日閲覧。
↑ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2003年11月17日～23日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。
↑ "「ポロロ」. 2005年12月7日。2005年12月7日のオリジナルからアーカイブされました。
↑ 「Brochure Prophétie des grenouilles」（PDF）（プレスリリース）（フランス語）。Folimage。2012年2月18日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年11月1日に取得。
↑ 「国立フィルム登録簿に25作品が追加されました」（プレスリリース）。米国議会図書館。2003年12月16日。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。 2009年7月22日取得。
↑ 「国立フィルム登録簿の完全リスト」。米国議会図書館。2019年2月7日取得。{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
↑コメディ・セントラル視聴率レポート（2003年12月15日～21日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。
↑ 「Borge Ring」 . lambiek.net . 2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ済み。 2023年4月27日取得。
↑これまでの記録（第1回～10回）アニメ神戸（日本語）。2011年9月13日にオリジナルからアーカイブ済み。2012年3月27日に取得。
↑ 「エルシー・フィッシャーの略歴とフィルモグラフィー｜エルシー・フィッシャーの映画」。トリビュート。2019年3月22日のオリジナルからアーカイブ済み。2023年7月29日取得。
↑ Rose, Mike (2022年7月1日). 「2022年7月1日の有名人の誕生日リストには、ダン・エイクロイド、アラン・ラックなどの有名人が含まれています」 . Cleveland.com . 2022年8月20日のオリジナルからアーカイブ済み。 2023年2月27日取得。
↑ Buhlman, Jocelyn (2020年1月28日). 「ファンタジア2000の魔法のような音楽の世界についてのエリックとスーザン・ゴールドバーグへのQ&A 」 . D23 . 2023年12月23日のオリジナルからアーカイブ済み。 2003年12月23日に取得。
↑コーリス、リチャード（2003年1月29日）。「あの懐かしい感覚：アル・ハーシュフェルドの面白さ」。タイム誌。2023年12月25日のオリジナルからアーカイブ済み。 2023年12月23日閲覧。
↑ウェバー、ブラッド（2003 年 1 月 28 日）。「クリフ・ノートン、84 歳。コメディセンスで知られるベテラン性格俳優：[ノーススポーツ最終版]」。シカゴトリビューン。p. II-8。ProQuest 419544162。ノートン氏（84 歳）は、 1 月 25 日土曜日、カリフォルニア州スタジオシティの自宅で肺がんで亡くなった。[…] シカゴ生まれのノートン氏は、1935 年にサリバン高校を卒業した。その 10 年が終わる頃には、WAAF-AM 1000 の朝の番組のディスクジョッキーになっていた。第二次世界大戦中は陸軍航空隊に入隊し、インド・ビルマ・中国の戦域で爆撃手として従軍した。この任務で、彼は「キニーネ摂取量の米国記録保持者」になったと主張した。戦後、彼はシカゴのラジオ界でレギュラー出演するようになり、『キャプテン・ミッドナイト』、『トム・ミックス』、『テリー・アンド・ザ・パイレーツ』などに出演した。そこで彼は、NBCのスタッフアナウンサーだったギャロウェイと出会い、ギャロウェイは間もなく彼をミュージカルレビューとトークショーを兼ねた番組『ギャロウェイ・アット・ラージ』のレギュラーとして雇うことになる。この番組は1952年にニューヨークに移った。
↑ Oliver, Myrna (2003年1月31日). 「クリフ・ノートン、84歳。ラジオで俳優としてのキャリアをスタート」 .ロサンゼルス・タイムズ. p. B11. 2019年9月2日のオリジナルからアーカイブ。 2021年8月2日取得– Newspapers.com経由。
↑オーブリー・プール（2003年6月11日）。「イモージェン・リン」。Variety 。 2017年1月13日にオリジナルからアーカイブ済み。2017年1月13日に取得。
↑ 「イモジーン・リン」。バンド・チャープス。2017年1月16日にオリジナルからアーカイブ済み。2017年1月13日に取得。
↑ルイス、ダニエル（2003年2月28日）。「テレビの子供たちの友、ミスター・ロジャース氏、74歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。p. A00001。2022年1月6日のオリジナルからアーカイブ。 2022年7月8日取得。
↑ 「実験映画監督スタン・ブラッケージ氏が死去」。www.aintitcool.com/。2012年12月9日のオリジナルからアーカイブ。 2012年8月15日取得。
↑ 「CBSの『ディストリクト』や舞台で活躍する女優、リン・シグペン（54歳）」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2003年3月14日。2022年9月1日にオリジナルからアーカイブ。 2022年9月1日に取得。
↑ 「ブランコ・カラバイッチ」 . lambiek.net . 2022年2月3日にオリジナルからアーカイブ済み。2019年1月17日に取得。
