宇宙家族ジェットソン

宇宙家族ジェットソン
ジャンル	アニメコメディ コミックSF
作成者	ウィリアム・ハンナ ジョセフ・バルベラ
監督	ウィリアム・ハンナ（1962–63） ジョセフ・バルベラ（1962–63） アーサー・デイヴィス（1985–87） オスカー・デュフォー（1985–87） カール・ウルバーノ（1985） ルディ・サモラ（1985） アラン・ザスロヴ（1985） ポール・ソマー（1987） チャーリー・ダウンズ (1987)
の声	ジョージ・オハンロン ペニー・シングルトン ジャネット・ウォルド ドーズ・バトラー メル・ブランク ドン・メシック ジャン・ヴァンダー・ピル フランク・ウェルカー（80年代リバイバル）
テーマ音楽作曲家	ホイト・カーティン
作曲家	ホイト・カーティン
原産国	アメリカ合衆国
原語	英語
シーズン数	3
エピソード数	75 （エピソード一覧）
生産
エグゼクティブプロデューサー	ウィリアム・ハンナ（1985–87） ジョセフ・バルベラ（1985–87）
プロデューサー	ウィリアム・ハンナ（1962–63） ジョセフ・バルベラ（1962–63） ボブ・ハスコック (1985) バーニー・ウルフ（1987） ジェフ・ホール（1987）
実行時間	22～30分
制作会社	ハンナ・バーベラプロダクション
オリジナルリリース
ネットワーク	ABC
リリース	1962年9月23日 – 1963年3月17日 ( 1962-09-23 )  ( 1963-03-17 )
ネットワーク	シンジケーション
リリース	1985年9月16日 – 1987年11月12日 ( 1985-09-16 )  ( 1987-11-12 )

『宇宙家族ジェットソン』は、ハンナ・バーベラ・プロダクションが制作したアメリカのアニメコメディである。1962年9月23日から1963年3月17日までABCでゴールデンタイムに放送され、その後シンジケーションで再放送され、1985年から1987年にかけて新しいエピソードが制作された。ハンナ・バーベラの『原始家族フリントストーン』の宇宙時代版である。 ^[1]

原始家族フリントストーンが住んでいた世界は、鳥や恐竜が動力源の機械が存在する、石器時代のコミカルな世界だったが、宇宙家族ジェットソンは、精巧なロボット装置、エイリアン、ホログラム、奇抜な発明品が存在する、1世紀後の未来のコミカルな世界に住んでいた。^{[ 2] [3 ]}

オリジナルは全24話で、1962年9月23日から日曜夜にABCで放送され、ゴールデンタイムの再放送は1963年9月22日まで続いた。^[6] 1960年代初頭、カラー放送が可能なABC局はほんの一握りだったが、当時はABCでカラー放送された初の番組となった。^[7]対照的に、『原始家族フリントストーン』は常にカラーで制作されていたが、最初の2シーズンは白黒で放送された。^[8]

この番組は当初『ウォルト・ディズニーのワンダフル・ワールド・オブ・カラー』および『デニス・ザ・メナス』の同時放送が予定されていたが、あまり注目されなかった。視聴率が低かったため第1シーズンで打ち切られたが、その後土曜朝の枠に移動され、大成功を収めた。^[9]ゴールデンタイムでの放送後、番組は数十年にわたって土曜朝に放送され、1963-64シーズンはABCで放送され、その後CBSとNBCでも放送された。^[10] 1985年から1987年にかけては、シンジケーション用に新エピソードが制作された。1989年以降は、中心的キャストの大半（ジョージ・オハンロン、メル・ブランク、ドーズ・バトラー）が1988年と1989年に亡くなったため、特別番組やエピソードは制作されなかった。1990年の映画『宇宙家族ジェットソン』は、テレビ番組のシリーズ最終回となったが、批評的にも商業的にも成功しなかった。

未来では、宇宙家族ジェットソンはオービットシティに住む家族である。^{[11] [12]}都市の建築はグーギー様式で描かれ、すべての住宅や事業所は調節可能な柱で地面から高く持ち上げられている。ジョージ・ジェットソンは家族とともにスカイパッド・アパートに住んでいる。妻のジェーンは主婦で、10代の娘ジュディはオービット高校に通い、息子エルロイはリトルディッパースクールに通っている。家事はロージーというロボットメイドが行っており、宇宙時代をイメージしたボタン式 の便利な設備が数多く備わっているため、さもなければ簡単にはできない家事を行っている。家族にはアストロという犬がいて、アストロはすべての単語が「R」で始まる頭子音変異で話し、まるでうなり声で話しているかのようである。同様の効果はスクービー・ドゥーにも使用されている。

ジョージ・ジェットソンの1週間の労働時間は、1日1時間、週2日である。^[13]彼の上司は、スペースリー・スペース・スプロケットの派手なオーナーであるコスモ・スペースリーである。スペースリーには、ライバル会社であるコグズウェル・コグス（コグズウェルのコズミック・コグスとしても知られる）のオーナーであるコグズウェル氏がいる。ジェットソンは透明なバブルトップのエアロカーで通勤する。日々の生活はのんびりとしており、数多くの省力化装置に助けられているが、時折、ユーモラスな結果をもたらす故障も起こる。それにもかかわらず、誰もが疲れる重労働と、残った不便さを抱えて生きることの難しさに不満を漏らしている。

