ジョン・リッター

ジョン・リッター
1977年のリッター
生まれる	ジョナサン・サウスワース・リッター ( 1948-09-17 )1948年9月17日 バーバンク、カリフォルニア州、米国
死亡	2003年9月11日(2003-09-11)（54歳） 米国カリフォルニア州バーバンク
死因	大動脈解離
休憩所	フォレスト ローン メモリアル パーク、ハリウッド ヒルズ、カリフォルニア州、米国
母校	南カリフォルニア大学
職業	俳優
活動年数	1968–2003
知られている	3人は仲良し 3人は群衆
配偶者たち	ナンシー・モーガン ​ ​ （ 1977年結婚 、 1996年離婚）  エイミー・ヤスベック ​ （ 1999年生まれ）
子供たち	ジェイソンとタイラーを含む4人
両親	テックス・リッター（父） ドロシー・フェイ（母）

ジョナサン・サウスワース・リッター^{[1] [2]}（1948年9月17日 - 2003年9月11日）は、アメリカの俳優。歌手のカウボーイスター、テックス・リッターの息子で、俳優のジェイソン・リッターとタイラー・リッターの父である。ABCのシットコム『スリーズ・カンパニー』（1977年 - 1984年）でジャック・トリッパーを演じたことで最もよく知られ、1984年にこの役でプライムタイム・エミー賞とゴールデングローブ賞を受賞した。リッターはスピンオフの『スリーズ・ア・クラウド』でこの役を短期間再演し、1985年に打ち切られるまで1シーズン、22話が制作された。

彼は合わせて100本以上の映画やテレビシリーズに出演し、ブロードウェイでも公演を行った。役柄としては、 『イット』 (1990年)、『プロブレム・チャイルド』(1990年)、『プロブレム・チャイルド2』 (1991年)での大人のベン・ハンスコム役、 『スリング・ブレイド』 (1996年)でのドラマチックな演技、そして2003年の『バッド・サンタ』 (リッターの追悼に捧げられた最後の実写映画)などがある。2002年、ドン・ノッツはリッターを「地球上で最も素晴らしい肉体派コメディアン」と呼んだ。彼の最後の役柄には、PBSの子供番組『クリフォード・ザ・ビッグ・レッド・ドッグ』(2000年 - 2003年)のタイトルキャラクターの声優(この作品で彼はデイタイム・エミー賞に4回ノミネートされた)、およびABCのシットコム『8 Simple Rules』 (2002年 - 2003年)でのポール・ヘネシー役がある。

ジョナサン・サウスワース・リッターは、1948年9月17日、カリフォルニア州バーバンクのプロビデンス・セント・ジョセフ医療センターで生まれた。^[3]リッターは、右目にコロボーマと呼ばれる先天性欠損症を持っていた。父親のテックス・リッターは歌うカウボーイでマチネスター、母親のドロシー・フェイ（旧姓サウスワース）は女優だった。^[4]兄にトーマス・「トム」・リッターがいる。^[5]リッターはハリウッド高校に通い、生徒会長を務めた。南カリフォルニア大学に進学し、心理学を専攻し、政治家になる計画を立てていた。^[6]後に専攻を演劇に変更し、南カリフォルニア大学演劇学部（旧演劇学部）に通った。リッターは南カリフォルニア大学のファイ・ガンマ・デルタ友愛会のメンバーだった。大学在学中、リッターはイギリス、オランダ、西ドイツを旅して演劇に出演した。1970年に卒業した。^[7]

リッターはいくつかの舞台で主役を務めた。1970年に南カリフォルニア大学を卒業した後、バート・レイノルズと後にスリー・ズ・カンパニーの共演者となるノーマン・フェルが出演したテレビシリーズ「ダン・オーガスト」でキャンパス革命家を演じ、テレビ俳優として初めて出演した。リッターは1971年にディズニー映画「裸足のエグゼクティブ」で映画デビューした。テレビシリーズ「ハワイファイブオー」、「M*A*S*H」などにもゲスト出演した。彼は1972年10月から1976年12月まで、ドラマシリーズ『ウォルトン家の人々』でマシュー・フォードウィック牧師役を繰り返し演じた。彼は毎週出演するキャストではなかったため、他の役柄を追い求める時間があり、1976年12月までその役柄を追い続けたが、1977年にヒットしたシットコム『スリーズ・カンパニー』（1970年代の英国テムズテレビシリーズ『マン・アバウト・ザ・ハウス』のアメリカ版）の主役に抜擢された。1978年、リッターはテレビスペシャル『リンゴ』でリンゴ・スターのマネージャー役を演じた。1982年、リッターはアニメ映画『フライト・オブ・ドラゴン』でピーター・ディキンソンの声を担当した。