↑ 「トーマス・ワーケンティン」 . lambiek.net . 2021年8月5日のオリジナルからアーカイブ済み。2021年8月5日に取得。
↑舞台芸術における訃報、2003年：映画、テレビ、ラジオ、演劇、ダンス、音楽、漫画、ポップカルチャー。2008年10月24日。ISBN 9780786452088。
↑コスグローブ＝マザー、ブーティー（2004年8月31日）。「俳優マイケル・ジェター、52歳で死去」。CBSニュース。 2014年2月28日閲覧。
↑ロナルド・バーガン(2003 年 5 月 8 日)。「訃報：モーリス・ラップ」。ガーディアン。2013 年8 月 26 日に取得。
↑ 「モーリス・ラプフ、88歳、脚本家兼映画教授」。ニューヨーク・タイムズ。2023年6月13日のオリジナルからアーカイブ。 2013年8月26日取得。
↑ 「モーリス・ラプフ（1914-2003）」。2014年12月26日にオリジナルからアーカイブ済み。2013年8月26日に取得。
↑ Baisley, Sarah (2003年4月16日). 「ブルースカイ・スタジオの共同創設者ブラウン氏が死去」 . Animation World Network . 2022年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月2日閲覧。
↑ 「作曲家ジョニー・ダグラス死去」。BBC。2003年4月21日。2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月20日閲覧。
1 2 「マイケル・ケイメン、55歳、受賞歴のある作曲家」。ニューヨーク・タイムズ。2003年11月20日。2022年3月21日にオリジナルからアーカイブ。2022年6月2日に取得。
↑ 「ジョニー・ダグラス」。インディペンデント紙。2003年4月24日。2022年6月14日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年2月20日に取得。
↑ 「鉄道の子供たちの作曲家が死去」。アーガス紙。2003年4月21日。2023年7月31日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年2月20日に取得。
↑ 「ライオネル・ウィルソン（ビジュアルボイスガイド）」。Behind The Voice Actors。
↑ "Historia de la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la República Argentina" (スペイン語)。 Puestaenescena.com.ar。2019年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 27 日に取得。
↑ライマン、リック（2003年5月16日）「テレビドラマ『アンタッチャブル』で主演を務めたロバート・スタック、84歳」「 .ニューヨーク・タイムズ。2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2022年9月7日に取得。
↑ Severo, Richard (2003 年 7 月 1 日). 「舞台、映画、ナイトクラブで活躍した不屈の道化師、バディ・ハケット氏が 78 歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010 年 1 月 20 日のオリジナルよりアーカイブ。2010年4 月 27 日閲覧。ハケット氏のキャリアは、ナイトクラブ、映画、舞台、テレビで半世紀以上に及んだ。1950 年代と 1960 年代には、ジャック・パーやアーサー・ゴッドフリーが司会を務めるトークショーに頻繁に出演し、アメリカの家庭のテレビ画面でおなじみの表情を見せていた。
↑スティーブ・ジェルバート (2003 年 7 月 5 日) 「愛のセイウチ、バリー・ホワイト、58 歳で死去」インディペンデント紙2022年 7 月 6 日のオリジナルよりアーカイブ済み2022 年9月 8 日閲覧
↑ 「アーヴィング・ドレスラー」 . lambiek.net . 2024年4月28日にオリジナルからアーカイブ済み。2024年4月28日に取得。
↑ワード、リンダ。「ボブ・ホープ：思い出をありがとう」。カナダ放送協会。2012年11月8日のオリジナルからアーカイブ。 2012年8月16日取得。
↑ 「ボブ・ホープの100歳の誕生日に祝福のメッセージが寄せられる」 USA Today . Associated Press . 2003年5月30日。2016年3月18日にオリジナルからアーカイブ済み。 2012年11月16日閲覧。
↑ 「Guido Crepax」 . lambiek.net . 2006年3月3日のオリジナルからアーカイブ済み。 2018年4月7日取得。
↑ダニング、ジェニファー（2003年8月11日）。「多才なダンサー兼俳優、グレゴリー・ハインズ、57歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。 2021年12月21日閲覧。{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
↑ 「ロバート・ブルース・ジュニアの訃報（2003年）グリーンビル・ニュース」。Legacy.com。2021年9月13日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年9月13日に取得。
↑オロシュ、マートン (2011)。祖国へ帰れ！ (PDF)。ドクラー・ビデオ・プロダクションズ。ISBN 978-963-08-1576-52020年8月8日にオリジナルからアーカイブ（PDF）。2020年10月28日に取得。
