ファンキーコップス

ファンキーコップスは、 1970年代のサンフランシスコの2人の警官を描いたアニメシリーズです^{。 [1] [2]}この番組は、クリストフとブノワ・ディ・サバティーノ兄弟によって制作され^{、 [1]}アンテフィルムによって制作されました。 ^[3]

アメリカでは4Kids Entertainmentがライセンスを付与し、FoxBox（後に4Kids TVに改名）で放映されたが、今では珍しいこのバージョンは短命に終わった。^[4]別の英語吹き替え（4Kidsの吹き替えではない）が、いくつかのサービス（最も一般的にはCharter ）のKabillion On Demandで放映された。また、公式Funky Cops YouTubeチャンネルでも放映された。

エース・アンダーソンとディック・コワルスキー (4Kids 版では「ジャック・コワルスキー」) は、1970 年代後半のサンフランシスコの 2 人の有能な警官です。彼らは、クールに見せたりディスコ ダンスをしたりすることに気を配っていますが、事件は 1 日の終わりまでに解決します。彼らは、不満を抱えた警察署長のドブス大尉、勇敢な記者のミス・リー、ディスコ好きのブーガルー、そして第 2 シーズンではフローラ「フライ」アイバニェスという警官に助けられています。

追加の声 (フランス語):ジャン=クロード・ドンダ、セルジュ・ファリウ、パトリック・ギユマン、クレア・ギュヨ、ナタリー・スピッツァー

追加の声優（英語、4Kids）： グレッグ・アビー、マディ・ブラウスタイン、J・デイヴィッド・ブリマー、ジェームズ・キャスカート、キャスリーン・デラニー、ダレン・ダンスタン、マシュー・ジョージ、ウェイン・グレイソン、ダン・グリーン、ダミアン・ヒル、ミーガン・ホリングスヘッド、ディロン・ジェームズ、タラ・ジェーン・サンズ、テッド・ルイス、カレン・ニール、アンドリュー・ポール、ケイジー・ロジャース、ショーン・シェメル、ヴェロニカ・テイラー、トニー・フォン・ホーン、マイク・ポロック

追加声優（英語、Elude）：ポール・バンディ、ギヨーム・バリエール、スティーブン・クローチェ、クリスティン・フラワーズ、マシュー・ゲツィ、マイク・マーシャル、ダグラス・ランド、バーバラ・アン・ウェーバー・スカフ、ジェシー・ジョー・ウォルシュ、ダナ・ウェストバーグ

• IMDbのファンキー・コップス