リッターは『スリー・ズ・カンパニー』で有名になった。料理学校に通う苦学生のジャック・トリッパーと2人の女性のルームメイトを演じた。リッターはジョイス・デウィットやスザンヌ・サマーズ、後にジェニリー・ハリソンやプリシラ・バーンズと共演した。コメディーの多くは、男女共学の生活をめぐって昔ながらの大家たちをなだめるため、ジャックがゲイのふりをするという内容だった。このシリーズは1984年に終了するまで、数シーズンにわたり米国で視聴率上位に留まった。1年間のスピンオフ『スリー・ズ・ア・クラウド』が続き、ジャック・トリッパーのキャラクターには同棲中のガールフレンドがいて、自分のビストロを経営している。オリジナルシリーズは継続的に再放送されており、DVDでも入手可能。『スリー・ズ・カンパニー』の放送中、リッターは映画『ヒーロー・アット・ラージ』 、『アメリカソン』、『みんな笑った』に出演した。 1986年、グラハム・ナッシュの同名アルバム収録曲「Innocent Eyes」のミュージック・ビデオで父親役を演じた。

フーパーマンは、リッターが『スリー・ズ・カンパニー』に続いて初めてレギュラー出演したテレビの役である。刑事のハリー・フーパーマンは荒れ果てたアパートを相続し、スーザン・スミス（デブラ・ファレンティーノ）を雇って管理させる。やがて人間関係が生まれ、フーパーマンは仕事、恋愛、そして犬のビジューのいたずらを両立させなければならない。1988年、ジョンは『フーパーマン』での演技によりエミー賞^[8]とゴールデングローブ賞の両方にノミネートされた。リッターはこの役でピープルズ・チョイス・アワードを受賞した。1992年から1995年まで、リッターはテレビに復帰し、『ハーツ・アファイア』で米国上院議員の このシリーズでは、ジョージー・アン・ラティ役にマーキー・ポスト、ビリー・ボブ・ソーントンが主演した。

テレビ出演後、彼は数多くの映画に出演したが、最も有名なのは『プロブレム・チャイルド』とその最初の続編である。 1987年の『リアルメン』ではジム・ベルーシと共演し、ブレイク・エドワーズ監督の1989年の映画『スキン・ディープ』では主役を演じた。映画版『ノイズ・オフ』に出演し、アカデミー賞を受賞した『スリング・ブレイド』（心優しいゲイのディスカウント・ストアの店長役）ではビリー・ボブ・ソーントンと再会し、 1996年のアクション映画『マーセナリー』ではオリヴィエ・グルーナーと共演した。

リッターは、アンディ・グリフィスと共演した『グランプス』（1995年）、ハル・リンデンと共演したロブ・ヘデン監督の『コロニー』 （1995年） 、スティーヴン・キングの『IT/イット』、ポリー・ドレイパーと共演したダニエル・スチール監督の『Heartbeat』、ヤスミン・ブリースと共演した1999年の『イット・ケイム・フロム・ザ・スカイ』など、多くのテレビ映画に主演した。リッターはまた、『フェリシティ』、『アリーmycBeal』、『Scrubs/スクラブス』、『バフィー〜恋する十字架〜』、『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』などのテレビ番組にゲスト出演した。また、子供向けアニメ番組『クリフォードと大きな赤い犬』とそのアニメ映画版『クリフォードの本当にでっかい映画』 （2004年）でタイトルキャラクターの声を担当し、エミー賞に4回ノミネートされた。彼の最後の映画は、テレビシリーズ『スタンリーの恐竜ラウンドアップ』（2006年）で、彼を偲んで捧げられたDVD直販アニメ映画だった。彼が亡くなった当時、彼は『8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter』に主演していた。^{[9] [10]}