↑ホランド、スティーブ（2003年9月17日）。「訃報：ジュールズ・エンゲル」。ガーディアン。2020年11月2日にオリジナルからアーカイブ。2020年11月2日に取得。
↑ビダーマン、パトリシア・ウォード（1995年11月11日）。「アニメーションによる個人的なビジョン：カリフォルニア芸術大学の教師ジュールズ・エンゲルが映画界での生涯功績を称えられる」。ロサンゼルス・タイムズ。2020年10月30日にオリジナルからアーカイブ。 2020年10月30日に取得。
↑ 「ハリー・ゴズ、71歳。『屋根の上のバイオリン弾き』で主役を演じた」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2003年10月1日。2023年10月24日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年3月30日に取得。
↑ 「カイユの声優が墜落事故で死亡」。CBCニュース。2024年1月19日にオリジナルからアーカイブ。2024年2月8日に取得。
↑ 「CINAR、カイユの声優の死去を悼む」。アニメーションワールドネットワーク。2026年3月8日取得。
↑ 「ジョン・リッターの未亡人が不当死亡訴訟について語る」 USA Today 2008年2月4日。2020年4月8日にオリジナルからアーカイブ。2023年6月15日閲覧。
↑ 「ジョン・リッター：1948年～2003年」。People 。 2003年9月18日。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月23日に取得。
↑ Considine, Bob (2008年2月4日). 「ジョン・リッターの未亡人が不当死亡訴訟について語る」 . Today . NBC. 2014年12月5日のオリジナルからアーカイブ済み。 2013年12月2日閲覧。
↑グレース、フランシー（2003年9月16日）。「ジョン・リッターの家族が別れを告げる」。CBSニュース。2020年7月4日のオリジナルからアーカイブ。 2023年6月15日閲覧。
↑ 「ロサンゼルスの有名人の埋葬場所」。KCBSニュース。2013年9月30日。2013年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2023年6月15日取得。
↑ 「失恋による死」。Medicine net。2003年11月24日。2012年5月20日にオリジナルからアーカイブ済み。2011年12月31日に取得。
↑ 「ジョニー・キャッシュ、71歳で死去」。Folsomlocalnews.com。2003年9月12日。2023年7月31日にオリジナルからアーカイブ済み。2011年12月31日に取得。
↑セヴェロ、リチャード（2003年9月26日）「洗練された機知に富んだ作家、ジョージ・プリンプトン氏、76歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。
↑舞台芸術における訃報、2003年：映画、テレビ、ラジオ、演劇、ダンス、音楽、漫画、ポップカルチャー。マクファーランド社、2008年10月24日。ISBN 9780786452088。
↑
- 合成音声映画を製造する方法および手段2023年11月16日にWayback Machineにアーカイブ済み（PDF形式）FreePatentsOnline.com 2006年8月13日にWayback Machineにアーカイブ済み
↑ 「女優フローレンス・スタンリー、79歳」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2003年10月12日。2023年6月13日にオリジナルからアーカイブ。2023年6月13日に取得。
↑ "「プライス・イズ・ライト」のアナウンサー、ロッド・ロディ氏死去」AP通信。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。
↑ AP通信。「ペニー・シングルトン、95歳で死去。映画シリーズでブロンディ役を演じた」。ニューヨーク・タイムズ。2018年8月30日のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。
↑ 「ティーンアイドル、ジョナサン・ブランディスが27歳で死去」 USA Today 2003年11月21日。 2004年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2023年7月14日閲覧。
↑ 「キン・プラット」 . lambiek.net . 2019年8月31日時点のオリジナルからアーカイブ済み。 2018年4月7日取得。
↑ McLellan, Dennis (2003年12月23日). 「レス・トレメイン、90歳。ラジオ界のアイコンの俳優としてのキャリアは60年に渡る」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2011年8月26日閲覧.
↑ 「86歳の特殊効果の巨匠、ワ・ミン・チャン氏。『タイムマシン』に携わった」「 .ロサンゼルス・タイムズ. 2003年12月30日。2012年1月20日にオリジナルからアーカイブ済み。2009年7月20日に取得。
↑ 「ピート・アルバラード」 . lambiek.net . 2024年1月21日にオリジナルからアーカイブ済み。2018年4月7日に取得。
↑デニス・バーカー（2003年12月30日）「ボブ・モンクハウス― 多くの人に愛されたコメディアンでありテレビパーソナリティだが、厳しい批判も浴びる」ガーディアン紙。 2008年8月31日閲覧。
↑ 「オリバー・パッシングハム」 . lambiek.net . 2022年2月3日のオリジナルからアーカイブ済み。 2020年4月24日取得。

