ドラゴンの飛行

ドラゴンの飛行
米国のDVDカバー
監督	アーサー・ランキン・ジュニア ジュール・バス
著者	ロメオ・ミュラー（脚本） ピーター・ディキンソン（本） ゴードン・R・ディクソン（小説）
に基づく	ピーター・ディキンソン 著『ドラゴンの飛行』
制作：	アーサー・ランキン・ジュニア ジュール・バス
主演	ジョン・リッター ビクター・ブオノ ジェームズ・グレゴリー ジェームズ・アール・ジョーンズ ハリー・モーガン
音楽：	モーリー・ローズ ドン・マクリーン
制作 会社	ランキン/バスプロダクション トップクラフト株式会社
配布元	ワーナー・ブラザース・テレビジョン・ディストリビューション
リリース日	1982年8月20日（米国） ( 1982-08-20 ) 1983年9月（イギリス） ( 1983-09 )
実行時間	92分
国	アメリカ合衆国 日本
言語	英語

『ドラゴン大冒険』は、ジュールス・バスとアーサー・ランキン・ジュニアが製作・監督を務めた1982年のアニメファンタジー映画で、ピーター・ディキンソンの同名の博物学の本（1979年）とゴードン・R・ディクスンの小説『ドラゴンとジョージ』（1976年）ゆるく組み合わせたものである。 ^[1]ジョン・リッター、ビクター・ブオノ（生前最後の役）、ジェームズ・グレゴリー、ジェームズ・アール・ジョーンズ、ハリー・モーガンが声の出演をしている。この映画は、世界を闇の魔法で支配しようと企む邪悪な魔法使いを阻止するための冒険を中心に展開される。物語の主要テーマは、科学と魔法は共存できるのかという疑問である。これは主に、20世紀から魔法の世界に引き込まれたピーター・ディキンソンという人物の経験を通して語られる。

1983年9月にイギリスで直接ビデオリリースされ、1986年8月2日にABCの「サタデーナイトムービー」として放映され、 ^{[2] 2009年11月17日にワーナーブラザースによって「}ワーナーアーカイブコレクション」の一部として米国で受注生産DVDとしてリリースされました。オープニングソングはドン・マクリーンによって歌われています。^{[3] [4]}

幻想的な生き物が住む中世ファンタジーの時代、自然 を支配する緑の魔法使いカロリナスは、人類が論理と科学を受け入れるにつれて、世界から魔法が消えつつあることに気付きます。彼は3人の魔法使いの兄弟を召喚し、彼らの力を合わせて、世界から隠された「最後の魔法の領域」を作ることを提案します。天 と海を支配する青の魔法使いソラリウスと、光と空気の領域を持つ黄金の魔法使いロー・テ・ジャオは、この提案に同意します。しかし、黒魔術と悪の力を操る赤の魔法使いオマドンは、代わりに人類を恐怖と貪欲に感染させ、科学を使って人類が自滅するように仕向けようと決意します。

魔法使いたちは互いに争うことを禁じられているため、カロリーヌスはオマドンの力の源である王冠を盗む旅に英雄の一団を送ることを提案する。旅団には騎士のサー・オリン・ネヴィル＝スマイスと、カロリーヌスの若いドラゴン仲間のゴルバッシュも含まれる。ソラリウスは彼らに魔法の盾、闇の魔法をはじく「土星の盾」を与え、ロー・テ・ジャオはドラゴンを眠らせる「オリンポスのフルート」という魔法のフルートを寄贈する。リーダーを必要としていたカロリーヌスは、古代の魔法の力に相談し、1,000年後の未来を見て、伝説の英雄の子孫である科学者を見つけるよう指示される。20世紀後半のボストンで、カロリーヌスはドラゴンに取り憑かれた元科学者でボードゲームデザイナーのピーター・ディキンソンの居場所を知る。カロリナスはピーターを過去へ連れ戻し、探索に参加させる。ピーターはカロリナスの保護下にあるメリサンデ姫に夢中になる。オマドンはドラゴンのブライアをピーターを捕まえるために送り込む。ピーターを救出する際にカロリナスが呪文を唱えた際に事故が起こり、ピーターはゴルバッシュと融合し、ピーターの精神がドラゴンの体を乗っ取る。

ドラゴンについて何も知らないピーターは、カロリーヌスの年長のドラゴン仲間、スムルゴールから指導を受ける。スムルゴールがピーターにドラゴンの飛び方や火を吐く能力を教える際に、魔法と科学の二分法が探求され、ピーターは科学的原理を用いてその能力を説明することができる。探索が進むにつれ、英雄たちは怪物サンドマークの攻撃を生き延び、話す狼のアラグ、射手のダニエル、エルフのジャイルズと合流する。一行がオマドンの領域に近づくと、ダニエルとオーリン卿はオーガに捕らえられる。ピーターは彼らを救おうとして殺されそうになるが、スムルゴールに助けられ、スムルゴールは自らの命を犠牲にしてオーガを倒す。赤い魔法使いの領域では、一行はスリゴフの虫と対峙するが、ピーターはそれが分泌する硫酸に火をつけてこれを破壊オマドンはグループに絶望感を抱かせる呪文を唱えるが、ピーターはソラリウスの盾を使ってそれを撃退する。次にオマドンは多数のドラゴンを送り込んで英雄たちを殺そうとするが、ジャイルズはロー・テ・ジャオの魔法のフルートを演奏し、彼らとピーターを眠らせる。ブライアーは目を覚まし続け、ジャイルズ、アラグ、ダニエルを殺す。オーリン卿はブライアーを殺害するが、傷がもとで死亡する。

