マグーさん

マグーさん
「What's New, Mr. Magoo?」のMr. MagooとMcBarker
初登場	「ラグタイム・ベア」（1949年）
作成者	ミラード・カウフマン ジョン・ハブリー
翻案者	ウィリス・パイル[1] シャームグラス
演じるのは	レスリー・ニールセン
声優	ジム・バッカス (1949–1989) グレッグ・バーソン （映画、アニメ部分） ジム・コンロイ (カンフー・マグー) イアン・ハンリン （テレビ）
世界観情報
フルネーム	J. クインシー マグー
家族	リンダ（母） おばあちゃん 大物（叔父） ウォルド（甥）
国籍	アメリカ人
母校	ラトガース大学

J・クインシー・マグー、通称ミスター・マグーは、 1949年にUPAアニメーションスタジオで創作された架空の漫画キャラクターである。ジム・バッカスが声を担当するミスター・マグーは、高齢で裕福な低身長の退職者で、極度の近視のせいで、頑固に問題を認めようとしないことで、次々と滑稽な状況に陥る。しかし、不思議な幸運に恵まれ、状況はいつも彼にとって良い方向に進み、以前よりも悪くはならない。そのため、傍観者は、彼が近視であるだけでなく、狂人であると考える傾向がある。後の漫画では、彼は俳優でもあり、視覚障害を除けば、概して有能な俳優である。

マグーのエピソードはアカデミー賞短編アニメ映画賞に4回ノミネートされ、 『マグーが飛んだとき』（1954年）と『マグーの水たまりジャンパー』 （1956年）で2回受賞した。

2002年、TVガイドは「史上最も偉大な漫画キャラクター50人」のリストでミスター・マグーを29位にランク付けした。^[2]

マグー氏が初めて登場したのは、ミラード・カウフマン脚本の劇場用短編アニメ「ラグタイム・ベア」（1949年）である。この創作は共同作業であり、アニメ監督のジョン・ハブリーは、叔父のハリー・ウッドラフを部分的にモデルにしており、^[3] WCフィールズもインスピレーションの源となっている。^[要出典] コロンビアは短編の公開に消極的だったが、クマが登場するという理由だけで公開した。^[要出典] しかし、観客はすぐに、当時のハリウッドで制作された数少ない「人間」のアニメキャラクターの1人であるマグーこそが真のスターであることに気づいた。^[要出典]この短編は興行的に成功した。

マグーのキャラクターは、もともと意地悪な反動者として構想されていた。^[4]マグーを生み出したハブリーは、シリーズをクリエイティブ・ディレクターのピート・バーネスに完全に引き渡した。バーネスの指揮下で、マグーは『マグーが飛んだとき』（1954年）と『マグーの水たまりジャンパー』（1956年）でスタジオに2つのアカデミー賞をもたらした。 ^[5]バーネスはマグーの意地悪さを消し去り、彼が老齢かやや気が狂っているように見せる奇妙なコメントをいくつか残した。同時に、美術監督のスターリング・スターテヴァントがキャラクターの外見を再設計した。^[6]マグーは、スクリーン上の冒険に甥のワルドーを連れて行くことが多く、ジェリー・ハウスナーかドーズ・バトラーが様々な機会に声優を務めた。

1957 年、レコード アルバム「マグー インハイファイ」がリリースされました。サイド 1 は、マグーが新しいサウンド システムをセットアップしようとしている間に交わされるマグーとウォルドの会話で構成されていました。アルバムの音楽は、デニス ファーノンと彼のオーケストラによって作曲および指揮されました。サイド 2 の「マザー マグー スイート」は、マーニ ニクソンによる 2 つのソロを含む一連の楽曲でした。

1959年、マグー氏はUPA初の長編作品であるジャック・キニー監督の『千夜一夜物語』^{に主演した。 [7]}

1994年、ミスター・マグーを主役にしたセガメガドライブゲームが開発され、ミレニアム・インタラクティブ社から発売される予定だったが、結局発売されなかった。^[8]

1997年、ウォルト・ディズニー・ピクチャーズが制作し、レスリー・ニールセンが主役を演じた実写コメディ映画『ミスター・マグー』 ^[9]が12月に公開されたが、批評家から酷評された。^[10]

2010年、このキャラクターに基づいたビデオ直接アクションコメディ映画『カンフー・マグー』が2010年5月11日にDVDでリリースされた。ジム・コンロイ、クリス・パーネル、ディランとコール・スプラウス、アリソン・ストーナーが声優を務めている。^[11]この映画はメキシコとアメリカの合作であり、クラシックメディア、アニマ・エストゥディオス、サントドミンゴフィルムが制作した。^[12]この映画はアンドレス・クチュリエが監督した。彼の最近の出演はドリームワークス・アニメーションの『ボス・ベイビー』で、漫画本の表紙に短時間登場した。