外部リンク

IMDbに掲載されている、その年のアニメーション作品一覧

[46] そのセグメントである「ビリー＆マンディのグリムアドベンチャー」と「イービル・コン・カルネ」は、アメリカでの第2シーズンの初回放送時に独立した番組となった。

[1] フィッツジェラルド、トニ（2003年2月5日）。「フォックスによる『アイドル』の賢いステージママぶり」。メディアライフマガジン。2003年2月10日のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月11日閲覧。

[2] 「101匹わんちゃんII：パッチのロンドン大冒険 - スペシャルエディション DVDレビュー」。www.dvdizzy.com 。2017年11月8日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年2月5日に取得。

[3] 「全米ニールセン視聴率（2003年1月27日～2月2日）」。ロサンゼルス・タイムズ。2003年2月5日。2023年5月17日にオリジナルからアーカイブ。 2023年6月10日にNewspapers.com経由で取得。

[4] 「西崎義信の伝記」。ベラオンライン。2010年。2011年6月9日のオリジナルからアーカイブ。 2010年7月7日取得。

[Perlmutter-5] パールマター、デイビッド（2018）。『アメリカのアニメーションテレビ番組百科事典』ローマン＆リトルフィールド、531～ 532ページ。ISBN 978-1538103739。

[6] 「ODD JOB JACK」。www.oddjobjack.com。2019年11月26日取得。

[7] コメディ・セントラル視聴率レポート（2003年3月17日～23日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。

[bomojo-8] 「ピグレットの大冒険 2003」。Box Office Mojo。2003年5月29日。2009年3月15日のオリジナルからアーカイブ。2009年3月6日取得。

[9] ニコロデオン視聴率レポート（2003年3月17日～23日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。

[Oscars2003-10] 1 2 「第75回アカデミー賞（2003年）ノミネート作品と受賞作品」。映画芸術科学アカデミー。AMPAS。2014年11月10日のオリジナルからアーカイブ。 2011年11月20日取得。

[11] 「宮崎駿監督、アメリカへの沈黙の抗議を破る」。ロサンゼルス・タイムズ。2009年7月25日。2018年3月7日のオリジナルからアーカイブ。2019年2月7日閲覧。

[NRI-ILPOTV-12] NOGGIN (2003年3月25日)。「NOGGINが生まれ変わる – テレビで幼稚園の番組みたい！」。PR Newswire（プレスリリース）。2017年8月1日にオリジナルからアーカイブ。 2015年7月26日取得。

[13] I'm a Little Bit Country - South Park Wiki。2025年9月7日取得– southpark.cc.com経由。

[auto1-14] KG、imfernsehen GmbH & Co. 「All Grown Up – Fast erwachsen」（ドイツ語）。2019年1月2日にオリジナルからアーカイブ済み。2019年1月1日に取得。

[15] 「レイ・ハリーハウゼン｜ハリウッド・ウォーク・オブ・フェーム」。www.walkoffame.com。2019年2月9日のオリジナルからアーカイブ済み。2019年11月26日取得。

[:1-16] 1 2「全米ニールセン視聴率（2003年5月12日～18日）」。ロサンゼルス・タイムズ。2003年5月21日。2023年6月12日取得 – Newspapers.com経由。

[:3-17] 1 2 「アクア・ティーン・ハンガー・フォース：エピソードリスト」。Epguides 。 2026年3月31日取得。

[18] 「観客は『ニモ』を発見」CBSニュース。2003年6月16日。2022年2月7日にオリジナルからアーカイブ。2023年10月7日に取得。

[19] エバート、ロジャー（2003年7月2日）。「シンドバッド七つの海の伝説」。シカゴ・サンタイムズ。2012年9月25日のオリジナルからアーカイブ。 2012年10月24日取得。

[20] クランプ、ウィリアム・D. (2019).ハッピーホリデー ― アニメーション！テレビと映画におけるクリスマス、ハヌカ、クワンザ、新年のアニメーションの世界百科事典。マクファーランド社、52ページ。ISBN 9781476672939。

[21] フィッツジェラルド、トニ（2003年7月23日）。「ジグリ効果：ベンとジェニファー・ロペスが『デイトライン』に出演」。メディア・ライフ・マガジン。 2016年3月4日のオリジナルよりアーカイブ。2017年8月15日閲覧。

[22] 「83、ティーン・タイタンズ」。IGN 。 2009年1月23日。2014年5月15日にオリジナルからアーカイブ済み。2023年11月4日に取得。

[23] 「スポンジ・ボブ - エピソード一覧」。Nickandmore !.com。2006年。2025年8月13日閲覧。

[crtclogs-24] 「テレビ番組ログ」。カナダ放送通信委員会（FTP）。2016年3月2日。（ドキュメントを表示するには、ヘルプ:FTP を参照してください）代替URL

[:2-25] 1 2 「ジミー・ニュートロンぼくは天才発明家！」（タイトルと放送日ガイド） . epguides . 2025年10月25日取得.

