クラスティ・ザ・クラウン

ハーシェル・シュモイケル・ピンチャス・イェルチャム・クラストフスキー（芸名クラスティ・ザ・クラウン、 Krusty the Klownと綴られることもある）は、アニメテレビシリーズ『ザ・シンプソンズ』のレギュラーキャラクターである。声優はダン・カステラネタ。彼はバートとリサ・シンプソンのお気に入りのテレビ番組の長年のピエロ司会者で、子供向けのスケッチや、特に『イッチー＆スクラッチー・ショー』など、非常に暴力的な漫画で構成されたバラエティ番組である。画面上では陽気なキャラクターだが、クラスティは実際には皮肉屋で、燃え尽き症候群で、中毒に陥った喫煙者で、ショービジネスに惨めな思いをしているが、それでも続けている。彼はシンプソン一家以外で最も頻繁に登場するキャラクターの一人となり、多くのエピソードで中心人物となっている。特に、かつての共演者で、後にシリーズの主要な敵役となったサイドショー・ボブとの関係を中心に描いたエピソードが多い。

クラスティは漫画家のマット・グレイニングによって生み出され、グレイニングの故郷であるオレゴン州ポートランドのテレビピエロ、ラスティ・ネイルズに部分的にインスピレーションを受けている。クラスティは、ホーマー・シンプソン（声優もカステラネタ）にピエロのメイクをしたような見た目にデザインされた。これは、バートが、皮肉にも自分が軽蔑している実の父親であるテレビピエロを崇拝するという、クラスティの没になった初期コンセプトに基づいている。ホーマーがクラスティの役を演じるというアイデアは、シーズン6のエピソード「ホーミー・ザ・クラウン」で最終的に探求されることになる。クラスティの声は、 WGN-TVのボゾ・ザ・クラウンを演じたボブ・ベルに基づいている。クラスティは、1989年1月15日にトレイシー・ウルマン・ショーの短編「クラスティ・ザ・クラウン・ショー」でテレビデビューを果たした。

ハーシェル・シュモイケル・ピンチャス・イェルハム・クラストフスキーは、スプリングフィールドのロウアー・イースト・サイドで生まれ、ラビ・ハイマン・クラストフスキーの息子である。ハーシェルの母親については、名前がレイチェルで、クラスティが13歳くらいの時に亡くなったこと以外はほとんど知られていない。ハイマンは、クラスティがピエロになって人々を笑わせたいという願いに強く反対し、それがハーシェルの信仰を妨げ、代わりにイェシーバーに行かせたいと考えていた。しかし、クラスティは父親に知られないようにドタバタ喜劇を演じていた。ところが、ハーシェルがラビの大会でパフォーマンスをしていた時、あるラビが冗談で炭酸水を彼にかけ、ピエロのメイクが洗い流されてしまった。ラビ・クラストフスキーは、舞台上のピエロがハーシェルだと知ると、息子を勘当し、25年間口をきかなかった。クラスティは後にバートとリサ・シンプソンの助けを借りて父親と和解した。^{[ 2 ]}

クラスティがバル・ミツバーの儀式を受けなかったのは、ハイマンが「ふざける」ことで儀式の神聖さを汚すのではないかと恐れたためだと後に明らかになった。クラスティは大人になってから2回のバル・ミツバーの儀式を受けた。1回目は、クラスティがショーがキャンセルされた後にカムバックするために利用したハリウッドの盛大な式典で、2回目は父親と再びつながることを目的としたシンプルな式典だった。 ^{[ 3 ]}スプリングフィールドのロウアー・イースト・サイドを離れた後、クラスティはミシシッピ州テューペロ（エルヴィス・プレスリーの生誕地）でストリート・マイムとしてショービジネスのキャリアを始めた。^{[ 4 ]}クラスティは後に、ソフィーという娘がいることを知る。彼は湾岸戦争で兵士だったエリンと出会い、兵士たちを慰問していた。一夜を共にした後、クラスティはサダム・フセインをテーマにしたコメディ・アクトを守るために、エリンがサダム・​​フセインを暗殺するのを阻止した。その後、エリンはピエロを嫌いになり、クラスティには娘の存在を秘密にしていた。^{[ 5 ]}クラスティとソフィーは時間をかけて絆を深め、フルタイムの父親ではないものの、彼女の誕生日を祝ったり、時折公の場で娘について言及したりすることで知られている。