• ジョージ・オハンロン  –ジョージ・ジェットソン、ドラマー（「ジェット・スクリーマーとのデート」）、アリスの夫（「スペース・カー」）、警察無線（「スペース・カー」）、強盗（「アストロの到来」）、ロシアのニュースキャスター（「テストパイロット」）、ソーピー・サム（「TV or Not TV」）
• ペニー・シングルトン  –ジェーン・ジェットソン、アリス（『スペース・カー』）、ズーム・ブルーム（『不思議の国のエルロイ』）
• ドーズ・バトラー^[14]  –エルロイ・ジェットソン、ヘンリー・オービット、WCコグズウェル、交通警官（「ジェット・スクリーマーとのデート」）、ナックルズ・ニュークリア（「宇宙車」、「ジェーンの運転レッスン」）、JB（「宇宙車」）、銀行出納係（​​「宇宙車」）、分子モーターズ・ビデオアナウンサー（「宇宙車」）、銀行警備員2号（「宇宙車」）、ムーンストーン（「宇宙服」、「アストロのトップシークレット」）、ルナ教授（「テストパイロット」）、ウィザーズ氏（「ミリオネア・アストロ」）、裁判官（「ミリオネア・アストロ」）、シェフ（「GIジェットソン」）、ムーン軍曹（「TV or Not TV」）、ニンブリー（「TV or Not TV」）、リトルボーイ（「エルロイとオービティ」）
• ジャネット・ワルド  –ジュディ・ジェットソン、セレステ・スカイラー（『おじいちゃんの訪問』）、ミス・ブレインモッカー（『エルロイのギャング』、『エルロイとオービティ』、『ファー・アウト・ファーザー』）、プライヤー・ロボット（『不思議の国のエルロイ』）、ロボット・レジ係（『ぼったくりロージー』）、ミス・ブースター（『ボーイ・ジョージ』）
• ドン・メシック  –宇宙雑種犬アストロ、RUDI、ペットショップの従業員（「アストロの登場」）、警察官（「アストロの登場」、「ロージーのボーイフレンド」、「おじいちゃんの訪問」、「ぼったくりロージー」）、マック（「ロージーのボーイフレンド」、「ロージー帰宅」、「ロージーのウェディングベル」）、ミスター・トランジター（「エルロイのテレビ番組」）、ユニブラブ（「ユニブラブ」、「GIジェットソン」、「小さなトラブルの塊」）、ラディウス博士（「テストパイロット」）、配達員（「GIジェットソン」）、ナレーター（「ミリオネア・アストロ」、「スペースボング」）、ジュリー・バック（「ミリオネア・アストロ」）、配達員（「GIジェットソン」）、カウントダウン大佐（「GIジェットソン」）、マックグラビティ博士（「デュードランチ」）、ケニーカウントダウン (「エルロイの暴徒」)、警察官 #1 (「エルロイの暴徒」)、オービル (「エルロイとオービティの出会い」)、アナウンサー (「エルロイとオービティの出会い」、「ロージー、帰ってくる」)、ウィリアム・マーティン (「逃亡中のノミ」)、オゾン教授 (「S'No Relative」)、ロボット修理工 (「ダンスタイム」)、ムーンストーン (「ミラーモーフ」)、ニュースキャスター (「ジョージとジェーンの宇宙求愛」)、土星のゴミ収集人 (「不思議の国のエルロイ」)、ロボット (「ぼったくりロージー」)、ウルフ (「ハロウィンの幽霊」)、エドガー (「ハロウィンの幽霊」)、ロボット案内人 (「ハロウィンの幽霊」)、スターバイト (「アストロのビッグモーメント」)、IRS エージェント #1 (「未来形」)、クリスマスの過去の幽霊(「宇宙家族ジェットソンのクリスマス・キャロル」)
• ジーン・ヴァンダー・ピル  – ロージー、スペースリー夫人、ジェーンの母親 (「ロージー・ザ・ロボット」、「ミラーモーフ」、「リトル・バンドル・オブ・トラブル」)、アグネス (「ロージー・ザ・ロボット」)、ブランシュ・コグ (「ロージー・ザ・ロボット」)、ミス・ギャラクシー (「フライング・スーツ」、「スーパージョージ」、「ワン・ストライク、ユーア・アウト」)、グロリア (「スペース・カー」、「ミス・ソーラー・システム」)、ナックルズ・ニュークリアーの愛人 (「スペース・カー」)、アリスの母親 (「スペース・カー」)、エミリー・スコープ (「おじいちゃんの訪問」)、ジジ・ギャラクシー (「ラス・ビーナス」)、アリエル (「ジェーンの運転レッスン」)、医者の助手 (「ぼったくりロージー」)、女性看護師 (「ぼったくりロージー」)
• メル・ブランク  – コスモ・スペースリー、ジミー（『ロージー・ザ・ロボット』）、ムーン・ガベージマン（『グッド・リトル・スカウト』）、ハービー（『フライング・スーツ』）、リトル・グリーン・バード（『フライング・スーツ』）、ホームレス（『フライング・スーツ』）、フレンチ・ニュースキャスター（『テスト・パイロット』）、コマンダー・マックミサイル（『GIジェットソン』）、グリッドファーザー（『クライム・ゲーム』）
• フランク・ウェルカー  – オービティ、フェリックス (「エルロイ、オービティに会う」)、エルロイ・ジェットソンそっくりさん (「ロージー、帰ってくる」)、リチャード・ロケッティア (「家族の崩壊」)、ハンキー・ムーンロック (「S'No Relative」)、テレビレポーター (「S'No Relative」)、パーキングメーター (「ダンスタイム」)、タイムクロック (「ジュディ、離陸」)、プロテウス教授 (「ミラーモーフ」)、フランソワーズ (「ジョージとジェーンの宇宙的な求愛」)、ロボット犬 (「不思議の国のエルロイ」)、ノズル (「不思議の国のエルロイ」)、スペースボング (「スペースボング」)、リモコン猫 (「アストロのビッグモーメント」)、IRS エージェント #2 (「未来の緊張」)、イゼベル (「ファーアウト・ファーザー」)、おもちゃのロボット猫 (「宇宙家族ジェットソンのクリスマス・キャロル」)、若いコスモ・スペースリー（『宇宙家族ジェットソンのクリスマスキャロル』より）

後の作品では、ジェフ・バーグマンがジョージ、エルロイ、ミスター・スペースリーの声を担当している。バーグマンは、ジョージ・オハンロンとメル・ブランクが製作中に亡くなった後、宇宙家族ジェットソン（1990年）のジョージとスペースリーの声優としての仕事を引き継いだ。議論を呼んだが、宇宙家族ジェットソンでは、ジャネット・ワルドーがセリフをすべて録音した後、当時人気の歌手ティファニーに交代した。ローリ・フレイザーは、ラジオシャックのテレビコマーシャルでジェーン・ジェットソンの声を担当した。