[TVGuideEpsS1-26] 「Jakers! The Adventures of Piggley Winks」 . TV Guide . 2015年5月18日のオリジナルからアーカイブ済み。2015年5月12日取得。

[27] 「公式サイト」。2015年7月12日にオリジナルからアーカイブされました。

[A_Brand_Moo_Series-28] NOGGIN (2003年8月20日)。「この秋、NogginでBrand Mooシリーズが放送開始」。PRNewswire （プレスリリース）。2017年10月7日にオリジナルからアーカイブ。 2015年7月26日閲覧。

[29] 「スクービー・ドゥーとメキシコの怪物」。Rotten Tomatoes。2026年2月6日取得。

[30] 「アーカイブされたカートゥーンネットワークの番組表 (午前 6 時～午前 12 時)」。Cartoon Network.com。2003年 10 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2025年10 月 19 日取得。

[31] 「制作IG ：作業リスト：『キル・ビル Vol.1』（アニメーションシーケンス）」。制作IG。2003年。2016年6月4日にオリジナルからアーカイブ。2016年3月12日に取得。

[32] 「ブラザー・ベア DVD レビュー」 . DVDizzy.com . 2004 年 3 月 25 日。2022年 9 月 26 日のオリジナルからアーカイブ済み。2025年5 月 28 日取得。

[33] レンバーグ、ジェフ (2009).アニメーション漫画百科事典第三版. Infobase Publishing. ISBN 978-0-8160-6599-8。

[34] 「全米ニールセン視聴率（2003年10月27日～11月2日）」。ロサンゼルス・タイムズ。2003年11月5日。2023年6月12日取得 – Newspapers.com経由。

[35] 「ルーニー・テューンズ：バック・イン・アクション」。Rotten Tomatoes。2021年11月3日のオリジナルからアーカイブ済み。2024年2月24日取得。

[36] ジョシュ・カープ（2020年4月9日）「米国では放送されなかった物議を醸した『ファミリー・ガイ』のエピソードの裏話」 Uproxx。2023年3月7日のオリジナルからアーカイブ。2023年3月15日閲覧。

[37] John-Day, Michael (2023年4月25日). 「デクスターズ・ラボラトリーのクリエイターが復活シリーズの可能性について語る」 . CBR . 2023年4月27日のオリジナルからアーカイブ済み。 2024年3月7日閲覧。

[38] ケーブルテレビ視聴率：ニコロデオン（2003年11月17日～23日）（レポート）。ニールセン・メディア・リサーチ。

[39] "「ポロロ」. 2005年12月7日。2005年12月7日のオリジナルからアーカイブされました。

[40] 「Brochure Prophétie des grenouilles」（PDF）（プレスリリース）（フランス語）。Folimage。2012年2月18日にオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2008年11月1日に取得。

[2003Add-41] 「国立フィルム登録簿に25作品が追加されました」（プレスリリース）。米国議会図書館。2003年12月16日。2016年3月4日のオリジナルからアーカイブ。 2009年7月22日取得。

[42] 「国立フィルム登録簿の完全リスト」。米国議会図書館。2019年2月7日取得。{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)

[43] コメディ・セントラル視聴率レポート（2003年12月15日～21日）。ニールセン・メディア・リサーチ（レポート）。

[44] 「Borge Ring」 . lambiek.net . 2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ済み。 2023年4月27日取得。

[45] これまでの記録（第1回～10回）アニメ神戸（日本語）。2011年9月13日にオリジナルからアーカイブ済み。2012年3月27日に取得。

[47] 「エルシー・フィッシャーの略歴とフィルモグラフィー｜エルシー・フィッシャーの映画」。トリビュート。2019年3月22日のオリジナルからアーカイブ済み。2023年7月29日取得。

[48] Rose, Mike (2022年7月1日). 「2022年7月1日の有名人の誕生日リストには、ダン・エイクロイド、アラン・ラックなどの有名人が含まれています」 . Cleveland.com . 2022年8月20日のオリジナルからアーカイブ済み。 2023年2月27日取得。

[d23-49] Buhlman, Jocelyn (2020年1月28日). 「ファンタジア2000の魔法のような音楽の世界についてのエリックとスーザン・ゴールドバーグへのQ&A 」 . D23 . 2023年12月23日のオリジナルからアーカイブ済み。 2003年12月23日に取得。

[corliss-50] コーリス、リチャード（2003年1月29日）。「あの懐かしい感覚：アル・ハーシュフェルドの面白さ」。タイム誌。2023年12月25日のオリジナルからアーカイブ済み。 2023年12月23日閲覧。

