ノーマン・リア

ノーマン・リア
2015年のリア
生まれる	ノーマン・ミルトン・リア ( 1922-07-27 )1922年7月27日 米国コネチカット州ニューヘイブン
死亡	2023年12月5日(2023-12-05)（101歳） 米国カリフォルニア州ロサンゼルス
教育	エマーソン大学
職業	脚本家 プロデューサー
活動年数	1946–2023
知られている	シットコム: 家族全員 ジェファーソン家 サンフォード・アンド・サン 楽しい時間 モード メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン 一日一日
配偶者たち	シャーロット・ローゼン ​ ​ （ 1943年結婚 、 1956年離婚）  フランシス・ローブ ​ ​ （ 1956年結婚 、 1985年離婚）  リン・デイビス ​ （ 1987年生まれ）
子供たち	6
軍歴
サービス/ 支店	アメリカ陸軍 陸軍航空隊
勤続年数	1942–1945
ランク	技術軍曹
ユニット	第463爆撃隊 第15空軍
戦闘/戦争	第二次世界大戦 ヨーロッパ戦域
Webサイト	ノーマンリア

ノーマン・ミルトン・リア（1922年7月27日 - 2023年12月5日）は、100を超える番組をプロデュース、執筆、制作、または開発したアメリカの脚本家、プロデューサーでした。[ ^1]リアは、オール・イン・ザ・ファミリー（1971年 - 1979年）やモード（1972年 - 1978年）やサンフォードと息子（1972年 - 1977年）やワン・デイ・アット・ア・タイム（1975年- 1984年）やジェファーソンズ（1975年 - 1985年）やグッドタイムズ（1974年 - 1979年）など、1970年代の人気シットコムを数多く制作およびプロデュースしました。彼の番組は、シットコムの形式に政治的、社会的テーマを導入しました。^[2]

リアーは、6回のプライムタイム・エミー賞、2回のピーボディ賞、1999年の全米芸術賞、2017年ケネディ・センター名誉賞、 2021年ゴールデングローブ・キャロル・バーネット賞など、数多くの賞を受賞している。また、テレビ・アカデミーの殿堂入りを果たした。

リアは政治活動家として知られ、リベラル派や進歩主義派の運動や政治家に資金を提供していた。1980年にキリスト教右派の政治への影響に対抗するため、擁護団体「People for the American Way」を設立し、2000年代初頭にはアメリカ独立宣言のコピーを携えてツアーを行った。

ノーマン・ミルトン・リアは1922年7月27日、コネチカット州ニューヘイブンで、ジャネット（旧姓セイコル）と巡回セールスマンのハイマン・「ハーマン」・リアの息子として生まれた。^[4]リアには妹のクレア・リア・ブラウン（1925年 - 2015年）がいた。^[5]リアはコネチカット州のユダヤ人家庭で育ち、バル・ミツワーの儀式を受けた。^[6]両親はともにロシア系ユダヤ人の血を引いていた。^{[7] [8] [9]}

リアが9歳でマサチューセッツ州チェルシーで家族と暮らしていたとき^[10]、父親は偽造債券の販売で刑務所に入った。^{[11]リアは父親を「悪党」と考えており、}アーチー・バンカーのキャラクター（リアは番組で白人プロテスタントとして描いていた）は父親から、エディス・バンカーのキャラクターは母親からインスピレーションを受けたと語っている。^[11]しかし、リアは生涯にわたる擁護活動のきっかけとなったのは、9歳のときに経験した別の出来事だったと語っている。それは、クリスタルラジオをいじっていたときに初めて、反ユダヤ主義のカトリックのラジオ司祭チャールズ・コフリン神父の話を聞いたときだった。 ^[12]コフリン神父のラジオ説教を何度も聞いたリアは、ユダヤ人が「偉大な英雄」とみなす人物、たとえばフランクリン・ルーズベルト米大統領を標的にして、コフリン神父が反ユダヤ主義を助長していることに気づいたという。^[13]