• ボブ・アーボガスト（シーズン2）
• ルイス・アークエット（シーズン3）
• ルネ・オーベルジョノワ(シーズン 2) ハッピー・ジェットハマー役 (『不思議の国のエルロイ』)、ネビュラ教授役 (『宇宙の一日』)
• ゲイ・オーターソン（シーズン2）
• ジェレッド・バークレー（シーズン2）
• ディック・ビールズ、アーサー・スペースリー、ケニー・カウントダウン役（『ファー・アウト・ファーザー』）
• マイケル・ベル(シーズン 2) ロボット捜査官役 (「クライム・ゲーム」)、ロッキー・レトロ役 (「9時から5時から9時まで」)、ミスター・ジップ役 (「9時から5時から9時まで」)
• ビア・ベナデレット（シーズン1）ミス・アステロイド役（「プライベート・プロパティ」）
• グレッグ・バーガー(シーズン 2) オーナー マニュアル ディスク役 (「ロージー カム ホーム」)、ニュースキャスター役 (「ロージー カム ホーム」)、ロボット シティ セールスマン役 (「ロージーの母の日」)
• スーザン・ブルー（シーズン2）
• アール・ボーン（シーズン2）
• ヴァリ・ブロムフィールド（シーズン3）
• フォスター・ブルックス（シーズン2）
• ロジャー・バンパス（シーズン3）
• ルース・バジ（シーズン2）グランマ・ガニメデ役（「ファンタジー・プラネット」）
• ビクトリア・キャロル（シーズン2）
• ナンシー・カートライト、小惑星コグズウェル役（『ジュディの駆け落ち』）
• ディディ・コーン（シーズン2）従妹メリッサ役（「ジュディの冒険」）
• ヘンリー・コーデン（シーズン2）ミスター・スリック（「SMASH」）、警察官（「SMASH」）役
• デイブ・クーリエ(シーズン 2) 新聞配達人役 (「Rip-Off Rosie」)
• ピーター・カレン（シーズン2）ジュピター・ジャガーノート役（「スーパージョージ」）
• ブライアン・カミングス(シーズン 2 - 3) ロボット ドクター (「父娘のダンス」)、ロボット DJ (「父娘のダンス」)、ヴァン・マーズデール氏 (「父娘のダンス」) 役
• ジュリー・ディース(シーズン 2) メカノメイド 2000 役 (「ロージー・カム・ホーム」)
• ロジャー・デウィット、サム・スペースリー役（『ジュディの駆け落ち』）
• ジェリー・デクスター（シーズン2～3）
• セルマ・ダイアモンド(シーズン 2) ディディ役 (「ジュディの誕生日サプライズ」)
• ポール・アイディング（シーズン2）
• ディック・アードマン（シーズン2～3）
• ジューン・フォーレイ(シーズン 2) ガソリンスタンドの女性役 (「リトル・バンドル・オブ・トラブル」)、店員役 (「リトル・バンドル・オブ・トラブル」)
• パット・フレイリー（シーズン2）スカイホーク・マイク役（『宇宙家族ジェットソン』）
• ジョーン・ガードナー（シーズン1～2）
• ジョーン・ガーバー（シーズン2-3）ルース博士役（「ウェディング・ベルズ・フォー・ロージー」）
• エド・ギルバート（シーズン3）
• ダン・ギルヴェザン(シーズン 3) ランディ役 (「Invisibly Yours, George」)
• バリー・ゴードン(シーズン 2) 役: ギャラクタ・スニーク (「ソーラー・スヌープ」)、メカニック (「SMASH」)、探偵レニー・レーザー (「ジュディの冒険」)、タイニー・テラー (「リトル・バンドル・オブ・トラブル」)、ベッティング・マシーン (「リトル・バンドル・オブ・トラブル」)
• フィル・ハートマン（シーズン2）学校巡回ロボット役（『ボーイ・ジョージ』）、副社長役（『ボーイ・ジョージ』）
• ジョン・イングル（シーズン2）
• ラルフ・ジェームズ(シーズン 2) ロボット シティのセールスマン (「ロージー カム ホーム」)、建設作業員 (「ロージー カム ホーム」) 役
• ローリ・ジョンソン（シーズン2）メルトダウン夫人役（「Family Fallout」）
• スタンリー・ジョーンズ（シーズン2）
• ゼイル・ケスラー（シーズン2～3）
• ルーシー・リー（シーズン2）
• ピーター・リーズ（シーズン2）
• アラン・ルーリー（シーズン2～3）
• ジム・マクジョージ（シーズン2）
• ダニー・マン（シーズン3）
• ケネス・マーズ(シーズン 2) ミスター・メガバックス役 (「ハイテク レック」)、エグゼクティブ パークス アナウンサー役 (「ハイテク レック」)
• ウィンク・マーティンデール(シーズン 3) ウィンク・マーティアンデール役 (「ASTROnomical IQ」)
• ゲイル・マティウス（シーズン3）
• チャック・マッキャン（シーズン2-3）ブルーノ役（『9時から5時から9時まで』）
• エディ・マクルーグ（シーズン2）
• テリー・マクガヴァン（シーズン2～3）
• ソニー・メレンドレス（シーズン 2）ミスター・ロケット役（「ファンタジー プラネット」）
• アラン・メルビン(シーズン 2) ソラリニ役 (「逃亡中のノミ」)、マングラー・マーズ役 (「アストロのビッグ モーメント」)、マーズリー役(「宇宙家族ジェットソンのクリスマス キャロル」)、クリスマス プレゼントのゴースト役(「宇宙家族ジェットソンのクリスマス キャロル」)、ミスター・スペンダーウェル役 (「9 時から 5 時まで」)
• シェパード・メンケン(シーズン 1) マグジー・メガトン (「エルロイの暴徒」)、マイクロブ (「エルロイの暴徒」) 役
• シドニー・ミラー（シーズン3）
• ハワード・モリスがジェット・スクリーマー役（「ジェット・スクリーマーとのデート」）、交通警官役（「宇宙車」）、銀行警備員1号役）、ハーラン役（「空飛ぶスーツ」、「アストロの極秘」、「私有財産」、「太陽のスヌープ」、「一日宇宙旅行」）、ブースター・ペンドルトン役（「ロージーのボーイフレンド」）、モンタギュー・ジェットソン役（「おじいちゃんの訪問」、「おじいちゃんと銀河の金採掘者」、「父娘のダンス」）、ニンバス・ザ・グレート役（「エルロイの友達」）、ウィリー・ライトイヤー役（「エルロイの友達」）、タイタス​​・T・ツイーター役（「ジェーンの運転レッスン」、「ロージー、家に帰ってきた」、「9時から5時まで」）、フレッド・ソーラーバン役（「ミス・ソーラー・システム」）、アナウンサー役（「テレビかテレビじゃない」）、ボッポ・クラッシュカー役（「ハイ・ムーン」）、CB役（「 「ハイ・ムーン」）、バス運転手（「ファー・アウト・ファーザー」）、オーウェル・スペースリー（「インビジブリー・ユアーズ、ジョージ」および「トゥー・メニー・ジョージズ」）、ヘンリー・オービットの代役（時折）
• ロレンゾ・ミュージック（シーズン3）花屋役（「The Odd Pod」）
• フランク・ネルソン(シーズン 2) ロボット ダンス インストラクター役 (「ダンス タイム」)、ラルフ役 (「ロボットの復讐」)
• クリフ・ノートン（シーズン2）
• トニー・ポープ（シーズン2）
• フィリップ・プロクター（シーズン2）
• ロバート・リッジリー（シーズン2）
• ロジャー・ローズ（シーズン2）
• ティム・ルーニー（シーズン2）
• ニールソン・ロス(シーズン 2) ロービーム役 (「S'No Relative」)
• ビバリー・サンダース（シーズン2～3）
• マイケル・シーハン（シーズン3）
• マリリン・シュレフラー（シーズン 2）サリー・スペースアウト役（「ザ・バケーション」）
• エイヴリー・シュライバー（シーズン2）
• ハル・スミス(シーズン 1) GP ゴットロケッツ役 (「ミリオネア・アストロ」)、フォールアウト・アープ役 (「デュード・プラネット」)
• ジョン・スティーブンソン(シーズン 2 - 3) ジェフリー (「エルロイとオービティ」)、警察官 (「ダンス タイム」)、ディレクター (「ダンス タイム」)、ドクター・スケアム (「ホーンテッド ハロウィーン」)、マングラー マーズのヘンチマン #1 (「アストロのビッグ モーメント」)、ゲイリー・ガンマレイ (「世紀のベスト」)、DWMR 役員 (「ウェディング ベルズ フォー ロージー」)、ロボット ギャング リーダー (「ウェディング ベルズ フォー ロージー」)、コミッショナー (「ウェディング ベルズ フォー ロージー」)
• アンドレ・ストイカ（シーズン2）
• マーク・テイラー（シーズン3）
• リップ・テイラー（シーズン3）
• フレッド・トラヴァレナ（シーズン2）
• ブレンダ・ヴァカロ(シーズン 3) D-Di 役 (「9 to 5 to 9」)
• チック・ヴェネラ（シーズン3）ユニバーサル・ギャラクティック・プロダクツ・アンリミテッドのリーダー役（「Spacely for a Day」）
• BJ・ウォード（シーズン2）西の邪悪なレンチ役（『エルロイ・イン・ワンダーランド』）、ロボット活動ディレクター役（『エルロイ・イン・ワンダーランド』）
• フレドリカ・ウェーバー（シーズン2）
• レニー・ウェインリブ（シーズン2）
• ポール・ウィンチェル(シーズン 2) インプット博士役 (「S'No Relative」)、タクシー乗客役 (「S'No Relative」)
• ウィリアム・ウィンダム（シーズン 2）サターン・サイクロプス役（『エルロイと不思議の国のアリス』）
• ウィリアム・ウッドソン（シーズン 2）「キャプテン・ズーム」ナレーター役（「ファンタジー プラネット」）