1960年代、UPAはテレビに目を向け、このキャラクターのシリーズ「ミスター・マグー」の制作を開始した。UPAは1959年にアニメーションスタジオを閉鎖したため、これらのアニメのアニメーションはジャック・キニー・プロダクションとラリー・ハーモン・ピクチャーズが担当した。制作スケジュールが急ピッチだったため、アニメはキャラクターデザインがまちまちでアニメーションがぎこちないという問題があった。マグーの甥のウォルド（劇場版アニメのほとんどと同様にジェリー・ハウスナーが声を担当）は叔父と一緒にいる姿はほとんど見られず、今では彼自身のエピソードに登場し、マグーの視点からの短い電話での会話で紹介され、ティーザーの役割を果たした。ウォルドのエピソードには、口のうまい詐欺師プレズリーも登場し、必ず最後にマグーが戻ってきて「ああ、あのウォルドとプレズリー。次は何をするんだろう？ヒヒヒ！」と言っている。

マグーの家政婦のチョリー（つまり「チャーリー」）は、ウォルドの仕事をかなり引き受けました。チョリーは、大きな出っ歯と不完全な英語の発音を持つ典型的なアジア人でした。

さらに他の漫画では、メル・ブランクが声を担当したタイクーン・マグーと、彼の不器用な助手ウスターシャーが登場しました。

UPAテレビ時代には、チャールズ・ディケンズの物語を短縮しながらもほぼ忠実に再話した『ミスター・マグーのクリスマス・キャロル』が放送された。これはテレビ用に制作された初のアニメクリスマス特別番組であり、初の1時間のテレビ特別番組で、『チャーリー・ブラウンのクリスマス』や 『グリンチのクリスマス盗み』と並んで1960年代のホリデークラシックとみなされている。^{[13]この特別番組は、} 『ミスター・マグーの有名な冒険』と題されたテレビアニメシリーズの制作に影響を与え、マグーは他の有名な物語の俳優として活躍することになった。マグーは舞台裏の楽屋で紹介された後、モンテ・クリスト伯、アーサー王物語の明るい再話でのマーリン、ロビン・フッドのタック修道士、真夏の夜の夢のパックなどの役で登場した。

1970年、マグー氏はテレビスペシャル番組『アンクル・サム・マグー』でアンクル・サム役を演じました。

1970 年代後半、ミスター・マグーはCBS の新しい土曜朝のテレビシリーズ「What's New, Mr. Magoo?」に登場しました。このシリーズは、UPA が社内での漫画制作を中止していたため、 DePatie-Frelengスタジオによってライセンスを受けて制作されました。

マグー氏は1988年の映画『ロジャー・ラビット』にカメオ出演する予定だったが、理由は不明だが中止された。

ニコロデオンの『Weinerville』は彼の短編作品のほとんどをアンソロジー化している。

1997年、ミスター・マグーはレスリー・ニールセンによって実写版のミスター・マグー長編映画で演じられた。この映画は批評家や一般大衆からの評価は得られず、全米盲人連盟を含む障害者支援団体が盲人や視覚障害者を代表して抗議した。^[14]

メキシコとアメリカの合作アニメ映画『カンフー・マグー』は、2010年にDVDとしてリリースされ、2011年にディズニーXDでテレビデビューを果たした。

マグー氏は1950年代から1960年代にかけてゼネラル・エレクトリック社の製品ラインの宣伝に協力し、 ^[15] J・クインシー・マグーという名前で宣伝することもあった。^[16] 2005年、マグー氏は眼鏡小売店スターリング・オプティカルのスポークスマンに就任。マグー氏は1960年代にはスタッグ・ビールの一連のコマーシャルにも登場した。また1960年代には、ポラナー社がマグー氏の絵が描かれた瓶に入ったジャムを販売し、空になったらコップとして使うことができた。

ASIエンターテインメント^[17]は、テレビコメディパイロットのテスト中に、ミスター・マグーの漫画を「観客を温める」ために使用しました。^{[18] [19]}

マグー氏はラトガース大学の1928年卒業生である。その理由は、マグー氏の作者が「古い学校の精神に燃える大学卒業生」にしたいと考えたからであり、ラトガースはアメリカの「古い学校の絆」の体現者だと感じていたからである。^[20]彼は間違いなく友愛会に所属していたようで、よく「アルファ、ベータ、ガンマ、ロー - ラトガース、ラトガース、ゴー - ゴー - ゴー！」と叫んでいた。

2012年、マグー氏は第46回スーパーボウル中にメットライフの「Everyone」コマーシャルに出演した。

2018年には、シンプルに『ミスター・マグー』というタイトルのテレビシリーズが放送を開始しました^。[21] Xilam社が制作したこのシリーズでは、若返ったマグーと、以前の漫画に登場した犬のマクバーカーに代わるミスター・キャット（ニャーと鳴くことから）という名の飼い犬が描かれています。^[22]ハムスターのフィズと人間の助手ウィーゼルが敵役として追加されました。

