Loading article…
| カエルの夜 | |
|---|---|
 | |
| 監督 | チャールズ・M・ジョーンズ |
| ストーリー | マイケル・マルタス |
| 制作： | エドワード・セルザー（クレジットなし） |
| 主演 | ウィリアム・「ビル」・ロバーツ （ミシガン・J・フロッグ - クレジットなし） |
| 編集者 | トレグ・ブラウン（クレジットなし） |
| 音楽： | ミルト・フランクリン |
| アニメーション制作 |
|
| レイアウト作成者 | ロバート・グリブブルック |
| 背景： | フィリップ・デガード |
| カラープロセス | テクニカラー |
制作 会社 | |
| 配布元 | ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ |
リリース日 |
|
実行時間 | 6:56 |
| 国 | アメリカ合衆国 |
| 言語 | 英語（ミシガン・ジェイ・フロッグの歌声のみ） |
『ワン・フロギー・イブニング』は、マイケル・マルティーズ脚本、チャック・ジョーンズ監督、ミルト・フランクリン音楽監督による1955年のアメリカのテクニカラー短編アニメーションミュージカル映画である。この短編は、小さな箱の中で踊る芋虫が登場するケーリー・グラント監督の1944年の映画『ワンス・アポン・ア・タイム』に部分的にインスピレーションを得たもので、ミシガン・J・フロッグのデビュー作である。ミシガン・J・フロッグは擬人化されたカエルで、歌とダンスの才能があり、自分が入った箱の所有者以外にはそれを披露しない。この人気短編には、ティン・パン・アレーの名曲「ハロー! マ・ベイビー」と「アイム・ジャスト・ワイルド・アバウト・ハリー」から、オペラ「セビリアの理髪師」のフィガロのアリア「ラルゴ・アル・ファクトタム」まで、多種多様な音楽エンターテイメントが盛り込まれている。この短編は、ワーナー・ブラザースのメリー・メロディーズ・シリーズの漫画の一部として、1955年12月31日に公開された。
1994年、アニメーション業界関係者により、この映画は史上最高のアニメ50作品の第5位に選ばれた。 [2] 2003年、米国議会図書館はこの映画を「文化的、歴史的、または美的に重要な」作品とみなし、国立フィルム登録簿に保存対象として選んだ。[3] [4]
この映画は、ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクション: 第2巻DVD ボックスセット (ディスク4) に、オーディオコメンタリー、オプションの音楽のみのオーディオトラック (インストゥルメンタルのみ、ボーカルなし)、およびメイキングドキュメンタリー「It Hopped One Night: A Look at "One Froggy Evening"」とともに収録されています。また、 Little Giantsの VHS リリースにも収録されています。
プロット
1950 年代半ば、「JC ウィルバー ビル」の解体に携わっていた建設作業員が礎石の上部をこじ開け、中に金属製の箱を発見した。名前を明かさない男が箱を開けると、1892 年 4 月 16 日付の記念文書とともに、シルクハットと杖を身につけた生きたカエルが中に入っていた。カエルがその場で突然ミュージカル ナンバーを演奏すると、男はカエルの擬人化能力を金儲けのチャンスと見て、箱の中のカエルを小脇に抱えてその現場からこっそりと立ち去った。
男がカエルを利用しようとする試みはすべて失敗に終わります。カエルは飼い主のためだけに演技をし、他の人がカエルを見た瞬間に普通のカエルになってしまいます。この現実に気づかないまま、男はカエルをタレントエージェントに連れて行きます。カエルが演技ができないという理由で追い出された後、男は貯金をはたいて廃墟となった劇場を借り、カエルを一人で披露します。カエルは閉じたカーテンの後ろの綱の上で演技し、男は観客を集めるのに苦労し、「無料のビール」を約束して成功します。カエルが歌を終える頃、男は開こうとしていたカーテンの紐を断ち切ります。男が手を伸ばして残りの紐を引っ張り、群衆にカエルが完全に姿を現す頃には、カエルは再び普通の状態に戻っています。怒った群衆は男に腐った野菜を投げつけます。
これらの失敗の後、男は今やホームレスとなり、公園のベンチで暮らしている。そこでもカエルは男のためだけに歌を歌っている。警官が歌声を耳にして男に近づくと、男はカエルを歌っていると指さす。カエルが再び普通の人間であると告げると、警官は男を逮捕する。表面上は浮浪罪だが、同時に精神異常者としても。男はカエルとともに「精神病」病院に入院するが、カエルは不運な患者にセレナーデを歌い続ける。釈放後、やつれて貧困に陥った男は、まだカエルの入った箱を持ちながら、最初に箱を見つけた建設現場に気づく。男は喜び勇んで、将来の「トレゴウェス ブラウンビル」の新しい礎石に箱を投げ捨て、ついに重荷から解放されて逃げ出す。