このシリーズの第1シーズンは、ウィリアム・ハンナとジョセフ・バーベラが製作・監督を務めた。ワーナー・ブラザース・カートゥーンが1961年5月に閉鎖されると、ジェリー・チニキーやケン・ハリスなど、同社のアニメーター数名がハンナ・バーベラに加わり、第1シーズンの制作に携わった。

1963年、モリー・アムステルダムとパット・キャロルはそれぞれ契約違反でハンナ・バーベラに対して1万2000ドルの訴訟を起こした[15] [16]。彼らはそれぞれジョージ・ジェットソンとジェーン・ジェットソンの役にキャスティングされ契約していたと主張した。契約では1^{エピソードあたり}500ドルの報酬と24エピソード（つまり1シーズン）の出演が保証されていたが、交代前に収録したのは1エピソードだけだった^{[15] 。複数の情報源によると、この交代はアムステルダムの}『ディック・ヴァン・ダイク・ショー』とキャロルの『メイク・ルーム・フォー・ダディ』のスポンサー間の対立の結果だったという。^{[17] [18]}この訴訟は1965年初頭までに終結した。 ^[19] 2013年のインタビューで、パット・キャロルは裁判所がハンナ・バーベラ有利の判決を下したと示唆した。^[15]

この番組は元々24話で構成され、1962年9月23日から1963年3月17日までABCで放送され、当時の標準的なやり方として笑い声のトラックが含まれていた。

1984年、ハンナ・バーベラはシンジケーション専用の新エピソードの制作を開始した。1985年9月までに、第1シーズンの24エピソードは41の新エピソードと組み合わされ、米国の80のメディア市場で朝または夕方遅くの時間帯に放送され、そのうち30大市場が放送された。^[20] 41の新エピソードはそれぞれ30万ドルの費用で制作され、 1962年から1963年の番組の声優全員が出演した。 ^[20] 1987年には、さらに10の「シーズン3」エピソードがシンジケーション用に公開された。^[21]