2000年、リッターはブロードウェイのミュージックボックスシアター でニール・サイモンの『ディナーパーティー』に出演し、クロード・ピション役でヘンリー・ウィンクラーと共演した。[ ^11]この作品は364回上演された。リッターは2001年にその演技でシアターワールド賞を受賞した。 ^{[12] 2003年、リッターは}アーマンソンシアターで『イヴの総て』に出演し、最後の舞台に立った。

2002年3月14日から4月21日までロサンゼルスのコート劇場で上演された『J・フォー・J』。主演はジョン・リッター、ジェフ・コーバー、ジェニー・サリバン。監督はジョセフ・フークア。脚本はジェニー・サリバン。^[13]

1977年10月16日、リッターは女優のナンシー・モーガンと結婚し、ジェイソン^{[14] [15]}カーリー、タイラー^[7]の3人の子供をもうけた。2人は1996年9月1日に離婚した。 ^[16]リッターは1999年9月18日、オハイオ州ウィルミントンのマーフィー劇場で女優のエイミー・ヤスベックと結婚した。^[17] 2人の間には1998年に子供が生まれた。 ^{[5]ヤスベックは}プロブレム・チャイルドの最初の2つの映画で彼の恋人役を演じたが、2人のキャラクターは異なっていた。ヤスベックはまた、2つのシットコム出演でリッターの妻を演じた。1991年、2人はコスビー・ショーにゲスト出演し、ヤスベックはリッターが演じるバスケットボールのコーチのキャラクターの出産中の妻を演じた。 1996年、リッターはヤスベックのシットコム『ウィングス』に、ヤスベック演じるキャラクター、ケイシーの疎遠の夫役でゲスト出演した。

2003年9月11日、カリフォルニア州バーバンクのウォルト・ディズニー・スタジオで『十代の娘とデートするための8つのシンプルなルール』のリハーサルをしていたリッターは、突然体調を崩した。大量の発汗、嘔吐、胸痛の訴えがあった。午後6時、リッターは通りの向かいにあるプロビデンス・セント・ジョセフ医療センター（リッターが生まれた病院と同じ）^{[3]に運ばれた。リッターは当初、}心臓発作と思われて救急室の医師から治療を受けたが、容態は急速に悪化した。^[18]その後、リッターは大動脈解離と診断され手術を受けたが、午後10時48分に死亡が宣告された。享年54歳だった。 ^{[3] [19]}

リッターの葬儀は2003年9月15日にロサンゼルスで執り行われ、その後ハリウッドヒルズのフォレスト・ローン・メモリアル・パークに埋葬された。^{[20] [21]}

2008年、リッターさんの未亡人エイミー・ヤスベックさんは、自身とリッターさんの子供たちを代表して、リッターさんの治療に関わった医師とプロビデンス・セントジョセフ医療センターを相手取って訴訟を起こした。これらの訴訟の多くは、プロビデンス・セントジョセフとの940万ドルの和解金を含め、総額1400万ドルで和解した。 ^[22] 2人の医師、放射線科医マシュー・ロティッシュさんと心臓専門医ジョセフ・リーさんに対する6700万ドルの不法死亡訴訟は、2008年に公判が開かれた。^{[22]ヤスベックさんは、リッターさんが死亡した日に治療したリーさんが心臓発作と誤診したこと、また2年前に}全身スキャン検査を行ったロティッシュさんがその時点でリッターさんの大動脈の拡大に気付かなかったことを非難した。^[23] 2008年、ロサンゼルス郡上級裁判所で陪審員は、リッターが死亡した日に治療した医師は過失がなく、したがって彼の死に責任がないとの結論を下した。^{[24] [25]}

リッターの同僚の多くは、彼の死の知らせを受けて悲しみを表した。Scrubsでリッターと共演したザック・ブラフは、リッターを「コミックヒーロー」と呼び、シリーズのクリエイターであるビル・ローレンスに、リッターが演じるJDの父親役を演じてもらうようアプローチしたと語った^[26]（リッターは2話で演じ、死の翌週に3話目も出演する予定だった）。ケイティ・セイガルは不法死亡訴訟で証言し、リッターを「誰にも負けないほど面白い人」と呼んだ^[27] 。スリー・ズ・カンパニーで共演したジョイス・デウィットは、リッターについて「忘れられない。愛さずにはいられない」と語った^[28]。