1 世紀後の 2056 年、ブラウン ビルは未来の解体作業員によって解体されています。カエルの入った箱が再び発見されますが、今回は 21 世紀の作業員の 1 人によって発見されます。作業員は、自分自身の大金儲けを夢見てカエルを連れて逃亡し、こうしてサイクルが新たに始まります。
制作ノート
このアニメにはカエル以外のセリフや声はない。カエルの声は歌手でバンドリーダーのビル・ロバーツが担当している。[5]このアニメが作られた当時、カエルには名前がなかったが、後にチャック・ジョーンズが、このアニメのために書かれた曲「ミシガン・ラグ」にちなんで、ミシガン・J・フロッグと名付けた。ジョーンズと彼のアニメーターたちは、普通のカエルからハイステップのエンターテイナーへとうまく移行するために、実際のカエルを研究した。[6]このキャラクターは、1990年代にWBテレビネットワークのマスコットになった。ルーニー・テューンズ・ゴールデン・コレクションのDVDスペシャルで上映されたクリップで、ジョーンズは1970年代にこのキャラクターを「ミシガン・フロッグ」と呼び始めたと述べている。作家のジェイ・コックスとのインタビュー中、ジョーンズはインタビュアーの名前にちなんで、カエルのミドルネームとして「J」を採用することにした。[7]
続編
1995年、チャック・ジョーンズは『アナザー・フロッギー・イブニング』という漫画でミシガン・J・フロッグを再演し、ジェフ・マッカーシーがカエルの声を担当した。『アナザー・フロッギー・イブニング』では、ミシガンは常に存在していたことが示されている。石器時代（ストーンヘンジ建設時）、ローマ帝国、アメリカ独立戦争時代の男性は、いずれもオリジナルの短編の男性に似ているが、歌うカエルから利益を得ることはできず、カエルは時代に関係なく20世紀初頭スタイルのミュージカル曲を今でも歌っている。いくつかのショットでは、カエルは箱の中に自ら隠れることで、ある程度の擬人化を披露しているが、音楽の才能は見せていない。最後に、ミシガンが島に置き去りにされた飢えた男性に食べられそうになったとき、マービン・ザ・マーシャンに誘拐され、カエルが火星語を理解していることが分かる。カエルはマーヴィンを歌を聴きに誘い、宇宙船が飛び立つ間、二人はデュエットを披露します。
ローマ帝国の背景の群衆には、ウォーレン・オニールがアニメ化したジョーンズと、モート・ドラッカーがアニメ化したシスケルとエバートの似顔絵が含まれている。[8]
インスピレーション
『ワン・フロギー・イブニング』の筋書きは、靴箱の中に踊る芋虫がいるという、ケーリー・グラント主演の1944年コロンビア映画映画『ワンス・アポン・ア・タイム』と類似している。ワーナー・ブラザーズが『メリー・メロディーズ』の制作で有名な実写映画のシーンをパロディ化するのはよくあることだった。『ワンス・アポン・ア・タイム』は、ルシール・フレッチャーの雑誌記事をノーマン・コーウィンが脚色した1940年のラジオドラマ『マイ・クライアント・カーリー』に基づいている。[9] 1928年にテキサス州イーストランド郡裁判所の礎石の中にあった1897年のタイムカプセルで「発見」されたツノガエルのオル・リップも、この筋書きの着想の元になったと言われている。[10]
フロッグの身体的な動きのいくつかは、バート・ウィリアムズのようなラグタイム時代の偉人を彷彿とさせます。バート・ウィリアムズは、シルクハットとステッキを身につけ、映画「ハロー・マ・ベイビー」でフロッグが披露したような派手なハイキックのケークウォーク・ダンス・ステップを踊ることで知られていました。ウィリアムズはフロッグス・クラブ でも著名な人物でした。
受付
映画評論家のジェイ・コックスは、1973年のタイム誌のチャック・ジョーンズのプロフィールの中で、この短編は「これまでのどの漫画よりも完璧に近い」と述べた。 [11] 2000年のドキュメンタリー映画『チャック・ジョーンズ：エクストリーム＆インビトゥウィーンズ - アニメーションの人生』では、映画監督のスティーブン・スピルバーグがこの短編を「短編アニメの市民ケーン」と呼んだ。[12]
1994年、この作品はアニメーション業界関係者によって「史上最高の漫画50選」の第5位に選ばれた。 [2]
紹介された曲
カエルが歌った歌の約半分は、1892年に礎石に封印された後に書かれたものと思われる。
- 作詞・作曲：アイダ・エマーソン、ジョセフ・E・ハワード（1899年）
- 「ミシガン・ラグ」
- ミルト・フランクリン、マイケル・マルテーズ、チャック・ジョーンズによる作詞作曲。