ゴールデンタイムでの放送が打ち切られた後、ABC は1963 年から 1964 年にかけて土曜朝の番組に『宇宙家族ジェットソン』の再放送を入れた。この番組はその後 20 年間土曜朝の放送となり、その後はCBS (1964 年から 1965 年、1969 年から 1971 年) とNBC (1965 年から 1967 年、1971 年から 1976 年、1979 年から 1981 年、1982 年から 1983 年) で放送された。『宇宙家族ジェットソン』は1976 年 9 月にシンジケーションで放送され始め、番組が NBC の土曜朝の番組に戻った後も放送が続いた。『宇宙家族ジェットソン』は、同じくハンナ・バーベラ制作の『ジョニー・クエスト』やワーナー・ブラザースの短編『ルーニー・テューンズ』とともに、米国の 3 大テレビネットワークですべて放送された数少ないシリーズの 1 つである。

2021年2月21日、『宇宙家族ジェットソン』がMeTVで放送を開始した。^[22]

シリーズのテーマソングは作曲家ホイト・カーティンによって作曲され、1986年にヒット曲となった。^[23]

アニメーション史家クリストファー・P・レーマンは、このシリーズは、モダン・マッドキャップスの短編アニメーション『ファンダフル・サバービア』（1962年）と主なSFテーマを共有していると考えている。どちらも宇宙植民地化に関わる人々を描いている。しかし、植民地化の性質には重要な違いがある。『ファンダフル・サバービア』では、人類は地球の問題から逃れるために宇宙に植民地化するが、宇宙家族ジェットソンは宇宙植民地化がすでに確立されている場所に住んでいる。宇宙での生活は人生の事実として描かれており、人類が宇宙を乗っ取った理由は決して説明されない。

リーマンは、このシリーズはSFという前提について何の説明も与えておらず、どの時代の社会問題も直接風刺していないと主張している。この設定は、シリーズの主な焦点となっている標準的なシットコムの要素と組み合わされている。^[24]

スミソニアン博物館のマット・ノヴァック氏は、「なぜこの番組は今も重要なのか」という記事の中で、「今日、『宇宙家族ジェットソン』は20世紀未来主義の最も重要な作品として位置づけられている」と主張している。

ノヴァックは続けて、「一部の人にとっては『宇宙家族ジェットソン』を単なるテレビ番組、それも下品な漫画として片付けるのは簡単です。しかし、この小さな番組は、良くも悪くも、アメリカ人が未来について考え、話す方法に大きな影響を与えました。」と述べている。^[25]

1962年秋のネットワークテレビ番組スケジュールが 発表された後、タイム誌は『宇宙家族ジェットソン』を「ビバリーヒルズ青春白書」 、「アイム・ディケンズ... 彼's・フェンスター」、「我らがヒギンズ」などとともに、いくつかの新しいシチュエーション・コメディの1つとして「状況がこれまで以上に引き伸ばされている」と評した。 ^[12]ミノーの「勧告に応えた」シーズンの新番組がすべて初放送された後、同誌はシリーズを「馬鹿げていて気取らず、陳腐で巧妙、時々とても面白い」と評した。^[26]シーズンの終わりには、ほぼすべての新しいシットコムが消えた。ビバリーヒルズ青春白書だけが1963年から64年にかけて新エピソードが更新されたが、『宇宙家族ジェットソン』は土曜朝の再放送を続け、最終的に1980年代に復活した。

30年後、タイム誌は「働く母親、シングルペアレント、同性婚の時代に、ジョージ・ジェットソンとその一族は、彼らと一緒に育ったベビーブーマー世代にとってもすでに古風なものに思える」と書いている。 ^[27]対照的に、経済学者のジェフリー・A・タッカーは2011年に『宇宙家族ジェットソン』は「SFの伝説の中で、このジャンルでは実際に未来を予測することに成功した稀な試みであるという事実によって際立っている」と書いている。^{[28]現実世界ではまだ実現不可能な}空飛ぶ車（「最初の事故が起こるまではとても楽しい」）は別として、『宇宙家族ジェットソン』の技術の多くはありふれたものになっている。人々は今やフラットスクリーン上のビデオチャットでコミュニケーションを取り、ルンバなどの家庭用ロボットは広く普及し、さまざまなハイテク機器が娯楽に使用されている。^[29]タッカーは、『宇宙家族ジェットソン』は暗いディストピアでも牧歌的なユートピアでもなく、むしろ資本主義と起業家精神がまだ存在し、テクノロジーが人間の本質的な要素を変えていない世界を描いていると指摘している。

2017年、The Vergeのデヴォン・マロニーは、この番組を「背筋が凍るようなディストピア」と表現し、リブート版の漫画で環境の崩壊により人類が空中都市に避難することになったと明かした。マロニーはまた、番組に有色人種がほとんど登場しないことを指摘し、貧困層や発展途上国に対する差別がどのようにして起こったかを理論化し、「 『宇宙家族ジェットソン』は典型的なユートピアとして長い間取り上げられてきたが、雲の上の生活に値しないとみなされた数十億人の下層階級の死体の上に築かれた完璧なディストピアだ」と述べた。^[30]

追加されたキャラクター:

• 1980 年代のエピソードの最初のエピソードでは、エルロイが小惑星へのフィールド トリップで発見したオービティという名のエイリアンが家族に加わりました。オービティは独自の不明瞭な方言で話し、足はコイル スプリングで、気分によって色が変わります。
• 1980年代のエピソードには、メモマインダーや、巨大な蝋の唇の形をしたジュディの日記帳「ディディ」など、さまざまな器具が登場します。