リアはニューヨーク州ブルックリンのサミュエル・J・ティルデン高校に通い、 ^{[14] 1940年に}コネチカット州ハートフォードのウィーバー高校を卒業し、ボストンのエマーソン大学に入学したが、1942年に中退してアメリカ陸軍航空隊に入隊した。^[15]

リアは1942年9月にアメリカ陸軍航空隊に入隊した。^[16]彼は地中海戦域で、第15空軍第463爆撃群第772爆撃飛行隊に所属し、ボーイング B-17フライングフォートレス爆撃機の無線通信士および砲手として勤務した。2014年のインタビューでは、ドイツ爆撃について語っている。^[11]彼は52回の戦闘任務に就き、4つのオークリーフクラスター付き航空勲章を受章した。 ^[17]リアは1945年に陸軍航空隊を除隊した。 ^[18]第二次世界大戦時の彼の乗組員は、ダニエル・P・キャロルの著書「Crew Umbriago」に登場している。^[19]

第二次世界大戦後、リアは広報の仕事に就いた。^[11]この仕事の選択は、叔父のジャックに触発されたものである。「父にはジャックという弟がいて、会うたびに25セント硬貨を投げてくれた。彼は広報担当だったので、私も広報担当になりたかった。それが私の唯一のロールモデルだった。だから、私は甥に25セント硬貨を投げられるような男に成長したいと思ったんだ。」^[6]リアは広報の仕事でキャリアを再開するためにカリフォルニアに移り、幼い娘を連れて国中をドライブすることにした。^[11]

ロサンゼルスに到着した最初の夜、リアはサンセット大通りの外れにある90席の円形劇場、サークル・シアターでジョージ・バーナード・ショーの『バーバラ少佐』の公演を偶然見ました。この劇の俳優の一人は、俳優のチャーリー・チャップリンとリタ・グレイの息子、シドニー・チャップリンでした。チャーリー・チャップリン、アラン・モーブレー、グラディス・クーパー女史がリアの前に座り、ショーが終わるとチャーリー・チャップリンが公演を行いました。^[11]

リアにはロサンゼルスに従妹のエレインがいた。彼女は、コメディ作家志望のエド・シモンズと結婚していた。シモンズとリアは、ガンズ・ブラザーズという会社で家具の訪問販売でチームを組み、後には家族写真の訪問販売も始めた。1950年代を通して、リアとシモンズは、マーティンとルイス、ローワンとマーティンなどのテレビ出演時にコメディスケッチを制作した。マーティンとルイスがコルゲート・コメディ・アワーに出演した際には、2人は頻繁に脚本を書き、1953年のビルボード誌の記事では、リアとシモンズは、その年にマーティンとルイスがコルゲート・コメディ・アワーにさらに5回出演する際に脚本を書くために、それぞれ記録破りの5万2千ドル（2023年の59万ドルに相当）を保証されたと述べていた。^{[20] 2015年の}バラエティ誌のインタビューで、リアーはジェリー・ルイスが彼とシモンズをマーティン・アンド・ルイスの脚本家として雇ったのは、このコメディデュオが1950年にコルゲート・コメディ・アワーに初めて出演す​​る3週間前だったと語った。 ^[21]リアーはまた、1986年に彼とシモンズが3年間マーティン・アンド・ルイス・ショーのメインライターだったことを認めた。 ^[22]

1954年、リアは脚本家として雇われ、セレステ・ホルム主演のCBSの新コメディ『Honestly, Celeste!』の救済を依頼されたが、この番組は8話で打ち切られた。この間、ナット・ハイケンがシリーズディレクターを辞めた後、彼はNBCの短命（26話）のコメディ『マーサ・レイ・ショー』のプロデューサーになった。リアはまた、1956年から1961年まで放送された『テネシー・アーニー・フォード・ショー』 ^{[21] [23]のオープニング・モノローグの一部を書いた。1959年、リアは}ヘンリー・フォンダ主演のレヴュー・スタジオの30分西部劇『The Deputy 』で初のテレビシリーズを制作した。^[24]

