白鳥の湖のバービー

白鳥の湖のバービー
DVDカバー
監督	オーウェン・ハーレー
著者	エラナ・レッサー クリフ・ルビー
に基づく	ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー作『白鳥の湖』
制作：	キム・デント・ワイルダー ロブ・ハドナット
主演	ケリー・シェリダン マーク・ヒルドレス ケルシー・グラマー マギー・ウィーラー キャス リーン・バー ニコール・オリバー
編集者	グレッグ・リチャードソン
音楽：	アーニー・ロス
制作 会社	メインフレーム エンターテインメント マテル エンターテインメント
配布元	北米： アーティザン・ホーム・エンターテイメント（ファミリー・ホーム・エンターテイメント） 海外： ユニバーサル・ピクチャーズ・ビデオ 英国およびアイルランド： ライト・エンターテイメント[1]
発売日	2003年9月30日 ( 2003-09-30 )
実行時間	83分
国	カナダ アメリカ
言語	英語

『白鳥の湖のバービー』は、メインフレーム・エンターテインメントとマテル・エンターテインメントが共同制作し、アーティザン・ホーム・エンターテインメントが配給した2003年のアニメファンタジー映画です。

チャイコフスキーのバレエ『白鳥の湖』を基にしており^{[2] [3]、}バービー映画シリーズの3作目であり、ケリー・シェリダンがバービーの声を担当している。^[4]

『白鳥の湖のバービー』は2003年9月30日にアーティザン社からVHSとDVDで発売され、その後2003年11月16日にニコロデオンでテレビ初放映された。 ^{[5]その後、}エンターテイメント・ライツとユニバーサル・ピクチャーズ・ビデオを通じて海外でも発売された。^[6]

バービーは、初めての宿泊キャンプに不安を感じている妹のケリーに次のような話をします。

オデットは、父親と妹と一緒に小さな村に住み、家族のパン屋で働く若い女性です。彼女は才能のあるダンサーですが、恥ずかしがり屋で臆病です。一方、ダニエル王子は母親から、結婚の時期が来たこと、そして彼が妻を選ぶための舞踏会を主催することを知らされます。村の男たちは、リラという名のユニコーンを追いかけます。好奇心旺盛なオデットは、魔法の森へとリラを追いかけます。リラは茂みに閉じ込められてしまうので、オデットは彼女を解放するものを探します。彼女は岩に埋め込まれた水晶を見つけ、森の他の住人が驚いて見守る中、簡単に取り除きます。

妖精の女王はオデットに、魔法の水晶を解放すれば、魔術師ロットバルトを倒せる運命にあると告げる。従弟のロットバルトは、オデットが森の次の支配者に選ばれたことに激怒した。ロットバルトは森を去り、数年後に娘のオディールを連れて戻ってきた。そして、森のほとんどを支配し、妖精やエルフを動物に変えてしまった。オデットは関わることを恐れ、協力を断るが、ロットバルトと対峙し、他の者と同じ呪いをかけられ、白鳥に変えられてしまう。女王はオデットに、ロットバルトの魔法から彼女を守る水晶が埋め込まれたティアラを贈った。彼女の力が弱すぎるため、女王は部分的にしか呪文を解除せず、オデットは夜は人間の姿に戻り、昼は白鳥に戻ることができた。

オデットとリラは、魔法を解く方法が書かれている森の知識の本を探すために、巨大な図書館を管理するトロルのエラスムスに会いに行くが、見つからない。狩りに出ていたダニエルは、オデットを狩って殺させようと決意したロットバルトに森に誘い込まれる。しかし、ダニエルがオデットを撃ち殺そうとした瞬間、ダニエルは白鳥の美しさに魅了され、生かしておくことにする。すると、オデットがダニエルの前で変身し、ロットバルトからダニエルを守る。二人は一夜を共にし、恋に落ちる。ダニエルは翌晩、オデットを舞踏会に招待する。