その他の違いは次のとおりです。

• 1960 年代のオリジナルエピソードは、1960 年代のデザイン モチーフ、音楽、および参照 (原始家族フリントストーンやその時代のハンナ・バーベラの他の番組と同様) によって区別されます。1980 年代のバージョンには、シンセサイザーによって作成された新しいサウンド エフェクトを備えたカスタム サウンドトラックがありました。
• 1960 年代の物語は基本的に 1950 年代のシットコムの筋書きを舞台にしたものでした。一方、1980 年代の物語は、幻想的な SF 漫画の領域に踏み込んでいました。
• 1960 年代版は、若い視聴者を対象とした 1980 年代版よりも、より大人向けでした。
• 1980 年代のオープニング クレジットには、オリジナルの宇宙家族ジェットソンのテーマ ソングの再録音バージョンが含まれており、1980 年代の音楽に典型的なシンセ ドラムとシンセ リード トラックが使用されています。
• 1960年代のエンドクレジットは、家族が寝る準備をする様子やペットに起こる惨事などを描いた『原始家族フリントストーン』のエンドクレジットシーンに似ていた。『宇宙家族ジェットソン』では、ジョージがアストロをトレッドミルで散歩させているところ、アストロが猫を追いかけ、その後トレッドミルが故障して2匹の動物が飛び降り、ジェットソンが逃げ回るという展開になる。1980年代のバージョンでは、数十人の声優を含むより大規模な制作スタッフを収容する必要があり、このエンドクレジット部分は、静止した多色の背景に『宇宙家族ジェットソン』の写真と多数のクレジットを並べたものに置き換えられた。1960年代のエピソードは、再設計されたエンドクレジット部分（1980年代のエピソードよりも制作スタッフのクレジットは少ないが、数人がクレジットされなかったオリジナルのエンドシーンよりも名前が多い）で再リリースされたが、通常はオリジナルのエンドクレジット部分で再放送されている。
• 1960 年代のエピソードにはタイトル カードが含まれていません。1980 年代のエピソードが作成された際に、1960 年代のエピソードのタイトル カードも作成されたため、1960 年代のエピソードのタイトル カードにオービティが登場します。(オービティは 1980 年代のエンド クレジットにも登場し、このスタイルは 1960 年代のエピソードにも使用されました。)
• 1980 年代のエピソードの多くは、従来のセル上のインクとペイントではなく、デジタル インクとペイントを含むコンピュータ アニメーション技術を使用して着色および合成されました。
• 1980 年代バージョンの背景は鮮やかな色彩が使われており、1960 年代バージョンよりも詳細に描かれています。
• 1960 年代のエピソードでは、米国を魅了した現実のアメリカの宇宙計画を反映して、ロケットやその他の「宇宙時代」をテーマにした装置が取り上げられましたが、1980 年代のエピソードでは、コンピューターが宇宙での生活にどのような影響を与えるかということに重点が置かれました。
• 1980 年代版では、ロボットのロージーが 1960 年代版 (2 つのエピソードのみに登場) よりも頻繁に登場します。アストロもより目立つように登場します。
• ロージーの名前の本来の綴りは、1962 年の初放送「Rosey the Robot」に登場した「Rosey」である。1985 年のエピソード「Rosie Come Home」では綴りが「Rosie」に変更された。
• 1960 年代バージョンのボタン、ノブ、ダイヤル、スイッチの代わりに、1980 年代バージョンではフラットなボタンと明るく光るコンソールが使用されています。
• 1960 年代のエピソードには笑い声のトラックが付けられていました ( 『原始家族フリントストーン』も同様)。1980 年代のエピソードには付けられていませんでした。
• 1980 年代のエピソードの多くはステレオ サウンドでリリースされましたが、これはハンナ・バーベラの古典的なキャラクターが主演するシリーズとしては初めてのことでした。

テレビ映画

• 宇宙家族ジェットソンと原始家族フリントストーン(1987)
• ロックン・ロール ウィズ ジュディ・ジェットソン(1988)

テレビスペシャル

• ハンナ・バーベラ生誕 50 周年: ヤバ・ダバ・ドゥーの祭典(1989)

劇場公開

• 宇宙家族ジェットソン(1990)

ビデオ映画

• 宇宙家族ジェットソン＆WWE：ロボレッスルマニア！（2017） ^[31]

1974年の提案では、宇宙家族ジェットソンの続編シリーズを制作する予定だったが、CBSはこの提案を拒否し、パートリッジファミリー2200 ADに作り直された^[32]。

パラマウント映画は1985年に初めて宇宙家族ジェットソンの実写版を製作しようとしたが、ゲイリー・ナルディーノが製作総指揮を務める予定だったが、失敗に終わった。^[33] 1980年代後半、ユニバーサル映画はハンナ・バーベラ・プロダクションから原始家族フリントストーンと宇宙家族ジェットソンの映画化権を購入した。その結果生まれたのが1990年に公開された宇宙家族ジェットソンズである。2001年11月、脚本家デュオのポール・フォーリーとダン・フォーマンが脚本の改訂のために招聘され、ロブ・ミンコフが監督、デニス・ディ・ノーヴィがプロデューサーに就任した。^[34]

2003年3月18日、脚本が再び書き直されていることが発表され、^[35]アダム・シャンクマンが監督と共同脚本の交渉に入った。^[36] 2004年6月、シャンクマンが引き続き監督を務め、ディ・ノーヴィは最新の草稿がサム・ハーパーによって書かれたことを確認した。^[37] 2006年5月までに、プロジェクトは再開され、アダム・F・ゴールドバーグが新しい脚本家として確認され、ドナルド・デ・ラインがディ・ノーヴィと共にプロデューサーに加わった。^[38]

2007年5月、ロバート・ロドリゲス監督はユニバーサル・スタジオおよびワーナー・ブラザースと、2009年の劇場公開を目指して『宇宙家族ジェットソン』のCGI版の製作について交渉に入った。その時点ではユニバーサルと『ランド・オブ・ザ・ロスト』の映画化の監督について話し合っていた。ロドリゲスは次にどのプロジェクトに取り組むかは決まっていなかったが、ゴールドバーグによる『宇宙家族ジェットソン』の最新脚本草稿は開発が進んでいた。^[39]