コメディ作家、その後映画監督（1967年の映画『アメリカン・スタイル離婚』の脚本・製作、1971年の映画『コールド・ターキー』の監督。いずれもディック・ヴァン・ダイク主演）としてキャリアをスタートしたリアは、アメリカのブルーカラー家庭を描いたシットコムの構想をABCに売り込もうとした。1968年の『ジャスティス・フォー・オール』^[25]と1969年の『あの頃は』^[26]という2本のパイロット版が制作された後、ABCは番組を拒否した。3本目のパイロット版が制作された後、CBSが^『オール・イン・ザ・ファミリー』として番組を引き継いだ。1971年1月12日に初回放送され、視聴率は期待外れだったが、その年、コメディ・シリーズ部門を含むエミー賞を複数受賞した。^[28] 1位から転落した後も、 『オール・イン・ザ・ファミリー』はトップ10に留まり、例外として1976-1977年のテレビシーズンでは12位にランクインした。 ^[29]そして最終的に『アーチー・バンカーズ・プレイス』となった。この番組は、短気な労働者階級のトーリー党員と社会主義者の義理の息子を描いたイギリスのシットコム『ティル・デス・アス・ドゥ・パート』を基にしたものである。^[30]

リアの2作目の大ヒットテレビコメディ『サンフォードと息子』も、イギリスのコメディ『ステップトーと息子』^[31]が原作で、西ロンドンのジャンク屋とその息子を描いた作品である。リアは舞台をロサンゼルスのワッツ地区に、登場人物をアフリカ系アメリカ人に変更し、NBCの『サンフォードと息子』は瞬く間にヒット作となった。^[32]その後も『モード』、『ジェファーソンズ』 （どちらも『オール・イン・ザ・ファミリー』のスピンオフ）、 『ワン・デイ・アット・ア・タイム』 、『グッド・タイムズ』 （ 『モード』のスピンオフ）など、数多くのヒット作が続いた。^[33]

これらのリアのシットコムのほとんどには、フィルムではなくビデオテープで撮影され、スタジオの観客が生中継され、現在の社会問題や政治問題を扱っているという3つの共通点がある。^[34]モードはリアの妻フランシスをモデルにしていると考えられており、リア自身もそれを認めている。チャーリー・ハウクが主なプロデューサー兼脚本家を務めている。^{[35] [36]}

リアの長年のプロデューサーパートナーはバド・ヨーキンで、彼はまた『オール・イン・ザ・ファミリー』、『サンフォードと息子』、『ホワッツ・ハプニング!!』、『モード』、『ジェファーソンズ』のプロデューサーでもあった。^{[37]ヨーキンは1975年にリアと袂を分かった。彼は脚本家兼プロデューサーの}ソール・タートルトーブとバーニー・オレンスタインとともに制作会社を設立したが、彼らの番組のうち1年以上続いたのは『ホワッツ・ハプニング!!』と『カーター・カントリー』の2つだけだった。リア/ヨーキン社はタンデムプロダクションとして知られ、1958年に設立された。リアとタレントエージェントのジェリー・ペレンチオは1974年にTATコミュニケーションズ（「TAT」はイディッシュ語の「tuchus affen tisch」（「尻を危険にさらす」という意味）の略語である。^[38] ）を設立し、タンデムプロダクションと共存し、定期刊行物ではタンデム/TATとよく呼ばれていた。リア組織は1970年代に最も成功した独立系テレビプロデューサーの1つであった。^{[39] TATは1981年に}ロン・ジョーンズの社会実験に関する影響力のある受賞歴のある映画「ザ・ウェーブ」を制作した。^[40]