- 「アイルランドに帰ろう」
- 作詞作曲：クラリベル（シャーロット・アリントン・バーナードのペンネーム）（1866年）
- ユービー・ブレイクとノーブル・シスルによる作詞作曲。ミュージカル「シャッフル・アロング」（1921年）のために書かれた。
- 作詞作曲：ジョン・W・ケリー（1890年）
- 「ミシガン・ラグ」再演
- 「私の家に来てくれない？」
- 作詞：ハリー・ウィリアムズ、作曲：エグバート・ヴァン・アルスタイン（1906年）
- ジョアキーノ・ロッシーニがオペラ「セビリアの理髪師」（1816年）のために作曲
- 「ハロー！マ・ベイビー」リプライズ
大衆文化では
- ミシガン J. フロッグは、『Tiny Toon Adventures』の 2 つのエピソードと、『Sylvester & Tweety Mysteries』の 2 つのエピソードに登場します。
- ミシガン・J・フロッグは、 『アニマニアックス』のエピソードでマクベスのシーンが再現されるときにもカメオ出演しています。彼は他の漫画のキャラクターたちと一緒に沸騰する大釜に入れられます。
- 映画『スペースボールズ』には、エイリアンが男性の胸から飛び出し、麦わら帽子と杖を身につけ、「ハロー！マ・ベイビー」を歌いながら、ミシガン・J・フロッグの『ワン・フロギー・イブニング』のダンスに非常によく似たダンスを披露するシーンがある。[13]
参照
- 生きたまま埋葬された動物
- 漫画の元となったと言われる「オル・リップ・ザ・ホーンテッド・ヒキガエル」
参考文献
- ^ 「Shorts Chart」。Boxoffice。 1970年2月23日。p. 10 。 2021年8月24日閲覧– yumpu.com経由。
- ^ ab ベック、ジェリー (1994)。『1,000人のアニメーション専門家が選ぶ、最も偉大な50の漫画』。ターナー出版。ISBN 978-1-878685-49-0。
- ^ 「Complete National Film Registry Listing」アメリカ議会図書館。 2020年5月7日閲覧。
- ^ 「議会図書館が国立フィルム登録簿に25本の映画を追加」。議会図書館（プレスリリース）。2023年12月16日。 2020年5月7日閲覧。
- ^ イーガン、ダニエル (2009)。『アメリカの映画遺産：国立フィルム登録簿に所蔵されている名作映画の権威あるガイド』ブルームズベリー出版。ISBN 978-1441175410。
- ^ マルティン、レナード (1980)。『Of Mice and Magic: A History of American Animated Cartoons』ニューヨーク: ニュー・アメリカン・ライブラリー。p. 265。ISBN 0-452-25993-2。
- ^ エバート、ロジャー（2006年1月15日）。「『ルーニー』は確かにそうだが、素晴らしいものでもある」rogerebert.com 。 2024年8月6日閲覧。
- ^ ウォーレン・オニール [@WarrenONeill] (2024年1月17日). 「私はチャックの似顔絵を描き、ルーニー・テューンズの漫画の背景の群衆の中にそれを置きました。手前のシスケルとエバートの似顔絵は、伝説のMAD誌の似顔絵師、モート・ドラッカーによるものです」(ツイート) . 2024年2月4日閲覧– Twitter経由。
- ^ クロウザー、ボズレー（1944年6月30日）。「楽しいファンタジー」。ニューヨークタイムズ。 2017年9月15日閲覧。
- ^ ニュートン、テレサS.（2008年10月）。「オールドリップ」。テキサス・パークス＆ワイルドライフ・マガジン。 2017年9月15日閲覧。
- ^ シュナイダー、スティーブ (1988)。『That's All, Folks!: The Art of Warner Bros. Animation 』ヘンリー・ホルト・アンド・カンパニー、p. 119。ISBN 0-8050-0889-6。
- ^ Kowalski, Jesse M. (2017年1月19日). 「Hanna-Barbera: The Architects of Saturday Morning」.イラストの歴史. 2021年10月24日閲覧。
- ^ ブルックス、メル（2021年12月16日）。「メル・ブルックスがスペースボールの制作について語る」。リテラリー・ハブ。 2024年5月1日閲覧。
しかし、私はそこで止まるわけにはいかなかったので、その[エイリアン]の生き物に麦わら帽子と杖を振りながら「ハロー・マイ・ベイビー」[原文のまま]を歌って踊らせたのです！
外部リンク
Wikiquote にOne Froggy Eveningに関する引用句があります。