[CTobit-51] ウェバー、ブラッド（2003 年 1 月 28 日）。「クリフ・ノートン、84 歳。コメディセンスで知られるベテラン性格俳優：[ノーススポーツ最終版]」。シカゴトリビューン。p. II-8。ProQuest 419544162。ノートン氏（84 歳）は、 1 月 25 日土曜日、カリフォルニア州スタジオシティの自宅で肺がんで亡くなった。[…] シカゴ生まれのノートン氏は、1935 年にサリバン高校を卒業した。その 10 年が終わる頃には、WAAF-AM 1000 の朝の番組のディスクジョッキーになっていた。第二次世界大戦中は陸軍航空隊に入隊し、インド・ビルマ・中国の戦域で爆撃手として従軍した。この任務で、彼は「キニーネ摂取量の米国記録保持者」になったと主張した。戦後、彼はシカゴのラジオ界でレギュラー出演するようになり、『キャプテン・ミッドナイト』、『トム・ミックス』、『テリー・アンド・ザ・パイレーツ』などに出演した。そこで彼は、NBCのスタッフアナウンサーだったギャロウェイと出会い、ギャロウェイは間もなく彼をミュージカルレビューとトークショーを兼ねた番組『ギャロウェイ・アット・ラージ』のレギュラーとして雇うことになる。この番組は1952年にニューヨークに移った。

[lat-52] Oliver, Myrna (2003年1月31日). 「クリフ・ノートン、84歳。ラジオで俳優としてのキャリアをスタート」 .ロサンゼルス・タイムズ. p. B11. 2019年9月2日のオリジナルからアーカイブ。 2021年8月2日取得– Newspapers.com経由。

[Variety-53] オーブリー・プール（2003年6月11日）。「イモージェン・リン」。Variety 。 2017年1月13日にオリジナルからアーカイブ済み。2017年1月13日に取得。

[BandChirps-54] 「イモジーン・リン」。バンド・チャープス。2017年1月16日にオリジナルからアーカイブ済み。2017年1月13日に取得。

[ntyobit-55] ルイス、ダニエル（2003年2月28日）。「テレビの子供たちの友、ミスター・ロジャース氏、74歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。p. A00001。2022年1月6日のオリジナルからアーカイブ。 2022年7月8日取得。

[56] 「実験映画監督スタン・ブラッケージ氏が死去」。www.aintitcool.com/。2012年12月9日のオリジナルからアーカイブ。 2012年8月15日取得。

[57] 「CBSの『ディストリクト』や舞台で活躍する女優、リン・シグペン（54歳）」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2003年3月14日。2022年9月1日にオリジナルからアーカイブ。 2022年9月1日に取得。

[58] 「ブランコ・カラバイッチ」 . lambiek.net . 2022年2月3日にオリジナルからアーカイブ済み。2019年1月17日に取得。

[59] 「トーマス・ワーケンティン」 . lambiek.net . 2021年8月5日のオリジナルからアーカイブ済み。2021年8月5日に取得。

[60] 舞台芸術における訃報、2003年：映画、テレビ、ラジオ、演劇、ダンス、音楽、漫画、ポップカルチャー。2008年10月24日。ISBN 9780786452088。

[cbs-61] コスグローブ＝マザー、ブーティー（2004年8月31日）。「俳優マイケル・ジェター、52歳で死去」。CBSニュース。 2014年2月28日閲覧。

[guardianobit-62] ロナルド・バーガン(2003 年 5 月 8 日)。「訃報：モーリス・ラップ」。ガーディアン。2013 年8 月 26 日に取得。

[nytobit-63] 「モーリス・ラプフ、88歳、脚本家兼映画教授」。ニューヨーク・タイムズ。2023年6月13日のオリジナルからアーカイブ。 2013年8月26日取得。

[dartmouthobit-64] 「モーリス・ラプフ（1914-2003）」。2014年12月26日にオリジナルからアーカイブ済み。2013年8月26日に取得。

[65] Baisley, Sarah (2003年4月16日). 「ブルースカイ・スタジオの共同創設者ブラウン氏が死去」 . Animation World Network . 2022年9月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年9月2日閲覧。

[bbc-66] 「作曲家ジョニー・ダグラス死去」。BBC。2003年4月21日。2022年2月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年2月20日閲覧。

[obit-67] 1 2 「マイケル・ケイメン、55歳、受賞歴のある作曲家」。ニューヨーク・タイムズ。2003年11月20日。2022年3月21日にオリジナルからアーカイブ。2022年6月2日に取得。

[independent-68] 「ジョニー・ダグラス」。インディペンデント紙。2003年4月24日。2022年6月14日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年2月20日に取得。

[argus-69] 「鉄道の子供たちの作曲家が死去」。アーガス紙。2003年4月21日。2023年7月31日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年2月20日に取得。