リアーはカルト的な人気を誇るテレビシリーズ『メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン』（MH MH）も制作したが、ネットワークからは「物議を醸しすぎる」として却下され、1976年1月に128局で初回放送のシンジケーションに配給された。1年後、リアーは『MH MH、All That Glitters 』とともに別の番組を初回放送のシンジケーションに加えた。リアーは1977年に、土曜のゴールデンタイムに3時間の番組を直接提供することを計画し、彼の制作会社を臨時ネットワークの立場に置いた。^{[21] [41]}

1977年、アフリカ系アメリカ人の脚本家エリック・モンテは、ABCとCBSのプロデューサーであるノーマン・リア、バド・ヨーキンらが『グッドタイムズ』、『ジェファーソンズ』、『ホワッツ・ハプニング!!』のアイデアを盗んだとして訴訟を起こした。モンテは100万ドルの和解金と『グッドタイムズ』の残余収益のわずかな割合、および番組の所有権の1パーセントを受け取った。モンテはビジネス知識と経験、および法的代理人が不足していたため、自身が制作した他の番組の著作権料を受け取ることはできなかった。しかし、リアと他のハリウッドのプロデューサーは訴訟に憤慨し、モンテをブラックリストに載せ、一緒に仕事をするのが難しすぎるというレッテルを貼った。^[42]

1980年、リアは1979年に設立されたキリスト教右派団体モラル・マジョリティに対抗する目的で、ピープル・フォー・ザ・アメリカン・ウェイという組織を設立した。 ^[43] 1981年秋、リアはCBSケーブルネットワークの古典ゲーム番組「クイズキッズ」の復活の司会者として14か月間務めた。1982年1月、リアとジェリー・ペレンチオはアブコ・ファイナンシャル・コーポレーションからアブコ・エンバシー・ピクチャーズを買収した。1982年1月、TATコミュニケーションズとの合併後、アブコは廃止され、合併後の企業はエンバシー・コミュニケーションズ社に改名された。^{[44]エンバシー・ピクチャーズは、後に}ロブ・ライナーと共にキャッスル・ロック・エンターテインメントの共同設立者となるアラン・ホーンとマーティン・シェーファーが率いた。^[45]

1982年3月、リアーはモラル・マジョリティのようなグループに対抗するため、「I Love Liberty」と題したABCテレビ特別番組を制作した。^[46]この特別番組に出演した多くのゲストの中には、保守派の象徴であり、1964年の米国大統領選挙で共和党候補だったバリー・ゴールドウォーターもいた。^[46]

1985年6月18日、リアとペレンキオはエンバシー・コミュニケーションズをコロンビア・ピクチャーズ（当時はコカ・コーラ社が所有）に売却し、同社はエンバシーの映画・テレビ部門（エンバシーの社内テレビ番組制作とエンバシー劇場ライブラリーのテレビ放映権を含む）をコカ・コーラ社の株式4億8500万ドルで買収した。^{[47] [48]}タンデム・プロダクションのブランドは1986年にディフレント・ストロークスの打ち切りとともに廃止され、エンバシーは1986年後半に単一の企業としては存在しなくなり、異なる企業が所有する異なる部門に分割された。^[49]コカ・コーラは映画部門をディノ・デ・ラウレンティスに、家庭用ビデオ部門をネルソン・ホールディングス（バリー・スパイキングス率いる）に売却した。^{[50] [51]}テレビ資産はコロンビア・ピクチャーズ・テレビジョンの名で継続された。^[52]

リアのアクトIIIコミュニケーションズは1986年に設立され、翌年、トーマス・B・マクグラスが上級副社長を務めた後、ACT IIIコミュニケーションズ社の社長兼最高執行責任者に任命されました。^{[53] [54] 1989年2月2日、ノーマン・リアのアクトIIIコミュニケーションズは、コロンビア・ピクチャーズ・テレビジョンと}アクトIIIテレビジョンと呼ばれる合弁会社を設立し、テレビシリーズの管理ではなく制作を行いました。^{[55] [56]}