オマドンが戦場に現れると、ピーターは不可侵性の原理を思い出してゴルバッシュから離れることに成功する。ピーターは、魔法使いの魔法の宣言に科学と論理の説明で対抗し、魔法の存在を否定することでオマドンを倒すことができた。これによりオマドンは破壊され、他の英雄たちは生き返り、魔法の領域が形を成すようになった。すべての魔法を否定したピーターは、この領域から永遠に切り離されるが、その前にメリザンドにキスをして目を覚まし、オマドンの王冠を残して去る。ピーターに恋をしたメリザンドは、キャロライナスに一緒に来させてほしいと頼む。20世紀のボストンでは、ピーターが魔法の笛と盾を質屋に売っていると、メリザンドが王冠を持って店に入ってきて、2人は抱き合う。

• ヴィクター・ブオノ（アラグ役）
• ジェームズ・グレゴリー（スムルゴルとブライア役）
• ジェームズ・アール・ジョーンズ（オマドン役）
• ハリー・モーガン（カロリナス役）
• ジョン・リッター（ピーター・ディキンソン役）
• 質屋役のラリー・ストーチ
• ドン・メシック（ロー・テ・ジャオ、エルフのジャイルズ役）
• ボブ・マクファデン（サー・オリン・ネヴィル＝スマイス役）
• メリザンド王女役のアレクサンドラ・ストッダート
• ダニエル役のネリー・ベルフラワー
• ポール・フリーズ、青の魔法使いソラリウス役、アンティクイティ（クレジットなし）
• ゴルバッシュ役のコジー・コスタ（クレジットなし）

追加のキャラクターの声はエド・ペックとジャック・レスターが担当しました。

Filmsy.comはこの映画について、「家族向けのファンタジーアニメは、もうこんな風には作られていない...この映画の声優は、控えめに言っても素晴らしい...アニメーションは少し「時代遅れ」に思えるかもしれないが、1982年の基準では美しいままだ」と評した。^[5]「セリフは驚くほど知的で、一部の子供は混乱するかもしれないが、大人の心を少し刺激するアニメ映画を見るのはいいことだ...声優陣は全員素晴らしく、誰に対しても欠点は一つも見つからない」とblogcritic.orgは述べた。^{[6] The Unknown Moviesは「} 『The Flight of Dragons』には強い一貫したテーマはないかもしれないが、その温かさ、想像力、興味深さの瞬間すべてが組み合わさって魔法を生み出している」と評した。^[7]

コリン・グリーンランドはイマジン誌で『ドラゴン大冒険』を批評し、「『ドラゴン大冒険』は控えめに言っても洗練されていないが、日本のアニメーションには素晴らしいきらめき効果が含まれている。ディキンソンのように、あなたの最高のキャラクターがドラゴンなら、これはあなたにぴったりだ」と述べた。^[8]

他のレビューはそれほど肯定的ではなかった。「『フライト・オブ・ドラゴンズ』のファンは、粗悪なダウンロードや使い古されたVHSのコピーを見るのにうんざりしているので、ここにあるものに満足するだろうが、この作品で育ったのでなければ、そのままにしておくのが最善だ。」^[9]

1982年のデビュー以来、この映画の様々なVHS版がリリースされている。レーザーディスク版もあり、そこからいくつかのVHSコピーが作成された。レーザーディスク版は英国のポリグラムビデオ社によって作成され、ベータマックス版もあった。1996年、ワーナーホームビデオは、ワーナーブラザースのクラシックテイルズVHSシリーズの一部としてこの映画をリリースし、1年後にはオーストラリアでも販売された。ワーナーアーカイブコレクションは、2009年11月17日にこの映画をDVDでリリースした。2017年12月、ワーナーアーカイブは、2018年にこの映画をブルーレイでリリースすると発表した。^[10]ブルーレイは2018年1月16日にリリースされた。ブルーレイはワイドスクリーンで映画を収録しており、特典としてオリジナルの4x3標準解像度バージョンを収録している。

オリジナルのスコアはモーリー・ローズが作曲した。映画のテーマソング「The Flight of Dragons」は、ジュールス・バスとモーリー・ローズが作詞作曲し、ドン・マクリーンが歌った。公式サウンドトラックはリリースされなかった。

• 1982 年の長編アニメーション映画のリスト

• IMDbの「フライト・オブ・ドラゴンズ」
• ランキン・バスの素晴らしい世界