『十代の娘とデートするための8つのシンプルなルール』は、リッターの死後『8 Simple Rules...』と改題され、2005年に打ち切られるまで1年半続いた。リッターが演じたポール・ヘネシーは、牛乳を買っている時に食料品店で倒れて死亡したとされている。ABCは、彼の死の前に収録されていた番組の第2シーズンの最初の3話を放映し、各エピソードの紹介はケイティ・セイガルが行った。番組の残りの部分は、ポールの死と格闘する家族を扱った。ジェームズ・ガーナーとデヴィッド・スペードが演じる新しい男性キャラクターが、後にリッターの代わりとしてメインキャストに追加された。死の直前、リッターはハリウッド・スクエアーズと1週間の収録を行っており、それは彼へのトリビュートとして放映され、番組の製作総指揮者でリッターの親友でもあったヘンリー・ウィンクラーが紹介した。リッターの死から4日後、ニック・アット・ナイトは彼を偲んで一晩中スリー・ズ・カンパニーマラソンを開催した。 ^[29]

2004年、リッターは『8 Simple Rules... for Dating My Teenage Daughter』でポール・ヘネシー役を演じて死後にエミー賞にノミネートされたが、 『フレイジャー』の主人公を演じたケルシー・グラマーに敗れた。トロフィーを受け取ったグラマーのコメントには、リッターへの追悼と思い出のコメントが含まれていた。^[30]リッターの最後の映画である『バッドサンタ』と『クリフォードの本当にすごい映画』、そして『Scrubs 』シーズン4のエピソード（このシリーズでの彼の役も死亡している）、シーズン8の『キング・オブ・ザ・ヒル』のエピソード「Stressed for Success」（音楽教師のユージン・グランディ役）と『スタンリーの恐竜ラウンドアップ』（大叔父のスチュワート役）はすべて彼を偲んで捧げられた。^[31]

2008年6月6日、ハリウッド高校はエロイ・トーレスが描いたリッターの壁画を奉納した。^[32] 2010年3月、胸部大動脈疾患（TAD）連合は、ヤスベックおよびジョン・リッター財団（JRF）と提携して、胸部大動脈解離の認識、治療、予防に関する命を救うリマインダーである「リッタールール」の作成を発表した。JRFの目的は、この疾患とその危険因子に関する正確な情報を一般大衆に提供し、胸部大動脈疾患を患っている人やこの疾患で愛する人を失った人にサポートを提供し、医学研究を通じて大動脈解離のリスクのある人の特定と胸部大動脈疾患の治療を改善することである。ヤスベック氏は、テキサス大学ヒューストン校健康科学センター（UTHealth）と協力し、胸部大動脈瘤や大動脈解離を起こしやすい遺伝子変異を特定することで大動脈解離による早期死亡を防ぐことを目標とした大動脈および血管疾患に関するジョン・リッター研究プログラムを設立しました。

• 1983年:ハリウッド大通り6627番地にあるウォーク・オブ・フェイムの星。彼とテックス・リッターは、異なるカテゴリーで名誉を受けた最初の父と息子のペアとなった。

• ヤスベック、エイミー（2010）。愛と笑いとともに、ジョン・リッター。ニューヨーク：ギャラリーブックス。ISBN 978-1-4165-9841-1。

ウィキメディア・コモンズには、ジョン・リッターに関連するメディアがあります。

• IMDbのジョン・リッター 
• TCM 映画データベースのジョン・リッター
• ロッテン・トマトのジョン・リッター
• AllMovieのジョン・リッター
• インターネット ブロードウェイ データベースのジョン リッター
• Emmys.comのジョン・リッター
• Discogsの John Ritter ディスコグラフィー
• ジョン・リッターの死は有名な死である
• ジョン・リッター財団
• ジョン・リッターの命を救うルール
• ジョン・リッター大動脈・血管疾患研究プログラム