1980年代後半から1990年代前半にかけて、アクトIIIコミュニケーションズは、元ニューヨークタイムズのテレビ特派員レス・ブラウンが創刊したチャンネルズ誌を含むいくつかのビジネス雑誌を買収した。チャンネルズは1990年に廃刊となり、その時点でアクトIIIとブラウンはテレビビジネスインターナショナル（TBI）の発行と編集を行っていた。^{[57] [58]}

1997年、リアとジム・ジョージは子供向けWBシリーズ「チャンネル・アンプティ3」を制作した。このアニメは、連邦通信委員会の当時の新しい教育番組要件を満たした最初のテレビ番組として注目された。^[59]

2003年、リアはサウスパークの「I'm a Little Bit Country 」のエピソードに出演し、ベンジャミン・フランクリンの声を担当した。また、「I'm a Little Bit Country」と「 Cancelled」のエピソードのコンサルタントも務めた。彼はサウスパークの作家のリトリートに出席し^[60] 、彼のアイデアのいくつかはサウスパークに採用され、^[61]、共同制作者のトレイ・パーカーの結婚式で司式を務めた。^[62] サウスパークは、リアと、1970年代の彼のより有名な作品を知らなかった息子ベンジャミンとの絆となった。^{[63] [64]}

2014年、リアは回想録『Even This I Get to Experience』を出版した。 ^{[2] [65]}

リアは2016年のドキュメンタリー『ノーマン・リア 君と僕の違う世界』で取り上げられた。^[66] 2017年には、1975年から1984年まで放送されていた同名のドラマのリブート版『ワン・デイ・アット・ア・タイム』の製作総指揮を務めた。同ドラマはNetflixで初公開され、ジャスティナ・マチャドとリタ・モレノが主演し、キューバ系アメリカ人の家族を演じた。2017年5月1日からはポッドキャスト『オール・オブ・ジ・アバブ・ウィズ・ノーマン・リア』の司会を務めている。 ^{[67] [68]} 2019年7月29日、リアがリン＝マニュエル・ミランダとスティーブン・クネスとタッグを組み、モレノの生涯を描いたアメリカン・マスターズ・ドキュメンタリー『リタ・モレノ 挑戦を決意したただの女の子』を制作することが発表された。^[69]

2020年、リアとアクトIIIプロダクションが『Who's the Boss?』^{の復活版の製作総指揮を務めることが発表された。[ 70] 2023年に彼が亡くなった時点で、彼は}『メアリー・ハートマン、メアリー・ハートマン』のリブート版の計画を含む、開発中の複数の番組を監督していた。^[71]

リアはアメリカのテレビと文化に与えた影響で称賛されてきた。^[72]オール・イン・ザ・ファミリー以前の1950年代と1960年代のテレビのホームコメディは、一般的にアメリカの白人家庭生活を快適なものとして描き、人種差別や家父長制などの問題を取り上げることを避けていた。^{[73] [74]}オール・イン・ザ・ファミリーは1971年から、社会や政治の話題を率直に議論し、5年連続で国内で最も人気のある番組となった。^{[75] [76]}リアのその後の番組は、アフリカ系アメリカ人の核家族をテーマにした最初のテレビ番組であるグッドタイムズなど、テレビにおける人種や性別の多様性の表現を広げた。 ^{[77] [78] [79]}テレビ脚本家のパディ・チャイエフスキーは、リアについて「アメリカ国民を[スクリーンに]映し出し、観客をセットに連れて行った」と述べている。^[80]しかし、リアが制作したものではなく、リアの番組が始まる前に放送されたジェームズ・L・ブルックスのテレビシリーズ「ルーム222」は、高校教師というステレオタイプではない役柄でアフリカ系アメリカ人の主人公を登場させただけでなく、深刻な現代問題を取り上げた最初の番組の1つであったことが認められており、テレビアカデミー財団は「ノーマン・リアがオール・イン・ザ・ファミリーやモードなどの番組を導入して「関連性の高い」番組を主要なジャンルにする1シーズン半前に、ルーム222は30分コメディの形式を使用して深刻な現代問題を議論していました。放送された5シーズンの間、この番組には人種差別、性差別、同性愛嫌悪、学校中退、万引き、教師と生徒の両方の薬物使用、文盲、学校への警官の出入り、学校での銃、ベトナム戦争退役軍人、性病、十代の妊娠などのトピックを扱ったエピソードが含まれていました」と述べています。^[81]