[70] 「ライオネル・ウィルソン（ビジュアルボイスガイド）」。Behind The Voice Actors。

[puest-71] "Historia de la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la República Argentina" (スペイン語)。 Puestaenescena.com.ar。2019年8月16日のオリジナルからアーカイブ。2014 年5 月 27 日に取得。

[new-72] ライマン、リック（2003年5月16日）「テレビドラマ『アンタッチャブル』で主演を務めたロバート・スタック、84歳」「 .ニューヨーク・タイムズ。2023年4月4日のオリジナルからアーカイブ。2022年9月7日に取得。

[NYTobit-73] Severo, Richard (2003 年 7 月 1 日). 「舞台、映画、ナイトクラブで活躍した不屈の道化師、バディ・ハケット氏が 78 歳で死去」 .ニューヨーク・タイムズ. 2010 年 1 月 20 日のオリジナルよりアーカイブ。2010年4 月 27 日閲覧。ハケット氏のキャリアは、ナイトクラブ、映画、舞台、テレビで半世紀以上に及んだ。1950 年代と 1960 年代には、ジャック・パーやアーサー・ゴッドフリーが司会を務めるトークショーに頻繁に出演し、アメリカの家庭のテレビ画面でおなじみの表情を見せていた。

[74] スティーブ・ジェルバート (2003 年 7 月 5 日) 「愛のセイウチ、バリー・ホワイト、58 歳で死去」インディペンデント紙2022年 7 月 6 日のオリジナルよりアーカイブ済み2022 年9月 8 日閲覧

[75] 「アーヴィング・ドレスラー」 . lambiek.net . 2024年4月28日にオリジナルからアーカイブ済み。2024年4月28日に取得。

[CBC_News-76] ワード、リンダ。「ボブ・ホープ：思い出をありがとう」。カナダ放送協会。2012年11月8日のオリジナルからアーカイブ。 2012年8月16日取得。

[USA_Today_May_2003-77] 「ボブ・ホープの100歳の誕生日に祝福のメッセージが寄せられる」 USA Today . Associated Press . 2003年5月30日。2016年3月18日にオリジナルからアーカイブ済み。 2012年11月16日閲覧。

[78] 「Guido Crepax」 . lambiek.net . 2006年3月3日のオリジナルからアーカイブ済み。 2018年4月7日取得。

[79] ダニング、ジェニファー（2003年8月11日）。「多才なダンサー兼俳優、グレゴリー・ハインズ、57歳で死去」。ニューヨーク・タイムズ。 2021年12月21日閲覧。{{cite news}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)

[80] 「ロバート・ブルース・ジュニアの訃報（2003年）グリーンビル・ニュース」。Legacy.com。2021年9月13日にオリジナルからアーカイブ済み。2021年9月13日に取得。

[:Orosz-81] オロシュ、マートン (2011)。祖国へ帰れ！ (PDF)。ドクラー・ビデオ・プロダクションズ。ISBN 978-963-08-1576-52020年8月8日にオリジナルからアーカイブ（PDF）。2020年10月28日に取得。

[:Holland-82] ホランド、スティーブ（2003年9月17日）。「訃報：ジュールズ・エンゲル」。ガーディアン。2020年11月2日にオリジナルからアーカイブ。2020年11月2日に取得。

[:Biederman-83] ビダーマン、パトリシア・ウォード（1995年11月11日）。「アニメーションによる個人的なビジョン：カリフォルニア芸術大学の教師ジュールズ・エンゲルが映画界での生涯功績を称えられる」。ロサンゼルス・タイムズ。2020年10月30日にオリジナルからアーカイブ。 2020年10月30日に取得。

[NYTimes-84] 「ハリー・ゴズ、71歳。『屋根の上のバイオリン弾き』で主役を演じた」「 .ニューヨーク・タイムズ. 2003年10月1日。2023年10月24日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年3月30日に取得。

[:0-85] 「カイユの声優が墜落事故で死亡」。CBCニュース。2024年1月19日にオリジナルからアーカイブ。2024年2月8日に取得。

[86] 「CINAR、カイユの声優の死去を悼む」。アニメーションワールドネットワーク。2026年3月8日取得。

[87] 「ジョン・リッターの未亡人が不当死亡訴訟について語る」 USA Today 2008年2月4日。2020年4月8日にオリジナルからアーカイブ。2023年6月15日閲覧。

[people-88] 「ジョン・リッター：1948年～2003年」。People 。 2003年9月18日。2022年11月24日にオリジナルからアーカイブ済み。2022年11月23日に取得。

[89] Considine, Bob (2008年2月4日). 「ジョン・リッターの未亡人が不当死亡訴訟について語る」 . Today . NBC. 2014年12月5日のオリジナルからアーカイブ済み。 2013年12月2日閲覧。