2012年1月、レコーディングアーティストのカニエ・ウェストが誤ってこのプロジェクトのクリエイティブディレクターであると報じられたが、ウェストはソーシャルメディアで「ちょうどジェットソンの映画のクリエイティブディレクターになることについて話し合っていたところ、電話の相手が『ジェットソンのツアーをやるべきよ！』と叫んだんだ」と釈明した。 [ ^{40]長年のプロデューサーであるデニス・ディ・ノヴィは、ウェストとの}電話会議での交渉は単に「予備的で調査的で導入的なもの」だったと述べ、関与を否定した。 ^[41] 2012年2月、ワーナー・ブラザースは脚本の書き直しのためにヴァン・ロビショーとエヴァン・サッサーを雇った。 ^{[42] [43]}

2015年1月23日、ワーナー・ブラザースがマット・リーバーマンを脚本家として迎え、新たなアニメ版宇宙家族ジェットソンの長編映画を計画していることが発表された。 ^{[44] [45]} 2017年5月25日現在、コンラッド・ヴァーノンが監督を務める。^[46]

2017年8月17日、ABCは『宇宙家族ジェットソン』の実写版シットコムのパイロット版をゲイリー・ジャネッティが脚本を書き、ジャネッティ、ジャック・ラプケ、ロバート・ゼメキスが製作総指揮を務めるよう発注した。^[47]

• ファンタスティック・ワールド・オブ・ハンナ・バーベラ（ライド）では、エルロイ・ジェットソンがディック・ダスタードリー（ワッキー・レースとダスタードリーとマットリーの空飛ぶマシン）に誘拐され、ライドのゲストは彼を救うことになります。（1991年）
• スペース スター、アストロは「アストロと宇宙の雑種」というコーナーに登場しました。

• 宇宙家族ジェットソン: 父と息子の日( Spümcø、Macromedia Flash )
• 宇宙家族ジェットソン: 最高の息子(Spümcø、Macromedia Flash)
• 一部のキャラクターは、エレクトラソルやタムズのコマーシャルに登場しました。
• 1990年代後半、ジョージ、ジェーン、アストロはラジオシャックのクリスマスシーズンのコマーシャルに出演しました。^[要出典]
• 2003年、ニュージーランドのISPエクストラは、ジョージ・ジェットソンがブロードバンドインターネットの利点を宣伝する広告キャンペーンの一環として『宇宙家族ジェットソン』を使用した。広告は、ジョージが「ブロードバンドは道だが、進歩に慣れない人もいる」と言い、フレッド・フリントストーンが本物のマウスで石の形をしたコンピューターを使っている画像で終わった。^[48]
• 宇宙家族ジェットソンはファミリーガイに3回登場しており、「ブライアン・イン・ラブ」（シーズン2、エピソード4、2000年5月7日）、「フロム・メソッド・トゥ・マッドネス」（シーズン4、エピソード18、2002年1月24日）、「ミート・ザ・クアグマイアーズ」（シーズン5、エピソード18、2007年5月20日）である。^[要出典]
• 宇宙家族ジェットソンは 1995 年にカートゥーン ネットワーク ラップに登場しました。
• 宇宙家族ジェットソンのキャラクターは、ロボットチキンで行われたアイ,ロボットのパロディに登場し、ロージーがジョージ殺害の容疑をかけられます。
• 2012 年の「メットライフ」のコマーシャル「Everyone」の背景には、ジェットソンズが映っています。
• 宇宙家族ジェットソンは『ハーヴェイ・バードマン 弁護士が教えてくれたこと』のエピソード「バック・トゥ・ザ・プレゼント」（シーズン2、エピソード6 [16]、2004年5月16日）に登場します。
• 宇宙家族ジェットソン一家は、2021年の映画『スペース・ジャム2：ニュー・レガシー』にカメオ出演しています。チューン・スクワッドとグーン・スクワッドの試合中、ハンナ・バーベラとワーナー・ブラザースのキャラクターたちの群衆の中に観客として登場します。ジョージとジェーンが空飛ぶ車から観戦する間、エロイ、ジュディ、アストロ、ロージーは地上から観戦します。
• ジェットソンズはジェリーストーン!のエピソード「Meet the Jetsons」に登場します。

• ハンナ・バーベラの教育フィルムストリップ
  • 宇宙家族ジェットソン：ジオメトリック・ジェットソン（1978）^[49]
  • 宇宙家族ジェットソン：ダウン・トゥ・アース・ニュートリション（1980）^[50]
• ラーニングツリーフィルムストリップセット
  • 宇宙家族ジェットソンと仕事について学ぶ（1982）^[51]

• 宇宙家族ジェットソン#1–36 (ゴールドキーコミックス、1963年1月 – 1970年10月)
• マーチ・オブ・コミックス#276 (1965)、#330 (1969)、#348
• 宇宙家族ジェットソン#1–20 (チャールトン・コミックス、1970年11月 – 1973年12月); 100ページの無題
• スポットライト#3 (マーベルコミック、197x)
• 宇宙家族ジェットソン#1–5 (ハーヴェイ・コミックス、1992年9月 – 1993年11月); ビッグブック #1–3、ジャイアントサイズ #1–3
• 宇宙家族ジェットソン#1–17 (アーチー・コミックス、1995年9月 – 1996年8月)
• 原始家族ジェットソン#1–21 ( DC コミックス、1997 年 8 月 – 1999 年 4 月)
• スクービー・ドゥー チームアップ#8 (DC コミックス、2015 年 1 月)
• ブースターゴールド/原始家族フリントストーン アニュアル#1 (DC コミックス、2017 年 3 月)
• 宇宙家族ジェットソン#1–6 (DCコミックス、2018年1月-6月) ^[52]