クラスティはスプリングフィールドのチャンネル6で自身の番組「クラスティ・ザ・クラウン・ショー」を持っており、子供向けの番組で、バートをはじめとする多くのファンがいる。^{[ 6 ]}クラスティはこの番組を数十カ国にライセンス供与しており、アイルランド、中国、ジャマイカ、ルーマニアなど、ローカライズ版が制作されているが、オリジナル版は最も人気がない。^{[ 7 ]}クラスティの番組はさまざまな段階を経ており、1961年のクリップでは、クラスティがAFL-CIO会長のジョージ・ミーニーに団体交渉協定についてインタビューする真面目なトークショーとして紹介されている一方、1963年のクリップでは、クラスティがロバート・フロストにインタビューした後、詩人に大量の雪をぶちまける様子が映し出されている。その後、番組は方向転換し、ラヴィ・シャンカールがゲスト出演し^{[ 8 ]} 、 1973年にはクラスティがザ・ドアーズの「ブレイク・オン・スルー（トゥ・ジ・アザー・サイド）」をドラッグでハイになった状態で叫ぶ場面もあった^{[ 9 ]。} 1980年代には、番組は子供向けエンターテイメント番組へと堕落したが、あるエピソードではクラスティが1982年のアルゼンチンによるフォークランド諸島侵攻の最新情報を提供した。シリーズ中、クラスティ・ザ・クラウン・ショーはほぼ完全に子供向けであることが示される。サイドショー・メル、ミスター・ティーニー、ティナ・バレリーナ、コーポラル・パニッシュメントなど、多くのキャラクターが登場する^{[ 10 ]}。サイドショー・ボブは、シリーズ開始当初はクラスティのメインの相棒だった。しかし、長年にわたる絶え間ない虐待により、ボブは武装強盗の罪をクラスティに着せようとするが、最終的にはバートによって阻止される。^{[ 4 ]}ボブはサイドショー・メルに交代するが、サイドショー・メルはクラスティから絶えず虐待されているにもかかわらず、クラスティに忠実であり続けている。^{[ 6 ]}

クラスティは、そのキャリアを通してショービジネスから引退し、また復帰するということを繰り返しているようだ。^{[ 11 ]}彼の引退の1つは、仮釈放されたばかりのサイドショー・ボブの最新の企み、催眠術をかけたバートにプラスチック爆弾を仕掛けてバートをステージに送り込むという企みによって、ほぼ永久的なものになりかけた。しかし、クラスティがボブに敬意を表すると、ボブは心変わりし、バートが任務を遂行するのを阻止する。その後、ボブとクラスティは和解し、クラスティはボブが自分の命を狙ったことで視聴率が急上昇したと叫ぶ。^{[ 12 ]}この和解はシリーズの最後まで続き、ボブはクラスティへの復讐を諦め、バートだけを標的にするようになる。

バートはクラスティの大ファンの一人です。エピソード「クラスティ逮捕」では、「私の人生はすべてクラスティの教えに基づいている」と宣言し、クラスティグッズでいっぱいの部屋で寝ています。彼はサイドショー・ボブの冤罪工作を暴き、クラスティがカムバックスペシャルでテレビに復帰するのを手伝い、彼のキャリアを再燃させ、^{[ 6 ]}クラスティと疎遠になっていた父親を再会させます。^{[ 2 ]}クラスティは、バートの助けにたいていは感謝しますが、おそらく過度の飲酒と薬物の習慣と彼の全般的なうぬぼれのために、すぐにそれを忘れてしまい、次に会ったときには彼の名前さえ覚えていないことがほとんどです。^{[ 2 ]}ある夏、バートはクラスティと一緒に夏を過ごせるという約束に熱心にクラスティキャンプに参加します。キャンプは大失敗に終わり、クラスティの姿はどこにも見当たらない。キャンプは単にクラスティが自分のイメージの使用を許諾したフランチャイズの拠点だったのだ。バートはクラスティが現れると信じて希望を持ち続けるが、ある日、キャンプの責任者であるブラック氏が、ピエロのメイクをしたバーニー・ガンブルをクラスティに扮装させて連れてくる。これがバートの堪忍袋の緒を切らせる。彼はクラスティの粗悪な商品にうんざりし、キャンプを乗っ取る。クラスティは争いを終わらせようとすぐにキャンプを訪れ、バートをなだめることに成功する。^{[ 13 ] [ 14 ]}