1999年、ビル・クリントン大統領はリアにアメリカ国家芸術賞を授与し、「ノーマン・リアはアメリカ社会を映し出し、私たちの見方を変えた」と述べた。^[82]その年、リアとバド・ヨーキンは、テレビという媒体を通じて女性に対する認識を高めた創造的な作品における卓越性と革新性が認められ、女性映画界の ルーシー賞を受賞した。 ^{[83] [84]}全米プロデューサー組合は2006年にリアにテレビ功労賞を授与し、翌年にはこの賞はノーマン・リアテレビ功労賞と改名された。^{[85] [86] 2017年、リアは}ウディ・ガスリー・センターが主催する第4回ウディ・ガスリー賞を受賞し、社会変革のための前向きな力としてのウディ・ガスリーの精神を作品に表すアーティストを表彰した。^[87]彼はその年の後半、95歳でケネディ・センター名誉賞の最年長受賞者となった。^[76]

ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムにあるリアの星は、ハリウッド・ブルバード6615番地にあります。^[88]彼は他にも数多くの名誉賞を受賞しており、その中には以下が含まれます。 ^{[89] [90]}

• 1977年:ピーボディ賞: 生涯功労賞
• 1977年:アメリカヒューマニスト協会: ヒューマニスト芸術賞
• 1980年:アカデミー・オブ・アチーブメント・ゴールデン・プレート賞
• 1984年: テレビアカデミー: 殿堂入り
• 2007年:ブリタニア賞テレビ部門優秀賞
• 2017年：全米ヒスパニックメディア連合メディアアイコン
• 2017年:ピーボディ賞: 生涯功労賞

リアは憲法修正第1条とリベラルな大義を公然と支持していた。彼が民主党の大統領候補を支持しなかった唯一の時は、カーター政権を「完全な大失敗」とみなして、ジミー・カーターではなくジョン・アンダーソンを支持した1980年であった。^[91]

リアはマリブ・マフィアとして知られる裕福なユダヤ人ロサンゼルス住民の一人でした。^{[92] 1970年代から1980年代にかけて、このグループは進歩主義とリベラルの政治問題について議論し、協力して資金を集めました。彼らは}ペンタゴン・ペーパーズを暴露したダニエル・エルズバーグの弁護に資金を提供し、^[93]苦戦していた進歩主義雑誌「ザ・ネイション」の存続を支援しました。^[94] 1975年、彼らはワシントンの大手石油会社の強力なロビー活動に対抗するためにエネルギー行動委員会を結成しました。^[93]

1981年、リアはキリスト教右派の政治に反発して結成された進歩的な擁護団体、ピープル・フォー・ザ・アメリカン・ウェイ（PFAW）を設立した。^[93] PFAWは政治への宗教の介入に反対する広告キャンペーンを数回実施した。^[95] PFAWと他の志を同じくするグループは、1987年にレーガンがロバート・ボークを最高裁判事に指名するのを阻止することに成功した。^{[96]長年宗教右派を批判してきたリアは、}世俗主義の推進を主張した。^{[97] [98]}

パット・ロバートソン、ジェリー・ファルウェル、ジミー・スワガートなどの著名な右翼キリスト教徒は、リアが無神論者であり、反キリスト教的な偏見を持っていると非難した。 ^{[97] [98] 1987年1月21日発行の}クリスチャン・センチュリー誌で、リアの仲間のマーティン・E・マーティ（1963年から1998年までシカゴ大学神学校で教会史のルーテル派教授を務めた）は、これらの主張を否定し、テレビプロデューサーは宗教的道徳的価値を尊重し、リアのキリスト教に対する理解を称賛した。 ^{[98]マーティは、リアとその家族が}正統派ユダヤ教を実践したことは一度もないが、^[98]テレビプロデューサーはユダヤ教の信者であると指摘した。 ^[98]