エラスムスは本を見つけ、ロットバルトを倒す鍵は真実の愛だと明かす。しかし、ダニエルが他の女の子に恋をすると、魔法の水晶の力がなくなり、オデットは死んでしまう。ロットバルトはエラスムスと本を誘拐する。オデットがエラスムスを救出する間、ロットバルトは魔法でオデットに変装したオディールと共に舞踏会に参加する。オデットは白鳥の姿で城に飛び、ダニエルに警告するが、時すでに遅し。ダニエルはオディールに愛を誓い、オデットは倒れてしまう。

水晶の力がなくなったので、ロットバルトはそれをオデットから奪い取ります。森の中で、彼は妖精の女王をネズミに変えます。ダニエルがロットバルトと対峙するために到着すると、オデットは目を覚まします。ロットバルトの呪文は二人にかかり、二人の手は絡み合います。その瞬間、ダニエルとオデットが真実の愛からお互いを守ろうとしたため、ロットバルトは水晶の魔法に飲み込まれます。ロットバルトの悪は消えます。村と森の全員が、オデットとダニエルの結婚を祝います。ロットバルトはカッコー時計になり、オディールはエラスムスの図書館の メイドになります。

この勇気の物語はケリーに新たな決意を与え、彼女は翌日のレースに参加することを約束します。

最初の2本のバービービデオ『くるみ割り人形のバービー』と『ラプンツェルのバービー』が大成功を収めたことから、マテル社は3本目の映画を製作することを決定した。^[7]この映画は2002年9月にメインフレーム社によって発表された。 ^[8] 『白鳥の湖のバービー』のストーリーは19世紀のドイツの童話『白鳥の湖』に基づいている。^[9]

バービーの最初のバレエ映画『くるみ割り人形のバービー』と同様に、『白鳥の湖のバービー』はニューヨーク・シティ・バレエ団の 首席マスター、ピーター・マーティンズが振付を担当し、ニューヨーク・シティ・バレエ団のダンサーたちの動きをモーションキャプチャー画像でコンピューターアニメーション化した。バレエシーンの撮影は2日間にわたり、ダンサーの肘、手首、脚に取り付けられた反射板に基づいて動きを追跡する16台の発光カメラで行われた。その後、メインフレーム・エンターテインメントの制作チームがモーションキャプチャーデータを映画のキャラクターのコンピューターモデルに重ね合わせ、キャラクターの顔をアニメーション化した。^[10]モーションキャプチャーの出演者ケイリン・スタドニクがバービーの動きを演じ、^[11]バレリーナのマリア・コウロスキがキャラクターのダンスシーンを演じた。^[12]

• マリア・コウロスキ（バービー/オデット役）^[10]
• チャールズ・アスケガード：ケン/ダニエル王子役^[10]
• 妖精の女王役のエレン・バー^[10]
• ベンジャミン・ミルピエ（イワン・ザ・ヤマアラシ役）^[10]
• ジャニー・テイラー、スカンクのカーリタ役^[10]
• アビ・スタッフォード（フォックス役）^[10]

この映画では、チャイコフスキーの白鳥の湖の楽譜がロンドン交響楽団によって演奏され、^[13] 15歳のヴァイオリニスト、ニコラ・ベネデッティがヴァイオリンソロを演奏している。^{[14] [15]さらに、この映画には、}ジェイソン・ブルームが作詞し、レスリー・ミルズが歌った「Wings」というテーマソングがエンドクレジットで流れる。^[16]

この映画は2003年9月30日にVHSとDVDでリリースされた。^[要出典]

DVDにはボーナス特典として、幼い視聴者​​向けに解説付きでバレエシーンを紹介する「白鳥の湖のバレエダンス」^{[13] 、}ジュリアード音楽院で学ぶ4人の少女を描いた20分間のドキュメンタリー「あなたの中の音楽」[ ^17]、子供たちに星座の特定を競わせるインタラクティブゲーム「星を探検しよう!」^{[18] [19]が収録されている。}

以前の2つのバービー映画と同様に、エンターテインメントライツは北米以外での映画の世界的な配給権を確保し、^[6]年末に国際的な商品化権をマテルに返還したにもかかわらず、その権利は保持された。 ^[20]