クラスティは、クラスティの目覚まし時計からクラスティの群衆整理用バリケードまで、さまざまな低品質の製品やサービスに自分の名前とイメージをライセンス供与することで、主に財産を築いた億万長者です。^{[ 15 ]}これらの製品の多くは潜在的に危険です。^{[ 13 ]}例えば、クラスティのシリアルブランドであるクラスティ・オーズでは、あるエピソードで、各箱にギザギザの金属製のクラスティ・オーが入っていると自慢しています。これらの製品に関する多くの訴訟の1つは、誤ってギザギザの金属製のクラスティ・オーを食べてしまい、盲腸を切除しなければならなくなったバートによって起こされました。^{[ 16 ]}クラスティのライセンスを担当する会社である「クラスティ・コーポレーション」は、 1984年の夏季オリンピックのスポンサーになるなど、一連の悲惨なプロモーションや事業も開始しました。ソビエト連邦が大会をボイコットしたため、不正なプロモーションが裏目に出て、クラスティは4400万ドルを失いました。^{[ 17 ]}テレビシリーズやコミックでは、クラスティはファストフードレストランチェーン「クラスティバーガー」のマスコット兼オーナーでもある。従業員の過重労働から、食べかけのハンバーガーをホッチキスで留めて新しいハンバーガーを作ることまで、さまざまな理由で保健所から何度も営業停止処分を受けている。^{[ 18 ]}また、経費削減のために狂牛病に感染した牛肉を使用している。 

クラスティは稼いだお金をすぐに浪費してしまう。100ドル札でタバコに火をつけたり、コンドルの卵オムレツを食べたり、ポルノ雑誌やコールガールに大金を使ったり、競馬からオペラ、ハーレム・グローブトロッターズへの賭けまで、あらゆるものに賭けて大金を失ったりしている。^{[ 15 ]}

クラスティは、荒れた生活を送るエンターテイメント界のベテランで、時には疲れ果て、燃え尽きた落ち目の人物として描かれ、何度も落ちぶれ、ギャンブル、タバコ、アルコール、パーコダン、ペプトビスモル、ザナックスに依存している。 [ 19 ]カメラが回っていない^とすぐに落ち込む。[ ^{15 ]マージ}は「 The Sweetest Apu 」で、「カメラが回っていないときは、彼はひどく不幸な男だ」と述べている。クラスティはコカインを使用していたようで、ある時はレストランのトイレから出てきたときに鼻の下に白い粉がついていた。しかし、彼は自分が演じる映画の役作りのためにリサーチをしていただけだと説明している。クリス・ターナーは著書『Planet Simpson』で、クラスティを「老練なベテラン、完全なプロ」で、セレブ生活を送っていると描写している。彼は惨めだが、セレブとしての地位が必要なのだ。^{[ 20 ]} 「バート・ザ・フィンク」では、バートがうっかりクラスティを脱税で国税庁に通報してしまい、その結果、クラスティはほとんどのお金を失います。バートはすぐに、クラスティが死を偽装し、ロリー・B・ベローズとして船の上で暮らしていることを発見します。クラスティは有名人の生活はもう終わりだと宣言しますが、バートがファンや取り巻きのことを思い出させても納得しません。^{[ 21 ]}最終的に、バートはクラスティにショービジネスを辞めることは有名人としての地位を失うことを意味すると告げ、クラスティは復帰を決意します。^{[ 20 ]}クラスティは「テレビに出られず、人々を楽しませない可能性に耐えられない、完璧なショーマン」と評されています。^{[ 22 ]}

「ミスター・スプリッツ、ワシントンへ行く」では、バートがクラスティに議会選挙に出馬するよう説得し、クラスティは航空機の経路変更法案を提出してシンプソン家の上空を飛行機が飛ぶのを阻止しようとします。クラスティはこれに同意し、共和党から出馬します。選挙運動は最初はうまくいきませんが、リサは一般家庭と交流するように提案します。クラスティはそうすることで圧勝します。クラスティの任期は、新しく政治に精通した同僚たちに完全に無視され、うまくいきません。しかし、シンプソン一家と影響力のあるドアマンの助けを借りて、クラスティは法案を可決させることに成功します。^{[ 19 ]}

彼の身体的特徴としては、3つ目の乳首、子牛の形をしたあざ、そして1986年に生放送中に心臓発作を起こして心臓にペースメーカーを埋め込んだ結果、胸に傷跡がある。^{[ 4 ]}