2009年のUS Newsの記者ダン・ギルゴフとのインタビューで、リアーは、彼が無神論者であり、キリスト教に対して偏見を持っているという右翼キリスト教国家主義者の主張を否定した。リアーは宗教的信念を持ち、福音派キリスト教の言葉を彼のBorn Again Americanキャンペーンに取り入れた。彼は、宗教は政治や政策立案から切り離されるべきであると信じていた。^{[97] 2014年の}The Jewish Journal of Greater Los Angelesの記者ロブ・エシュマンとのインタビューで、リアーは自分自身を「完全なユダヤ人」と表現したが、実践的なユダヤ人ではなかったと述べた。^[99]

1989年、リアはビジネスエンタープライズトラストを設立した。これは、1998年に終了するまで、年間賞、ビジネススクールのケーススタディ、ビデオを使用して、アメリカのビジネスにおける模範的な社会的イノベーションにスポットライトを当てる教育プログラムであった。1992年に、リアは政治活動を縮小すると発表した。^{[100] 2000年には、}南カリフォルニア大学アネンバーグコミュニケーションジャーナリズムスクールでエンターテイメント、商業、社会の融合を探求する学際的な研究および公共政策センターであるノーマンリアセンターに寄付を行った。^[101]

リアーはヤング・ストーリーテラーズ財団の全国諮問委員会の委員を務めた。ハフィントン・ポストに記事を書いた。ペイリー・センター・フォー・メディアの理事でもあった。^[102]

2001年、リアと妻のリンは、ダンラップのブロードサイド（アメリカ独立宣言の最初の版の1つ）を810万ドルで購入した。ジョン・ダンラップは1776年7月4日に独立宣言を約200部印刷した。現在残っているのは25部で、そのうち4部だけが個人の手に渡っている。^[103]

リアはプレスリリースとトゥデイ・ショーで、この文書をアメリカ国内で巡回させ、国民に「出生証明書」を直接体験してもらうのが目的だと語った。^[104] 2004年末まで、この文書はリアが企画した独立宣言ロードトリップでアメリカ中を巡回し、いくつかの大統領図書館、数十の博物館、2002年のオリンピック、第36回スーパーボウル、フィラデルフィアでのライブ8コンサートなどを訪問した。リアとロブ・ライナーは、2001年7月4日にフィラデルフィアの独立記念館で、有名な撮影監督 コンラッド・ホールが撮影した最後のプロジェクトとなる独立宣言の劇的な朗読の映像を制作した。この映画はモーガン・フリーマンによって紹介され、キャシー・ベイツ、ベニチオ・デル・トロ、マイケル・ダグラス、メル・ギブソン、ウーピー・ゴールドバーグ、グレアム・グリーン、ミンナ・ウェン、エドワード・ノートン、ウィノナ・ライダー、ケヴィン・スペイシー、レネー・ゼルウィガーが朗読役として登場する。^[105]監督はアーヴィン・ブラウン、音楽はジョン・ウィリアムズが担当した。^[106]

2004年、リアーは、アメリカ国内の18歳から29歳までの有権者に登録と投票を促すために創設された全国的な無党派の非営利キャンペーン「Declare Yourself」を設立した。このキャンペーンには、約400万人の若者が登録している。 ^{[107] [更新が必要]}

リアーは、米国主導の6つの世界大国とイランの間で提案された核協定を支持する公開書簡に署名した「ロサンゼルスのユダヤ人コミュニティの著名なメンバー」98人のうちの1人だった。この書簡は法案の可決を求め、議会による協定の終了は「悲劇的な過ち」となるだろうと警告した。^[108]