ワシントン・タイムズのジョセフ・ザドコウスキーは、この映画を「美しい」と「若者に刺激を与えるバービーのもう一つの勝利」と賞賛した。^[19]ニュー・ストレーツ・タイムズのRS・マーティは、この映画を5つ星のうち2.5と評価し、「魅力的」と呼び、「CGIは滑らかで、ニューヨーク・シティ・バレエ団によるダンスの振り付けは[...]見事に表現されている」と書いた。^[21]サウス・フロリダ・サン・センチネルのスコット・ヘトリックは、この映画には「良いおとぎ話の要素がすべて備わっており、心地よく、楽しく、魅力的なプレゼンテーションで視覚的に楽しく表現されている」と書いた。^[22]

ダラス・モーニング・ニュース紙のナンシー・チャーニンは、この映画を「悪役、魔法、ファンタジーで満ち溢れている」と評し、 「白鳥の湖のバービー」は「期待を上回る」と書き、教育的価値を指摘した。^[23]ビデオ・ビジネス紙のバズ・マクレインは、この映画を評して、「監督のハーレーは、時折ビデオゲームに似た、デジタルアニメーションの潜在的なロボット的冷たさを、物語とキャラクターに紛れもない魅力を吹き込むことで克服している」と書いた。マクレインはまた、DVD特典で強調されている映画のバレエシーンとクラシック音楽の文化的価値にも言及した。^[13]

ビデオライブラリアンのK・リー・ベンソンは『白鳥の湖のバービー』を推薦し、同作を「傑作」で、これまでの2本のCGIバービー映画よりも「大幅に改善された」と評した。^[18]ロサンゼルスタイムズのリン・ヘフリーは同作を「非常に精巧なコンピュータアニメーション作品で、その創造性と愛らしい性質により、避けられない製品宣伝がほとんど緩和されている」と評した。^[24]ビデオストアのステファニー・プランジは同映画のアニメーションを「本当に美しく、鮮やかな色彩と洗練された外観」と称賛した。^[25]

デイリー・テレグラフ紙の批評では、 「漫画に変身した『白鳥の湖』は傑作とは言えない」としながらも、チャイコフスキーを子供たちに紹介する手段としてこの映画を推奨している。^[26]否定的な批評では、ニューヨーク・オブザーバー紙のロバート・ゴットリーブは、バービー版『白鳥の湖』について「バレエ作品からの逸脱はひどく歪んでいる。『白鳥の湖』の悲痛な心は何も残っていない。その代わりに、陽気でフェミニストなユニコーンと愛らしいスカンクが登場する！これをディズニー化と呼ぶのは、初期のディズニーの天才と後期のディズニーのプロ意識を侮辱するものだ」と述べている。^[27]ニューズデイ紙の8歳の批評家2人は、この映画に4つ星中5つ星の評価を与え、「美しい音楽とダンス」と「自分を信じるという素晴らしいメッセージ」を楽しんだと書いている。^[28]

2021年の回顧レビューで、サンデー・テレグラフはこの作品を「優しい物語」と呼び、「2003年のアニメーションは今となっては少し時代遅れに見えるが、今でも想像力をかき立てることができる」と書いた。^[29]

• ビデオプレミア賞最優秀アニメーションビデオプレミア映画賞 —ノミネート（ジェシカ・C・ダーチンとジェニファー・トゥイナー・マッカロン）^[30]
• ゴールデンサテライト賞最優秀青少年DVD部門 —ノミネート^[31]
• ビデオソフトウェア販売協会ホームエンターテイメント賞 独立系スタジオによる最優秀ダイレクトビデオ/限定リリース作品賞 —受賞^{[32] [33]}
• ビデオソフトウェア販売協会ホームエンターテイメントアワード 独立系スタジオによる年間最優秀ファミリータイトル賞 —受賞^{[32] [33]}
• ビデオソフトウェアディーラー協会ホームエンターテイメントアワード年間最優秀セルスルータイトル部門独立スタジオ受賞^{[32] [33]}

• バービー映画一覧

• 白鳥の湖のバービーのキャストと詳細 2014-12-21 にWayback Machineでアーカイブ
• 白鳥の湖のバービー
• 白鳥の湖のバービー（ビデオ 2003） – IMDb
• 白鳥の湖のバービー AllRovi