「ワンス・アポン・ア・タイム・イン・スプリングフィールド」では、クラスティの年齢は52歳であることが明かされている。^{[ 23 ]}

クラスティは、多くのシンプソンズの出版物、おもちゃ、その他の商品に登場しています。クラスティをテーマにした商品には、人形、ポスター、フィギュア、びっくり箱、パイントグラス、ボブルヘッド人形、コスチューム、 Tシャツなどの衣類があります。^{[ 47 ]}プレイメイツ・トイズは、 「ツリーハウス・オブ・ホラーIII」に登場した人形を基にした、しゃべる邪悪なクラスティ人形を作りました。 ^{[ 48 ]} 1992年、アクレイム・エンターテインメントは、PCと家庭用ゲーム機向けにビデオゲーム「クラスティのファンハウス」をリリースしました。クラスティはアクションフィギュア化され、ワー​​ルド・オブ・スプリングフィールドのおもちゃシリーズの一部として、いくつかの異なるバージョンが含まれていました。最初のものは、クラスティが通常のピエロの衣装を着て、いくつかのクラスティ製品を持っているもので、2000年に「ウェーブ1」の一部としてリリースされました。^{[ 49 ]} 2番目は2002年に「ウェーブ9」の一部としてリリースされ、「バステッド・クラスティ」と呼ばれ、「クラスティ逮捕」で見られたように、刑務所にいてピエロのメイクをしていない姿が描かれている。^{[ 50 ]} 3番目は2003年に「ウェーブ13」の一部としてリリースされ、「タキシード・クラスティ」と呼ばれた。^{[ 51 ]}クラスティをテーマにしたプレイセットもいくつかリリースされており、クラスティ・ルー・スタジオ^{[ 52 ]}とクラスティ・バーガーのプレイセットはどちらも2001年にリリースされた。^{[ 53 ]}クラスティは、2015年11月にクラウン・バイクのアクセサリーが同梱された「ファンパック」を通じてリリースされた、おもちゃから命を吹き込むビデオゲーム「レゴ ディメンションズ」でプレイ可能なキャラクターとして登場する。ゲーム内では、水を噴射したり、パイを投げたりすることしかできない。彼の音声はすべてダン・カステラネタのアーカイブ音声である。^{[ 54 ]}

2008 年 5 月にユニバーサル スタジオ フロリダとユニバーサル スタジオ ハリウッドにオープンしたシミュレーターライド「ザ・シンプソンズ ライド」では、クラスティがクラスティランドという漫画のテーマ パークを建設してオープンします。サイドショー ボブが登場し、シンプソン一家を殺そうとします。^{[ 55 ] [ 56 ] [ 57 ]} 2007 年 7 月、コンビニエンス ストア チェーンの7-Elevenは、映画「ザ・シンプソンズ MOVIE」の公開を記念して、米国にある 11 店舗とカナダにある 1 店舗をKwik-E-Martに改装しました。販売された商品の中には、 Malt-O-Mealが製造した「クラスティ オーズ」がありました。^{[ 58 ]} 2015 年、クラスティは AW15 の影響を受けて初めてグッズ展開を行いました。^{[ 59 ]}

2004年、ダン・カステラネタは、クラスティが重要な役割を果たすエピソード「Today I Am a Clown」で、プライムタイム・エミー賞の優秀声優賞を受賞しました。 ^{[ 60 ]}クラスティが登場するいくつかのエピソードは非常に好評を博しています。2007年、ヴァニティ・フェア誌は「Krusty Gets Kancelled」をザ・シンプソンズの9番目に優れたエピソードに選びました。ジョン・オルトヴェッドは、「これはクラスティの最高のエピソードです。父親との再会や、ずっと後にエミー賞を受賞したバー・ミツバーのエピソードよりも優れています。ゲストスターが本人役で登場するのは一流で、クラスティの低迷するショービジネスキャリアの本当に暗い側面を見ることができます。ハリウッド、テレビ、有名人、ファンはすべて、ここで見事に風刺されています。」と感じました。^{[ 61 ]}マット・グレイニングは「クラスティ逮捕」を9番目に好きなエピソードとして挙げており^{[ 62 ]}、特にカステラネタの声優としての演技が好きだと述べています。グレイニングは、カステラネタがクラスティ役で録音するたびに、テイクを台無しにしないように部屋を出なければならないと主張しています。^{[ 63 ]} Star News Onlineは、「クラスティ・ザ・クラウンの子供嫌い」、「キャンプ・クラスティ」、そしてクラスティのセリフ「こんなにルールだらけで、まるでストリップクラブにいるみたいだ」を、彼らが『ザ・シンプソンズ』を愛する400の理由のいくつかとして挙げています。^{[ 64 ]} The Observerは、番組を愛する300の理由のリストの一部として、「クラスティの無毒コロン」と「クラスティの自宅妊娠キット」という2つのクラスティ製品を挙げています。^{[ 65 ]} 

2015年、AVクラブはクラスティが「モー・シズラック以外のシンプソンズのキャラクターの中で、おそらく最も哀愁を帯びている」と述べた。^{[ 66 ]} 2021年、メーガン・マークルはエレン・デジェネレス・ショーで、かつての印象的なヘアスタイルがクラスティ・ザ・クラウンに例えられたことを振り返った。^{[ 67 ]}

参考文献

• IMDbのクラスティ・ザ・クラウンのページ