リアは3回結婚した。^[15]最初の結婚は1943年のシャーロット・ローゼンとの結婚だった。2人は1956年に離婚した。

彼は1956年から1985年までフランシス・ローブと結婚していた。^[109] 2人は1983年に別居し、ローブは最終的に離婚の和解金としてリアから1億1200万ドルを受け取り、その一部をリアの雑誌の創刊に充てた。^[35]

1987年、彼はリン・デイヴィスと結婚した。彼女はリアより長生きした。1984年にリアと出会ったとき、リンは臨床心理学の博士号取得の過程にあった。彼女は後に自身の制作会社リン・リア・プロダクションズを通じてドキュメンタリー映画製作者となった。^[110]

3度の結婚で6人の子供が生まれた。^{[111]女優で歌手の}ケイティ・セイガルの名付け親でもあった。^[112]

リアは2023年12月5日、心不全の合併症による心停止でロサンゼルスの自宅で亡くなった。享年101歳。遺体は火葬された。^{[113] [114]}

ジミー・キンメル、ビル・クリントン、タイラー・ペリー、ジョージ・クルーニー、ジョン・レグイザモ、ジョン・スチュワート、ヴァレリー・バーティネッリ、ボブ・アイガー、ロブ・ライナー、ジョン・エイモス、ビリー・クリスタル、キンタ・ブランソン、リタ・モレノ、マーク・ハミル、ベン・スティラー、アルバート・ブルックスなど、数多くの有名人がリアに敬意を表した。シンプソンズの第35シーズンの第9話は、「ノーマン・リアを偲んで」という言葉と、リアがシンプソンズのキャラクターとして描かれた写真で終わる。

このチャートには、1981年10月4日に放映されたテレビ映画『ザ・ウェーブ』や、1984年9月30日に放映された 『ハーツサウンズ』は含まれていない。

• リア、ノーマン。「自由とその責任」。放送ジャーナリズム、1979-1981年。アルフレッド・I・デュポンによるコロンビア大学調査第8回、マーヴィン・バレット編。ニューヨーク：エベレストハウス、1982年。ISBN 978-0-896-96160-9。OCLC 8347364   。
• リア、ノーマン。「我々の政治指導者は伝道者であってはならない」、USAトゥデイ、1984年8月17日。
• リア、ノーマン、ロナルド・レーガン。「宗教の自由に関する討論」、ハーパーズ・マガジン、1984年10月。
• リア、ノーマン。「私たちの脆弱な強欲と負債の塔」、ワシントンポスト、1987年4月5日。
• リア、ノーマン。『これも私が経験できること』。ニューヨーク：ペンギン・プレス、2014年。ISBN 978-1-594-20572-9。OCLC  870919776。 

• 2021年1月10日、 CBSニュースのサンデーモーニングでノーマン・リアー氏にインタビュー。「98歳になったノーマン・リアー氏を今も動かすものは何でしょうか？」

• キャンベル、ショーン。『ノーマン・リアのシットコム』。ジェファーソン、ノースカロライナ州：マクファーランド＆カンパニー、2007年。ISBN 978-0-786-42763-5。 
• キャロル、ダニエル・P.、アルバート・K.・ブラウン。クルー・ウンブリアゴ。[Sl]：DPキャロル、1986年。OCLC  29466034。
• ミラー、テイラー・コール。シンジケーテッド・クィアネス：テレビのトークショー、再放送シンジケート、ノーマン・リアの連続ドラマ。ウィスコンシン大学マディソン校博士論文、2017年。OCLC 1000387759  。
• 「Just Another Version of You」。アメリカンマスターズドキュメンタリー。PBS。2016年。
• Turner Publishing Co. 『772nd Bomb Squadron: The Men – the Memories of the 463rd Bomb Group (The Swoose Group)』 ケンタッキー州パデューカ：Turner Pub. Co、1996年。ISBN 978-1-563-11320-8。OCLC  39273210。 

Wikiquote にNorman Learに関する引用があります。

ウィキメディア・コモンズには、ノーマン・リアに関連するメディアがあります。