• 宇宙家族ジェットソンズ ウェイズ・ウィズ・ワーズ(インテリビジョン– 1983)
• 宇宙家族ジェットソン: ジョージ・ジェットソンとロボトピアの伝説( Amiga – 1990)
• 宇宙家族ジェットソン: ジョージ、再びトラブルに巻き込まれる( MS-DOS – 1990)
• 宇宙家族ジェットソン: コンピュータゲーム(コモドール 64、ZX スペクトラム、アムストラッド CPC – 1991、アミガ– 1992)
• 宇宙家族ジェットソン: コグズウェルの大冒険! ( NES – 1992)
• 宇宙家族ジェットソン: ロボットパニック(ゲームボーイ– 1992)
• 宇宙家族ジェットソン(ハンナ・バーベラのカートゥーンカーニバルの一部) ( CD-i – 1993、Macintosh – 1995、Windows 3.x – 1995)
• 宇宙家族ジェットソン 海賊海賊団(スーパーファミコン– 1994)
• フリントストーン/宇宙家族ジェットソン: タイムワープ(CD-i – 1994)
• 宇宙家族ジェットソン: 食事中のトラブル(Windows – 1998、Mac – 1999)

1990年、ハンナ・バーベラ・ホームビデオは、この番組の6つのエピソードをビデオカセットでリリースした。^[53] ワーナー・ホームビデオは、2004年5月11日にリージョン1でシーズン1のDVDをリリースした。リリース時に、ジェームズ・ポニエウォジクは「遠い未来を描いた作品であると同時に、1962年のニューフロンティアを描いた作品でもある。このおかしなスラップスティックは、ピーナッツバターとジェリーを混ぜたグーバーグレープのようなもので、子供の頃に好きでなかったら、大人になっても好きになれないだろう。ポップカルチャーのギャグは...時代遅れだ。しかし、このアニメーションは今でも、驚異的な原子力時代のモダニズムの古典である。」と書いている。 ^[54]

エンターテイメント・ウィークリー誌のDVDリリースのレビューでは、この番組は「意外にも時代遅れのシットコムの筋書きで、怒鳴り声の上司、女性ドライバーの悪さ、エルヴィス・プレスリー風のティーンアイドルを笑い声で迎える」と評されているが、「それでも番組を支えているのは、時代を先取りしたガジェット（リクライニングマッサージ機、大画面テレビ、双方向モニター）の魅力だ」と指摘している。^[55]シーズン1は2006年7月5日にリージョン4でDVDリリースされた。^[56]シーズン2第1巻は、ほぼ3年後の2009年6月2日にリージョン1でDVDリリースされた。^[57]

2011年11月8日、ワーナー・ホーム・ビデオは（ワーナー・アーカイブ・コレクション経由で）ハンナ・バーベラ・クラシック・コレクションの一部として、宇宙家族ジェットソン：シーズン2、第2巻のDVDリージョン1をリリースした。これはオンデマンド製造（MOD）リリースであり、ワーナーのオンラインストアとAmazon.comでのみ入手可能である。^[58]ワーナー・アーカイブは、2014年5月13日にシーズン3を同様にリリースした。^[59]

ABCシリーズの完全版は、2019年9月10日にワーナー・ホーム・ビデオ（これもワーナー・アーカイブ・コレクション経由）からブルーレイでリリースされ、番組のオリジナルの4:3のアスペクト比を維持しながら、オリジナルの放送マスターの新しい2Kスキャンからソース化されました。^[60]

ウィリアム・S・ヒギンズは『SF百科事典』に寄稿し、この番組は「『未来』の有名な換喩表現となった。宇宙時代のより良い明日という概念を風刺する一方で、このシリーズは多くの視聴者に未来への期待を視覚的に体系化しているようだ。21世紀が到来したとき、空飛ぶ車やジェットパックがないという不満は『宇宙家族ジェットソン』によく言及された。」と指摘した。^[61]

この番組は、2000年代初頭の番組『フューチュラマ』に影響を与え、同番組では『宇宙家族ジェットソン』を何度も参照したり、その比喩を再利用したりした。^[61]

ブーメランは2000年4月1日からこの番組の再放送を行っている。カートゥーン ネットワークは1992年から2004年までこの番組を放送し、2012年10月にシリーズを復活させた。^[要出典]また、1980年代のエピソードのいくつかは、閉鎖される前にIn2TVで視聴可能であり、これらのエピソードは後にKids' WBのオンラインバージョンに移行された。^{[要出典]また、}宇宙家族ジェットソンの最初の2シーズンは、ソニーのPlayStation Network、AppleのiTunes Store、Xbox Live Marketplaceでダウンロードできる。^{[要出典] Kids' WBのウェブサイトは最終的に2015年に閉鎖されましたが、ウェブサイトの大部分がインターネット アーカイブの}Wayback Machineによって保存されているため、Kids' WBのエピソードを今でもストリーミングで視聴できます。

フォーブス誌はスペースリー・スプロケットを「架空の大企業25社」リストで13億ドルと評価した。 ^[62]

オリジナルの漫画シリーズには、当時は存在しなかったが、その後発明されただけでなく一般的に使用されるようになったデバイスがいくつか登場した。例えば、薄型 テレビ、コンピューターのような画面に表示される新聞、コンピューターウイルス、ビデオチャット、日焼けベッド、家庭用トレッドミルなどである。^[63]

2009年1月、IGNは『宇宙家族ジェットソン』をベストアニメテレビシリーズの第46位に挙げた。 ^[64]

• ハンナ・バーベラプロダクションの制作作品一覧
• ハンナ・バーベラの登場人物一覧
• 夢を実現するためのデザイン
• グーギー建築

• レーマン、クリストファー P. (2007)。「1961-1962 年の漫画」。ベトナム戦争時代のアメリカのアニメ: 1961-1973 年の映画とテレビ番組における社会評論の研究。マクファーランド アンド カンパニー。25-26 ページ。ISBN 978-0786451425。

• マロリー、マイケル(1998)。ハンナ・バーベラ漫画。ヒュー・ローター・レビン・アソシエイツ。ISBN 0-88363-108-3。

Wikiquote にThe Jetsonsに関する引用があります。

• IMDbの宇宙家族ジェットソン
• ビッグカートゥーンデータベースの宇宙家族ジェットソン
• ドン・マークスタインのトゥーノペディアにおける宇宙家族ジェットソン
• 宇宙家族ジェットソンの映画
• 漫画スクラップブック - 宇宙家族ジェットソンのプロフィール。