[90] グレース、フランシー（2003年9月16日）。「ジョン・リッターの家族が別れを告げる」。CBSニュース。2020年7月4日のオリジナルからアーカイブ。 2023年6月15日閲覧。

[91] 「ロサンゼルスの有名人の埋葬場所」。KCBSニュース。2013年9月30日。2013年10月5日のオリジナルからアーカイブ。2023年6月15日取得。

[92] 「失恋による死」。Medicine net。2003年11月24日。2012年5月20日にオリジナルからアーカイブ済み。2011年12月31日に取得。

[93] 「ジョニー・キャッシュ、71歳で死去」。Folsomlocalnews.com。2003年9月12日。2023年7月31日にオリジナルからアーカイブ済み。2011年12月31日に取得。

[Plimpton1-94] セヴェロ、リチャード（2003年9月26日）「洗練された機知に富んだ作家、ジョージ・プリンプトン氏、76歳で死去」ニューヨーク・タイムズ。

[95] 舞台芸術における訃報、2003年：映画、テレビ、ラジオ、演劇、ダンス、音楽、漫画、ポップカルチャー。マクファーランド社、2008年10月24日。ISBN 9780786452088。

[96] 
合成音声映画を製造する方法および手段2023年11月16日にWayback Machineにアーカイブ済み（PDF形式）FreePatentsOnline.com 2006年8月13日にWayback Machineにアーカイブ済み

[mwDso] 合成音声映画を製造する方法および手段2023年11月16日にWayback Machineにアーカイブ済み（PDF形式）FreePatentsOnline.com 2006年8月13日にWayback Machineにアーカイブ済み

[97] 「女優フローレンス・スタンリー、79歳」。ニューヨーク・タイムズ。AP通信。2003年10月12日。2023年6月13日にオリジナルからアーカイブ。2023年6月13日に取得。

[98] "「プライス・イズ・ライト」のアナウンサー、ロッド・ロディ氏死去」AP通信。2022年5月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年5月20日閲覧。

[99] AP通信。「ペニー・シングルトン、95歳で死去。映画シリーズでブロンディ役を演じた」。ニューヨーク・タイムズ。2018年8月30日のオリジナルよりアーカイブ。 2023年3月29日閲覧。

[100] 「ティーンアイドル、ジョナサン・ブランディスが27歳で死去」 USA Today 2003年11月21日。 2004年6月30日のオリジナルからアーカイブ。2023年7月14日閲覧。

[101] 「キン・プラット」 . lambiek.net . 2019年8月31日時点のオリジナルからアーカイブ済み。 2018年4月7日取得。

[les-102] McLellan, Dennis (2003年12月23日). 「レス・トレメイン、90歳。ラジオ界のアイコンの俳優としてのキャリアは60年に渡る」 .ロサンゼルス・タイムズ. 2011年8月26日閲覧.

[latimesobit-103] 「86歳の特殊効果の巨匠、ワ・ミン・チャン氏。『タイムマシン』に携わった」「 .ロサンゼルス・タイムズ. 2003年12月30日。2012年1月20日にオリジナルからアーカイブ済み。2009年7月20日に取得。

[104] 「ピート・アルバラード」 . lambiek.net . 2024年1月21日にオリジナルからアーカイブ済み。2018年4月7日に取得。

[Guardian_obit-105] デニス・バーカー（2003年12月30日）「ボブ・モンクハウス― 多くの人に愛されたコメディアンでありテレビパーソナリティだが、厳しい批判も浴びる」ガーディアン紙。 2008年8月31日閲覧。

[106] 「オリバー・パッシングハム」 . lambiek.net . 2022年2月3日のオリジナルからアーカイブ済み。 2020年4月24日取得。

[

[

[

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[

[ 15 ]

[ 18 ]

[

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[

[

[

[ 34 ]

[ 35 ]

[

[

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[

[

[ 50 ]

[ 51 ]

[

[

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[

[

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[

[

[ 77 ]

[

[ 79 ]

[ 83 ]

[ 85 ]

[

[

[

[

[

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[

[

[ 96 ]

[ 97 ]

[

[ 99 ]

[

[

[

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]

イベント

1月

2月

行進

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

具体的な日付は不明

受賞

公開された映画

テレビシリーズが初放送される

テレビシリーズの最終回

テレビ番組の新シーズンプレミア

テレビ番組のシーズン最終回

出産

1月

2月

4月

5月

6月

7月

8月

9月

死亡者（数

1月

2月

行進

4月

5月

6月

7月

8月

9月

10月

11月

12月

具体的な日付は不明

関連項目

注記

参考文献

外部リンク

関連するトピック

『ハッピーツリーフレンズ

「リトルロボット」

『バウンティハムスター

ニコロデオン