• クインシー・マグー氏（声：ジム・バッカス） - 視力が衰えつつあるが、本人はそれに気づいていないか、頑固すぎてそれを認めたり、対処したりできない老人。
• ワルド( 1949年から1955年までと1960年代のシリーズではジェリー・ハウスナー、 1956年から1959年までと1957年のレコードアルバム「マグー・イン・ハイファイ」ではドーズ・バトラー、 1970年代のシリーズではケイシー・ケイセムが声を担当) - マグー氏の甥。
• クッパ- 1960 年代の漫画に登場する マグー氏の犬 (実際はシャム猫)。
• マクバーカー(ボブ・オグルの声) – 1970 年代のアニメシリーズ「What's New, Mr. Magoo?」に登場するミスター・マグーの犬。しゃべる白いブルドッグで、飼い主と同じ顔立ちと視力の悪さを持っている。
• マザー・マグー（最初は「マザー・マグーをよろしく」（1956年）でヘニー・バッカスが声を担当し、その後ジューン・フォーレイが声を担当） - マグー氏の「ママ」、リンダ。^[23]
• おばあちゃん「グラニー」マグー。
• チャーリー(声:ベニー・ルービン) - マグー氏の家政婦。チャーリーがアジア人というステレオタイプとして描かれていることは物議を醸した。このキャラクターは、自分自身を三人称で「チョリー」と呼んだり、マグー氏を「ミス・マグー」や「ボス」ではなく「ブロス」と呼んだりするなど、英語を異常に誤用する傾向があった。1960年代後半、チャーリーが登場するエピソードはシリーズから削除され、彼のキャラクターは二度と登場せず、言及も言及もされなかった。キリスト教ネットワークKTVで放送されているシリーズのバージョンでは、チャーリーはそのまま登場するが、民族的な響きの音声トラックに吹き替えられている。
• プレズリー（声：ドーズ・バトラー） – 1960 年代の漫画に登場するウォルドの「犯罪の相棒」。
• ウィーラーとディーラー-ミスター・マグー・ショー (1960-1961) でマグー氏が時々ベビーシッターをする 2 人の子供。
• タイクーン・マグー（メル・ブランクの声） – マグー氏の裕福な叔父。彼の口癖は「ウスターシャー、ここへ来い！」
• ウスターシャー（メル・ブランクの声） - タイクーン・マグーの執事。マグー氏がタイクーン・マグーの財産を台無しにしないように常に阻止しようとしている。
• 追加のキャラクターの声は、ポール・フリーズ、フランク・ネルソン、メル・ブランクなどが担当しました。

以下のミスター・マグーの漫画は、アカデミー賞短編アニメ部門にノミネート、または受賞しました。

• 1950年: 「トラブル・インデムニティ」
• 1952年:「ピンクとブルーのブルース」
• 1954年: 「マグーが飛んだとき」(受賞)
• 1956年: 「マグーの水たまりジャンパー」(優勝)

2005年2月8日、ソニーBMGミュージックエンタテインメントの元キッズ・ファミリーエンターテインメント部門であるソニー・ワンダー（クラシックメディアからのライセンスを受けて）は、ミスター・マグー・ショー：コンプリートDVDコレクションをリリースした。^[24] この4枚組ディスクには、1960年代のシリーズの全26エピソードが、オリジナルのフィルムプリントからデジタルリマスターされ、オリジナルの放送形式で収録され、ボーナス特典も付いている。このリリースは製造中止となり、現在は絶版となっている。

2011年11月8日、Shout! Factoryは（Classic Mediaのライセンスを受けて）Mr. Magoo: The Television Collection 1960–1977をリージョン1のDVDでリリースした^。[25]この11枚組コレクションには、The Mister Magoo Showの全26話、The Famous Adventures of Mr. Magooの全26話、 What's New, Mister Magoo?の全16話、ゴールデンタイムのテレビスペシャルUncle Sam Magooを含む、Mr. Magooのテレビシリーズ3シリーズのすべてのエピソードといくつかのボーナスコンテンツが含まれている。

2011 年 12 月 6 日、ソニーはScreen Classics オンデマンド製造 (MOD) プログラムを通じて長編映画「1001 アラビアンナイト」の DVD をリリースしました。この DVD は現在、ワーナー アーカイブ コレクションを通じたライセンス契約を通じて入手可能です。

2011年、アニメーション史研究家のジェリー・ベックは、ソニーのライセンスに基づき、ミスター・マグー劇場版（UPA）短編映画のシャウト！ファクトリーボックスセットを発売すると発表した。^[26]当初は2012年に発売予定だったが、ソニーが新たに発見された要素を含む高品質のソースからいくつかのアニメをリマスターしたため、2年間延期された。^{[27]コロンビアが1959年までに配給したミスター・マグー劇場版短編全53作品と1959年の劇場映画}『1001アラビアンナイト』を収録した4枚組のミスター・マグー劇場版コレクションは、2014年4月22日に発売された。^[28]

• IMDbのミスター・マグー
• IMDbの「ミスター・マグーの新着情報」
• UPA: マーベリックス、マジック、マグー
• ドン・マークスタインのToonopediaのMr. Magoo 。2016年3月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。